1708

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-A

MAPA ANEXO

N.o 91 18-4-1998

MINISTRIO DA ADMINISTRAO INTERNA

Decreto-Lei n.o 95/98

Quadro de pessoal dirigente da Direco-Geral de Viao

Nmero de lugares

Categoria

de 18 de Abril

O Decreto-Lei n.o 61/94, de 26 de Fevereiro, que estabeleceu a estrutura orgnica da Direco-Geral de Viao, foi alterado pelo Decreto-Lei n.o 120/95, de 31 de Maio, que introduziu algumas modificaes na orgnica e nas competncias dos servios centrais e regionais. Tendo em conta a vasta gama de competncias da Direco-Geral de Viao e a disperso geogrfica dos servios, importa dotar o quadro deste organismo de um nmero adequado de subdirectores que possam coadjuvar o director-geral nas aces de fiscalizao das redes de centros privados de exames e de inspeco de veculos automveis e de melhoria da organizao interna, formao e qualidade, com vista a uma melhor satisfao das necessidades dos clientes e melhoria da segurana rodoviria. Assim: Nos termos da alnea a) do n.o 1 do artigo 198.o da Constituio, o Governo decreta o seguinte: Artigo 1.o O artigo 4.o do Decreto-Lei n.o 61/94, de 26 de Fevereiro, passa a ter a seguinte redaco: Artigo 4.o 1 A DGV dirigida por um director-geral, coadjuvado por quatro subdirectores-gerais. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Artigo 2.o O quadro do pessoal dirigente da Direco-Geral de Viao, aprovado pelo Decreto-Lei n.o 61/94, de 26 de Fevereiro, alterado de acordo com o mapa anexo ao presente diploma, do qual faz parte integrante. Artigo 3.o O presente diploma entra em vigor no dia imediato ao da sua publicao. Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 5 de Maro de 1998. Antnio Manuel de Oliveira Guterres Maria Manuela de Brito Arcanjo Marques da Costa Armando Antnio Martins Vara Fausto de Sousa Correia. Promulgado em 30 de Maro de 1998. Publique-se. O Presidente da Repblica, JORGE SAMPAIO. Referendado em 6 de Abril de 1998. O Primeiro-Ministro, Antnio Manuel de Oliveira Guterres.

Director-geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Subdirector-geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Director de servios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chefe de diviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 4 10 34

MINISTRIO DA AGRICULTURA, DO DESENVOLVIMENTO RURAL E DAS PESCAS

Decreto-Lei n.o 96/98
de 18 de Abril

Portugal, atravs do Ministrio da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas (MADRP), em parceria com a ustria, tem a responsabilidade de organizar a Terceira Conferncia Ministerial para a Proteco das Florestas na Europa. Integrada nos trabalhos preparatrios da VIII Cimeira Ibero-Americana de Chefes de Estado e de Governo, a realizar no Porto no ms de Outubro de 1998, compete igualmente ao Ministrio da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas a realizao do III Frum Ibero-Americano de Agricultura. O facto de estas iniciativas terem lugar nos meses de Junho e Julho de 1998, respectivamente, obriga a que o Ministrio da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, atravs do Gabinete do Ministro e da Secretaria-Geral, actue com celeridade e pragmatismo, inerentes concretizao e xito das mesmas. Deste modo, torna-se imperioso flexibilizar o regime de contratao para aquisio de servios e aquisio ou locao de bens a realizar. Assim: Nos termos da alnea a) do n.o 1 do artigo 198.o da Constituio, o Governo decreta o seguinte: Artigo 1.o
Contratao de aquisio de servios e aquisio ou locao de bens

Ficam o Gabinete do Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas e a Secretaria-Geral do Ministrio da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas autorizados a proceder a ajuste directo, com dispensa de consultas, na aquisio de servios e aquisio ou locao de bens mveis destinados realizao da Terceira Conferncia Ministerial para a Proteco das Florestas na Europa e no III Frum Ibero-Americano de Agricultura, sem prejuzo do disposto no Decreto-Lei n.o 55/95, de 29 de Maro, relativamente a procedimentos especiais. Artigo 2.o O presente diploma entra em vigor no dia imediato ao da sua publicao. Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 5 de Maro de 1998. Antnio Manuel de Oliveira Guterres Antnio Luciano Pacheco de Sousa Franco

N.o 91 18-4-1998

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-A

1709

Jorge Paulo Sacadura Almeida Coelho Fernando Manuel Van-Zeller Gomes da Silva. Promulgado em 2 de Abril de 1998. Publique-se. O Presidente da Repblica, JORGE SAMPAIO. Referendado em 6 de Abril de 1998. O Primeiro-Ministro, Antnio Manuel de Oliveira Guterres.

MINISTRIO DA SADE
Decreto-Lei n.o 97/98
de 18 de Abril

A Lei n.o 48/90, de 24 de Agosto Lei de Bases da Sade , estabelece um modelo misto de sistema de sade, consagrando a complementaridade e o carcter concorrencial do sector privado e de economia social na prestao de cuidados de sade, integrando na rede nacional de prestao de cuidados de sade as entidades privadas e os profissionais livres que acordem com o Servio Nacional de Sade a prestao de todas ou de algumas actividades de promoo, preveno e tratamento na rea da sade. A referida lei remete, no entanto, para diploma posterior os aspectos regulamentares das convenes, sendo certo que estas no chegaram a ser objecto de diploma prprio. O Estatuto do Servio Nacional de Sade, aprovado pelo Decreto-Lei n.o 11/93, de 15 de Janeiro, inclui disposies normativas sobre o sector convencionado, das quais algumas foram sujeitas a moratria na sua aplicao. Por um lado, a exigncia de celebrao de concurso pblico, ento consagrada, revela-se desadequada a um sector to particular e sensvel como o da sade, justificando o interesse pblico das prestaes objecto de contratao a adopo de um regime especial que agora se institui, consagrando uma ponderao mais qualitativa do que quantitativa, sustentada no princpio da livre escolha do utente face a prestadores devidamente credenciados. Na verdade, o interesse pblico a prosseguir garantir o acesso de todos os cidados, independentemente da sua condio econmica, aos cuidados da medicina preventiva, curativa e de reabilitao, com a necessria prontido e continuidade condiciona a natureza, os termos e o contedo dos contratos a celebrar. Por outro lado, pretende-se uma progressiva melhoria na interveno do Estado na administrao dos cuidados de sade, acompanhada de adequada rentabilizao da capacidade instalada, a par do aumento e diversificao da oferta dos prestadores de vocao social e privada, assumindo-se sempre o Estado como garante do princpio da acessibilidade de todos os cidados aos cuidados de sade. neste contexto que se reveste de especial importncia a definio dos pressupostos e princpios subjacentes contratualizao com o sector privado lucrativo ou com fins de solidariedade social, por via de adequada disciplina estabilizadora e clarificadora do sector

convencionado, tendo igualmente em vista a segurana do seu investimento. Mostra-se igualmente necessrio proporcionar acrescida credibilidade ao sector convencionado na sua articulao com o Servio Nacional de Sade, acautelando os aspectos tendencialmente conflituantes que resultem da presena significativa de profissionais do Servio Nacional de Sade naquele sector. Por outro lado, o carcter concorrencial que se reclama para o sector convencionado exige, sob pena de desvirtuamento das condies de leal concorrncia, o estabelecimento de incompatibilidades, visando delimitar progressivamente interesses em confluncia. O presente diploma visa, de igual modo, garantir segurana ao investimento do sector privado e criar condies de estabilidade que permitam no s caminhar para a separao inequvoca dos sectores pblico e privado em benefcio dos utentes mas tambm facilitar a opo pela profisso fora do Servio Nacional de Sade. Foram ouvidas a Ordem dos Mdicos e a Ordem dos Farmacuticos. Foram ouvidas as organizaes representativas dos profissionais envolvidos. Assim: No desenvolvimento do regime jurdico estabelecido pela Lei n.o 48/90, de 24 de Agosto, e nos termos da alnea c) do n.o 1 do artigo 198.o da Constituio, o Governo decreta o seguinte: Artigo 1.o
Objecto

O presente diploma destina-se a regulamentar o regime de celebrao das convenes previstas na Lei n.o 48/90, de 24 de Agosto Lei de Bases da Sade. Artigo 2.o
mbito

O presente diploma aplica-se s convenes celebradas entre o Ministrio da Sade ou as administraes regionais de sade e as pessoas privadas, singulares ou colectivas, que visem a contratao da prestao de cuidados de sade destinados aos utentes do Servio Nacional de Sade. Artigo 3.o
Definies

Para efeitos do presente diploma entende-se por: a) Conveno contrato de adeso celebrado entre o Ministrio da Sade, atravs da Direco-Geral da Sade, ou as administraes regionais de sade e as pessoas privadas, singulares ou colectivas, que tenham por objecto a prestao de cuidados de sade, em articulao com o Servio Nacional de Sade, integrando-se na rede nacional de prestao de cuidados de sade; b) Agncia de Contratualizao dos Servios de Sade instncia de interveno no sistema de sade na qual esto representados o cidado e a Administrao e onde se congrega a informao, visando explicitar as necessidades em sade, identificar os cuidados de sade bastantes