El Dipl: Un mundo en transicin

1/5

22-05-2012 18:24:30

Edicin Nro Especial - Mayo de 2012

EDITORIAL

Un mundo en transicin
Por Pablo Stancanelli*
La crisis econmica que sacude a los pases desarrollados amenaza a las democracias y trastoca las relaciones de fuerza internacionales. Las potencias emergentes, con China a la cabeza, esbozan un nuevo orden multipolar y se refuerzan militarmente. Geopoltica y economa de una era incierta.

l carcomer el centro neurlgico del capitalismo, la multibillonaria estafa piramidal que deriv en la actual crisis financiera y econmica global ha tenido por lo menos el mrito de dejar en evidencia que las falencias del neoliberalismo no se deben a unas cuantas manzanas podridas: son las races mismas del rbol las que estn corrompidas. En un mundo sujeto a profundos cambios, afrontar este problema es vital para el futuro de la democracia. Como bien recuerda el historiador Eric Hobsbawm, no existe un vnculo necesario o lgico entre los distintos componentes del conglomerado democracia-liberal (1). Por el contrario, las tensiones entre ambos son cada da ms manifiestas; el liberalismo en su peor expresin, la del libre flujo de capitales, est poniendo a prueba a la democracia. Porque contina Hobsbawm sin rodeos el ideal de la soberana del mercado no es un complemento de la democracia liberal, sino una alternativa a este sistema. En efecto, para los grandes patrones del mundo devenidos en una nueva aristocracia, la democracia y el Estado de Derecho no constituyen ms que trabas en su bsqueda desesperada de ganancia y de imposicin de las leyes del libre comercio a todos los mbitos de la vida. La entronizacin de las finanzas, iniciada en la dcada de 1970, consolidada por el gobierno de Ronald Reagan y desbocada a partir de la derogacin en Estados Unidos, en 1999, de la Banking Act (2), fue impuesta tras la cada del Muro de Berln a todo el planeta como un Consenso aunque slo fuera el de Washington a travs de los organismos multilaterales de crdito, por medio de relaciones incestuosas con los poderes polticos vernculos. De la mano de la revolucin de las telecomunicaciones, la fuerza centrpeta de los mercados fue arrasando con sus espejitos de colores a la periferia Tailandia, Corea del Sur, Mxico, Brasil, Rusia, Turqua, Argentina, recortando salarios, deslocalizando trabajo hacia pases con mano de obra esclava. Destruy bienestar y acentu desigualdades hasta que se le fueron achicando los espacios y no le qued ms que volverse sobre s misma. En septiembre de 2008 hizo implosin y provoc una profunda recesin en los pases desarrollados. Las consecuencias globales de este estallido son an inciertas, pero se perciben signos de una deriva autoritaria. A la naturalizacin de la presencia de la extrema derecha en la vida poltica europea y estadounidense, se suma la erosin lenta, sigilosa, del sistema de libertades y derechos sociales, individuales y polticos que constituy el orgullo del mundo occidental de posguerra. Con sus resultados a la vista de todos, este capitalismo del desempleo no puede ms
Por Pablo Stancanelli* -1Edicin Nro Especial - Mayo de 2012

El Dipl: Un mundo en transicin

2/5

22-05-2012 18:24:30

que imponerse a travs de la fuerza. Entonces, armados de un discurso securitario, los representantes de las finanzas avanzan sobre las conquistas de los ciudadanos. Mientras stos, bombardeados por los medios de comunicacin masiva, estrangulados por sus penurias econmicas, se someten ante la espada de Damocles cotidiana que constituyen los ndices burstiles y las calificaciones de riesgo pas. A fines de 2011, el presidente estadounidense Barack Obama firm la National Defense Authorization Act, una ley que refuerza la nefasta Patriot Act de George W. Bush, y que permite que en la tierra de los libres todo ciudadano sospechado de terrorismo sea encarcelado en prisiones militares, por tiempo indeterminado, sin derecho a defensa (3). En Espaa, ante la creciente indignacin social, el presidente Mariano Rajoy anunci su intencin de considerar delito de pertenencia a organizacin criminal la convocatoria a travs de cualquier medio de comunicacin de actos que alteren gravemente el orden pblico (4). En Italia que reinstal leyes raciales propias del rgimen fascista y en Grecia, virtuales golpes de mercado instalaron en el poder a tecncratas provenientes del mundo de las finanzas. El Reino Unido, por su parte, prev controlar por ley todas las comunicaciones por internet. Lo que una vez fuera el Primer Mundo se encuentra en vas de subdesarrollo. En este panorama, el auge de las grandes empresas tecnolgicas, cuyo valor burstil crece en la misma medida que su capacidad de almacenar informacin de los ciudadanos, constituye la nueva apuesta del capitalismo (Schiller, pg. 38). Convertidas en una nueva divinidad por parte de los consumidores compulsivos del planeta, las tecnologas mviles digitales sern las futuras armas de las luchas sociales. De liberacin para los dominados, de control para los poderosos.

Cooperacin y armamentismo La poltica belicista estadounidense, respaldada por su Alianza Atlntica, y su embestida contra los principios fundamentales del derecho internacional de posguerra constituy la otra cara de esta fuga hacia adelante del capitalismo. Obnubilado por su condicin de nica potencia global tras el derrumbe de la Unin Sovitica, Washington busc en la cruzada civilizatoria contra el mundo musulmn, el poder interno y externo y los recursos que la economa le empezaba a retacear. Crey en el uso de la fuerza como nica ratio y fracas, dilapidando en el transcurso de una dcada su poder unilateral. Pero Estados Unidos sigue siendo an por lejos la mayor potencia econmica y militar mundial y mantiene a una extensa porcin del planeta, que se extiende del Cuerno de frica a Pakistn, pasando por Irak y Afganistn, sumida en la guerra, sin que nadie lo moleste, a excepcin de los pueblos rabes. En este contexto, un grupo heterogneo de pases sac provecho de los resquicios de la globalizacin para desarrollar sus economas. En primer lugar, China, que tom la decisin a fines de los 70, de llevar sus aspiraciones al nivel de sus dimensiones geogrficas y a la altura de su historia. Explotando a sus trabajadores socialistas, el gigante asitico produjo la mayor revolucin industrial contempornea, combinacin de rpido desarrollo capitalista y dictadura poltica (5). Hoy aspira a destronar a la potencia norteamericana, y amenaza su hegemona monetaria, comercial, militar y cultural. India, la mayor democracia del planeta, sigue sus pasos, al igual que Rusia, potencia en suspenso tras el colapso sovitico, y un grupo de pases aleccionados por su experiencia neoliberal, como es el caso de Brasil y Argentina o incluso de Turqua. Denominadas potencias emergentes y agrupadas en distintos foros regionales e internacionales que buscan potenciar su voz en la escena internacional entre ellos, el BRICS, estos pases se atreven hoy a reclamar el poder poltico que corresponde al peso de su poblacin y a su participacin creciente en el producto mundial, y defienden un nuevo orden internacional multipolar. Hicieron sus primeras armas en la OMC, donde el principio un Estado, un voto les permiti contrarrestar el avance de los pases industrializados. Hoy, exigen la reforma del Consejo de Seguridad de la ONU principal bastin del statu quo internacional y mayor poder de decisin en los organismos financieros internacionales. Aspiran a que la nueva relacin de fuerzas quede reflejada en los rganos de gobernanza mundial. Integran asimismo el G20, el grupo de pases que reemplaz al G7 como foro de debate internacional, aunque por ahora su rol en este mbito parece ser el de
Por Pablo Stancanelli* -2Edicin Nro Especial - Mayo de 2012

El Dipl: Un mundo en transicin

3/5

22-05-2012 18:24:30

otorgar legitimidad a los pases centrales. Como el poder no se regala, las principales potencias emergentes, integrantes del selecto club de potencias nucleares a excepcin de Brasil, reafirman sus ambiciones a travs de una nueva carrera armamentista. Buscan as proteger sus vas comerciales y su provisin de recursos alimenticios y energticos. En el Sudeste Asitico, nuevo centro del comercio y de las finanzas internacionales, tanto China como Estados Unidos estn desplegando sus piezas. Amrica del Sur, con Brasil a la vanguardia, tiene un rol importante que cumplir en esta reconfiguracin. Los principios que guan su Unin de Naciones Suramericanas resolucin pacfica de los conflictos, cooperacin, defensa de la democracia y de los derechos humanos, justicia social, no proliferacin nuclear constituyen una utopa a nivel internacional. Pero mientras sigan vigentes las leyes de la realpolitik, la regin deber contar con un gran poder de conviccin para hacerse fuerte en base a su modelo, empezando por materializar esos principios a nivel interno. Por las dudas, Brasil sigue el ejemplo de las otras potencias fabricando submarinos nucleares y realiza lanzamientos de prueba de misiles con tecnologa propia (6).

Revisionismo moderado

La nueva multipolaridad que se esboza no expone por ahora ms que la voluntad de un grupo de naciones de sentarse a la mesa del poder mundial y repartirlo ms equitativamente. En contraposicin a la Guerra Fra, ninguno de los poderes emergentes cuestiona hoy los fundamentos del modelo capitalista ni propone una ideologa global superadora. Se trata en definitiva de un revisionismo moderado (7). Detrs de las promesas de cooperacin, los nacionalismos estn nuevamente en auge. Los Estados siguen defendiendo sus intereses: buscan asegurarse los recursos energticos necesarios para su desarrollo y capturar porciones de mercado. Y los millonarios prstamos chinos, resultan tener sus propias condicionalidades. En ese marco, el continente africano aparece como la joya ms preciada. Ser el nuevo consenso el de Pekn (Halimi, pg. 40)? Algunas empresas comienzan un proceso de relocalizacin en Occidente: la moderacin de los salarios y de los sindicatos ante la competencia asitica vuelve nuevamente atractivos algunos negocios. Al cierre de esta edicin, China, Japn y Corea del Sur anunciaban su intencin de crear una inmensa rea de libre comercio Mientras tanto, las soluciones a los problemas globales especulacin financiera, hambruna, miseria, calentamiento climtico, migraciones masivas, proliferacin armamentstica, crimen organizado siguen esperando. El mundo se encuentra en plena transicin. Su resolucin es an una incgnita. Resta saber si ser pacfica. 1. Eric Hobsbawm, Guerra y paz en el siglo XXI, Crtica, Barcelona, 2007. 2. Derogada para permitir la constitucin del Citigroup, esta ley promulgada por Franklin D. Roosevelt en 1933, conocida como Glass-Steagall, impona la separacin entre la banca de depsitos y la banca de inversin para controlar la especulacin. 3. Erik Kain, President Obama signed the National Defense Authorization Act. Now What?, www.forbes.com, 2-1-12. 4. www.elpais.com, 11-4-12. 5. Maurice Meisner, La China de Mao y despus, Comunicarte, Crdoba, 2007. 6. La Nacin, Buenos Aires, 10-5-12.
Por Pablo Stancanelli* -3Edicin Nro Especial - Mayo de 2012

El Dipl: Un mundo en transicin

4/5

22-05-2012 18:24:31

7. Carlos R. S. Milani, Estn cambiando el orden mundial las potencias emergentes?, El estado del mundo 2011, Akal, Madrid, 2010.

el Dipl, nmero especial

por Jos Natanson

Los grandes cambios histricos suelen comenzar de manera subterrnea y silenciosa, sin que nadie aparentemente los vea, hasta que un da estallan. Y es en ese momento cuando un episodio puntual algunas imgenes, un puado de palabras se convierte en el smbolo de procesos que en verdad son densos y complejos: el fin del antiguo rgimen seguramente comenz mucho antes de 1789, aunque hoy todos lo situemos en la toma de la Bastilla, del mismo modo que, ms cerca en tiempo y espacio, el fin de la repblica imposible (8), por citar la famosa definicin de Tulio Halperin Donghi, se inici mucho antes del 17 de octubre de 1945. El cambio al que asistimos hoy es, por su dimensin y profundidad, tan grande como aqullos: se trata de una crisis sistmica del capitalismo de libre mercado hegemnico en las ltimas dcadas, al menos desde el crack petrolero de los 70, y de la bsqueda todava a tientas de nuevos paradigmas. La consecuencia ms importante de esta transformacin global es una disminucin acelerada de la importancia relativa de los pases centrales, comenzando por Estados Unidos, y un ascenso de las nuevas potencias, en particular China, India, Brasil y Rusia, lo que a su vez produce todo tipo de efectos econmicos, polticos y culturales. En otras palabras, un reequilibrio del mundo. Esta edicin especial de Le Monde diplomatique, edicin Cono Sur, es un intento por analizar esta nueva coyuntura planetaria en sus diferentes ngulos y temas: el fin de la hegemona norteamericana en el espejo del ocaso del imperio britnico, el impacto de la crisis financiera en Europa, el ascendente papel de Brasil y las alternativas disponibles para un pas de desarrollo medio e importancia relativa como Argentina. Coordinada por Pablo Stancanelli, incluye artculos seleccionados de las ediciones anteriores de el Dipl, a cargo de autores prestigiosos como Ignacio Ramonet, Serge Halimi y Alain Gresh, notas especialmente encargadas a intelectuales como Monica Hirst, Noem Brenta y Sergio Cesarin, un artculo especial de Eric Hobsbawm, junto a un amplio despliegue cartogrfico y de imgenes. La idea de lanzar un nmero especial en lugar de dedicar un dossier en alguna de las ediciones habituales de el Dipl responde a una doble intuicin: por un lado, el tema exiga una preparacin diferente a los ritmos ms atados a la actualidad de las ediciones mensuales, que habilitara un tiempo de lectura ms largo y reflexivo. Pero adems la magnitud del cambio que estamos viviendo avalaba la idea de una edicin monogrfica que permitiera analizar en profundidad un proceso tan complejo como fascinante, que ya es perfectamente visible aunque an no haya encontrado el smbolo que lo condense.

8. Tulio Halperin Donghi, La Repblica imposible (1930-1945), Ariel, Buenos Aires, 2004.

Por Pablo Stancanelli*

-4-

Edicin Nro Especial - Mayo de 2012

El Dipl: Un mundo en transicin

5/5

22-05-2012 18:24:31

Para acceder al sumario del nmero especial. haga click aqu. Este nmero estar disponible slo en kioscos. * Le Monde diplomatique, edicin Cono Sur

Por Pablo Stancanelli*

-5-

Edicin Nro Especial - Mayo de 2012