Etiquetas de desempeo energtico para electrodomsticos

A continuacin se presentan los modelos de etiquetas nacionales vigentes nicas vlidas en nuestro pas, para calentadores de agua elctricos de acumulacin (tambin conocidos popularmente como calefones o termofones) y aparatos de refrigeracin elctricos. La informacin contenida en las mismas es validada por los organismos competentes, cuyos sellos son dispuestos en los espacios destinados a ellos en las propias etiquetas. Las etiquetas son comparativas, le permiten al consumidor comparar el desempeo energtico del producto con el de productos similares e identificar cul de ellos es el ms conveniente. La etiqueta debe estar adherida a los equipos en exhibicin en los puntos de venta de forma de ser visible al consumidor.

Calentadores de agua elctricos acumulacin de uso domstico

Campos de ia etiqueta y Contenido

de

1 Nombre del fabricante, importador o vendedor responsable. 2 Marca comercial o logo marca. 3 Modelo/Tensin de alimentacin en Volts: 230 V (en algunos calentadores 220 V)*. 4 Capacidad de agua del calentador (volumen del tanque), en litros*. 5 Presin de agua correspondiente al calentador, en Mega Pascales*. 6 Potencia elctrica absorbida por el calentador, en kW(1 kW = 1000 W)*. 7 Valores de ensayo de las temperaturas del agua: en la entrada al calentador es 15C, en la almacenada en el mismo (sin extraccin) es 65C (termostato regulado para mantener el agua a esa temperatura). 8 Letra correspondiente a la clase del aparato. La flecha A de la clase es a modo de ejemplo. Se debe sealar con la flecha la clase que corresponda. En calentadores de igual o similar capacidad, es ms eficiente el que consume menos energa para mantener la temperatura del agua almacenada (sin extraccin). 9 Consumo de energia mensual, en kWh, con una cantidad de agua caliente extrada diaria igual a la capacidad del calentador. 10 Temperatura media del agua extrada, en la salida del tanque, en C. Indica cuan caliente es el agua obtenida (este valor es afectado por la "mezcla" del agua fra entrante con la saliente). 11 Tiempo que insume el calentador para elevar 50C la temperatura del agua en el tanque (de 15C a 65C) en horas y/o minutos. 12 Norma UNIT 1157 de Eficiencia Energtica de calentadores/Sellos de los organismos competentes: URSEA, Eficiencia Energtica de la Direccin Nacional de Energa del MIEM, y Organismo Certificador. * Estos valores tambin figuran en la placa de caractersticas. NOTA.- La temperatura ambiente en el ensayo se ubica en torno a los 20C.

Aparatos de refrigeracin elctricos de uso domstico

Comprende a los refrigeradores con o sin compartimiento de conservacin de alimentos congelados, refrigeradores-congeladores, aparatos para almacenar alimentos congelados, y congeladores, libres o no de escarcha.
CATEGORAS DE LOS APARATOS

1 Refrigerador con compartimiento de conservacin de alimentos frescos (temperatura no mayor a 4C), y sin compartimiento de conservacin de alimentos congelados. 2 Refrigerador con compartimiento (temperatura entre 8C y 14C). bodega

8 Congelador vertical o de apertura frontal (compartimientos accesibles desde el frente). 9 Congelador horizontal o de apertura superior (compartimientos accesibles desde arriba). 10 Refrigerador y congelador con ms de dos puertas y dems aparatos no indicados en las categoras anteriores. Campos de la etiqueta y Contenido
1 Categora del aparato (opcional). 2 Nombre del fabricante, importador o vendedor responsable. 3 Marca comercial o logo marca. 4 Sistema de descongelado: - automtico: no es necesaria ninguna accin del usuario; - adaptativo: modalidad de automtico ahorradora de energa; - semiautomtico: es necesaria alguna accin del usuario que el fabricante especifica en sus instrucciones de mantenimiento; - manual: es necesaria una accin del usuario, el agua de descongelado se evaca manual o automticamente. 5 Modelo/tensin de alimentacin, en Volts: 230V/ frecuencia, en Hertzs: 50 Hz. 6 Letra correspondiente a la clase del aparato. La flecha A de la clase es a modo de ejemplo. Se debe sealar con la flecha la clase que corresponda. Para cada categora de aparato e iguales o similares volmenes tiles, es ms eficiente el que consume menos energa para mantener las correspondientes temperaturas de conservacin de los alimentos. 7 Consumo de energa mensual, en kWh. La temperatura ambiente durante el ensayo es de 25C. El ensayo se efecta con la(s) puerta(s) exterior(es) cerrada(s). 8 Potencia absorbida por el aparato, en kW (1 kW = 1000 W). 9 Volumen til del compartimiento de conservacin de alimentos frescos (si corresponde), en litros. 10 Volumen til del compartimiento de conservacin de alimentos congelados (si corresponde), en litros. 11 Clasificacin por estrellas y temperatura del compartimiento de conservacin de alimentos congelados (si corresponde), en C. Las cuatro estrellas y -18 mostradas es a modo de ejemplo. 12 Norma UNIT 1138 de Eficiencia Energtica de aparatos de refrigeracin / Sellos de los organismos competentes: URSEA, Eficiencia Energtica de la Direccin Nacional de Energa del MIEM, y Organismo Certificador.
Ing. Danilo Almada

3 Refrigerador con compartimiento de conservacin de alimentos congelados sin estrellas. 4 Refrigerador con compartimiento de conservacin de alimentos congelados de una estrella (*) (temperatura no mayor a -6C). 5 Refrigerador con compartimiento de conservacin de alimentos congelados de dos estrellas (**) (temperatura no mayor a -12C). 6 Refrigerador con compartimiento de conservacin de alimentos congelados de tres estrellas (***) (temperatura no mayor a -18C). 7 Refrigerador-congelador con compartimiento de conservacin de alimentos congelados de cuatro estrellas *(***) (temperatura no mayor a -18C y con capacidad de congelacin).