You are on page 1of 1

NOMBRES

Pilar Muro. Presidenta de Grupo Hospitalario Quirn

Al SERVICIO DEL PACIENTE, proceda de donde proceda

uirn ha recibido recientemente el premio al Mejor Proveedor de Servicios Sanitarios del Ao 2012 (Hospital/Medical Provider of the Year), un distintivo que otorga el International Travel Insurance Journal, publicacin de referencia internacional para la industria de seguros de viajes. En el acta de los premios, el jurado destac la impresionante descripcin de los servicios de cara al paciente extranjero que ofrecen los hospitales del Grupo, as como el elevado nmero de idiomas que se habla en los centros, y las ayudas que se ofrece a los pacientes y sus familias de cara a mejorar su confort. Esto es, ni ms ni menos, la calidad de servicio que Grupo Hospitalario Quirn ofrece a sus pacientes, procedan de donde procedan. En los centros del Grupo se atienden al ao a ms de 200.000 pacientes extranjeros que confan su salud a nuestras manos expertas, como reza el lema de la compaa. En estos casos, adems de la dedicacin de los profesionales ms prestigiosos, la tecnologa mdica puntera y una atencin clida y personalizada tanto al paciente como a sus familiares, aportamos esos otros matices que nos llevan a conseguir que estas personas tambin se encuentren como en casa, slo pendientes de su recuperacin. El uso de idiomas es uno de esos puntos fundamentales que tambin se tienen en cuenta en nuestros centros y que sumamos a la propuesta informativa de la revista GHQ, que desde este nmero incluye parte de sus contenidos en ingls.

AT THE PATIENTS SERVICE, WHEREVER THEY COME FROM


Quiron has recently won an award for Best Hospital/Medical Service Provider 2012, a distinction bestowed by the International Travel Insurance Journal, a leading global publication for the travel insurance industry. At the award ceremony the jury praised the impressive description of services available to foreign patients at Group hospitals as well as the high number of languages spoken at the centers and the help given to patients and families to ensure optimal comfort. Essentially, they noted the quality of service that the Quiron Hospital Group provides to its patients, wherever they come from. Over 200,000 foreign patients are treated at the Groups centers every year because they entrust their health to our expert hands, as the companys motto says. In addition to the most prestigious professionals, the latest medical technology and the quality, personalized service we offer to both patients and family members, we also pay attention to the subtle details that make people feel at home so that they are able to concentrate fully on their recovery. The capacity to speak different languages is a fundamental objective at our centers and from now on we are adding it to GHQ magazines output as, starting this edition, some of the content will be in English.

En los centros del Grupo se atienden al ao a ms de 200.000 pacientes extranjeros que confan su salud a nuestras manos expertas

The Quiron Hospital Group treats over 200,000 foreign patients at its centers every year
GHQ 3

Related Interests