Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, QUALIDADE E TECNOLOGIA - INMETRO

Portaria n. 19, de 18 de janeiro de 2012.

O PRESIDENTE DO INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, QUALIDADE E TECNOLOGIA - INMETRO, no uso de suas atribuies, conferidas no 3 do artigo 4 da Lei n. 5.966, de 11 de dezembro de 1973, nos incisos I e IV do artigo 3 da Lei n. 9.933, de 20 de dezembro de 1999, e no inciso V do artigo 18 da Estrutura Regimental da Autarquia, aprovada pelo Decreto n 6.275, de 28 de novembro de 2007; Considerando a alnea f do subitem 4.2 do Termo de Referncia do Sistema Brasileiro de Avaliao da Conformidade, aprovado pela Resoluo Conmetro n. 04, de 02 de dezembro de 2002, que atribui ao Inmetro a competncia para estabelecer diretrizes e critrios para a atividade de avaliao da conformidade; Considerando a Resoluo Conmetro n 04, de 16 de dezembro de 1998, que estabelece as diretrizes para a Emisso de Declarao do Fornecedor e para a Marcao de Produtos, no mbito do Sistema Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial Sinmetro; Considerando a Resoluo Conmetro n 05, de 06 de maio de 2008, que dispe sobre a aprovao do Regulamento para o Registro de Objeto com Conformidade Avaliada Compulsria, atravs de Programa Coordenado pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e TecnologiaInmetro; Considerando o disposto no Regulamento Tcnico da Qualidade para o Servio de Reforma de Pneus para Veculos Comerciais, Comerciais Leves e seus Rebocados, anexo Portaria Inmetro n 272, de 05 de agosto de 2008, publicada no Dirio Oficial da Unio de 06 de agosto de 2008, seo 01, pginas 52 e 53; Considerando o disposto no Regulamento Tcnico da Qualidade para Reforma de Pneus Destinados a Automveis, Camionetas, Caminhonetes e seus Rebocados, anexo Portaria Inmetro n 227, de 21 de setembro de 2006, publicada no Dirio Oficial da Unio de 25 de setembro de 2006, seo 01, pgina 74; Considerando o disposto no Regulamento de Avaliao da Conformidade do Servio de Reforma de Pneus, Destinados a Automveis, Camionetas, Caminhonetes e seus Rebocados, anexo Portaria Inmetro n 252, de 16 de outubro de 2006, publicada no Dirio Oficial da Unio de 18 de outubro de 2006, seo 01, pgina 57, para fins de concesso do registro de objeto; Considerando a competncia tcnica e legal dos rgos da Rede Brasileira de Metrologia Legal e Qualidade Inmetro para executar a verificao de acompanhamento inicial e de manuteno dos servios de reforma de pneus, destinados a automveis, camionetas, caminhonetes e seus rebocados, veculos comerciais, comerciais leves e seus rebocados; Considerando que os rgos da Rede Brasileira de Metrologia Legal e Qualidade, composta por entidades de Direito Pblico conveniadas com o Inmetro, tm presena fsica em todos os estados da Federao, facilitando, assim, o contato das unidades reformadoras com o Inmetro;

Fl 2 da Portaria n19 /Presi, de 18/01/2012

Considerando a importncia de os pneus reformados para automveis, camionetas, caminhonetes e seus rebocados, veculos comerciais, comerciais leves e seus rebocados, comercializados no pas, apresentarem requisitos mnimos de segurana; Considerando a necessidade de esclarecer e redefinir os prazos fixados na Portaria Inmetro n 444, de 19 de novembro de 2010, publicada no Dirio Oficial da Unio DOU de 23 de novembro de 2010, seo 01, pginas 111 e 112, assim como aperfeioar os Requisitos de Avaliao da Conformidade para o Servio de Reforma de Pneus para Automveis, Camionetas, Caminhonetes, Veculos Comerciais, Comerciais Leves e seus Rebocados por ela aprovados, resolve baixar as seguintes disposies: Art.1 Determinar que, a partir da data de publicao desta Portaria, as Unidades Reformadoras de Pneus, nos casos de processos de concesso de Registro para o servio de reforma de pneus para automveis, camionetas, caminhonetes, veculos comerciais, comerciais leves e seus rebocados, devero apor em seus pneus reformados o Selo de Identificao da Conformidade contendo o nmero de registro concedido pelo Inmetro e na forma do Anexo desta Portaria. Art.2 Determinar que as Unidades Reformadoras de Pneus que, atualmente, fazem uso do nmero da Declarao da Conformidade do Fornecedor com 4 dgitos, quando da renovao do Registro para o servio de reforma de pneus para automveis, camionetas, caminhonetes, veculos comerciais, comerciais leves e seus rebocados, devero apor em seus pneus reformados o Selo de Identificao da Conformidade contendo o nmero de registro concedido pelo Inmetro e na forma do Anexo desta Portaria. Art.3 Determinar que o subitem 6.1.1 Solicitao de Incio do Processo, dos Requisitos de Avaliao da Conformidade para os Servios de Reforma de Pneus supramencionados, passar a vigorar com a seguinte redao: 6.1.1 Solicitao de Registro 6.1.1.1 A Unidade Reformadora de Pneus deve acessar o stio http://www.inmetro.gov.br/qualidade/regObjetos.asp para fazer a solicitao de Registro. 6.1.1.2 A Unidade Reformadora de Pneus deve anexar no sistema, devidamente preenchidos e assinados por seu representante legal, os documentos originais referentes Solicitao de Registro, Declarao da Conformidade do Fornecedor e o Termo de Compromisso, disponveis no sitio http://www.inmetro.gov.br/qualidade/regObjetos.asp. (N.R.) Art.4 Determinar que o subitem 6.1.1.2.1, dos Requisitos de Avaliao da Conformidade supramencionados, passar a vigorar com a seguinte redao: 6.1.1.2.1 Alm dos documentos descritos no subitem 6.1.1.2, devem ser anexados: a) cpia da Carteira de Identidade do representante legal; b) cpia do contrato social; c) cpia dos documentos relacionados no subitem 7.1.5 e 7.1.6 deste RAC. (N.R.) Art.5 Determinar que o subitem 6.1.1.3, dos Requisitos de Avaliao da Conformidade supramencionados, passar a vigorar com a seguinte redao:

Fl 3 da Portaria n19 /Presi, de 18/01/2012

6.1.1.3 Toda documentao acima referenciada deve ser encaminhada pela Unidade Reformadora, via sistema Orquestra, http://www.inmetro.gov.br/qualidade/regObjetos.asp, para anlise da documentao. Nota: os documentos originais descritos nos subitens 7.1.5 e 7.1.6 deste RAC, devem estar disponibilizados pela Unidade Reformadora de Pneus entidade conveniada com o Inmetro, quando da verificao de acompanhamento em sua infraestrutura. (N.R.) Art.6 Determinar que o subitem 6.1.2 Anlise da Documentao, dos Requisitos de Avaliao da Conformidade supramencionados, passar a vigorar com o seguinte ttulo 6.1.2 Concesso do Registro. Art.7 Determinar que os subitens 6.1.2.1.1, 6.1.2.1.1.1 e 6.1.2.2, dos Requisitos de Avaliao da Conformidade supramencionados, passaro a vigorar com a seguinte numerao 6.1.2.2, 6.1.2.3 e 6.1.2.4, respectivamente. Art.8 Determinar que o subitem 7.1.5.2, dos Requisitos de Avaliao da Conformidade supramencionados, passar a vigorar com a seguinte redao: 7.1.5.2 O procedimento de reparao deve estabelecer o atendimento norma ABNT NBR NM 225 ou estabelecer as especificaes do fabricante do reparo, quanto ao mtodo de aplicao, os limites de utilizao e as instrues para a correta aplicao destes reparos. Em ambos os procedimentos, a Unidade Reformadora de Pneus ser responsvel pela correta aplicao dos materiais de reparao e dever garantir que a reparao no apresente defeito que possa prejudicar a vida til do pneu. A Unidade Reformadora de Pneus que optar pelo procedimento de reparao que estabelece as especificaes dos fabricantes dos reparos, deve assegurar-se que este fabricante ou o fornecedor de materiais de reparao, fornea e defina os seguintes critrios, quanto aplicao e utilizao destes reparos: a) definir o mtodo, ou mtodos, de aplicao e estocagem; b) definir os limites dos danos que os materiais de reparao podem suportar; c) garantir que os manches para os pneus, se corretamente aplicados na reparao da carcaa, estejam adaptados s especificaes; d) garantir que o mancho possa suportar o dobro da presso de inflao mxima indicada pelo fabricante do pneu; e) garantir que todos os materiais de reparao estejam adaptados aos servios previstos. (N.R.) Art.9 Determinar que o subitem 7.1.6, dos Requisitos de Avaliao da Conformidade supramencionados, passar a vigorar com a seguinte redao: 7.1.6 Controle dos instrumentos de medio A Unidade Reformadora de Pneus deve possuir controle de calibrao somente dos instrumentos de medio referentes ao manmetro, termmetro e cronmetro, utilizados no servio de reforma de pneus, cujo controle que deve ser evidenciado atravs de documento(s) que contenha(m) no mnimo, identificao e periodicidade de calibrao, destes instrumentos de medio. Notas: 1) A calibrao exigida neste subitem se aplica somente para os instrumentos de medio utilizados e instalados nos equipamentos para vulcanizao dos pneus em Autoclaves e/ou em prensas.

Fl 4 da Portaria n19 /Presi, de 18/01/2012

2) A medio do tempo nos equipamentos para vulcanizao dos pneus em Autoclaves e/ou em Prensas tambm ser permitida atravs de cronmetro no instalado nestes equipamentos, desde que esteja calibrado por laboratrio de calibrao acreditado pelo Cgcre/Inmetro. 7.1.6.1 Os instrumentos de medio relacionados s grandezas: presso, temperatura e tempo devem ser calibrados por laboratrios de calibrao acreditados pela Cgcre/Inmetro. (N.R.) Art. 10 Determinar que os formulrios FOR-DQUAL-147, FOR-DQUAL-148 e FORDQUAL-153, citados nos Requisitos de Avaliao da Conformidade supramencionados, sero substitudos pelos formulrios FOR-DQUAL-170 (Relatrio de Anlise da Documentao), FORDQUAL-171 (Relatrio de Verificao de Acompanhamento) e FOR-DQUAL-175 (Relatrio de Concluso do Processo de Registro do Servio de Reforma de Pneu), respectivamente. Art. 11 Determinar que o subitem 11.1, dos Requisitos de Requisitos de Avaliao da Conformidade supramencionados, passar e a vigorar com a seguinte redao: 11.1 Cada registro corresponde concomitantemente: I- ao servio de reforma de pneus, independentemente da famlia de pneu para o qual o servio ser prestado; II- um fornecedor, neste caso, uma Unidade Reformadora de Pneus; e III- ao local de prestao do servio. (N.R.) Art. 12 Revogar o Anexo B - Selo de Identificao da Conformidade, dos Requisitos de Avaliao da Conformidade para o Servio de Reforma de Pneus, aprovados pela Portaria Inmetro n 444/2010, em 20 de novembro de 2012. Art. 13 Determinar que para fins de registro das famlias de pneus, estas famlias devem ser identificadas, conforme descrito no Anexo C - Famlias de Pneus Reformados, dos Requisitos de Avaliao da Conformidade para o Servio de Reforma de Pneus, aprovados pela Portaria Inmetro n 444/2010, atravs das remarcaes, diminudas ou no, decorrentes do servio de reforma, e que sero apostas nos pneus reformados. Art. 14 Revogar, na data de publicao desta Portaria, a Portaria Inmetro n 385, de 03 de outubro de 2011, publicada no Dirio Oficial da Unio de 05 de outubro de 2010, seo 01, pgina 83. Art. 15 Esclarecer que podero ser utilizados dados dos Manuais Tcnicos da European Tyre and Rim Technical Organisation ETRTO, The Tire and Rim Association of America - TRA e Japan Automobile Tyre Manufacturers Association - JATMA, no caso de serem omissos os constantes no Manual Tcnico da Associao Latino Americana de Pneus e Aros ALAPA. Art. 16 Cientificar que ficam mantidas as demais disposies contidas na Portaria Inmetro n 444/2010. Art. 17 Esta Portaria entrar em vigor na data de sua publicao no Dirio Oficial da Unio.

JOO ALZIRO HERZ DA JORNADA

Fl 5 da Portaria n19 /Presi, de 18/01/2012

ANEXO SELO DE IDENTIFICAO DA CONFORMIDADE

O nmero de registro composto pela seqncia numrica crescente por ano. Exemplo: 000001/2012.

_____________________________