Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Page
3 4, 5
6 7
8 9
10
11 7 11
10 12 13
Services and Sizing Precharging Procedure Maintenance Installation Disassembly and Reassembly Instructions Accumulators Sizing Chart for Storage Applications
14 15 16 17,18 19
Accumulator Function
The design of the Stauff accumulator makes use of the difference in the compressibility between a gas (nitrogen) and a liquid (hydraulic uids). The bladder contained in the shell is pre-charged with nitrogen gas to a pressure determined by the system pressure. After pre-charging, the work can be split into three steps. Step 1. Step 2. Step 3. When the hydraulic uid enters the accumulator, the nitrogen contained in the bladder is compressed and its pressure is increased. The compression of the bladder stops when the pressure of the uid and nitrogen are equal (balanced). During this step the bladder is not subject to any abnormal mechanical stress. On demand, as system pressure falls, the accumulators stored uid is returned to the system under pressure applied by the compressed nitrogen. On completion of the hydraulic system functions, the accumulator reverts to step 1.
Bladder
Viton - (V) EPR - (E) Hi-Temp Buna (HBR) Consult Stauff for other options
1 piece fully enclosed moulded bladder With moulded steel valve stems Wide range of operating temperatures
Proven design and reliability AISI 4130 material spec. Consult Stauff Port options available, refer to ordering code
Bladder Accumulator
Test Pressure (bar): 1.25 x Design Pressure Min/Max Working Temperature acceptable (C): -20 / 80 Min/Max Storage temperature (C): -40 / 80 Meets AS1210 and AS4343 specications Meets 4 1 design factor at normal operating pressures. Available with foreign certicates (upon request) Generally available from stock.
1 6
3 2
4 5
1 Shell Bladder accumulator shells are made from chromemolybdenum alloy steel (SA372) with forged ends for maximum strength. All sizes comply with AS1210 material specications, and documentation to AS4343 are provided.
4 Port Assemblies Standard oil service ports are made from high-strength alloy steel for maximum durability.
2 Bladder Stauff bladders are manufactured from the most advanced elastomers which are capable of meeting a wide range of systems requirements. Bladders are offered in a variety of compounds to meet a, wide range of uids and operating temperatures. Standard material is low temperature Buna N (NBR).
5 Fluid Port BSPP(standard), NPT and Split Flange Adapters are available (See page 10). Bleeder ports (plugged) are included as standard on sizes 4 litre and larger.
3 Bladder Stem All bladder accumulators, sizes 4 litre and larger, are tted as standard with two-piece bladder stems with replaceable gas valve cartridge for ease of serviceability.
6 Gas Valve All accumulators are tted with a gas valve for ease of gas pre-charging. 4 litre and larger units are equipped with a cored gas valve cartridge (ISO-4570-8V1) for ease of maintenance. For safety, the gas valve will vent if unscrewed.
d C
Advantages Medium Pressure: 4-57 Lt High Pressure: 1.1-2.5 Lt Small diameter Improved corrosion protection for fluid port and protection cap Stronger gas valve Standard 1176 L/Min High flow fluid port
G F H
SW B
O' r ing
I K
Dimensions
/flats
Max. W.P. (bar) 400 400 345 210 210 210 210 210 345
Net Weight G Bleed Plug N/A N/A Hex 19 a/f Hex 19 a/f Hex 19 a/f Hex 19 a/f Hex 19 a/f Hex 19 a/f Hex 19 a/f H mm 101 101 101 101 101 101 101 101 101 SW on ats mm 32 32 70 70 70 70 70 70 70 Kg 5.7 10 14 27 42 55 66 92 125
C mm 80 80 80 80 80 80 80 80 80
STB
O 011 HBR
Style B - Bottom Repairable (Standard) T - Top Repairable (Optional) Design Code 1 - Standard (Australian Standard) AS 1210 * - Special design No. to be assigned 7
M 28 x 1,5
1/4 BSP gas valve connection for easy use with Stauff charging kit #STA-CK-1
10 mm
22
G1/4
SW (hex)
Advantages F G Non-repairable diaphragm accumulator Compression ratio of 8:1 Electron beam welded steel shell Standard nitrile rubber high strength diaphragm European certification - CE Charging thread G or M28 x 1.5 Volume Pressure Litres Bar 0.32 0.5 0.75 1 0.32 0.5 0.75 1 210 210 210 200 210 210 210 200
14 min
0,5
Part No. STDA032NBRP3BN1 STDA050NBRP3BN1 STDA075NBRP3BN1 STDA100NBRP1BN1 STDA032NBRP3BN1M STDA050NBRP3BN1M STDA075NBRP3BN1M STDA100NBRP1BN1M
Charging Thread G14 G14 G14 G14 M 28 x 1.5 M 28 x 1.5 M 28 x 1.5 M 28 x 1.5
Connection (F) G12 G12 G12 G12 12 BSP 12 BSP 12 BSP 12 BSP
Dimensions (mm) A 140 152 169 180 140 152 169 180 B 20 22 22 22 20 22 22 22 SW 32 41 41 41 32 41 41 41 D 95 106 124 136 95 106 124 136 G 29 34 34 34 29 34 34 34
40 mm
P3 B N 1 M
Pressure Rating P1 - 2900 PSI/200 Bar (Standard) 1L P3 - 3000 PSI/210 Bar(Standard) 0.32,0.5,0.75L
Design Code 1 - Standard (Certied European - CE) * - Special design No. to be assigned
Provides manual isolation (ball valve) of the accumulator from the circuit Stauff Test 20 coupling supplied for sampling or pressure monitoring Safety blocks are also available with an electric dump valve option (AC/DC). Price on application
STASB
10, 20 & 32 - Nominal Size M - Manual Relief 1 - High Tensile Steel Body 5 - Seal (NBR) 350 - Relief Valve Setting (factory set at 350 bar) A - Connection for P & T Ports - BSPP Standard S - 12 Adaptors 13 Adaptors - G1/2" (NG10) - G1" (NG20)
Recommended Series 4 litre - 350 bar (10 to 57 litre) - 350 bar (10 to 57 litre) - 350 bar
Accumulator Adaptors
Description 2 BSPP Plug with O-Ring Reducing Bush 2 BSPPM x 1/2 BSPPF Reducing Bush 2 BSPPM x 3/4 BSPPF Reducing Bush 2 BSPPM x 1 BSPPF 2 Bonded Washer 1/2 Bonded Washer 3/4 Bonded Washer 1 Bonded Washer SAE Flange Inserts with Captive Seals 1/2SAE Code 61 x 1/2 BSPPM 1/2 SAE Code 62 x 1/2 BSPPM 3/4 SAE Code 61 x 3/4 BSPPM 3/4 SAE Code 62 x 3/4 BSPPM 11/4 SAE Code 62 x 11/4 BSPPM SAE Flanges Code 61, 1/2 Split Flange Pair Code 61 , 3/4 Split Flange Pair Code 61 , 11/4 Split Flange Pair Code 61, 2 Split Flange Pair Code 62, 1/2 Split Flange Pair Code 62, 3/4 Split Flange Pair Code 62, 11/4 Split Flange Pair 10 SFC308 SFC312 SFC320 SFC332 SFC608 SFC 612 SFC 620 STFI-3-0808M STFI-6-0808M STFI-3-1212M STFI-6-1212M STFI-6-2020M Stauff Code STAP-0-32 STRB-32-08 STRB-32-12 STRB-32-16 ATB036 ATB025 ATB027 ATB030
Table 2 Accumulator Dimension Dimension Capacity (l) H mm D mm Nominal 0.16 0.6 154 132 147 335 203 283 610 1128 1603 1703 41 73 91 100 142 198 198 198 198 198
Bladder Kit
Always quote full Part No. e.g. STB-O-011-NBR, capacity, Nitrile Rubber, 1/4 BSP. The kit comprises of : - Bladder - Gas valve - Lock nut - Back up ring - Protective Cap* - Bleed plug seal*
- Fluid port O-Ring *4L capacity and above only Anti-extrusion ring assembly supplied separately, refer below.
Interchangeability
Stauff bladders are fully interchangeable with common European brands.
Anti extrusion ring (AER) assembly includes the moulded anti extrusion ring with split ring, uid port (or top plug) O-ring and back-up ring & bleed plug bonded seal for 4 to 57 litre. Oil service AER supplied in nitrile carbon steel split ring (standard). For water service, AER incorporates a stainless steel split ring.
Saddle clamps manufactured from mild steel with zinc plated nish Rubber strips are made from nitrile
Support Brackets
4 Holes 17
4 Litre
2 Holes 17
10 - 57 Litre
Support brackets manufactured from mild steel with zinc plated nish Cushion rings made from nitrile
12
- Stauff recommend the use of nitrogen gas only for pre-charging of accumulators. - Always wear protective safety glasses.
9 2
SAA 50019
8 3
SAA 10143
4
SAA 50510
SAA 2069
SAA 2069T
13
G Connect the other end of gas hose to the Stauff test coupling C (Figure 1.), after taking off its cap. H Turn valve A (Figure 1.) clockwise to the point where resistance is felt or pressure is registered on the gauge(only if there is an existing pre-charge). I J SLOWLY open valve on nitrogen bottle (Figure 2.) and allow the gas to ow to the accumulator. When the pressure in the accumulator is slightly higher than is required, close the valve on the nitrogen bottle.
K Open valve A (Figure 1.) (counter-clockwise) and reduce the pressure in the gas hose and charging assembly to zero by means of bleed valve B (Figure 1.). L Remove hose from non-return Stauff test coupling C (Figure 1.) and replace cap. M Close the bleed valve B (Figure 1.) and wait a few minutes for pressure to stabilise. N Screw valve A (Figure 1.) clockwise until pressure can be read on gauge. This should be slightly higher than the required pressure. O Adjust pressure by means of bleed valve B (Figure 1.), then unscrew valve A (Figure 1.), counterclockwise. Open valve B (gure 1) then remove charging unit. P Replace gas valve cap and protective cap on accumulator. Accumulator is now ready for use.
A B C D
Figure 1
Figure 2
NOTE: Allow accumulator to rest about 10-15 minutes after gas pre-charging. This will allow gas temperature to adjust and equalise. Recheck gas pre-charge pressure and adjust if necessary. Check accumulator gas valve for any leaks with soapy water. Always wear safety glasses.
14
Bladder Accumulators
1 2 3 4 5 6 7 Use appropriate valving in the hydraulic system to discharge all hydraulic uid from accumulator. To check or adjust pre-charge pressure, HYDRAULIC PRESSURE MUST BE REDUCED TO ZERO. Pre-charge pressure should be checked periodically. Charging and checking should be done with an accumulator charge kit similar to Stauff Part # STA-CK-1. Remove gas valve protection cap and valve cap as per pre-charge procedure instructions (B) on page 14 Attach gauge assembly to accumulator gas valve. Make sure bleed valve B (Figure 1.) is closed, depress gas valve core gently by turning valve A (Figure 1.) clockwise. Gas pressure can now be read on gauge. To reduce pressure, open bleed valve B (Figure 1.) carefully, allowing gas to escape until desired pressure is obtained. It the pre-charging pressure is less than required, refer to the pre-charging procedure on page 14
A B C D
Figure 1
NOTE: Allow accumulator to rest about 10-15 minutes after gas pre-charging. This will allow gas temperature to adjust and equalise. Recheck gas pressure and adjust if necessary. Check accumulator gas valve for any leaks with soapy water.
The kit has adaptors to connect the hose to the nitrogen cylinder as well as adaptors to connect the charging/pre-loading/gauge set to the accumulator.
- Stauff recommend the use of nitrogen gas only for pre-charging of accumulators. - Always wear protective safety glasses.
15
(1) For accumulators 10 to 57 Litre * These parts are supplied as a kit with instructions. How to order the Bladder Kit When placing your order, please indicate the accumulator part number. Example: Bladder kit to suit: STBA O 011 HBR P3 B B 1
16
2
3
Remove protective cap Remove gas valve cap
Release nitrogen from the accumulator using Stauff charge kit #STA-CK-1
6
Remove complete gas valve or gas valve core only
8
Undo lock ring and remove ange washer
10
Push uid port inside of shell and remove o-ring and back up ring Squeeze the anti extrusion ring(AER) through the opening Remove the uid port and bladder 17
NOTE: It is good practice to assemble accumulators in a clean area to keep all parts free of foreign matter.
2
3
Neatly fold the bladder (logitudinally) and squeeze it inside the shell through the uid end. Locate the gas valve and push it through the opening at the gas end
Remove the gas valve. Squeeze the bladder to discharge air from it. Lubricate the inside of the shell by turning it around on its axis. Use the process uid or similar liquid
Pace the uid port inside the shell (poppet rst). Fold and place it inside the shell so that metal components are located on the shell opening
Pull the uid port through the AER. Assemble o-ring, backup ring, ange washer and locking ring (in that order) Ensure that the uid port is centred
7 8
Tighten the locking ring
NOTE: The steps outlined in the procedures above show the suggested sequence of events to carry out maintenance on accumulators utilising widely accepted general engineering tting practices and are not meant to be of a technical nature. These procedures may vary according to accumulator types
Tighten the bleed plug Mount the metal plate. Tighten the locking nut (on the gas side) and t the gas valve or gas valve core 18
0.005 0.018 0.035 0.01 0.035 0.066 0.12 0.015 0.049 0.094 0.019 0.063 0.022 0.074 0.143 0.026 0.086 0.149 0.029 0.096 0.183 0.032 0.104 0.201 0.034 0.113 0.217 0.036 0.121 0.231 0.038 0.128 0.245 0.041 0.135 0.258 0.042 0.141 0.044 0.146 0.046 0.152 0.047 0.157 0.048 0.161 0.049 0.165 0.27 0.28 0.29 0.3 0.31 0.32
11.04 11.78 HOW TO USE CHART ABOVE 11.54 12.31 1. Use above chart in same way as left but 12.01 12.81 limiting volume discharged to that shown, so 12.44 13.27 that V1-V3 does not exceed 0.80 of actual accumulator shell volume. 12.84 13.7 The corresponding pressure ratio is seen 13.21 14.09 under P3/P2 column. 13.56 14.46 HOW TO USE THE CHART LEFT
0.051 0.169 0.325 0.052 0.173 0.331 0.054 0.179 0.344 0.056 0.186 0.355 0.057 0.191 0.365 0.059 0.195 0.374 0.06 0.2 0.382 0.061 0.203 0.389 0.062 0.207 0.395 0.063 0.21 0.401 0.064 0.212 0.406 0.065 0.215 0.411 0.066 0.219 0.419 0.067 0.222 0.425 0.068 0.224 0.07 0.43 0.069 0.227 0.434 0.228 0.437 0.075 0.231 0.443
9.95 13.88 14.81 Problem: What Size of Accumulator will 10.17 14.19 15.14 discharge 1.4L of liquid between 140bar and 120bar. 10.56 14.74 15.72 140 = 1.17 10.91 15.23 16.24 1. P3/P2 120 11.22 15.66 16.7 2. Find the value of P3/P2 which is equal 11.49 16.04 17.11 to or next lowest to 1.17. In this case the value is 1.15. 11.74 16.38 17.47 3. Select accumulator reference equal to or 11.95 16.68 17.79 next greater to 1.4L from the values located in the row 1.15 i.e. 1.55 Project upwards 12.15 16.95 18.07 and read off accumulator reference i.e. 20. 12.32 17.19 18.33 12.42 17.41 18.56 12.61 17.6 18.77 NOTES
P3 = Maximum system pressure P2 = Minimum permitted system pressure 12.85 17.94 19.12 P1 = 90% of P2 Volumes delivered based on 13.04 18.2 19.41 P1V1 = P3V3 = Isothermal Compression n n 13.2 18.42 19.64 P3V3 = P2V2 = Adiabatic Expansion where n = 1.4 13.33 18.6 19.83 13.43 18.74 19.98 13.61 18.98 20.24
19
Australia
STAUFF CORPORATION PTY LTD HEAD OFFICE 24 - 26 Doyle Avenue UNANDERRA NSW 2526 Ph: (02) 4271 1877 Fax: (02) 4271 8432 E-mail: info@stauff.com.au www.stauff.com.au SYDNEY 27B Davis Road WETHERILL PARK NSW 2164 Ph: (02) 9725 2733 Fax: (02) 9725 2744
MELBOURNE 3B 14 - 16 White Street OAKLEIGH EAST VIC 3166 Ph: (03) 9543 5411 Fax: (03) 9543 5422
BRISBANE 463 Boundary Road RICHLANDS QLD 4077 Ph: (07) 3217 0444 Fax: (07) 3217 0300
ADELAIDE 1/3 Endeavour Drive PORT ADELAIDE SA 5015 Ph: (08) 8341 2260 Fax: (08) 8341 1604
New Zealand
STAUFF CORPORATION (NZ) LTD AUCKLAND Unit D 103 Harris Road EAST TAMAKI Ph: (09) 271 4812 Fax: (09) 271 4832 E-mail: sales@stauff.co.nz www.stauff.com
Distributed by:
STAUS-ACC-ENG-06/2008
E & OE
STAUFF