GLOSARIO DE TERMINOS

A Trmino baco Descripcin Parte superior de un capitel que sirve de asiento al arquitrabe Edificio que alberga a una gran comunidad religiosa. Imagen Pie de imagen baco romano primitivo. Abada en Crawford, Dorset.

Abada

bside

Elemento que compone una iglesia de plano en cruz.

Acanaladura

Estras o surcos verticales, usualmente de seccin semicircular, realizadas sobre el fuste de una columna o pilar.

bside rectangular de la ermita de Corua del Conde (Burgos, Espaa). Diversas formas de acanaladura.

Acrpolis

Parte ms alta de las antiguas polis griegas.

La Acrpolis de Atenas

Acrotera

Zcalo o pedestal que sostiene adornos sobre las extremidades de un frontn (arquitectura griega y romana clsica).

Ejemplos de acroteras

Acueducto

Sistema de irrigacin que permite transportar agua en

Pont du Gard, Francia.

Adobe

un flujo continuo. Ladrillo hecho de una masa de barro (arcilla y arena).

Pared de adobes.

dyton Ajimez

Pieza de templo (arquitectura griega antigua). Ventana arqueada dividida en dos partes iguales mediante una columna o pilastrilla llamada mainel o parteluz.1 Sistema de estructuras y tuberas usado para el recojo y transporte de las aguas residuales y pluviales de una poblacin hasta el sitio donde se tratan o se vierten al medio natural. Tambin denominado red de saneamiento o de drenaje Trmino espaol de origen rabe para designar un castillo o palacio fortificado. Pieza ornamental de metal que se pone en las puertas para llamar dando golpes.

Templo de Apolo (Figalia) Ajimez en edificacin del siglo XIII.

Alcantarillado

Ancatarillado de Pars.

Alczar

El Alczar de Segovia.

Aldaba

Aldaba en Florencia

Alfarje

Techo de madera horizontal y entrelazada

Alfarje de la Iglesia de Grisuela del Pramo (provincia de Len, Espaa).

Alfiz

Alhndiga

Almacn

Ornamento arquitectnico, moldura o marco que rodea la parte exterior de un arco. Establecimiento en donde se venda y compraba grano, a la vez que serva para depsito del mismo, y cuyo fin era socorrer a los vecinos y a los labradores en pocas de escasez. Tambin denominado alhol o casa pblica. Lugar o espacio fsico para el almacenaje de bienes.

Dos tipos de alfiz.

La antigua Alhndiga del Pan de Zamora.

Almacn de mercancas.

Almohadillado

Acabado exterior de los paramentos de piedra con sillares. Espacio al interior de un templo, consagrado al culto religioso

Universidad de Catania.

Altar

Ambn

Parte de los templos catlicos y ortodoxos donde se lee la Biblia. Ornamentos en techos de tejas. Conjunto de piedras ensamblado para confeccionar un muro o un elemento de pared (arco).

Antefijo

Altar mayor de la iglesia del convento de Santa Mara da Caridade, Sardoal. Ambn en primer plano decorado con los evangelistas Antefijos en posicin Aparejo irregular en Inglaterra.

Aparejo

Aparejo isdomo Apartamento

Ensamblaje de un muro en el que los sillares son de igual altura. Unidad de vivienda que comprende una o ms habitaciones. Cuarto, pieza o habitacin de una casa, aunque tambin de un hospedaje, posada o asentamiento. Utilizado generalmente en plural, hace referencia a las dependencias privadas de las personas residentes en palacios o castillos. Adorno de pintura, escultura o grabado en un mosaico de patrones que repiten formas de plantas o animales.

Edificio de apartamentos en Suecia. Aposento de la reina en el Palacio de Versalles.

Aposento

Arabesco

Arabesco en el Palacio de la Aljafera.

Arbotante

Elemento estructural exterior con forma de medio arco que recoge la presin en el arranque de la bveda y la transmite a un contrafuerte.

Arbotantes en la nave central de Nuestra Seora de Pars.

Arcada

Abertura de arco o serie de arcos.

Arcada romnica

Arcada ciega

Un arco que forma parte de una serie continua, superpuesta a una pared cerrada.

Arcada ciega en la Baslica de Vzelay.

Arcin

Arco

Ornamento arquitectnico de lneas enlazadas propio de la arquitectura medieval. Elemento constructivo lineal de forma curvada. Para todos los tipos, vase arco.

Arco en un puente, Crcega.

Arcosolio

Tumba de forma abovedada, destinada a personajes notables.

Arcosolio en el cubculo de Tellus, hipogeo de la Via Dino Compagni, Roma.

Armadura

Arquera

Arquitecto

Estructura formada por un conjunto de piezas lineales (de madera o metlicas) ensambladas entre s, que se utiliza para soporta la cubierta inclinada de algunos edificios. Estructura vertical de sostn formada por una sucesin de arcos que se dispone en un solo orden o en varios superpuestos. Profesional que se encarga de proyectar edificaciones o espacios urbanos y velar por el adecuado desarrollo de su construccin En arquitectura clsica, parte inferior del entablamento que apoya directamente sobre las columnas2

Armadura de madera.

Arquera en Campeche, Mxico.

Arquitecto con su tabla de dibujo (ilustracin de 1893). Arquitrabe en el templo romano de Marte, del Foro de Augusto.

Arquitrabe

Arquivolta

Roscas o molduras que forman una serie de arcos concntricos para decorar el arco de las portadas. Principio de la curvatura o movimiento de un muro, un estribo, un arco o una bveda. Toda techumbre con decoracin de madera, que resuelve los problemas estructurales de los edificios Ornamento consistente en dos discos unidos por medio de un pequeo elemento. Tambin es una moldura de seccin semicircular convexa, decorada con discos de perfil separados por formas ovoides, situada en la parte superior del fuste, sobre la que se asienta el capitel. Sistema de transporte vertical diseado para movilizar personas o bienes entre diferentes niveles. Abertura vertical en muros o murallas defensivas para permitir disparar flechas. Decoracin en yeso, con formas de tipo vegetal, muy utilizada en el arte musulmn y mexicano

Arranque

Artesonado

Arco de la puerta occidental de la iglesia de Sainttienne de Nevers. Arco de la puerta occidental de la iglesia de Sainttienne de Nevers. Artesonado en La Aljafera de Zaragoza. Astrgalo en el Palcio Nacional da Pena, Sintra, Portugal.

Astrgalo (arquitectura)

Ascensor

Dos ascensores en Gran Bretaa.

Aspillera

Ataurique

Aspillera en el castillo de Rauheneck. Ataurique en la Aljafera de Zaragoza.

tico

Atrio

Espacio habitable ubicado directamente debajo de la azotea de un edificio. En edificios modernos, se carece de ticos, dejando utilizable el ltimo apartamento como un penthouse Patio principal de algunos templos y casas romanas (domus).

Aula

Azotea

Sala en la cual se ensea una leccin en una escuela. Por extensin, un recinto dispuesto para reuniones, sean de tipo acadmico o congresional. Parte superior de un edificio, en caso sea esta plana.

Planta de la primitiva Baslica de San Pedro, con el atrio a los pies de la iglesia, en la entrada oeste. Aula en una escuela.

Azotea del Museo de Escocia.

Azulejo

Pieza de cermica de poco espesor, generalmente cuadrada, en la cual una de las caras es vidriada

Azulejos en la entrada de Toledo, Espaa.

B Trmino Bahareque Descripcin Sistema de construccin de viviendas a partir de palos entretejidos con caas y barro. Imagen Pie de imagen Vivienda de bahareque en Pital Megua, Colombia.

Balate

Balaustre

Balcn

Baptisterio

Barandilla

Basa

Basamento

Baslica

Muro de contencin realizado con piedras colocadas unas sobre otras, acuadas con piedras ms pequeas, generalmente en seco, sin mortero de ningn tipo. Forma moldeada en piedra o madera, y algunas veces en metal, que soporta el remate de un parapeto de balcones y terrazas o barandas de escaleras. Plataforma voladiza que se proyecta desde un edificio, sostenida por columnas o mnsulas, y cerrado mediante una balaustrada. Pequea iglesia o capilla al interior de una baslica donde se administra el bautismo. Tipo de parapeto formado de balaustres que constituye un elemento de proteccin para balcones, escaleras, puentes u otros elementos similares. Tambin llamado baranda. Parte inferior de una columna, que tiene como fin servir de punto de apoyo al fuste, y est compuesto generalmente por molduras (arquitectura clsica). Elemento arquitectnico consistente en una plataforma que sostiene un edificio. En la arquitectura griega y romana clsica, era un edificio pblico que sola destinarse al tribunal y que, en las ciudades romanas, ocupaba un lugar preferente en el foro. Posteriormente, los cristianos aprovecharon la forma basilical como templo y este es el sentido actual de la denominacin.

Ejemplos de balaustres.

Balcn de una casa de campo.

Baptisterio de Parma. Barandillas de madera.

Basa de columna.

Baslica de San Marcos, Venecia.

Bastin

Batiente

Belvedere

Reducto fortificado que se proyecta hacia el exterior del cuerpo principal de una fortaleza, situado generalmente en las esquinas de los muros, como punto fuerte de la defensa. Tambin denominado baluarte. Parte o travesao inferior de la hoja de una puerta, balcn o ventana Cualquier estructura arquitectnica situado de manera que aproveche la vista. Mampuesto prefabricado, elaborado con hormigones finos o morteros de cemento, utilizado en la construccin de paredes. Moldura convexa de seccin semicircular o, en ocasiones, elptica, de superficie lisa. Paneles de madera usados para decorar paredes, puertas y separaciones.

Uno de los bastiones en el castillo de Copertino, Italia.

Belvedere en la localidad de Garda. Bloques de hormign.

Bloque de hormign

Bocel

Boiserie

Bveda

Brise soleil

Obra de mampostera que sirve para cubrir el espacio comprendido entre dos muros o una serie de pilares alineados. Elemento arquitectnico que sirve como parasol.

Biblioteca Palatina, dotada de una librera realizada en boiserie. Bveda de crucera gtica.

Ejemplo de brise soleil en Trith-SaintLger.

Bucrneo

Ornamento en forma de cabeza de buey.

Parapeto con bucrneos en el Santuario de los Grandes Dioses de Samotracia.

Bungalow

Casa simple de un solo piso, muy popular en las afueras de muchas ciudades de Amrica del Norte.

Bungalow en Chicago.

C Trmino Campanario

Canaln

Canecillo

Capitel

Descripcin Edificio o torre construida junto a una baslica, catedral, iglesia o capilla y donde se colocan campanas, Conducto instalado en el borde del alero, en la parte inferior de los tejados para conducir el agua a la red de recogida de aguas pluviales. Cabeza de la viga que asoma al exterior y soporta la cornisa o alero. Tambin, una pieza voladiza de cualquier material que soporta los extremos de una cubierta o un dintel. Elemento arquitectnico dispuesto en el extremo superior de una columna, pilar o pilastra para transmitir a estas piezas la carga que recibe del entablamento horizontal o del arco que se apoya en l.

Imagen

Pie de imagen Campanario de la ermita de Sant Elm.

Canaln en el exterior de un edificio.

Canecillos de la iglesia romnica de Villanueva de la Na (Cantabria).

Capitel romnico de motivos vegetales de San Martn de Aguilera, en Soria (Espaa).

Capricho

Caritide

Casa

Casetn

Castillo

Pequeas construcciones en un parque o un jardn que poseen distintas formas y funciones: pabelln, torre, puente, cascada, ruina, gruta, casa de conchas, rotonda, esquinazos, etc. Figura femenina esculpida, con funcin de columna o pilastra, con un entablamento que descansa sobre su cabeza. Edificacin construida para ser habitada por una persona o un grupo de personas. Para las diferentes clases de casas, vase Anexo:Tipos de casas. Adornos huecos geomtricos (como cuadrados, rectngulos u octgonos) dispuestos en forma regular en un techo o en el interior de una bveda. Recinto amurallado que encierra un patio de armas, en torno del cual se sitan una serie de dependencias y que dispone por lo menos de una torre habitable.

El Belvdre, folie clsica de los jardines del Petit Trianon en Versalles.

Prtico de las Caritides en el Erecteion (Atenas).

Casa en Inglaterra.

Cpula del Panten de Agripa decorado con cinco filas de casetones.

Castillo de Neuschwanstein, mandado a construir por Luis II de Baviera, con una finalidad ms decorativa que defensiva en el siglo XIX.

Catedral

Templo cristiano, donde tiene sede o ctedra el obispo, siendo as la iglesia principal de cada dicesis.

Catedral Notre Dame de Pars.

Cella

Celosa

Cemento

Cmara interior de un templo (arquitectura clsica) o una tienda que mira hacia la calle en la arquitectura romana (vase domus). Elemento arquitectnico decorativo consistente en un tablero calado para cerrar vanos, como ventanas y balcones, para impedir la visibilidad desde el exterior, aunque permitiendo la vista desde el interior, as como la entrada de luz y aire. Conglomerante hidrulico que, mezclado con agregados ptreos (rido grueso o grava, ms rido fino o arena) y agua, crea una mezcla uniforme, maleable y plstica que fragua y se endurece al reaccionar con el agua, adquiriendo consistencia ptrea.

Planta de templo con la cella destacada.

Celosa de ventana en la iglesia de Santa Mara.

Cemento siendo mezclado.

Cenotafio

Tumba vaca o monumento funerario erigido en honor de una persona o de un grupo de personas.

Cenotafio de Druso (Ciudadela de Maguncia).

Chal

Chapitel

Edificio concebido principalmente para su uso como vivienda unifamiliar, que comparte terreno en una misma finca con una superficie sin construir, como un jardn o un patio adyacente. Tambin escrito como chalet. Elemento arquitectnico situado en la parte superior de una torre, campanario o iglesia a modo de remate. Tambin llamado "aguja" por su forma. Casa solariega o de campo de la nobleza o la gentry, con o sin fortificaciones, originalmente en regiones francfonas. Casa rural tradicional en Europa occidental, sobre todo, en Normanda y en Brire. Recibe su nombre de su techo, recubierto de chaume (paja de trigo o de centeno, o de tallos de caas).

Chal en Vichy, Francia.

Detalle del chapitel de la Iglesia de San Pedro, en Riga (Letonia).

Chteau

Chteau de Chenonceau en el Valle del Loira.

Chaumire

Chaumire de Marais-Vernier, Francia.

Chimenea

Ciborio

Cimacio

Cimborrio

Sistema usado para evacuar gases calientes y humo de calderas, calentadores, estufas, hornos, fogones u hogares a la atmsfera. Elemento arquitectnico consistente en un baldaqun que corona un altar o tabernculo. Se apoya generalmente en cuatro columnas unidas entre s mediante arcos y cubiertos por un techo plano o con forma de pequea cpula. Moldura curva con forma de S o dos semicrculos), con funcin tanto esttica como estructural (arquitectura clsica). Construccin en forma de torre, generalmente de planta cuadrada u octogonal, que sirve para dar realce a una bveda. Estructura auxiliar que sirve para sostener el peso de un arco o de otras obras de cantera, durante la fase de construccin. Tambin, curvatura interior de un arco o de una bveda. Figura curva, arcada o bveda de piedra o de madera, cuyas piezas se apoyan unas sobre otras y por su mutuo empuje o tendencia hacia el centro contribuyen a la solidez.

Chimenea en una fbrica de cerveza.

Ciborio en la Baslica de San Pablo Extramuros, Roma.

Iglesia de Santa Mara della Carit o del Buon Pastore (Brescia). Cimborrio de la Capilla del Condestable de la Catedral de Burgos. Iglesia de Santa Mara della Carit o del Buon Pastore (Brescia).

Cimbra

Cintra

Cintra del puente Blackfriars en Londres. Grabado de 1764.

Claristorio

Nivel ms alto de la nave en una baslica romana o en una iglesia romnica o gtica. Patio cuadrangular que en sus cuatro lados tiene una galera porticada con arqueras que descansan en columnas o dobles columnas. Est edificado a continuacin de una de las naves laterales de una catedral o de la iglesia de un monasterio. Dovela central de un arco o una bveda. Suele ser de mayores dimensiones que las dems dovelas y, a menudo, est decorada. Espacio especialmente equipado para la preparacin de alimentos. Incluye como mnimo una cocina (con quemadores), un fregadero, muebles para almacn y una superficie de trabajo. Pieza arquitectnica vertical y de forma alargada que sirve, en general, para sostener el peso de la estructura, aunque tambin puede tener fines decorativos. De ordinario, su seccin es circular; cuando es cuadrangular suele denominarse pilar, o pilastra si est adosada a un muro.

Claristorio y triforio en una iglesia gtica.

Claustro

Claustro del Instituto Campechano, Mxico.

Clave

Clave en una bveda de la iglesia de la Virgen Mara en Chemno. Cocina domstica.

Cocina

Columna

Columnas de una sala de oracin islmica (Gran Mezquita de Kairun).

Comedor

Contrafuerte

Espacio o lugar de un edificio especialmente equipado para la ingesta y degustacin de alimentos. Engrosamiento puntual de un muro, normalmente hacia el exterior, usado para transmitir las cargas transversales a la cimentacin. Tambin llamado estribo. Pequea puerta exterior incorporada a la ventana mediante bisagras que tiene funciones parecidas a la persiana: impide el paso de la luz o el calor adems de proteger la ventana. Parte superior y ms saliente de una edificacin que sirve para evitar que el agua de lluvia incida directamente sobre el muro o se deslice por el mismo, adems de rematar el edificio. Plataforma escalonada construida en piedra sobre la que se asienta un templo (arquitectura clsica). Espacio arquitectnico subterrneo o cmara de roca donde se enterraba a los muertos.

Comedor de amplias dimensiones.

Contrafuertes voladizos en la Catedral de Lincoln, Inglaterra.

Contraventana

Contraventanas azules de estilo francs.

Cornisa

Ermita de Santa Mara de La Piscina: cornisa con canecillos.

Crepidoma

Crepidoma en el templo de Segesta.

Cripta

Cmara sepulcral y altar de la Cripta Real del Monasterio de El Escorial, (Espaa).

Criptoprtico

Galeras subterrneas creadas con objeto de resolver la pendiente del terreno sobre el cual se construiran edificaciones (arquitectura romana). Habitacin utilizada para el aseo personal, el bao y la evacuacin.

Criptoprtico del emperador Nern.

Cuarto de bao

Cuarto de bao tpico de Estados Unidos.

Cuarto de estar

Cubierta

Cpula

Habitacin de una casa dedicada a recibir visitas, leer, ver la televisin o realizar otras actividades. Tambin llamado sala de estar, saln o living. Elemento constructivo que protege a los edificios en la parte superior y, por extensin, a la estructura que la sostiene. En ciertos casos, tambin se llama techumbre. Elemento arquitectnico que se utiliza para cubrir un espacio de planta circular, cuadrada, poligonal o elptica, mediante arcos de perfil semicircular, parablico u ovoidal, rotados respecto de un punto central de simetra.

Cuarto de estar con una chimenea.

Cubierta moderna en un garaje de Londres.

Cpula central de la Baslica de San Pedro, en el Vaticano, diseada por Miguel ngel.

D Trmino Despensa

Descripcin Estancia fresca donde se almacenan los alimentos antes de utilizarlos.

Imagen

Pie de imagen Despensa en la actualidad.

Desvn

Dintel

Dormitorio

Habitacin en la parte superior de una vivienda disponible bajo el caballete del tejado. Tambin llamado buhardilla. Elemento estructural horizontal que salva un espacio libre entre dos apoyos. Es el elemento superior que permite abrir huecos en los muros para conformar puertas, ventanas o prticos. Habitacin usada, sobre todo, para dormir; sin embargo, tambin puede utilizarse para leer, ver televisin, vestirse o realizar otras actividades. Tambin llamado dormitorio, pieza o cuarto.

Desvn iluminado.

Esquema de estructura adintelada.

Dormitorio con varios muebles.

Dougong

Duomo

Dplex

nico elemento estructural que surge de la interseccin de dos mnsulas de madera, caracterstico de la arquitectura clsica china, japonesa y coreana. Palabra italiana que se usa para referirse al templo cristiano donde tiene sede un obispo, siendo as la iglesia principal de cada dicesis, conocida en espaol como catedral. Vivienda con dos pisos conectados entre s por una escalera interior, usualmente, paralela.

Dougong en el llamado Templo Sagami.

Duomo de Florencia.

Ejemplo de vivienda dplex.

E Trmino Edculo

Descripcin Edificio pequeo, en particular, un templete que puede servir como tabernculo o relicario (arquitectura clsica y gtica). Superficie delimitada por el extrads de un arco y el alfiz que lo enmarca. Tambin llamada albanega.

Imagen

Pie de imagen Esquema de un edculo.

Enjuta

Albanega decorada en el Taj Mahal.

Entablamento

Escalera

Escaln

Estribo

Conjunto de piezas que gravitan inmediatamente sobre las columnas, divididas en tres secciones: arquitrabe, friso y cornisa. Elemento bsico de la arquitectura clsica, cuya estructura vara para los tres rdenes clsicos: drico, jnico y corintio. Construccin diseada para comunicar varios espacios situados a diferentes alturas. Est conformada por escalones (peldaos) y puede disponer de varios tramos entre los descansillos (mesetas o rellanos). Peldao de piedra, madera u otra materia que sirve para subir o bajar. Grada de una escalera, es decir, la parte horizontal sobre la que se coloca el pie. Parte de un puente destinada a soportar el peso del tablero. Tambin llamado contrafuerte. Habitacin en una casa que se usa para realizar trabajos, trabajar con el ordenador o para leer.

Entablamento de orden drico del Partenn.

Escalera de caracol.

Escalones.

Estribos de un puente en construccin. Un estudio que funge como una pequea oficina en casa..

Estudio

Exedra

Receso semicircular, a menudo, coronado por una semi-cpula que normalmente se encuentra en la fachada de un edificio (arquitectura romana, romnica y bizantina).

Exedra proyectada por Leon von Klenze para el Hermitage.

F Trmino Fachada

Falso arco

Falso techo

Forjado

Descripcin Cualquier paramento exterior de un edificio; aunque por defecto, hace alusin a la delantera o principal, indicndose ms datos en caso contrario (fachada trasera, fachada norte, etc.) Construccin con forma de arco, obtenida al colocar bloques de piedra escalonados de manera uniforme a ambos lados de un vano, hasta que se encuentran en un punto medio. Elemento constructivo situado a cierta distancia del forjado o techo propiamente dicho. Tambin llamado cielo raso, utiliza piezas prefabricadas, generalmente, de aluminio, acero, PVC o escayola. Elemento estructural externo, generalmente horizontal, capaz de transmitir las cargas que soporta as como su peso propio a los dems elementos de la estructura (vigas, pilares, muros).

Imagen

Pie de imagen Fachada del palacio de Versalles (Francia).

Principio constructivo de un falso arco.

Falso techo con luces de LED.