ENSA

Departamento de normas Especificacin Tcnica Luminaria, Lmpara, Fotocelda y Brazo de Montaje para el Alumbrado Pblico

Cdigo: Fecha de Creacin: Fecha de ltima Actualizacin: Versin: Pginas:

NO.MA.06.01 n.d. 13-Abr-11 0.1 1 a 12

1 OBJETO El objeto de sta especificacin es adquirir luminarias para alumbrado pblico de una alta eficiencia y muy bajas prdidas, fabricada mediante la ltima tecnologa disponible en el mercado. Esta especificacin cubre las caractersticas y requerimientos para la compra de luminarias de alta presin de sodio (HPS) y sus accesorios, las cuales sern instaladas en la red de distribucin elctrica, para la iluminacin de vas, carreteras, calles, avenidas y similares. 2 ALCANCE Esta especificacin cubre los requerimientos elctricos y mecnicos de fabricacin, de las luminarias de alta presin de sodio (HPS) que se utilizan en ENSA En este documento se establecen las caractersticas tcnicas y propiedades que deben tener los siguientes materiales: Luminaria Foco o bombillo Foto celda o fotocontrol Brazo metlico para soporte 3 a) GENERALIDADES Las luminarias de alta presin de sodio (HPS) y sus accesorios suministrados bajo esta especificacin, debern cumplir en todos los aspectos, con los requerimientos de est especificacin, sin excepcin. El suministro deber realizarse de acuerdo a la correcta prctica comercial e industrial. La luminaria y sus accesorios debern operar en alturas de hasta 1000 metros (3280 pies) sobre el nivel del mar. Las luminarias debern operar durante doce (12) horas diarias encendidas como mnimo en periodos nocturnos durante todos los das de su vida til. Las luminarias de alta presin de sodio (HPS) y sus accesorios debern estar tropicalizados, y deben funcionar eficientemente en un ambiente tropical hmedo, bajo condiciones de lluvia, viento y hmedad relativa de 100%, y en reas costeras a menos de 100 metros del mar. En este ambiente tambin es comn el polvo, hongos, insectos, radiacin solar, impactos y vibraciones. Las luminarias debern ser nuevas y limpias, sin defectos internos o externos, y de reciente fabricacin. No se aceptar el suministro de luminarias reconstruidas, ni rehabilitadas, ni de reciente fabricacin con poco uso. Las luminarias y sus accesorios objeto de este suministro, debern estar diseadas, construidas y sometidas a pruebas de acuerdo a las ltimas revisiones de las normas aplicables de IEEE, IEC, NEMA, DIN y ANSI. La luminaria deber operar a una temperatura promedio del ambiente de 30 C

b) c)

d)

e)

f)

g)

h)

Pgina 1 de 13

i)

Los lmites de temperatura promedio de todos los componentes y accesorios de la luminaria debern ser indicados por escrito para poder confirmar que no sern excedidos en operacin normal o bajo desviaciones tolerables de sta. Las luminarias deben estar exentas de golpes, rayaduras o roturas de cualquier naturaleza. Toda luminaria que presente, en cualquiera de sus partes, el menor indicio de corrosin, rotura, deterioro prematuro, defecto de fabricacin o bajo desempeo, deber ser rechazada, hasta que esta anomala sea subsanada a satisfaccin de ENSA El proceso de fabricacin de las luminarias y sus accesorios, deber estar basado en un proceso de calidad del producto segn la Norma Internacional ISO 9001 o similar, con requerimientos establecidos para asegurar que la luminaria suministrada, cumpla con las normas y requisitos establecidos en est especificacin.

j) k)

l)

m) El texto, tablas, figuras y referencia a otras normas, se suplementan una a la otra, y debern ser consideradas como parte integral de est especificacin. 4 NORMAS APLICABLES El suministro de las luminarias y sus accesorios deber realizarse en estricta conformidad con las siguientes normas especficas, exceptundose lo que est contrariamente establecido en esta especificacin tcnica, caso en el cual regir esta ltima. a) ANSI C136.2-2004 (R2009): Roadway and Area Lighting Equipment - Luminaire Voltage Classification ANSI C136.10-2010: Roadway and Area Lighting Equipment - Locking -Type Photocontrol Devices and Mating Receptacles Physical and Electrical Interchangeability and Testing ANSI C136.11- 2006: For Roadway Lighting Equipment - Multiple Sockets ANSI C136.14-2004 (R2009): Roadway and Area Lighting Equipment - Elliptically Shaped, Enclosed Side-Mounted Luminaires for Horizontal-Burning High-Intensity Discharge (HID) Lamps ANSI C136.15-2011: Identification Roadway and Area Lighting Equipment Luminaire Field

b)

c) d)

e)

f)

NEMA/ANSI C136.17-2005: For Roadway and Area Lighting Equipment Enclosed, SideMounted Luminaires for Horizontal-Burning High - Intensity Discharge Lamps - Mechanical Interchangeability of Refractors ANSI C136.19-2011: Roadway and Area Lighting Equipment - High-Pressure Sodium and Retrofit High Pressure Sodium for Lamps for Mercury Ballasts - Guide for Selection

g)

h) ANSI C82.6-2005: For Lamp Ballasts Ballasts for High Intensity Discharge Lamps Methods of Measurement i) ANSI C63.4-2009: Methods of Measurement of Radio-Noise Emissions from Low-Voltage Electrical and Electronic Equipment in the Range of 9 kHz to 40 GHz IEEE C62.41, ltima revisin: Voltage AC Power Circuits

j)

IEEE Recommended Practice on Surge Voltages in Low-

k)

IEEE Std 100, ltima revisin: IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronic Terms

Pgina 2 de 13

l)

IEEE Std. 1-1986 o ltima revision: IEEE Standard General Principles for Temperature Limits in the Rating of Electric Equipment and for the Evaluation of Electrical Insulation

m) IEEE C62.41-1991 o ltima revision: IEEE Recommended Practice on Surge Voltages in Low-Voltage AC Power Circuits n) IEC/ANSI 60529/EN 60598, ltima revisin: Degrees of Protection Provided by Enclosures (IP CODE) o) IEC 60566 o ltima revision: Capacitors for use in Tubular Fluorescent and other Discharge Lamp Circuits IEC 61048 o ltima revision: Auxiliaries for Lamps - Capacitors for Use in Tubular Fluorescent and Other Discharge Lamp Circuits - General and Safety Requirements IEC 61049 o ltima revision: Capacitors for use in Tubular Fluorescent and Other Discharge Lamp Circuits, Performance Requirements IEC 60598 o ltima revisin: Luminaires Part 1; General Requirements and Test. Part 2; Particular Requirements Part 3 Luminaires for Road and Street Lighting IEC 60662 o ltima revisin: High-Pressure Sodium Vapour Lamps IEC 60923 o ltima revision: Auxiliaries for Lamps - Ballasts for Discharge Lamps (Excluding Tubular Fluorescent Lamps) - Performance Requirements

p)

q)

r)

s) t)

u) IEC 922 o ltima revisin: Ballasts for Discharge Lamps (Excluding Tubular Fluorescent Lamps) General and Safety Requirements v) IEC 60926 o ltima revision: Auxillaries for Lamps - Starting Devices (other than glow starters) - General and Safety Requirements

w) IEC 60927 o ltima revision: Auxiliaries for Lamps - Starting Devices (other than glow starters) Performance Requirements x) IEC 62262/EN 62262, ltima revision: Degrees of Protection Provided by Enclosures for Electrical Equipment Against External Mechanical Impacts (IK CODE) ASTM A153 o ltima revisin: Standard Specification or Zinc Coating (Hot-Dip) on Iron and Steel Hardware ASTM B117-97 o ltima revision: Standard Practice for Operating SALT-Spray (Fog) Testing Apparatus

y)

z)

aa) NEMA 250-1997 o ltima revisin: Enclosures for Electrical Equipment (1000 Volts Maximum) bb) NEMA SH-16-1962 o ltima revisin: Photocontrols cc) NFPA 70-1999 o ltima revisin: Nacional Electrical Code dd) Todas aquellas que a consideracin de ENSA considere necesarias, as como aquellas tipificadas en la Legislacin de la Repblica de Panam.

Pgina 3 de 13

5 DISEO Y FABRICACIN El diseo y fabricacin de las luminarias, accesorios y componentes, cubiertas por esta especificacin, debern cumplir con lo indicado a continuacin: 5.1 5.1.1 LUMINARIA Generalidades

a. Las capacidades de la luminarias a ser suministradas sern de 100, y 250 watts. b. La luminaria deber ser del tipo cerrado, igual o similar a la luminaria tipo cobra. c. La luminaria debe estar diseada para utilizar focos de alta presin de sodio (HPS). d. La luminaria debe tener instalado en la parte superior del cuerpo, un receptculo para acomodar la instalacin (sin herramientas) de la fotocelda, con previsiones para rotar este receptculo y buscar la direccin norte. 5.1.2 Caractersticas Constructivas

a. Carcaza o Cuerpo Debe ser de aluminio fundido o inyectado u otro material con caractersticas similares, con pintura de polister gris, aplicado mediante un proceso electrsttico y secado al horno, de alta durabilidad y resistente a la corrosin. Debe estar conformado de una o dos piezas. En su parte superior debe venir provisto con un receptculo para montar un control fotoelctrico que cumpla con la norma ANSI C136.10 y el mismo debe traer una tapa de metal o plstico para sellarlo en caso de no usarse. Debe venir provisto de una pieza para el soporte de la fijacin que acepte brazos de luminarias con tubos de dimetro de 1 (3.175 cm) con un ajuste de profundidad de insercin de manera que la luminaria quede rgidamente fijada al brazo para el correcto desempeo de sta. b. Reflector Debe ser de aluminio de alta pureza u otro material con caractersticas similares, abrillantado y anodizado para proteger su brillo. Puede ser embutido o que se acople a la semicarcaza del compartimiento elctrico. Los reflectores deben ser dimensionalmente adecuados para las potencias nominales de cada lmpara, para que el conjunto ptico garantice la vida til de la bombilla de sodio de alta presin segn la norma IEC 662 o ANSI equivalente. c. Refractor El refractor o pantalla refractora debe ser curvo, con buen rendimiento ptico, de fcil mantenimiento. Si contar con relieve prismtico en su superficie, sta debe ser por la parte interior del refractor. El mismo debe soportar altos impactos y debe ser tratada para minimizar los efectos de los rayos ultravioletas. Debe tener un grado de proteccin (IP 65) segn ANSI/IEC 60529/EN 60598 y un grado de proteccin contra impactos mecnicos (IK 08) segn IEC62262/EN 62262 vigente.

Pgina 4 de 13

d. Base del Bombillo La base del bombillo debe ser del tipo mogul, de porcelana de alta calidad para enroscar un foco ovoide claro de sodio de alta presin de sodio para luminarias con su potencia nominal correspondiente. El mismo debe cumplir con la norma ANSI C136.11, ANSI C81.61, vigentes. 5.1.3 Caractersticas Elctricas

Todos los componentes elctricos deben estar incorporados a la carcaza o cuerpo de la luminaria (ver acpite 5.1.2.a) fuerte e individualmente sujetados por tornillos, de modo que se mantengan en su lugar. No se permitan desajustes, vibraciones o interferencia entre cualquiera de estos y deben tener borneras para conexin. El compartimiento elctrico debe ser de fcil acceso para la instalacin, revisin y mantenimiento de la luminaria. a. Voltaje de Aplicacin El voltaje de aplicacin de todas las capacidades suministradas ser de 240/208 volt, 2 alambres. b. Frecuencia de Operacin La frecuencia de operacin del sistema ser de 60 Hz. c. Aislamiento El aislamiento ser de 250 voltios. d. Balasto El balasto debe ser de tipo reactor, de alta eficiencia y alto factor de potencia, con voltaje de operacin de 240/208 V. El mismo debe ir montado y alambrado dentro de la luminaria y protegido segn el ndice de proteccin del compartimiento elctrico (IP) de la luminaria. Los balastos para luminarias de alta presin de sodio deben cumplir con los requisitos de las normas IEC 662, 922 y 923; o ANSI C82.5, y C78.81 vigente. e. Capacitor La luminaria debe llevar un capacitor para corregir el factor de potencia de tal forma que cos 0.9 (valor absoluto). Deber cumplir con las normas IEC 566, 1048 y 1049 ANSI RS456. Se deber dar especial atencin al material de la cubierta del capacitor de manera que sea resistente a la corrosin. f. Arrancador

Debe ser capaz de producir por si mismo o en conjunto con el balasto, un impulso de tensin de cierta duracin y repeticin necesario para iniciar la descarga elctrica en las bombillas de sodio de alta presin. Deber cumplir con las normas IEC 662, 926 y 927 ANSI similares. g. Cableado Todo el cableado debe estar asegurado firmemente para prevenir que los cables entren en contacto con componentes que operen a temperaturas superiores a la capacidad trmica de su aislamiento.

Pgina 5 de 13

Cuando la luminaria se provea con regleta de conexin de cables, sta deber estar fijada en el compartimiento elctrico y tener al menos dos (2) conectores para cables tipo presin del lado de lnea que aprisione con tornillos de cabeza plana y que acepte conductores de cobre o aluminio calibre desde 8 AWG hasta 14 AWG El color del cableado debe respetar los colores blanco para el neutro y negro para lnea energizada. Todos los componentes internos deben venir ensamblados y alambrados tal que la luminaria pueda ser puesta en servicio conectando los cables de la fuente externa directamente a los terminales de la luminaria. En el compartimiento elctrico debe haber un diagrama de conexionado de los componentes elctricos. Debe incluirse medios para el aterrizaje de la luminaria. h. Placa de Caractersticas La luminaria deber estar provista de una placa de caractersticas perdurable y en un sitio visible de su cuerpo que contendr al menos la siguiente informacin: Modelo y fabricante Voltaje de servicio Tipo de balasto Voltaje de fotocontrol Tipo de lmpara, potencia y voltaje Fecha de fabricacin La palabra ENSA 5.2 5.2.1 FOCO O LMPARA Bombillo

a. El bombillo debe ser ovoide claro, de alta presin de sodio y con rosca para base mogul. b. La vida til del bombillo no ser inferior a 24,000 horas y las mismas deben estar referidas a la norma ANSI C136.19 vigente.
c.

El bombillo de 100 watts debe ser fabricado segn la norma ANSI S54SB-100, LU 100, y debe tener una capacidad de 9,500 lmens iniciales. Tipo Mogul, base E-40, bulbo E-231/2

d. El bombillo de 250 watts debe ser fabricado segn la norma ANSI S50VA-250, LU 250, y debe tener una capacidad de 28,000 lmens iniciales. Tipo Mogul, base E-39, E-18 e. Los bombillos o focos debern ser suministrados en cajas independientes, debidamente protegidas contra golpes, presiones u otros accidentes, que suelen presentarse durante el manejo, transporte y almacenamiento de cajas.

Pgina 6 de 13

5.3 5.3.1

FOTOCONTROL El fotocontrol deber ser fabricado segn la norma ANSI C136.10, ltima revisin, y la misma debe mantener encendida la luminaria por lo menos doce horas (12) diarias en perodos nocturnos. El equipo puede ser electrnico o electromecnico y su voltaje de operacin debe ser de 240V a una frecuencia de 60Hz. Los componentes del fotocontrol deben ser construidos a prueba de corrosin para clima tropical de alta temperatura, alta humedad y frecuentes lluvias. Cada control fotoelctrico deber ser empacado individualmente y dentro de cada empaque individual, se debe suministrar un diagrama de instalacin. BRAZO DE MONTAJE El brazo de montaje debe ser fabricado de una tubera de acero galvanizado por inmersin en caliente de acuerdo a la norma ASTM-A153, sin soldaduras, libre de rebabas o filos cortantes. El brazo de montaje debe permitir que la luminaria, en su cuello, se adapte a l de forma fcil y segura. Los brazos vendrn en longitudes de 2 pies (0.6 metros), 3 pies (1.04 metros), 6 pies (1.82 metros), y 8 pies (2.43 metros). El dimetro de la tubera circular debe ser de 1 pulgadas (3.175 cm). El cuello de la luminaria debe asegurar e indicar el ajuste de cabeceo fotomtrico seleccionado y que se realizar como parte del procedimiento de instalacin de la luminaria.

5.3.2

5.3.3

5.3.4

5.4 5.4.1

5.4.2

5.4.3

5.4.4

DESEMPEO PTICO DE LA LUMINARIA

Sern aceptadas para participar en el proceso de adquisicin de luminarias, aquellas que cumplan con el mdulo correspondiente a su capacidad nominal. Este modulo tiene la finalidad de medir el rendimiento ptico de las luminarias bajo parmetros de iluminacin previamente establecidos. 6.1 Mdulos de Pruebas MDULO 1
DISPOSITIVO Luminaria CARACTERSTICA 100 W HPS ovoide claro fabricado bajo la norma S54SB-100 LU100 100 W vida til: 24,000 horas lmenes iniciales: 9,500 lm lmenes promedio (operacin > 100 horas): 8,550 lm E-23 E-40 (MOGUL) 6 pies (1.83 m) 8 pies (2.41 m) 1.23 m 1.83 m 22.5 m 8 m Pgina 7 de 13

Bombillo

Bulbo Base Brazo de montaje sobre la calzada Inclusin del brazo de montaje sobre la calzada Alcance mnimo (corresponde a una interdistancia de 45 m) Apertura mnima

Altura de montaje (segn tipo de brazo de montaje)

8.8 m / 9.08 m / 9.49 m; para brazo de 6 9.43 m / 9.71 m / 10.12 m; para brazo de 8

ILUMINACIN RESULTANTE MNIMA LUXES PROMEDIOS 7.5 LUX o > al 5% RAZN DE UNIFORMIDAD Lprom/Lmn Lmx/Lmn 4 a 1 (mximo) 18 a 1 (mximo)

MDULO 2
DISPOSITIVO Luminaria CARACTERSTICA 250 W HPS ovoide claro fabricado bajo la norma ANSI S50VA-250 LU250 250 W vida til: 24,000 horas lmenes iniciales: 28,000 lm lmenes promedio (operacin > 100 horas): 27,000 lm E-18 E-39 (MOGUL) 8 pies (2.41 m) 1.83 m 22.5 m 8 m 9.43 m / 10.21 m / 10.5 m

Bombillo

Bulbo Base Brazo de montaje sobre la calzada Inclusin del brazo de montaje sobre la calzada Alcance mnimo (corresponde a una interdistancia de 45 m) Apertura mnima Altura de montaje (segn tipo de brazo de montaje)

ILUMINACIN RESULTANTE MNIMA LUXES PROMEDIOS 17.5 LUX o > al 2% RAZN DE UNIFORMIDAD Lprom/Lmn Lmx/Lmn 4 a 1 (mximo) 10 a 1 (mximo)

De los resultados de los mdulos descritos, se evaluar si las luminarias sometidas a estas pruebas cumplen con el rendimiento ptico requerido por ENSA

7 7.1

INSPECCION, PRUEBAS Y/O CERTIFICACIONES Inspeccin Las luminarias suministradas de acuerdo con esta especificacin debern ser sometidas por el fabricante a todas las pruebas de rutina en fbrica y adems a todas las pruebas requeridas por las normas aplicables estipuladas contenidas en esta especificacin. Todas las pruebas o ensayos debern ser realizados en presencia de un inspector (es) de ENSA, o de su representante debidamente autorizado, a menos que ENSA renuncie a este derecho mediante comunicacin formal. No deber procederse a ningn despacho, sin que antes hayan sido efectuadas todas las pruebas requeridas a satisfaccin del inspector de ENSA, a menos que ste establezca formalmente lo contrario. El fabricante deber notificar a ENSA, con una anticipacin mnima de treinta das calendario, la fecha y lugar de las pruebas.
Pgina 8 de 13

ENSA, a travs de una comunicacin formal del inspector, podr renunciar a la realizacin de cualquiera de las pruebas. La aceptacin o renuncia por parte de ENSA a su derecho de inspeccin o asistencia a pruebas, no relevar al fabricante de su responsabilidad de suministrar luminarias que cumplan con los requisitos de la presente especificacin. Todos los costos relativos a la realizacin de las pruebas o ensayos requeridos en esta especificacin, estar incluido en el precio unitario de las luminarias correspondientes, que sern presentados para ofertar por el proponente o fabricante. ENSA se reserva el derecho de maquillar aquellas luminarias que no hayan resultado satisfactorias en las pruebas realizadas, de las que se contemplan en esta especificacin. Si del lote recibido un 10% resultar defectuoso o con dao fsico alguno, se rechazar el lote completo. 7.2 Muestreo El fabricante deber proporcionar, sin costo alguno a ENSA, una (1) por cada cien (100) luminarias, seleccionadas al azar de cada orden de compra, para efectuar las pruebas necesarias en fbrica. Si las luminarias seleccionadas como muestra no satisfacen los requisitos estipulados en dichas pruebas, esto ser motivo suficiente para rechazar por completo el lote respectivo sin apelaciones, en cuyo caso se proceder a marcar cada una de las luminarias del lote rechazado, en la forma que los inspectores de ENSA consideren conveniente.

7.3

Ensayos o Pruebas

a. Se requieren las pruebas certificadas con sus correspondientes tablas de caractersticas tcnicas garantizadas de los siguientes componentes: Material del refractor Base del fotocontrol Base del bombillo Balasto Capacitor Arrancador Cables y regletas de conexiones Sellos, gomas y empaques La identificacin o etiquetado de la luminaria debe realizarse conforme a la norma ANSI C.136.15, l Los ensayos o pruebas deben ser certificados por un laboratorio independiente y trazable a un organismo certificador reconocido internacionalmente, y deben realizarse segn las pautas establecidas por las Normas Internacionales vigentes para cada prueba segn el material. Los ensayos o pruebas deben realizarse para cada modelo de luminaria y sus componentes ofertado a juicio de ENSA y que hallan sido declarados en la oferta. b. Se deben realizar las siguientes pruebas a una (1) por cada trescientas (100) luminarias segn la cantidad de la orden de compra Prueba de aislamiento Calentamiento del conjunto ptico segn norma IEC 662
Pgina 9 de 13

Prueba de trapezoide para luminarias de sodio segn la serie ANSI C78.81 IEC equivalente ndice de proteccin (IP) para la parte ptica ndice de proteccin para la parte elctrica Pruebas de impacto Se debe entregar la memoria del rendimiento ptico de la luminaria en base a los mdulos especificados 7.4 Ensayos o Pruebas de Rutina

a. Se realizarn los siguientes ensayos tipo a razn de una (1) por cada trescientas (300) luminarias o menos en el siguiente orden: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Ensayo de humedad Cmara de niebla salina Adherencia de la pintura Ensayo de vibraciones ndice de proteccin ptico ndice de proteccin elctrico Inspeccin de componentes

El representante de ENSA podr hacer mayor nmero de ensayos de los componentes, si lo considera necesario. De las luminarias probadas se realizarn los siguientes ensayos a razn de una (1) por cada tres (3) o menos de las utilizadas en los ensayos previos en el siguiente orden: 1. Calentamiento del conjunto ptico segn norma IEC 662 2. Trapezoide para luminarias de sodio segn la serie ANSI C78 o IEC equivalente 3. Pruebas de impacto Los resultados de estas pruebas sern mejores o iguales a los garantizados. 7.5 Cuando la certificacin del ensayo tipo no est disponible, la misma podr reemplazarse por pruebas de rutina (ver acpite 7.2), que reproduzcan el ensayo con detallado cumplimiento de la norma establecida. La prueba se realizar en un laboratorio trazable a un organismo certificador reconocido internacionalmente y que forme parte de un programa de calidad vigente. Las pruebas se realizarn en presencia de representantes de ENSA, quienes recibirn la documentacin necesaria, incluida pruebas anteriores, para realizar la verificacin con la antelacin adecuada para participar. ENSA podr realizar ensayos sobre las luminarias similares o diferentes a los ensayos tipo y de rutina con los cuales sea posible comprobar irregularidades, tales como: bajo desempeo, deterioro prematuro o defectos de fabricacin, con el propsito de reparar o reponer las unidades afectadas o sus componentes a costo del proveedor.

7.6

8 8.1

MANEJO, EMBALAJE Y TRANSPORTE Manejo

Las luminarias y sus accesorios deben ser suministrados de acuerdo a la presente especificacin, debern ser manejados y empacados de acuerdo con la prctica comercial normalmente aceptada, de manera que las unidades no sufran ningn tipo de golpe o deterioro durante el manejo.

Pgina 10 de 13

8.2

Transporte

Las luminarias y todos sus componentes deben ser transportados cumpliendo con las disposiciones legales existentes para la Repblica de Panam en materia de movimiento de carga y de acuerdo con los procedimientos y prcticas comerciales normalmente aceptadas y establecidas para que las unidades no sufran ningn tipo de dao, golpe o deterioro durante el transporte de los mismos, hasta el sitio de entrega indicado por ENSA 8.3 Sealizacin

Adems de las marcas requeridas normalmente con propsito de embarque, cada caja donde se embarquen las luminarias deber ser rotulada con la siguiente informacin: Nombre del fabricante y pas de fabricacin Nmero de catlogo de la luminaria Capacidad nominal de la luminaria Peso bruto y neto de cada caja Destinatario y pas de destino CONTRATISTA/ENSA REPBLICA DE PANAM Nmero de contrato u orden de compra 9 TABLAS DE DATOS TECNICOS

El proveedor deber presentar a ENSA toda la informacin tcnica solicitada en la siguiente tabla, requerida por esta especificacin junto con las certificaciones pertinentes del caso, por cada orden de compra. TABLA DE DATOS GARANTIZADOS Descripcin del material: Fabricante: Pas de Origen: Modelo: Nmero de Catlogo: Item
1 2 3 4 5 6

Requisito
Cumplir con Normas de fabricacin Potencia nominal de la luminaria Factor de potencia de la luminaria Vida til Dimensiones y peso (adjuntar planos) Tiempo entre mantenimientos Grado de proteccin Compartimiento ptico Compartimiento elctrico Material Espesor mnimo de carcaza

Requerido
TODOS LAS NORMAS INTERNACIONALES LLAMADAS EN ESTE DOCUMENTO.

Garantizado

Cuerpo de la luminaria

Pgina 11 de 13

Color Material Pureza Espesor de lmina Espesor de anodizado promedio Reflectancia Tipo

Reflector

10

Refractor

11

Balasto

Material y caractersticas Grado de proteccin Fabricante / Pas Tipo / Modelo Voltaje / Potencia Consumo vida til Fabricante / Pas

12

Capacitor Condensador

Tipo / Modelo Tensin mxima Vida til

13

Fabricante / Pas Tipo / Modelo Arrancador Tensin mnima de entrada Vida til Propiedades fotomtricas Angulo de cabeceo Bombilla

14

rea reflectante Intensidad mxima Plano C

ngulos para la intensidad mxima promedio (adjuntar grficos)

Angulo gamma

Resultados del ensayo del mdulo de aplicacin (adjuntar memoria de clculos) 15 Luxes promedio Luxes mximos Luxes mnimos Pgina 12 de 13

ndice de deslumbramiento Fabricante / Pas 16 Porta bombillo Tipo rosca Nivel de aislamiento (kV) Fabricante / Pas Voltaje Dimetro Profundidad del tope Fabricante / Pas Material Vida til Material conductor Material aislante Tensin nominal

17 18

Receptculo para fotocontrol Fijacin al brazo

19

Sellos y empaques

20

Cableado

Certificados de producto: Incluir la direccin de la certificadora, nmero de certificado, y adjuntar hoja con las caractersticas tcnicas garantizadas, para cada producto: Balasto Condensador Arrancador 21 Porta bombillo Receptculo para fotocontrol Material del refractor Sellos y empaques Cables y regleta Pintura Pruebas de Tipo Adjuntar reporte de procedimiento y resultados de pruebas tipo, hoja de caractersticas tcnicas garantizadas correspondiente y certificado de cumplimiento del modelo producido en su fbrica. Pruebas de Rutina Adjuntar certificados vigentes de calibracin de equipos de pruebas del laboratorio de la fbrica, certificado vigente de cumplimiento de procedimientos de calidad.

22

23

Pgina 13 de 13