INTRODUCCION PROPIEDAD INTELECTUAL EN COSTA RICA La propiedad intelectual en Costa Rica es un tema del que se habla recientemente, Su auge

se debe, entre otras cosas, a la importancia que ha adquirido el conocimiento como factor de la produccin y como generador de ventajas competitivas para los pases. En costa rica, este tema se convierte en relevante a partir de la incorporacin del General Agreement on Tariffs and Trade, GATT, el cual represent una alternativa para mejorar y aumentar la participacin de los pases centroamericanos en el comercio internacional, sin embargo, para aprovechar mejor sus ventajas los pases deban incorporar una serie de modificaciones las cuales fueron el compromiso que adquirieron en la Ronda de Uruguay con la incorporacin del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC). Este acuerdo reconoce que la gran diversidad de normas destinadas a proteger y a hacer respetar los derechos de propiedad intelectual y la falta de un marco multilateral de principios, normas y disciplinas relacionados con el comercio internacional de mercancas falsificadas han sido una fuente cada vez mayor de tensiones en las relaciones econmicas internacionales. Se requeran normas y disciplinas para eliminar esas tensiones. A tal fin, en el acuerdo se aborda la aplicabilidad de los principios bsicos del Acuerdo General y de los acuerdos internacionales pertinentes sobre propiedad intelectual, el reconocimiento de derechos de propiedad intelectual adecuados, la provisin de medidas eficaces para hacer respetar esos derechos, la solucin multilateral de diferencias y las disposiciones transitorias1. Por qu es importante hablar de este convenio?, bueno porque en su segunda parte incorpora la proteccin a los derechos de autor, y sobre todo los orgenes de este marco jurdico EL CONVENIO DE BERNA Pars 1971, este convenio de Berna es la proteccin internacional de los derechos de autor. Los orgenes del derecho de autor, datan desde la creacin de la imprenta que permiti la rpida produccin de libros a un costo muy bajo, las personas cada vez se interesaban ms por aprender a leer y su curiosidad por saber de que escriban aquellos alz una gran demanda de copias de libros, y el proteger a los autores y editores de la copia no autorizada fue reconocido como un elemento cada vez ms importante en el contexto de esta nueva forma de poner obras a disposicin del pblico. Como resultado de ello, se promulgaron las primeras leyes de derecho de autor.

1 (tomado de http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/ursum_s.htm#nAgreement visitado en fecha 14 de

setiembre del 2012)

El Estatuto de Anne2, promulgado por los britnicos en 1709, fue la primer ley de derecho de autor en el mundo, segn esta ley, el privilegio de que gozaba la Empresa editora de libros de producir y distribuir copias de obras, pasado cierto perodo, recaa en los autores de las obras, quienes tenan entonces derecho a asignar ese privilegio a otro editor. Si no se haba registrado el libro, no se poda entablar una accin por daos y perjuicios contra un eventual infractor, pero el derecho de autor segua siendo vlido. El Estatuto de Anne contribuy a promover la competencia en el crculo de los editores restringiendo los monopolios y reconoci al autor como el titular del derecho a autorizar la copia de la obra. Constituye un principio bien establecido que EL DERECHO DE AUTOR ES TERRITORIAL por naturaleza, es decir, que la proteccin en virtud de una ley de derecho de autor determinada, slo se otorga en el pas donde se aplica esa ley. Por consiguiente, por lo que se refiere a las obras que se han de proteger fuera del pas de origen, es necesario que ese pas concluya acuerdos bilaterales con los pases donde se utilizan las obras. Dada la necesidad de contar con un sistema uniforme de proteccin, se concert el primer acuerdo internacional de proteccin de los derechos de los autores que fue adoptado el 9 de septiembre de 1886, en Berna, Suiza: el Convenio de Berna para la proteccin de las obras literarias y artsticas. Los pases que adoptaron el Convenio formaron la Unin de Berna a fin de garantizar el reconocimiento y la proteccin de los derechos de los autores en todos los pases miembros. El Convenio de Berna est administrado por la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) en Ginebra, Suiza. En Costa Rica a partir del 14 de Octubre de 1982, nace a la vida jurdica la ley de derechos y autor y derechos conexos ley nmero # 6683 y su reglamento, la ltima modificacin en el ao 2008 3, sin embargo, es un precepto constitucional que est tipificado en el artculo 47 de la carta magna que reza as: Todo autor, inventor, productor o comerciante gozar temporalmente de la propiedad exclusiva de su obra, invencin, marca o nombre comercial, con arreglo a la ley, lo que evidencia que Costa Rica desde 1949 con la promulgacin de la ultima constitucin est comprometido con la proteccin de la propiedad intelectual .

(tomado de http://www.wipo.int/export/sites/www/copyright/es/activities/pdf/international_protection.pdf

visitado en fecha 16 de setiembre del 2012).

3 Tomado de Revista Registro Nacional, nmero 3, ao 2012

II. CONCEPTOS Definicin

Los derechos de propiedad intelectual son los derechos conferidos a las personas sobre las creaciones de su mente. Suelen dar al creador un derecho exclusivo sobre la utilizacin de su obra por un plazo determinado. Los derechos de propiedad intelectual se suelen dividir en dos ramas principales: derechos de autor y conexos y derechos de propiedad industrial. Derechos de autor

Guillermo Cabanellas, en su Diccionario Enciclopdico de Derecho Usual (1989 4), define el derecho de autor como el que tiene toda persona sobre la obra que produce; y especialmente, el que corresponde por razn de las obras literarias, artsticas, cientficas, tcnicas, para disponer de ellas por todos los medios que las leyes autorizan. Es inalienable, perpetuo, imprescriptible, intransmisible, pero los productos pueden cederse y son embargables. El autor tiene facultades para explotar su obra, modificarla, suprimir partes, comprobar la fidelidad de las reproducciones y continuar la obra. La ley determina las facultades que tiene el autor para con su producto, en sus artculos 5 : ARTICULO 88. El titular de derechos de autor o conexos puede enajenar, total o parcialmente, sus derechos patrimoniales. ARTICULO 89. Todo acto de enajenacin de una obra literaria o artstica o de derecho conexo, sea total o parcial, deber constar en instrumento pblico o privado, ante dos testigos. Los derechos de autor son los que protegen la propiedad sobre las obras literarias y artsticas (libros, composiciones musicales, pinturas, esculturas, programas de ordenador y pelculas cinematogrficas). , es entonces un conjunto de normas y principios que, regulan los derechos morales y patrimoniales que la ley concede a los autores, por el hecho de crear una obra literaria, artstica, cientfica o didctica, ya publicada o indita. Es menester indicar que, una obra pasa ser del dominio pblico cuando los derechos patrimoniales han expirado, pero este lapso es distinto ya que va a depender territorialmente como se dijo en prrafos anteriores, por ejemplo en el derecho Europeo despus de 70 aos de la muerte del autor su obra pasa a ser del dominio pblico, siempre y cuando se respeten los derechos morales. El derecho moral comprende las siguientes facultades: mantener la obra indita pudiendo aplazar, por testamento, su publicacin y reproduccin durante un lapso hasta de cincuenta aos posteriores a su muerte;
4 Guillermo Cabanellas. Diccionario Enciclopdico de Derecho Usual . Tomo VII. Editorial Heliasta. 1989. pg. 49). 5 Ley 6683

exigir la mencin de su nombre o seudnimo, como autor de la obra, en todas las reproducciones y utilizaciones de ella; impedir toda reproduccin o comunicacin al pblico de su obra, si se ha deformado, mutilado o alterado de cualquier manera; introducir modificaciones sucesivas a su obra; defender su honor y reputacin como autor de sus producciones; y, retirar la obra de la circulacin e impedir su comercio al pblico, previa indemnizacin a los perjudicados con su accin. Los derechos conexos, por su parte, estn relacionados con los artistas intrpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusin, estn tipificados en los artculos 77 que reza as: Se entiende por: a) "Artistas": todo actor, locutor, narrador, declamador, cantante, bailarn, msico o cualquier otra persona que interprete o ejecute una obra literaria o artstica. b) "Fijacin": la incorporacin de sonidos, de imgenes o de sonidos e imgenes sobre un soporte material permanente, que permita su reproduccin o su comunicacin al pblico. Derechos de propiedad industrial

La propiedad industrial trata principalmente de la proteccin de las invenciones, las marcas, los dibujos y modelos industriales, la representan de la competencia desleal y la proteccin de las indicaciones geogrficas. Los derechos de propiedad industrial usualmente son separados en dos mbitos de proteccin, a saber: proteccin de signos distintivos y proteccin de invenciones, dibujos y modelos industriales. Proteccin de signos distintivos Son signos distintivos las marcas de fbrica o de comercio que distinguen los bienes o servicios de una empresa de los de otra empresa. Tambin contempla las indicaciones geogrficas que identifican un producto como originario de un lugar cuando una determinada caracterstica del producto es imputable fundamentalmente a su origen geogrfico.6 Por ejemplo tenemos el caf de Tarraz:

6 (Tomado de http://www.vinv.ucr.ac.cr/girasol-ediciones/archivo/Girasol15/dia1.htm visitado en fecha 13 de

setiembre del 2012)

La proteccin de esos signos distintivos tiene por finalidad estimular y garantizar una competencia leal y proteger a los consumidores, haciendo que puedan elegir con conocimiento de causa entre diversos productos o servicios. Con respecto a la regulacin de marcas, Costa Rica cuenta con un marco de proteccin centroamericano llamado CONVENIO CENTROAMERICANO PARA LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, con el objeto de uniformar las normas jurdicas que regulan las marcas, nombres comerciales, expresiones o seales de propaganda y las que tienden a asegurar una leal y honesta competencia, debido a la importante funcin que desempean en cuanto al libre movimiento de las mercancas, la prestacin de servicios, al goce pacfico y honrado de los derechos que se derivan de la propiedad industrial y la proteccin de los consumidores7. De conformidad con este convenio se entender MARCA Artculo 7. Para los efectos del presente Convenio, Marca es todo signo, palabra o combinacin de palabras, o cualquier otro medio grfico o material, que por sus caracteres especiales es susceptible de distinguir claramente los productos, mercancas o servicios de una persona natural o jurdica, de los productos, mercancas o servicios de la misma especie o clase, pero de diferente titular.8 Para la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos 9 se define marca como: Marca: Cualquier signo o combinacin de signos que permita distinguir los bienes o servicios de una persona de los de otra, por considerarse stos suficientemente distintivos o susceptibles de identificar los bienes o servicios a los que se apliquen frente a los de su misma especie o clase. El artculo 9 de este Convenio Centroamericano, hace la clasificacin de marcas de la siguiente manera: Marcas Industriales o de Fbrica son las que distinguen las mercancas producidas o elaboradas por una determinada empresa fabril o industrial. Marcas de Comercio son las que distinguen las mercancas que expende o distribuye una empresa mercantil, no importa quien sea su productor. Marcas de Servicios son las que distinguen las actividades que realizan las empresas dedicadas a dar satisfaccin a necesidades generales, por medios distintos de la manufactura, expendio o distribucin de mercancas. Proteccin de las invenciones, dibujos y modelos industriales

El objetivo social es proteger los resultados de las inversiones en el desarrollo de nueva tecnologa, con el fin de que haya incentivos y medios para financiar las actividades de investigacin y desarrollo. Una invencin es una idea nueva que permite en la prctica la solucin de un problema determinado en la esfera tcnica. La idea para ser susceptible de proteccin legal, es decir, para que sea patentable, tiene que ser novedosa, no ser evidente y que se pueda aplicar a la industria.
7
Tomado de http://www.sieca.int/publico/Marco_legal/convenios/convenio_ca_para_la_protecion_de_pi.htm visitado en fecha 17 de Setiembre del 2012 8 Articulo 7 CONVENIO CENTROAMERICANO PARA LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL 9 N7978

Por ejemplo el smarthphone IPHONE que su sistema operativo es novedoso y ha sido patentado.

III.

Proteccin de los derechos intelectuales en Costa Rica

REGISTRO DE DERECHOS DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS La lay 6683 exige la creacin de un registro en el artculo 95, una oficina con el nombre de Registro Nacional de Derechos de Autor y Conexos, adscrita al Registro Pblico de la Propiedad. Esta oficina estar a cargo de un director, llamado Registrador Nacional de Derechos de Autor y Conexos y por el personal que el movimiento y circunstancias determinen. Para ocupar el cargo de Registrador, ser requisito indispensable ser licenciado en Derecho. En el ao 1982, ante la necesidad de contar con un marco jurdico adecuado para la proteccin de las creaciones intelectuales originales, literarias, artsticas o cientficas, se promulg la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos N. 6683. El art. 95 de dicha normativa establece el Registro Nacional de Derechos de Autor y Derechos Conexos, como rgano adscrito al Registro Pblico de la Propiedad, constituyndose en un rgano registral ms, de conformidad con la voluntad del legislador, de integrar en el Registro Nacional todos los registros, tanto los que se

indican en el art. 2. de la Ley de Creacin del Registro Nacional, N. 5695, como los dems que se establezcan por Ley; con independencia funcional y de criterio, derivada de la desconcentracin de que goza para el cumplimiento de sus fines. En el caso concreto del Registro de Derecho de Autor y Derechos Conexos esa voluntad legislativa es ejecutada mediante Decreto Ejecutivo N. 19117-J-C- de 20 de julio de 1989, que basndose en los numerales 1 y 2 de la citada Ley, orden trasladarlo a la Direccin General del Registro Nacional. La citada Ley N. 6683 vino a constituir un gran avance no solo en el mbito nacional, sino, tambin, en el regional, en materia de proteccin de los derechos autorales y conexos. Su objetivo fundamental es proteger las creaciones de autores costarricenses y extranjeros, de conformidad con el numeral 2. Dicha ley fue reglamentada en el ao 1995, mediante Decreto Ejecutivo N. 24611-J. El Registro Nacional de Derecho de Autor y Derechos Conexos se ha convertido en una Oficina especializada en la materia, con funciones diversas y variadas que van mucho ms all de la registracin. De acuerdo con lo estipulado en la Ley N 6683, Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos, y su Reglamento, las siguientes son las funciones del Registro de Derecho de Autor y Derechos Conexos: La registracin de las obras artsticas y literarias, as como los actos o documentos relativos a negocios jurdicos de derechos de autor y derechos conexos (contratos, actos de enajenacin, etc.) Garantizar la seguridad jurdica de los derechos inscritos con respecto a terceros y dar correcta publicidad de ellos. Fomentar la difusin y el conocimiento sobre los derechos de autor y derechos conexos. Servir de rgano de informacin y cooperacin con los organismos nacionales e internacionales. Orientar y vigilar la utilizacin lcita de las obras protegidas. Supervisar a las personas naturales o jurdicas que utilicen las obras, interpretaciones, ejecuciones y producciones protegidas. Autorizar y revocar la autorizacin de funcionamiento de las sociedades de gestin colectiva. Las dems que seale las Ley y los Reglamentos.

En el ao 2003, el Registro Nacional de Derecho de Autor y Conexos procedi a la apertura de una Oficina de Consulta en materia de Derecho de Autor y Conexos, que se ha ido consolidando como un eficaz mecanismo, que permite plantear consultas especficas, sea por la va escrita, va fax, telefnica, va correo electrnico o bien presentndose personalmente. La Oficina atiende y resuelve las dudas e inquietudes en torno al procedimiento de inscripcin de obras, mbito de proteccin, licencias de uso, contratos de cesin de derechos, observancia de los derechos, entre otros temas. LEGISLACION APLICABLE: Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos.No. 6683 y sus reformas. Ley de Reformas a la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos. no. 6935

 Ley de Reformas a la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos. No. 7397 Ley de Reformas a la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos, a la Ley de Patentes de Invencin, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad y Cdigo Procesal Civil. No. 7979 Reforma, adicin y derogacin de varias normas que regulan materias relacionadas con propiedad intelectual. No. 8686 Ley de interpretacin Autentica de los artculos 111,132, 133 y 156 de la Ley de Derechos De Autor y Derechos Conexos. No. 7686 Ley de Procedimientos de Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual No. 8039 Convencin Internacional para la proteccin de los artistas, intrpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusin (Convencin de Roma) No. 4727 Convencin Universal sobre Derecho de Autor No. 5862 Convenio de Berna para la proteccin de las Obras Literarias y Artsticas1886. No. 6083 Convenio para la proteccin de los productores de fonogramas contra la reproduccin no autorizada de sus fonogramas, No. 6486 Acuerdo sobre los aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre los ADPIC). No. 7475 Convenio sobre la distribucin de seales portadoras de programas transmitidas por satlite. No. 7829 Tratado de la OMPI sobre interpretacin o ejecucin y fonogramas (WPPT).No. 7967 Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor (WCT).No. 7968

IV.

CON RESPECTO A LAS INSCRIPCIONES

Requisitos de inscripcin para obras literarias o artsticas o contratos de enajenacin. -Escrito de solicitud o formulario de inscripcin: Llenar el formulario de inscripcin que corresponda (segn el tipo de obra a solicitar) o bien proceder a la elaboracin de un escrito de solicitud dirigido al Registro de Derechos de Autor y Derechos Conexos que contenga lo siguiente: Nombre del autor con sus cualidades completas. Si la solicitud es presentada por medio de representante debe aportar documento idneo que lo acredite como tal e indicar nombre y cualidades del representado. (poder especial basta la simple autorizacin en mandato autenticado, de acuerdo al artculo 1 inciso de la ley 8632) . si el poder es otorgado en el extranjero podr formalizarse de acuerdo al derecho interno del pas donde se otorgue y deber autenticarse. Si la solicitud es presentada por un editor, impresor, traductor, etc., indicar nombre y calidades completas del autor y presentar documento idneo a travs del cual adquiri el derecho. Indicar el ttulo de obra que se pretende inscribir, indicar gnero (literario o artstico), aportar una breve descripcin del contenido de la obra (tres a cinco reglones) art 103 Ley de Derechos de Autor. Indicar si la obra es indita o publicada. Si fuera el caso indicar si la obra es colectiva o en colaboracin Indicar lugar o medio para atender notificaciones. El escrito de solicitud o el formulario de inscripcin debe venir firmado por el solicitante y su firma debidamente autenticada ( art 105 Ley de Derechos de Autor). El formulario de inscripcin o el estilo de la solicitud debe venir acompaada del pago de aranceles mediante entero bancario, desglosado de la siguiente forma: Dos mil colones (2000.00) en arancel de Registro, conforme Ley de Aranceles No. 4564. Veinte colones (20,00) de Archivo Nacional Doscientos cincuenta colones ( 250.00) del colegio de abogados, cancelado en el Banco de Costa Rica. Para la inscripcin de actos de enajenacin y contrataos relacionados con el derecho de autor y derechos conexos se debe acompaar el escrito de solicitud o el formulario de inscripcin de contratos relacionados con el derecho de autor y conexos del debido instrumento pblico, ttulo o contrato.

Ejemplar de la obra: Si la obra es indita: el ejemplar debe venir con la firma de autor y sta debidamente autenticada con su respectivo timbre de doscientos cincuenta colones ( 250.00 ) del colegio de abogados. Si se trata de una obra literaria debe presentarse impresa sin enmiendas, raspaduras ni entrerrenglonados, y debe de presentarse empastado. Si la obra es publicada: el ejemplar debe de contener el nmero I.S.B.N ( Numero Internacional para obras Literarias) que lo asigna la Biblioteca Nacional, adems debe de realizarse los depsitos de la obra en las siguientes bibliotecas y presentar copias certificadas u originales de los recibos de depsito: Universidad Nacional Universidad de Costa Rica UNED Instituto Tecnologico de Costa Rica Asamblea Legislativa Biblioteca Nacional Direccin De Archivo Nacional. Lo anterior de acuerdo a la Ley N 8686 reforma, adicin y deregacin de varias normas que regulan materias relacionadas con Propiedad Intelectual . REQUISITOS ESPECFICOS SEGN TIPO DE OBRA OBRAS ARTISTICAS: cuando se trate de una obra artstica y nica, tal como un cuadro, busto, retrato, pintura, un dibujo u obra plstica se debe de entregar una relacin de sus caractersticas, acompaado de fotografas de frente y de perfil. Art 108 Ley Derechos de Autor. PROGRAMAS DE COMPUTO: Presentar una copia del programa fuente ( medio magntico u ptico), se faculta la presentacin del cdigo fuente en sobre lacrado debidamente etiquetado ( copia del cdigo fuente del programa) en este caso deber presentar documento debidamente autenticado dando fe del contenido del sobre. Separadamente debe presentar: indicar explcitamente que se desea proteger un programa. Descripcin del programa y descripcin de los mdulos. Declarar el software utilizado para el desarrollo de la obra. Copia certificada del contrato de licencia de uso y de los certificados de las licencias de uso y /o distribucin, bien constancia del proveedor. Copia del diseo de pantallas o formas, con la descripcin de la navegacin de los campos y los datos que se encuentran en los mismos. Documentacin tcnica y manuales de uso. Todo lo que el solicitante de la inscripcin crea conveniente adicionar.

BASES DE DATOS: Indicar explcitamente que se desea proteger una base de datos. Descripcin de la obra. Indicar el software que se utiliz como contenedor de bases de datos. Copia certificada del contrato de licencia de uso y de los certificados de las licencias de uso y/o distribucin, bien, constancia del proveedor. Adjuntar las estructuras que lo conforman, as como una breve descripcin de las mismas. OBRAS CINEMATOGRFICAS: Debe de indicarse en la solicitud el nombre y calidades del argumentista, compositor, director y productor. Adems aportar una descripcin detallada del argumento, dilogos, escenarios, metraje de la pelcula y fotografas de las principales escenas o bien en su defecto una copia de la obra en medio magntico. FONOGRAMAS: Deben indicarse los nombres con calidades completas de los artistas, intrpretes, ejecutantes y productor. Indicar que derecho le corresponde a cada quin y ao de edicin. TRAMITE: Se presenta el escrito de solicitud o el formulario de inscripcin en la recepcin del Registro Nacional de Derecho de Autor y Derechos Conexos. Pasados cinco das ( salvo casos excepcionales que requieran mayor) el solicitante puede presentarse a este Registro a: de un plazo

a) Retirar la prevencin para proceder a subsanar el o los defectos sealados. b) Si la solicitud rene los requisitos o una vez subsanados los defectos, cuando se trate de obras inditas podr apersonarse a retirar el certificado y el asiento de la inscripcin, en el caso de ser una obra publicada retirar el edicto correspondiente, a efecto de ser publicado por una nica vez en el diario oficial La Gaceta.

Cuando la obra requiere publicacin de edicto, contados treinta das hbiles a partir de su publicacin sin que medie oposicin, el Registrador de oficio procede a la inscripcin de la obra. Lo anterior de acuerdo al articulo 113 de la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos. Para el retiro del certificado de inscripcin el solicitante debe aportar un timbre fiscal de 125,00 y un timbre de 5,00 de Archivo Nacional. NOTAS: Para firmar el libro de inscripciones, retirar el certificado de inscripcin y contestar prevenciones no se acepta autorizacin, solamente mediante poder especial. Para terceros que deseen retirar documentos deben de presentar autorizacin del autor.

 Cuando se trate de varias obras que se pretenden inscribir deben de presentarse tantos formularios de inscripcin o escritos de solicitud como obras sean.

MARCAS REGISTRO DE MARCA Paso 1 Estudio de Factibilidad de Registro de Marca Reporte que incluye una bsqueda de marcas similares e idnticas, adems de la opinin experta de nuestros abogados acerca de las probabilidades de xito de su registro de marca. El Estudio de Factibilidad es opcional pero altamente recomendable pues permite descartar de antemano posibles objeciones a su marca. Paso 2 Solicitud de Registro de Marca Presentacin y tramitacin de la Solicitud de Registro de Marca ante la Oficina de Marcas de Costa Rica, de acuerdo a los procedimientos y requerimientos legales del pas, con el fin de obtener la titularidad de la marca. Una vez presentada la marca se enviar copia escaneada de la solicitud presentada.

Paso 2 - Solicitud de Registro de Marca Los plazos para el registro son estimativos y pueden variar considerablemente si se presentan objeciones u oposiciones, o si suceden otros eventos durante el proceso de registro de la marca. Cmo Registrar una Marca en Costa Rica? - Etapas Para registrar una Marca en Costa Rica hay que seguir una serie de etapas: Presentacin de Solicitud de Registro de Marca Se realizar ante la Registro de la Propiedad Industrial, la cual certificar la fecha y hora de presentacin, ello siempre que se hubieren cumplido los requisitos establecidos en la ley. Examen de forma y fondo Se realizan simultneamente dentro de los quince das hbiles siguientes a la fecha de presentacin de la solicitud. En caso de presentar errores u omisiones, el solicitante

deber subsanarlos, teniendo para esto un plazo de quince das. En caso de no enmendarse estos errores en el plazo sealado, la solicitud de marca se entender abandonada. El examen de fondo tiene por objeto determinar si la solicitud incurre en algunas de las prohibiciones establecidas en la ley. En caso que esto acontezca, la oficina de marcas notificar esta situacin al solicitante, quien dispondr de un plazo de treinta das hbiles para responder dichas objeciones, y que se contar a partir de la notificacin correspondiente. Transcurrido el plazo sealado, habiendo o no presentado contestacin, la oficina dictar una resolucin que ordenar la publicacin de la marca en caso que el resultado fuera positivo; en caso contrario, si se mantiene la objecin notificada, se dictar la resolucin rechazando la solicitud presentada. Publicacin Efectuados los exmenes de forma y fondo, y habiendo sido positivo los resultados, la oficina de marcas ordenar la publicacin de la solicitud, la que se realizar por tres veces y a costa del interesado, en el diario oficial, dentro de un plazo de quince das desde su notificacin. Oposiciones Podr presentarlas cualquier tercero que tenga legtimo inters, dentro de dos meses contados a partir de la primera publicacin. De ella, se notificar al solicitante de la marca, quien dispondr de dos meses para contestar dicha oposicin y hacer valer sus alegatos si lo estima conveniente. Tras esto, la oficina deber dictar la resolucin que acepte o deniegue el registro de la marca pedida. Resolucin De no haberse presentado ninguna oposicin dentro del plazo establecido, el Registro de la Propiedad Industrial proceder a registrar la marca. En cambio, si se han presentado una o ms oposiciones, sern resueltas, junto con lo principal de la solicitud, en un solo acto y mediante resolucin fundamentada. Registro de la Marca Una vez que se dicte la resolucin que acepta a registro la marca solicitada, deber efectuarse y acreditarse el pago de los impuestos finales, para que posteriormente se asigne un nmero de registro a la marca respectiva. Dicho registro tendr una duracin de 10 aos desde la fecha de su otorgamiento, y podr ser renovada indefinidamente por perodos sucesivos de diez aos, contados desde la fecha del vencimiento precedente.

JURISPRUDENCIA SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHO DE AUTOR. JURISPRUDENCIA CASO PRIMERO: Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia. Sentencia nmero 127 de las 11 horas 25 minutos del 21 de julio del 2007. CASO: DERECHOS MORALES DEL AUTOR. INFRACCIN E INDEMNIZACIN DEL DAO MORAL SUBJETIVO. Mejia Godoy compone la msica Congoli-agrega-Shango y Abel Pacheco escribe el libro sobre Congoli. Sin embargo Abel saca a la luz la cancin que compone Meja Godoy, crea copias en tiempos de su campaa y no indica que Godoy la cre causando un dao moral subjetivo irreparable, al no haberse reconocido la paternidad del primero. Segn ha quedado demostrado en el proceso, el autor de la cancin Congol Shang es don Luis Enrique Meja Godoy; quien inspirado en los poemas del libro Ms abajo de la piel del doctor Abel Pacheco; la escribi y compuso la msica. Especficamente en ese libro hay un personaje que se llama Congol. Se cuenta la historia de un nio negro llamado Congol que viva en Limn, a quien para dar una mejor calidad de vida, lo envan a San Jos con el fin de que estudie. La historia culmina con Congol devolvindose por la lnea del tren hasta su querido Limn.

Normas a Utilizar: La Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos nmero 6683, en el ordinal 14 inciso b) reconoce el derecho de que el autor pueda exigir la mencin de su nombre al utilizarse la obra. Esto se concibe como la accin reivindicatoria que protege en el mbito civil al autor y procura el reconocimiento del derecho y en consecuencia la restitucin a su legtimo titular. Tan es as, que en el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio de la Organizacin Mundial del Comercio, Ley nmero 7475; establece en el precepto 45 que las autoridades judiciales estarn facultadas para ordenar que se pague a quien ostenta el derecho, el resarcimiento adecuado para compensar el dao que se le haya causado. Hay que hacer una diferencia, si se trata de un dao moral (Tendencias recientes de la jurisprudencia de la Sala Primera en material de Propiedad Intelectual) objetivo o subjetivo. Subjetivo: El primero se produce cuando se le ha lesionado en el mbito extrapatrimonial que supone una perturbacin injusta de las condiciones anmicas del individuo. Consiste en el dolor o sufrimiento ya sea fsico o psquico. Para valorarlo es necesario se demuestre

Del estudio de ese documento, resulta claro que la peticin de don Luis Enrique atae al menoscabo que ha sufrido por habrsele arrebatado pblicamente la paternidad de la obra; en virtud de la exposicin que esta tuvo ante el electorado sin que se dijera con certeza quin era la persona que la haba compuesto. Coincide esta Sala con lo manifestado por el Tribunal, pues en realidad no cabe ninguna duda que el derecho de paternidad es un aspecto personalsimo, el cual afecta directamente a su esfera individual. Aspecto a considerar: es que la cancin Congol Shang fue utilizada en la campaa electoral del expresidente Pacheco, su publicacin estaba cargada de una emotividad, cuyo objetivo era la sensibilizacin del electorado, con el fin de mostrarles la parte humana y empata del entonces candidato con un sector social especfico de la poblacin, adems de su faceta como artista. Publicidad que para el momento histrico presentado, sea en vsperas de las elecciones presidenciales, contaba con la atencin de todo el pas. No cabe ninguna duda, toda esta situacin afect de manera directa al actor, quien se vio despojado pblicamente de la paternidad de su obra. Ms an, se dijo, l solo haba compuesto la msica. Todo este escenario, tuvo repercusiones sobre el fuero interno de don Luis Enrique, quien padeci agravios de naturaleza moral por el atrevimiento de los demandados en utilizar su pieza sin su consentimiento y sin reconocer su autora. Resultado. Se le condeno Abel por el dao moral subjetivo ocasionado, valoracin que la hizo el juez conforme a las copias vendidas por Abel Pacheco. Recomendaciones: El derecho de autor tiene una proteccin tan especial, que su infraccin puede causar un dao moral objetivo y subjetivo, se debe de respetar este derecho, sea una obra, sea una cancin, porque tiene como sancin pago de daos y perjuicios. SEGUNDO CASO: ESTE CASO ES UNA CONSULTA A LA PROCURADURIA, lo realiza el Director General de Bandas , opinin jurdica 016-J del 12/02/2004. Si es posible la devolucin de la msica del Seor Marco Tulio Corao (fungi como Director de la Banda Nacional de Alajuela), existente en los archivos de esa dependencia, a sus familiares, en virtud del fallecimiento del primero Artculos utilizados para resolver la consulta: - Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos N 6683 del 14 de octubre de 1982. - Sentencia de la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, N 1245-F-01 de las once horas del veintiuno de diciembre del ao dos mil uno. - La normativa de propiedad intelectual tiene fundamento constitucional, Artculo 47: Todo autor, inventor, productor o comerciante gozar temporalmente de la propiedad exclusiva de su obra, invencin, marca o nombre comercial, con arreglo a la ley. Artculo 121. Adems de las otras atribuciones que le confiere esta Constitucin, corresponde exclusivamente a la Asamblea Legislativa: (18) Promover el progreso de las ciencias y de las artes y asegurar por tiempo limitado, a los autores e inventores, la propiedad de sus respectivas obras e invenciones .

-Otras leyes: -Reglamento a la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos, Decreto Ejecutivo N 24611-J de 4 de setiembre de 1995. -Ley de informacin no divulgada N 7975 de 22 de diciembre de 199. -Ley de Marcas y otros signos distintivos (Ley N7978 de 22 de diciembre de 1999. -Ley de Patentes de Invencin, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad N 6867 de 25 de abril de 1983. - Reglamentos de la Ley de Patentes de Invencin, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad -Decreto Ejecutivo N15222-MIEM-J. - Ley de Procedimientos de Observancias de los Derechos de Propiedad Intelectual Ley N 8039 de cinco de octubre del 2000. Convenios internacionales: -Convencin de la Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual Ley N 6468 del 18 de setiembre de 1980. - Aprobacin del Acta final en que se incorporan los resultados de la Ronda de Uruguay de negociaciones comerciales multilaterales Ley N 7475 de 20 de diciembre de 1994. - Convenio de Berna para la proteccin de obras literarias y artsticas Ley N6083 del 29 de agosto de 1977. - Convencin sobre Derechos de Autor (Ginebra, 1952) y Protocolos Anexos Ley N 1680 del seis de noviembre de 1953; Canje Convencin Interamericana Derechos de Autor en Obras Literarias Ley N 1221 del nueve de noviembre de 1950; Aprobacin del Convenio de Pars para la Proteccin de la Propiedad Industrial Ley N 7484 del 28 de marzo de 1995; Aprobacin del Protocolo al Convenio Centroamericano para la Proteccin de la Propiedad Industrial (Marcas, nombres comerciales y expresiones o seales de propaganda) del 14 de febrero del 2000; Tratado de Cooperacin en Materia de Patentes (PCT) y Reglamento del PCT Ley N 7836 de 22 de octubre de 1998; Adhesin al Convenio Constitutivo del Arreglo de Lisboa, Relativo a la Proteccin de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional Ley N 7634 del tres de octubre de 1996; Convencin Proteccin Artistas, Intrpretes o Ejecutantes Ley N 4727 del cinco de marzo de 1971; Aprobacin del Tratado de la OMPI sobre Interpretacin o Ejecucin y Fonogramas (WPPT) Ley N 7967 del dos de diciembre de 1997. Por otra parte en la Asamblea Legislativa existen los siguientes proyectos de ley relacionados con el tema: Proyecto de Ley Convenio Internacional para la Proteccin de las Obtenciones Vegetales ( Expediente N 13.756); Proyecto de Ley de Proteccin a Obtenciones Vegetales ( Expediente N 13.640); Proyecto de Ley Reforma Integral de la Ley de Semillas Ley N 6289 del cuatro de diciembre de 1978 ( Expediente N 13.690). ANALISIS LEGAL: Al final se resolvi que los familiares tienen todo el derecho, por lo que si se debe devolver la msica del difunto autor.

DIFERENCIA ENTRE DERECHO MORAL Y DERECHO PATRIMONIAL El derecho moral es un derecho personalsimo del autor sobre su obra. Es inalienable -pues no puede ser vendido, cedido o transferido-; irrenunciable y perpetuo -ya que la paternidad de la obra no tiene lmite en el tiempo- y comprende, por ejemplo, los casos establecidos en el artculo 14 de la Ley N 6683, como seran exigir la mencin de su nombre o seudnimo como autor de la obra en toda reproduccin y utilizacin que se haga de ella, introducirle a la obra modificaciones sucesivas, e impedir toda comunicacin al pblico de su obra en los casos en que haya sido deformada, mutilada o alterada. El derecho patrimonial le da al autor la posibilidad de explotar su obra, ya sea l mismo o autorizando a otros, y as obtener un beneficio econmico. As, se trata de facultades de explotacin que se constituyen en una exclusividad en manos del autor. Aparte del carcter exclusivo de estos derechos patrimoniales, se cuenta entre sus caractersticas -contrarias a las del derecho moral-, el ser transferible, renunciable y de duracin limitada. Su contenido delimita las formas en las que la obra puede ser explotada econmicamente, sealadas usualmente en la ley que las regula, que para el caso de nuestro ordenamiento se encuentran en el artculo 16 de la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos: "Artculo 16: Al autor de la obra literaria o artstica le corresponde el derecho exclusivo de utilizarla. Los contratos sobre derechos de autor se interpretarn siempre restrictivamente y al adquirente no se le reconocern derechos ms amplios que los expresamente citados, salvo cuando resulten necesariamente de la naturaleza de sus trminos; por consiguiente, compete al autor autorizar: a) la reproduccin, b) la traduccin a cualquier idioma o dialecto, c) la adaptacin e inclusin en fonograma, videograma, pelculas cinematogrficas y otras obras audiovisuales, ch) la comunicacin al pblico, directa o indirectamente, por cualquier proceso y en especial: 1) por la ejecucin, representacin o declaracin, 2) por la radiodifusin sonora o audiovisual y 3) por medio de parlantes, telefona o aparatos electrnicos semejantes d) cualquier otra forma de utilizacin, proceso o sistema conocido o por conocerse e) la distribucin. Por su parte, el derecho patrimonial, implica la facultad de obtener una justa retribucin por la explotacin lucrativa de la obra y tiene como contenido sustancial el derecho de su publicacin, el derecho de reproduccin, de traduccin y de adaptacin, y el derecho de comunicacin al pblico, sea sta la ejecucin, representacin o declaracin, la radiodifusin sonora o audiovisual y parlantes, telefona y los aparatos electrnicos semejantes El Reglamento a la citada ley 6683, sobre este aspecto lo siguiente: ARTCULO 36.- El derecho patrimonial reconocido al autor y a los titulares de derechos conexos puede transferirse en virtud de un mandato o presuncin legal, mediante cesin o enajenacin entre vivos o por transmisin mortis causa, por cualquiera de los medios admitidos de Derecho y conforme a las disposiciones especficas contenidas en la Ley 6683 y en el presente Reglamento.

ARTCULO 37.- Toda cesin entre vivos se presume realizada a ttulo oneroso, salvo pacto expreso en contrario. En ese sentido, tratndose del derecho moral, la Ley de Derechos de Autor en su artculo 15 indica expresamente que el referido derecho se trasmite sucesivamente al cnyuge, descendiente o ascendientes, en ese orden, por todo el plazo de proteccin de la obra: Articulo 15: Al fallecimiento del autor, a falta de disposicin testamentaria especfica, el ejercicio del derecho moral se trasmite sucesivamente a su cnyuge, descendientes y ascendientes, en ese orden, por todo el plazo de proteccin de la obra, con excepcin de los casos referidos en los incisos d) y e) del artculo anterior. Corresponder al Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes la defensa de esos derechos cuando, a falta de herederos, la obra pase a dominio pblico. En cuanto al ejercicio del derecho patrimonial, posterior al fallecimiento del autor , la ley seala que corresponde a quienes lo hayan adquirido legtimamente, pudiendo establecerse que se encuentran en esa condicin, los causahabientes del autor por transmisin mortis causa. Adems, debe examinarse si en la especie se configura algunos de los supuestos indicados supra, referidos acerca de la existencia o no de contratos de cesin o enajenacin de derechos sobre la obra del autor fallecido, o bien, que la elaboracin de la obra haya sido contratada, o que fuera realizada como parte de las labores propias del puesto en una relacin laboral, supuestos en los cuales, resulta ser titular del derecho patrimonial quien acredite tal situacin. De no configurarse alguno de los supuestos indicados, corresponde a los causahabientes del autor el goce del derecho patrimonial, resultando de aplicacin las normas que sobre derecho sucesorio establece el Cdigo Civil, as como lo dispuesto en el numeral 94 de la Ley 6683, que seala lo siguiente: ARTICULO 94.- Para los efectos legales, las obras literarias o artsticas y las producciones conexas sern consideradas bienes muebles, aplicndose las reglas vigentes del Cdigo Civil sobre derecho sucesorio, salvadas las disposiciones especficas de esta ley. Recomendaciones: Es caso de fallecimiento del autor de una obra o msica: Primero se debe reconocer la autora de una obra artstica. En este caso la obra o msica, pasan a formar parte del patrimonio de los herederos. Es importante, en este caso, determinar si el autor realiz un testamento designando un heredero especfico o legatario sobre ese particular bien. Caso contrario, la condicin de sucesor legtimo deber respetar las prescripciones de la Ley N 6683 y, en lo que toca al derecho patrimonial, a lo que al efecto dispone el Cdigo Civil. En el caso del derecho moral, se transfieren a los herederos las atribuciones de los incisos a, b, c y ch, del artculo 14 de la Ley N 6683, todos por el plazo de proteccin a la obra.

En el caso del derecho patrimonial, y durante el plazo de proteccin a que se refiere el artculo 58 de la Ley N 6683, los herederos gozan de las atribuciones contenidas en el artculo 16 de dicho cuerpo normativo. En el caso de que la obra conste en poder de la Administracin Pblica, deber cerciorarse sta si la creacin intelectual fue elaborada bajo uno de los supuestos de excepcin que se researon en este pronunciamiento, sea si la obra fue elaborada por encargo de una entidad estatal, si fue realizada como parte de del ejercicio de labores propias de una relacin de servicio, o bien, si existe un contrato de cesin de derechos entre ella y el autor. De darse esto ltimo, deber verificarse la extensin del mismo en cuanto a lo cedido. Todo lo anterior tiene incidencia sobre el derecho patrimonial que pudiera alegarse por los legtimos herederos sobre la obra. Dependiendo del tipo de solicitud de los herederos legtimos, la Administracin estar en la obligacin de verificar si la pretensin encuentra asidero en alguno de los derechos conexos que se enlistan tanto en el artculo 14, como en el 16, ambos de la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos. De resultar procedente la peticin de los herederos legtimos, deber emitirse un acto administrativo, mismo que deber fundamentarse en las disposiciones normativas que se han reseado en este pronunciamiento.

TERCER CASO: SALA PRIMERA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. N 1245-2001, de las once horas del veintiuno de diciembre del ao dos mil uno. Caso: Proceso ordinario establecido en el Juzgado Cuarto Civil de San Jos por COMPOSITORES contra KAMAKIRI SOCIEDAD ANONIMA(Hotel). * Actor Piden que se prohba el uso del repertorio de autores espaoles, mexicanos, estadounidenses, ingleses, brasileos y argentinos, administrado por las entidades arriba citadas en el Complejo Kamakiri con base en los Art. 16, 20 y 50 de la misma ley 6683 y mencionado reglamento. Pero la sociedad demandada alega falta de legitimacin para demandar en representacin de compositores y autores musicales cuando se trate de una Asociacin de Compositores y Autores Musicales de Costa Rica, sin embargo la sala constitucional si le reconoci este derecho. *La sociedad accionada contest en forma negativa la demanda e invoc las excepciones de falta de legitimacin ad causam activa y pasiva, falta de derecho y la de sine actine agit.

*La Jueza, Licda. Roxana Hernndez A., en resolucin nmero 309 de las 13:45 horas del 19 de noviembre de 1998, resolvi: De conformidad con lo expuesto, artculos 290, 291, 221 del Cdigo Procesal Civil y 48, 49, 50, 123, 131, 132 de la Ley de Derechos de autor y Leyes Conexas, se declara con lugar la presente demanda ordinaria promovida por Compositores y Autores Musicales de Costa Rica S. A. (SACAM) contra Kamakiri S. A., en consecuencia se prohibe a la demandada el uso del repertorio de autores espaoles, mexicanos, estadounidenses, ingleses, brasileos y argentinos, mientras no se haga la cancelacin respectiva de los derechos de autor a la actora Tngase por denegado en lo que expresamente no se haya indicado. Se rechazan las excepciones de falta de derecho, falta de legitimacin ad causam activa y pasiva y la genrica de sine actione agit. Son las costas del proceso a cargo de la demandada.. Leyes utilizadas El antiguo Convenio de Berna para la Proteccin de las Obras Literarias y Artsticas, del 9 de setiembre de 1886, completado en innumerables oportunidades, y con vigencia en Costa Rica a partir de la Ley N 6083 del 27 de setiembre de 1977, en su numeral 5.2. establece: El goce y el ejercicio de estos derechos no estarn subordinados a ninguna formalidad y ambos son independientes de la existencia de proteccin en el pas de origen de la obra. Por lo dems, sin perjuicio as como los medios procesales acordados al autor para la defensa de sus derechos se regirn exclusivamente por la legislacin del pas en que se reclama la proteccin. As la inscripcin en el Registro de Derechos de Autor es declarativa del derecho y no constitutiva porque una obra est protegida desde el momento de su creacin, no obstante, para ejercer los derechos relativos a esa creacin (sean patrimoniales o morales) se deben seguir los mecanismos procesales comunes. Ms recientemente en los Acuerdos sobre propiedad intelectual aprobados en la Ronda Uruguay, especficamente en los acuerdos de Marrackecht, vigentes en Costa Rica por medio de la Ley N 7475 en el artculo 41 dentro de la tercera parte referida a Observancia de los derechos de propiedad intelectual, se establece: 1. Los Miembros se asegurarn de que en su legislacin nacional se establezcan procedimientos de observancia de los derechos de propiedad intelectual conforme a lo previsto en la presente parte que permitan la adopcin de medidas eficaces contra cualquier accin infractora de los derechos de propiedad intelectual a que se refiere el presente Acuerdo, con inclusin de recursos giles para prevenir las infracciones. Estos procedimientos se aplicarn de forma que se evite la creacin de obstculos al comercio legtimo, y debern prever salvaguardias contra el abuso. 2. Los procedimientos relativos a la observancia de los derechos de propiedad intelectual sern justos y equitativos. No sern innecesariamente complicados o gravosos, ni comportarn plazos injustificables o retrasos innecesarios (). Con base en los criterios anteriormente subrayados se presume la legitimacin de las sociedades de gestin. Literalmente el artculo 156 de la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos N 6683 citada de 1982 establece: Todos los actos atribuidos al autor, al artista, al productor de fonogramas o al organismo de radiodifusin podrn ser practicados por sus mandatarios con poderes especficos, sus causahabientes y derechohabientes, o la sociedad recaudadora que lo representa legtimamente. Por medio de la Ley N 7686 del 6 de agosto de 1997 el numeral 156 transcrito fue interpretado autnticamente en el sentido de

que el trmino Sociedad incluye tanto a las Sociedades mercantiles como a las Asociaciones. Esta sera la norma, de rango legal, dentro de la cual se entienden incluidas las Sociedades de Gestin Colectiva, sin sealar sus caractersticas ni tampoco establecer su legitimacin. Es en el reglamento a la Ley 6683 donde se define ese tipo de sociedades. Se trata del Decreto 24611-J publicado en la Gaceta 201 de 24 de octubre de 1995. Especficamente la definicin se encuentra en su artculo 48 el cual fue reformado por el artculo 4 del Decreto Ejecutivo 26882 de 20 de abril de 1998, modificado posteriormente por la sentencia de la Sala Constitucional Nmero 1829-99 de las 16 horas y 9 minutos del 10 de marzo de 1999. Esta disposicin reglamentaria literalmente dice lo siguiente: Las Sociedades de Gestin Colectiva son personas jurdicas privadas, que no tienen por nico y exclusivo objeto el lucro o la ganancia, sino proteger los derechos patrimoniales de los titulares de derechos de autor y de los derechos conexos, tanto nacionales como extranjeras, reconocidos por la Ley y por los convenios internacionales que ha ratificado el pas; as como para recaudar en nombre de ellos, y entregarle las remuneraciones econmicas derivadas de la utilizacin de sus obras y producciones intelectuales, confiadas a su administracin por sus asociados o representados, o por los afiliados a entidades extranjeras de la misma naturaleza. De las tarifas que cobren las Sociedades de Gestin Colectiva, slo podrn reservarse un porcentaje para cubrir sus gastos administrativos necesarios para la proteccin de los derechos representados. No podr distribuirse entre los socios suma alguna de ese porcentaje.. ANALISIS LEGAL; En este se trata de la defensa de intereses corporativos. El inters que ostenta la Asociacin de Compositores y Autores Musicales de Costa Rica y que la legtima para interponer esta accin, es, en efecto, su carcter de entidad corporativa, caracterizada por la representacin y defensa de un ncleo de intereses pertenecientes a los miembros de la colectividad determinada o actividad comn y, en cuanto los representa y defiende, la Asociacin acta a favor de sus asociados, la colectividad de compositores y autores musicales. De manera que estamos ante un inters de esa Asociacin y, al mismo tiempo, de cada uno de sus miembros, de forma no individualizada, pero individualizable, lo que constituye un inters corporativo o que atae a esa colectividad jurdicamente organizada, razn por la que esta accin es admisible.. En idntico sentido puede consultarse su resolucin N 1829-99 de las 16 horas 9 minutos del 10 de marzo de 1999. Bibliografa Legislacin a consultar Constitucin Poltica de la Repblica de Costa Rica Ley 6683 Convenio centroamericano para la proteccin de la propiedad industrial N7978

Libros
Revista Registro Nacional de Costa Rica , nmero 3, ao 2012

 Guillermo Cabanellas. Diccionario Enciclopdico de Derecho Usual. Tomo VII.

Editorial Heliasta. 1989. pg. 49.

Pginas Web http://www.wto.org/spanish/docs_s/legal_s/ursum_s.htm#nAgreement visitado en fecha 14 de setiembre del 2012 http://www.wipo.int/export/sites/www/copyright/es/activities/pdf/international_protec tion.pdf visitado en fecha 16 de setiembre del 2012 http://www.vinv.ucr.ac.cr/girasol-ediciones/archivo/Girasol15/dia1.htm visitado en fecha 13 de setiembre del 2012
http://www.sieca.int/publico/Marco_legal/convenios/convenio_ca_para_la_protecio

n_de_pi.htm visitado en fecha 17 de Setiembre del 2012 Jurisprudencia Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia. Sentencia nmero 127 de las 11 horas 25 minutos del 21 de julio del 2007. UNA CONSULTA A LA PROCURADURIA, lo realiza el Director General de Bandas , opinin jurdica 016-J del 12/02/2004 SALA PRIMERA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. N 1245-2001, de las once horas del veintiuno de diciembre del ao dos mil uno. Caso: