Вы находитесь на странице: 1из 34

1

I DERECHO PROCESAL

1-. CONCEPTO Conjunto de normas jurdicas que regulan la actividad jurisdiccional. ( Quezada)

2-. CLASIFICACIONES

1-. SEGN EL CONTENIDO DE LAS NORMAS PROCESALES: 1. Derecho Procesal Orgnico: Comprende las normas referentes a la organizacin y atribuciones de los rganos jurisdiccionales. Son normas esencialmente de derecho pblico y de orden pblico y se contienen principalmente en el Cdigo Orgnico de Tribunales y sus leyes complementarias. 2. Derecho Procesal Funcional: Comprende todas las normas que se refieren a la conducta o actividad que las partes y el rgano jurisdiccional deben cumplir en la sustanciacin del proceso. Por regla general son normas de derecho pblico y de orden pblico; pero, excepcionalmente, en el proceso privado, civil y comercial, se permite la manifestacin de la voluntad de las partes con influencia en l como, por ejemplo, en el desistimiento de la accin, en el avenimiento, en el compromiso, etc. Se contienen en los Cdigos de Procedimiento Civil y Procesal Penal, especialmente. 2.- SEGN EL CONTENIDO DE LAS NORMAS MATERIALES: 1. Derecho Procesal Civil: Tiene como fondo las leyes de derecho privado, especialmente del Cdigo Civil y del de Comercio y estudia las normas que regulan la forma o el procedimiento a travs del cual se pueden reclamar esos derechos sustantivos civiles.

2. Derecho Procesal Penal: Tiene como fondo las leyes penales de carcter material o sustantivo y estudia las normas adjetivas o instrumentales que regulan la forma o el procedimiento a travs del cual se aplican las normas sustantivas penales, normas instrumentales que contienen, especialmente el Cdigo Procesal Penal. 3. Derecho Procesal Laboral: Se refiere a las normas procesales del Derecho del Trabajo. En sus aspectos orgnico y funcional, se contiene en el Cdigo del Trabajo. 4. Derecho Procesal de Familia: Tiene como fondo los derechos materiales de los menores y en sus aspectos orgnico y funcional se contiene en la Ley de Menores, n 16.618. 5. Derecho Procesal Militar: Regula la aplicacin de las normas sustantivas del Cdigo de Justicia Militar y tiene como fuente directa tanto este Cdigo como el de Procedimiento Penal. 6. Derecho Procesal de Polica Local: Se contiene en las leyes n 15.231 sobre Organizacin y Atribuciones de los Juzgados de Polica Local y n 18.287 sobre procedimiento ante los Juzgados de Polica Local. Que contiene el Derecho Procesal?: Contiene normas procesales, las que pueden ser orgnicas o funcionales. Se discute en doctrina el alcance de esta ltima clasificacin porque hay materias que no son estrictamente procesales, como el estatuto de los funcionarios judiciales, la llamada "jurisdiccin voluntaria", "el derecho probatorio", etc. y, sin perjuicio, se les da carcter procesal. As tenemos: a) Normas Orgnicas, que son las referentes a la organizacin y atribuciones de los rganos jurisdiccionales, a la jurisdiccin y a la competencia; b) Normas Funcionales, las que regulan la accin, el proceso y el procedimiento, incluyendo las del derecho probatorio y la cosa juzgada; y, c) Normas Conexas con las anteriores, como algunas referentes al estatuto de los jueces y, para algunos, la facultad "no contenciosa o voluntaria" que pertenece a una funcin administrativa, pero que se

consideran procesales por tener vinculacin con el proceso.

3.- EVOLUCION del DERECHO PROCESAL

Podemos distinguir tres perodos: 1. PERIODO ANTIGUO: Comprende las pocas histricas de la Antigedad, la Edad Media y los Tiempos Modernos. En esta fase no existe Poder Judicial independiente y autnomo 2. PERIODO MODERNO: Se extiende desde la Revolucin Francesa hasta la formulacin de la doctrina publicstica del Derecho Procesal (1789-1856). Se caracteriza por la constitucin de un poder judicial independiente, autnomo, por la igualdad ante la ley y por el carcter de derecho privado de las normas procesales. 3. PERIODO CONTEMPORANEO: Comprende la doctrina actual del Derecho Procesal como ciencia independiente, autnoma, de matices pblicos. Escuela Publicstica. Jos Chiovenda, "Principios del Derecho Procesal Civil", la de Francisco Carnelutti, "Sistema del Derecho Procesal Civil" y la de Piero Calamandrei, "Instituciones de Derecho Procesal Civil". Los autores mencionados por va de ejemplo, han creado la doctrina actual del Derecho Procesal en base de la objetividad de la jurisdiccin, de la autonoma de la accin, de la existencia de la relacin jurdica procesal, de los presupuestos procesales y de la naturaleza de Derecho Pblico de las normas procesales. *EN CHILE, admitimos tres perodos: 1-. DERECHO ESPAOL, que corresponde al perodo de la dominacin espaola (1541-1810) 2-. DERECHO MIXTO, que comprende leyes y prcticas espaolas con leyes y prcticas chilenas (1810-1875) 3-. DERECHO NACIONAL, desde 1875 hasta ahora con un sistema mayoritariamente regido por las leyes chilenas. Slo despus de la dictacin de los Cdigos de Procedimiento -1902 y 1906- podemos afirmar la plenitud de la legislacin procesal nacional.

4-. CARACTERISTICAS DEL DERECHO PROCESAL

1.- Es DERECHO PBLICO: Se dice que el Derecho Pblico es la rama del derecho que regula las relaciones entre el Estado y los particulares o las de los Estados entre s. Y que el Derecho Privado regula las relaciones de los particulares entre s (Casarino). Tambin, que las normas jurdicas de Derecho Pblico se inspiran preponderantemente en el inters de la comunidad y son aquellas que regulan la organizacin y actividad del Estado y dems entes menores (como las Municipalidades), sus relaciones entre s o con los particulares, actuando el Estado y esos entes en cuanto sujetos dotados de "imperium", es decir, de poder pblico. En cambio, las normas de Derecho Privado se inspiran principalmente en el inters de las personas individuales y son aquellas que gobiernan las relaciones de los particulares entre s, o las de stos con el Estado o los dems entes polticos en cuanto no actan como poder poltico o soberano sino en calidad de particulares (Alessandri-Somarriva). As, Quezada dice que el Derecho Procesal es pblico porque los rganos jurisdiccionales forman un Poder Pblico y su funcin, la jurisdiccional, es eminentemente pblica al ser garanta de observancia del Derecho. Casarino dice que es pblico porque organiza y fija las atribuciones de un poder del Estado, como es el Judicial, regula las relaciones de las partes frente al Juez, precisa los efectos de las sentencias pronunciadas por ste como acto de soberana, etc. No obstante, tiene muchas relaciones con el Derecho Privado como, por ejemplo, el hecho de que los procesos se inician y continan, por regla general, a peticin de parte, que el Juez falla dentro de los lmites que las partes le han sealado, etc. 2.- Es de ORDEN PBLICO: Normas de "orden pblico" son aquellas que han sido establecidas por razones de alta conveniencia social y que, de consiguiente, no pueden ser objeto de convenios privados por las partes que impliquen su renuncia. (Casarino)

Se las denomina, tambin, imperativas, absolutas, necesarias, coactivas, forzosas, categricas, de derecho cogente, inderogables, etc. Por regla general, las normas procesales son de orden pblico, salvo algunas que son de orden privado. As, las relativas a la organizacin del Poder Judicial, desde el momento que tocan a la constitucin misma del Estado, son de orden pblico. Tambin lo son las que fijan las atribuciones de los tribunales en materia de competencia absoluta; en cambio, las de competencia relativa en materia contenciosa civil pueden ser objeto de convenio y, aun, de renuncia. Por ltimo, las normas de procedimiento propiamente tales son ms difciles de encasillar por lo que resulta ms acertado analizar cada caso en particular. 3.- ES INSTRUMENTAL: En cuanto es "el medio", el instrumento de que se vale el Estado para conseguir el resguardo de la observancia del derecho material, de las leyes de fondo. 4.- ES FORMAL: En oposicin, al derecho sustancial; porque el derecho procesal no regula directamente el goce de los bienes de la vida, sino la forma de las actividades que se deben realizar para obtener del Estado la garanta de aquel goce. (Quezada, citando a Calamandrei) 5.- ES ADJETIVO: En cuanto necesita de la norma sustantiva para operar. 6.- ES AUTONOMO: Algunos le niegan el carcter adjetivo y sostienen su autonoma porque, en su concepto, est desvinculado de la norma material y tiene normas, doctrina e instituciones propias y con existencia independiente. En definitiva es autnomo porque tienen sus leyes, principios y doctrinas exclusivas, como el mandato judicial es diferente del mandato civil, la nulidad penal es diferente a la nulidad penal

EL CONFLICTO El conflicto: Es litigio, pleito, contienda o controversia, es aquel que se produce cuando un sujeto con su actuacin u omisin, produce el que Se hace presente que hay autores del Derecho Procesal que utilizan la palabra controversia slo cuando el conflicto sea materia de la actividad de un proceso. El conflicto que interesa al Derecho Procesal es el conflicto externo de intereses de relevancia jurdica, y no el interno, ya que el Derecho Procesal no tiene injerencia en conflicto internos de intereses. DEL CONFLICTO ES NECESARIO: 1-.La existencia de un conflicto es un cohecho demostrado histricamente en el pasado, presente y futuro. 2-.El empleo de la violencia en el o la solucin del problema o conflicto, slo logra que los hombres no puedan vivir en paz. 3-.Las personas antes del conflicto se deben tratar de prevenirlo y hecho esto, buscar soluciones por motivos morales, de formacin jurdica, por temor a la fuerza de su adversario. FORMAS DE SOLUCION DE LOS CONFLICTOS: En la evolucin del Derecho Procesal se distinguen 3 formas para solucionar los conflictos y son: 1. LA AUTO TUTELA 2. LA AUTO COMPOSICION 3. EL PROCESO LA AUTO TUTELA: Es una auto defensa y es la solucin del conflicto por la accin directa de una parte, o sea, por mano propia; esta es una forma primitiva y la ms injusta, basada en la fuerza para poner trmino al conflicto. Caractersticas: -. Implica el ejercicio de una accin material directa destinada a poner trmino al conflicto, si una parte en pugna determina el uso de la fuerza.

-. En la auto tutela siempre se emplea la fuerza material o fuerza fsica o dentro del concepto de fuerza moral, que el ordenamiento jurdico positivo actual lo llama vicio del consentimiento. (Artculo 1456 del Cdigo Civil). Artculo 1.456 del Cdigo Civil: La fuerza no vicia el consentimiento, sino cuando es capaz de producir una impresin fuerte en una persona de sano juicio, tomando en cuenta su edad, sexo y condicin. Se mira como una fuerza de este gnero todo acto que infunde a una persona un justo temor de verse expuesta ella, su consorte o alguno de sus ascendientes o descendientes a un mal irreparable y grave. El temor reverencial, esto es, el solo temor de desagradar a las personas a quienes se debe sumisin y respeto, no basta para viciar el consentimiento. *LA AUTO COMPOSICION: Es una forma de solucin del conflicto, que opera cuando entre las partes se produce el trmino en forma directa por un acuerdo de voluntades que extingue el conflicto. Ella presupone la existencia del conflicto y el posterior acuerdo para ponerle termino. Caractersticas: -. Es una forma directa de solucin del conflicto cuando las partes le ponen fin. -. Es esencialmente un medio positivo de solucin del conflicto. -. La autocomposicin en el Derecho Procesal ha tenido su mayor campo de ocupacin en conflictos internacionales, porque no existen Tribunales con jurisdiccin suficiente, se excluye el proceso como forma de solucin de conflictos blicos. *LEGISLACION CHILENA SOBRE AUTOCOMPOSICION: El legislador nacional ve 5 mecanismos de autocomposicin: 1. 2. 3. 4. 5. LA TRANSACCION. LA CONCILIACION. EL AVENIMIENTO. EL DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA. EL PROCESO.

1-.LA TRANSACCION: Est reglamentada como contrato en el Artculo 2.446 y 2.464 del Cdigo Civil, en virtud de esta convencin las partes de comn acuerdo, ponen trmino al conflicto pendiente o precaven un litigio eventual, el campo de aplicacin de la transaccin es en dos ocasiones: 1.- Desde el nacimiento del conflicto hasta antes del proceso (llamada transaccin de litigio eventual). 2.- Transaccin durante el desarrollo del proceso (llamada transaccin de litigio pendiente). Artculo 2446 del Cdigo Civil: La transaccin es un contrato en que las partes terminan extrajudicialmente un litigio pendiente, o precaven un litigio eventual. No es transaccin el acto que slo consiste en la renuncia de un derecho que no se disputa. Artculo 2464 del Cdigo Civil: Si una de las partes ha renunciado el derecho que le corresponda por un ttulo y despus adquiere otro ttulo sobre el mismo objeto, la transaccin no la priva del derecho posteriormente adquirido. 2-.LA CONCILIACION: Acto Jurdico Procesal de carcter unilateral, en virtud del cual las partes en litigio y a instancias del juez llegan a la solucin del conflicto. En este acto cumple una destacada funcin el juez que conoce del proceso. El juez impugna a las partes para que lleguen a un acuerdo para poner fin al conflicto. *La diferencia de la Transaccin con la Conciliacin, es que en la Transaccin el juez no interviene. 3-.EL AVENIMIENTO: Es el acuerdo que logran directamente las partes de un proceso en tramitacin, en virtud del cual le ponen trmino al conflicto pendiente. *Esto se hace, con la aprobacin del tribunal que est conociendo de la causa. 4-.EL DESESTIMIENTO DE LA DEMANDA: Es el acto procesal en virtud del cual el sujeto activo del proceso (el demandante), manifiesta su decisin de no continuar la tramitacin del proceso, renunciando a las pretensiones contenidas en la demanda.

5-.EL PROCESO: Es aquel conjunto de actos jurdicos procesales, unidos por las relaciones procesales, que regulado por un procedimiento, tiene por objeto la solucin de un conflicto externo de intereses de relevancia judicial, con el efecto de cosa juzgada. POR QU ES IMPORTANTE EL DERECHO PROCESAL?: Es importante por ser un Derecho esencialmente dinmico, que pone en movimiento a las dems normas del Derecho, que son por naturaleza estticas. Sin el Derecho Procesal, las otras ramas del Derecho seran letra muerta, por eso el Derecho Procesal es el medio para la observancia, para el Derecho Sustantivo o Material; y viene a dar vida prctica a las normas y consagra los derechos subjetivos.

5-. FUENTES DEL DERECHO PROCESAL

Las fuentes del Derecho Procesal se clasifican en FUENTES DIRECTAS Y FUENTES INDIRECTAS. DIRECTAS: 1.- La Constitucin Poltica; 2.- Las leyes procesales o fuentes procesales legales 3.- Los reglamentos procesales o fuentes P. reglamentarias 4.- Los autos acordados. 5.- Los TT. O Convenciones Internacionales INDIRECTAS: 1.- La costumbre; 2.- La doctrina; 3.- La jurisprudencia; 4.- La legislacin comparada.

FUENTES DIRECTAS

PRIMERA FUENTE DIRECTA LA CONSTITUCI POLTICA: Es nuestra carta fundamental, contiene preceptos y procedimientos de

10

rango constitucional, como: -. El N 1 del Captulo 6 llamado El Poder Judicial -. El Captulo 6a llamado Del Ministerio Pblico -. El Captulo 3 Sobre Derechos y Obligaciones Constitucionales . *La Constitucin Poltica de la Repblica es la principal fuente del Derecho Procesal. Su fundamento constitucional aparece en: 1-. Artculo 73 de la Constitucin trata sobre el Poder Judicial. 2-. Artculo 73 inciso N 2, sobre la inexcusabilidad, a este respecto es o tiene aplicacin en materia civil, no como en la Ley penal no hay delito sin ley, por eso la inexcusabilidad consagrado en el Artculo 10 inciso N 2 del Cdigo Orgnico de Tribunales. 3-.El inciso 3 del Artculo 73 faculta de imperio a los Tribunales de Justicia, que es el poder por el cual estn investidos para hacer cumplir sus resoluciones por la fuerza, principio coactivo del Derecho lo repite con la base orgnica del Poder Judicial el Artculo 11 del Cdigo Orgnico de Tribunales. Entonces La Carta Fundamental, contiene normas de carcter procesal. Las agruparemos en: 1-. 2-. 3-. 4-. 5-. 6-. 7-. 8-. Normas sobre el poder judicial Normas sobre igualdad ante la justicia en materia procesal Normas sobre defensa jurdica Normas sobre el debido proceso Normas sobre el proceso penal Normas sobre Exencin de juramento Norma sobre indemnizacin judicial Normas sobre ciertos recursos procesales (acciones procesales)

1.- Normas sobre el Poder Judicial: Entre stas, podemos distinguir tres grandes grupos:

a.- Normas que reconocen la funcin jurisdiccional de los tribunales. b.- Normas que otorgan superintendencia a la Corte Suprema. c.- Normas que consagran principios bsicos para los tribunales.

11

a.- Normas que reconocen la FUNCION JURISDICCIONAL de los


tribunales: Art. 76/1 CPR: La facultad de conocer de las causas civiles y criminales, de resolverlas y de hacer ejecutar lo juzgado pertenece exclusivamente a los tribunales establecidos por la ley" (1 COT.)

b.- Normas que otorgan SUPERINTENDENCIA (jerarqua) a la Corte


Suprema: 1.- Regla general: Art. 82/1 CPR: "La Corte Suprema tiene la superintendencia directiva, correccional y econmica de todos los tribunales de la nacin. ..." 2.- Excepcin: Art. 82/1 CPR: "Se exceptan de esta norma el Tribunal Constitucional, el Tribunal Calificador de Elecciones, y los tribunales electorales regionales.

c.- Normas que consagran PRINCIPIOS BASICOS para los rganos


jurisdiccionales. 1.- INDEPENDENCIA y, tambin, INAVOCABILIDAD: Art. 76/1 CPR: "La facultad de conocer de las causas civiles y criminales, de resolverlas y de hacer ejecutar lo juzgado, pertenece exclusivamente a los tribunales establecidos por la ley. Ni el Presidente de la Repblica ni el Congreso pueden, en caso alguno, ejercer funciones judiciales, avocarse causas pendientes, revisar los fundamentos o contenido de sus resoluciones o hacer revivir procesos fenecidos." A este principio tambin se refiere el Art. 8 COT: "Ningn tribunal puede avocarse el conocimiento de causas o negocios pendientes ante otro tribunal, a menos que la ley le confiera expresamente esta facultad." 2.- INEXCUSABILIDAD: Art. 76/2 CPR: "Reclamada su intervencin en forma legal y en negocios de su competencia, no podrn excusarse de ejercer su autoridad, ni aun por falta de ley que resuelva la contienda o asunto sometido a su decisin." (Ver 170/1, N5, CPC.) 3.- IMPERIO: Art. 76/3/4 CPR: "Para hacer ejecutar sus resoluciones y practicar o hacer practicar los actos de instruccin que decreten, los tribunales ordinarios de justicia y los especiales que integran el Poder Judicial, podrn impartir rdenes directas a la fuerza pblica o ejercer

12

los medios de accin conducentes de que dispusieren. Los dems tribunales lo harn en la forma que la ley determine. "La autoridad requerida deber cumplir sin ms trmite el mandato judicial y no podr calificar su fundamento u oportunidad, ni la justicia o legalidad de la resolucin que se trata de ejecutar." (Ver art. 11 COT.) 4.- LEGALIDAD de la organizacin y atribuciones de los tribunales: Art. 77 CPR: "Una ley orgnica constitucional determinar la organizacin y atribuciones de los tribunales que fueren necesarios para la pronta y cumplida administracin de justicia en todo el territorio de la Repblica. La misma ley sealar las calidades que respectivamente deban tener los jueces y el nmero de aos que deban haber ejercido la profesin de abogado las personas que fueren nombradas ministros de Corte o jueces letrados. 5.- Bases constitucionales para los NOMBRAMIENTOS de los jueces: a.- LEGALIDAD: Art. 78/1 CPR: "En cuanto al nombramiento de los jueces, la ley se ajustar a los siguientes preceptos generales. b.- NMERO DE MINISTROS DE LA CORTE SUPREMA: Art. 78/2 CPR: "La Corte Suprema se compondr de 21 ministros. (*) c.- AUTORIDAD QUE EFECTUA LOS NOMBRAMIENTOS: Art. 78/3, 1p, CPR: "Los ministros y fiscales judiciales de la Corte Suprema sern nombrados por el Presidente de la Repblica,..." Art. 78/6, 1p, CPR: "Los ministros y fiscales de las Cortes de Apelaciones sern designados por el Presidente de la Repblica,..." Art. 78/7, 1p, CPR: "Los jueces letrados sern designados por el Presidente de la Repblica,..." d.- SISTEMAS O FORMAS DE HACER LOS NOMBRAMIENTOS: La CPR contempla bases distintas para el nombramiento: 1. De ministros y fiscal de la Corte Suprema 2. De ministros y fiscales de las Cortes de Apelaciones 3. De los jueces de letras. 1.- De ministros y fiscal de la Corte Suprema: Hay que distinguir

13

entre funcionarios de la carrera judicial y abogados extraos: 1.a.- De funcionarios de carrera: Art. 78/3 CPR: "Los ministros y fiscales judiciales de la Corte Suprema sern nombrados por el Presidente de la Repblica, eligindolos de una nmina de cinco personas que, en cada caso, propondr la misma Corte, y con acuerdo del Senado. Este adoptar los respectivos acuerdos por los dos tercios de sus miembros en ejercicio, en sesin especialmente convocada al efecto. Si el Senado no aprobare la proposicin del Presidente de la Repblica, la Corte Suprema deber completar la quina proponiendo un nuevo nombre en sustitucin del rechazado, repitindose el procedimiento hasta que se apruebe un nombramiento. (*) 1.b.- De abogados extraos al Poder Judicial: Art. 78/4 CPR: "Cinco de los miembros de la Corte Suprema debern ser abogados extraos a la administracin de justicia, tener a lo menos quince aos de ttulo, haberse destacado en la actividad profesional o universitaria y cumplir los dems requisitos que seale la ley orgnica constitucional respectiva. (*) O sea, tanto para el nombramiento de funcionarios de la carrera judicial como de abogados extraos: 1.a.- Se confecciona la quina por la Corte Suprema; 1.b.- Se hace el nombramiento por el Presidente de la Repblica; y 1.c.- Se aprueba por el Senado. 2.- De ministros y fiscales de Cortes de Apelaciones: Art. 78/6 CPR: "Los ministros y fiscales de las Cortes de Apelaciones sern designados por el Presidente de la Repblica, a propuesta en terna de la Corte Suprema." 3.- De jueces de letras: Art. 78/7 CPR: "Los jueces letrados sern designados por el Presidente de la Repblica, a propuesta en terna de la Corte de Apelaciones de la jurisdiccin respectiva."

6.- RESPONSABILIDAD PENAL de los jueces: Art. 79 CPR: "Los jueces son personalmente responsables por los delitos de cohecho, falta de observancia en materia sustancial de las leyes que reglan el procedimiento y, en general, de toda prevaricacin en que incurran en

14

el desempeo de sus funciones. "Tratndose de los miembros de la Corte Suprema, la ley determinar los casos y el modo de hacer efectiva esta responsabilidad." 7.- INAMOVILIDAD de los jueces: a.- Regla general: Art. 80/1 CPR: "Los jueces permanecern en sus cargos durante su buen comportamiento; pero los inferiores desempearn su respectiva judicatura por el tiempo que determinen las leyes." b.- Excepciones: 1.- Edad, renuncia, incapacidad, sentencia. Art. 80/2 CPR: "No obstante lo anterior, los jueces cesarn en sus funciones al cumplir 75 aos de edad, o por renuncia o incapacidad legal sobreviniente o en caso de ser depuestos de sus destinos, por causa legalmente sentenciada. "La norma relativa a la edad no regir respecto al Presidente de la Corte Suprema, quien continuar en su cargo hasta el trmino del perodo. 332 COT; 2.- Remocin: Art. 80/3 CPR: En todo caso, la Corte Suprema... a.- Iniciativa:"por requerimiento del Presidente de la Repblica, a solicitud de parte interesada, o de oficio, b.- Procedimiento: "podr declarar que los jueces no han tenido buen comportamiento y,... 1.- "previo informe del inculpado y de la Corte de Apelaciones respectiva, en su caso 2.- "acordar su remocin por la mayora del total de sus componentes. 3.- Estos acuerdos se comunicarn al Presidente de la Repblica para su cumplimiento."(Ver: 332 n3 y 337 COT.) Adems de estas excepciones, que contempla la CPR, hay otras que se estudiarn ms adelante. 3.- Notable abandono de sus deberes: Art. 52/1, n2, c), CPR: "Son atribuciones exclusivas de la Cmara de Diputados: -Declarar si han o no lugar las acusaciones que no menos de diez ni

15

ms de veinte de sus miembros formulen en contra de las siguientes personas: "..... -De los magistrados de los tribunales superiores de justicia y del Contralor General de la Repblica, por notable abandono de sus deberes;" Art. 53/1, n1/1/2, CPR: "Son atribuciones exclusivas del Senado: "1) Conocer de las acusaciones que la Cmara de Diputados entable con arreglo al artculo anterior. "El Senado resolver como jurado y se limitar a declarar si el acusado es o no culpable del delito, infraccin o abuso de poder que se le imputa." 8.- LIBERTAD PERSONAL de los jueces: Art. 81 CPR: "Los magistrados de los tribunales superiores de justicia, los fiscales y los jueces letrados que integran el Poder Judicial, no podrn ser aprehendidos sin orden del tribunal competente, salvo el caso de crimen o simple delito flagrante y slo para ponerlos inmediatamente a disposicin del tribunal que debe conocer del asunto en conformidad a la ley."

2-.Normas sobre Igualdad ante la Justicia en materia procesal: Art. 19 N3/1 CPR: "La Constitucin asegura a todas las personas: ... "3 La igual proteccin de la ley en el ejercicio de sus derechos."

3.-Normas sobre DEFENSA JURIDICA: Art. 19 N3/2/3 CPR: "Toda persona tiene derecho a defensa jurdica en la forma que la ley seale y ninguna autoridad o individuo podr impedir, restringir o perturbar la debida intervencin del letrado si hubiere sido requerida. Tratndose de los integrantes de las Fuerzas Armadas y de Orden y Seguridad Pblica, este derecho se regir, en lo concerniente a lo administrativo y disciplinario, por las normas pertinentes de sus respectivos estatutos. "La ley arbitrar los medios para otorgar asesoramiento y defensa jurdica a quienes no puedan procurrselos por s mismos." 4.- *Normas sobre el DEBIDO PROCESO LEGAL: a.- Concepto, de la ctedra: Segn Quezada es "el que cumple con todas las normas esenciales que garantizan un correcto ejercicio de la

16

funcin jurisdiccional y de la accin procesal." b.- Bases constitucionales (lo que dice la CPR): Art. 19 n3/4/5 CPR: -. Nadie podr ser juzgado por comisiones especiales, sino por el tribunal que sealare la ley y que se hallare establecido por sta con anterioridad a la perpetracin del hecho. -. Toda sentencia de un rgano que ejerza jurisdiccin debe fundarse en un proceso previo legalmente tramitado. Corresponder al legislador establecer siempre las garantas de un procedimiento y una investigacin racionales y justos." *De acuerdo con estas normas constitucionales podemos decir que los principios del DEBIDO PROCESO que establece la CPR son: 1.- Existencia de un TRIBUNAL, y no comisin especial, el cual debe: - ser competente, que es el "que le seale la ley" - y estar "establecido con anterioridad" por la ley 2.- La SENTENCIA que se dicte de estar fundada en un "proceso previo" y "legalmente tramitado"; y, 3.- "Un PROCEDIMIENTO y una INVESTIGACIN racionales y justos."

5.- Normas sobre el PROCESO PENAL: a.- Elimina la PRESUNCION DE DERECHO como medio para acreditar la responsabilidad penal de un individuo: Art. 19 n3/6 CPR: "La ley no podr presumir de derecho la responsabilidad penal." b.- Establece varias normas relativas a la LIBERTAD PERSONAL. - Legalidad de la privacin o restriccin de la libertad: Art. 19 n7, b), CPR: La Constitucin asegura a todas las personas: "...7 El derecho a la libertad personal y a la seguridad individual. "En consecuencia: ... - Nadie puede ser privado de su libertad personal ni sta restringida sino en los CASOS y en la FORMA determinados por la Constitucin y

17

las leyes." - Competencia del funcionario pblico que ordena un arresto o una detencin: Art. 19 N7, CPR: "c) Nadie puede ser arrestado o detenido sino por orden de funcionario pblico expresamente facultado por la ley y despus de que dicha orden le sea intimad a en forma legal. Sin embargo, podr ser detenido el que fuere sorprendido en delito flagrante, con el solo objeto de ser puesto a disposicin del juez competente dentro de las veinticuatro horas siguientes. "Si la autoridad hiciere arrestar o detener a alguna persona, deber, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes, dar aviso al juez competente, poniendo a su disposicin al afectado. El juez podr, por resolucin fundada, ampliar este plazo hasta por cinco das, y hasta por diez das, en el caso que se investigaren hechos calificados por la ley como conductas terroristas;" - Lugar hbil para mantener arrestado, detenido o en prisin preventiva a una persona: Art. 19 n7, d/1, CPR: "d) Nadie puede ser arrestado o detenido, sujeto a prisin preventiva o preso, sino en su casa o en lugares pblicos destinados a este objeto. "Los encargados de las prisiones no pueden recibir en ellas a nadie en calidad de arrestado o detenido, procesado o preso, sin dejar constancia de la orden correspondiente, emanada de autoridad que tenga facultad legal, en un registro que ser pblico." - Amplitud de una incomunicacin: Art. 19 N7, d/3, CPR: "Ninguna incomunicacin puede impedir que el funcionario encargado de la casa de detencin visite al arrestado, detenido, procesado o preso, que se encuentre en ella. Este funcionario est obligado, siempre que el arrestado o detenido lo requiera, a trasmitir al juez competente la copia de la orden de detencin, o a reclamar para que se le d dicha copia, o dar el mismo un certificado de hallarse detenido aquel individuo, si al tiempo de su detencin se hubiere omitido este requisito." - Derecho a la libertad provisional: - Regla general: Art. 19 n7, e), CPR: "e) La libertad provisional proceder... Excepciones:"a menos que la detencin o la prisin preventiva sea

18

considerada por el juez como necesaria para las investigaciones del sumario? para la seguridad del ofendido o de la sociedad. ... "La ley establecer los requisitos y modalidades para obtenerla." 6.- Exencin de JURAMENTO: Art. 19 n7, f), CPR: "f) En las causas criminales no se podr obligar al inculpado a que declare bajo juramento sobre hecho propio; tampoco podrn ser obligados a declarar en contra de ste, sus ascendientes, descendientes, cnyuge y dems personas que, segn los casos y circunstancias, seale la ley;" 7.- INDEMNIZACION: Art. 19 n7, i), CPR: "i) Una vez dictado sobreseimiento definitivo o sentencia absolutoria, el que hubiere sido sometido a proceso o condenado en cualquier instancia por resolucin que la Corte Suprema declare injustificadamente errnea o arbitraria, tendr derecho a ser indemnizado por el Estado de los perjuicios patrimoniales y morales que haya sufrido. La indemnizacin ser determinada judicialmente en procedimiento breve y sumario y en l la prueba se apreciar en conciencia;" 8.- Normas sobre ciertos (mal llamados) RECURSOS PROCESALES: Esta denominacin es errada puesto que los "recursos" suponen una "resolucin judicial" y un "proceso", lo que no sucede en la mayor parte de los casos que los fundamentan. Procesalmente, son "acciones que tienden a activar la funcin conexa a la jurisdiccin que es la conservadora, la que por su origen histrico, tiende a proteger, tutelar, los derechos fundamentales de los individuos, sean de tipo personal o social." Estos son:

- El RECURSO DE PROTECCION: Accin para impedir o hacer cesar "toda perturbacin o amenaza en el legtimo ejercicio" de ciertos "derechos y garantas" constitucionales por "actos u omisiones arbitrarios o ilegales". El derecho a la accin de proteccin, lo establece el Art. 20 CPR: "El que por causa de actos u omisiones arbitrarios o ilegales sufra privacin, perturbacin o amenaza en el legtimo ejercicio de los derechos y garantas establecidos en el artculo 19, nmeros 1, 2, 3 inciso cuarto, 4, 5, 6, 9 inciso final, 11, 12, 13, 15, 16 en lo

19

relativo a la libertad de trabajo y al derecho a su libre eleccin y libre contratacin, y a lo establecido en el inciso cuarto, 19, 21, 22, 23, 24 y 25 ... Ejercicio de la accin:"podr ocurrir por s o por cualquiera a su nombre, a la Corte de Apelaciones respectiva, la que adoptar de inmediato las providencias que juzgue necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida proteccin del afectado,... Otros derechos:"...sin perjuicio de los dems derechos que pueda hacer valer ante la autoridad o los tribunales correspondientes. "Proceder, tambin, el recurso de proteccin en el caso del nmero 8 del artculo 19, cuando el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin sea afectado por un acto arbitrario e ilegal imputable a una autoridad o persona determinada." Derechos tutelados: a.- Vida e integridad fsica y squica (19 n1CPR); b.- Igualdad ante la ley (19 n2 CPR); c.- Igualdad ante la justicia (19 n3/4 CPR); d.- Vida privada y pblica y honra de la persona y de su familia (19 n4 CPR); e.- Inviolabilidad del hogar y comunicacin privada (19 n CPR); f.- Libertad de conciencia y de ejercicio de cultos (19 n6 CPR); g.- Derecho a elegir sistema de salud (19 n9,fin CPR); h.- Libertad de enseanza (19 n11 CPR); i.- Libertad de opinin y de informar sin censura previa (19 n12 CPR); j.- Libertad de reunin (19 n13 CPR); k.- Derecho de asociarse (19 n15 CPR); l.- Libertad de trabajo (19 n16 CPR); ll.- Derecho de sindicarse (19 n19 CPR); m.- Derecho a desarrollar cualquiera actividad econmica (19 n21 CPR); n.- No discriminacin arbitraria (19 n22 CPR); .- Libertad para adquirir el dominio (19 n23 CPR); o.- Derecho de propiedad en sus diversas especies (19 n24 CPR); p.- Derecho de autor (19 n25 CPR); q.- Derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin (19

20

n8 CPR); Tramitacin: Esta materia la reglamenta el Auto Acordado de 27 de junio de 1992, de la Corte Suprema y ser estudiada ms adelante.-

El RECURSO DE AMPARO (Habeas corpus): Accin para impedir o hacer cesar el arraigo, detencin o prisin de una persona o "cualquiera otra privacin, perturbacin o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual", hecha "con infraccin a lo dispuesto en la Constitucin y las leyes." Tramitacin: Art. 21 CPR: "Todo individuo que se hallare arrestado, detenido o preso con infraccin a lo dispuesto en la Constitucin o en las leyes, podr ocurrir por s, o por cualquiera a su nombre, a la magistratura que seale la ley, a fin de que sta ordene se guarden las formalidades legales y adopte de inmediato las providencias que juzgue necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida proteccin del afectado. "Esa magistratura podr ordenar que el individuo sea trado a su presencia y su decreto ser precisamente obedecido por todos los encargados de las crceles o lugares de detencin. Instruida de los antecedentes, decretar su libertad inmediata o har que se reparen los defectos legales o pondr al individuo a disposicin del juez competente, procediendo en todo breve y sumariamente, y corrigiendo por s esos defectos o dando cuenta a quien corresponda para que los corrija. "El mismo recurso, y en igual forma, podr ser deducido en favor de toda persona que ilegalmente sufra cualquiera otra privacin, perturbacin o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual. La respectiva magistratura dictar en tal caso las medidas indicadas en los incisos anteriores que estime conducentes para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida proteccin del afectado." La accin de RECLAMO POR PRIVACION DE NACIONALIDAD: Accin que la CPR concede a toda "persona afectada por acto o resolucin de autoridad administrativa que la prive de su nacionalidad chilena o se la desconozca." (12 CPR)

21

Norma constitucional que establece esta accin: Art. 12 CPR: "La persona afectada por acto o resolucin de autoridad administrativa que la prive de su nacionalidad chilena o se la desconozca, podr recurrir, por s o por cualquiera a su nombre, dentro del plazo de treinta das, ante la Corte Suprema, la que conocer como jurado y en tribunal pleno. La interposicin del recurso suspender los efectos del acto o resolucin recurridos." Otras normativas aplicables: - DS.5.142 que fija el texto refundido de las disposiciones sobre nacionalizacin de extranjeros, de 29-10-60. - DL.1.094, establece Normas sobre Extranjeros en Chile. - DS.597, aprueba nuevo Reglamento de Extranjera. - AA.CS. de 26-1-76. En sntesis, establece la siguiente: Tramitacin: -. Reclamacin; -. Informe del Min.RR.EE., en el plazo de 10 das; -. Trmino de 10 das para hacer observaciones; -. Vista al Fiscal; -. Sentencia, dentro de 10 das. ACCION INDEMNIZATORIA POR RESOLUCION PENAL INJUSTIFICADAMENTE ERRONEA O ARBITRARIA: Concepto: Accin que la CPR concede a toda persona para resarcirse "de los perjuicios patrimoniales y morales que haya sufrido" al haber "sido sometido a proceso o condenado en cualquiera instancia por resolucin que la Corte Suprema declare injustificadamente errnea o arbitraria." Norma constitucional que la establece: Art. 9, n7, i), CPR: "i) Una vez dictado sobreseimiento definitivo o sentencia absolutoria, el que hubiere sido sometido a proceso o condenado en cualquier instancia por resolucin que la Corte Suprema declare injustificadamente errnea o arbitraria, tendr derecho a ser indemnizado por el Estado de los perjuicios patrimoniales y morales que haya sufrido. La indemnizacin ser determinada judicialmente en procedimiento breve y sumario y en l la prueba se apreciar en conciencia;"

22

AA.CS., de 10-04-96, publicado en el D.O. de 24-05-96, sobre "Procedimiento para obtener la declaracin previa al ejercicio de la accin indemnizatoria que concede la letra i) del n7 del art.19 de la CPR": "1. La solicitud se presentar ante la Corte Suprema dentro del plazo de seis meses, contados desde que quede ejecutoriada la sentencia absolutoria o el auto de sobreseimiento, dictados en la causa, cumpliendo con las exigencias de la Ley 18.120, sobre comparecencia, y deber ser acompaada, segn el caso, con alguno o algunos de los siguientes antecedentes: "a) Copia autorizada de la sentencia absolutoria expedida en favor del solicitante, con sus notificaciones y certificado de encontrarse ejecutoriada. "b) Copia autorizada del auto de sobreseimiento definitivo dictado en la causa, ya sea total o parcial, y en el ltimo caso, con copia de las notificaciones del procesado a quien se refiera y certificado de encontrarse ejecutoriado. "c) Copia autorizada del auto de procesamiento, dictado contra la persona a quien favorece el auto de sobreseimiento total o parcial a que se ha hecho referencia, con sus notificaciones. "d) Copia autorizada de la sentencia condenatoria de cualquier instancia expedida contra quien presenta la solicitud, con sus notificaciones y constancia autorizada de haber sido apelada o remitida en consulta. "e) Copia autorizada de la sentencia absolutoria dictada en virtud de la apelacin o consulta a que se refiere el nmero anterior o de algn recurso deducido para ante la Corte Suprema, con sus notificaciones y certificado de encontrarse ejecutoriada. f) Cualquier otro instrumento pblico o privado que la parte desee acompaar. 2. La solicitud que no cumpla con las exigencias sealadas en el numeral precedente, ser declarada inadmisible, de plano, por el Presidente del Tribunal. 3. La presentacin podr adicionarse con otros instrumentos pblicos o privados que se desee acompaar.

23

4. De la solicitud se conferir traslado al Fisco por el trmino de veinte das, y transcurrido que sea este plazo, con su respuesta o sin ella, se enviarn los autos al Fiscal de la Corte Suprema para su dictamen. 5. Evacuada la vista fiscal, se ordenar dar cuenta de la solicitud en la Sala Penal de la Corte, lo que deber hacerse dentro de los quince das desde que sea ordenada. La Sala podr disponer, si lo estima conveniente o se le solicita con fundamento plausible, traer los autos "en relacin" para or a los abogados de las partes, en cuyo caso se agregarn con preferencia a la tabla ordinaria de la misma sala. 6. Para entrar al conocimiento del asunto o para mejor acierdo del fallo, la Corte podr disponer las medidas o diligencias que estime necesarias. Se podr condenar en costas a la parte vencida, cuando as lo estime el Tribunal." O sea, en resumen, el procedimiento es: a.- Solicitud, con todos sus antecedentes; b.- Resolucin dando traslado al Fisco, por 15 das; c.- Informe del Ministerio Pblico Judicial; d.- Resolucin "dese cuenta" en la Sala Penal; y, e.- Sentencia.

SEGUNDA FIENTE DIRECTA. LAS LEYES PROCESALES: -.Cdigo de Procedimiento Civil -. Penal -. Procesal Penal -. COT -. Cdigo del Trabajo -.etc TERCERA FUENTE DIRECTA. LOS REGLAMENTOS: -.El Reglamento del Cdigo de Minera. -.EL Reglamento sobre Concesin de Personalidad Jca

24

-.EL Reglamento del Registro Conservador de Bienes Races.

CUARTA FUENTE DIRECTA. LOS AUTOS ACORDADOS: Normas de carcter general y obligatorio y de contenido administrativo y/o procesal, dictadas por rganos jurisdiccionales de nivel superior en el ejercicio de potestades reglamentarias, para la mejor aplicacin o interpretacin de las leyes o el rgimen del servicio mismo. 1-. rganos facultados para dictarlos 1.- Las Cortes de Apelaciones: Esta facultad se deduce de lo preceptuado en el artculo 590/1 COT: "Las Cortes de Apelaciones, en vista de las actas de visita y de los estados bimestrales que deben pasarles los jueces de letras con arreglo a lo dispuesto en el artculo 586 podrn, sin perjuicio de lo dispuesto por el artculo 539, dictar las medidas generales que sea menester para el recto desempeo de las funciones de los procuradores, notarios y dems personas que presten sus servicios en la Administracin de Justicia y se hallen sujetos a su autoridad." 2.- La Corte Suprema: Se deduce de lo establecido en el artculo 79/1, 1p, CPR: "La Corte Suprema tiene la superintendencia directiva, correccional y econmica de todos los tribunales de la Nacin. ..." **"Superintendencia" significa "suprema administracin en un ramo"; lo cual supone la facultad y la capacidad para impartir normas, de carcter general y obligatorias, para llevar adelante la administracin que le compete. Tambin le reconoce, implcitamente, esta facultad el artculo 96/2 COT: "Todos los autos acordados de carcter y aplicacin general que dicte la Corte Suprema debern ser publicados en el Diario Oficial." Y, por ltimo, estn tambin los casos en que la ley ha facultado a la Corte Suprema (delegacin de facultad legislativa, segn algunos) para reglamentar determinadas materias, como, por ejemplo: - La confeccin de la Tabla de Emplazamiento (art.259/1 CPC); - La "Forma de las Sentencias" (5 transitorio de Ley 3.390, de 15-071918);Etc. 3.- El Tribunal Calificador de Elecciones: 12/1/2 Ley 18.460 (Orgnica Constitucional del Tribunal Calificador de Elecciones): El procedimiento

25

para la tramitacin de las causas y asuntos que se sustancien ante el Tribunal Calificador de Elecciones ser regulado por ste mediante autos acordados en los que se asegurar, en todo caso, un racional y justo proceso. "Los autos acordados se adoptarn en sesiones extraordinarias, debern ser aprobados o modificados con el voto conforme de, a lo menos, tres de los miembros del Tribunal y debern ser publicados en el Diario Oficial." 4.- El Tribunal Constitucional: 90 Ley 17.997 (Orgnica del Tribunal Constitucional): "El Tribunal podr, mediante autos acordados, dictados en sesiones especialmente convocadas al efecto, reglamentar las materias a que se refiere esta ley." Caractersticas de los Autos Acordados. .- Generalidad, en cuanto al alcance de su aplicacin; .- Obligatoriedad; y, .- Permanencia en el tiempo. Duran hasta su derogacin. Clasificaciones de los Autos Acordados. 1.- Segn el rgano que los dicta: a.- De Corte de Apelaciones; b.- De Corte Suprema; c.- De Tribunal Calificador de Elecciones; d.- De Tribunal Constitucional. 2.- Segn el origen: a.- Legislativos o, mejor dicho, normativos. Los que se dictan en virtud de un mandato o una delegacin especfica dispuesta en una ley. Se dice que stos no podran ser derogados por el rgano jurisdiccional que los dict, sino que por una ley. b.- Jurisdiccionales (o judiciales). Los que son dictados por el respectivo rgano jurisdiccional, de propia iniciativa. Es indudable que stos pueden ser derogados o modificados por el mismo rgano que los dict. 3.- Segn la amplitud o alcance de la norma: a.- Externos o de aplicacin general. Se aplican a todas las personas. b.- Internos o exclusivos del servicio. Los que se aplican solamente a los miembros del Poder Judicial. Se les denomina, generalmente,

26

instrucciones. Ejemplos de Autos Acordados. 1.- AA.C.Aps.Stgo., sobre "Minutas para demandas nuevas", de 19-1288 (D.O.: 21-01-89); 2.- AA.C.Sup. sobre "Instrucciones respecto de documentos y expedientes que las C.de Aps. ordenan traer a la vista y diligencias para mejor resolver que decretan los tribunales", de 12-08-63; 3.- AA.C.Sup. sobre "Tramitacin y fallo de los recursos de queja", de 06-11-72 (D.O.: 01-12-72); 4.- AA.C.Sup. sobre "Reglamento para la labor de los Sbados y la distribucin de la jornada de trabajo en los tribunales y reparticiones judiciales los das lunes a viernes de cada semana", de 22-12-69 (D.O.:31-12-69); 5.- AA.C.Sup. sobre "Tramitacin del Recurso de Proteccin de Garantas Individuales", de 24-06-92 (D.O.: 6.- AA.C.Sup. que "Reglamenta la aplicacin del Recurso de Reclamacin en contra del Decreto Supremo que dispone la prdida de la nacionalidad en virtud de la causal n 4 del art.6 de la CPR", de 2101-66 (D.O.: 31-01-66); 7.- AA.C.Sup. sobre "Forma de las Sentencias", de 30-09-20; 8.- AA.C.Sup. sobre "Tramitacin y fallo del recurso de amparo", de 19-12-32; 9.- AA.CS., de 10-04-96, publicado en el D.O. de 24-05-96, sobre "Procedimiento para obtener la declaracin previa al ejercicio de la accin indemnizatoria que concede la letra i) del n7 del art.19 de la CPR".

QUINTA FUENTE DIRECTA. LOS TRATADOS INTERNACIONALES: Las Convenciones o Tratados Internacionales ratificados por Chile, cualquiera que sea el origen de estos ya sea bilateral o multilateral, tiene plena validez en Chile, por cuanto del tenor del Artculo 50 N 1 de la Constitucin Poltica, la aprobacin de un tratado se someter a los trmites de una ley, es decir el tratado internacional tiene el mismo rango que una ley comn. Ejemplos de Tratados Internacionales Celebrados por Chile: aEl Cdigo de Derecho Internacional Privado, denominado tambin Cdigo de Bustamante, este texto legal, contiene un libro ntegro destinado a materias de Derecho Procesal Internacional, y en l trata la competencia, la extradicin, los exhortos internacionales, las

27

pruebas, los recursos de casacin, el cumplimiento de sentencias extranjeras, etc. Y adems, este texto legal presenta la caracterstica de que excluye de las jurisdicciones nacionales a los jefes de Estado extranjeros, como tambin a los diplomticos extranjeros, por su parte el Artculo 5 inciso 2 de la Constitucin Poltica de la Repblica, haciendo referencia a los derechos esenciales de las personas, dispone que es deber de los rganos del Estado, respetar y promover tales derechos, garantizados por esta constitucin as como por los tratados internacionales ratificados por Chile y que se encuentren vigentes. Art. 5 inciso 2 de la CPR: El ejercicio de la soberana reconoce como limitacin el respeto a los derechos esenciales que emanan de la naturaleza humana. Es deber de los rganos del Estado respetar y promover tales derechos, garantizados por esta Constitucin, as como por los tratados internacionales ratificados por Chile y que se encuentren vigentes. Ejemplos de Tratados ratificados por Chile y que se encuentran vigentes podemos mencionar los siguientes: 1-.Pacto internacional de Derechos civiles y polticos de 1966. 2-.Pacto Internacional de derechos econmicos, sociales y culturales de 1966. 3-.La convencin Americana sobre derechos humanos, denominado pacto de San Jos de Costa Rica, de 1991.

FUENTES INDIRECTAS

PRIMERA FUENTE INDIRECTA. LA COSTUMBRE: La costumbre no es fuente del Derecho Procesal por cuanto, esta rama del derecho pertenece al derecho comn. En general, es la repeticin de actos uniformes por un tiempo ms o menos prolongado, con la conviccin de que su realizacin obedece a una necesidad jurdica. Sus elementos son, entonces, "el uso" (actos uniformes repetidos) y la "opinio juris" o "necessitatis" (conviccin jurdica). El uso procesal o uso judicial es la repeticin que ante los Tribunales de Justicia se produce en la tramitacin del proceso, y estos usos

28

pueden ser establecidos por todos aquellos que participan en el proceso, como lo son las partes, los abogados y los auxiliares de la administracin de justicia; por su parte, la practica procesal o judicial, es diferente del uso, pues ella es la mera repeticin de actos, pero sin obedecer a una necesidad jurdica, quiere decir que es semejante a la costumbre pero sin opinio iuris (que es la conviccin de que la costumbre corresponde a un imperativo jurdico). Por ello los usos procesales como tambin las practicas procesales constituyen una fuente revisora y de evaluacin de la Ley Procesal, en general la que promueve su reforma, como revisacin segn la realidad de los Tribunales de Justicia. Estos usos procesales o judiciales y estas prcticas procesales o judiciales, tiene gran importancia en el caso de silencio del legislador, en los cuales adquiere plena validez. Podemos mencionar como ejemplo de usos procesales los oficios que se tramitan en los Tribunales, las fotocopias que se acompaan en parte de prueba, el libro de custodia de los documentos, el libro de receptores, la lista de despacho, etc.

SEGUNDA FUENTE INDIRECTA. LA DOCTRINA: La Doctrina de los Autores la podemos definir como la ciencia del Derecho Procesal y dentro del Derecho Procesal chileno a sido una fuente indirecta de gran importancia, fue determinante el Derecho Procesal chileno, a partir de 1956, gracias a la obra de los autores de la doctrina, el Derecho Procesal adquiri autonoma, independencia y la base cientfica que hoy exhibe. La referida doctrina a servido de base para la codificacin de las legislaciones procesales en la mayor parte de los pases del mundo, lo cual queda demostrado con el cambio de los mtodos que se estudiaban en el Derecho Procesal, el cual parti con el denominado mtodo exegtico, el que se caracterizaba por el simple comentario de los textos legales, hasta la expuesta hoy en da, Teora General del Proceso, la que pretende establecer las bases cientficas de los principios reguladores del Derecho Procesal. Periodos de la Doctrina Procesal:

1.- Perodo de la Escuela Exegtica: Se caracteriza por el predominio de los comentarios de los textos legales en el mismo orden de materias que en ellos se contiene, sin entrar al estudio propiamente

29

tal de las instituciones procesales. Escuela exegtica francesa. 2.- Perodo de las teoras particulares: Representa una transicin entre el perodo anterior y el siguiente. Se caracteriza porque aparecen las primeras tendencias sobre la investigacin de los principios que informan cada institucin procesal en particular. Sobresalen los italianos Mattirolo y Mortara. 3.- Perodo de la "Teora General del Proceso de Conocimiento" o de cognicin o del juicio declarativo: La directiva exegtica cede completamente el campo a la directiva doctrinaria y la influencia de la Escuela Francesa Procesal es reemplazada y superada, en primer lugar, por la germana, y despus, por la italiana. Se caracteriza por el vigoroso impulso alcanzado por el estudio del proceso de cognicin o declarativo. Su principal autor es Jos Chiovenda. 4.- Perodo de la "Teora General del Proceso": Es una posterior evolucin de la fase precedente. Su principal autor es Francesco Carnelutti con sus "Lecciones" y su "Sistema de Derecho Procesal Civil". Se caracteriza por la tendencia a obtener una verdadera sntesis de los principios del derecho procesal, comprensiva, adems, de los procesos ejecutivos, penales, especiales, etc. Autores ms destacados: En Alemania: James Goldschmidt: "Derecho Procesal Civil" y "El proceso como situacin jurdica" (1915). En Espaa: Jos V. Carabantes: "Tratado histrico, crtico y filosfico de los procedimientos judiciales en materia civil" (1856). En Francia: Charles Rauter: "Curso de Procedimiento Civil" (1834). En Italia: Manuel Cuzzeri: "El Cdigo de Procedimiento Civil Ilustrado" (1908). En Chile: Jos Bravo Lira: "Prontuario de los juicios o tratados de procedimientos judiciales y administrativos con arreglo a la legislacin chilena" (1867).

TERCERA FUENTE INDIRECTA. LA JURISPRUDENCIA: Conjunto de principios, generales emanados de los fallos uniformes de los Tribunales de Justicia, para la interpretacin y aplicacin de las normas jurdicas, tanto de fondo (materiales o substanciales) como de forma (procesales).

30

La importancia de la jurisprudencia radica en que va recogiendo de la sociedad sus costumbres las cuales estn en constante cambio y transformacin y tratando de lograr la renovacin e integracin del derecho. En virtud de la divisin de los poderes pblicos, el Poder Judicial en caso alguno (nunca), le corresponde crear el derecho, pues esa facultad compete al poder legislativo, el Poder Judicial a travs de los Tribunales de Justicia, solo tiene por misin y condicin la aplicacin del derecho a una relacin jurdica concreta y particular, es por ello, que la jurisprudencia no es fuente directa del Derecho Procesal, pero si bien puede servir para encausar las reformas legales necesarias sobre la cuestin jurdica o de derecho que ha resuelto en forma uniforme. El recurso de casacin en el fondo es de competencia exclusiva de la Corte Suprema, tiene por misin fundamental entre otras el de asentar o establecer la jurisprudencia, por cuanto la finalidad de tal recurso es velar por la correcta y uniforme aplicacin de la ley y por su genuina interpretacin. Pero debemos tener presente que la jurisprudencia en nuestro ordenamiento jurdico, no tiene el carcter de obligatoria, pues expresamente el Artculo 3 del Cdigo Civil chileno dispone que las sentencias judiciales no tiene fuerza obligatoria sino respecto de las causas que actualmente se pronunciaren, es por ello, que aunque el fallo o los fallos reiterados sobre un determinado punto de derecho que emanen de la Corte Suprema no obligan a los Tribunales inferiores, es decir, la jurisprudencia no es vinculante. Pero si, no debemos desconocer la gran fuerza moral que ejerce la Corte Suprema a travs de los fallos que dicta y muy en especial cuando deben fallarse cuestiones conflictivas o dudosas, la importancia de la jurisprudencia es mayor respecto de circunstancias sustanciales o materiales civiles, cuando no hay ley que resuelva el conflicto de conformidad al Artculo 170 N 5 del Cdigo de Procedimiento Civil, el juez puede resolver el conflicto de relevancia jurdica, aplicando los principios de equidad que estime del caso, y de esta forma crear una norma que pueda seguir respetndose por los Tribunales hasta que algn da el legislador la convierta en ley. La jurisprudencia en cuanto a las leyes procesales o al Derecho Procesal es meramente interpretativa, por cuanto las formas procesales deben estar fijadas por el legislador de antemano, no pudiendo en ningn caso el tribunal, crear normas de procedimiento o sustituir las que estn establecidas pues ello creara un procedimiento convencional el que no se aviene con nuestro ordenamiento jurdico.

31

CUARTA FUENTE INDIRECTA. EL DERECHO HISTORICO: El Derecho Histrico, tiene una importancia evidente como fuente del Derecho Procesal, por cuanto, todos los sistemas procesales actuales, tuvieron su origen ya sea en el Derecho Romano, en el Derecho Cannico y en el Derecho Germano. El estudio del derecho histrico es importante, por cuanto l nos demuestra la evolucin que a travs del tiempo han tenido los principios e instituciones procesales y de este anlisis podemos comprender el origen y el establecimiento histrico de nuestras normas procesales. Nuestro actual ordenamiento procesal, no ha sido obra de nuestros legisladores, pues siendo nuestro pas, ms joven en el desarrollo cultural que otras naciones, debi adoptar y adaptar las instituciones que el derecho extranjero admite. Especialmente en los albores de nuestra emancipacin republicana, es as, como en tiempos de la Colonia tenan plena vigencia en Chile las leyes espaolas lo cual significaba que la tramitacin de los procesos, era lenta y engorrosa, y cuando se interpona el recuso de suplicacin, este tena que ser resuelto por el Consejo de Indias en Espaa. Despus de nuestra emancipacin, se siguieron aplicando las leyes espaolas en Chile, como la Novsima Recopilacin y las Siete Partidas. Cuando se dictaron en Chile las primeras constituciones, se reemplaz en algunos aspectos el derecho espaol, y as surgi como primera manifestacin jurdica de carcter procesal el Reglamento General de Justicia de 1824 al cual siguieron las denominadas leyes Marianas (en memoria de su autor, Mariano Egaa). QUINTA FUENTE INDIRECTA. LEGISLACIN COMPARADA: La legislacin comparada, que comprende el derecho extranjero, tambin ayuda a comprender e interpretar las normas procesales, por ser el fenmeno jurdico procesal en s de carcter universal. Especialmente debe considerarse la legislacin espaola que ha servido de base a nuestro ordenamiento jurdico. (Quezada)

32

33

34

Вам также может понравиться