Вы находитесь на странице: 1из 133

CENSOS NACIONALES 2007 XI DE POBLACION Y VI DE VIVIENDA SISTEMA DE CONSULTA DE DATOS MANUAL DEL USUARIO

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

INDICE
ESQUEMA MODULAR PRESENTACION DEL SISTEMA DESCRIPCION DE LOS MODULOS 1. FRECUENCIA 1.1 Preguntas de Vivienda a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Men de Resultados 1.2 Preguntas de Hogar a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Men de Resultados 1.3 Preguntas de Poblacin a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Men de Resultados 1.4 Promedios a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Men de Resultados 1.5 Medianas a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Men de Resultados 2. CRUCE DE PREGUNTAS 2.1 Preguntas de Vivienda a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Men de Resultados 2.2 Preguntas de Hogar a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Men de Resultados 2.3 Preguntas de Poblacin a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Men de Resultados 2.4 Preguntas de Vivienda, Hogar y poblacin a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Men de Resultados 3. LISTA DE PREGUNTAS 3.1 Preguntas de Vivienda a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Mapas 4 6 7 7 7 8 11 15 15 18 22 22 25 28 29 31 35 36 39 43 43 44 48 52 52 56 60 60 64 67 68 72 76 76 77 79

Manual del Usuario

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica c) Men de Resultados d) Grficos 3.2 Preguntas de Hogar a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Mapas c) Men de Resultados d) Grficos 3.3 Preguntas de Poblacin a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Mapas c) Men de Resultados d) Grficos 3.4 Preguntas de vivienda, Hogar y Poblacin a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Mapas c) Men de Resultados d) Grficos 4. ESTRUCTURA DE POBLACION 4.1 Poblacin por Sexo y Grupos de Edad a) Opciones de Seleccin para la consulta b) Men de Resultados 5. SELECCIONES GEOGRAFICAS 5.1 Primera Seleccin Definida por el Usuario a) Pasos para crear una Seleccin b) Men de Seleccin c) Resultado de la Seleccin MENSAJES DE ALERTA Y RECOMENDACIONES 81 83 87 87 90 92 94 98 98 101 102 105 108 109 111 113 116 120 120 121 123 127 127 128 128 131 132

Manual del Usuario

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

ESQUEMA MODULAR
El sistema de Consulta de datos del Censo Nacional 2007, XI de Poblacin y VI de vivienda, tiene el siguiente diagrama modular:

Este sistema permite realizar consultas de los cinco principales Mdulos los cuales son:

1. Frecuencias 2. Cruce De Preguntas 3. Lista de Preguntas 4. Estructura de la Poblacin 5. Selecciones Geogrficas

Manual del Usuario

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Cada uno de estos Mdulos cuenta con los temas siguientes: 1. FRECUENCIA: 1.1. Frecuencia para Preguntas de Vivienda 1.2. Frecuencia para Preguntas de hogar 1.3. Frecuencia para Preguntas de poblacin 1.4. Promedio 1.5. Mediana 2. CRUCE DE PREGUNTAS: 2.1. Cruce de Preguntas de Vivienda 2.2. Cruce de Preguntas de Hogar 2.3. Cruce de Preguntas Poblacin 2.4. Cruce de Preguntas Vivienda Hogar y Poblacin 3. LISTA DE PREGUNTAS: 3.1. Preguntas de Vivienda 3.2. Preguntas de Hogar 3.3. Preguntas de Poblacin 3.4. Preguntas de Vivienda Hogar y Poblacin 4. ESTRUCTURA DE POBLACION: 3.5. Poblacin por Sexo y Grupos de Edad 5. SELECCIONES GEOGRAFICAS: 3.6. Primera Seleccin Definida por el Usuario 3.7. Segunda Seleccin Definida por el Usuario

Manual del Usuario

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

PRESENTACION DEL SISTEMA


Para ingresar al sistema debe hacer doble CLIC en el icono XPlan-CPV2007:

Luego le mostrar la siguiente pantalla:

Manual del Usuario

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

DESCRIPCION DE LOS MODULOS


1. FRECUENCIAS Sirve para describir un conjunto de datos numricos. Es una forma de

organizar los datos en donde se lista cada valor existente como una columna de nmeros y la frecuencia de ocurrencias para cada valor en otra columna.

Para desplegar los temas que nos presenta el sistema hacemos Clic en el modulo de Frecuencias, como nos muestra la figura:

1.1. Preguntas de Vivienda : Para obtener las caractersticas de las Preguntas de Vivienda hacemos Clic en el primer tema como nos muestra la figura:

A continuacin al lado derecho nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin


Opcion1

Opcion2 Opcion3 Opcion4

Manual del Usuario

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA

Opcin 1: Seleccin de la Pregunta. Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin 2: Seleccin del nivel de Salida.

Aqu deber seleccionar

uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 3: Seleccin del Departamento.

Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Manual del Usuario

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 4: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

A continuacin observaremos el cuadro resultado de la consulta realizada mediante las opciones: Pregunta Nivel de Salida Seleccionar departamento Tipo de Vivienda Departamento Lima

Manual del Usuario

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Manual del Usuario

10

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica b) MENU DE RESULTADOS El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Este Men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

a) b) c) d)

Aumentar / Disminuir Fuente Imprimir Ampliar / Reducir Pantalla Exportar

Manual del Usuario

11

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente. El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Manual del Usuario

12

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin b): Imprimir. tabla. Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Opcin d): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Manual del Usuario

13

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin e): Exportar. Nos permite exportar los resultados de la

consulta mediante dos formatos: Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL

Manual del Usuario

14

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica 1.2. Preguntas de Hogar : Para obtener las caractersticas de las Preguntas de Hogar hacemos Clic en el segundo tema como nos muestra la figura:

A continuacin al lado derecho nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin


Opcion1

Opcion2 Opcion4

Opcion3

a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta. Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic, y desplegar lista de Preguntas

Manual del Usuario

15

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 2: Seleccin del nivel de Salida. Aqu deber seleccionar

uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 3: Seleccin del Departamento.

Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 4: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

Manual del Usuario

16

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica A continuacin observaremos el cuadro resultado de la consulta realizada mediante las opciones: Pregunta Nivel de Salida Seleccionar departamento Energa que ms utiliza para cocinar Departamento La Libertad

Manual del Usuario

17

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica b) MENU DE RESULTADOS El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Imprimir c) Ampliar / Reducir Pantalla d) Exportar

Manual del Usuario

18

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente. El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Manual del Usuario

19

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin b): Imprimir. tabla. Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Opcin d): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Manual del Usuario

20

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin e): Exportar. Nos permite exportar los resultados de la

consulta mediante dos formatos: Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL

Manual del Usuario

21

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica 1.3. Preguntas de Poblacin : Para obtener las Preguntas de Poblacin hacemos Clic en el Tercer tema como nos muestra la figura:

A continuacin al lado derecho nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin


Opcion1

Opcion4 Opcion2

Opcion3

a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta. Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Manual del Usuario

22

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 2: Seleccin del nivel de Salida. Aqu deber seleccionar

uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 3: Seleccin del Departamento.

Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 4: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

Manual del Usuario

23

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica A continuacin observaremos el cuadro resultado de la consulta realizada mediante las opciones: Pregunta Nivel de Salida Seleccionar departamento Religin que profesa Provincia Lima

Manual del Usuario

24

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica b) MENU DE RESULTADOS

El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Imprimir c) Ampliar / Reducir Pantalla d) Exportar

Manual del Usuario

25

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente. El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Manual del Usuario

26

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin b): Imprimir. tabla. Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Opcin d): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Manual del Usuario

27

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin e): Exportar. Nos permite exportar los resultados de la

consulta mediante dos formatos: Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL

1.4. Promedios: Proporciona valores caractersticos de las Preguntas seleccionadas. Para obtener la lista de Preguntas hacemos clic en el cuarto tema como se muestra en la figura

A continuacin nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin


Opcion2 Opcion1

Opcion4 Opcion3

Opcion5

Opcion6

Manual del Usuario

28

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta (Promedio). Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin 2: Seleccin de la Pregunta (fila). Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin 3: Seleccin de la Pregunta (columna).

Aqu deber

desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Manual del Usuario

29

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 4: Seleccin de Nivel de Salida. Aqu deber seleccionar uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 5: Seleccin del Departamento.

Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Hacer Clic y desplegar lista de Departamentos

Opcin 5: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

Manual del Usuario

30

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica A continuacin observaremos el cuadro resultado de la consulta realizada mediante las opciones:

Pregunta (promedio) Pregunta (fila) Pregunta (columna) Nivel de Salida Seleccionar departamento

Edad en aos Sexo Estado Civil o conyugal Departamento Lima

Manual del Usuario

31

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica b) MENU DE RESULTADOS El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Imprimir c) Ampliar / Reducir Pantalla d) Exportar

Manual del Usuario

32

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente. El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Opcin b): Imprimir. tabla.

Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Manual del Usuario

33

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Opcin c): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Opcin d): Exportar. consulta mediante:

Nos permite exportar los resultados de la

Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL

Manual del Usuario

34

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

1.5. Medianas: Proporciona valores caractersticos de las Preguntas seleccionadas. Para obtener la lista de Preguntas hacemos clic en el cuarto tema como se muestra en la figura

A continuacin nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin


Opcion1 Opcion2

Opcion4 Opcion3

Opcion5

Opcion6

Manual del Usuario

35

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta (Mediana). Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin 2: Seleccin de la Pregunta (fila). Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin 3: Seleccin de la Pregunta (columna).

Aqu deber

desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Manual del Usuario

36

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 4: Seleccin de Nivel de Salida. Aqu deber seleccionar

uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 5: Seleccin del Departamento.

Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Hacer Clic y desplegar lista de Departamentos

Opcin 5: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

Manual del Usuario

37

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica A continuacin observaremos el cuadro resultado de la consulta realizada mediante las opciones:

Pregunta (mediana) Pregunta (fila) Pregunta (columna) Nivel de Salida Seleccionar departamento

Edad en aos Sexo Cul es su estado Civil o conyugal? Departamento Lima

b) MENU DE RESULTADOS Manual del Usuario 38

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Imprimir c) Ampliar / Reducir Pantalla d) Exportar

Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente.

El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede

Manual del Usuario

39

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Opcin b): Imprimir. tabla.

Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir Manual del Usuario 40

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Opcin c): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Opcin d): Exportar. consulta mediante:

Nos permite exportar los resultados de la

Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL

Manual del Usuario

41

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Manual del Usuario

42

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

2. CRUCES DE PREGUNTAS El cruce de Preguntas es una tabla de dos Preguntas: En las filas se

ordenan las categoras de la primera Pregunta y en las columnas se ordenan las de la segunda Pregunta. El Sistema calcula la frecuencia de cada casillero, completando as toda la tabla Para desplegar los temas que nos presenta el sistema hacemos Clic en el mdulo de Cruces de Pregunta, como nos muestra la figura.

2.1. Preguntas de Vivienda:

Para obtener las caractersticas de las

Preguntas de Vivienda hacemos Clic en el primer tema como nos muestra la figura:

A continuacin nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin


Opcion1 Opcion3 Opcion2

Opcion5

Opcion4

Opcion7 Opcion6

Manual del Usuario

43

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta (fila). Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin 2: Seleccin de la Pregunta (columna).

Aqu deber

desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin 3: Seleccin de la Pregunta (control).

Aqu deber

seleccionar uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura. Manual del Usuario 44

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 4: Seleccin del rea de Corte.

Aqu deber seleccionar

uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 5: Seleccin de Opciones de Porcentaje. seleccionar una de las opciones de porcentaje

Aqu deber

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Manual del Usuario

45

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 6: Seleccin del Departamento. Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 7: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

Manual del Usuario

46

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica A continuacin observaremos el cuadro resultado de la consulta realizada mediante las opciones:

Pregunta (fila) Pregunta (columna) Pregunta (control) Porcentaje rea de Corte Seleccionar departamento

Condicin de ocupacin de la vivienda Abastecimiento de agua en la vivienda Tipo de Vivienda Valor Absoluto Departamento Lima

Manual del Usuario

47

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica b) MENU DE RESULTADOS El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Imprimir c) Ampliar / Reducir Pantalla d) Exportar

Manual del Usuario

48

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente. El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Opcin b): Imprimir. tabla.

Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Manual del Usuario

49

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Opcin c): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Manual del Usuario

50

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin d): Exportar. consulta mediante: Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL Nos permite exportar los resultados de la

Manual del Usuario

51

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica 2.2. Preguntas de Hogar : Para obtener las caractersticas de las

Preguntas de Hogar hacemos Clic en el primer tema como nos muestra la figura:

A continuacin nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin


Opcion1 Opcion2

Opcion4 Opcion5 Opcion3

Opcion6

Opcion7

a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta (fila). Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Manual del Usuario

52

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 2: Seleccin de la Pregunta (columna). Aqu deber

desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin 3: Seleccin de la Pregunta (control)

Aqu deber

desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Manual del Usuario

53

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 4: Seleccin de rea de corte. Aqu deber seleccionar uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 5: Seleccin de opciones de Porcentaje. seleccionar una de las opciones de porcentaje

Aqu deber

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 6: Seleccin del Departamento.

Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.
Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Manual del Usuario

54

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 5: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

A continuacin observaremos el cuadro resultado de la consulta realizada mediante las opciones:

Pregunta (fila) Pregunta (control) Pregunta (columna) Nivel de Seleccin Seleccionar departamento

La energa que ms utiliza para cocinar Total de Personas Censal Total de Personas Censal Departamento Lima

b) MENU DE RESULTADOS Manual del Usuario 55

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grfico

Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Imprimir c) Ampliar / Reducir Pantalla d) Exportar

Manual del Usuario

56

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente. El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Manual del Usuario

57

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin b): Imprimir. tabla. Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Opcin c): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Manual del Usuario

58

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin d): Exportar. consulta mediante: Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL Nos permite exportar los resultados de la

Manual del Usuario

59

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica 2.3. Preguntas de Poblacin: Para obtener las caractersticas de las

Preguntas de Poblacin hacemos Clic en el segundo tema como nos muestra la figura:

A continuacin nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin


Opcion1 Opcion2

Opcion4 Opcion5 Opcion3

Opcion6

Opcion7

a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta (fila). Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Manual del Usuario

60

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 2: Seleccin de la Pregunta (columna). Aqu deber

desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin 3: Seleccin de la Pregunta (control)

Aqu deber

desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista nivel de salida

Opcin 4: Seleccin del nivel de Salida.

Aqu deber seleccionar

uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Manual del Usuario

61

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Hacer Clic y desplegar lista nivel de salida

Opcin 5: Seleccin reopciones de Porcentaje. seleccionar uno de las opciones de porcentaje

Aqu deber

Hacer Clic y desplegar lista nivel de salida

Opcin 6: Seleccin del Departamento.

Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 7: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 5 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

Manual del Usuario

62

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica A continuacin observaremos el cuadro resultado de la consulta realizada mediante las opciones:

Pregunta (fila) Pregunta (columna) Pregunta (control) Seleccionar departamento Opciones de Porcentaje

Relacin de parentesco con el jefe de Hogar Segn sexo Segn sexo Departamento Valor Absoluto

Manual del Usuario

63

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica b) MENU DE RESULTADOS El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Imprimir c) Ampliar / Reducir Pantalla d) Exportar

Manual del Usuario

64

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente. El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Manual del Usuario

65

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin b): Imprimir. tabla. Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Opcin c): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Manual del Usuario

66

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin d): Exportar. consulta mediante: Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL Nos permite exportar los resultados de la

2.4. Preguntas de Vivienda, Hogar y Poblacin:

Contiene todas las

Preguntas de Vivienda, Hogar y Poblacin. Para obtener la lista de Preguntas hacemos Clic en el cuarto tema como nos muestra la figura

A continuacin nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin


Opcion1 Opcion2

Opcion4 Opcion5 Opcion3

Opcion6

Opcion7

Manual del Usuario

67

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta (fila). Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura :
Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin 2: Seleccin de la Pregunta (columna).

Aqu deber

desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Manual del Usuario

68

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 3: Seleccin de la Pregunta (control). Aqu deber

desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas de control

Opcin 4: Seleccin de rea de corte. Aqu deber seleccionar uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 5: Seleccin de Opciones de Porcentaje. seleccionar una de las opciones de porcentaje

Aqu deber

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Manual del Usuario

69

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 5: Seleccin del Departamento. Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.
Hacer Clic y desplegar lista de Departamentos

Opcin 5: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

Manual del Usuario

70

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica A continuacin observaremos el cuadro resultado de la consulta realizada mediante las opciones: Pregunta (fila) Pregunta (columna) Control Nivel de Salida Opciones de Porcentaje Seleccionar departamento Idioma o lengua con el que aprendi a hablar Segn sexo Condicin de ocupacin de la vivienda Departamento Valor Absoluto Lima

Manual del Usuario

71

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica b) MENU DE RESULTADOS El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Imprimir c) Ampliar / Reducir Pantalla d) Exportar

Manual del Usuario

72

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente. El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Opcin b): Imprimir. tabla. Manual del Usuario

Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de 73

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Opcin c): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Opcin d): Exportar. consulta mediante:

Nos permite exportar los resultados de la

Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL Manual del Usuario

74

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Manual del Usuario

75

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica 3. LISTA DE PREGUNTAS Obtiene la distribucin y frecuencia de todas las categoras de una Pregunta. Para desplegar los temas que nos presenta el sistema hacemos Clic en el modulo de Lista de Preguntas, como nos muestra la figura:

3.1. Preguntas de Vivienda : Para obtener las caractersticas de las Preguntas de Vivienda hacemos Clic en el primer tema como nos muestra la figura:

A continuacin nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin

Opcion1 Opcion2

Opcion3

Opcion4

Manual del Usuario

76

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta. Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Luego de haber seleccionado la Pregunta tambin debemos seleccionar en el cuadro que nos muestra en la parte inferior una o ms de sus caractersticas especficas de la Pregunta, como nos muestra la siguiente figura:

Opcin 2: Seleccin del nivel de Salida.

Aqu deber seleccionar

uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Adicionalmente en la parte inferior del nivel de salida nos muestra el siguiente punto estadstico que formar parte del cuadro resultante en las columnas, como nos muestra la siguiente figura.

Manual del Usuario

77

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 3: Seleccin del Departamento. Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 4: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

Manual del Usuario

78

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica A continuacin observaremos el resultado de la consulta realizada mediante las opciones: Pregunta Nivel de Seleccin Nivel de Salida Seleccionar departamento Tipo de vivienda Todas las reas Departamento Lima

b) MAPAS La versin R+SP permite desplegar en mapas las Preguntas de la base de datos que estn asociadas a un cdigo geogrfico. Esta posibilidad es de fundamental importancia para la planificacin, ya que una observacin cartogrfica permite a primera vista saber cuales son las reas que tienen un comportamiento similar y cuales comportamientos diferentes en la Pregunta asociada. Manual del Usuario 79

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

BARRA DE HERRAMIENTAS EN LOS MAPAS La barra de herramientas posee 4 botones de los que dependen mens desplegables y una casilla de seleccin que permite asociar el mapa con los distintos Arealists del mismo nvel geogrfico que el mapa,

a)

b)

c)

d)

e)

a) Movimientos y Zoom b) Info / Seleccin Area c) Panel de colores d) Clasificacin e) Casilla de Seleccin

Manual del Usuario

80

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica c) MENU DE RESULTADOS El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

e)

f)

a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Mapa c) Imprimir d) Grfico e) Ampliar / Reducir Pantalla f) Exportar

Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente.

El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin Manual del Usuario 81

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Opcin b): Mapa.

Nos muestra los resultados de la consulta

mediante la elaboracin de un mapa, lo que permite posteriormente exportar y pegar en cualquier aplicacin que admita imgenes (JPG o BMP) como: Word, Corel Draw, Microsoft Photo Editor, etc. e insertarlos en documentos de texto para luego imprimirlos como nos muestra a continuacin la figura.

Opcin c): Imprimir. tabla.

Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Manual del Usuario

82

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

d) GRAFICOS Opcin d): Grfico. Tambin nos permite producir un resultado en

forma de grficos. Por tanto, basta generar la tabla con la frecuencia que se quiere graficar y obtendremos resultados estadsticos como se muestra a continuacin.

El Sistema tambin ofrece las facilidades de edicin que permite cambiar todo el contenido del grfico, desde su tipo (torta, barra, etc.) as como los ttulos, ejes horizontales y verticales, colores, leyenda, y mucho ms para usar tipos ms sofisticados, incluso cambiar los propios valores a graficar. Para ello solo debemos

hacer doble Clic sobre el grfico y aparecer la herramienta para cambiar el estilo del mismo.

Manual del Usuario

83

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Para cambiar el grfico debe hacer CLIC en la opcin CHANGE como se muestra en la figura anterior y parecer la siguiente pantalla que muestra todas las opciones que puede escoger para cambiar el etilo del grfico. En esta oportunidad seleccionaremos BAR

Manual del Usuario

84

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Finalmente nos mostrara el nuevo grafico construido

Opcin e): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Manual del Usuario

85

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin f): Exportar. consulta mediante: Tipo de archivo grfico, formato JPG Nos permite exportar los resultados de la

Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL

Manual del Usuario

86

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica 3.2. Preguntas de Hogar : Para obtener las caractersticas de las Preguntas de Hogar hacemos Clic en el segundo tema como nos muestra la siguiente figura:

A continuacin nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin

Opcion2

Opcion1

Opcion3

Opcion4

a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta. Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Manual del Usuario

87

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Luego de haber seleccionado la Pregunta tambin debemos seleccionar una o ms de sus caractersticas especficas, como nos muestra la siguiente figura:

Opcin 2: Seleccin del nivel de Salida.

Aqu deber seleccionar

uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Adicionalmente nos muestra 1 cmputo estadstico que conforma parte del cuadro resultante en las columnas, como nos muestra la siguiente figura.

Opcin 3: Seleccin del Departamento.

Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Manual del Usuario

88

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Hacer Clic, para desplegar lista de nivel geogrfico

Opcin 4: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

Manual del Usuario

89

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica A continuacin observaremos el resultado de la consulta realizada mediante las opciones : Pregunta Nivel de Seleccin Seleccionar departamento Televisor a color Distritto Lima

b) MAPAS La versin R+SP permite desplegar en mapas las Preguntas de la base de datos que estn asociadas a un cdigo geogrfico. Esta posibilidad es de fundamental importancia para la planificacin, ya que una observacin cartogrfica permite a primera vista saber cuales son las reas que tienen un comportamiento similar y cuales comportamientos diferentes en la Pregunta asociada Manual del Usuario 90

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

BARRA DE HERRAMIENTAS EN LOS MAPAS La barra de herramientas posee 4 botones de los que dependen mens desplegables y una casilla de seleccin que permite asociar el mapa con cada una de las categoras de las preguntas de hogar del mismo nivel geogrfico que el mapa,

a)

b)

c)

d)

e)

a) Movimientos y Zoom b) Info / Seleccin Area c) Panel de colores d) Clasificacin e) Casilla de Seleccin

Manual del Usuario

91

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica c) MENU DE RESULTADOS El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

e)

f)

a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Mapa c) Imprimir d) Grfico e) Ampliar / Reducir Pantalla f) Exportar

Manual del Usuario

92

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente. El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Opcin b): Mapa.

Nos muestra los resultados de la consulta

mediante la elaboracin de un mapa, lo que permite posteriormente exportar y pegar en cualquier aplicacin que admita imgenes (JPG o BMP) como: Word, Corel Draw, Microsoft Photo Editor, etc. e insertarlos en documentos de texto para luego imprimirlos como nos muestra a continuacin la figura.

Opcin c): Imprimir. tabla.

Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir

Manual del Usuario

93

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

d) GRAFICOS Opcin d): Grfico. Tambin nos permite producir un resultado en

forma de grficos. Por tanto, basta generar la tabla con la frecuencia que se quiere graficar y obtendremos resultados estadsticos como se muestra a continuacin.

El Sistema tambin ofrece las facilidades de edicin que permite cambiar todo el contenido del grfico, desde su tipo (torta, barra, etc.) as como los ttulos, ejes horizontales y verticales, colores,

Manual del Usuario

94

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica leyenda, y mucho ms para usar tipos ms sofisticados, incluso cambiar los propios valores a graficar. Para ello solo debemos

hacer doble Clic sobre el grfico y aparecer la herramienta para cambiar el estilo del mismo.

Para cambiar el grfico debe hacer CLIC en la opcin CHANGE como se muestra en la figura anterior y parecer la siguiente pantalla que muestra todas las opciones que puede escoger para cambiar el etilo del grfico. En esta oportunidad seleccionaremos BAR

Manual del Usuario

95

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Finalmente nos mostrara el nuevo grafico construido

Opcin e): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Opcin f): Exportar. consulta mediante:

Nos permite exportar los resultados de la

Tipo de archivo grfico, formato JPG

Manual del Usuario

96

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL

Manual del Usuario

97

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica 3.3. Preguntas de Poblacin : Para obtener las caractersticas de las Preguntas de Poblacin hacemos Clic en el Tercer tema como nos muestra la siguiente figura:

A continuacin nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin

Opcion2 Opcion1

Opcion3

Opcion4

a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta. Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Manual del Usuario

98

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Opcin 2: Seleccin del nivel de Salida.

Aqu deber seleccionar

uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Adicionalmente nos muestra 1 cmputo estadstico que conforma parte del cuadro resultante en las columnas, como nos muestra la siguiente figura.

Opcin 3: Seleccin del Departamento.

Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Hacer Clic, para desplegar lista de nivel geogrfico

Manual del Usuario

99

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin 4: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

A continuacin observaremos el resultado de la consulta realizada mediante las opciones: Pregunta Nivel de Seleccin Seleccionar departamento Segn sexo Provincia Lima

Manual del Usuario

100

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica b) MAPAS La versin R+SP permite desplegar en mapas las Preguntas de la base de datos que estn asociadas a un cdigo geogrfico. Esta posibilidad es de fundamental importancia para la planificacin, ya que una observacin cartogrfica permite a primera vista saber cuales son las reas que tienen un comportamiento similar y cuales comportamientos diferentes en la Pregunta asociada

BARRA DE HERRAMIENTAS EN LOS MAPAS La barra de herramientas posee 4 botones de los que dependen mens desplegables y una casilla de seleccin que permite asociar el mapa con los distintos Arealists del mismo nvel geogrfico que el mapa,

a)

b)

c)

d)

e)

a) Movimientos y Zoom b) Info / Seleccin Area Manual del Usuario 101

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica c) Panel de colores d) Clasificacin e) Casilla de Seleccin

c) MENU DE RESULTADOS El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Manual del Usuario

102

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

e)

f)

a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Mapa c) Imprimir d) Grfico e) Ampliar / Reducir Pantalla f) Exportar

Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente.

El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Opcin b): Mapa.

Nos muestra los resultados de la consulta

mediante la elaboracin de un mapa, lo que permite posteriormente exportar y pegar en cualquier aplicacin que admita imgenes (JPG o BMP) como: Word, Corel Draw, Microsoft Photo Editor, etc. e insertarlos en documentos de texto para luego imprimirlos como nos muestra a continuacin la figura. Manual del Usuario 103

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Opcin c): Imprimir. tabla.

Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Manual del Usuario

104

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica d) GRAFICOS Opcin d): Grfico. Tambin nos permite producir un resultado en

forma de grficos. Por tanto, basta generar la tabla con la frecuencia que se quiere graficar y obtendremos resultados estadsticos como se muestra a continuacin.

El Sistema tambin ofrece las facilidades de edicin que permite cambiar todo el contenido del grfico, desde su tipo (torta, barra, etc.) as como los ttulos, ejes horizontales y verticales, colores, leyenda, y mucho ms para usar tipos ms sofisticados, incluso cambiar los propios valores a graficar. Para ello solo debemos

hacer doble Clic sobre el grfico y aparecer la herramienta para cambiar el estilo del mismo.

Manual del Usuario

105

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Para cambiar el grfico debe hacer CLIC en la opcin CHANGE como se muestra en la figura anterior y parecer la siguiente pantalla que muestra todas las opciones que puede escoger para cambiar el etilo del grfico. En esta oportunidad seleccionaremos BAR

Finalmente nos mostrara el nuevo grafico construido

Manual del Usuario

106

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin e): Ampliar / Reducir pantalla. Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Opcin f): Exportar. consulta mediante:

Nos permite exportar los resultados de la

Tipo de archivo grfico, formato JPG

Manual del Usuario

107

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL

Manual del Usuario

108

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica 3.4. Preguntas Vivienda, Hogar y Poblacin: Para obtener las caractersticas de las Preguntas de vivienda, Hogar y Poblacin hacemos Clic en el Tercer tema como nos muestra la siguiente figura:

A continuacin nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin

Opcion2 Opcion1

Opcion3

Opcion4

a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de la Pregunta. Aqu deber desplegar la lista de Preguntas y seleccionar la Pregunta que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Opcin 2: Seleccin del nivel de Salida. Aqu deber seleccionar uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Manual del Usuario

109

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Adicionalmente nos muestra 1 cmputo estadstico que conforma parte del cuadro resultante en las columnas, como nos muestra la siguiente figura.

Opcin 3: Seleccin del Departamento.

Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Hacer Clic, para desplegar lista de nivel geogrfico

Opcin 4: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

Manual del Usuario

110

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica A continuacin observaremos el resultado de la consulta realizada mediante las opciones: Pregunta Nivel de Seleccin Seleccionar departamento Segn sexo, Edad en aos Departamento Lima

b) MAPAS La versin R+SP permite desplegar en mapas las Preguntas de la base de datos que estn asociadas a un cdigo geogrfico. Esta posibilidad es de fundamental importancia para la planificacin, ya que una observacin cartogrfica permite a primera vista saber cuales son las reas que tienen un comportamiento similar y cuales comportamientos diferentes en la Pregunta asociada

Manual del Usuario

111

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

BARRA DE HERRAMIENTAS EN LOS MAPAS La barra de herramientas posee 4 botones de los que dependen mens desplegables y una casilla de seleccin que permite asociar el mapa con los distintos Arealists del mismo nvel geogrfico que el mapa,

a)

b)

c)

d)

e)

a) Movimientos y Zoom b) Info / Seleccin Area c) Panel de colores d) Clasificacin e) Casilla de Seleccin

Manual del Usuario

112

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

c) MENU DE RESULTADOS El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico.

Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

a)

b)

c)

d)

e)

f)

Manual del Usuario

113

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica a) Aumentar / Disminuir Fuente b) Mapa c) Imprimir d) Grfico e) Ampliar / Reducir Pantalla f) Exportar

Opcin a): Aumentar / Disminuir Fuente.

El despliegue de los

resultados se presenta con un tamao definido. Si se desea, puede cambiar el tamao de letra. Con esta operacin se puede arreglar la presentacin de la tabla final para su posterior impresin

Opcin b): Mapa.

Nos muestra los resultados de la consulta

mediante la elaboracin de un mapa, lo que permite posteriormente exportar y pegar en cualquier aplicacin que admita imgenes (JPG o BMP) como: Word, Corel Draw, Microsoft Photo Editor, etc. e insertarlos en documentos de texto para luego imprimirlos como nos muestra a continuacin la figura.

Manual del Usuario

114

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Opcin c): Imprimir. tabla.

Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Manual del Usuario

115

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica d) GRAFICOS Opcin d): Grfico. Tambin nos permite producir un resultado en

forma de grficos. Por tanto, basta generar la tabla con la frecuencia que se quiere graficar y obtendremos resultados estadsticos como se muestra a continuacin.

El Sistema tambin ofrece las facilidades de edicin que permite cambiar todo el contenido del grfico, desde su tipo (torta, barra, etc.) as como los ttulos, ejes horizontales y verticales, colores, leyenda, y mucho ms para usar tipos ms sofisticados, incluso cambiar los propios valores a graficar. Para ello solo debemos

hacer doble Clic sobre el grfico y aparecer la herramienta para cambiar el estilo del mismo.

Manual del Usuario

116

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Para cambiar el grfico debe hacer CLIC en la opcin CHANGE como se muestra en la figura anterior y parecer la siguiente pantalla que muestra todas las opciones que puede escoger para cambiar el etilo del grfico. En esta oportunidad seleccionaremos BAR

Finalmente nos mostrara el nuevo grafico construido

Opcin e): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura. Manual del Usuario 117

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Opcin f): Exportar. consulta mediante:

Nos permite exportar los resultados de la

Tipo de archivo grfico, formato JPG

Manual del Usuario

118

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL

Manual del Usuario

119

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

4. ESTRUCTURA DE LA POBLACION: Permite consultar la pirmide poblacional a travs de: Poblacin por Sexo y Grupos de Edad Para desplegar los temas que nos presenta el sistema hacemos Clic en el mdulo de Cruces de Pregunta, como nos muestra la figura.

4.1. Poblacin por Sexo y Grupos de Edad :

Para obtener las

caractersticas de la poblacin por grupos de edad hacemos Clic en alguno de los temas como nos muestra la figura:

A continuacin nos mostrara la siguiente pantalla de seleccin

Opcion3 Opcion2 Opcion1

Opcion4

Opcion5

Manual del Usuario

120

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

a) OPCIONES DE SELECCIN PARA LA CONSULTA Opcin 1: Seleccin de Nivel de Salida. Aqu deber seleccionar

uno de los niveles de agrupacin geogrfica que representara el quiebre de agrupacin en la respuesta de la consulta del dato, segn nos muestra a continuacin la figura.

Hacer Clic y desplegar lista

Opcin 2: Seleccin de Grupos de edad.

Aqu deber seleccionar

una o ms Preguntas que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin3: Seleccin Poblacin. Aqu deber seleccionar una o ms Preguntas que desee consultar, segn nos muestra a continuacin la figura:

Hacer Clic y desplegar lista de Preguntas

Opcin 4: Seleccin del Departamento.

Aqu deber seleccionar

uno de los departamento que muestra la lista o caso contrario seleccionar Todos (agrupa los 25 Departamentos del Per) para obtener el cuadro de respuesta que representa el resultado de la consulta, segn nos muestra la siguiente figura.

Manual del Usuario

121

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Hacer Clic y desplegar lista de nivel de salida

Opcin 5: Ejecutar. Despus de haber seleccionado las 3 primeras opciones hacemos Clic en el botn EJECUTAR para obtener el cuadro resultado de la consulta como se muestra en la siguiente figura.

Manual del Usuario

122

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica A continuacin observaremos la pirmide poblacional de la consulta realizada mediante las opciones:

Nivel de Salida Grupo de Edad Poblacin Seleccionar departamento

Nacional Edad en grupos quinquenales Segn sexo Lima

b) MENU DE RESULTADOS: El men especfico de resultados es dependiente del tipo de tabla de salida que se presenta. Este men se despliega una vez que se muestra el resultado de la consulta, apareciendo nuevas opciones en la parte inferior del sistema como muestra el siguiente grafico. Este men de resultados ofrece las siguientes opciones:

Manual del Usuario

123

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

a)

b)

c)

d)

a) Imprimir b) Cuadro estadstico c) Ampliar / Reducir pantalla d) Exportar

Opcin a): Imprimir. tabla.

Nos permite imprimir los resultados de una

Se puede visualizar la tabla antes de dar la orden de

impresin con la opcin Impresin previa. Tambin se puede definir cambios en las especificaciones de la impresora u hoja de impresin.

Manual del Usuario

124

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Opcin b): Cuadro estadstico. resultado en un cuadro estadstico El despliegue permite obtener el

Opcin c): Ampliar / Reducir pantalla.

Esta opcin nos permite

visualizar los resultados de la tabla o del grafico mediante un full screen, como nos muestra la siguiente figura.

Opcin d): Exportar. consulta mediante:

Nos permite exportar los resultados de la

Tipo de archivo alfa-numrico, formato EXCEL

Manual del Usuario

125

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Manual del Usuario

126

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica 5. SELECCIONES GEOGRAFICAS: Es la coleccin de elementos seleccionados de las entidades jerrquicas. Para la ejecucin requiere que el usuario defina, previamente, el rea geogrfica que va a procesar. Esta rea puede corresponder a Nacional o a cualquier agrupacin de entidades geogrficas seleccionable, como Departamentos, Provincias o Distritos. El usuario tiene la posibilidad de guardar las selecciones que realice durante su trabajo, con el fin de que puedan ser utilizados cuando se requieran y sin necesidad de repetir el mismo proceso de seleccin. Para desplegar los temas que nos presenta el sistema hacemos Clic en el mdulo de Selecciones Geogrficas como nos muestra la figura.

5.1. Primera Seleccin Definida por el Usuario :

Para obtener la

seleccin geogrfica hacemos Clic en el primer tema como nos muestra la figura:

Luego nos mostrara la siguiente pantalla de inicio empezando por la rama superior, es decir, el nivel ms agregado (PERU).

Manual del Usuario

127

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica a) PASOS PARA CREAR UNA SELECCIN Hacemos Clic derecho sobre el nivel ms agregado (PERU) para obtener un men de seleccin que nos permitir desplegar los niveles geogrficos, como nos muestra la siguiente figura.

b) MENU DE SELECCION Opcin1: Expandir inferiores. Se abre una entidad en sus ramas y entidades

En este caso la rama posterior a Per es el nivel

departamento, como nos muestra la figura.

Manual del Usuario

128

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Tambin podemos desplegar el nivel Provincia y Distrito. Primero hacemos clic en el nivel departamento (ICA) y seleccionamos la opcin Expandir, nos mostrara el nivel Provincia. Segundo

hacemos clic en el nivel provincia (PALPA) y seleccionamos la opcin Expandir, nos mostrara el nivel Distrito.

Opcin2: Seleccionar rea Permite marcar de color amarillo la entidad que se tiene activada con el cursor. figura. Como nos muestra la

Opcin3: Guardar

Una seleccin creada puede almacenarse en Se guarda en un

un archivo para ser utilizada posteriormente. archivo .slw, la seleccin definida. Limpiar rea

Se elimina la marca de seleccin sobre ese Como nos

elemento que anteriormente se haba seleccionado. muestra la figura.

Manual del Usuario

129

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

Opcin4: Limpiar todo

Se

eliminan

todas

las

marcas

realizadas en la ventana de seleccin y las entidades expandidas se contraen hasta la entidad raz.

Opcin5: Mostrar solo cdigo de rea

Se muestra al lado del

nombre de un elemento el cdigo identificador que tiene. En este caso se muestra solo el cdigo del elemento y no el cdigo compuesto por las entidades superiores en donde est inserto este elemento. (por ejemplo: 02 Chuschi, y no 05 02 02 Chuschi).

Opcin6: Mostrar cdigo compuesto

Se muestra al lado del

nombre de un elemento el cdigo identificador que tiene compuesto por el propio cdigo ms aquellos de las reas en la cual est inserto este elemento (por ejemplo: 0502.02 Chuschi, y no 02 Chuschi).

Manual del Usuario

130

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica c) RESULTADO DE LA SELECCIN Mediante una consulta de Cruce de Preguntas podemos observar el resultado de la seleccin aleatoria.

Como se podr observar en el resultado, este tipo de seleccin, solo nos muestra el resultado de los 2 distritos de la provincia de Cangallo (Ayacucho) y de la provincia de Chincha (Ica)

Manual del Usuario

131

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica MENSAJES DE ALERTA Y RECOMENDACIONES


Tener en cuenta que el sistema est procesando aproximadamente 35 millones de registros

Tipo de mensaje 1:

Caso1: Este mensaje se emite al realizar consultas de preguntas, con : a) b) Nivel de salida : Distrito y Seleccionar Departamento : Nacional

Se debe definir un Departamento por proceso a) b) Nivel de salida : Distrito y Seleccionar Departamento : Puno

Caso2: Este mensaje se emite al realizar consultas de las preguntas


9 9 9 P: En que Distrito y Dpto vive permanent. - segn Distritos P: En que Distrito y Dpto. vivia hace 5 aos - segn Distritos P: En que Distrito y Dpto. vivia su madre - segn Distritos

con : a) b) Nivel de salida : Distrito y Seleccionar Departamento : Nacional

Se debe definir un Departamento por proceso a) b) Nivel de salida : Distrito y Seleccionar Departamento : Ancash

Caso3: Este mensaje se emite al realizar consultas de preguntas referenciadas al distrito con exclusivamente la provincia Lima del departamento de Lima : a) Nivel de salida : Distrito y b) Seleccionar Departamento : 1a Seleccin de usuario

Manual del Usuario

132

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Tipo de mensaje 2:

Este mensaje se emite al utilizar la opcin seleccin definidas por el usuario que an no esta definida: a) Seleccionar Departamento : 2a Seleccin de usuario

Se debe realizar los procedimientos descritos en el mdulo Selecciones Geogrficas, ir a la pagina 127

Tipo de mensaje 3:

Este mensaje se emite por el uso continuo e intensivo del Sistema de Consulta. Al emitir este mensaje bastara con cerrar la sesin y nuevamente volver a ingresar al Sistema
Nota: Tener en cuenta que el sistema est procesando aproximadamente 35 millones de registros

Manual del Usuario

133

Вам также может понравиться