1154

Acordo quadro Bens e servios associados

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013

Cdigos CPV

Equipamentos de comunicaes telef- 32500000 -8: Equipamento e material para telecomunicaes. nicas e de transmisso de dados. 50330000 -7: Servios de manuteno de equipamento para telecomunicaes. Servio Mvel Terrestre. . . . . . . . . . Comunicaes mveis de voz . . . . . . Integrao fixo mvel . . . . . . . . . . . . Comunicaes mveis de dados . . . . 64210000 -1: Servios telefnicos e de transmisso de dados.

Plataforma eletrnica de contratao Plataformas electrnicas de contratao 72416000 -9: Fornecedores de aplicaes. pblica.

MINISTRIO DA DEFESA NACIONAL

Portaria n. 88/2013
de 28 de fevereiro

Artigo 2.
Entrada em vigor

A presente portaria entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicao. O Ministro da Defesa Nacional, Jos Pedro Correia de Aguiar-Branco, em 13 de fevereiro de 2013.

O regulamento de Uniformes dos Militares do Exrcito (RUE), aprovado pela Portaria n. 254/2011, de 30 de junho, no seu artigo 129. refere que as dimenses do distintivo de brao BANDEIRA NACIONAL so de 5 cm por 3 cm. Nesta sede, o Decreto de 19 de junho de 1911, da Assembleia Nacional Constituinte, publicado no Dirio do Governo, n. 141, de 20 de junho de 1911, aprovou a atual Bandeira Nacional, tendo sido, a 30 de junho desse ano, a sua regulamentao publicada oficialmente no Dirio do Governo n. 150. No seu artigo 2. determina que O comprimento da bandeira ser de vez e meia a altura da tralha. A divisria entre as duas cres fundamentaes deve ser feita de modo que fiquem dois quintos do comprimento total occupados pelo verde, e os tres quintos restantes pelo vermelho. O emblema central ocupar metade da altura da tralha, ficando equidistante das orlas superior e inferior. Ou seja, as dimenses do distintivo de brao BANDEIRA NACIONAL, respeitando o que vem definido nesta disposio, tero de ser 4,5 cm por 3 cm, e no 5 cm por 3 cm, conforme consta do artigo 129. do RUE. Assim: Manda o Governo, pelo Ministro da Defesa Nacional, nos termos do artigo 1. do Decreto-Lei n. 249/95, de 21 de setembro, o seguinte: Artigo 1.
Alterao

MINISTRIO DA ECONOMIA E DO EMPREGO

Decreto-Lei n. 35/2013
de 28 de fevereiro

alterado o artigo 129. do Regulamento de Uniformes do Exrcito, aprovado pela Portaria n. 254/2011, de 30 de junho, o qual passa a ter a seguinte redao: Artigo 129.
[]

No mbito de exerccios militares ou misses no estrangeiro, os militares do Exrcito, isolados ou enquadrados, usam a 1,5 cm da orla superior da manga esquerda dos dlmanes n.s 1 e 2, distintivo PORTUGAL, bordado a fio de ouro sobre pano azul-ferrete (anexo V fig. 29) e a BANDEIRA NACIONAL em tecido, com as dimenses de 4,5 cm por 3 cm (anexo V fig. 30), colocada a 3 cm da orla superior da manga esquerda do casaco impermevel, do casaco gore tex e do dlman do uniforme n. 3.

A poltica energtica dos ltimos anos seguiu uma estratgia orientada para a conciliao entre os mecanismos de mercado e a promoo dos valores da preservao ambiental, da sustentabilidade e da inovao tecnolgica. Em resultado dessa estratgia, Portugal tem vindo a ascender a um patamar referencial no que diz respeito utilizao de energias renovveis e de tecnologias de ponta no setor eletroprodutor. Os custos associados estratgia assim definida revestem, todavia, valores extremamente elevados, que se tornaram manifestamente incomportveis, colocando problemas srios no atual quadro econmico e oramental. Durante muito tempo, optou-se por no refletir esses custos, de forma imediata e integral, nas faturas dos consumidores, opo que acabou por conduzir acumulao progressiva de valores no repercutidos e criao daquilo que comummente se designa por dvida tarifria, a qual vem registando um aumento continuado. Com o objetivo de, pela primeira vez, adequar a estratgia de promoo da produo de energia eltrica a partir de fontes de energia renovveis necessidade de reduzir os custos com a sua prossecuo, foi aprovado o Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, que atualizou a remunerao da energia eltrica renovvel produzida pelas novas instalaes e estabeleceu, tanto para estas como para as instalaes existentes, a aplicabilidade da remunerao garantida durante um prazo considerado suficiente para a recuperao dos investimentos realizados e para a obteno de um retorno econmico mnimo. O Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, veio igualmente prever que, a partir do termo dos referidos perodos de remunerao garantida, a eletricidade produzida e entregue rede passa a ser remunerada pelos preos de mercado e pelas receitas obtidas pela venda de certificados verdes mencionados no prembulo da Diretiva n. 2001/77/ CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de se-

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013 tembro, entretanto revogada pela Diretiva n. 2009/28/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de abril. O mencionado diploma estabeleceu, no obstante, para as instalaes que no sejam Pequenas Centrais Hdricas (PCH) existentes data da sua entrada em vigor, que, se aquando do termo dos correspondentes perodos de remunerao garantida no existirem certificados verdes transacionveis, deve aplicar-se, durante um perodo adicional de cinco anos, a tarifa referente s centrais renovveis com incio de explorao nessa data. Revela-se, assim, incerta a forma de remunerao da eletricidade das referidas instalaes no hdricas depois de decorridos os perodos de aplicao das tarifas garantidas previstos no Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, importando estabelecer, por questes de segurana jurdica, o referido regime remuneratrio ou a forma da sua determinao. Em coerncia com a opo genrica adotada pelo Decreto-Lei n. 215-B/2012, de 8 de outubro, diploma legal que recentemente completou a transposio da Diretiva n. 2009/72/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de julho, que estabelece regras comuns para o mercado interno de eletricidade, o regime remuneratrio em questo deve ser definido por portaria a aprovar pelo membro do Governo responsvel pela rea da energia, de modo a assegurar a sua permanente adequao realidade existente. Na linha dos compromissos assumidos no Memorando de Entendimento sobre as Condicionalidades de Poltica Econmica, celebrado em maio de 2011, entre o Estado Portugus, o Banco Central Europeu e a Comisso Europeia, foram, no obstante, encetadas conversaes com a APREN Associao Portuguesa de Energias Renovveis (APREN), que representa os interesses dos titulares de centros eletroprodutores a partir de fontes renovveis, com vista densificao do enquadramento remuneratrio aplicvel s instalaes elicas existentes data da entrada em vigor do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, aps o decurso dos respetivos perodos de remunerao garantida, em termos passveis de conjugar a resposta s referidas questes de segurana jurdica com o imperativo de promoo da sustentabilidade econmica e social do SEN. No seguimento dessas conversaes, e em conformidade com o acordo de princpio a alcanado, o presente decreto-lei prev a possibilidade de adeso por parte das referidas instalaes a um de entre quatro regimes remuneratrios alternativos, destinados a vigorar por um perodo determinado, para alm dos perodos de remunerao garantida. A adeso aos mencionados regimes remuneratrios, selecionados pelos titulares de cada instalao em funo das suas particularidades, implica o pagamento de uma compensao anual destinada a contribuir para a sustentabilidade do SEN, permitindo, assim, preservar a estabilidade remuneratria dos centros eletroprodutores elicos, ao mesmo tempo que assegura a mitigao do impacto na fatura energtica dos sobrecustos anuais resultantes do apoio produo de eletricidade a partir de fontes elicas. Os regimes remuneratrios alternativos previstos no presente decreto-lei, assim como as principais solues tendentes sua concretizao, j mereceram, na sequncia de consulta promovida pela APREN, a concordncia individual da generalidade dos promotores abrangidos, materializada numa declarao escrita de inteno de adeso a esses regimes.

1155

Complementarmente, o presente decreto-lei vem, pela primeira vez, estabelecer um prazo para a manuteno, quanto s PCH, das condies remuneratrias aplicveis data de entrada em vigor do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro (prazo de 25 anos aps a atribuio da respetiva licena de explorao), sem prejuzo do limite naturalmente imposto pela durao dos correspondentes ttulos de utilizao do domnio hdrico. A este respeito, tomou-se em considerao, seja na definio do referido limite temporal, seja na consagrao da possibilidade de respetiva prorrogao, as exigncias de tempo necessrias recuperao e garantia de adequado retorno econmico dos investimentos, semelhana do que j tinha sido estabelecido no prprio Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, relativamente s restantes tecnologias. O presente decreto-lei procede, por ltimo, introduo de mecanismos de flexibilidade no regime remuneratrio aplicvel eletricidade produzida pelos centros eletroprodutores elicos abrangidos pelo anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, alterado pelos Decretos-Leis n.s 313/95, de 24 de novembro, 56/97, de 14 de maro, 168/99, de 18 de maio, 312/2001, de 10 de dezembro, 339-C/2001, de 29 de dezembro, 33-A/2005, de 16 de fevereiro, e 225/2007, de 31 de maio, cuja capacidade de injeo de potncia na rede tenha resultado de concursos pblicos promovidos ao abrigo do artigo 14. do Decreto-Lei n. 312/2001, de 10 de dezembro, alterado pelo Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, que, sem prejuzo das condies econmico-financeiras do SEN, pretendam melhor ajustar os regimes remuneratrios que lhes so aplicveis s particularidades dos seus projetos. Concretamente, prev-se a possibilidade de concesso de um perodo adicional de aplicao do regime de tarifa garantida aos referidos centros eletroprodutores, nas situaes em que os respetivos titulares proponham uma reduo da tarifa, que pode ser complementada ou substituda pelo pagamento de uma compensao, de forma a gerar, com o decurso do tempo e a evoluo dos preos de mercado, benefcios para o SEN. Em alternativa concesso desse perodo adicional, os centros eletroprodutores podem optar pela adeso a um dos regimes alternativos previstos para efeitos de remunerao das instalaes elicas existentes data da entrada em vigor do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, aps o decurso dos respetivos perodos de remunerao garantida. Foram ouvidas a APREN e a Entidade Reguladora dos Servios Energticos (ERSE). Assim: Nos termos da alnea a) do n. 1 do artigo 198. da Constituio, o Governo decreta o seguinte: CAPTULO I Objeto e definies Artigo 1.
Objeto

1 - O presente decreto-lei prev a faculdade, por parte dos titulares dos centros eletroprodutores elicos submetidos ao regime remuneratrio da eletricidade previsto no anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, na redao aplicvel antes da data de entrada em vigor do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, de adeso a um regime remuneratrio alternativo durante um perodo

1156

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013 CAPTULO II Centros eletroprodutores com regime anterior ao Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro
SECO I Disposies gerais

adicional de cinco ou sete anos aps o termo dos perodos iniciais de remunerao garantida atualmente em curso, mediante a assuno do compromisso de contribuir para a sustentabilidade do Sistema Eltrico Nacional (SEN), atravs do pagamento de uma compensao. 2 - O presente decreto-lei estabelece tambm um prazo para a manuteno, pelas pequenas centrais hdricas (PCH) submetidas ao regime remuneratrio da eletricidade previsto no anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, na redao aplicvel antes da data de entrada em vigor do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, das condies remuneratrias resultantes desse regime. 3 - O presente diploma altera ainda o anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, alterado pelos Decretos-Leis n.s 313/95, de 24 de novembro, 56/97, de 14 de maro, 168/99, de 18 de maio, 312/2001, de 10 de dezembro, 339-C/2001, de 29 de dezembro, 33-A/2005, de 16 de fevereiro, e 225/2007, de 31 de maio, no sentido de prever, relativamente a determinados centros eletroprodutores abrangidos pelo referido anexo, a possibilidade de extenso dos limites previstos na alnea a) do n. 20 do referido anexo II ou de adeso, por um perodo adicional aps a verificao de um desses limites, a um regime remuneratrio alternativo. Artigo 2.
Definies

Artigo 3.
Perodo de aplicao do regime

1 - Os centros eletroprodutores com regime anterior ao Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, beneficiam desse regime remuneratrio: a) No caso das PCH, por um prazo de 25 anos a contar da data de atribuio da respetiva licena de explorao ou at ao final da respetiva licena de utilizao de gua para produo de eletricidade, consoante a data que se verificar mais cedo; b) No caso dos centros eletroprodutores no hdricos que j se encontrassem em explorao data de entrada em vigor do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, por um prazo de 15 anos a contar dessa data; c) No caso dos restantes centros eletroprodutores, por um prazo de 15 anos a contar da data de atribuio da respetiva licena de explorao. 2 - No final do prazo de 25 anos referido na alnea a) do nmero anterior e at final do prazo fixado na correspondente licena de utilizao de gua para produo de eletricidade, a eletricidade produzida pelas PCH vendida em regime de mercado, sem prejuzo da possibilidade de acesso dessas centrais ao sistema de certificados verdes, que, data e nos termos da lei, possa eventualmente existir. 3 - No final dos perodos referidos nas alneas b) e c) do n. 1, aplicvel, durante um perodo adicional de cinco anos aps o termo desses prazos, a tarifa a definir por portaria do membro do Governo responsvel pela rea da energia, ouvida a Entidade Reguladora dos Servios Energticos (ERSE), devendo a mesma garantir a sustentabilidade econmica e social dos custos assumidos pelo SEN. 4 - Os centros eletroprodutores elicos tm a faculdade de aderir a um regime remuneratrio alternativo ao previsto no nmero anterior, o qual se destina a vigorar por um perodo adicional aos perodos referidos nas alneas b) e c) do n. 1, de cinco ou sete anos, consoante o caso, nos termos e condies previstos no artigo 5. 5 - Findos os perodos adicionais referidos nos n.s 3 e 4, a eletricidade produzida pelos centros eletroprodutores vendida nos termos previstos no n. 2. Artigo 4.
Salvaguarda de situaes existentes

1 - Para efeitos do presente diploma, consideram-se: a) Centros eletroprodutores com regime anterior ao Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, os centros eletroprodutores submetidos ao regime remuneratrio da eletricidade previsto no anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, na redao aplicvel antes da data de entrada em vigor do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, correspondentes aos centros eletroprodutores enquadrados nos casos previstos no n. 1 do artigo 4. do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, conjugado com os n.s 2, 6 e 7 do mesmo artigo; b) Centros eletroprodutores com regime anterior ao Decreto-Lei n. 215-B/2012, de 8 de outubro, os centros eletroprodutores submetidos ao regime remuneratrio da eletricidade previsto no anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, alterado pelos Decretos-Leis n.s 313/95, de 24 de novembro, 56/97, de 14 de maro, 168/99, de 18 de maio, 312/2001, de 10 de dezembro, 339-C/2001, de 29 de dezembro, 33-A/2005, de 16 de fevereiro, e 225/2007, de 31 de maio, correspondentes aos centros eletroprodutores referidos no n. 5 do artigo 15. do Decreto-Lei n. 215-B/2012, de 8 de outubro; c) Titular do centro electroprodutor, o titular da licena de explorao do centro eletroprodutor. 2 - Excluem-se do mbito definido na alnea a) do nmero anterior: a) Os centros eletroprodutores relativamente aos quais j tenham decorrido os prazos definidos no n. 3 do artigo 4. do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro; b) Os centros eletroprodutores que tenham exercido a opo prevista no n. 8 do artigo 4. do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, os quais integram o mbito da alnea b) do nmero anterior.

1 - Caso o prazo de 25 anos previsto na alnea a) do n. 1 do artigo anterior se complete antes da data de entrada em vigor do presente decreto-lei ou dentro do perodo de seis meses aps essa data, considera-se que o mesmo apenas termina no prazo de seis meses a contar da referida data. 2 - O prazo de 25 anos previsto na alnea a) do n. 1 do artigo anterior pode ser prorrogado, at um limite mximo de 10 anos e sem nunca exceder o final do prazo fixado na

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013 licena de utilizao de gua para produo de eletricidade, na medida do estritamente indispensvel para assegurar a amortizao e a justa remunerao de investimentos adicionais em intervenes nas PCH, sob a forma de alteraes s referidas centrais ou de substituio dos respetivos equipamentos, desde que tais intervenes: a) Tenham sido autorizadas pela Direo-Geral de Energia e Geologia (DGEG) previamente entrada em vigor do presente decreto-lei; b) Sejam realizadas em conformidade com essa autorizao, no prazo mximo de dois anos aps a sua emisso; e, c) Se mostrem necessrias ou teis para a atividade de produo de eletricidade desenvolvida naquelas instalaes. 3 - Para efeitos do disposto no nmero anterior, no prazo de seis meses a contar da entrada em vigor do presente decreto-lei, os titulares das PCH devem apresentar junto da DGEG um requerimento solicitando a prorrogao do prazo de 25 anos, que inclua a descrio das intervenes realizadas e dos investimentos envolvidos, a indicao e fundamentao do prazo adicional necessrio amortizao e justa remunerao dos mesmos investimentos e a justificao da respetiva necessidade ou utilidade tcnica e econmica para a atividade de produo de eletricidade desenvolvida. 4 - O requerimento referido no nmero anterior deve ser instrudo com os documentos comprovativos da autorizao das intervenes na PCH pela DGEG, bem como de todos os meios utilizados e custos despendidos na sua conceo e execuo. 5 - Caso, na data de apresentao do requerimento referido nos nmeros anteriores, as intervenes na PCH ainda no se mostrem concludas, o requerente deve, no prazo de 30 dias aps a concluso das referidas intervenes, apresentar junto da DGEG os elementos e documentos complementares que sejam necessrios completa instruo do requerimento, iniciando-se apenas a partir dessa data o prazo legal para a respetiva deciso. 6 - A no concluso das intervenes no prazo referido na alnea b) do n. 2 ou a no apresentao dos elementos e documentos referidos no nmero anterior no prazo a previsto determina a imediata extino do procedimento administrativo e a caducidade do direito previsto no n. 2. 7 - Compete DGEG, aps a receo dos requerimentos e elementos previstos nos n.s 4 e 5, verificar a conformidade dos mesmos com o disposto nos referidos nmeros e, se for caso disso, solicitar ao Requerente, no prazo mximo de 30 dias, a apresentao dos elementos em falta ou complementares, no prazo mximo de 10 dias, comunicando a este que tal solicitao determina a suspenso do prazo de deciso e a sua no satisfao, dentro do prazo, determina a rejeio liminar do pedido de prorrogao. 8 - A deciso do pedido de prorrogao deve ser precedida da realizao, pela DGEG ou por entidade por esta designada, de uma vistoria PCH, destinada a averiguar e comprovar as intervenes efetuadas e os investimentos realizados. 9 - O pedido de prorrogao decidido pelo membro do Governo responsvel pela rea da energia, no prazo mximo de 90 dias aps a apresentao junto da DGEG do requerimento previsto no n. 4 ou dos elementos e documentos previstos no n. 5, tomando por base a proposta de deciso apresentada pela DGEG, juntamente com os relatrios, igualmente emitidos por esta direo-geral, de

1157

vistoria e de apreciao da justificao tcnica e econmica dos investimentos. 10 - A competncia para decidir o pedido de prorrogao passvel de delegao no diretor-geral da DGEG. 11 - A apresentao de um pedido de prorrogao nos termos previstos no presente artigo determina a suspenso do prazo de seis meses referido na parte final do n. 1, o qual retoma a sua contagem com a extino do procedimento administrativo por fora do disposto no n. 6 ou noutras disposies legais aplicveis, com a notificao da deciso de indeferimento do pedido ou, ainda, com o decurso do prazo previsto no n. 9, se anterior. 12 - A apresentao de um pedido de prorrogao determina igualmente a suspenso do prazo de 25 anos previsto na alnea a) do n. 1 do artigo anterior caso, na data de apresentao do mesmo pedido, faltem apenas trs anos para o termo do referido prazo, aplicando-se retoma da respetiva contagem o disposto no nmero anterior.
SECO II Centros eletroprodutores elicos

Artigo 5.
Adeso a regimes remuneratrios alternativos para o perodo adicional

1 - A adeso pelos titulares dos centros eletroprodutores elicos com regime anterior ao Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, a um dos regimes remuneratrios previstos neste artigo, a vigorar aps o decurso dos prazos previstos nas alneas b) e c) do n. 1 do artigo 3., implica o pagamento de uma compensao anual ao SEN, durante o perodo de oito anos, compreendido entre 2013 e 2020, calculada com base num dos seguintes valores de referncia: a) 5 000 por cada MW de potncia instalada do centro eletroprodutor; b) 5 800 por cada MW de potncia instalada do centro eletroprodutor. 2 - O pagamento de uma compensao anual calculada com base no valor de referncia mencionado na alnea a) do nmero anterior confere aos titulares dos centros eletroprodutores elicos o direito a beneficiar de um dos seguintes regimes aps o decurso dos prazos previstos nas alneas b) e c) do n. 1 do artigo 3.: a) Aplicao, no perodo adicional de cinco anos aps o termo dos referidos prazos, de uma tarifa de valor correspondente ao preo de mercado, tendo como limites mnimos e mximos os valores de referncia de 74 MWh e 98 MWh, respetivamente; b) Aplicao, no mesmo perodo adicional de cinco anos, de uma tarifa de valor correspondente ao preo de mercado, tendo como limite mnimo o valor de referncia de 60 MWh. 3 - O pagamento de uma compensao anual calculada com base no valor de referncia mencionado na alnea b) do n. 1 confere aos titulares dos centros eletroprodutores elicos o direito a beneficiar de um dos seguintes regimes

1158

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013 tenham manifestado a sua inteno de aderir a um dos regimes remuneratrios alternativos previstos nos n.s 2 e 3 do artigo anterior, devem formalizar esta manifestao de vontade aderindo ao regime concretamente indicado na sua declarao de inteno, no prazo de 30 dias a contar da entrada em vigor do presente decreto-lei. 2 - Em alternativa ao regime indicado na sua declarao de inteno, os titulares dos centros referidos no nmero anterior podem aderir a outro regime previsto nos n.s 2 e 3 do artigo anterior, desde que ambos os regimes tenham a mesma durao. Artigo 7.
Outros centros eletroprodutores

aps o decurso dos prazos previstos nas alneas b) e c) do n. 1 do artigo 3.: a) Aplicao, no perodo adicional de sete anos aps o termo dos referidos prazos, de uma tarifa de valor correspondente ao preo de mercado, tendo como limites mnimos e mximos os valores de referncia de 74 MWh e 98 MWh, respetivamente; b) Aplicao, no mesmo perodo adicional de sete anos, de uma tarifa de valor correspondente ao preo de mercado, tendo como limite mnimo o valor de referncia de 60 MWh. 4 - Para efeitos do disposto nos n.s 2 e 3, entende-se por preo de mercado a mdia aritmtica simples dos preos horrios no mercado dirio nacional, publicados pelo operador de mercado responsvel pelo preo de mercado spot nos 12 meses anteriores. 5 - A tarifa aplicvel nos termos previstos nos n.s 2 e 3 definida mensalmente. 6 - Os valores de referncia mencionados nos n.s 1, 2 e 3, no tocante aos montantes da compensao anual ou aos limites mnimos e mximos dos regimes remuneratrios aplicveis, devem ser revistos anualmente entre 2013 e 2020, atravs da multiplicao por um fator calculado de acordo com a seguinte frmula: Kn = (1+Taxa de inflaon-1)
(1+2,0%)

Os titulares dos centros eletroprodutores elicos que, previamente entrada em vigor do presente decreto-lei, no tenham manifestado a sua inteno de aderir a um dos regimes remuneratrios alternativos previstos nos n.s 2 e 3 do artigo 5., podem igualmente comunicar a sua deciso de adeso no prazo de 30 dias a contar da entrada em vigor do presente decreto-lei. Artigo 8.
Deciso de adeso

Em que a) Kn o fator de correo a multiplicar anualmente pelos valores de referncia entre julho de 2013 e junho de 2020; b) Taxa de inflaon-1 a taxa de inflao, sem habitao, no continente, referente aos 12 meses anteriores. 7 - A partir de junho de 2021, os valores de referncia mencionados nos n.s 2 e 3, no tocante aos limites mnimos e mximos dos regimes remuneratrios aplicveis, devem ser atualizados anualmente, de acordo com a taxa de inflao, sem habitao, no continente, referente aos 12 meses anteriores. 8 - O clculo da compensao anual prevista no n. 1 efetuado com base na potncia instalada do centro electroprodutor data de entrada em vigor do presente decreto-lei, incluindo eventuais sobre-equipamentos realizados aps a data de emisso da licena de explorao do centro eletroprodutor. 9 - Durante o perodo adicional de cinco ou sete anos previsto nos n.s 2 e 3, consoante o caso, a energia eltrica produzida a partir da potncia instalada prevista no nmero anterior adquirida pela entidade onerada com a obrigao legal de aquisio de eletricidade produzida em regime especial e remunerada pela aplicao das tarifas aplicveis ao abrigo do disposto nos referidos nmeros, at ao limite da potncia de injeo autorizada. 10 - O regime de remunerao aplicvel, durante o perodo adicional de cinco ou sete anos previsto nos n.s 2 e 3, energia eltrica produzida com base nos aumentos de potncia instalada realizados pelos centros eletroprodutores aps a data da entrada em vigor do presente decreto-lei definido em regime complementar a aprovar. Artigo 6.
Centros eletroprodutores com inteno prvia de adeso a um regime remuneratrio alternativo

1 - Os titulares dos centros eletroprodutores elicos que, previamente entrada em vigor do presente decreto-lei,

1 - A deciso de adeso a um regime remuneratrio alternativo, nos termos e condies previstos no artigo 5., tomada pelos titulares dos centros eletroprodutores elicos, sem prejuzo do disposto no nmero seguinte. 2 - O pagamento da compensao anual prevista nas alneas a) e b) do n. 1 do artigo 5. pode ser realizado por terceiros, com a autorizao do devedor, sem prejuzo da aplicao do disposto no n. 6 do artigo 9., verificada a situao a prevista. 3 - A deciso de adeso deve ser comunicada ao membro do Governo responsvel pela rea da energia, mediante declarao apresentada junto da DGEG nos prazos estabelecidos no n. 1 do artigo 6. e no artigo anterior. 4 - A declarao referida no nmero anterior deve, nomeadamente, conter a identificao do declarante e do centro eletroprodutor elico a que a deciso de adeso diz respeito, a indicao do valor de referncia da compensao anual a pagar e a adeso a um dos regimes remuneratrios previstos nos n.s 2 e 3 do artigo 5., juntando cpia da licena de explorao do centro eletroprodutor elico e, caso o declarante seja uma pessoa coletiva, prova dos poderes do respetivo representante para a assinatura da declarao. 5 - Aps a receo da declarao, a DGEG verifica a conformidade da mesma com o disposto nos nmeros anteriores e, se for caso disso, solicita ao declarante, no prazo mximo de 30 dias, a apresentao dos elementos em falta ou complementares ou esclarecimentos quanto ao regime remuneratrio pretendido, no prazo de 10 dias, comunicando que tal solicitao determina a suspenso do prazo de apreciao e alertando para o facto de que a sua no satisfao, no referido prazo, determina a rejeio da declarao apresentada. 6 - A inobservncia dos prazos estabelecidos no n. 1 do artigo 6. e no artigo anterior, a falta de apresentao dos elementos ou esclarecimentos previstos no nmero anterior, no prazo a fixado, ou a indicao de adeso a um regime com durao distinta do regime indicado na declarao de inteno de adeso constituem funda-

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013 mentos de rejeio pela DGEG da declarao prevista nos nmeros anteriores. 7 - Sem prejuzo do disposto no n. 5, decorrido o prazo de 30 dias sem que a declarao pela qual se procede respetiva comunicao seja objeto de rejeio, a deciso de adeso considera-se tacitamente admitida, produzindo imediatamente efeitos. Artigo 9.
Pagamento da compensao anual

1159
Artigo 10.
Alterao de regimes remuneratrios alternativos

1 - Iniciados os efeitos da respetiva deciso de adeso, os titulares dos centros eletroprodutores elicos com regime remuneratrio anterior ao Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, ou os terceiros previstos no n. 2 do artigo anterior, consoante o caso, devem pagar entidade onerada com a obrigao legal de aquisio de eletricidade produzida em regime especial os montantes da respetiva compensao anual, calculados de acordo com a seguinte frmula: PMc = Cref x Pi 2 - Para efeitos de aplicao da frmula prevista no nmero anterior, entende-se por: a) PMc o montante da compensao anual de um dado centro eletroprodutor; b) Cref o valor de referncia da compensao anual; c) Pi o valor da potncia instalada do centro eletroprodutor constante, data de entrada em vigor do presente decreto-lei, da respetiva licena de explorao, expresso em MW. 3 - A compensao anual deve ser paga em 12 prestaes, com periodicidade mensal. 4 - O disposto no nmero anterior no aplicvel compensao anual referente ao ano de 2013, a qual deve ser paga em seis prestaes mensais durante o 2. semestre de 2013. 5 - Cada prestao mensal deve ser paga nos primeiros 10 dias do ms a que a se reporta, nos moldes a regulamentar pela ERSE. 6 - No caso de mora superior a 60 dias no pagamento das prestaes mensais da compensao anual, considerase verificada uma situao de incumprimento definitivo dos pressupostos de aplicao dos regimes remuneratrios previstos no artigo 5., passando os produtores imediata e automaticamente para o regime de venda em mercado, salvo declarao em contrrio do membro do governo responsvel pela rea da energia, caso em que a entidade onerada com a obrigao legal de aquisio de eletricidade produzida em regime especial deve deduzir o valor das prestaes mensais em falta dos montantes a pagar ao titular do centro eletroprodutor pela eletricidade a produzida, acrescido de juros de mora taxa legal aplicvel s dvidas ao Estado e outras entidades pblicas. 7 - A obrigao de pagamento da compensao anual extingue-se no dia 31 de dezembro de 2020 ou na data de cessao dos efeitos, por qualquer motivo, da licena de explorao do centro eletroprodutor, consoante a data que ocorrer em primeiro lugar. 8 - A extino da obrigao de pagamento da compensao anual no prejudica o dever de pagamento das prestaes mensais vencidas at data em que essa extino opera.

1 - No prazo de quatro meses aps o incio de produo de efeitos da respetiva deciso de adeso, os titulares dos centros eletroprodutores podem requerer a adeso a outro dos regimes remuneratrios previstos nos n.s 2 e 3 do artigo 5., desde que o regime pretendido tenha a mesma durao que o regime indicado na declarao mediante a qual foi comunicada a respetiva deciso de adeso. 2 - Para efeitos do disposto no nmero anterior, os titulares dos centros eletroprodutores devem apresentar um requerimento junto da DGEG, contendo, com as devidas adaptaes, as menes e elementos previstos no n. 4 do artigo 8., aplicando-se o disposto no n. 5 do mesmo artigo. 3 - A inobservncia do prazo estabelecido no n. 1, a falta de apresentao dos elementos ou esclarecimentos previstos no n. 5 do artigo 8., no prazo a fixado, ou a solicitao de adeso a um regime com durao distinta do regime indicado na declarao mediante a qual foi comunicada a deciso de adeso constituem fundamentos de rejeio do requerimento pela DGEG. 4 - Decorrido o prazo de 30 dias, que pode ser suspenso ao abrigo do n. 5 do artigo 8., aps a apresentao do requerimento referido no n. 2, sem que este seja objeto de rejeio, considera-se que o mesmo foi tacitamente deferido. Artigo 11.
Impossibilidade de transio para o regime de mercado

Os titulares dos centros eletroprodutores elicos que declarem aderir a um dos regimes remuneratrios alternativos previsto nos n.s 2 e 3 do artigo 5., nos termos estabelecidos nos artigos anteriores, no podem optar por aderir ao regime de venda em mercado da eletricidade produzida pelos respetivos centros eletroprodutores, seja no decurso dos prazos previstos nas alneas b) e c) do n. 1 do artigo 3., seja no decurso do perodo adicional de cinco ou sete anos, consoante os casos, aps o termo desses prazos. Artigo 12.
No adeso aos regimes remuneratrios alternativos para o perodo adicional

1 - Os titulares dos centros eletroprodutores elicos que no tenham comunicado a sua deciso de adeso a um dos regimes remuneratrios previstos nos n.s 2 e 3 do artigo 5. ou cuja declarao tendente comunicao dessa deciso tenha sido rejeitada ficam sujeitos aplicao, no perodo adicional de 5 anos aps o termo dos prazos previstos nas alneas b) e c) do n. 1 do artigo 3., da tarifa prevista no n. 3 do artigo 3. 2 - Os titulares dos centros eletroprodutores referidos no nmero anterior podem, em qualquer momento, optar por aderir ao regime de remunerao em mercado, mediante comunicao dirigida DGEG, nos termos e com os efeitos previstos nos nmeros seguintes. 3 - Caso exeram a opo referida no nmero anterior aps os primeiros seis meses de vigncia do presente decreto-lei e antes do termo dos prazos previstos nas alneas b) e c) do n. 1 do artigo 3. ou do perodo adicional referido no n. 1, os titulares dos centros eletroprodutores devem partilhar com o SEN os benefcios resultantes do regime remuneratrio aplicado respetiva instalao aps

1160

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013 6 - []. 7 - []. 8 - []. 9 - []. 10 []. 11 []. 12 []. 13 []. 14 []. 15 []. 16 []. 17 []. 18 []. 19 []. 20 []. 21 - Para alm dos casos de prorrogao previstos na alnea b) do nmero anterior, o membro do Governo responsvel pela rea da energia pode, a requerimento do titular do centro eletroprodutor apresentado at trs meses aps a entrada em vigor do Decreto-Lei n. 35/2013, e sob proposta de deciso da DGEG, autorizar a extenso dos limites fixados na alnea a) do nmero anterior at ao limite mximo dos primeiros 44 GWh entregues rede, durante os primeiros 20 anos a contar do incio do fornecimento de eletricidade rede, contanto estejam reunidos os seguintes pressupostos: a) Estejam em causa centrais elicas cuja capacidade de injeo de potncia na Rede Eltrica de Servio Pblico tenha resultado de concursos pblicos promovidos ao abrigo do artigo 14. do Decreto-Lei n. 312/2001, de 10 de dezembro, alterado pelo Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro; b) O valor do respetivo montante remuneratrio seja para os efeitos especificamente previstos nesta alnea, alterado para montante inferior, nos termos previstos no n. 1 do artigo 3. do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, podendo a referida alterao ser complementada ou substituda pela realizao, igualmente para os efeitos previstos nesta alnea, de uma compensao ao Sistema Eltrico Nacional (SEN); c) A alterao proposta ao abrigo da alnea anterior traduza uma partilha, entre os centros eletroprodutores e o SEN dos benefcios resultantes da extenso dos limites fixados na alnea a) do nmero anterior, tendo em conta designadamente a evoluo dos preos de mercado prevista no Relatrio de Monitorizao de Segurana de Abastecimento, elaborado pela DGEG. 22 - Nos casos de prorrogao previstos na alnea b) do n. 20, bem como nos demais casos de prorrogao a que se refere o nmero anterior, os parmetros de valorizao da tarifa sero os vigentes data da prorrogao e o IPCref o do ms anterior ao da prorrogao. 23 - Sem prejuzo do disposto no n. 21, atingidos os limites estabelecidos no n. 20, a eletricidade produzida pelas centrais vendida em regime de mercado, sem prejuzo da possibilidade de acesso dessas centrais ao sistema de certificados verdes que, data e nos termos da lei, possa eventualmente existir. 24 - [Anterior n. 23]. 25 - [Anterior n. 24]. 26 - [Revogado]. 27 - Sem prejuzo do disposto no n. 30, os valores referidos no presente anexo, incluindo os dos limites mximos deles constantes, devem ser revistos mediante

a data da entrada em vigor do presente decreto-lei e at transio para o regime de venda em mercado, mediante o pagamento de uma compensao. 4 - O modo de transio de regime remuneratrio, a frmula de clculo da compensao referida no nmero anterior e o regime aplicvel sua liquidao e pagamento so definidos por portaria do membro do Governo responsvel pela rea da energia. 5 - A transio para o regime de venda em mercado definitiva, determinando a caducidade da licena de estabelecimento ou de produo do centro eletroprodutor e obrigando emisso de nova licena enquadrada no novo regime. 6 - O pedido de emisso da licena prevista no nmero anterior deve ser acompanhado de documento comprovativo do pagamento da compensao referida no n. 3, sob pena de rejeio liminar do pedido. 7 - O presente artigo no produz efeitos caso os titulares de todos os centros eletroprodutores elicos com regime remuneratrio anterior ao Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, comuniquem a sua deciso de adeso a um dos regimes remuneratrios previstos nos n.s 2 e 3 do artigo 5., e a referida deciso produza os seus efeitos ao abrigo do n. 7 do artigo 8. Artigo 13.
Cessao de atividade

A extino da licena de estabelecimento ou de produo dos centros eletroprodutores elicos com regime remuneratrio anterior ao Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, por motivo imputvel aos respetivos titulares, durante os prazos previstos nas alneas b) e c) do n. 1 do artigo 3. ou durante o perodo adicional de cinco ou sete anos aps o termo desses prazos, obsta emisso de nova licena tendente a legitimar a atividade desses centros eletroprodutores, em qualquer regime remuneratrio, salvo se, no caso dos centros eletroprodutores referidos no n. 1 do artigo anterior, aquela cessao ocorrer durante o perodo de seis meses aps a entrada em vigor do presente decreto-lei ou a emisso da nova licena for precedida do pagamento da compensao prevista no n. 3 do mesmo artigo. CAPTULO III Centros eletroprodutores com regime anterior ao Decreto-Lei n. 215-B/2012, de 8 de outubro Artigo 14.
Alterao ao anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio

O anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, alterado pelos Decretos-Leis n.os 313/95, de 24 de novembro, 56/97, de 14 de maro, 168/99, de 18 de maio, 312/2001, de 10 de dezembro, 339-C/2001, de 29 de dezembro, 33-A/2005, de 16 de fevereiro, e 225/2007, de 31 de maio, passa a ter a seguinte redao:
ANEXO II

1 - []. 2 - []. 3 - []. 4 - []. 5 - [].

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013 decreto-lei, com a regularidade que for julgada conveniente, de forma a refletir, designadamente, a atualizao dos custos de investimento e explorao para cada tecnologia, a inflao e o preo da energia, bem como a assegurar a sustentabilidade econmica e social dos custos assumidos pelo SEN. 28 - [Anterior n. 27]. 29 - [Anterior n. 28]. 30 - [Anterior n. 29]. Artigo 15.
Possibilidade de adeso a regimes remuneratrios alternativos

1161

faculdade de adeso prevista no artigo anterior, no podem optar por vender em mercado a eletricidade produzida pelos respetivos centros, enquanto no atingirem os referidos limites ou decorrer o perodo de aplicao do regime remuneratrio alternativo aplicvel, respetivamente. 2 - A extino da licena de estabelecimento ou de produo dos centros eletroprodutores referidos no nmero anterior, por motivo imputvel aos respetivos titulares e durante a vigncia do disposto nesse nmero, obsta emisso de nova licena tendente a legitimar a atividade dos centros eletroprodutores, em qualquer regime remuneratrio. CAPTULO IV Disposies finais Artigo 17.
Afetao dos montantes das compensaes

1 - Os titulares dos centros eletroprodutores elicos que renam os pressupostos referidos no n. 21 do anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, na redao conferida pelo presente decreto-lei, podem, em alternativa faculdade a prevista, solicitar ao membro do Governo responsvel pela rea da energia, no prazo de 30 dias a contar da entrada em vigor do presente decreto-lei, a respetiva adeso a um dos regimes remuneratrios previstos nos n.s 2 e 3 do artigo 5., a vigorar aps a verificao de um dos limites fixados na alnea a) do n. 20 do anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio. 2 - A adeso a um dos regimes remuneratrios previstos nos n.s 2 e 3 do artigo 5. implica o pagamento de uma compensao anual ao SEN com o valor de referncia previsto no n. 1 do artigo 5., durante o perodo de oito anos estabelecido nesse nmero, bem como a aplicao aos centros eletroprodutores que procedam mencionada adeso do disposto nos n.s 4 a 10 do artigo 5., no n. 2 do artigo 8. e nos artigos 9. e 10. 3 - Durante o prazo de dois anos a contar da entrada em vigor do presente decreto-lei, os titulares referidos no n. 1 que no tenham procedido comunicao a prevista mantm a possibilidade de requerer a respetiva adeso a um dos regimes remuneratrios previstos nos n.s 2 e 3 do artigo 5. 4 - Nos casos previstos no nmero anterior, a adeso produz efeitos a partir do primeiro dia do ano civil em que deferida, implicando o pagamento de uma compensao anual ao SEN com o valor de referncia previsto no n. 1 do artigo 5., durante o perodo de oito anos aps o incio de efeitos da adeso, determinando a aplicao aos centros eletroprodutores que procedam adeso do disposto, com as devidas adaptaes, nos n.s 4 a 10 do artigo 5., no n. 2 do artigo 8. e no artigo 9. 5 - Os pedidos de adeso apresentados nos termos previstos nos n.s 1 e 3 observam, com as devidas adaptaes, o disposto nos n.s 4 a 6 do artigo 8., estando sujeitos a deciso, a proferir no prazo de 30 dias, pelo membro do Governo responsvel pela rea da energia, tendo em conta, designadamente, a evoluo dos preos de mercado prevista no Relatrio de Monitorizao de Segurana de Abastecimento, elaborado pela DGEG. Artigo 16.
Impossibilidade de transio para o regime de mercado e cessao de atividade

Os montantes da compensao anual prevista no n. 1 do artigo 5., bem como das compensaes referidas no n. 3 do artigo 12. e nos n.s 2 e 4 do artigo 15. do presente decreto-lei, bem como no n. 21 do anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, na redao conferida pelo presente diploma, constituem receitas destinadas a mitigar o impacto nos clientes finais de eletricidade dos sobrecustos anuais resultantes do apoio produo de eletricidade a partir de fontes de energia renovveis em regime de tarifa garantida, nos termos a definir pela ERSE, no mbito da sua competncia regulamentar. Artigo 18.
Alterao ao Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro

O artigo 3. do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, alterado pelo Decreto-Lei n. 225/2007, de 31 de maio, passa a ter a seguinte redao: Artigo 3.
[]

1 - O valor final resultante da aplicao das frmulas de clculo constantes do anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, pode ser alterado para valor inferior, mediante proposta do produtor, aceite pela Direo-Geral de Energia e Geologia (DGEG). 2 - []. 3 - []. 4 - []. 5 - []. Artigo 19.
Regulamentao

As matrias definidas no presente decreto-lei so objeto de regulamentao por portaria do membro do Governo responsvel pela rea da energia, na medida em que tal seja necessrio sua aplicao. Artigo 20.
Norma revogatria

1 - Os titulares dos centros eletroprodutores com regime remuneratrio anterior ao Decreto-Lei n. 215-B/2012, de 8 de outubro, para os quais seja autorizada a extenso dos limites previstos na alnea a) do n. 20 do anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, na redao conferida pelo presente decreto-lei, ou que tenham exercido a

1 - So revogados os n.s 3, 4 e 5 do artigo 4. do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro. 2 - igualmente revogado o n. 26 do anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, alterado pelos De-

1162

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013 h) IPCref o ndice de preos no consumidor, sem habitao, no continente, referente ao ms anterior ao do incio do fornecimento de eletricidade rede pela central renovvel; i) LEV representa as perdas, nas redes de transporte e distribuio, evitadas pela central renovvel. 3 - Relativamente modulao tarifria traduzida pelo coeficiente KMHOm, as centrais renovveis devero decidir, no ato do licenciamento, se optam ou no por ela, com exceo das centrais hdricas para as quais esta obrigatria. 4 - Para as centrais renovveis que, no ato de licenciamento e nos termos do nmero anterior, tiverem optado pela modulao tarifria traduzida pelo coeficiente KMHO, este tomar o seguinte valor: KMHO = [KMHOpc ECRpc,m + KMHOv ECRv,m]/[ECRm] 5 - Na frmula do nmero anterior: a) KMHOpc um fator que representa a modulao correspondente a horas cheias e de ponta, o qual, para efeitos do presente anexo, toma o valor de 1,15 para as centrais hdricas e o valor de 1,25 para as restantes instalaes de produo licenciadas ao abrigo do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, e instalaes de bombagem; b) ECRpc,m a eletricidade produzida pela central renovvel nas horas cheias e de ponta do ms m, expressa em kilowatts-hora; c) KMHOv um fator que representa a modulao correspondente a horas de vazio, o qual, para efeitos do presente anexo, toma o valor de 0,80 para as centrais hdricas e o valor de 0,65 para as restantes instalaes de produo licenciadas ao abrigo do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio; d) ECRv,m a eletricidade produzida pela central renovvel nas horas de vazio do ms m, expressa em kilowatts-hora; e) ECRm a eletricidade produzida pela central renovvel no ms m, expressa em kilowatts-hora. 6 - Para as centrais renovveis que, no ato de licenciamento e nos termos do n. 3, no tiverem optado pela modulao tarifria traduzida pelo coeficiente KMHOm, este tomar o valor 1. 7 - Para efeitos do disposto no n. 3, considera-se que: a) No perodo de hora legal de inverno, as horas vazias ocorrem entre as 0 e as 8 e entre as 22 e as 24 horas, sendo as restantes horas do dia consideradas horas cheias e de ponta; b) No perodo de hora legal de vero, as horas vazias ocorrem entre as 0 e as 9 e entre as 23 e as 24 horas, sendo as restantes horas do dia consideradas horas cheias e de ponta. 8 - O valor de PF(VRD)m, previsto no n. 1, calculado atravs da frmula seguinte: PF (VRD)m = PF(U)ref COEFpot,m POTmed,m 9 - Na frmula do nmero anterior: a) PF(U)ref o valor unitrio de referncia para PF(VRD)m, o qual:

cretos-Leis n.s 313/95, de 24 de novembro, 56/97, de 14 de maro, 168/99, de 18 de maio, 312/2001, de 10 de dezembro, 339-C/2001, de 29 de dezembro, 33-A/2005, de 16 de fevereiro, e 225/2007, de 31 de maio. Artigo 21.
Republicao

republicado, em anexo ao presente decreto-lei, do qual faz parte integrante lei, o anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio, com a redao atual. Artigo 22.
Entrada em vigor

O presente decreto-lei entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicao. Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 11 de dezembro de 2012. Pedro Passos Coelho lvaro Santos Pereira. Promulgado em 6 de fevereiro de 2013. Publique-se. O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA. Referendado em 9 de fevereiro de 2013. O Primeiro-Ministro, Pedro Passos Coelho.
ANEXO (a que se refere o artigo 21.) Republicao do anexo II do Decreto-Lei n. 189/88, de 27 de maio
ANEXO II

1 - As instalaes licenciadas ao abrigo dos Decretos-Leis n.s 189/88, de 27 de maio, e 312/2001, de 10 de dezembro, adiante designadas por centrais renovveis, sero remuneradas pelo fornecimento da eletricidade entregue rede atravs da frmula seguinte: VRDm = {KMHOm [PF(VRD)m + PV(VRD)m + + PA(VRD)m Z] [IPCm-1/IPCref] [1/(1-LEV)] 2 - Na frmula do nmero anterior: a) VRDm a remunerao aplicvel a centrais renovveis, no ms m; b) KMHOm um coeficiente que modula os valores de PF(VRD)m, de PV(VRD)m e de PA(VRD)m em funo do posto horrio em que a eletricidade tenha sido fornecida; c) PF(VRD)m a parcela fixa da remunerao aplicvel a centrais renovveis, no ms m; d) PV(VRD)m a parcela varivel da remunerao aplicvel a centrais renovveis, no ms m; e) PA(VRD)m a parcela ambiental da remunerao aplicvel a centrais renovveis, no ms m; f) IPCm-1 o ndice de preos no consumidor, sem habitao, no continente, referente ao ms m-1; g) Z o coeficiente adimensional que traduz as caractersticas especficas do recurso endgeno e da tecnologia utilizada na instalao licenciada;

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013 i) Deve corresponder mensualizao do custo unitrio de investimento nos novos meios de produo cuja construo evitada por uma central renovvel que assegure o mesmo nvel de garantia de potncia que seria proporcionado por esses novos meios de produo; ii) Toma o valor de 5,44 por kilowatts-hora por ms; iii) Ser utilizado, em cada central, durante todo o perodo em que a remunerao definida por VRD seja aplicvel; b) COEFpot,m um coeficiente adimensional que traduz a contribuio da central renovvel, no ms m, para a garantia de potncia proporcionada pela rede pblica; c) POTmed,m a potncia mdia disponibilizada pela central renovvel rede pblica no ms m, expressa em kilowatts. 10 - O valor de COEFpot,m, previsto no n. 8, calculado atravs da frmula seguinte: 16 - Na frmula do nmero anterior:

1163

a) ECE(U)ref o valor unitrio de referncia para as emisses de dixido de carbono evitadas pela central renovvel, o qual: i) Deve corresponder a uma valorizao unitria do dixido de carbono que seria emitido pelos novos meios de produo cuja construo evitada pela central renovvel; ii) Toma o valor de 2*10-5 /g; iii) Ser utilizado, em cada central, durante todo o perodo em que a remunerao definida por VRD seja aplicvel; b) CCRref o montante unitrio das emisses de dixido de carbono da central de referncia, o qual toma o valor de 370 g/kilowatts-hora e ser utilizado, em cada central, durante todo o perodo em que a remunerao definida por VRD seja aplicvel. 17 - O parmetro LEV, previsto no n. 1, toma os seguintes valores: a) 0,015, no caso de centrais com potncia maior ou igual a 5 MW; b) 0,035, no caso de centrais com potncia menor que 5 MW. 18 - O coeficiente Z, aplicvel aos seguintes tipos de centrais, assume, para os respetivos regimes de funcionamento anual, os seguintes valores: a) Para as centrais elicas4,6; b) Para as centrais hdricas: i) Com POTdec at 10 MW, inclusive4,5; ii) Com POTdec entre 10 MW e 30 MWvalor definido na subalnea i) subtrado de 0,075 por cada megawatt adicional face ao limite superior definido na subalnea i); iii) Com POTdec superior a 30 MWvalor a definir em portaria do ministro que tutela a DGGE; iv) Instalaes de bombagem0; c) Para as centrais de energia solar, at ao limite de uma potncia instalada, a nvel nacional, de 150 MW: i) Instalaes fotovoltaicas com potncia inferior ou igual a 5 kW, com exceo das previstas na alnea d)52; ii) Instalaes fotovoltaicas com potncia superior a 5 kW35; iii) Instalaes termoeltricas com potncia inferior ou igual a 10 MW29,3; iv) Instalaes termoeltricas com potncia superior a 10 MWo fator Z fixado por portaria do membro do Governo que tutela a rea da energia, tendo em considerao as valncias do projeto, entre o valor de 15 e 20; d) Para as centrais fotovoltaicas de microgerao quando instaladas em edifcios de natureza residencial, comercial, de servios ou industrial, at ao limite de uma potncia instalada, a nvel nacional, de 50 MW: i) Com potncia inferior ou igual a 5 kW55; ii) Com potncia superior a 5 kW e inferior ou igual a 150 kW40;

11 - Na frmula do nmero anterior: a) NHPref,m o nmero de horas que a central renovvel funcionou potncia de referncia no ms m, o qual avaliado pelo quociente ECRm/POTdec; b) NHOref,m o nmero de horas que servem de referncia para o clculo, no ms m, de COEFpot,m, o qual avaliado pelo produto 0,8024NDMm; c) POTdec a potncia da central, declarada pelo produtor no ato de licenciamento, expressa em kilowatts-hora; d) NDMm o nmero de dias do ms m, o qual, para efeitos do presente anexo, toma o valor 30. 12 - O valor de POTmed,m, previsto no n. 8, calculado atravs da frmula seguinte:

13 - O valor de PV(VRD)m, previsto no n. 1, calculado atravs da frmula seguinte: PV (VRD)m = PV(U)ref ECRm 14 - Na frmula do nmero anterior, PV(U)ref o valor unitrio de referncia para PV(VRD)m, o qual: a) Deve corresponder aos custos de operao e manuteno que seriam necessrios explorao dos novos meios de produo cuja construo evitada pela central renovvel; b) Toma o valor de 0,036/kilowatts-hora; c) Ser utilizado, em cada central, durante todo o perodo em que a remunerao definida por VRD seja aplicvel. 15 - O valor de PA(VRD)m, previsto no n. 1, aplicado de acordo com o disposto no n. 17, sendo calculado atravs da seguinte frmula: PA(VRD)m = ECE(U)ref CCRref ECRm

1164

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013 aplicvel correspondente tecnologia mediante portaria do membro do Governo que tutele a DGGE. 20 - O montante de remunerao definido por VRD aplicvel, para cada megawatt de potncia de injeo na rede atribudo, determinado com base num fator de potncia de 0,98: a) Para as centrais elicas, aos primeiros 33 GWh entregues rede, por megawatt de potncia de injeo na rede atribudo at ao limite mximo dos primeiros 15 anos a contar desde o incio do fornecimento de eletricidade rede; b) Para as centrais hdricas, aos primeiros 52 GWh entregues rede, por megawatt de injeo na rede atribudo, at ao limite mximo dos primeiros 20 anos a contar desde o incio do fornecimento de eletricidade rede que poder, em casos excecionais devidamente fundamentados, ser prorrogado por mais cinco anos, mediante despacho do membro do Governo que tutela a rea da energia, a requerimento do promotor interessado; c) Para as centrais de energia solar, durante os primeiros 21 GWh entregues rede por megawatt de potncia de injeo na rede atribudo, at ao limite mximo dos primeiros 15 anos a contar desde o incio do fornecimento de eletricidade rede; d) Para as centrais solares termoeltricas e centrais fotovoltaicas de microgerao quando instaladas em edifcios de natureza residencial, comercial, de servios ou industrial, durante os primeiros 15 anos a contar desde o incio do fornecimento de eletricidade rede; e) Para as centrais cujo combustvel seja biomassa florestal residual ou biomassa animal, durante os primeiros 25 anos a contar desde o incio do fornecimento de eletricidade rede; f) Para as centrais de valorizao energtica de biogs, durante os primeiros 15 anos a contar desde o incio do fornecimento de eletricidade rede; g) Para todas as centrais de valorizao energtica, na vertente de queima, durante os primeiros 15 anos a contar desde o incio do fornecimento de eletricidade rede; h) Para as centrais utilizadoras de energia das ondas, durante os primeiros 15 anos a contar desde o incio do fornecimento de eletricidade rede; i) Para as instalaes relativas s energias renovveis no referidas nas alneas anteriores, durante os primeiros 12 anos a contar desde o incio do fornecimento de eletricidade rede. 21 - Para alm dos casos de prorrogao previstos na alnea b) do nmero anterior, o membro do Governo responsvel pela rea da energia pode, a requerimento do titular do centro eletroprodutor apresentado at trs meses aps a entrada em vigor do Decreto-Lei n. 35/2013, e sob proposta de deciso da DGEG, autorizar a extenso dos limites fixados na alnea a) do nmero anterior at ao limite mximo dos primeiros 44 GWh entregues rede, durante os primeiros 20 anos a contar do incio do fornecimento de eletricidade rede, contanto estejam reunidos os seguintes pressupostos: a) Estejam em causa centrais elicas cuja capacidade de injeo de potncia na Rede Eltrica de Servio Pblico tenha resultado de concursos pblicos promovidos ao abrigo do artigo 14. do Decreto-Lei n. 312/2001, de 10 de dezembro, alterado pelo Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro;

e) Para as centrais de biomassa cujo combustvel, at ao limite de uma potncia instalada, a nvel nacional, de 250 MW, seja: i) Biomassa florestal residual8,2; ii) Biomassa animal7,5; f) Para as centrais de valorizao energtica de biogs: i) Na vertente de digesto anaerbia de resduos slidos urbanos (RSU), de lamas das estaes de tratamento das guas residuais (ETAR) e de efluentes e resduos provenientes da agropecuria e da indstria agroalimentar, at ao limite de uma potncia instalada, a nvel nacional, de 150 MW9,2; ii) Na vertente de gs de aterro, at ao limite de uma potncia instalada, a nvel nacional, de 20 MW7,5; iii) Quando superados os limites de potncia instalada a nvel nacional estabelecidos nas subalneas i) e ii) anteriores3,8; g) Para as centrais de valorizao energtica, na vertente de queima, at ao limite de uma potncia instalada, a nvel nacional, de 150 MW: i) De resduos slidos urbanos indiferenciados (RSU)1; ii) De combustveis derivados de resduos (CdR)3,8; h) Para as centrais utilizadoras de energia das ondas: i) Para os projetos de demonstrao de conceito, at um limite de 4 MW de potncia por projeto e at ao limite de uma potncia instalada, a nvel nacional, de 20 MW28,4; ii) Para os projetos em regime pr-comercial, at um limite de 20 MW por projeto e at ao limite de uma potncia instalada, a nvel nacional, de 100 MW, o fator Z fixado por portaria do membro do Governo que tutela a rea da energia, tendo em considerao as valncias do projeto, entre o valor de 16 e 22; iii) Para os projetos em regime comercial, o fator Z fixado por portaria do membro do Governo que tutela a rea da energia, tendo em considerao as valncias do projeto: 1) Aos primeiros 100MWe at um limite de potncia instalada por tecnologia a nvel mundial de 300 MW entre 8 e 16; 2) Aos 150 MW seguintes e at um limite de potncia instalada por tecnologia a nvel mundial de 600 MW entre 6 e 10; 3) Quando superados os limites de potncia estabelecidos nos nmeros anteriores4,6; i) Para as instalaes relativas s tecnologias renovveis no referidas nas alneas anteriores ou quando os limites de potncia instalada a nvel nacional previstos nas alneas anteriores forem ultrapassados, o coeficiente Z assume o valor 1, sem prejuzo do disposto no n. 19. 19 - Novos tipos de tecnologias e correspondentes valores, bem como, a ttulo excecional, projetos que sejam reconhecidos como de interesse nacional pelas suas caractersticas inovadoras, podem ser objeto de atribuio de um coeficiente Z diferente do que seria

Dirio da Repblica, 1. srie N. 42 28 de fevereiro de 2013 b) O valor do respetivo montante remuneratrio seja para os efeitos especificamente previstos nesta alnea, alterado para montante inferior, nos termos previstos no n. 1 do artigo 3. do Decreto-Lei n. 33-A/2005, de 16 de fevereiro, podendo a referida alterao ser complementada ou substituda pela realizao, igualmente para os efeitos previstos nesta alnea, de uma compensao ao Sistema Eltrico Nacional (SEN); c) A alterao proposta ao abrigo da alnea anterior traduza uma partilha, entre os centros eletroprodutores e o SEN dos benefcios resultantes da extenso dos limites fixados na alnea a) do nmero anterior, tendo em conta designadamente a evoluo dos preos de mercado prevista no Relatrio de Monitorizao de Segurana de Abastecimento, elaborado pela DGEG. 22 - Nos casos de prorrogao previstos na alnea b) do n. 20, bem como nos demais casos de prorrogao a que se refere o nmero anterior, os parmetros de valorizao da tarifa sero os vigentes data da prorrogao e o IPCref o do ms anterior ao da prorrogao. 23 - Sem prejuzo do disposto no n. 21, atingidos os limites estabelecidos no n. 20, a eletricidade produzida pelas centrais vendida em regime de mercado, sem prejuzo da possibilidade de acesso dessas centrais ao sistema de certificados verdes que, data e nos termos da lei, possa eventualmente existir. 24 - As condies relativas energia reativa a fornecer pelos produtores sero estabelecidas nos regulamentos da rede de distribuio e transporte. 25 - As centrais electroprodutoras j licenciadas ao abrigo dos Decretos-Leis n.s 189/88, de 27 de maio, e 312/2001, de 10 de dezembro, podero requerer a integrao no regime de remunerao resultante da aplicao das frmulas contidas no presente anexo, sendo que o IPCref a considerar ser o do ms anterior deciso do diretor-geral de Geologia e Energia que aprovar o pedido, sem prejuzo da contagem dos prazos a partir da atribuio da licena de explorao, nos termos previstos no n. 20. 26 - [Revogado]. 27 - Sem prejuzo do disposto no n. 30, os valores referidos no presente anexo, incluindo os dos limites mximos deles constantes, devem ser revistos mediante decreto-lei, com a regularidade que for julgada conveniente, de forma a refletir, designadamente, a atualizao dos custos de investimento e explorao para cada tecnologia, a inflao e o preo da energia, bem como a assegurar a sustentabilidade econmica e social dos custos assumidos pelo SEN. 28 - Para centrais elicas, tendo presente a convenincia de refletir uma repartio dos benefcios globais que lhe so inerentes a nvel nacional e local, devida aos municpios, pelas empresas detentoras das licenas de explorao de parques elicos, uma renda de 2,5% sobre o pagamento mensal feito pela entidade recetora da eletricidade produzida, em cada instalao, nos seguintes termos: a) Quando as instalaes licenciadas estejam instaladas em mais de um municpio, a renda repartida proporcionalmente potncia instalada em cada municpio; b) Nos casos em que as empresas detentoras das licenas de explorao tenham celebrado quaisquer acordos ou contratos com as autarquias locais em cuja

1165
rea esto implantadas, a ttulo de compensao pela respetiva explorao, aplicar-se- o seguinte: i) Manuteno da situao atual contratualizada, se esse pagamento for previsionalmente igual ou superior renda definida na alnea a) durante o perodo de vigncia da licena de explorao da central; ii) Prevalncia do disposto neste diploma, em caso de opo da autarquia, caso tal pagamento for previsionalmente inferior renda definida na alnea a) durante o perodo de vigncia da licena de explorao da central. 29 - A entidade concessionria da RNT, com o apoio das entidades titulares de licenas vinculadas de distribuio de eletricidade em mdia e alta tenses, propor aprovao da Direo-Geral da Energia um manual de procedimentos para aplicao do presente anexo, o qual dever ser apenso aos contratos celebrados ao abrigo dos Decretos-Leis n.os 189/88, de 27 de maio, e 312/2001, de 10 de dezembro. 30 - A remunerao resultante da aplicao dos critrios de fixao da remunerao constantes do presente anexo garantida a todos os promotores que obtenham licena de estabelecimento aps a entrada em vigor do presente anexo, desde que lhes seja atribuda licena de explorao no prazo de trs anos aps a data de emisso da referida licena de estabelecimento para as PCH (pequenas centrais hdricas) e no prazo de dois anos para as restantes tecnologias.

MINISTRIO DA AGRICULTURA, DO MAR, DO AMBIENTE E DO ORDENAMENTO DO TERRITRIO

Portaria n. 89/2013
de 28 de fevereiro

A quota de sarda disponvel para Portugal no ano de 2012 nas divises VIIIc e IX definidas pelo Conselho Internacional para a Explorao do Mar (CIEM) esgotou-se no incio do ano, como consequncia das capturas invulgarmente elevadas realizadas pela frota nacional que opera no Mar Cantbrico. Considerando a necessidade de gerir a quota de forma a evitar um fecho precoce da pesca de sarda, estabelece-se uma limitao das descargas para o primeiro semestre, assegurando-se a atividade da frota que habitualmente captura a espcie em guas nacionais ao longo do ano, e define-se, em simultneo, um mecanismo de limitao das capturas semanais desta espcie. Assim, ao abrigo do disposto no n. 1 e na alnea g) do n. 2 do artigo 4. do Decreto-Lei n. 278/87, de 7 de julho, na redao dada pelos Decretos-Lei n. 218/91, de 17 de junho e n. 383/98, de 27 de novembro, e no uso das competncias delegadas pela Ministra da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do Territrio no despacho n. 12412/2011, publicado no Dirio da Repblica, 2. srie, n. 181, de 20 de setembro de 2011, manda o Governo, pelo Secretrio de Estado do Mar, o seguinte: Artigo 1.
Objeto

A presente portaria define, para 2013, o modelo de gesto da quota de sarda (Scomber scombrus) atribuda