NOTA:DISCULPEN LA TRADUCCIN

Capitulo 3

El rescate de la mente de Cathy "El obsequio ms grande que alguien puede dar a otro es una buena memoria." 4 Era ahora la semana despus de navidad 1988. estaba cumpliendo la mitad de de mypl edge a la muchedumbre de Las Vegas. Con todo nuestro belongingscontainerized per sonal remaining y en secreto en el viaje en una embarcacin diferente, I, mis "Nue va familia" andpets eran transbordador con destino a para Anchorage, Alaska. La hielo de tripthrough de diecisis ciento millas y la nieve tardaran aproximadamente tres das terminar. Desafortunadamente, me dio el tiempo de pensar. Debido a nuestra situacin de flujo de caja negativo, realsticamente saba que no haba sitio para operar o esconderse de la Agencia Central de Inteligencia. Cathy y K elly parecan felices y estaban seguras believedthey. sta era mi prioridad numero un o! Para m, tuve que confiar en que el plan de escape de thatmy convencera de a per sonal de la Agencia Central de Inteligencia interesados que nosotros no longerre presented una amenaza para su ttulo. El plan fue sobre la base de un frmula de gue rra de ancientpsychological desarrollado por los romanos, no quera nunca ser se h a escuchado otra vez a portraymyself tan semejante a un carcter en una pelcula de Reagan (occidental) mala y paseo respecto a thesunset. Pensndome eso mismo donde wereheaded geogrficamente, no haba sol para poner, por lo menos hasta la primavera . Onenight atrasado sobre mediados de camino respecto a nuestro viaje, 1 pidi la soledad que la terraza de outsideforward me proporcionara. Estaba agradecido para el andsnow de aguanieve viento -driven que pic y cerr mis ojos y abri mi mente par a la idea enfocada.At the time, 1 estaba psicolgicamente "Hipertenso" de una comb inacin de la rabia andunbearable dolor de cabeza emotivo. Proteger a mi hijo adolescente preciado, Mason, de ser el dao y / usado como un p en orunwittingly para forzarme a que me quede silencioso, haba virtuallydestroyed nuestro padre / hijo vnculo. Todava lo quise y extraaba mucho, y lo hago.El dolor e mocional resultante del engao y la separacin seem becompounding dentro de m y era d evorador - mi ser. Haba, en el curso de rescatar a Cathy y Kelly, rechazado e insultado a myson, mi compaa los dos divorcios simultneamente organizados y soldall tesoros personales se derrumb. Me preocupaba de que nunca viera a mi madre de edad otra vez.Su salud s e estaba deteriorando. La ropa confeccionada que llev ms me queda bien, cuando Iha d perdi ms de cuarenta libras y mir esqueltico. El insomnio crnico, un symptomof la d epresin grave que en secreto talo, me estaba drive mad despacio. Mi memoria de ow nshort - perodo estaba empezando a fallar. Haba notado inover treinta aos que estab a diciendo tartamudeando when articular palabras seguras por primera vez. I knew this era slo el origen de una expedicin larga y peligrosa en busca de las respuest as. Cuando estuve de pie a solas, con ojos cerrado, en la cubierta de acero hielo -c overed de la embarcacin, el presentimiento de astrange del beneficiencia rebals de m. Me haba las arreglado a rememberfrom donde poda llamar la potencia "De emergenc ia de algn modo." Empec a rogar potencia y orientacin de forinner a travs de una tcni ca de meditacin que haba aprendido yearsago en silencio. Inmediatamente, experimen t un presentimiento de la confianza tranquila de que wewould sobreviva para contar nuestra historia.

Repentinamente me puse aware que el viento helado estaba enfriando mi cara y man os.Era elated que poda sentirme otra vez. Aparentemente haba reprimido mi tctil Sentido adelantados con mis emociones. For the first time since me enter de la ex istencia de mente - control de Cathy 'sand Kelly, me senta en la prctica vivo. Abr mis ojos para descubrir que no estaba solo ms. Una voz era comingfrom en algn l ugar. Mir y vi, me agach y envolv manta verde en adark casi al lado de m, la fuente de la voz. El Again que escuch", hey hombre, usted aprobacin?" Este buen hombre a q uien despus llegu a conocer y Mark Demont de respectwas. Era un ejemplo clsico del lo que los naturales de Alaska term un "Pan fermentado". Bruscamente definido, u na masa cida era alguien de los "Estados Unidos excepto Alaska y Hawai" (estados) que estaban desencantado con su casa y escaso del dinero. Wereboth masas cidas y refugiados de una sociedad enferma desaparecida enojados de las drogas de la Ag encia Central de Inteligencia la violencia media, y la codicia incontrolada. Le ofrec un cigarrillo y mi mano en la amistad, algo en el que tena notdone volunt ariamente casi un ao. Aceptamos quedarnos en el contacto despus de ourarrival. Aproximadamente dos das despus, atracamos en las drsenas de Juneau sin peligro. ramo s el capitn de toldby el transbordador del que era el da ms fro la dcada. El 'sthermo meter de embarcacin ley un fahrenheit de cuarenta degrees de menos. Para m, esto er a la condicin de clima ananticipated, y para Cathy y Kelly, un desafo fsico. Haba gastado aproximadamente dos aos en Alaska por todas partes1980. entonces/lueg o fue el que Ihelped a mi ex jefe de rutas areas de capital International, George Kamats puta nueva compaa aseguradora en funcionamiento conocido brevemente como a erolneas de Great Northern. Dej Alaskaback entonces/luego, no debido a el ambiente , que adoraba, but debido a las invectivas diarias de myinability poder con Kama ts. Este tipo rgido tuvo una historia larga y llena de color trabajar en otras ae rolneas Agencia Central de Inteligencia controladas por. Entre los otros trabajos , haba tenido mximos administrador puestos de autoridad con el supportsection de a ire infame de los EE.UU., el servicio de silvicultura, carri de Amrica, y planta de hojas perennes (Agencia Central de Inteligencia) de aireErs. Ahora estaba de regreso en Alaska, desempleado, y saber que estaba siendo tracke dlike para el que un animal por la misma organizacin que tena antes indirectamente trabaj, la Agencia Central de Inteligencia. Habiendo dormido the past couple of noches, wasfeeling mucho mejor y las ideas de ser de oruga no trataban de m. Irec all tener cosas ms productivas on my mind. No poda permitir ninguna parte de mi di eta diaria de thought process a tobecome de miedo sin procesar. Cathy y 1 dedicaron cada momento posible para localizar una casa que podamos call home. Encontramos un departamento de fourplex que era econmico, con twobedrooms y un garaje climatizado finalmente. Tenamos que tener un garaje climatizado para m is mapaches de mascota threebeloveds y dos perros. Nuestra nueva casa nunca tend ra furniturebeyond una TV, dos camas, y una mesa y sillas. Esta contrariedad nunc a wasdiscussed. ramos cmodos. Despus de se adaptar a "Nuestro lugar" en el pueblo de Chugiak rural lejano, weim mediately empez a hacer las cosas normales. Inscribimos en Kelly en un gran publi cschool, conocimos a nuestros nuevos vecinos, y jugamos en la nieve. Todo esto e ra beingenjoyed en una Cathy de way-something de familia tipo y Kelly tuvo never before sabido. Nuestros recursos escasos remaining estaban desapareciendo antes de mis ojos. Th

ecost del tratamiento de asma que Kelly ahora requera para guardarla viva estaba sobre $400 per month. Dudaba todo eso de la razn para ella de la que declininghea lth result enrgicamente las dos semanas "En infierno" en que haba gastado a asesino , Wayne Cox con allegedserial recientemente, me dijo so, detallando los satanicr ituals horrorosos al que ella y sus de cuatro aos hermano de paso, Jacob, haban si do subject, Afortunadamente, me haba agarrado a mi cmara de Niton costosa, a armas de fuego, a artculos de joyas de andpersonal. stas eran las ltimas posesiones legtimas que tena se quedando para vender.Los vend y las ganancias pagaron nuestros gastos de mante ncin por cinco ms monthsuntil que la salud de Kelly necesita y las circunstancias nos forzaron sobre el bien. Durante este perodo de cinco meses, con Kelly en la escuela y no todistract de te lfono durante nosotros, empec a intensificar mis esfuerzos de deprogramming con Ca thy, Moststays, nuestro trabajo empez en cuanto regresamos a casa de llevar a Kel ly toschool. Tan pronto como Kelly estaba en cama por la noche, despus de cena y tarea escolar, weresumed nuestro "Perodo de sesiones". Trabajamos de este modo da y noche, siete das una semana, nos concentramos en el proceso de deprogramming su mamente, hasta que pasara fromexhaustion around a las tres de la maana. La frmula de deprogramming para jalar la mente fragmentada de Cathy juntos estaba intrnsecamente libre de los problemas. Los problemas pequeos que hice experiencew ith del que la frmula provena tener que "Expertamente" aplicarlo sobre la base de myeducated la memoria de la pgina anterior casi veinte aos. No tena communicationwi th ninguna autoridad acreditada aparte de Cory Hammond para controlar el initial therapy. Mi desafo ms grande solo fue aprender cmo controlar estado de Cathy 'scons tant del trance cuando journaled sus recuerdos. A pesar de informar al F.B.I. que era hipnotista, saba que si el FBIand CIA pudie ra probar a travs de mis admisiones que 1 estaba usando hipnosis sobre Cathy, su testimonio en la cancha sera intil. Por lo tanto, la amenaza de reprisalfrom los A gencia Central de Inteligencia fue evitada. A decir verdad, a travs de my own inv estigacin intensiva de hypnotherapy aprend cmo controlar los estados federales de t rance de Cathy. T lo mir asunhypnotizingla. Al final sera tratado de por physician sas de salud mental un "Experto" en la aplicacin de esta herramienta clnica poco u tilizada para recoveringmemory. Aparte de mi destreza de deprogramming erudita, el balance del Iused de frmula co nstaba de elementos que eran en realidad reglas de la conducta de terapia tica.sos la terapia dictaminar ser hecho cumplir estrictamente, Cathy comprenda y eso est aba de acuerdo en, in order para ella tener control total de su mente, que debe poner total trustinme y el rgimen de terapia. 1. Mantuve una vigilia continua para asegurar el reconocimiento fsico y psychologica lsafety de Cathy de todas influencias exteriores.2. Ningn recuerdo poda ser expresados verbalmente por Cathy hasta que eran writtenby su. Las nicas preguntas que poda hacer fueron toCathy historia oriented y dirigido 's constituir la personalidad que estaba recuperando la memoria. Thosequestions podan solamente se dirigir a solamente el quin, qu, cundo, cmo, y dnde de thememory. I ncluso si poda haber sabido las respuestas con anticipacin, 1 poda notinject. Nuest ras impresin habran sido diferente de manera radical y podan tener barreras de memo ria de createdmore entre fragmentos de personalidad.3. expliqu el control de ment e a Cathy bsicamente y understoodthat lo que le pas entonces/luego ser no su culpa . Sin embargo, comprendi que wasbecoming responsable de sus acciones aqu y ahora. A travs de la terapia, wasasserting el control sobre su propia mente.

4. devote muchas horas a las discusiones "Intelectuals" de las creencias de lear nedreligious de Cathy y fueron "" desacreditados de manera lgica, slo como si 1 er a explaininghow las ilusiones de los trucos de un mago trabajaron bajo! enredar l a realidad. 5. ninguna expresin de la emocin por Cathy sera permitida durante la recuperacin de thememory y el proceso de journaling. I nunca preguntado a ella "Cmo hacer thatma ke que usted siente?" Esto es tan importante como el asunto de seguridad para la recuperacin rpida De los recuerdos. 6. Proporciono comida suficiente, vitaminas, el agua, a Cathy y duermo para restitu ir la salud fsica herfailing.7. Ense cmo ver sus recuerdos sobre una "Pantalla de pelcula de mente" rather than reexperimentar ellos a travs del" mecanismo de "Realidad virtual" de la mente a Cat hy.8. Enseo a Cathy cun al trance ella misma y controlo la profundidad de estado de hert rance a travs de una tcnica de identidad - hipnosis (un poco de consideracin como l a meditacin). Thiswas hicieron lugar de evitar la contaminacin posible y/o la conf usin de hermemories, que pueden haber ocurrido si hubiera usado un inductiontechn ique hipntico conocido como la imagen metafrica guiada.9. Cathy no fue permitida leer libros, peridicos, o revistas, la TV de towatch, o ha blar con Kelly algo que record. Cathy hadexperienced una vida del control de info rmacin y tena minimalcontamination de la memoria para ordenar completamente theref ore. Esta regla tambin era comprendido andrespected por Kelly, cuyas memorias est aban empezando a surgir.10. todos dibujos de comportamiento y los hbitos sociales que Cathy presentaba fueron reexaminados a travs de la discusin lgica entre nosotr os. Todos pre- determinaron que behaviorpatterns, incluyendo las rutinas diarias , fueron reprogramados o parados completamente. 11. exig que ella llevara un reloj de mueca veinticuatro horas un da, avisar a meof cualquier "Vez desperdiciada" en que se senta que estaba experimentando. Perder el tiempo, sin la trauma, es una seal poderosa de que canje de valores de persona lidad est ocurriendo. Mientras que beingable de dar cuenta del tiempo es un indic ador esa recuperacin est ocurriendo. Las memorias que Cathy estaba recuperando eran horribles ms all de algo sobre el q ue hadever alguien speak escuchar, a menudo wonder si hubiera entrado en withCat hy de amor por consiguiente de mi contraer el mal psicolgico conocido como el sndr ome de theStockholm. sos para los que las ideas nunca me molestaron que saba a los que hadgrown quieren a Cathy. Haba odo que enough horror de Cathy y Kelly a knowI estaba padeciendo de trastorno de stress postraumtico (el PTSD) ahora. Thesympto ms de este desorden se fue inadvertido por Cathy y Kelly porque toowere PTSDed, y haba sido todas sus vidas. My own salud empez a deteriorarse rpidamente. Mi weightbegan de cuerpo recuperado derretirse otra vez. Estaba experimentando el dolor de estmago increble, el vmito, y la diarrea. Estaba viviendo como Maalox sobre una medicina propietaria conocid os enfermos de toulcer literalmente. Una llamada telefnica "Segura" para un docto r amigo en los "Estados Unidos excepto Alaska y Hawai" caus el nombre de un espec ialista de medicina internal local a quien couldtrust. Aware que de mi aprieto, mi doctor amigo hizo el onmy de cita behalf para este mdico para preparar seguro en el poder pruebas. Una de las pruebas, usando un tubo de estmago de fiberoptic, mostraban que como consecuencia de un parsito agua tener, haba hoyos en las pared

es de mi estmago. l la ciruga de recommendedemergency. Respond, "No. Cunto ms tiempo p edo vivir con la operacin de thisbefore?" Dijo, "Depende de cun bien puede seguir mis instrucciones usted"* "claro! ", dije. Dentro de algunos das de darme de comer intravenouslyand mismo t omando los tratamientos recetados, empec a recuperarme. Era durante este perodo de recuperacin de que empec mis foranswers de consulta de tt ulo de telfono acelerar el proceso de recuperacin de Cathy. Otra vez fui dicho por mis ex socios "Bien relacionados" que saba it all. No era convencido. Sin embarg o, mi perseverancia vala la pena pronto cuando una llamada telefnica especial resu lt en mi strikingproverbial "Mina de oro". Los libros mdicos sobre investigacin experimental clandestina para los trastornos de treatingdissociative aparecieron misteriosamente "En posicin fija" para m al gui la Seccin de ro de la Anchorage pblica biblioteca. Fui avisado recogerlos encubiertame nte en cierto da a una vez exacta. Obedec. Cuando estaba dejando la biblioteca, una mujer de edad madura con un saco de la tienda de comestibles a quien inher arma se acerc a m. Pregunt si la biblioteca est aba abierta. Pensaba este oddsince al que estaba dando una base por bolas afuera la entrada de la biblioteca abierta. Mi curiosidad fue shortlived cuando pregun t, "Tngalo leer cualquier buenos libros por Dr. Milton Erickson ltimamente?" Respond, "No, pero estoy verificando uno afuera de por (psiquiatra) Dr. William S ..Kroger dar derecho la hipnosis clnica y experimental," "ojal!, s", dijo. "Soy un admirador legtimo de Dr. del que Kroger y l son un admirado r legtimo Dr. Erickson a quien usted conoce es considerado el padre de investigacin de ment e - control (teora) subliminal. Empez a alejarse y dobl, sonro y dijo, "Libros de En joyyour y use el libro, Mark." Supuse que se me estaba dirigiendo por nombre mientras consultaba el libro mismo .Tambin llegu a la conclusin de de este comentario que era obviamente el personresp onsible para repartir los libros a la biblioteca. Pronto me enteraba de que wasr eferring uno de los libros que me proporcionaron el vehculo de comunicaciones ade sperately necesitado a un sealador puesto dentro. Grabado sobre el libro - se man cha" # de toll free 800 de wasa con una vez y cita de usarlo. Us estes 800 # y mu chos me suministraron otherssimilarly para un vehculo de comunicaciones acceder a l (espas) subterrneo de thespooks encubiertamente a la informacin. Durante dos ms aos , este mtodo me suministr con la orientacin telefnica por un laberinto del trabajo d e mente con Cathy. Cuando 1 llam el sealador "800" cantidad, fue respondido por la voz de anelectroni c que deca, en parte, "Por favor entre en su empleado nmero ahora".Obedec, usar a s eries of nmeros que haba sido antes "Asign" bysomeone que deba se quedar annimo porqu e no s su identidad.El prximo sonido que 1 escuch era eso de un telfono que estaba t ocado. Despus de exactamente eightrings, mi llamada fue respondida por alguien a quien no conoc. Pregunt, "Qu problema de 'sthe?" Ca de la misma manera que un vendedor de aspiradora con su oportunidad, repartiendo una entrega de ventas grabada. Em pec a enfatizar la necesidad de mydesperate para un rgimen de terapia ms rpido nervi osamente para Cathy.

La voz pregunt, "Usted ha ledo los libros?" "S", respond. "Pero muchos de los trminos clnicos eran extraos a m." La voz me orden que me iera a la biblioteca y "Recoja un libro de psychreference sobre las definiciones de perodo" entonces/luego. Interrump su instruccin de pregun tar si Icould habla con alguien que poda hacer este gofaster de proceso de deprog ramming entonces/luego. Dijo, "Bien, hay solamente dos deprogrammers en tan prov inciano - onein Boston (Massachusetts) y otro en Phoenix (Arizona) y ningn onecou ld es de mucha ayuda o es de confianza con esa clase de informacin que usted est c onsiguiendo (de Cathy)." Vacil, entonces/luego dijo, "Usted va a necesitar una ca rta de recomendacin, que no puedo proveer. Pero usted sabe cmo hacer l "Pregunt", un a carta de recomendacin para qu?" "Tener la oportunidad de hablar con un mdico quin estar al tanto de esto y mightbe of some value", me dijo, "Est bien", 1 deca. "Quin es el doctor?" "Cory Hammond, sin la Salt Lake City (Utah)." "Gees", 1 deca. "sa es oficinas centrales mormonaes, y eso era la base de trauma d e lastreligious para Cathy." 'S!- La voz continu. "Pero usted puede confiar en este doctor si usted es carefulan d no dejar demasiada (informacin) sobre usted mismo. Es paranoico de la misma man era que el descanso de allthe (quien est al tanto de las atrocidades de mente - c ontrol) pero poda ser de un poco de ayuda. ojal!, est alerta. Todo el mundo est mirando a este tipo as que algo que usted dice, ellos (los badguys) sabrn." "Muchas gracias", respond. En alguna parte en el proceso de encontrar una carta de recomendacin de manera pr ofesional Dr. Hammond de acquaintedwith, telefone los trastornos de dissociative especializados, Dr. BennettBraun, un psiquiatra conocido y publicado en Chicago, Illinois. Learnedfrom nuestra conversacin que tena que una unidad del hospital en tera dedic a personas de therapyfor como Cathy y Kelly. Me preguntaba at the time a por qu su 'tpreviously de wasn de nombre me mantuvo una consulta. Como consecu encia de este telephoneencounter breve, me enteraba de que Dr. Braun tena un nmero de pacientes sobre un waitinglist largo para una "Cama" dentro de esta instalac in. El doctor me proporcion el nmero de andtelephone de nombre de un "Amigo" en el que confi, reportero Civia Tamarkin de seniorinvestigative de People Magazine ent onces/luego, Se contactar con este reportero de Life magazine de People / Time era ser mi aut o de casacin de sentencia de biggestsingle en la ocupacin de la informacin provecho sa. Learnshe pronto ser indirectamente responsable de costarme mi vida casi, y h acer su posibilidad a Kelly de indirectlycost para - de terapia "Experto" que es otro libro en s. Cuando habl con Civia primero, dej caer los nombres importantes como un mapletree deja caer hojas despus de una helada. I el audio tape record allconversations prct icamente con esta fuente aparentemente bien informada, entonces/luego y en el to follow de aos, Civia me proporcion el nombre y el nmero de telfono del Boston "Depro grammer", un programador ex- Moonie por el nombre de Steve Hassen primero.Despus, provey el nombre y el nmero de telfono para contactarse con Jolyn "Alegre" atUCLA

de oeste. De mala gana, me dio la carta de recomendacin que necesitaba para comun icar withDr. Cory Hammond. "El posterior contact siendo lo nico onewith "Brevemen te provechoso" a quien hablara. Maximizar mi PTSD afect el criterio, telefone a programador SteveHassen, para el c onsejo sobre cmo ayudar a Kelly (solamente), cul resultar en su toour prximo en cas a hacia dentro Alaska, aparentemente, su temario era a traumatize Cathy use que la clave sabida por awell la provoque para correr por su vida - de m. El mtodo hee mployed poda haber sido eficaz, pero afortunadamente para Cathy y Kelly, la entre ga de hisrobotic como sus ticas morales era muy mala. Me enteraba de que Hassen ' svoiced y grab el respeto profesional por sus psiquiatra amigos de UCLA, Dr, West y Dr. Margaret Singer, obtenido de las razones siniestras. Little I knowthat en el que Dr. West haba trabajado para la Agencia Central de Inteligencia proyect me nte - controlresearch de MK - Ultra por dcadas, seem un poco de el hadbeen de inv estigacin sportado por Agencia Central de Inteligencia sacar a la luz por un inve stigador del congreso del proyecto de MK - Ultra en the1970s de Dr. West. Sin em bargo sobrevivi al escrutinio pblico porque the U.S. Governmenthad, en la esencia, interrumpi la indagacin adicional de l y su apariencia de seguridad de theNational de trabajo under. El suyo solamente inform que el crimen era para acabar con un elephantwith un dosis txica de LSD en presencia de escolares. stos que los hechos Iwould aprenden despus de que Cathy y yo hablamos con l junto a telfono y disasters truck siguiente nosotros, esto tambin es otra historia en s Las llamadas telefnicas entre Dr. Cory Hammond y m mismo eran informativeand alent ador. l mismo demostr ser el elemento del activo de liveinformation solo y ms valio so a quien sabra en mi bsqueda para el consejo de terapia experto. LaterDr. Hammon d entreg a domicilio al cuerpo social de salud mental a travs de un symposiumprese ntation en 1991, el whole verdad cuando lo saba sobre el tema del control de ment e.Su instruccin consultiva a m sobre un detalle la tcnica de Erickson para la recup eracin de memoria sin dolor y non abreactive, called "Revivification", salv a mi C athy de dious de pre de revivir los horror cuando los record literalmente. Este h ombre es hroe de mypersonal. La primavera en Alaska una experiencia muy diferente estar de lo que era acresCustomed a en Tennessee. Los naturales de Alaska slo lo refer to como la "Desinte gracin". En placeof escuchando los sonidos de aves chirriando, escuch los ruidos d e goteo del icemelting de todo. Las calles se haban hecho un viaje en trineo marrn feo. Forspring un cambio menor estacional dado la bienvenida tan normalmente, e ra deprimente decir theleast. Las nicas buenas noticias eran que el days haba camb iado de darknessto la luz del sol tibia despacio. Con este cambio menor estacion al, una bomba de tiempo que no knowexisted empez su cuenta regresiva. La asma de Kelly y el comportamiento estaban radicallydeteriorating for no apparent reason. Un el viernes por la maana en mayo, Cathy recibi una llamada del schoolprincipal d e Kelly pidiendo que la recojamos lo antes posible y la tengamos examinedby a un mdico. La enfermera escolar dijo que Kelly estaba teniendo un ataque asmtico grav e que no respondiendo al tratamiento que tena con ella. La escogimos up el hallaz go de onlyto que su condicin seem mejorar milagrosamente al ver nosotros.Pero est a mejora sera efmera, El domingo siguiente, Kelly's toser se poner casi constante. Hadexhausted nuestr o suministro de un tratamiento de asma importante que regularlyused en su zapato clsico de respirador, sustitu el agua destilada encubiertamente y me present a wit hher mientras luch por su sospecha. Usando una tcnica de Erickson de guidedimagery , empec a decir a ella que una historia sobre una nia pequea que se enoj y se jact an dclimbed una montaa. La historia que cont termin la montaa solamente ser tan cansado que se qued dormido en una cama de flores silvestres con la nia pequea alcanzar el topof, Kelly respondi respirando normalmente y caer en un asleepfor de sonido en realidad unas horas, solamente despertar y repetir su hechizo tosiendo. Devolv c

abecera de toher y 1 preguntado por qu tosi. Kelly, algo nervioso, respondi, "Tengo asma". Repet que el truco de watersubstitut ion y respondi favorablemente y dijo, "Pap, Wayne (thefather y asesino en serie Sa tanist supuesto) me dijo que fui a hacerlo/serlo" se muere." Dije, "Bien, no es doctor". Kelly continu, "Dijo eso desde lo alto y una y otra vez realmente." Entonces/luego pregunt, "Cundo dijo este?" "Cuando la escuela est terminada", respondi. Pregunt, "Qu representa usted?" Robotically repiti, "Cuando la escuela est terminada." "Usted recuerda cundo Wayne le dijo este (a usted)?" Pregunt. "En cama", continu. "Pensaba que era dormido y era telfono de onthe que habla a Al ex (Houston) y luego a m", saba que entonces/luego Wayne Cox la hadprogrammed para morirse usando una tcnica clnica conocida como lo hypnosleep. AlexHouston estaba guiando a Cox a travs del programa. La interrump (cuando vi que estuviera entrando un estado hondo del trance) y Respondi, "Bien, la escuela no est terminada y maana usted ser irse lo suficientemen te bien Back to la escuela." Como suger, Kelly hizo el tacto bueno la maana siguiente y regres a la escuela. Este da sera su ltimo da en Birchwood Elementary. Solamente unas horas pasaron antes de que Cathy y yo furamos llamado, esta vez by otra vez La enfermera que se puso nervioso cuando Cathy respondi a su pregunta sincerament e, "Usted no la llev al doctor?" Cathy dijo. "No. Pero lo seremos/haremos." Despus aquella noche, Cathy, Kelly y yo haramos el ltimo de las campaas de ouremerge ncy de pedir la ayuda mdica para Kelly. En el hospital de Humana de Anchorage, Cathy y yo nos reunimos con los jvenes, ve rybright y mdico hermoso, Dr. Lorrie Shepherd, que seem perplexedand, quizs, asust ado respecto a la condicin se deteriorando inexplicable de Kelly. Irequested una reunin confidencial y obedeci. Despus de aproximadamente treinta minutos de mi explicar de qu haban beenrescued Ca thy y Kelly, defin el control de mente para ella. Aprender esto, Dr. Shepherd the nconsulted con un psiquiatra de sexo femenino local, Dr. Pat Patrick valorar a K elly,

La evaluacin fue terminada y Dr. Patrick invit a Cathy, y eventuallyme, a su ofici na para una consulta. Esto era para ser el primer officialevaluation de Kelly qu e indic que sufra del trastorno de personalidad mltiple (MPD), 5 Un trastorno psicolgico serio que da como resultado de grave y repeatedtrauma. Pregunt a Dr. Patrick si poda encargarse de un especialista toverify de abuso sexu al si Kelly hubiera sido abusada entonces/luego. Obedeci. Los resultados estaban seguros. Dr.Patrick y Cathy parecan casi aliviados en esta validacin. El resultsic kened m. El(la/los/las) de Kelly en el que el asma se estabiliz para el que Humana y ella fueron transferida al CharterNorth psiquitrico hospital en el hospital se preocup a. Dr. Patrick providedthe la mejor atencin en que lo saba aparentemente. Desafort unadamente era inadecuado. Meses en que autoridades de asistencia social de Esta do de Alaska de andthe pasadas empezaron a darse cuenta de que Kelly no era impr ovingand sus costes de atencin intiles estaban creciendo por miles de dlares semana lmente. Dr. Patrick, Cathy, y yo, con la cooperacin del comisin de reclamos de ViolentCrim es de Tennessee, empezamos a buscar un hospital que acceptMedicaid el seguro. Fi nalmente, uno estaba ubicado en Owensboro, Kentucky whichadvertised una especial idad in trabajar con nios religiosamente abusados. Kelly wastransferred a esta in stalacin y el Estado de Alaska pag todas las facturas para su movethere. Despus nos enteraramos de que esta instalacin del hospital elegante era nada morethan un deps ito humano que coleccion qu honorarios el federal y stategovernments would pagar a ellos por nio residente. Un lugar bonito para ver, pero thecare para Kelly prove ser "Less que nada". Durante el verano antes de que Kelly fuera transferido a este hospital de Kentuc ky, y Cathy se estaba recuperando satisfactoriamente, senta que era seguro dejar su sothat de equipo poda descubrir trabajar. Necesitbamos dinero viajar, vivir, y toreturn desesperadamente a los "Estados Unidos excepto Alaska y Hawai" con Kell y en invierno. Asegur un trabajo rpidamente en la universidad de la corporacin mercantil de Alaska como un entrevistador de posibles estudiantes. Mi ventas "Cumplimiento" result e n que yo fuera ascendido intwo weeks de uno representante de admisiones a direct or de las admisiones. Ibanked as much dinero as possible de mi ingresos que ms de los prximos cinco monthsto suministran para nuestro movimiento, de estar ms cerca de Kelly. La idea del separationagony que existira entre Cathy y Kelly sirvi de u n recuerdo de la separacin de myongoing de mi hijo, a quien 1 no haba tenido notic ias de en casi un ao. Cathy, sobre el mal consejo de m, la llam el padre y pidi para la ayuda de somefina ncial para Kelly's sake. Su padre enviar un giro telegrfico $500 para confirmar n uestro locationand comment, "sta es Amrica. A menos que usted vuelve a Michigan sol amente, nunca ms dinero!" Este estado de cuenta fue el que provoc los repressedmem ories de su propia infancia torturada de Cathy por este pervertido supuesto y sl avesalesman, Earl O'Brien. Pronto el F.B.I. telefone a Cathy y le dijo que tuvo que conic voluntariamente "" a la oficina del F.B.I. de Anchorage para el interrogatorio. Al llegar, Cathy l o fue Informar que estaba bajo la indagacin federal para intentar extortmoney de su pad re. Cathy pareca extraamente aliviada cuando escuch estos cargos. Despus Iwould se enter

a de que se senta mejor sabiendo con seguridad que no era ordelusional "Disparata da" y que su padre le hizo esas cosas a decir verdad y a sus hermanas de brother sand. El agente del F.B.I. era abiertamente comprensivo y segn se informa la investigac in DOJ "Motivar" fue retirada posteriormente sobre su recomendacin. Esto agentwent on para conseguir a travs de su iglesia mormona que permiti el permiso de usto su jurisdiccin a una donacin de efectivo. Es digno de atencin que durante esta misma vez; a travs de otro agente especial la oficina del F.B.I. de Anchorage de atthe, 1 fue interrogada para el "Lo que saba " respecto a el crimen anunrelated que involucra a mi ex-esposa y su abogado jef e en Florida. Knewnothing, s que el F.B.I. estaba, en efecto, intentar destruir m ycredibility como defender a Cathy y Kelly a travs de sus esfuerzos de indagacin d e m ahora, en efecto,. Su caso en contra de mi ex-esposa y su abogado fue resuelt o, y su lawyeraccomplice fue condenado por el asesinato en primer grado. Mi ex-e sposa se hizo un 'switness estatales y fue absuelta. Sin embargo, das despus "Vera" mi ex-esposa estar arrestado y processedon el progr ama de televisin nacional popular "Los misterios sin resolver". El caso de Thatun fortunate involucr solamente un homicidio y hizo los forweeks de noticiario nacio nal para venir. Por contraste, el testimonio de Calhy, con FBIofficia1s pruebas proveer, era archivado y cubierto deliberadamente - para las razones de la compe tencia nacional Seguridad. La temporada de otoo en Alaska fue ahora dar al invierno rpidamente y el "La terminacin quita el polvo" (la nieve) estaba re- cubriendo las montaas circund antes. El aire Se estaba poniendo fro definitivamente. El cambio menor de las estaciones marc otr o cambio menor Dentro de mi nueva familia. Kelly fue a ser transferido pronto al Kentucky Instituto de valle de psiquiatra (V.I..P..). Cathy y yo habamos estado ahorrando cada dlar que poda ganar durante mi arrendamien to breve en la universidad de la corporacin mercantil de Alaska in preparation fo r nuestro movimiento de nuevo en cero los "Estados Unidos excepto Alaska y Hawai ". Me di cuenta de ahora que Cathy haba entrado en un estado de la recuperacin conoci da como la "Fusin". Haba parado a personalidades de canje de valores hace mucho y haba se hecho abeautiful, inteligente, y dama lgica. No era ms propenso a anyonetri ggeringla para irse contra o fuera de m. Continu a los recuerdos de hertraumatic d e revista y fue adjudge estable de manera profesional. El viaje en embarcaciones y transbordadores sin Anchorage para Seattle era booke dsolid por meses delante. Solamente aceptaran flete y/o vehculos. 1purchased dos, pasajes de ida sobre Alaska Airlines y causar que nuestro automvil de familia, un o 1976 Pacer de AMC, y pertenencias remaining para las drsenas de Anchorage forsh ipment. Repentinamente, cuando llenamos nuestras bolsas y estbamos listo para abordar nue stro vuelo, el volcn de anearby entr en erupcin y interrumpi todo de trfico areo en o afuera de Anchorage para thefollowing dos semanas. Esperamos con preocupacin que el aeropuerto reabrir. Wewould parte primero y Kelly y su enfermera seguiran pron

to. Esto bethe el primer paso de qu sera un viaje interminable en nuestra persecuc in de la justicia. 4 La lema de Mark Phillips 5 El desorden de personalidad mltiple de perodo (MPD) es ahora refer to por profesio nales de mentalhealth como desorden de identidad de Dissociative (DID) framente.

NOTA:DISCULPEN LA TRADUCCIN