CITRON DS5

CITRON DS5 LO QUE EL FUTURO APORTA AL PRESENTE

PIENSA QUE LA ESTTICA DE UN AUTOMVIL YA NO PODRA SORPRENDERLE?

CITRON DS5, EL REGRESO DE LA AUDACIA.

Sorprendente y envolvente, el Citron DS5 conjuga el placer de conducir y el del bienestar compartido. Con una acertada combinacin de tecnologa y diseo, concilia esttica e inteligencia, prestaciones y un decidido respeto al medio ambiente. Un automvil excepcional concebido para dar respuesta, e incluso superar, la mayor parte de las expectativas.

ES EL LUJO ALGO QUE HAY QUE CONSENSUAR?

CITRON OFRECE UNA NUEVA VISIN DE GAMA ALTA.

El Citron DS5 encarna lo mejor de la capacidad y competencia de CITRON consiguiendo aunar tradicin e innovacin, pero sin renunciar jams a su fuerte personalidad. La calidad y la elegancia se expresan en cada detalle, con una sofisticacin que se plasma, por ejemplo, en la excepcional confeccin de los asientos.

UNA LNEA BIEN DEFINIDA Y CON CLASE.

La lnea del Citron DS5 evoca sensaciones aerodinmicas intensas, con un perfil fluido, con nervio, que sorprende tanto por su estilo como por sus proporciones. Una arquitectura indita que une un carcter compacto, cinco plazas reales y un generoso volumen de maletero. La mirada acerada reforzada por la firma luminosa de los faros LED , la moldura cromada y el tratamiento del borde posterior del techo, le confieren un aire particularmente elegante. Como una escultura aerodinmica.

PUEDE SER QUE UN AUTOMVIL TE LEA EL PENSAMIENTO?

CITRON DS5: UNA ERGONOMA INTUITIVA.

El Citron DS5 es intuitivo. Gracias a la ayuda del arranque manos libres reconoce a su conductor en cuanto ste se acerca al automvil. Basta un simple roce en el tirador, para que las puertas se abran y la iluminacin interior LED se difunda progresivamente en el habitculo. Y para ponerlo en marcha, slo hay que pulsar el botn de arranque (START).

EL GUSTO POR EL DETALLE.

La elevada calidad del Citron DS5 se experiementa de forma notable en la conjuncin de los materiales: cuero y metal unidos en una alianza que despertar los sentidos.

UNA CREACIN NICA E INNOVADORA.

El Citron DS5 saca el mximo partido de sus materiales nobles gracias al buen hacer de la Marca en materia de estilo y distincin. Los asientos de cuero con confeccin tipo brazalete, autntica rbrica de la lnea DS, son una de sus seas de identidad.

LA CONDUCCIN SE TRANSFORMA EN ESPECTCULO.

A bordo, la concepcin y el inspirado estilo del Citron DS5 estimulan la imaginacin. El conductor es transportado a un universo que nos recuerda a la aeronutica, gracias a un puesto de conduccin inspirado en los Cockpit de los aviones y provisto de dos consolas centrales. El conjunto garantiza una experiencia de conduccin asombrosa y nica.

UN PUESTO DE CONDUCCIN INDITO.

El cuidado estilo de la consola central superior evoca el mundo de la aviacin y los mandos en el techo sugieren los movimientos y los gestos de un piloto. Adems, el conductor tiene al alcance de la mano CITRON eTouch, un sistema de localizacin por GPS que incorpora una gama de servicios innovadores entre los que destacan las llamadas de urgencia y asistencia localizadas. El techo cockpit cuenta con tres puntos de luz que crean un ambiente lumnico nico, tanto de da como de noche.

TODAVIA ES POSIBLE DESCUBRIR NUEVAS SENSACIONES DE CONDUCCIN?

LA INNOVACIN NO TIENE LMITES.

La tecnologa del Citron DS5 no hace concesiones a aquello que pueda disminuir el placer de conducir. Una funcin totalmente innovadora es la proyeccin de la informacin esencial para la conduccin, sobre una lmina transparente situada en el campo de visin directa del conductor (HEAD UP DISPLAY). Este sistema permite una conduccin ms relajada, sin tener que apartar la vista de la carretera.

LA TECNOLOGA AL SERVICIO DEL PLACER DE CONDUCIR.

UNA INVITACIN AL VIAJE.
Una simple presin sobre el botn de arranque (START), basta para dar vida a los indicadores del cuadro de mandos, cuyo diseo invita a una lectura intuitiva de las informaciones. La iluminacin ambiental sumerge el puesto de conduccin en un universo de distincin. El viaje ya ha empezado.

El puesto de conduccin se ha diseado realmente en torno al conductor, para permitirle un fcil acceso a todos los mandos. La amplia consola central de lneas depuradas rene las funciones de navegacin, radio y climatizacin automtica.

SENSACIONES MUSICALES INTENSAS.

El sistema audio del Citron DS5, desarrollado con DENON, consta de un amplificador digital y diez altavoces que espacializan el sonido proporcionando una calidad de audicin excepcional.

BIENESTAR PARA TODOS.

Si el placer es cuestin de sensaciones, el Citron DS5 no olvida ninguno de los sentidos. La vista, el tacto y el odo merecen la mxima atencin en un habitculo donde el confort se ha cuidado hasta el ltimo detalle. Un sistema de dos lectores de DVD porttiles provisto de auriculares permite escuchar msica individualmente (disponible como accesorio). Y los pasajeros de los asientos posteriores pueden disfrutar de una excelente calidad de audio y vdeo para una experiencia ms intensa.

ADHERENCIA Y MOTRICIDAD OPTIMIZADAS.

Sea cual sea el tipo de carretera y con cualquier motorizacin, gasolina, disel o Hybrid4, la tranquilidad y la seguridad se incrementan con el control de traccin inteligente del Citron DS5, un sistema que facilita el arranque en suelos deslizantes al proporcionar una adherencia y una motricidad optimizadas, limitando el patinaje de las ruedas.

DE LA SEGURIDAD A LA SERENIDAD.
La mejora de la seguridad se consigue gracias a mltiples innovaciones. As, con la tecnologa Cambio Involuntario de Carril de segunda generacin, una cmara digital alerta en caso de franquear involuntariamente una lnea, continua o discontinua. Adems, gestiona la activacin o desactivacin automtica de los Faros Inteligentes SMARTBEAM segn las condiciones de iluminacin del entorno. Otra cmara, en la parte posterior, simplifica las maniobras.

EL RESPETO AL MEDIO AMBIENTE SIGUE SIENDO UNA OBLIGACIN?

EL CITRON DS5 INAUGURA UNA NUEVA TECNOLOGA: HYBRID4.

Menos emisiones de CO2 (99 g/km), conduccin multimodal, comportamiento en carretera con nuevas sensaciones de conduccin: potencia mxima total combinada de 200 CV, cuatro ruedas motrices, circulacin urbana en modo elctrico, funcin boost en aceleracin, etc. Con este sistema innovador fullhybrid, CITRON ana las prestaciones del motor Disel HDi y la eficacia de la propulsin elctrica. La tecnologa Hybrid4 acaba de nacer.

EXPERIENCIA MULTIMODAL.
El modo AUTO optimiza el consumo; el modo SPORT prioriza la aceleracin y el reprs, al tiempo que los cambios de velocidad adquieren mayor dinamismo gracias al efecto boost elctrico; el modo ZEV (Zero Emission Vehicle) permite circular de forma totalmente elctrica si el nivel de carga de la batera es suficiente siempre y cuando la velocidad no supere los 55 km/h, y el modo 4WD (4 ruedas motrices) se reserva para las situaciones de escasa adherencia. Con la conduccin multimodal del Citron DS5 Hybrid4 la eleccin queda en sus manos.

PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE SUPONE DOMINAR LAS ENERGAS.

El Citron DS5 combina lo mejor de las energas. Delante, la eficacia del motor trmico, y detrs la propulsin elctrica. Esta asociacin de motorizaciones ofrece potencia y sensaciones consiguiendo adems unas emisiones de CO2 muy reducidas.

Descubra toda la tecnologa Hybrid4 en su smartphone.

EL DINAMISMO DEL PARAGOLPES TRASERO.

Sus dos salidas de escape cromadas, reafirman al mximo su personalidad y dinamismo.

MOTORES DE PRESTACIONES EXCEPCIONALES.

El Citron DS5 se presenta con cinco motorizaciones de excelentes comportamientos dinmicos. En gasolina, los motores Turbo de inyeccin directa THP 155 AUT6 y THP 200 6v ofrecen un equilibrio ideal entre prestaciones y consumo. El e-HDi 110 Airdream CMP6, con tecnologa microhbrida, incorpora a su motor HDi el sistema Stop&Start de segunda generacin. Las motorizaciones HDi 160 6v y HDi 160 AUT6 destacan por sus prestaciones, lo que posibilita una conduccin agradable y segura, as como un elevado placer de conduccin y bienestar. Por ltimo, la motorizacin Hybrid4 dotada de tecnologa full-hybrid ofrece a la vez unas prestaciones excepcionales (200 CV de potencia), nuevas sensaciones de conduccin (4 ruedas motrices) y emisiones reducidas (99 g/Km de CO2).

COLORES DE CARROCERA.
Gris Hurricane Negro Perla (N) Gris Galena (N) Hickory (N) Gris Alumnio (M) Blanco Nacarado (N) Gris Vapor (N) Azul Philae (N)

(M) : metalizado (N) : nacarado. Los colores metalizados y nacarados estan disponibles en opcin.

GUARNECIDOS INTERIORES
Tejido Armucara gris1 Mixto Microfibra/Cuero gris1-2 Cuero gris oscuro1-2 Cuero gris claro1-2 Cuero Club rojo1-2 Cuero Club gris oscuro1-2 Cuero Club marrn1-2 Cuero Club bi-tono gris oscuro/Blanco1-2 Cuero Club bi-tono gris oscuro/Rojo1-2

1 Y otros materiales de acompaamiento. 2 Para conocer el detalle sobre los asientos de cuero y otros materiales, consulte la web: www.citroen.es.

CITRON DS5 : PERSONALIZACIN.

LLANTAS
Llanta 16 AIRFLOW Llanta 17 HOUSTON Llanta 18 CANAVERAL Negro Brillante Llanta 18 CANAVERAL Gris Brillante Llanta 19 CAIRNS Negro Mate Llanta 19 CAIRNS Gris Mate Llanta 17 HOBART* Llanta 19 CAIRNS Hickory*

CITRON DS5 DESIGN :

Ayuda a la salida en pendiente Encendido de luces y limpiaparabrisas delantero automticos CITROEN eTouch Climatizacin automtica bizona Freno de estacionamiento elctrico automtico Faros antiniebla delanteros con iluminacin adicional en curva Regulador y limitador voluntario de velocidad programable Retrovisor interior electrocromo Retrovisores exteriores elctricos y trmicos con intermitente LED Reposabrazos central con portaobjetos refrigerado Arranque manos libres Elevalunas delanteros y traseros elctricos secuenciales con funcin anti-pinzamiento Sistema audio CD RDS MP3 6 altavoces con mandos en el volante, toma audio y USB Escape con doble embellecedor cromado Lunas traseras y portn sobretintados Tapicera en tejido Armucara Llantas de aleacin de 16 (solo e-HDi 110 Airdream CMP6) Llantas de aleacin de17 (excepto e-HDi 110 Airdream CMP6).

CITRON DS5 STYLE :

A MAS SOBRE DESIGN + Acceso y arranque manos libres Ayuda al estacionamiento trasero Deteccin de neumticos poco inflados (THP 200) Retrovisores exteriores abatibles elctricamente Techo Cockpit Reloj analgico frontal Bluetooth Tejido mixto cuero / Microfibra Dinmica Llantas de aleacin de 17 Houston (solo e-HDi 110 Airdream CMP6) Llantas de aleacin de 18 Canaveral gris brillante (excepto e-HDi 110 Airdream CMP6) Llantas de aleacin de 19 Cairns gris mate (solo THP 200 6v) Pedales y reposapis de aluminio (solo THP 200 6v).

CITRON DS5 SPORT :

A MAS SOBRE STYLE: Ayuda al estacionamiento delantero Head up Display Faros Bi-Xenn autodireccionales con lavafaros Asiento del conductor con funcin masaje Asientos delanteros elctricos calefactados Alfombrillas de proteccin delanteras y traseras Sistema de navegacin eMyWay con cmara de aparcamiento trasera Tapicera de cuero Pedales y reposapis de aluminio.

El Citron DS5, con ocho colores de carrocera, una amplia gama de ruedas de 16 a 19 y distintos acabados interiores puede personalizarse a placer. Exteriormente, el Pack Dark Chrome, disponible como opcin (excepto en los colores Gris Hurricane, Azul Philae y Vapor Grey) se adapta a todas las personalidades. Mltiples posibilidades que cumplen todas ellas con un principio general, la elegancia.

* Vendido en Accesorios, sin tornillo ni embellecedor.

Todos los equipamientos descritos en el presente catlogo, representan toda la tecnologa del Citron DS5. Al estar comercializados en la UE, la definicin de los vehculos CITRON puede variar de un pas a otro. Para conocer al detalle la definicin de los equipamientos de serie, opcionales o disponibles segn las versiones, consultar el documento Caractersticas Tcnicas y Principales Equipamientos en la pgina www.citroen.es.

MS RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE.

Todos los equipamientos descritos en el presente catlogo, representan toda la tecnologa del Citron DS5. Al estar comercializados en la UE, la definicin de los vehculos CITRON puede variar de un pas a otro. Para conocer al detalle la definicin de los equipamientos de serie, opcionales o disponibles segn las versiones, consultar el documento Caractersticas Tcnicas y Principales Equipamientos en la pgina www.citroen.es.

CITRON FreeDrive
Un automvil que se sale de lo normal tiene que disponer de un servicio excepcional! CITRON. FreeDrive es un servicio que se ofrece a los propietarios de un Citron DS5 para proporcionarles tranquilidad de la forma ms sencilla: durante todo el periodo de vigencia del contrato CITRON FreeDrive, su Citron DS5 est totalmente garantizado como el primer da y cuenta con la mejor atencin, puesto que las piezas defectuosas se sustituyen o reparan con mano de obra incluida. La totalidad de operaciones de mantenimiento peridico en condiciones normales y conservacin de su Citron DS5 (piezas de desgaste, mano de obra, lubricantes y limpieza integral con lavado interior y exterior) quedan incluidas en el contrato CITRON FreeDrive, sin que usted tenga que pagar ni un solo euro ms por estos conceptos. Disfrutar de una amplia asistencia que, en caso de avera mecnica, fallo de batera, prdida u olvido de llaves, error de carburante o pinchazo, le permitir disfrutar de los servicios de CITRON Asistencia durante las 24 horas del da, todos los das de la semana, en Espaa y en toda Europa. En caso necesario, se contemplarn todas las soluciones para permitirle proseguir su viaje: vehculo de sustitucin, alojamiento, tren o avin segn las circunstancias. Usted puede elegir la duracin (hasta 60 meses) y el kilometraje (de 40.000 a 120.000 km) que mejor se ajuste a sus necesidades.

CONSUMOS Y EMISIONES DE CO2 (normas CEE 1999-100)*

Motorizaciones Citron DS5 THP 155 AUT6 Citron DS5 THP 200 6V Citron DS5 e-HDi 110 Airdream CMP6 Citron DS5 HDi 160 6V Citron DS5 HDi 160 AUT6 Citron DS5 Hybrid4 Airdream Neumticos 16 y 17 18 y 19 18 y 19 16 y 17 17" 18 y 19 17" 18 y 19 17 18 y 19 Urbano (l/100 km) 9,9 10,3 8,9 4,8 6,3 6,4 7,7 7,9 3,9 4,2 Extra-urbano (l/100 km) 5,6 5,6 5,5 4,2 4,1 4,4 4,9 5,1 3,7 4,0 Mixto (l/100 km) 7,1 7,3 6,7 4,4 4,9 5,1 5,9 6,1 3,8 4,1 Emisiones de CO2 Mixto (g/km) 165 169 155 114 129 133 154 158 99 107

CITRON: EL SERVICIO BIEN ENTENDIDO

GARANTA CONTRACTUAL : 2 AOS Reparacin o sustitucin de las piezas defectuosas por CITRON. Citron Asistencia 24 horas al da, los 7 das de la semana. GARANTA ANTIPERFORACIN 12 aos en vehculos particulares. 5 aos en vehculos comerciales. GARANTA PINTURA 3 aos en vehculos particulares. 2 aos en vehculos comerciales. CITRON SERVICIO EXPRS Nuestros profesionales le atendern, sin cita previa, para efectuar las operaciones habituales de mantenimiento y reparacin, cambio de aceite, neumticos, frenos, tubos de escape, suspensin, accesorios... COCHE DE SUSTITUCIN Ponemos a su disposicin un vehculo de cortesa a tarifa preferente cuando el suyo se encuentre inmovilizado en el taller. CONTRATOS DE SERVICIO CITRON Consulte las condiciones de estos contratos en la red CITRON o en www.citroen.es. CONTRATO DE SERVICIO CITRON ESSENTIALDRIVE 1 ao de extensin de garanta contractual, de 60.000 75.000 km. 2 aos de extensin de garanta contractual, de 80.000 100.000 km. 3 aos de extensin de garanta contractual, de 100.000 125.000 km. Reparacin o sustitucin de las piezas defectuosas. Citron Asistencia 24 horas al da, los 7 das de la semana. CONTRATO DE SERVICIO CITRON IDEALDRIVE Hasta 60 meses, de 40.000 a 120.000 km. Realizacin de los mantenimientos peridicos para condiciones normales de uso. Reparacin o sustitucin de piezas defectuosas. Citron Asistencia 24 horas al da, los 7 das de la semana. CONTRATO DE SERVICIO CITRON FREEDRIVE Hasta 60 meses, de 40.000 a 120.000 km. Realizacin de los mantenimientos peridicos para condiciones normales de uso. Sustitucin de las piezas de desgaste (excepto neumticos). Reparacin o sustitucin de piezas defectuosas. Citron Asistencia 24 horas al da, los 7 das a la semana.

*Todas las informaciones relativas a las motorizaciones son susceptibles de modificacin, conctese a la web www.citroen.es para consultar las ltimas actualizaciones. Los consumos de carburante indicados ms arriba corresponden a los valores homologados segn la reglamentacin europea aplicable a todos los constructores y vehculos comercializados en Europa. Dichos valores se obtienen en estrictas condiciones de ensayo (temperatura, masa, caractersticas del banco de pruebas a rodillos, etc.) y con un tipo de circulacin muy tranquilo. Las condiciones reales de circulacin, condiciones atmosfricas, estado de carga del vehculo, estilo de conduccin, presin de los neumticos, presencia de baca (incluso vaca), uso intenso de la climatizacin y/o calefaccin y estado del vehculo pueden, lgicamente, dar lugar a consumos diferentes de los homologados. Consulte los consejos de Eco Conduccin para conseguir lamxima eficiencia de su vehculo en www.citroen.es.

Para reducir las emisiones de CO2 hasta 114 g/km, el Citron DS5 e-HDi 110 Airdream CMP6 est equipado de serie con: Sistema Stop & Start de nueva generacin. Sistema de recuperacin de energa de frenado. Sistema de climatizacin con rendimiento mejorado. Gestin optimizada de la direccin asistida que limita el gasto energtico. Caja de cambios manual pilotada con gestin optimizada. Construccin ms ligera gracias al uso de nuevas tecnologas como la soldadura lser.

Citron eTouch es otra prueba de la Crative Technologie de CITRON, con dos servicios a bordo del vehculo: CITRON Llamada de Urgencia Localizada y CITRON Llamada de Asistencia Localizada. Estos dos servicios son gratuitos durante toda la vida del vehculo y estn disponibles las 24 horas del da, todos los das de la semana. Mediante un mdulo GPS y una tarjeta SIM integrada, garantizan la localizacin precisa del vehculo y permiten una rpida intervencin de CITRON Assistance en caso de avera y de los servicios pblicos de socorro en caso de accidente. Otros dos servicios estarn disponibles a travs de su espacio personal MyCITRON: CITRON Carn de Mantenimiento Virtual y CITRON Eco Driving. Ambos servicios son gratuitos durante el periodo de garanta contractual del vehculo y permiten efectuar un seguimiento del consumo de carburante y las emisiones de CO2 del automvil, as como estar informado de las operaciones de mantenimiento a realizar y ser alertado en caso de algn problema mecnico o de seguridad que afecte a un rgano del vehculo. Est donde est, puede contar con CITRON eTouch. Consulte las condiciones generales de uso

AUTOMVILES CITRON : este documento se refiere nicamente a los vehculos comercializados en la Unin Europea. Las informaciones sobre los modelos y sus caractersticas corresponden a la configuracin de los mismos en el momento de imprimirse este documento y no pueden considerarse de carcter contractual. Citron se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las caractersticas de los modelos presentados sin obligacin alguna de actualizar este documento. AUTOMVILES CITRON certifica, en aplicacin de la Directiva CEE n 2000/53 CE, de 18 de septiembre de 2000, relativa a los vehculos al final de su vida til, que cumple los objetivos establecidos por la misma y que utiliza materiales reciclados en la fabricacin de los productos que comercializa. La reproduccin de los colores de la carrocera es indicativa puesto que las tcnicas de impresin no permiten reproducir fielmente los colores. Si, a pesar del cuidado con que se ha realizado este catlogo, usted considera que contiene algn error, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Para cualquier informacin, llame a Citron Atencin al Cliente al telfono 902 44 55 66 o visite el sitio web www.citroen.es.

Septiembre 2011 Cration et ralisation :

CITRON eTouch

LO QUE EL FUTURO APORTA AL PRESENTE

www.citroen.com