Tablas de Vapor Qu son ... cmo utilizarlos?

Las cantidades de calor y temperatura / presin de las relaciones mencionadas en este manual se han tomado de las propiedades de la tabla de vapor saturado. Definiciones de trminos usados Vapor saturado: es vapor de agua puro a la temperatura que corresponde a la temperatura de ebullicin del agua a la presin existente. Presiones absoluta y relativa: La presin absoluta es la presin en libras por pulgada cuadrada (psia) por encima de un vaco perfecto. La presin manomtrica es la presin en libras por pulgada cuadrada sobre la presin atmosfrica, que es de 14,7 libras por pulgada cuadrada absoluta. La presin manomtrica (psig) ms 14,7 es igual a la presin absoluta. O, presin absoluta menos la presin manomtrica es igual a 14,7. Relacin Presin / Temperatura (columnas 1, 2 y 3). Para cada presin de vapor puro hay una temperatura correspondiente. Ejemplo: La temperatura del vapor psig 250 puro es siempre 406 F. El calor de lquido saturado (Columna 4). Esta es la cantidad de calor necesaria para elevar la temperatura de una libra de agua de 32 C al punto de ebullicin a la presin y temperatura que se muestra. Se expresa en unidades trmicas britnicas (Btu). Calor latente o calor de vaporizacin (Columna 5). La cantidad de calor (expresado en Btu) necesarios para cambiar una libra de agua hirviendo a una libra de vapor. Esta misma cantidad de calor se libera cuando una libra de vapor se condensa de nuevo en una libra de agua. Esta cantidad de calor es diferente para cada combinacin de presin / temperatura, como se muestra en la tabla de vapor. Calor Total de vapor (columna 6). La suma del calor del lquido (columna 4) y calor latente (columna 5) en Btu. Es el calor total en vapor por encima de 32 F. Volumen especfico de lquido (columna 7). El volumen por unidad de masa en pies cbicos por libra. Volumen especfico del vapor (columna 8). El volumen por unidad de masa en pies cbicos por libra. Propiedades del vapor saturado (Tomado de Keenan y Keyes, propiedades termodinmicas del vapor, con permiso de John Wiley & Sons, Inc.) Como la tabla se utiliza Adems de determinar la realcin presin/temperatura, se puede calcular la cantidad de vapor que se condensa por cualquier unidad de calefaccin de salida conocido Btu. A la inversa, la tabla se puede utilizar para determinar si la tasa de produccin de BTU de vapor de condensacin se conoce. En la seccin de aplicacin de este manual, hay varias referencias al uso de la tabla de vapor.

Flash de vapor (Secundaria) Qu es vapor flash? Cuando el condensado caliente o agua de la caldera, bajo presin, se libera a una presin ms baja, parte de ella se volvi a evaporar, convirtindose en lo que se conoce como vapor flash. Por qu es importante? Este vapor flash es importante, ya que contiene unidades de calor que pueden ser utilizados para la planta de operacin econmica-y que son de otro modo desperdiciado. Cmo se forma? Cuando el agua se calienta a presin atmosfrica, su temperatura aumenta hasta que alcanza 212 F, la temperatura ms alta a la cual el agua puede existir a esta presin. Calor adicional no eleva la temperatura, pero convierte el agua en vapor.

El calor absorbido por el agua en el aumento de su temperatura al punto de ebullicin se llama "calor sensible" o el calor del lquido saturado. El calor necesario para convertir el agua en vapor de agua a punto de ebullicin a la misma temperatura se llama "calor latente". La unidad de calor de uso comn es el Btu que es la cantidad de calor necesaria para elevar la temperatura de una libra de agua 1 F a la presin atmosfrica. Si el agua se calienta bajo presin, sin embargo, el punto de ebullicin es superior a 212 F, de modo que el calor sensible requerido es mayor. Cuanto mayor sea la presin, mayor es la temperatura de ebullicin y el ms alto es el contenido de calor. Si la presin se reduce, una cierta cantidad de calor sensible se libera. Este exceso de calor se absorbe en forma de calor latente, haciendo que parte del agua para "flash" en vapor. Condensado de vapor a temperatura y bajo presin de 100 psig tiene un contenido de calor de 308,8 Btu por libra. (Vase en la Tabla 4 Columna Steam.) Si este condensado se descarga a la presin atmosfrica (0 psig), su contenido de calor al instante cae a 180 Btu por libra. El supervit de 128,8 Btu re-evapora o destella una parte del condensado. El porcentaje de vapor que destella puede ser calculada utilizando la frmula: % De vapor flash(destella) = SH-SL H X100

SH = calor sensible en el condensado a la presin ms alta antes de descarga. SL = calor sensible en el condensado a la presin inferior a la que tiene lugar la descarga. H = calor latente en el vapor de agua a la presin ms baja a la cual el condensado se ha descargado. % De vapor flash= 308.8-180 X100=13.3% 970.3 Para comodidad EL Grfico 3-1 muestra la cantidad de vapor secundario que se forma cuando se descarga condensado a presiones diferentes. Otras tablas tiles se pueden encontrar en la pgina 48.

Vapor Conceptos Bsicos El vapor es un gas invisible generado mediante la adicin de energa trmica al agua en una caldera. Suficiente energa debe ser aadida para aumentar la temperatura del agua al punto de ebullicin. Luego de energa adicional sin ningn aumento adicional en la temperatura cambia el agua en vapor. El vapor es un medio de transferencia de calor muy eficiente y fcilmente controlable. Se usa con ms frecuencia para el transporte de energa desde una ubicacin central (la caldera) a cualquier nmero de localizaciones en la planta donde se utiliza para calentar el aire, agua o aplicaciones de proceso. Como se ha sealado, adicional Btu estn obligados a realizar el cambio de agua hirviendo en vapor. Estos Btu no se pierden sino que se almacena en el vapor listo para ser lanzado al aire el calor, cocinar tomates, para prensa de pantalones o secar un rollo de papel. El calor necesario para transformar el agua en vapor de ebullicin se denomina calor de vaporizacin o calor latente. La cantidad es diferente para cada combinacin de presin/temperatura, como se muestra en las tablas de vapor. Vapor en el Trabajo. Cmo el calor del vapor se utiliza: el calor fluye desde un nivel de temperatura ms alto a un nivel de temperatura ms bajo en un proceso conocido como transferencia de calor. A partir de la cmara de combustin de la caldera, el calor fluye a travs de los tubos de la caldera para el agua. Cuando la mayor presin en la caldera de vapor empuja hacia fuera, calienta las tuberas del sistema de distribucin. El calor fluye desde el vapor a travs de las paredes de los tubos al interior del enfriador de aire circundante. Esta transferencia de calor cambia algunas de la parte posterior de vapor en agua. Por eso las lneas de distribucin son generalmente aislado para minimizar esta transferencia de calor despilfarro e indeseable. Cuando el vapor llega a los intercambiadores de calor en el sistema, la historia es diferente. Aqu, la transferencia de calor desde el vapor de agua es deseable. El calor fluye en el aire en un calentador de aire, en el agua en un calentador de agua o a la alimentacin en una marmita de coccin. Nada debe interferir con esta transferencia de calor. Drenaje del condensado Por qu es necesaria condensado es el subproducto de la transferencia de calor en un sistema de vapor. Se forma en el sistema de distribucin debido a la radiacin inevitable. Tambin se forma en equipo de calefaccin y el proceso como resultado de la transferencia de calor conveniente desde el vapor a la sustancia calentada. Una vez que el vapor se condensa y da su calor latente valioso, el condensado caliente debe ser removido inmediatamente. Aunque el calor disponible en una libra de condensado es insignificante en comparacin con una libra de vapor, el condensado es agua sin gas caliente valioso y debe ser devuelto a la caldera.

Figura 4-1. Estos dibujos muestran cunto calor se requiere para generar una libra de vapor a presin atmosfrica. Tenga en cuenta que toma 1 Btu por cada aumento de 1 en la temperatura hasta el punto de ebullicin, pero que se necesita ms Btu para cambiar el agua a 212 F en vapor a 212 F.

Figura 4-2. Estos dibujos muestran cunto calor se requiere para generar una libra de vapor de agua a 100 libras por pulgada cuadrada de presin. Tenga en cuenta el calor adicional y mayor temperatura requerida para hacer hervir el agua a presin de 100 libras que a presin atmosfrica. Ntese, tambin, la menor cantidad de calor necesaria para convertir el agua en vapor a la temperatura ms alta. Definiciones . El Btu. Un trmica Btu-britnica-unidad es la cantidad de energa de calor necesaria para elevar la temperatura de una libra de agua fra por 1 F. O, un Btu es la cantidad de energa trmica emitida por una libra de agua de refrigeracin en, por ejemplo, de 70 F a 69 F.

. Temperatura. El grado de picor sin ninguna implicacin de la cantidad de energa calorfica disponible. . Calor. Una medida de energa disponible sin ninguna implicacin de la temperatura. Para ilustrar, el Btu lo que plantea una libra de agua de 39 F a 40 F podra provenir del aire que rodea a una temperatura de 70 F o de una llama a una temperatura de 1.000 F. La necesidad de vaciar el sistema de distribucin. Condensado situada en la parte inferior de las lneas de vapor puede ser la causa de un tipo de golpe de ariete. Vapor viaja a velocidades de hasta 100 millas por hora hace "olas" a su paso por este condensado (Fig. 5-2). Si hay suficientes formas de condensado, de alta velocidad de vapor que empuja a lo largo, creando una babosa peligroso que crece ms y ms ya que recoge lquido en frente de ella. Cualquier cosa que cambia los accesorios de tubera, vlvulas de direccin de regulacin, tees, codos, bridas ciegas, pueden ser destruidos. Adems de los daos de este "ariete," agua de alta velocidad puede erosionar accesorios por saltando lejos en superficies metlicas.

Figura 5-1. Posibles obstculos a la transferencia de calor: el calor y la temperatura del vapor debe penetrar esas barreras potenciales para hacer su trabajo

Figura 5-2 Condensado permitido recoger en las tuberas o tubos se sopla en ondas de vapor que pasa a travs de ella hasta que se bloquea el flujo de vapor a punto A. condensado en la zona B causa una presin diferencial que permite que la presin de vapor para empujar la bala de condensado a lo largo como un ariete.

Figura 5-3 Bobina medio lleno de agua de condensacin no puede trabajar a pleno rendimiento

Figura 5-4. Tenga en cuenta que la radiacin de calor desde el sistema de distribucin de condensado hace a la forma y, por lo tanto, requiere de trampas de vapor en los puntos bajos naturales o por delante de las vlvulas de control. En los intercambiadores de calor, las trampas de realizar la funcin es extraer el condensado antes de que sea una barrera a la transferencia de calor. Condensado caliente se devuelve a travs de las trampas a la caldera para su reutilizacin. Efecto del Aire sobre Temperatura del Vapor Cuando el aire y otros gases entran en el sistema de vapor, que consumen una parte del volumen de vapor que de otro modo ocupara. La temperatura de la mezcla de aire / vapor de agua cae por debajo de la del vapor puro. Figura 6-1 explica el efecto del aire en las lneas de vapor. Tabla 6-1 y la Tabla 6-1 muestran las reducciones de temperatura distintas causadas por el aire en diferentes porcentajes y presiones.

Cmara de vapor de vapor 100% Total 100 psia de presin de vapor a presin 100 psia Vapor temperatura 327,8 F

Vapor cmara de vapor 90% y 10% de aire Presin total 100 psia presin de vapor 90 psia Temperatura del vapor 320,3 F Figura 6-1. Cmara que contiene aire y vapor de agua proporciona slo el calor de la presin parcial del vapor de agua no, la presin total.

Tabla 6-1. Reduccin de la temperatura causada por el aire Presin Psig Temp. De Temperatura de vapor mezclado con diversos vapor, Sin aire porcentajes de aire (en volumen) ( F) presente (F)

Efecto del aire en la transferencia de calor El flujo normal de vapor hacia la superficie del intercambiador de calor lleva aire y otros gases con ella. Puesto que no se condensan y drenar por gravedad, estos gases no condensables establecer una barrera entre el vapor y la superficie del intercambiador de calor. Las excelentes propiedades aislantes de aire reducen la transferencia de calor. De hecho, en ciertas condiciones tan poco como ^ de 1% en volumen de aire en el vapor de agua puede reducir la eficiencia de transferencia de calor en un 50% (Fig. 7-1). Cuando los gases no condensables (principalmente aire) continan acumulndose y no se quitan, que poco a poco puede llenar el intercambiador de calor con los gases y detener el flujo de vapor completo. La unidad se "aire atado." Corrosin Dos causas principales de la escala y la corrosin son el dixido de carbono (CO2) y oxgeno. CO2 entra en el sistema como carbonatos disueltos en el agua de alimentacin y cuando se mezcla con el condensado enfriado crea cido carbnico. Extremadamente corrosivo, cido carbnico puede comer a travs de las tuberas y los intercambiadores de calor (7-2 Fig.). El oxgeno entra en el sistema como gas disuelto en el agua de alimentacin fra. Se agrava la accin del cido carbnico, lo que acelera la corrosin de hierro y picaduras y superficies de acero (Fig. 7-3). La eliminacin de lo indeseable En resumen, las trampas deben drenar el condensado, ya que puede reducir la transferencia de calor y golpe de ariete causa. Las trampas deben evacuar el aire y otros gases no condensables, ya que pueden reducir la transferencia de calor mediante la reduccin de la temperatura del vapor y el aislamiento del sistema. Tambin pueden promover la corrosin destructiva. Es esencial para eliminar el aire condensado, y CO2 tan rpida y completamente como sea posible. Una trampa de vapor, que no es ms que una vlvula automtica que se abre para que el aire condensado, y el CO2 y se cierra para el vapor, hace este trabajo. Por razones econmicas, la trampa de vapor debe hacer su trabajo durante largos perodos con una atencin mnima.

Grfico 6-1. Mezcla de aire y vapor La reduccin de temperatura causada por varios porcentajes de aire a presiones diferentes. Este grfico determina el porcentaje de aire con presin y temperatura conocidas por determinar el punto de interseccin entre la presin, la temperatura y el porcentaje de aire en volumen. Como ejemplo, supongamos que la presin del sistema de 250 psig, con una temperatura en el intercambiador de calor de 375 F. De la tabla, se determina que hay un 30% de aire por volumen en el vapor. Lo que la trampa de vapor debe hacer. El trabajo de la trampa de vapor es condensado para obtener, el aire y el CO2 del sistema lo ms rpido que se acumulan. Adems, para la eficiencia global y la economa, la trampa tambin debe proporcionar: 1. La prdida de vapor Mnima. La Tabla 7-1 muestra mostrar costosas fugas de vapor sin supervisin puede ser. 2. Larga vida y servicio confiable. Un rpido desgaste de las piezas rpidamente trae una trampa hasta el punto de no se puede depender. Una trampa eficiente ahorra dinero al minimizar las prdidas trampa pruebas, reparacin, limpieza, tiempo de inactividad y asociados. 3. Resistencia a la corrosin. Trabajo partes trampa debe ser resistente a la corrosin con el fin de combatir los efectos nocivos de la condensacin cida u oxgeno cargado. 4. La ventilacin de aire. El aire puede estar presente en el vapor en cualquier momento y especialmente en el arranque. El aire debe ser ventilado para la transferencia eficiente de calor y para evitar la unin del sistema. 5. Ventilacin de CO2. Ventilacin CO2 a la temperatura de vapor impide la formacin de cido carbnico. Por lo tanto, la trampa de vapor debe funcionar en o cerca de la temperatura del vapor

desde el CO2 se disuelve en el condensado que se ha enfriado por debajo de la temperatura del vapor. 6. Operacin contra la contrapresin. Lneas a presin de retorno puede ocurrir tanto por diseo y no intencionada. Una trampa de vapor debe ser capaz de operar en contra de la presin de retorno real en su sistema de retorno. 7. Libre de problemas de suciedad. La suciedad es una preocupacin siempre presente ya que las trampas estn ubicadas en puntos bajos del sistema de vapor. Selecciones de condensado hasta la suciedad y el sarro en las tuberas y slidos pueden llevar el relevo de la caldera. Incluso las partculas que pasan a travs de las pantallas colador son erosiva y, por lo tanto, la trampa de vapor debe ser capaz de operar en presencia de suciedad. Una trampa de la entrega de algo menos que todas estas deseables de funcionamiento / caractersticas de diseo se reducir la eficiencia del sistema y aumentan los costos. Cuando una trampa proporciona todas estas caractersticas, el sistema puede lograr: 1. Rpido calentamiento de los equipos de transferencia de calor 2. Temperatura mxima para el equipo de transferencia de calor mejorada de vapor 3. Capacidad mximo del equipo 4. Mximo ahorro de combustible 5. Reduccin de mano de obra por unidad de producto 6. Mnimo mantenimiento y una larga vida libre de problemas de servicio. A veces una aplicacin puede exigir una trampa sin estas caractersticas de diseo, pero en la inmensa mayora de las aplicaciones de la trampa que cumple todos los requisitos proporcionar los mejores resultados.

Figura 7-1. Condensacin de vapor en una unidad de transferencia de calor se mueve aire a la superficie de transferencia de calor donde se recoge o "placas" hacia fuera para formar un aislamiento eficaz.

Figura 7-2. Gas CO2 se combina con el condensado se deja enfriar por debajo de la temperatura del vapor para formar cido carbnico, que corroe las tuberas y unidades de transferencia de calor. Nota ranura comido en la ilustracin de la tubera.

Figura. 7-3. El oxgeno en el sistema de velocidades de corrosin (oxidacin) de los tubos, causando picaduras tal como se muestra aqu. Las Figs. Cortesa 7-2 y 7-3 del Chemical Company Dearborn.

Tabla 7-1. Costo de diversas fugas de vapor de tamao a 100 psi (asumiendo los costes de vapor $ 5,00 / 1,000 lbs). El tamao del orificio Vapor Costo Total por Mes Costo Total por Ao (pulgadas) desaprovechado Lbs Por Mes

Los valores de prdida de vapor asumir vapor limpio y seco que fluye a travs de un orificio de bordes afilados a la presin atmosfrica sin presencia del condensado. Condensado normalmente reducir estas prdidas debidas al efecto de parpadear cuando una cada de presin que se experimenta.