Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Controllers..
Simple
Slim
Va r i e t y
...Is Now
Even Smarter
XW2R Series
XW2R
New Series
Product Lineup
Features
Appearance
Smart Features
PLC Connecting type
Wiring patterns that are specifically designed for PLCs reduce the work required to check signal layout. Terminal block signal labels give the PLC addresses.
General-purpose devices For PLCs from OMRON For PLCs from Mitsubishi
General-purpose devices
More model variations are scheduled for future development, such as models with FCN, MR, or MDR connectors in addition to the current models with MIL connectors.
General-purpose devices
Phillips screw
Push-in spring
XW2R-J -T
XW2R-E -T
XW2R-P -T
n ariatio v e d i W s of pole
To page
To page
All Models
Push-in terminals simplify wiring and make the Terminal Blocks even easier to use.(In comparison to the OMRON XW2F.) The terminal arrangement enables smoother wiring work. Mount to DIN Track or with screws. Common design that can also be customized. 3 The ribs for screw mounting are positioned within the DIN Track so that they do not interfere with DIN Track mounting parts or End Plates. Even when connecting XW2R Units to each other, the ribs do not interfere so there is no gap between the Units.
XW2R - 34 G -
Wiring method J E P Phillips screw Slotted screw (rise up) Push-in spring Mounted Connector type G MIL (XG4A) PLC type C1 C2 C3 C4 Refer to the following table for details.
32
Input C1 64
I/O
32
Input C2 I/O
32 64 32
32
Output C3
64
I/O
32
32 Output C4 64 I/O
*Connection is not possible to all OMRON PLC Units. * 000 is replaced by the cable length. *There is one common for each 32 points. *Refer to page 16-17 for information on Connecting Cables.
32
XW2Z-B
XW2Z-B
XW2Z-K
outputs
inputs
Model
XW2R-J34G-C1 XW2R-J34G-C2 XW2R-J34G-C3 XW2R-J34G-C4
Dimension A(mm)
130.7 130.7 130.7 130.7
Dimension B(mm)
140.2 140.2 140.2 140.2
0.5A/signal,4A/common 24VDC 100M min.(at 500VDC) 500VAC for 1 min (leakage current: 1 mA max.) 0 to 55
AWG 22 to 16 (round or forked crimp terminals) AWG 26 to 16 (twisted or solid wires) 9 mm
Applicable crimp terminals Round crimp terminals 1.25-3 Forked crimp terminals 1.25Y-3
Applicable wires AWG 22 to 16(0.30 to 1.25 mm2) AWG 22 to 16(0.30 to 1.25 mm2)
Dimensions
(Unit:mm)
Wiring Diagram C1
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
MIL Plug:XG4A-4031 B A
2 4 6 8 10 12 14 16 20 22 24 26 28 30 32 34
(45.11)
17/18 1 3 5 7 9 11 13 15 19 21 23 25 27 29 31 33 35/36
29.75 8.5
20.25
Terminal Block
50
C2
2 20 (48.35)
24 .5
9
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
1/2 21/22 20 18 16 14 12 10 8 6 19 17 15 13 11 9 7 5
3/4 23/24 40 38 36 34 32 30 28 26 39 37 35 33 31 29 27 25
Terminal Block
4.5
C3
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
19/20 39/40 2 4 6 8 10 12 14 16 22 24 26 28 30 32 34 36
17/18 37/38 1 3 5 7 9 11 13 15 21 23 25 27 29 31 33 35
Terminal Block
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
1/2 21/22 20 18 16 14 12 10 8 6 19 17 15 13 11 9 7 5
3/4 23/24 40 38 36 34 32 30 28 26 39 37 35 33 31 29 27 25
Terminal Block
Model
XW2R-E34G-C1 XW2R-E34G-C2 XW2R-E34G-C3 XW2R-E34G-C4
Dimension A(mm)
98.5 98.5 98.5 98.5
Dimension B(mm)
108 108 108 108
0.5A/signal,4A/common 24VDC 100M min.(at 500VDC) 500VAC for 1 min (leakage current: 1 mA max.) 0 to 55
AWG 22 to 16 (rod terminals) AWG 26 to 16 (twisted or solid wires) 7 mm
8-10mm Blade
t=0.75
Blade
Note: Round rod and blade crimp terminals are made by Nichifu.
8-10mm
Dimensions
(Unit:mm)
Wiring Diagram C1
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
MIL Plug:XG4A-4031 B A
2 4 6 8 10 12 14 16 20 22 24 26 28 30 32 34
(45.11)
17/18 1 3 5 7 9 11 13 15 19 21 23 25 27 29 31 33 35/36
20.25
29.75 8.5
Terminal Block
50
2
9 2.5 5(Pitch)
C2
2
MIL Connector
4. 5
20 (43.3)
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
1/2 21/22 20 18 16 14 12 10 8 6 19 17 15 13 11 9 7 5
3/4 23/24 40 38 36 34 32 30 28 26 39 37 35 33 31 29 27 25
Terminal Block
4.5
C3
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
19/20 39/40 2 4 6 8 10 12 14 16 22 24 26 28 30 32 34 36
17/18 37/38 1 3 5 7 9 11 13 15 21 23 25 27 29 31 33 35
Terminal Block
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
1/2 21/22 20 18 16 14 12 10 8 6 19 17 15 13 11 9 7 5
3/4 23/24 40 38 36 34 32 30 28 26 39 37 35 33 31 29 27 25
Terminal Block
Model
XW2R-P34G-C1 XW2R-P34G-C2 XW2R-P34G-C3 XW2R-P34G-C4
Dimension A(mm)
98.5 98.5 98.5 98.5
Dimension B(mm)
108 108 108 108
Special Tools
Model XW4Z-00B
Dimensions
(Unit:mm)
Wiring Diagram C1
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
2 4 6 8 10 12 14 16 20 22 24 26 28 30 32 34
29.75 8.5
17/18 1 3 5 7 9 11 13 15 19 21 23 25 27 29 31 33 35/36
50
Terminal Block
4. 5
C2
9 9 5(Pitch) 20 (33.4) 2
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
1/2 21/22 20 18 16 14 12 10 8 6 19 17 15 13 11 9 7 5
3/4 23/24 40 38 36 34 32 30 28 26 39 37 35 33 31 29 27 25
Terminal Block
4.5
C3
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
19/20 39/40 2 4 6 8 10 12 14 16 22 24 26 28 30 32 34 36
17/18 37/38 1 3 5 7 9 11 13 15 21 23 25 27 29 31 33 35
Label Contents C4
For C1 and C2 For C3 and C4
Terminal Block
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
1/2 21/22 20 18 16 14 12 10 8 6 19 17 15 13 11 9 7 5
3/4 23/24 40 38 36 34 32 30 28 26 39 37 35 33 31 29 27 25
Terminal Block
XW2R - 34 G -
Wiring method J E P Phillips screw Slotted screw (rise up) Push-in spring
32
M1
64
32
M2
64
* 000 is replaced by the cable length. *Refer to page 16 for information on Connecting Cables.
Model
XW2R-J34G-M1
Dimension A(mm)
130.7
Dimension B(mm)
140.2
32 (34)
XW2R-J34G-M2
130.7
140.2
0.5A/signal,2A/common 24VDC 100M min.(at 500VDC) 500VAC for 1 min (leakage current: 1 mA max.) 0 to 55
AWG 22 to 16 (round or forked crimp terminals) AWG 26 to 16 (twisted or solid wires) 9 mm
Applicable crimp terminals Round crimp terminals 1.25-3 Forked crimp terminals 1.25Y-3
Applicable wires AWG 22 to 16(0.30 to 1.25 mm2) AWG 22 to 16(0.30 to 1.25 mm2)
Dimensions
(Unit:mm)
Wiring Diagram M1
MIL Plug:XG4A-4031 B A (45.11) 20.25
2 39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 4
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
29.75 8.5
40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 1 3
50
Terminal Block
24 .5
2 20 (48.35) 5.8 9
M3 3.5 7(Pitch)
M2
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
2 39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 4
40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 1 3
4.5
Terminal Block
Label Contents
For M1
For M2
10
Model
XW2R-E34G-M1
Dimension A(mm)
98.5
Dimension B(mm)
108
32 (34)
XW2R-E34G-M2
98.5
108
0.5A/signal,2A/common 24VDC 100M min.(at 500VDC) 500VAC for 1 min (leakage current: 1 mA max.) 0 to 55
AWG 22 to 16 (rod terminals) AWG 26 to 16 (twisted or solid wires) 7 mm
8-10mm Blade
t=0.75
Blade
Note: Round rod and blade crimp terminals are made by Nichifu.
8-10mm
Dimensions
(Unit:mm)
Wiring Diagram M1
MIL Plug:XG4A-4031 B A (45.11) 20.25
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
29.75 8.5
2 39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 4
50
40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 1 3
2
9 2.5 5(Pitch)
Terminal Block
4. 5
20 (43.3) 2
M2
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
2 39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 4
4.5
40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 1 3
Terminal Block
Label Contents
For M1
For M2
11
Model
XW2R-P34G-M1
Dimension A(mm)
98.5
Dimension B(mm)
108
32 (34)
XW2R-P34G-M2
98.5
108
Special Tools
Model XW4Z-00B
Dimensions
(Unit:mm)
Wiring Diagram M1
MIL Plug:XG4A-4031 B A (45.11) 20.25
2 39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 4
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
29.75 8.5
40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 1 3
50
Terminal Block
4. 5
2
9 5(Pitch)
M2
MIL Connector
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39
20 (33.4)
2 39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 4
40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 1 3
Terminal Block
4.5
Label Contents
For M1
For M2
12
Generalp u r p o s e d e v i c e s
Model List
XW2R - - T
Wiring method J E P N Phillips screw Slotted screw (rise up) Push-in spring e-CON*
Number of poles 20 34 40 50 60
Mounted Connector type G C F D R M MIL (XG4A) MIL (XG4C)* FCN* D-sub* MR* MDR*
Phillips screw
Appearance number of poles
20 34 40 50 60
Model
XW2R-J20G-T XW2R-J34G-T XW2R-J40G-T XW2R-J50G-T XW2R-J60G-T
Dimension A(mm)
81.7 130.7 151.7 186.7 221.7
Dimension B(mm)
91.2 140.2 161.2 196.2 231.2
Label Contents
1A 125VAC 24VDC 100M min.(at 500VDC) 500VAC for 1 min (leakage current: 1 mA max.) 0 to 55
*The label contents for a Terminal Block with 34 poles are shown.
*The details on crimp terminals are the same for the XW2R-J34G on page 6.
Dimensions
MIL Plug:XG4A-31 B A (45.11)
Wiring Diagram
(Unit:mm)
Connector
29.75
8.5
3.5 7(Pitch)
2 20
5.8
Terminal Block
4.5
13
Generalp u r p o s e d e v i c e s
Slotted screw (rise up)
Appearance number of poles
20 34 40 50 60
Model
XW2R-E20G-T XW2R-E34G-T XW2R-E40G-T XW2R-E50G-T XW2R-E60G-T
Dimension A(mm)
64.4 98.5 113.5 138.5 163.5
Dimension B(mm)
73.9 108 123 148 173
Label Contents
1A 125VAC 24VDC 100M min.(at 500VDC) 500VAC for 1 min (leakage current: 1 mA max.) 0 to 55
*The label contents for a Terminal Block with 34 poles are shown.
*The details on crimp terminals are the same for the XW2R-E34G on page 7.
Dimensions
(Unit:mm)
MIL Plug:XG4A-31 B A (45.11)
Wiring Diagram
Connector
29.75 8.5
20.25 50
24 .5
2
20 (43.3)
Terminal Block
14
4.5
Generalp u r p o s e d e v i c e s
Push-in spring
Appearance number of poles
20 34 40 50 60
Model
XW2R-P20G-T XW2R-P34G-T XW2R-P40G-T XW2R-P50G-T XW2R-P60G-T
Dimension A(mm)
64.4 98.5 113.5 138.5 163.5
Dimension B(mm)
73.9 108 123 148 173
Label Contents
0 to 55
AWG 24 to 14 (rod terminals),AWG 28 to 14 (twisted or solid wires)(Outer diameter of insulation must be 4 mm max) AWG28-16: 8 to 10 mm, AWG14: 9 to 10 mm
*The label contents for a Terminal Block with 34 poles are shown.
*The details on crimp terminals are the same for the XW2R-P34G on page 8.
Dimensions
(Unit:mm)
MIL Plug:XG4A-31 B A (45.11)
20.25
Wiring Diagram
Connector
29.75 8.5
50
24 .5
2 20 (33.4)
Terminal Block
4.5
15
Connecting C a b l e s
XW2Z
Appearance Ratings and Specifications
Rated current Rated voltage Contact resistance Insulation resistance Dielectric strength Ambient operating temperature
1A 125 VAC 24 VDC 20 m max. (at 20 mV, 100 mA max.) *1 100 M min. (at 500 VDC) 500 VAC for 1 min (leakage current: 1 mA max.) *2 25 to 80
*1. Contact resistance for the Connector. *2. Dielectric strength for the Connector.
Part name Housing Cover Contacts Strain Relief Housing Contacts Mating end Press-fit end Mating end Press-fit end
Materials and Finish Fiber-glass reinforced PBT resin (UL94V-0)/black Phosphor bronze/nickel base, 0.15-m gold plating Phosphor bronze/nickel base, 2.0-m tin plating Fiber-glass reinforced PBT resin (UL94V-0)/black Polyester resin (UL94V-0)/black Copper alloy/gold plated Copper alloy/tin plated Steel/nickel plated
AWG28 1.25 YAS 3.5 or the equivalent
Connecting screw
* These housings, contacts, and connecting screws are made by Fujitsu Component, Ltd.
XW2Z- 000A
Connectors: One 24-pin Connector Made by Fujitsu Component, Ltd. to One 20-pin MIL Connector Appearance Model
XW2Z-050A XW2Z-100A XW2Z-150A XW2Z-200A XW2Z-300A XW2Z-500A XW2Z-700A XW2Z-010A XW2Z-15MA XW2Z-20MA
Wiring Diagram
FCN367J024-AU/F (mating side) XG4M-2030-T (mating side)
1 2 1 2 2 4 6 7 6 7 12 11 14 13 9 10 11 12 9 18 17 10 11 12 A 20 19 1 3
Triangular mark
NC
XW2Z- 000B
Connectors: One 40-pin Connector Made by Fujitsu Component, Ltd. to One 40-pin MIL Connector Appearance Model
XW2Z-050B XW2Z-100B XW2Z-150B XW2Z-200B XW2Z-300B XW2Z-500B XW2Z-700B XW2Z-010B XW2Z-15MB XW2Z-20MB
Wiring Diagram
FCN367J040-AU/F (mating side)
1 2
1 2
Triangular mark
10 11
10 11
20 19 22 21
19 20
19 20 A
38 37 40 39
16
Connecting C a b l e s
XW2Z- 000D
Connectors: One 40-pin Connector Made by Fujitsu Component, Ltd. to Two 20-pin MIL Connectors Appearance Model
XW2Z-100D XW2Z-150D XW2Z-200D XW2Z-300D XW2Z-500D XW2Z-010D XW2Z-15MD XW2Z-20MD
B
Wiring Diagram
FCN367J040-AU/F CN1 (mating side)
1 2 1 2
8 9 10 11
8 9 10 11
16 18 20
15 17 19
17 18 19 20
17 18 19 20
NC
CN3
FCN367J040-AU/F CN1 B20 B19 Triangular mark B18 B17 B16 B15 B14 B13 B12 XG4M-2030-T NC B11 CN3 B10 (mating side) B9 Triangular 2 1 B8 mark B7 4 3 B6 B5 B4 16 15 B3 18 17 B2 B1 20 19 NC
A20 A19 A18 A17 A16 A15 A14 A13 A12 A11 A10 A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1
CN2
XW2Z- 000F
Connectors: One 20-pin MIL Connector to 20 Loose Wires with Crimp Terminals Attached Appearance Model
XW2Z-100F XW2Z-150F XW2Z-200F XW2Z-300F XW2Z-500F XW2Z-010F XW2Z-15MF XW2Z-20MF
Wiring Diagram
XG4M-2030-T (mating side)
19 17 20 18
Connector Pin No. Table Forked No. of Insulation terminal cores color
Dot marks
Dot color Red Black Red Black Red Black Red Black Red Black Red Black Red Black Red Black Red Black Red Black
4 2
Triangular mark
4 3 2 1
XG4M-2030-T
300 (mm)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Blue Pink Green Orange Gray Blue Pink Green Orange Gray
00
XW2Z- 000K
Connectors: One 40-pin MIL Connector to One 40-pin MIL Connector Appearance Model
XW2Z-C25K XW2Z-C50K XW2Z-100K XW2Z-150K XW2Z-200K XW2Z-300K XW2Z-500K XW2Z-010K
Wiring Diagram
XG4M-4030-T (mating side)
39 40 37 38
21 22 19 20
20 19 22 21
4 2
38 37 40 39
Triangular mark
Note: Connector pins are connected 1-to-1 so that pin numbers correspond.
17
Connecting C a b l e s
XW2Z- 000L
Connectors: One 40-pin Connector Made by Fujitsu Component, Ltd. to Two 20-pin MIL Connectors Appearance Model
XW2Z-100L XW2Z-150L XW2Z-200L XW2Z-300L XW2Z-500L XW2Z-010L XW2Z-15ML XW2Z-20ML
B
Wiring Diagram
FCN367J040-AU/F CN1 B20 B19 B18 B17 B16 B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1
A20 A19 A18 A17 A16 A15 A14 A13 A12 A11 A10 A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1
CN3
CN2
XW2Z- 000N
Connectors: One 40-pin MIL Connector to Two 20-pin MIL Connectors Appearance Model
XW2Z-100N XW2Z-150N XW2Z-200N XW2Z-300N XW2Z-500N XW2Z-010N XW2Z-15MN XW2Z-20MN
B
Wiring Diagram
XG4M-4030-T (mating side)
39 40 37 38
23 24 21 22 19 20 17 18
18 17 20 19
Triangular mark
2 4 1 3
CN3
3 1
4 2
18 17 20 19
Triangular mark
XW2Z- 000X
Connectors: One 20-pin MIL Connector to One 20-pin MIL Connector Appearance Model
XW2Z-C50X XW2Z-100X XW2Z-200X XW2Z-300X XW2Z-500X XW2Z-010X
Wiring Diagram
XG4M-2030-T (mating side)
19 20
Triangular mark
2 4 1 3 17 18
3 1
4 2
18 17 20 19
Note: Connector pins are connected 1-to-1 so that pin numbers correspond.
Triangular mark
18
Safety Precautions
Precautions for Correct Use Wiring Precautions
Do not perform wiring work, remove connectors, or connect connectors while power is being supplied. Electric shock or damage to the device may result. Double-check all wiring before turning ON the power supply. After wiring, route the cable so that force is not applied directly to the connections.
2 Press.
1 Hook. 1.Hook the Unit on the DIN Track. 2.Press the Unit onto the DIN Track to secure it. 1.Insert a flat-blade screwdriver into the DIN Track lock. 2.Move the screwdriver like a lever to free the lock.
Using Stripped Wires How to release wire Inserting and Removing Wires
To insert a wire, insert a screwdriver into the release hole and then insert the stripped wire. To remove a wire, insert a screwdriver into the release hole and then pull out the stripped wire.
W ir e
The wire should be pushed into the terminal block till stopping.
Insert the screwdriver into the release hole and pull out the ferrule.
Use tool
Select a use tool from following table.
Model XW2R-J XW2R-E XW2R-P Use tool Phillips screwdriver Flat-blade screwdriver Specialized tool and dimension JIS #2 Model XW4Z-00B Head of screwdriver Is 0.4 2.5mm max.
XW2Z -
End of model number A, F, or X B, D, K, L, or N Minimum bending radius 67.2 mm 88 mm
19
OMRON Corporation
Tokyo, JAPAN
Authorized Distributor:
Contact: www.ia.omron.com
Regional Headquarters OMRON EUROPE B.V. Wegalaan 67-69-2132 JD Hoofddorp The Netherlands Tel: (31)2356-81-300/Fax: (31)2356-81-388
OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD. No. 438A Alexandra Road # 05-05/08 (Lobby 2), Alexandra Technopark, Singapore 119967 Tel: (65) 6835-3011/Fax: (65) 6835-2711
OMRON ELECTRONICS LLC One Commerce Drive Schaumburg, IL 60173-5302 U.S.A. Tel: (1) 847-843-7900/Fax: (1) 847-843-7787 OMRON (CHINA) CO., LTD. Room 2211, Bank of China Tower, 200 Yin Cheng Zhong Road, PuDong New Area, Shanghai, 200120, China Tel: (86) 21-5037-2222/Fax: (86) 21-5037-2200 OMRON Corporation 2012 All Rights Reserved. In the interest of product improvement, specifications are subject to change without notice. CSM_2_1_1212 Cat. No. G077-E1-02 1212 (1012) (W)