Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
FACULTAD DE ESTOMATOLOGIA
ASIGNATURA: LENGUAJE
TEMA: ANALISIS Y PSICOLOGIA DE LA OBRA LITERARIA EL PEZ EN EL AGUA AUTOR: MARIO VARGAS LLOSA
DEDICATORIA:
El presente trabajo va dedicado a mi querida madre, que con garra esfuerzo y amor puedo continuar mis estudios y as poder lograr todos mis objetivos .
INDICE:
1.PRESENTACION... 2.INTRODUCCION. 3.BIOGRAFIA Y OBRAS DEL AUTOR.... 3.1IDEA PRINCIPAL DE LA OBRA. 3.2IDEAS SECUNDARIAS 4 ARGUMENTO.. 5 1 2 3
5.APRECIACION CRITICA 39 6.ANALISIIS LITERARIO 39 7.ANALISIS SOCIOCOLOGICO 39 8.ANALISIS ANTROPOLOGICO 40 9 .ANALISIIS PSICOLOGICO. 40
13.ANEXO 43
PRESENTACION
El pez en el agua contiene, en captulos alternos, las memorias de dos etapas decisivas de la vida de Mario Vargas Llosa: la comprendida entre fines de 1946, poca de su infancia en que se le comunic que su padre no haba muerto, sino que estaba separado de su madre, y le fue presentado, y 1958, ao en que el joven escritor abandon el Per para instalarse en Europa, por su parte, y por otra la campaa presidencial peruana que, tras la derrota electoral en la segunda vuelta ante Fujimori, concluye el 13 de junio de 1990 con otro viaje a Europa, que debe dar inicio, como antao, a otra etapa de la vida del autor en la que la literatura pase nuevamente a ocupar el lugar central. La extrema conviccin y generosidad del comportamiento personal aqu descrito y su firme y vehemente conviccin y energa expresiva convierte a El pez en el agua no slo en un testimonio apasionante e ineludible sino tambin en uno de los principales libros de toda la obra de Mario Vargas Llosa.
INTRODUCCION:
El pez en el agua es un libro del escritor peruano Mario Vargas Llosa, publicado en 1993, y en el cual relata sus memorias. Se trata de una autobiografa que cubre dos importantes periodos de la vida del escritor: el primero de ellos abarca los aos entre 1946 y 1958 en que describe su niez, la difcil relacin con su padre, as como los inicios de su carrera literaria. El segundo periodo abarca su corta pero intensa carrera poltica, en particular los sucesos vinculados a su postulacin como candidato a la Presidencia del Per que culmin con su derrota frente a Alberto Fujimori en 1990.
Vargas Llosa nace el 28 de Marzo de 1936 en Arequipa (Per). Al poco, se traslada con su madre a Bolivia, pas en el que residir los primeros diez aos de su vida en la creencia de que su padre haba muerto. A los diez aos de edad ste reaparecer en la vida familiar. Este hecho le marcar profundamente puesto que se trata de un hombre violento que llega, incluso, a maltratarlo fsicamente. Posteriormente, vuelve con su familia a Per a la ciudad de Piura, en el norte del pas, donde sufre humillaciones por parte de sus compaeros con motivo de su acento "serrano".Ya de regreso en Lima, ingresa en el Colegio Militar Leoncio Prado, experiencia que tambin le influye profundamente y que le servir de inspiracin para su novela "La Ciudad y los Perros" (1963); que obtendr varios premios literarios, entre ellos el Biblioteca Breve y el de la Crtica. Esta obra fue muy criticada por dicho centro y por el estamento militar en general, llegndose a quemar ejemplares de la misma.Se inicia en el ejercicio del periodismo siendo an un estudiante, colaborando en "La Crnica" de Lima y en "La Industria" y hasta ahora sigue escribiendo libros. Principales obras del autor:
1 Vargas Llosa, Mario: El pez en el agua. Memorias. Editorial Seix Barral, S.A., 1993. ISBN 84-322-0679-2
IDEA SECUNDARIA
Al enterarse que su padre no estaba muerto como l lo crey durante varios aos de su infancia, este hecho lo marco de por vida
ARGUMENTO
ESE SEOR QUE ERA MI PADRE
2
La obra empieza cuando su madre Dora, revela a su hijo que su padre Ernesto Vargas, est vivo y ella asuma que l sospechaba de ello, pero no era as, siempre crey que su padre haba fallecido. Pues Mario Vargas Llosa haba acabado el 5to de primaria en el Salesiano de Piura, y su madre le fue contando que cuando ella tena 19 aos conoci a Ernesto J. Vargas, ella se enamor perdidamente de l y un da en Arequipa durante sus vacaciones formalizaron su enamoramiento y el 4 de Junio de 1935 se casaron en la casa de sus abuelos. Luego de ello se fue a vivir a Miraflores (Lima), pero este hecho fue el que cambio de alguna manera la relacin de sus padres, pues mientras que ella estaba acostumbrada a ser protegida, mimada por la familia Llosa; su matrimonio se torn un rgimen carcelario, en el que ella no poda frecuentar amigos, ni parientes, estaba obligada a permanecer siempre en la casa, adems de soportar los celos por cualquier motivo, generando violencia. Todo esto estaba enmascarado por el mal carcter de Ernesto, ms que eso era un sentimiento de inferioridad social con respecto a la familia de Dora. Despus de ello su padre Ernesto le ofrecieron un trabajo en La Paz, motivo por el cual se desapareci durante diez aos, y en ese periodo rompi comunicacin sin saber nada de su esposa y su hijo. Por ello es que Mario al nacer, crece mimado por toda la familia por tos, abuelos, primos, etc.; esto trataba de reemplazar la ausencia de pap que como un tab hablar dentro de esta familia sobre l. Por ello es que al poco tiempo de nacer Mario, toda la familia se va a vivir a Santa Cruz, ya que el solo hecho de que el pueblo sepa que Dora tuvo un hijo y sin un padre, traera
2 Koellmann, Sabine (2002). "Vargas Llosa's Fiction and the Demons of Politics". Oxford: Peter Lang, ISBN 3-906768-54-6.
LA PLAZA SAN MARTN En este captulo nos habla de su participacin en la poltica que se inici en contra del aprismo, liderada en esa poca por el presidente de la repblica: Alan Garca Prez; quien quera que los bancos, y diferentes instituciones particulares pasen a ser estatales, al igual que los canales de televisin y radio. Mario recin llegaba al Per despus de un viaje a Europa junto a su esposa e hijos. Escuch por la radio el discurso del presidente de la Repblica por ser ese da el 28 de Julio de 1987. A su parecer la poltica que infunda Alan Garca era una bomba de tiempo, ya que envs de hacer surgir al Per como un pas en desarrollo, con la estatizacin de diferentes instituciones iba a un retroceso en lo econmico y cultural. Record en ese momento las iniciativas y mtines iniciales que realiz en contra de ese gobierno, cuando se present la oportunidad. No dud, pues recibi el apoyo de mucha gente, el cual no pensaba tenerlo, y se hizo una figura conocida contra el gobierno aprista. Se sorprendi grandemente al ver que en esos mtines concentraba gran cantidad de seguidores que estaban de acuerdo con su pensamiento (de ir contra la estatizacin), lo hizo primero en la Plaza San Martn, luego en Arequipa y finalmente en Piura. Pensaba dentro de s: acaso, los peruanos haban decidido de pronto a ser algn da una Suiza donde no existe el analfabetismo, la pobreza y ser libres como quieren. Eso lo dej satisfecho
EL FRENTE DEMOCRTICO Vargas Llosa cuenta su difcil campaa poltica, como si se form su partido Libertad, ms conocido como el FREDEMO (frente Democrtico), como nace en l primero una sed de justicia para la sociedad, estaba en contra de la Estatizacin que haba causado Garca y luego eso se vuelve en todos los polticos una sed de PODER. El se inicio en la poltica motivado por sus amigos, ellos crean firmemente en sus capacidades. Surgen dos personajes importantes, los cuales ya tienen una historia en el contexto poltico peruano: Bedoya y Belaunde. Uno haba sido alcalde de Lima y el segundo haba sido dos veces un impecable presidente; el primero era del PPC (que solo exista en Lima) y el segundo lideraba AP (Accin Popular). Vargas Llosa trat de juntarse con los dos en largas conversaciones para estar juntos en las elecciones de los 90 , pero dadas las diferencias de pensamiento , nunca llegaban a acuerdos totales sobre todo por parte de Belaunde, lo cual dinamit la carrera poltica de Vargas Llosa al crearse una imagen unido a personajes polticos del pasado y que adems eran contradictorios. Todo esto ocasion que el personaje se fuera a Europa con su esposa Patricia(supuestamente a una premiacin literaria en Italia) dejando su carta de renuncia a la presidencia del Per, lo cual fue considerado como una estrategia poltica, aunque segn l ya no soportaba los desacuerdos entre
EL CADETE DE LA SUERTE En los aos que viva con su padre, hasta que entro al Leoncio Prado, en 1950, se Desvaneci la inocencia, la visin candorosa del mundo que su madre, abuelos y tos le haban infundido. Iba creciendo y conoca casa vez ms sobre la vida, como cuando conoci el jirn Huatica, en el barrio popular de La Victoria, era la calle de las putas. Lo describe perfectamente los cuartitos se alineaban, uno junto al otro, en ambas veredas, desde la avenida Grau hasta siete u ocho cuadras ms abajo. Las putas estaban en las ventanitas, mostrndose a la muchedumbre de presuntos clientes que desfilaban, mirndolas, detenindose a veces a discutir la tarifa. Una estricta jerarqua regulaba al jirn Huatica, segn las cuadras. Adems de lecturas que cambiaron su vida, abrirme los ojos sobre nuestro pas y hacerle vivir experiencias con las que escrib su primera novela, el Leoncio Prado le permiti practicar el deporte que ms me gustaba: la natacin y adems fue en ese verano de 1951 que su pap viaj por primera vez a Estados Unidos. Fue en esta poca que Mario gozo de una libertad inconcebible si hubiera estado l en casa. En 1951 escribi una obra de teatro: La huida del inca. Le un da, en La Crnica, que el ministerio de Educacin convocaba a un concurso de obras teatrales para nios, y se fue el acicate. A fines de diciembre o comienzos de enero de 1952, entro a trabajar a La Crnica
RELIGION MUNICIPIOS Y TRASEROS Regreso a lima el 14 de julio de 1989, con la intencin de la reconciliacin con accin popular (Belaunde) y el partido popular cristiano (Bedoya).Pero se dio con la sorpresa que estos partidos se haban repartido los cargos de concejales y alcaldas de todo el pas. El nico problema era la alcalda de lima y era la que tendra mayor efecto poltico en la campaa presidencial. Accin popular designo a Eduardo Orrego, (cosa con la que estaba desacuerdo) para la primera vicepresidencia ya que tena experiencia municipal y tena una de las mejores imgenes dentro de su partido. Un hombre simptico, inteligente, divertido, y por lo visto leal. Pero siempre tuvo la sensacin de ser un hombre desencantado de la poltica, hasta escptico sobre las posibilidades de cambiar al Per. Ya que en su breve gestin logro descubrir los robos, el trfico de influencias negociados, en las personas msinsospechadas.Partido popular cristiano designo a Ernesto Alaysa Grundy, como segundo vicepresidente, un hombre un poco conflictivo con un carcter spero. Ortodoxo seguidor de la doctrina social de la Iglesia, alguien que se interesaba en ideas y doctrinas, que entenda la poltica como hecho cultural. El que M.V.LL no sea creyente si no agnstico causo preocupacin y ansiedad entre los fieles catlicos ya que el perteneca a un movimiento liberal, hablo en una entrevista que no discutira en la campaa sobre religin, pues como la religin la vida sexual la sentimental eran cosas privadas, pero era consciente que la mayora de peruanos eran catlicos y actuaria con el debido respeto. (Un tema que no quedo zanjado ya que los opositores lo tomaron a su favor, confundiendo a la poblacin quieres un presidente ateo?). M.V.LL se refiere toda su comisin poltica: Aunque, estoy seguro, a todos ellos les causaba inquietud mi posicin religiosa, tengo que agradecerles el que nunca me lo hicieran sentir ni de manera velada, aun en los momentos en qu arreciaba la campaa contra mi atesmo. Eduardo Orrego, neg tajantemente a su programad, cargo as que Francisco B. Terry fue el candidato idneopara reemplazarlo.
PERIODISMO Y BOHEMIA Los tres meses que trabaje en La Crnica entre su cuarto y ultimo ao de secundaria, provocaron trastornos de su destino, conociendo una Lima no
EL MOVIMIENTO LIBERTAD El movimiento Libertad se fraguo en el estudio de un pintor, entre cuadros a medio bosquejar y mscaras y mantos de plumas prehispnicos, es ah donde cambiamos ideas sobre el futuro, el xitos de la lucha contra el intento de Alan Gracia de nacionalizar los bancos no haba llenado de entusiasmo y de esperanza. Crearamos algo ms amplio y flexible que un partido: Un movimiento que reuniera a los independientes movilizados contra la estatizacin y echara races en sectores populares, sobre todo entre los comerciantes y empresarios informales. Movimiento Libertad elaborara un programa radical y modernizara la cultura poltica del Per, enfrentando al colectivismo socialista y al mercantilismo una propuesta liberal, bajo el maleficio de loscuadros de Szyszlo.En una maana concebimos un programa realista para acabar con los privilegios, el rentismo, e lproteccionismo, los monopolios, el estatismo, abrir el Per al mundo y crear una sociedad en la que todos tendran acceso al mercado i viviran protegidos por la ley, este plan me en orgullece. De todos los grupos sociales que intentamos atraer a Libertad, con el que ms xito tuvimos fue aquel del que salieron esos ingenieros, arquitectos, abogados, mdicos, empresarios, economistas, que integraron las comisiones de Plan de Gobierno, que en un principio no estaban tan involucrados con el Movimiento Libertad ,con el tiempo dieron respuestas positivas dejando de lado su profesin y dedicarse a pleno en Movimiento Libertad. De las plazas pblicas en esos meses finales de 1987 y
EL TIO LUCHO
De todos sus 55 aos el momento que prefiere revivirlo es cuando se quedaba con el to lucho y la ta Olga en Piura. Mario estaba en 5to de 3 http://www.lecturalia.com/libro/516/el-pez-en-el-agua
EL CAMARADA ALBERTO Pas el verano de 1953 en el departamento de su abuelo mientras se preparaba para postular a San marcos. Luego dio el examen de ingreso y durante ese proceso conoci a Lea y RAF o con quienes se hicieron amigos. Con lea entabl una amistad ms fuerte ya que con ella tena ms cosas en comn. Era la poca del presidente Odra, San marcos por darle la contra prepar una huelga con el pretexto de que cambien al rector. Lea saba mucho de poltica, para Vargas llosa Lea era primera chica que no haba nacido para casarse y ser una ama de casa con todas las chicas de Miraflores si no para tener una profesin y ejercerla, y eso le agradaba. Por motivo de la huelga las clases comenzaron tarde, mientras estudiaba francs en la Alianza francesa y trabajaba para la revista Turismo y para otras revistas francesas. Luego empez a estudiar entusiasmado, pero poco despus se llev una gran decepcin de San marcos haba terrorismo, maosmo, los profesores no asistan a clases y si asistan no saban gran cosa, no quedaba nada de los aos 20. La excepcin era Porras Barrenechea un imponente expositor y
EL SARTRECILLO VALIENTE Trabaj con Ral Porras Barrenechea desde 1954-1958, de lunes a viernes entre 2 y 5 de la tarde. l fue quien contribuy en su formacin y a su conocimiento del Per .Porres Barrenechea, era un historiador, un maestro que le gustaba tener discpulos que sean fieles. Los discpulos y amigos de porras se reunan en la calle colina para tomarse un caf y hablar de los chismes de la universidad y la poltica. El tiempo que paso en casa de Porras tuvo como primer trabajo leer las crnicas de la conquista. Lea con mucho placer las crnicas del inca Garcilaso o de Cieza de Len, con la cual la pasaba muy bien porque despus de leer un libro poda tener un examen riguroso de los personajes y episodios de cada libro, lo cual le pareca muy interesante e importante. El trabajo que realizaba en casa de Porras hizo que se interesar por la narrativa, as que empez a escribir cuentos. Un da Carlos Aranbar, su amigo, le propuso que leyera uno de sus cuentos en El Patio, un lugar donde se reunan escritores como Puccinelli, Bondey a veces Oquendo (quien seria con el tiempo uno de sus mejores amigos).entonces el decide contar uno de los que l consideraba su mejor cuento La Parda; 12. despus de su presentacin, al ver que no causo furor en los presentes, llegando a su casa rompi el libro porque crey que era malo. Entre los narradores ms respetables de ese tiempo eran Julio Ramn Ribeyro y Carlos Zavaleta, es por Carlos Zavaleta que se comienza a interesar por la novela inglesa y comenz a leer la obra de Yoknapatawpha LasPalmeras Salvajes en la traduccin de Borges. Cuenta que San Marcos era el sitio donde siempre se hacan huelgas a las cuales iba junto con su amigo Javier Silva, en la cual recuerda que siempre se reunan por el jirn de la Unin, la colmena o
EL INTELECUTAL BARATO Durante el gobierno de Velasco, Sendero Luminoso pblico un comunicado convocando un paro apoyando la guerra popular, fue a la maana siguiente que Henry Pese Garca un candidato de izquierda Unida a la alcalda de Lima anuncio que saldra a las calles con sus partidarios con el fin de mostrar que la democracia era ms firme que la subversin. Como todas las maanas Mario estaba con lvaro pasando las revistas al programa del da y en eso escuchen la radio la noticia. Inmediatamente decidi solidarizarse con la
LA TA JULIA Data del ao 1955, Mario tena 19 aos, era un estudiante de letras y derecho, escriba en los peridicos y hasta haba ganado un premio literario. En ese ao llego a Lima Julia en la casa de su to Lucho, Julia era la hermana
EL GRAN CAMBIO
PJARO MITRA Luego de abandonar la Alianza Francesa, escoge estudiar como lengua extrajera el francs en la doctoral de Literatura de San Marcos. 1956 la poltica vuelve a entrar a su vida. Porras Barrenechea llam a Pablo Macera y a Mario para que trabajaran con el Doctor Lavalle, quin era contendor para la presidencia en ese tiempo. El trabajo consista en escribir discursos e informes polticos. Luego de un largo perodo Mario pierde el trabajo debido a que Lavalle no fue elegido presidente. Mario trabajar para la revista Extra, en donde har crticas de cine y artculos de tema cultural. Porres Barrenechea- amigo de Mario, es elegido senador de Lima en la lista de amigos del APRA. Mario tena reuniones en su casa con Loayza y Macera, muy amigos de l, con quienes jugaba un juego semihistrico: el de la risa. El
GUERRA SUCIA
Recibi toda una campaa de guerra sucia. Se inici con el exceso de publicitario del frente, donde los diferentes candidatos del partido se presentaban en todos los medios de difusin, derrochando gran cantidad de dinero en los anuncios, lo cual era poco coherente con los principios liberales que proponan, lo cual fue notado por el gobierno de turno (Aln Garca), y pasaron por todos los medios difundiendo estos derroches y posibles intereses de gente muy adinerada para que este frente llegue al poder, y as los beneficien. A pesar que Llosa quiso poner un pare a este derroche, la gente de su frente no lo escucho, ya que eran de distintos partidos y cada uno velaba por sus propios intereses. Luego empezaron a ver varias investigaciones fiscales ordenadas por el presidente Garca, donde trataban ver irregularidades en los impuestos. Se le critic por ser un antinacionalista y antimilitarista, sacando de estratos de sus obras, sus posturas antinacionalistas, adems que buscaban ponerlo en contra de las fuerzas armadas. Tal era el caso que tena que reunirse a escondidas con los jefes militares, ya que el gobierno les prohiba los encuentros. Ellos le aseguraron una eleccin si fraude. Sendero luminoso, empez hostigar su campaa, ya que se cometieron atentados contra algunos de sus seguidores. Mientras se encontraba de gira por el interior del pas, apareci un personaje desconocido, Alberto Fujimori, quien iba a loa barrios ms populares en un tractor y con un chullo, ganado la simpata de la
4
Varios autores: Grandes Forjadores del Per. Lima, Lexus Editores, 2000. ISBN 9972-625-50-8
PUNTO FINAL Fujimori y Mario Vargas L. se renen a escondidas, por peticin de Mario V. En este reencuentro Mario Vargas L. le dice a Fujimori que planeaba su renuncia para la segunda vuelta. Mario Vargas se da cuenta que algunas personas lo apoyaban por que l era peruano y Fujimori no. Haba discriminacin. El 10 de abril Mario Vargas L. junto con lvaro planean la manera para difundir su renuncia y deciden hacerla en el programa de Jaime Bayly Muy pocas personas que lo apoyaban en su candidatura a Mario Vargas estaban de acuerdo con la renuncia Mario Vargas se entera que Fujimori le comenta a Alan Garca sobre su renuncia Fujimori va a la casa de Mario Vargas para decirle que su renuncia traera problemas constitucionales Enrique Ghersi le dijo que debera negociar con Fujimori, ya que esta poda ayudar al programa El arzobispo de Lima (Vargas Alzamora) fue a visitar a Mario Vargas a pedido de Patricia (esposa de Mario Vargas), ya que ella pensaba que el arzobispo era la nica persona que poda convencer a Mario Vargas a continuar con la segunda vuelta Ese encuentro hizo dudar a Mario Vargas sobre su renuncia. Mario Vargas decide postergar su decisin y tomar unos das de descanso fuera de Lima La prensa se dio cuenta de que no estaba en Lima y lo encontraron en una playa del sur. Alan Garca le propone una entrevista secreta a Mario Vargas, la cual no acept ninguna de las veces que se lo propuso Mario Vargas llega a la conclusin de que su renuncia iba a ser perjudicial. Ya que podra ocasionar un golpe de estado La prensa empez a criticar a Patricia (esposa de Mario Vargas) diciendo que lo influenciaba. Tambin criticaron a Lucho Llosa y Jorge Salomn por la manera en que
EL COLOFN
Parte del libro fue escrito en Berln, paso un ao siendo Fellow del Wissenschaftskolleg (gracias a Dr. WolfLepenies). El colofn fue escrito en Berln.- El autor comienza este captulo contando que en la madrugada del 6 de abril de 1992 recibi una llamada de Lima de Luis Bustamante Belaunde y Miguel Vega Alvear, quienes lo haban reemplazado en el congreso del Movimiento Libertad en agosto de 1991. En esta llamada le informaron que Fujimori haba anunciado por televisin el cierre del congreso, el poder judicial, el tribunal constitucional, el consejo superior de magistratura, suspender la constitucin y decidi gobernar por decretos y leyes. (Todo esto fue respaldado por las fuerzas armadas).- Movimiento Libertad: naci el 21 de agosto de 1987- El autor ms que todo hace una crtica al gobierno de Fujimori por la campaa del autogolpe del 5 de abril del 1992, adems el autor comenta que este gobierno ha tomado sus ideas y sus programas como propios para ponerlo en prctica. Adems desde su perspectiva el autor etiqueta el gobierno de Fujimori como un gobierno dictatorial que se estableci por media la imposicin teniendo a su disposicin a las fuerzas armadas y comprando informacin de los medios de comunicacin. El autor considera que el gobierno de Fujimori, sus reformas han ayudado en el crecimiento de la economa mas no han avanzado en justicia, porque no han dado oportunidades a los que tienen menos para que se pueda compartir las 5 http://www.slideshare.net/kymitha/el-pez-en-el-agua
APRECIASION CRTICA
Sin embargo, y sin dejar de tomar en cuenta las virtudes arriba sealadas, El pez en el agua incluye tambin secciones muy discutibles, tales como aquella en que se critica muy duramente a intelectuales peruanos que alguna vez tuvieron una diferencia de opinin con Vargas Llosa, como el entonces agonizante escritor Julio Ramn Ribeyro, quien muriera poco despus de la publicacin de estas memorias, vctima del cncer.
ANALISIS LITERARIO
ANALISIS SOCIOCOLOGICO
1. 2. 3. 4. sentimiento de inferioridad social con respecto a la familia de Dora Abandono del hogar por parte de Ernesto J.vargas Remplazo de la ausencia del padre Maltrato familiar
ANALISIS ANTROPOLOGICO
CLASES ALTA:
Ernesto j. Vargas Enrique Ernesto Ral P. Barrenechea
CLASE BAJA:
Dorita Tio lucho To Jorge Primos Eduardo, Pepe y Jorge Helena Ta Julia Walter palacios
ANALISIS PSICOLOGICO
Ernesto j. Vargas: Padre de Mario Vargas llosa personaje Dorita: madre de Mario Vargas llosa mujer empeosa que saco a delante a su hijo pese al abandono del padre Tio lucho tio Jorge Julia : personajes amables sinceros cumplen un papel importante en la familia llosa Primos Eduardo Pepe Jorge: Helena: primera enamorada de mario Vargas llosa
CONCLUSIONES
Pocas veces la ficcin de Vargas Llosa toma distancia del referente histrico, siendo su aspecto formal, la descripcin pormenorizada de crmenes, vejaciones, abusos, crticas a personajes del mbito latinoamericano como dictadores, matones, militares, funcionarios y polticos que se mueven en el imaginario de Vargas Llosa, que sustenta su cosmovisin en tesis neoliberales, por la manifiesta necesidad de expresar un deber ser de la poltica y del destino de la nacin desde el arte. El ethos de cronista literato se funda en la amplia documentacin de los hechos y la toma del referente de la realidad en tanto cronista, discpulo de Porras, mientras que en la literatura tenemos la prosa del novelista que repite lugares comunes de dictadores que llegan a actualizarse como prototipos del no ser del gobernante latinoamericano. Siempre habr la develacin de un proceso ilegal de corrupcin, de atropello a la libertad de prensa y de opinin, que Vargas Llosa ha testificado, en busca de un deber ser tico, este actor se ha vuelto propulsor de la lucha por una vuelta al orden en pases como el Per desde su imaginario histrico y literario.
BIBLIOGRAFIAS
Koellmann, Sabine (2002). "Vargas Llosa's Fiction and the Demons of Politics". Oxford: Peter Lang, ISBN 3-906768-54-6.
Vargas Llosa, Mario: El pez en el agua. Memorias. Editorial Seix Barral, S.A., 1993. ISBN 84-322-0679-2
Varios autores: Grandes Forjadores del Per. Lima, Lexus Editores, 2000. ISBN 9972-625-50-8 http://es.wikipedia.org/wiki/El_pez_en_el_agua http://www.slideshare.net/kymitha/el-pez-en-el-agua http://www.lecturalia.com/libro/516/el-pez-en-el-agua
ANEXO