Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
EN ESTE NMERO:
Nota: "Historia del azufre en Salta. Por Dr, Ricardo N. Alonso ...................................................................... 22 INTERNACIONAL ................................................................................................... 24 Entrevista a Diego Benavides: La minera debe tener un componente social ............................................... 25
NOTICIAS BREVES ................................................................................................. FICHA MINERAL: Condrodita. ..................................................................................... FICHA ANEXO: La Puna Argentina. Visita a las clebres Salinas. L. Brackebush ......................... FICHA MINERA Y MEDIO AMBIENTE: Ataque al desarrollo. Dr. R. N. Alonso. ........................
38 43 44 48
Direccin: Ing. Carlos Mara Navarro. Coordinacin General: Ing. Pablo Esteban Rosado. Colaboradores: Profesores e Investigadores del rea de Minas. Agrupacin de Estudiantes de Ingeniera de Minas. AREA DE MINAS: Avda. Italia esq. Avda. 1 Martiarena. San Salvador de Jujuy. ARGENTINA. E-mail: gdeminas@fi.unju.edu.ar- www.fi.unju.edu.ar
Facultad de Ingeniera
Los solicitantes debern aportar a la Unidad responsable del Programa de Movilidad Estudiantil, la siguiente documentacin: Formulario de Postulacin, por triplicado, debidamente cumplimentado. (Descargar e imprimir www.unju.edu.ar) Fotocopia de DNI, y Pasaporte actualizado, o constancia de pasaporte en trmite. Certificado mdico de poseer aptitud psico-fsica y no padecer enfermedades infecto-contagiosas. Autorizacin del padre o tutor. Constancia de alumno Regular de la UNJU Certificado Analtico parcial de materias realizadas, con calificacin obtenida y promedio. Carta de motivacin haciendo referencia sobre cules son los motivos de su postulacin, y porque cree que debe ser elegido. Plazos y entrega de documentacin: Fecha lmite de postulacin 31 de mayo de 2011. Lugar: oficina de Relaciones Institucionales e Internacionales de la U.N.Ju. Av Bolivia 1239. Seleccin final de becarios: 06 al 10 de Junio de 2011. Para mayor informacin dirigirse a la oficina de Relaciones Institucionales e Internacionales de la U.N.Ju., sita en Av Bolivia 1239 o va correo electrnico a: relaciones_institucionales@unju.edu.ar lauratomegamez@yahoo.com.ar . Bases y Requisitos: www.unju.edu.ar Para recibir los boletines de la Coord. de Relaciones Institucionales e Internacionales por favor agregue rrii@unju.edu.ar a sus contactos. Si no desea recibir dichos boletines enviar un correo electrnico especificandolo. Gracias.Coordinacin de Relaciones Institucionales e Internacionales. UNJu - Av. Bolivia 1239 - Tel: 388-4221506 - mail: rrii@unju.edu.ar
Vino a inaugurar el taller de fsica de la UNSA
Salta. El prestigioso acadmico tucumano, el doctor en fsica y msico Alberto Rojo, quien vive en Estados Unidos y dicta clases en la universidad de Oakland , vino a esta ciudad para inaugurar el Taller de Fsica de la Universidad
2
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Nacional de Salta (UNSa), donde se prepara el seleccionado provincial en la especialidad integrado por alumnos secundarios-, que ha venido cosechando logros en todas las olimpiadas argentinas e internacionales bajo la batuta del profesor Daniel Crdoba. Rojo, que adems de ser un cientfico de nota, es un compositor y guitarrista consumado (ha grabado junto a Charly Garca y Mercedes Sosa y prepara una obra sinfnica), quera tocar en la Balcarce, pero los tiempos no le dieron. Est seguro de la ciencia y el conocimiento transforman las imgenes en blanco y negro en un prodigio de colores, metaforiz. Ha sido colaborador de fsicos de renombre como Gerald Mahan y el premio Nobel Anthony Leggett. Tiene un doctorado en el Balseiro y es autor de una obra indispensable: La fsica en la vida cotidiana. Estos son los conceptos de un intelectual que ni duda jams cuando comienza a dar respuestas a las preguntas, q que no comete furcios y que es propietario de una personalidad que bien podra definirse como la de un loco lindo -Cul es la importancia de la Fsica en la vida cotidiana? -La magia de la Fsica es que todo lo que parece catico desde nuestra experiencia, es capturable en leyes, es sintetizable en un nmero muy chico de principios que permiten describirlas. Y esa visin rigurosa y desafiante del mundo que nos rodea, nos permite inferir el mundo que no vemos pues, al mirar con cuidado lo visible, es posible entender lo invisible. Entender la naturaleza es muy importante. No lo hace a uno ni mejor ni peor, pero brinda la posibilidad de ser mejor y tener un sentido de apreciacin de la vida y de la realidad mayor. La idea es educar e inspirar a pensar, a buscar ms, a ser ms curiosos y a mirar la realidad con ms detalle. La ciencia y el conocimiento transforman la vida de una pantalla en blanco y negro en una pantalla de alta definicin. -Su ciclo de programas Artistas de la ciencia se basa en esta misin? -Se trata justamente de eso, de establecer conexiones y de desmitificar la idea de que el arte y la ciencia son antagnicos. Ambos son dos maneras distintas de ver la realidad pero tienen un territorio de encuentro. De paso, se usa el arte como vehculo facilitador de la enseanza de la ciencia. Pues se puede entender mucho de la fsica del sonido con ejemplos de msica; de la fsica de la ptica con ejemplos de pintura. Entender cmo detrs de aquello que nos resulta agradable tambin hay una lgica cientfica. -Cul es a su criterio la etapa que transita hoy la Fsica? La Fsica transita una etapa que no es la del esplendor que tuvo en otros momentos como en sus comienzos o como en la primera mitad del
siglo XX, cuando se convierte en un atractivo para el imaginario popular con todo lo que es atmico, electrnica, espacial... Ahora, en cambio, la Fsica tiene desafos ms complejos. Los grandes avances de sta han sido cuando ha habido nuevas tcnicas de mirar la naturaleza como el Telescopio o los Rayos X. Ya las fronteras de ciertos lugares de la Fsica han llegado a puntos en los que es muy difcil verificar experimentalmente las hiptesis. Ahora, hay todo un sector de teoras que piensa que es difcil acceder a experimentos. Por otro lado, la Fsica est en un momento en que el gran auge pasa por la aplicacin prctica. Por la aplicacin tecnolgica. Hay menos esfuerzos en lugares de profundidad conceptual que en la tecnologa. Por ejemplo la nanotecnologa, toda un rea en la que hay una bsqueda ms de aplicaciones prcticas que de teora. Por ejemplo, hace un par de aos se le dio el Premio Nobel a quien invent un sistema para mejorar la lectura de los discos rgidos, la magnetoresistencia. Pero all no haba un principio nuevo de fondo como en la poca de Einstein. Es ms bien un descubrimiento nuevo. -Pero es el fin de aquellas teoras? -De ninguna manera. Aunque creo que los grandes desafos tericos en estos momentos estn por el lado de la biologa: el origen de la vida, por ejemplo. Si bien quedan enigmas por resolver como la materia oscura, que no se sabe qu es, tambin hay problemas abiertos que requieren tcnicas muy sofisticadas para su dilucidacin. -Y hay algn nuevo desafo en la enseanza de la Fsica? -Es constante la bsqueda de maneras de inspirar por el lado de la ciencia. Parte del desafo para la enseanza hoy est en la tecnologa para acceder a animaciones por computadora, simuladores, Internet, etctera. -Qu faltara para la ciencia en la Argentina hoy? -Este es el mejor momento de la ciencia en Argentina por dcadas. Se est cuidando muchsimo al cientfico, se estn destinando recursos, se est repatriando gente y se estn dando subsidios. En cuanto a lo que falta, estoy elaborando una teora. Veo que hay un apoyo a la ciencia pero falta un componente social de la valorizacin de la investigacin como bien estratgico. En EEUU, por mencionar un caso, hubo grandes avances pero no slo porque el Estado ha puesto plata en la investigacin sino tambin porque sectores como el de los militares lo hicieron tambin. All se consideraba a la ciencia como un componente estratgico en la sociedad. Eso no sucede ac porque los militares estn muy desprestigiados y porque el rol de la militarizacin en el pas no
3
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
est orientado hacia un desarrollo tecnolgico tan fuerte. Aunque estamos lejos de ser un pas que genera Fsica o ciencia en primersimo nivel, s se est yendo por el camino correcto. -Cmo orientar vocaciones? Hay una movida de divulgacin que es inspiradora para los jvenes y para la gente en general. Recin ahora, cuando el cientfico empieza a aparecer como alguien que hace cosas que valen la pena para la sociedad, que gravitan sobre economa, sobre la libertad individual, hay una mayor movilizacin. En Estados Unidos el "nerd" termina siendo billonario. Puede ser un programador aburrido pero puede inventar Facebook, sin la necesidad de grandes herramientas. Es un cambio de mentalidad y de expectativas ms que un cambio de recursos. -Volveras a la Argentina? -S, y cada vez me invento ms excusas para venir, con el libro, el programa, charlas, concierto. Hay un apoyo a la cultura, al pensamiento que no ha habido en otro momento. Se puede decir que sea por una construccin de poder y habr cosas criticables, pero en esto s se est yendo por el camino correcto. (El Tribuno de Salta. 22/05/11)
JUJUY
FESTIVAL Y BAILE POR LA MINERA
aguilareo Humberto Galin junto al grupo Sentimiento Minero. El Bicho Daz estuvo presente al promediar la noche, haciendo galas de su trayectoria y de sus recorridos por los diversos escenarios del mundo con la msica quebradea. Le siguieron Los Infernales quienes, con un repertorio acorde a la ocasin, demostraron por qu son convocados a festivales importantes de la provincia. Desde la Capital de la Puna, la lejana ciudad de Abra Pampa, lleg talo Ramos. Otro de los broches de oro lleg con la actuacin de los cada vez ms reconocidos a nivel nacional, Los Izkierdos de la Cueva, quienes brindaron un espectculo de primer nivel. La actuacin incluy el tema "Fue", tinku de propia autora que es el ms elegido de su ltimo disco, y que el domingo tambin se difundi en exprograma de Canal 7 que conduce Soledad Pastorutti. Los pequeines estuvieron representados por los chicos del grupo Amaranto, que lleg desde la capital jujea, para mostrar lo que aprenden cada da en la peluquera del querido Amaranto Chai. La voz femenina que endulz el encuentro fue la de Maryta de Humahuaca, que vena de su presentacin en el Teatro Mitre, y recargada de energa en este ao que la encuentra produciendo. La noche termin con el grupo Kassandra y el espectculo del renombrado Chino y la Revelin, y un gran baile popular. La Comisin Central de la Semana de la Minera dependiente de la Municipalidad de El Aguilar agradeci la colaboracin de todas las empresas y organismos que hicieron posible este festival que forma parte de la tradicin de la localidad de El Aguilar. (El Tribuno de Jujuy 16/05/11)
Historia
Casemi Jujuy
En la actualidad la Cmara cuenta con ms de 50 empresas asociadas. Casemi Jujuy, se trata de una organizacin cuyo objetivo principal es el posicionamiento de sus miembros en actividades productivas que se vinculen con el mbito minero. Esta asociacin de empresarios jujeos, busca promover y afianzar el desarrollo de una Industria Minera que sea ampliamente reconocida por su responsabilidad y contribucin al desarrollo sustentable de regiones y comunidades. La Cmara busca, a travs de sus asociados, atender a la demanda local y regional de dicha Industria, a travs de una amplia cartera de proveedores. Estos brindan servicios tales como: Servicios de Ingeniera - Constructora Metalrgica - Aceros - Agua Tratada y Agua Destilada - Impermeabilizacin -Fbrica de Productos Qumicos -Gas Envasado - Ferretera
Fue la Embajada Artstica de la Direccin de Cultura de la Municipalidad de Humahuaca, la que abri el festival en la noche del sbado. Fue en oportunidad del cierre de una importante Semana de la Minera. Ms de mil personas se reunieron para disfrutar de este espectculo musical en el Estadio 23 de Agosto de la localidad de El Aguilar. En este especial escenario actuaron adems la Banda Borracha llevando a esa localidad todo el ritmo del carnaval. Los artistas locales que hicieron el "aguante" para esta fiesta furonle Ballet "Santa Brbara", el coplero Faustino Guanuco, el Cuerpo de Danzas de la "Seccin Hidrulica" y por ltimo el
4
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
y Seguridad Industrial - Herramientas y Equipamiento - Transporte y Maquinarias Repuestos - Electricidad - Auto-Partes - Taller Transporte de Carga y Logstica - Transporte de Pasajeros - Alquiler de 44 - Servicio Informticos - Diseo Grfico y Comunicacin Visual -Cartelera y Serigrafa - Papelera y Librera - Diario - Hotelera - Seguridad Privada Servicios de Mantenimiento y Limpieza Catering. Adems de estas prestaciones, la Casemi Jujuy brinda a sus miembros el asesoramiento necesario para contribuir a la mejora en la calidad de los productos o servicios que ofrecen. Realiza convenios a nivel provincial y nacional con diversas Instituciones, lo que contribuye al beneficio de sus socios. Por ejemplo, instituciones que se dedican a Certificacin ISO 9001 e ISO 14001, lo que favorece la competitividad de las empresas. Establece contactos con distintas entidades financieras, que posibiliten el otorgamiento de prstamos y subsidios que garanticen las inversiones de sus asociados. Historia En las ltimas dcadas Jujuy, al igual que el resto de las provincias cordilleranas de Argentina, experimento un crecimiento sostenido de la actividad minera como consecuencia de la apertura de la poltica pblica y privada hacia la reactivacin y creacin proyectos mineros. A la fecha, el pas cuenta con ms de 300 emprendimientos mineros. La provincia de Jujuy cuenta con nmeros emprendimientos mineros en explotacin, y varios proyectos de exploracin que en breve se pondrn en funcionamiento, y que sumaran nuevos puestos de trabajos directos e indirectos a los ya existentes que dependen de este sector pujante de la economa. Entre los emprendimientos que se encuentran en explotacin, podramos mencionar a: Mina Aguilar, Mina Pirquita, Procesadora de Borato, Los Tilianes y Juan Minetti. Y, de los que se encuentran en exploracin, estn: Minera Exar y Sales de Jujuy. En el ao 2010, y como respuesta a este enorme crecimiento en la demanda de servicios, un pequeo grupo de empresarios proveedores de servicios mineros jujeos decidieron formar una asociacin empresarial a la que le dieron el nombre de Casemi Jujuy, Cmara de Servicios Mineros de Jujuy. La misma es miembro asociado a Casemi Argentina, y tiene como presidente al Ing. Rubn Gutirrez. Con el transcurso del tiempo y la relevancia de esta actividad Casemi Jujuy comenz a crecer en la cantidad de afiliados. Con motivo de este crecimiento se ampli la oferta para el sector, tratando de abarcar todos los productos y servicios demandados por la actividad. Es as que hoy la Cmara cuenta con ms de 50
empresas asociadas, cada una con un rubro distinto, satisfaciendo as todas las necesidades de la Industria Minera. (Mayo 2011. El Tribuno de Jujuy)
5
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Hidrocarburos no convencionales afectarn importaciones de GNL a largo plazo, segn Barclays Argentina, Chile
Por James Fowler / Business News Americas. 16/05/11
El potencial resurgimiento de la produccin gasfera argentina gracias a la explotacin de yacimientos no convencionales probablemente reducir el apetito del pas por importaciones de gas natural licuado (GNL) en el largo plazo, de acuerdo con un informe sobre la industria mundial del GNL publicado por el banco britnico de inversiones Barclays Capital. Argentina se ha hecho cada vez ms dependiente de las importaciones de gas en los ltimos aos ante el declive de la produccin local originada en parte por un mercado altamente regulado, aunque hace poco las autoridades anunciaron planes de revertir los controles para estimular las inversiones en reservas no convencionales. Se estima que el pas ocupa el tercer lugar en el mundo en recursos de gas de esquisto luego de China y EEUU, y empresas como YPF y Apache se han adjudicado contratos de US$5 por milln de BTU conforme al programa local Gas Plus para suministrar la produccin de los pozos de gas de esquisto. El informe seala que, pese a las favorables polticas de precios, el desarrollo del potencial de gas de esquisto en Argentina probablemente tomar tiempo, por lo que el pas podra seguir siendo un importador de GNL clave en el mediano plazo. En comparacin con el ao pasado Argentina importar este ao casi el doble del nmero de cargamentos de GNL. Las espaolas Repsol y Gas Natural Fenosa estuvieron entre las empresas que se adjudicaron contratos de GNL en una licitacin organizada por la energtica estatal, Enarsa, en marzo. La estadounidense Excelerate Energy y la japonesa Marubeni tambin realizarn entregas entre mayo y octubre de este ao a la terminal de GNL Baha Blanca. Excelerate, con sede en Texas, est construyendo la terminal de GNL Escobar en la provincia de Buenos Aires. Ser la segunda del pas e iniciar sus operaciones comerciales en junio. En el informe, Barclays se refiere tambin a la creciente demanda de GNL de Chile como consecuencia del mayor consumo del combustible para generacin de energa. Las generadoras se han visto obligadas a aumentar la produccin termoelctrica debido a la sequa que afecta a la zona central del pas. Chile inici las importaciones de GNL en el 2009 con la apertura del complejo Quintero en la V Regin, centro del pas. El ao pasado ampli su
capacidad cuando entr en operaciones la terminal Mejillones, de GDF Suez. Esta iniciativa de GNL form parte de las tentativas del pas por diversificar su matriz energtica luego de las crisis energticas del 2007 y del 2008, cuando Argentina incumpli los contratos de exportacin de gas.
Los directivos del gremio AOMA cerraron el acuerdo con la empresa que administra la mina el jueves pasado y recin se hizo pblico ayer por la tarde.
Los empleados que trabajan en la mina jachallera Gualcamayo tendrn un aumento en sus sueldos del 41%, segn se desprende del acuerdo alcanzado entre la Asociacin Minera Argentina (AOMA) y la subsidiaria de Yamana Gold, Minas Argentinas SA, que es la firma que explota el yacimiento metalfero. El acuerdo salarial alcanza y beneficia a 420 empleados que realizan distintas tareas en la mina. El incremento salarial ser escalonado, siguiendo la lnea de otros acuerdos salariales que cerraron distintos gremios en este 2011 y que se encolumnaron detrs de porcentajes altos pero distribuidos en etapas. Segn detallaron, a partir del 1 de mayo pasado se incorporar un 25% al bsico, ms el 1,4% por reconocimiento de los nuevos feriados decretados por el Poder Ejecutivo Nacional y que tuvieron vigencia a partir de este ao. A este ndice, el 1 de noviembre se le agregar un 10% ms, mientras que el resto del porcentaje, hasta completar el 41%, corresponde a premios por produccin que entrega la empresa a sus empleados de forma trimestral. As las cosas, un empleado que trabaja en Gualcamayo de primera categora que cobra actualmente $4.050, pasar a percibir $5.569. En el caso de un obrero minero de la tercera y ltima categora, de cobrar $7.464 pasar a $10.264, sin sumarle los premios adicionales por productividad. De las negociaciones particip el interventor de AOMA San Juan, Armando Domnguez y el cuerpo de delegados de la mina, junto a autoridades de la empresa. (Diario de Cuyo 17/05/11)
6
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
La gobernadora electa, Luca Corpacci, junto al vicegobernador electo, Dalmacio Mera, se reuni con los representantes de la empresa Minera Alumbrera y su operadora Xstrata Cobre, en lo que fue el primer contacto formal. Las autoridades electas plantearon los lineamientos de la futura gestin en lo que hace al sector minero. Corpacci pidi a los empresarios mayor creacin de empleo y participacin de los proveedores locales. Asimismo, les adelant que a partir de diciembre el Estado tendr un control ms servo y amplio de la actividad minera. Del encuentro participaron Jos Marn, vicepresidente de Operaciones de la Divisin Sudamrica de Xstrata Cobre; Julian Rooney, vicepresidente de operaciones de Minera Alumbrera; Juan Domicelli, gerente general de Asuntos Legales de Sudamrica y Jorge Montaldi, gerente de Relaciones Institucionales. La Dra. Corpacci dejo en claro a los empresarios el rol que tendr el Estado en el control de las operaciones mineras, y enfatiz que habr un control ms severo y serio a partir del 10 de diciembre, cuando asuma el Gobierno de la Provincia. En ese aspecto, la gobernadora electa pidi una mayor generacin de mano de obra local y mayor participacin de los proveedores locales, que actualmente es de un 5% en las operaciones de las empresas mineras. En cuanto a la generacin de mano de obra, se acord con los empresarios fortalecer el trabajo local con distintas etapas de capacitacin. Corpacci fue enftica en destacar el rol del Estado tanto en el control de la actividad como del medio ambiente. En ese sentido pidi la amplia difusin de las actividades que realice tanto el Estado como las empresas mineras. No hay nada que ocultar de la actividad que se realiza en nuestra provincia, asever la gobernadora electa. Conforme En tanto, el vicepresidente de Operaciones, Jos Marn, agradeci la oportunidad de haber podido
dialogar abiertamente sobre las operaciones mineras, al tiempo que reconoci la relevancia de construir relaciones de mutuo inters que permitan continuar con el crecimiento sustentable de esta importante industria y actividad econmica para la provincia y el pas. Sobre los pedidos de Corpacci, los empresarios explicaron los planes que han sido llevados a cabo y las perspectivas de desarrollo a futuro que existen, delinendose pautas de trabajo que permitan continuar incrementando la participacin de proveedores catamarqueos y su consiguiente impacto en la generacin de empleo local. La reunin fue una excelente oportunidad para intercambiar opiniones sobre la potencialidad que brinda la industria minera a la provincia de Catamarca y al pas, dejndose sentadas las bases para futuros encuentros, indic Marn. (El Esqui- 17/05/11)
VECINOS IMPULSAN UN PROYECTO PARA GENERAR UNA FUENTE DE TRABAJO
DESARROLLO. La actividad minera fue durante mucho tiempo el motor de la economa de numerosos pueblos serranos. Villa Ancajn quiere volver a los buenos tiempos.
VILLA ANCAJN, Choya (por corresponsala de Choya) Despus de casi tres dcadas de letargo, los vecinos de esta pequea comunidad serrana empezaron alimentar el sueo de la reactivacin de la minera, industria que le dio vida al pueblo en la dcada de 70. La visita que el gobernador Gerardo Zamora realiz el fin de semana pasado al pueblo, donde particip de los festejos patronales en honor a la Virgen de Ftima, fue fundamental para que la idea tomara impulso a travs de un grupo de vecinos. El prroco de Villa La Punta, Miguel Monge, en compaa de integrantes de la Sociedad de Fomento Solidaridad Vecinal, aprovecharon la ocasin para hablar con el mandatario sobre la posibilidad de poner en prctica un proyecto que permita recuperar esta fuente de trabajo. Este dilogo nos ilusiona a que podamos recuperar esta actividad. A tal punto que quedamos de acuerdo para que una vez terminado este proyecto, que estar finalizado en esta semana, nos podamos sentar a conversar con la gente de Minera de la provincia para su evaluacin. Adems, hemos observado un
7
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
inters manifiesto del gobernador y eso potencia nuestro anhelo de recuperar la economa del pueblo, dijo el sacerdote. Todo el departamento Choya se ha caracterizado por su gran yacimiento de piedra caliza y en las dcadas del 70 y del 80 se constituy en una de las zonas de produccin de cal ms importantes del Norte Argentino, hasta que la crisis econmica termin por espantar las inversiones privadas. Hace cuarenta aos, la extraccin de piedra caliza de la zona de Villa Ancajn era el motor de la economa regional. En la zona todava quedan las huellas de aquella actividad. (El Liberal 17/05/11)
160 METALRGICOS SIN TRABAJO?
todas las empresas metalrgicas son del otro lado de la Cordillera, dijo. Y agreg: Tenemos que priorizar a los sanjuaninos. Es imposible que del otro lado estn ms capacitados que nosotros los argentinos cuando industrialmente nosotros estamos muchsimos ms capacitados. Nosotros vamos a hacer valer nuestros derechos y nos vamos a poner firmes. Esperemos que la empresa recapacite y nos de una solucin en esta semana. (Diario de Cuyo 17/05/11)
8
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Tambin dej de manifiesto la preocupacin por el impacto que est generando las intervenciones mineras de la divisin Andina de Codelco y de la mina Los Bronces, de Anglo American, al depositar material rocoso estril de baja ley sobre los glaciares que los rodean desde la dcada del `80. Gracias a ello se ha detectado un aumento de la velocidad de desplazamiento superficial, que ha alcanzado hasta unos 30 metros por ao (normalmente deberan rondar los 35 centmetros), lo que da inestabilidad a los glaciares, y en un caso, tambin se afect la operacin de una mina, por lo que se tuvo que sacar material sobre el glaciar rocoso, indica, agregando que tambin se estn provocando efectos a largo plazo, como una degradacin del hielo dentro del glaciar por la sobrecarga y calentamiento geotrmico, o un drenaje cido de roca, que son procesos geoqumicos que no slo producen contaminantes, sino tambin calor, que puede hacer que el hielo se derrita y acelere su curso, indica. Para profundizar an ms el estudio y conocimiento de estos fenmenos, el investigador explica que est buscando la forma de ampliar el monitoreo de glaciares rocosos a lo largo de todo Chile. (Diario Financiero- 17/05/11)
produccin y formacin de la Compaa conjunta CCSA-Fomicruz; 2014; Fase de construccin de la mina 2015; Produccin projectada (InfoMine, 18/05/2011)
SEGN CIFRAS OFICIALES
Directivos de la empresa italiana Marmi Orosei (foto) estuvieron ayer con el Ministro de Minera local, Felipe Saavedra.
A pesar de fuertes subas del precio del oro, los recursos que ingresaron a la provincia provenientes de las regalas mineras, en el primer cuatrimestre del 2011, bajaron levemente respecto a igual perodo del ao pasado: Entre enero y abril ltimo ingresaron 49.921.909,30 pesos, lo que signific una baja del 1,1% respecto a los 50.493.243,08 pesos del ao pasado. Eso implica que este ao ingresaron 571.333,78 pesos menos. Y eso, a pesar de que el mes pasado empez a pagarlas la mina calingastina Casposo: Aunque es poco, todo suma, y con 28.311,44 pesos hasta el 29 de abril, es la tercera mina metalfera que paga regalas en San Juan, un camino que comenz la iglesiana Veladero en el 2006 y la jachallera Gualcamayo en el 2009. La baja en los ingresos se produjo principalmente por Gualcamayo. Esta mina pag en el primer cuatrimestre 5.446.102,26 pesos, contra los 6.092.114,09 del 2010. Segn informaron desde el Ministerio de Minera, no es porque la mina est produciendo menos -por el contrario, aument un 28% la produccin de mineral este ao respecto al anterior, segn puede verse en su pgina oficial-, sino porque comercializ menos onzas que el ao pasado. Como las regalas se liquidan sobre el oro vendido y no sobre el extrado, puede ocurrir que la minera jachallera haya tenido acumulado un stock de lingotes a la fecha de cierre de la presentacin de la declaracin jurada, diferencia que se ver compensada en la siguiente liquidacin de regalas, cuando se complete la comercializacin, explicaron las autoridades. Tambin influye cierto aumento de costo de
9
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
produccin de onzas que se registra en el presente ao en comparacin con el 2010, debido a aumentos salariales y de costos en general. Hay que recordar que las regalas son un 3% del valor "boca de mina", es decir, sobre el valor de lo comercializado al que se le resta el costo de produccin. En cambio Veladero pag ms regalas a San Juan este ao: Las declaraciones juradas de los dos bimestres liquidados hasta ahora totalizan 44.447.495,60 pesos, contra los 44.401.178,99 de igual lapso del 2010. De todo lo recaudado, el 55% va a rentas generales, el 12% a la Direccin de Minera, y el 33% al municipio donde est la mina. As es que de las regalas del cuatrimestre por Veladero, 24.446.122,58 pesos van a la caja provincial, 14.667.673,55 pesos al municipio de Iglesias y 5.333.699,47 pesos a la Direccin de Minera. Por Gualcamayo entraron 2.995.356,25 pesos a Rentas generales; 653.532,27 pesos a Minera y 1.797.213,74 pesos al municipio de Jchal. Por ltimo, Casposo report 15.571,29 a la provincia, 3.397,37 pesos a Minera y 9.342,78 pesos a la comuna de Calingasta.
AUNQUE ESTA VEZ EL DINERO SE UTILIZARA, EN LOS PROXIMOS PRESUPUESTOS SE NEGARIAN A USARLO
La resolucin se aprob con 18 votos a favor. El primer artculo sostiene que se rechazarn los fondos procedentes de la distribucin de beneficios de YMAD/Alumbrera, acordados en el Consejo Interuniversitario Nacional y todo dinero, subsidio, beca o donacin que provenga de emprendimientos de megaminera, que tenga como destinataria a esta universidad. El tema del reparto de los dividendos de YMAD/Alumbrera trajo polmica en todas las universidades nacionales. Es que se trata de un verdadero dilema entre las casas de altos estudios que por un lado manifiestan que los presupuestos son insuficientes, mientras por otra parte rechazan el dinero que viene de una industria cuestionada. De hecho, los fondos fueron rechazados en varias facultades del pas y en la UNPSJB fue la sede Esquel la que se neg a recibirlos. Esa regin de la provincia fue la primera del pas que rechaz la megaminera a cielo abierto, impulsando un plebiscito que motiv la pionera Ley provincial 5.001. En la resolucin del Consejo Zonal esquelense, el primer artculo determinaba rechazar la decisin del Consejo Superior de aceptar los fondos provenientes de la empresa YMAD. El segundo: proponer la no aceptacin de fondos que provengan de esa fuente y que se propongan destinar a la Sede Esquel. Otra curiosidad del Consejo Superior de ayer: la reparacin de las gamelas tambin se aprob, y se arreglarn con los fondos mineros. Durante toda la jornada, los gameleros estuvieron presenciando la sesin con un cartel que deca los gameleros no queremos los fondos mineros. (Patagnico.net 18/05/11) Opiniones: (1)Lo que se describe es de una desprolijidad flagrante. Primero se distribuyen los fondos y despus se rechazan! Pattico. En cuanto al tema minera caben las siguientes consideraciones: 1.- Existen un montn de aristas de discusin. Polticas, econmicas y ambientales. La minera es posible y la prueba est en que existen pases mineros y que el mundo ha evolucionado y se mueve sobre la base del empleo de los metales. Sin embargo, tal como se practica en la Argentina, Cdigo de Minera mediante, est mal implementada. Las utilidades para el pas son poco menos que inexistentes. 2.- Rechazar fondos que NO SON DE LA ALUMBRERA, sino que vienen distribuidos por LEY y donde una de las tres patas de YMAD es la propia Universidad de Tucumn es propio de ciegos. Se pueden utilizar esos fondos para montar un laboratorio ambiental y contribuir a los controles y monitoreos y para
10
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
campaas de informacin y discusin. 3.- El rechazo, basado en la tica, es HIPOCRITA. Con el mismo criterio se deberan rechazar los fondos que provengan de impuestos a las tabacaleras, las cuales s matan unos cuantos miles al ao, o a la pesca indiscriminada que destruye nuestra plataforma continental o a las regalas petroleras, que hacen chapalear en el pasivo ambiental a toda una regin. Y respecto a eso, quiero creer que la Sede Esquel, que parece sometida al mandato de fundamentalistas ecolgicos, debera tener un gesto de grandeza y rechazar las regalas petroleras, que provienen de una actividad contaminante y quedarse con los dividendos que les deja el turismo en su paraso impoluto. 4.- Quiero creer, por ltimo, que todos los que se llenan la boca escandalizados por los perjuicios de la "gran Minera a Cielo Abierto", andarn a caballo y no en auto, escribirn con plumas de ganso y no con computadoras, se comunicarn con seales de humo , no escucharn radio que tiene cables de cobre y comern con cubiertos de hueso y no de acero inoxidable. En definitiva, tpica decisin tomada bajo el sesgo progre de la sociedad actual que legaliza la marihuana y permite que toda una generacin se embrutezca chupando tirados en las veredas, pero no permite fumar en lugares cerrados... anlisis (18/05/2011- 1:46) (2) Inmensamente de acuerdo con el comentario de Anlisis, es realmente as como lo describe, EXCELENTE comentario!!!, lo que pasa es que vivimos en una SOCIEDAD HIPOCRITA, esto no es coima, son aportes legales y legtimos, ya que el YMAD (a quin pertenece la Mina Bajo La Alumbrera), es del Estado, se pueden hacer crticas y aceptar que el actual cdigo de minera es injusto, pero no defenestrar esta noble actividad (tan vieja como la existencia del hombre mismo, sin la cual no podramos vivir), porque s y de mala leche, mal intencionados, hay mucha desinformacin donde hay varios culpables dentro de los que estn en la actividad minera, por supuesto que algunas Empresas no actan como corresponde, pero esto sucede en toda la industria, la minera es la madre de las industrias y genera mucho trabajo en zonas del Pas donde si no existiera, esa gente vivira marginada y no tendra acceso a una mejor calidad de vida. Rubn (18/05/2011-13:40)
Un plenario de comisiones de la Cmara Baja realiza una serie de consultas previas al tratamiento del expediente que autoriza la realizacin del proyecto minero Planta Concentradora San Jorge. En la jornada de hoy, los legisladores recibieron a distintos disertantes quienes se opusieron a la aprobacin de dicho expediente. Mara Salazar, integrantes de Madres Jachaleras, oriunda del departamento sanjuanino de Jachal -donde funciona una planta extractiva de minerales- aconsej oponerse basndose en que en su pueblo deben comprar el agua porque la del ro estara contaminada. Adems, segn Salazar el centro de Jachal es el ms afectado por los casos de cncer y muchos empleados de Barrick tienen hoy cncer de pulmn por el cilicio. Segn el relato de la sanjuanina, lo primero que le pasa a la gente cuando toma agua con cianuro es que se le caen los dientes, por eso la Barrick hace los tratamientos dentales a la gente de la localidad. La mujer aclar que no estamos en contra de la minera, pero dijo que en Jachal gobierna la empresa Barrica y agreg que creemos que estn dejando morir el pueblo para que nos vayamos y les dejemos el pueblo que est sobre una mina de uranio. Por su parte, el licenciado en turismo Federico Soria propuso que las reas protegidas pueden ser herramientas productivas y en este sentido habl de un proyecto que est en el Senadoque sera alternativo al de asentamiento de San Jorge, y que se ajustara a los parmetros internacionales de la conservacin de la naturaleza. Soria manifest que San Jorge limitara los aportes de dinero que Mendoza recibe por ingreso de turistas, cnones a empresas prestadoras y guas tursticos y limitara el empleo de personal necesario para custodia de parques naturales y patrimonio.
11
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Pero adems, frenara los ingresos por permisos de pesca, aprovechamiento del paisaje para rodaje de pelculas (como Siete aos en el Tbet, que pag 50 mil pesos por da) y para publicidad. Tambin opin sobre la imposibilidad de lograr la denominacin de origen protegido que slo se obtiene si se usa agua cuyo nacimiento es de origen en reas protegidas. El paisaje natural es un recurso escaso por el que algunos pases estn cobrando, dijo. Segn el disertante, si se concretara San Jorge se daaran piezas del patrimonio arquitectnico y natural como el cerro Tunduqueral, los tambos incaicos, el Camino del Inca y el puente Picheuta entre otros. Pero adems, segn manifest, donde se ubicara el proyecto San Jorge se habra determinado que el ejrcito de San Martn pas al cruzar los andes hacia Chile. ngel Rossini, residente de Uspallata, expres por su parte que se nos ha presentado como enemigos del progreso y se nos ha negado el acceso a los medios de comunicacin y espet que no queremos extraccin intensiva y saqueadora que persigue el rdito econmico. Finalmente, Ana Mara Sedevich, del Consejo de Desarrollo Sustentable dijo que no se tiene la informacin territorial necesaria, ni con la profundidad que debe tener para poderlo evaluar (al estudio de impacto ambiental de San Jorge). No tienen ni siquiera la autorizacin de uso de agua, termin Sedevich. Estuvieron presentes los diputados Mireya Daz, Rita Morcos Sonia Carmona (PJ), Anbal Ros, Antonio Spezia (PD), Silvia Ramos (Eje Peronista), Teresa Maza, Edgardo Pintos, Humberto Montenegro, Fernando Barrign y Alejandro Limas (UCR), quien presidi la reunin. (Mszol.com 18/05/11)
para generar inversiones en el rubro del cual son especialistas. Cuentan a su favor no solo con un avanzado know how sino tambin con un amplio mercado internacional y la tecnologa de avanzada ms completa para el mejor aprovechamiento del recurso. El Ministro Saavedra les dio la bienvenida a la Provincia augurndoles xito en su iniciativa e imponindolos de la legislacin vigente cuya responsabilidad de aplicacin es incumbencia de la cartera a su cargo. (El Zonda. 18/05/11)
Troy Resources - Perforacin de Extensin en Zona Kamila en Proyecto Casposo Retorna Alta Ley
InfoMine, 19/05/2011
Ensayo preliminar del Hoyo CA-11-306 produjo un intervalo de 5.9m con 15.80 g/t oro y 2610 g/t plata o 53.09 g/t Au_eq a partir de 308.5m de profundidad de taladro incluyendo un intervalo mximo de 1.05 m con 52.0 g/t oro y 7210 g/t plata o 155.0 g/t Au_eq a partir de 308.50 m de profundidad de taladro. Troy Resources anunci resultados preliminares de los ensayos del hoyo CA-11-306 recientemente completado como un taladro de extensin de la Intercepcin del CA-11-295 a de la Veta Inca (14.70 m con 26.24 g/t Au_eq desde 342.5m) reportado en Abril ltimo del 2011. El nuevo taladro intercept la Veta Inca cerca de 100 m al sureste de la intercepcin del 295. El CA-11-306 result en una intercepcin mineralizada de 5.9m con 15.80 g/t oro y 2610 g/t plata o 53.09 g/t Au_eq a partir de 308.5m de profundidad de taladro incluyendo un intervalo mximo de 1.05 m con 52.0 g/t oro y 7210 g/t plata o 155.0 g/t Au_eq a partir de 308.50 m de profundidad de taladro. Esta nueva intercepcin ha aadido 100 de longitud en direccin a la Zona Sureste Kamila y confirm los valores de alta ley de oro y plata asociados con la Veta Inca dentro de la zona, la cual permanece abierta a lo largo de direccin como tambin en buzamiento y profundidad.
12
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
La importancia que reviste para Cerro Vanguardia la seguridad, donde se sostiene justamente que la seguridad es nuestro principal valor, qued demostrada una vez ms por el hecho de haber detenido completamente todas las operaciones en el yacimiento, incluidas las productivas, pese al alto impacto econmico que ello representa.
A partir de mayo, se comenz a implementar en Cerro Vanguardia La bandera de seguridad, otra iniciativa enmarcada en la aplicacin del programa Transformacin de la Seguridad. El programa de la bandera de seguridad consiste en que mensualmente, y durante una semana, cada rea o sector de la compaa porta la bandera de la seguridad y de esta forma se compromete a realizar distintas actividades con el fin de afianzar prcticas seguras en su rea o en relacin con los otros sectores. Las actividades que deber realizar cada rea o sector podrn ser: - Generar actividades cruzadas con otros sectores de la empresa, para mostrar su forma de trabajo o realizar presentaciones de temas especficos de su labor. Realizar recorridas por el sector, implementando acciones de coaching y liderazgo visible. - Nombrar al trabajador seguro del sector, mediante una eleccin interna que tendr en cuenta los aportes relacionados con mejoras en la seguridad, tanto en procesos como en conductas, el que recibir un premio y el trofeo Empleado Vanguardista. - Realizar presentaciones basadas en la temtica de la seguridad en su mbito de trabajo, con estadsticas, descripcin de procesos, mejoras, etc. El objetivo de esta actividad, que involucrar a la totalidad de la familia vanguardista, es intercambiar informacin y experiencias sobre los mtodos, protocolos y actividades que cada mbito de trabajo de la compaa lleva adelante en resguardo de la seguridad, tanto para enriquecer el conocimiento sobre la empresa que cada uno de nosotros tiene, como tambin para sembrar conciencia sobre lo que constituye nuestro valor esencial como compaa. El primer sector que implement La Bandera de Seguridad fue la gerencia de Mina: todos los
integrantes del rea colaboraron en la puesta en marcha de la primera mina a cielo abierto (pit) de entrenamiento de todo el pas, en el pit Mnica (que ya se encuentra agotado y por lo tanto no operativo), donde se cre una escuela de manejo, con un camin CAT 773 que ser destinado exclusivamente para entrenamiento. Este circuito lleva el nombre del operador Hector Quinteros, quien falleciera por causas naturales en Ro Gallegos en el ao 2009. Ms detalles De esta manera, se brinda a los operadores ingresantes un escenario y un equipo para entrenamiento exactamente iguales a los que debern operar diariamente una vez culminada su capacitacin. El pit cuenta con botaderos, bermas, desniveles de rampa, zona de estacionamiento, cancha de entrenamiento para vehculos 4x4, y es tanto para equipos pesados como livianos. La prxima rea que enarbolar la bandera de la seguridad, durante una semana, ser la Gerencia de Administracin y Finanzas. Esto ocurrir del 13 al 17 de junio. Adicionalmente a esta actividad se efectuar la entrega de un premio al Empleado Vanguardista que consiste en un trofeo realizado especialmente para esta actividad. El mismo fue realizado en bronce por un reconocido escultor y contendr los nombres de los empleados que hayan sido destacados en materia de seguridad. (Tiempo Sur 19/05/11)
Puerto San Julin
Garca De Las Longas se mostr a favor de los aportes para con la comunidad sanjulianense.
Santa Cruz. Eduardo Garca de Las Longas, Gerente de Sustentabilidad de Cerro Vanguardia, ofreci detalles del desenvolvimiento de la empresa, sobre todo de la mano de una fuerte poltica empresaria vinculada con la Responsabilidad social Empresaria. Al respecto dijo haciendo un poco de historia por all cuando empez la operacin de la empresa en
13
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
1999-2000 los precios de los metales estaban muy por debajo, la onza de oro cotizaba 456 e incluso 256 en su peor momento y la plata 4 dlares, el proyecto se haba pensado en 10 y 400 por lo que la ecuacin no cerraba y fue ah donde la empresa tuvo que hacer contrato de precio a futuro con bancos que pagaban la diferencia que necesitbamos nosotros para seguir operando, razn por la cual, posibilidades de hacer inversin social resultaban imposibles. Tenamos que juntar la plata para pagar sueldos y proveedores enfatiz. La Empresa Cerro Vanguardia cumple con su plan de Responsabilidad Social Empresaria y aborda otros temas de inters como el cuidado de medio ambiente, tambin esto coincidi con un nuevo cambio corporativo, adems agreg hay un nuevo CEO a nivel mundial que hace mucho hincapi en el tema sustentabilidad, de hecho mi gerencia se crea bajo la tutela de esta nueva tendencia. Respecto al convenio con la Municipalidad de Puerto San Julin, Garca De Las Logas dijo este acuerdo que firmamos en abril con la Municipalidad y la Agencia no tiene precedentes en la Argentina, nosotros somos un ejemplo para las operaciones, el Gobernador lo dijo:- me estn llamando mineras del norte y otras para ver como se formo, de hecho esto a nivel corporativo recibi un premio ya que de 21 operaciones de Anglo Gold Ashanti, no hay antecedentes de un trabajo como este. (La Opinin Austral 19/05/11)
TOLAR GRANDE / LAS DISERTACIONES SE CENTRARON EN LA EXTRACCIN DE ORO
produccin, empleo directo e indirecto, polticas de seguridad e higiene laboral, entre otros. Al finalizar el evento se ofreci un asado a todos los asistentes. Las charlas fueron organizadas por la empresa Mansfield y la Secretara de Minera de la Provincia. El proyecto: Lindero es un depsito de prfido de oro ubicado a 450 km de la ciudad de Salta, que contempla la explotacin a cielo abierto. Se estima que la mina podra entrar en produccin en menos de dos aos. La empresa instal una estacin meteorolgica en el campamento, cuyos datos se publican en la pgina oficial de la Cmara de la Minera. (El Tribuno de Salta 19/05/11)
De vuelta al ruedo. Roberto Iglesias sale de nuevo a la arena poltica. (Los Andes)
Roberto Iglesias, el hombre elegido por la UCR para pelear la gobernacin, sali a estrenar su candidatura hablando de temas candentes para la provincia, como la minera. Sostuvo que es una actividad legtima sobre la que se necesita control. Es un tema muy preocupante el tema minero y tiene razn la sociedad en estar preocupada. Hay que poner las cosas en su justo cauce. Por un lado, la minera es una actividad necesaria y es una actividad econmica legtima, lo que hay que hacer es tener mucho cuidado, sostuvo el ex gobernador en declaraciones a radio Nihuil. En otro pasaje, afirm: Mendoza tiene una visin distinta de la minera que el resto del pas. Por lo tanto, tener una actividad minera implica que Mendoza debe darse su propia poltica minera, porque la poltica minera nacional es muy amplia, muy permisiva, deja varios huecos, no solo en lo econmico sino en el ambiental. Finalmente, el Mula calific la gestin del gobernador Celso Jaque con un 3 o 4 sobre un total de 10. La Argentina vive un momento malo, en cuanto al aprovechamiento de ese momento tan bueno que estamos viviendo, remat el ex mandatario. (Los Andes- 19/05/11)
14
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
recuperaciones de ambos metales. Trabajos de prueba metalrgica tanto en lixiviacin cida como alcalina se viene realizando.
Secretara de Minera
U3O8, una compaa con cede en Vancouver, Canad y enfocada en la exploracin y expansin de recursos de uranio y materiales asociados en Sudamrica, report la presentacin del Intrumento Nacional, Reporte Tcnico NI 43-101 del Proyecto Laguna Salada ubicado en la Provincia de Chubut, Argentina, luego de la nota de prensa del 7 de Abril del 2011 la cual anunciaba la estimacin de uraniovanadio en su proyecto tal como sigue: Uranio: Recursos indicados: 6.3 millones de libras (mlbs) U3O8 (47 millones de toneladas con una ley de 60 ppm U3O8); Recursos inferidos: 3.8 mlbs U3O8 (21 millones de toneladas con una ley de 85 ppm U3O8); Vanadio Recursos Indicados: 57 mlbs V2O5 (47 millones de toneladas con una ley de 550 ppm V2O5); y Recursos Inferidos: 27 mlbs V2O5 (21 millones de toneladas con una ley de 590 ppm V2O5). Laguna Salada es una prospecto de baja ley con un nmero de atributos positivos para potencialmente ser un proyecto de minado de bajo costo incluyendo excelentes caractersticas de beneficio que pueden incrementar las leyes de uranio y vanadio por cuatro a doce veces a travs del cribado simple y econmico (ver notas de prensa del 7 de Abril del 2011 y del 2 de Marzo del 2011.) Para el uranio, esto llevara a obtener una ley de cabeza de aproximadamente 550-580 ppm U3O8 - tpico de leyes de cabeza de depsitos similares en otras partes del mundo. La capa mineralizada en Laguna Salada descansa cerca de superficie de mesas con parte superior plana y el minado podra simplemente bajar el perfil de las mesas. El uranio-vanadio ocurre en grava suave no consolidada que no requerira voladura ni trituracin. Pruebas cidas de lixiviacin resultaron en buenas
Oscar Vera, secretario de Minera y Leopoldo Klein, director de Polica Minera, junto a Eric Roth y Gonzalo Damond directivos de Estelar Resources Lmtd.-, durante la ltima visita realizada al emprendimiento Cerro Moro.
La Secretara de Estado de Minera, dependiente del Ministerio de la Produccin, inform que se aprob el Informe de Impacto Ambiental del proyecto metalfero Cerro Moro, correspondiente a la etapa de explotacin del emprendimiento ubicado a 100 km. al suroeste de la ciudad de Puerto Deseado, el que es operado por la firma Estelar Resources Limited. Dicho informe de impacto fue presentado el pasado mes de septiembre, de cuya evaluacin participaron los integrantes de la Unidad de Gestin Ambiental Provincial (UGAP), integrado por las secretaras de Estado de Turismo y Cultura, como as tambin por la Subsecretara de Medio Ambiente y el Consejo Agrario Provincial, adems de la Autoridad de Aplicacin de este sector productivo. A partir de la emisin del instrumento legal que aprueba esta nueva etapa del emprendimiento minero, la cartera de Minera inform que este proyecto demandar un tiempo de construccin estimado entre 12 y 18 meses, marco en el que se emplear a ms de 400 personas, a partir de lo cual iniciar su etapa de produccin, con una inversin que alcanzar los 120 millones de dlares, etapa en la que se emplearn a alrededor de 300 personas, convirtindose as en uno de los ms importantes para nuestra provincia. Respecto de la contratacin de personal, como as tambin de bienes, insumos y servicios, a partir de una tarea conjunta entre las distintas reas del Ministerio de la Produccin, y por directivas emanadas por el propio responsable
15
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
de la cartera productiva, Jaime Alvarez, se indic que la firma asumi el compromiso de que dicho personal y empresas proveedoras sean de la ciudad contigua al emprendimiento en primer orden, y posteriormente del resto de la provincia, tal lo afirmado en el marco de la reunin mantenida das atrs por Oscar vera, secretario de Estado de Minera y Jorge Arias, subsecretario de Comercio, con la Cmara que nuclea a las empresas mineras con proyectos en Santa Cruz (CAMICRUZ). Una vez construida, se indic que tendr una vida til de aproximadamente 10 aos con los recursos actuales, procesando a razn de 750 toneladas diarias, destacndose que la empresa no utilizar dique de colas en la fase de explotacin, sino una modalidad llamada disposicin conjunta, que consiste en la disposicin de las colas provenientes del proceso hidrometalrgico junto con los estriles que derivan de la fase de explotacin y que son dispuestos en escombreras. Adems, desde la Autoridad de Aplicacin se inform que el agua utilizada en la planta de procesamiento provendr de aquella que se alumbre en los laboreos mineros subterrneos, evitando la extraccin mediante el bombeo desde pozos perforados para tal fin. Esto constituye un uso razonable para el aprovechamiento de este recurso tan importante, destacando adems que los anlisis fsicos y qumicos determinaron que el agua no es apta para el consumo humano. (La Opinin Austral 20/05/11)
las reas geolgicas "ms importantes del mundo". Segn la declaracin de la empresa Mercest S.A., a cargo de los trabajos, hallaron "oro y plata diseminados" en un sector de 5.237 hectreas de la colonia pastoril Presidente Carlos Pellegrini, en el departamento Lago Buenos Aires. Mercest es una empresa del grupo local iniciado hace dcadas en Ro Gallegos en el rubro construccin por Carlos Costa, que luego abarc otros segmentos econmicos como el automotriz y el inmobiliario y en los ltimos aos incluye la minera, indicaron fuentes del rea. Los yacimientos abarcan tierras de las estancias El Dorado, El Sacrificio y El Macanudo, y "no son vetiformes, como Bajo la Alumbrera (La Rioja), donde hay una estructura que se ve en cualquier imagen, sino del tipo diseminado", por lo que cuantificar ese recurso "puede llevar 10 20 aos", explic Vera. El funcionario diferenci la mina riojana, que tiene "alto tonelaje y baja ley" de oro, de la de Cerro Vanguardia, cercana a la localidad santacrucea de Puerto San Julin -350 kilmetros al norte de Ro Gallegos- y tambin en el macizo Deseado. En ese yacimiento, como en la mayora de los localizados en la provincia, el oro se presenta diseminado y con "una ley de 12 gramos promedio por tonelada", indic. Vera precis que en ese macizo estn varias de las principales minas de oro y plata en Santa Cruz, entre las que cit Cerro Vanguardia, San Jos-Huevos Verdes, Cerro Negro y desde hace "unos das" Cerro Morado, 90 kilmetros a sur de Puerto Deseado.- (Tlam- La Maana de Crdoba. 20/05/11)
Misin oficial
Un nuevo yacimiento de oro y plata fue descubierto en el macizo Deseado, centro-norte de Santa Cruz, un rea rica en minerales y metales preciosos en la que hay varios emprendimientos en exploracin y explotacin. El descubrimiento, notificado por la Secretara de Minera de la provincia y publicado en el Boletn Oficial local, es "uno de los 2.500 expedientes" que trata esa cartera, dijo a Tlam su titular, Oscar Vera, y destac que Santa Cruz es una de
16
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Argentina en Rusia, el sanjuanino Leopoldo Bravo. En dicho marco se realiz en diciembre de 2008 la visita de la Presidenta de la Nacin, Dra. Cristina Fernndez de Kirchner a la Federacin Rusa, durante la cual se celebr la primer firma de un convenio en materia minera, el Memorndum de Entendimiento para la Cooperacin y Asistencia tcnica entre el Servicio Geolgico Minero Argentino (SEGEMAR) y el Instituto de Investigacin Cientfica de la Geologa de los pases extranjeros de toda Rusia. En 2010 se realiz en Mosc el Primer Encuentro de Comercio Bilateral Argentino Ruso y el Primer Seminario de Oportunidades de Inversin en la Minera Argentina, evento al que asistieron autoridades del gobierno de Rusia, diplomticos, directivos de entidades empresariales rusas, empresarios y analistas de inversin, entre otros. Cabe destacar que estas acciones forman parte del fortalecimiento de lazos polticos y econmicos con los pases del BRIC, entre los cuales, Rusia ya se configura como un importante destino de intercambio. (Secretara de Minera de la Nacin Argentina. 20/05/11)
como pueblo originario de esta tierra que ancestralmente nos pertenece En el mismo tono, sostuvieron su peticin para que se respete el derecho a la propiedad comunitaria de las tierras que ocupamos actualmente y otras aptas y suficientes para nuestro desarrollo como pueblo. Por nuestro derecho de participacin y que se nos consulte de una manera previa, libre e informada, sobre cualquier decisin que nos involucre como pueblo originario. Luego de dejar en claro que exigen respeto en el poder de decisin sobre la actividad productiva que deseen llevar adelante, los manifestantes rechazaron la afirmacin de que la explotacin minera sea la nica alternativa de desarrollo posible para las comunidades de la Meseta; que la Meseta sea un lugar de sacrificio y que la Meseta est despoblada. En concreto, se rechaz la explotacin minera a cielo abierto, y cualquier otra forma de extraccin y saqueo de los recursos naturales de la Meseta Central-Norte, atenta contra nuestra cultura, nuestra cosmovisin de pueblo indgena., la cual se basa en el respeto a la uke Mapu (madre tierra), y a nuestros Newen (fuerza), sobre todo el K (agua) tan necesaria para nuestra subsistencia. En la protesta participaron: Comunidad Laguna Fra Chacay Oeste; Comunidad Malln de los Cual; Comunidad Los Pinos; Comunidad Taquetrn; Comunidad Yala Laubat, Comunidad El Mirador; Comunidad Lefim, Comunidad El Escorial, Comunidad Cerro Bayo y Gorro Frigio, Paraje Quichaqui y Pirre Mahuida.
(OPI Chubut. 20/05/11) En el documento ledo y entregado a algunos diputados, las comunidades Mapuche Tehuelche de la Meseta Central y productores campesinos, recordaron que volvieron a Rawson luego de transcurrido un ao de absoluto silencio a los reclamos de nuestros derechos y adelantaron que regresarn cuantas veces sea necesario a reclamarle al Seor Gobernador Mario Das Neves, y volveremos una y otra vez a reclamarle al Poder Ejecutivo de turno, como mxima autoridad de la Provincia, a nuestros legisladores y al Poder Judicial, que se reconozcan nuestros derechos
17
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
La inspeccin incluy tambin el Valle de Lixiviacin, el patio de residuos, la zona de Operacin de Mina, los talleres de contratistas y el Truck Shop ( taller de equipos ). Incluy tambin la inspeccin de la Planta de ADR, Laboratorios, Sala de Control, Refinera y Sala Elctrica; posteriormente se control la Planta de Trituracin Primaria en donde se solicit la inhabilitacin de acceso de personal y equipo al tramo del falso tnel Target 11 por su estado de deterioro. En el rea de Cinta de Transporte desde trituracin Secundaria hasta cinta N 8 se solicit a la empresa la colocacin de proteccin lateral para prevencin del personal que transita en el lugar. Finalmente en el rea de Hospital se emplaz a la empresa a dotar de un instrumento de medicin de dosis absorbidas de radioactividad (dosmetros) del sector de RX. Fuente: Ministerio de Minera- (El Zonda. 21/05/11)
Minera Argenta apunta a mejorar la calidad de vida de la gente, dijo director del hospital de Gastre
El director del Hospital de Gastre, Juan Jos Kasiauk, se mostr a favor del desarrollo minero en esa localidad a travs de los trabajos que est realizando Minera Argenta, con la cual asever tener una relacin fluida, donde la empresa colabora con equipamiento y la cobertura sanitaria en la zona. El facultativo recalc que la firma apunta a mejorar la calidad de vida de la gente, entre otras cosas por dotar de trabajo a los pobladores. La minera ha realizado mejoras en el hospital, cuyas prestaciones que son garantizadas por la colaboracin de la firma que aporta equipamiento como fue el caso de un electrocardigrafo nuevo, y hasta con el aporte de neumticos y mantenimiento de unidades. Los caminos apuntan a un solo lugar destac el mdico, sealando que ac no hay poltica, sino la mejora de la calidad de vida a la gente, aadiendo que la expectativa laboral de los jvenes es trabajar en la Minera Argenta. Precisamente en materia del trabajo que ofrecen, dijo que es positivo, hoy por hoy las opiniones son favorables en la poblacin porque est empleada por la minera. Le dio trabajo a muchos chicos que no contaban con fuentes laborales en el pueblo porque la ganadera esta pasando un momento crtico. Las opiniones sobre el desarrollo minero en Gastre son favorables mientras que en otras comunas hay expresiones de rechazo. Es bueno discutir en buenos trminos, pero tambin informarse y tomar contacto con ambas partes. El director del hospital evalu que la actividad minera es un recurso que le pertenece al ser humano. No por eso dejo de lado el tema contaminacin y tomado esto en trminos de
gestin, control y salud ambiental, es viable. Kasiauk resalt que es fundamental el control ambiental y fundamentalmente debatir. En ese sentido destac la relacin con la empresa, la cual adems colabora constantemente con la comunidad. OPINION LOCAL El mdico, oriundo de Tucumn y que vive en Gastre hace tres aos, resalt el aporte de Argenta para la renovacin de elementos tcnicos, pero fundamentalmente con la mejora de las condiciones de vida de los habitantes. En cuanto a la propuesta de realizar una consulta popular en toda la provincia para que se decida la habilitacin de la actividad minera metalfera en la meseta central, Kasiauk indic que las personas que tendran que opinar del tema son las del pueblo. Quienes viven en el departamento Telsen son las que tienen que opinar. PROYECTO PARTICIPATIVO Asimismo, el mdico se refiri a la realizacin de un proyecto local participativo el cual est en una fase avanzada sostenido con aportes del Plan Remediar (Nacin), cuyo proyecto fue distinguido y consiste en avanzar sobre temas centrales para la localidad como es la basura, el ambiente. Otro aspecto, adems del laboral, es la hidatidosis, ya que hay tres casos en menores de edad, y la enfermedad sigue latente, y se estn llevando a cabo medidas con la poblacin animal. (El Chubut 21/05/11)
Anuncio a Mayoral
De dejar de producir Mina Martha, los socavones debern ser rellenados nuevamente por parte de la empresa, como parte de las tareas de remediacin ambiental a las que est obligada.
Santa Cruz. Directivos de la minera Coeur anunciaron el desarrollo de un nuevo proyecto minero en la provincia de Santa Cruz, muy cercano a Mina Martha, el emprendimiento de produccin de plata que la empresa opera en la actualidad.
18
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
As lo manifestaron los ejecutivos de Coeur durante una reunin mantenida con el secretario de Minera de la Nacin, Jorge Mayoral, en la que tambin se analiz la actualidad minera del pas. En este marco, los directivos de Coeur manifestaron su intencin de invertir en la exploracin del nuevo proyecto denominado Joaqun, que se encuentra localizado a 90 kilmetros al norte de Mina Martha y en donde ya se descubrieron reservas de plata por ms de 70 millones de onzas. Asimismo, los empresarios aseguraron que los trabajos realizados en Mina Martha permitieron extender la vida til de la minera, que seguir produciendo plata. De esta manera, Coeur ratifica la intencin de incrementar sus inversiones en la actividad minera de nuestro pas, que hasta el momento suman ms de 100 millones de pesos invertidos por la empresa en la minera de Santa Cruz. Cambio de rumbo El 21 de junio de 2010, La Opinin Austral publicaba la decisin de Coeur de dar por finalizada la vida til de Mina Martha, yacimiento que comenz a producir en el ao 2005 y culmin el ao 2009 con ganancias extraordinarias, acusando utilidades del 60,07%, de acuerdo al informe que la propia minera tiene en su pgina web. Previo a la acordada del cronograma de finalizacin de produccin, la minera haba estado en tratamiento con otras tres operadoras para la venta del yacimiento. Dos de ellas estuvieron muy cercanas a concretar la compra (Pan American Silver y Oro y Plata), pero la falta de estudios de factibilidad de produccin y el precio solicitado por Coeur habran sido limitantes a la hora de poder cerrar el trato. La explotacin subterrnea de plata en Mina Martha, ubicada a 60 km. al NE de Gobernador Gregores, alcanz los 180 m. de profundidad. La planta inaugurada en 2008, con la presencia de Cristina Fernndez y Daniel Peralta, hizo posible abandonar el modus operandi anterior, el transporte hacia la mina de Cerro Bayo, en Chile, y darle mayor valor agregado y productividad a la mina. En su web, Coeur indicaba en aquel momento que la produccin en la Mina Martha en 2009 fue aproximadamente 3,7 millones de onzas de plata y 4,709 de oro, frente a las 2,7 millones de onzas de plata y 3,313 de oro de 2008. El aumento de 36,8% en la produccin de plata se debi principalmente a un aumento de 90,0% en toneladas elaborado, como resultado de una elaboracin mayor de las existencias de mineral en 2009. Los costos en efectivo por onza de funcionamiento para el ao 2009 fueron 6,19 dlares por onza, frente a 6,87 dlares por onza en 2008.
Los costos totales en efectivo por onza de plata (que incluye impuestos a la produccin y regalas) fueron 6,68 dlares en 2009, en comparacin con 7,57 dlares en 2008. La disminucin de los costos totales en efectivo por onza se atribuy al aumento de la produccin de plata, en comparacin con el debido a un aumento significativo de toneladas molidas en 2009-2008. La compaa espera que las operaciones mineras activas cesen a finales de 2010, a menos que se descubra alguna veta mineral adicional durante el ao. Adems, la compaa est buscando alternativas estratgicas para Martha, indica en su pgina web, algo que evidentemente no concretara. Segn indic la propia empresa, en 2009 los esfuerzos de la compaa de exploracin consistieron en la cartografa, muestreo y 61.266 pies (18.674 metros) de la perforacin central, para un gasto total de $ 3,3 millones, de los cuales 0,8 millones dlares fue capitalizado como el desarrollo de reservas a Martha. En el rea de la Mina Martha, de perforacin, ascendieron a ms de 35.400 pies (10.799 metros) del total de la Argentina. Segn fuentes cercanas a la minera, la empresa centr su produccin slo en la veta principal, que tena una ley muy alta comparada con la media internacional, dejando de lado el resto del terreno, que tambin contiene varias leyes, pero con ndices mucho ms bajos de extraccin, las que fueron descartadas ante el buen rinde de la veta principal, la que hoy, justamente, est en proceso de agotamiento. Pasados los meses y sin concrecin de venta, Coeur anunciara inversiones para 2010 en exploracin, lo que terminara dando sus frutos con el anuncio ahora de un nuevo yacimiento: Mina Joaqun. (La Opinin Austral 22/05/11)
LAS TRES REGIONES VENDIERON POR US$15.000MILLONES
Las ventas al exterior del NOA, Cuyo y la Patagonia aumentaron mas del 20% en 2010 en relacion con 2008.
Las regiones de Cuyo, el Noroeste Argentino y la Patagonia alcanzaron en 2010 su rcord histrico de exportaciones superando, en promedio, ms
19
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
de 20 por ciento a los niveles rcords anteriores de 2008. De la mano de productos regionales como los vinos, limones y oliva, entre las tres regiones sumaron casi 15.000 millones de dlares en ventas externas. As lo seal un informe elaborado por el Ministerio de Industria que precis que a partir del avance tecnolgico en la elaboracin de productos ms tradicionales y regionales, estas regiones lograron desarrollar mejor calidad y ms competitividad para insertarse en los mercados internacionales. Las inversiones realizadas tambin permitieron explotar recursos de gran riqueza para el pas, como las mineras en las provincias de San Juan, Catamarca, Salta, Jujuy, Santa Cruz y Chubut y aquellas que incrementaron la produccin industrial en sectores diversos como el automotor, la industria de alimentos, tecnologa, productos farmacuticos, textiles y electrodomsticos. Provincias cuyanas Cuyo, por caso, alcanz el mximo de exportaciones con 4.306 millones de dlares, superando en un 37 por ciento el mximo de 2008, y ms que triplic las realizadas desde 2003, pasando de explicar 4,5 por ciento del total exportado por el pas en aquel ao al 6,4 en 2010. San Juan tuvo un fuerte crecimiento de sus exportaciones, convirtindose en la principal exportadora de la regin, impulsada por los productos de la minera. Esa provincia cuyana casi duplic su PBI entre 2003 y 2010: creci 12 por ciento en el primer trimestre del ao, por encima del promedio del pas que fue de 9. Mendoza tambin marc rcord de la mano del vino y el mosto, principales productos exportados, las maquinarias de alta complejidad para generacin elctrica, las frutas y hortalizas regionales preparadas y productos qumicos y plsticos. La regin del NOA, en tanto, tambin alcanz el mximo histrico con 4.472 millones de dlares, aumentando 5 por ciento respecto de 2008, la mejor marca anterior. Esta regin fue la segunda de mayor crecimiento desde 2003 con un incremento de 144 por ciento, y con provincias como Catamarca, Jujuy y Santiago del Estero que triplicaron sus exportaciones desde entonces. El resto de las provincias tambin tuvieron fuertes subas: Tucumn, creci 132 por ciento; Salta, 96; y La Rioja, 71. Si bien en esta regin tienen mayor relevancia los productos primarios, en especial los minerales concentrados de Catamarca, los limones de Tucumn, la soja o el olivo, tambin
crecieron las manufacturas de origen agropecuario e industrial. Sumando ambas tuvieron un crecimiento de 145 por ciento desde 2003 y de 10 respecto a 2008, alcanzando un nuevo rcord. Entre los productos relevantes est el azcar, jugos de limn, aceites esenciales del limn, autopartes, papel y cartn. En el sur La regin patagnica fue la segunda en trminos de crecimiento respecto a 2008 con 19 por ciento de incremento, alcanzando un nuevo rcord de exportaciones en 2010 de 6.048 millones de dlares. Las provincia de Santa Cruz fue la que ms increment sus exportaciones en los dos ltimos aos, con 117 por ciento; y junto a Chubut explicaron la mayor parte de las ventas externas de la regin. Los principales productos que se exportaron desde la Patagonia son el petrleo, los productos de la minera y pescados. Este modelo no tiene provincias inviables, porque cambi especulacin por trabajo. Antes de 2003 tenamos en el pas regiones enteras que se deca que no eran viables, pero con la concepcin de un nuevo modelo productivo y un Estado presente en la asignacin del gasto hemos equilibrado el desarrollo regional, con las mismas oportunidades tanto para el interior como para los grandes centros urbanos, subray la ministra Dbora Giorgi, al evaluar la evolucin de las ventas externas. Cifras 4.306 millones de dlares export en 2010 la regin de Cuyo, un 37% por encima del rcord que tena registrado en 2008. Concentr el 6,4% del total de exportaciones argentina durante el ao pasado. 4.472 millones de dlares exportaron las provincias del Noroeste argentino. En 2010 Jujuy triplic sus ventas al exterior con relacin a 2003, mientras que Salta las increment en un 96%. 6.048 millones de dlares sumaron las exportaciones de productos generados en la Patagonia. Petrleo, minerales y pescados concentraron la mayor demanda. Santa Cruz fue la que ms aument sus ventas: 117% con relacin a 2008. (El Tribuno de Salta. 22/05/11)
20
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
gigantescas y se maneja a contramano con respecto al trnsito normal, pero los instructores nos tienen paciencia y poco a poco vamos mejorando, nos cuenta Diego. Los jvenes Diego y Csar Curiche, oriundos de la localidad chubutense de Gastre, se encuentran recibiendo una capacitacin para operar equipos pesados en el yacimiento de oro y plata de Manantial Espejo, ubicado al este de Gobernador Gregores y operada por Minera Triton Argentina (subsidiaria, al igual que Minera Argenta, operadora de Navidad, de Panamerican Silver Argentina). Los Curiche son parte de dos grupos de cinco personas cada uno, vecinos de Gastre y de Gan Gan, que estn recibiendo este tipo de capacitacin. Su mayor anhelo, nos cuentan, es volver a Gastre para comenzar a trabajar en Navidad, primero con los gigantescos 773D y luego con cargadoras de similares dimensiones. Ambos vecinos de Gastre son trabajadores de Navidad, el yacimiento de plata y plomo de la Meseta Central del Chubut, y se encuentran en Manantial Espejo haciendo un curso de manejo de equipos Caterpillar 773D, que son los gigantescos camiones que utiliza la minera para transportal el minera extrado. Los jvenes ya llevan su segunda campaa en Manantial Espejo, consistente en turnos de 14 das de trabajo y 14 de franco. (El Peridico Austral. 22/05/11)
operaciones de perforacin para la britnica Cairn Energy durante los prximos meses, por lo cual se aguarda la llegada a Malvinas para realizar la primera excavacin durante el primer trimestre del ao prximo. Borders & Southern escribi en un comunicado: "Bajo los trminos del acuerdo de cesin (entre ellos y Falkland Oil & Gas) compartirn los costos de movilizacin y desmovilizacin de la plataforma junto con los equipos auxiliares y de servicios". El Leiv Eriksson fue objeto recientemente de un intento de sabotaje por parte de activistas de Greenpeace, que intentaron evitar la perforacin de Cairn Energy en el rtico. (Infobae.com 22/05/11)
SANTIAGO, Chile (De nuestro corresponsal).Fuentes del Ministerio de Minera de Chile filtraron a la prensa chilena su preocupacin por el futuro del proyecto minero binacional de Pascua Lama -de la canadiense Barrick Gold-, despus de que el gobierno de Cristina Kirchner anunciara, en marzo de este ao, la creacin de la Comisin Evaluadora y Revisora de Convenios para evitar la doble imposicin. Esta nueva comisin, presidida por el jefe de la AFIP, e integrada por representantes del Ministerio de Economa y la Cancillera, deber elaborar un informe, segn el cual se proceder a la denuncia, renegociacin o mantenimiento de los tratados vigentes, que incluyen un acuerdo de doble tributacin. La AFIP y el Servicio de Impuestos Internos chileno (SII) acordaron que el tratado de integracin y complementacin minera estipula que la tributacin qued afectada a una comisin administradora, constituida en julio de 2001. Segn un protocolo adicional, firmado en 2004, "las mercancas nacionales o nacionalizadas de una u otra parte que ingresen en el rea de operaciones o salgan de la misma no estarn afectas al pago de los derechos, impuestos, gravmenes y recargos de orden aduanero o tributario que pudieran afectar la destinacin aduanera respectiva, siempre y cuando ese
21
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
ingreso y salida se efecte por el mismo territorio". Tambin se seala que ante cualquier problema tributario vinculado al impuesto a la renta o a las ganancias en cada parte, la comisin administradora del tratado sometera los conflictos a las autoridades competentes, a fin de que stas resuelvan el curso de accin. Las dudas apuntan hoy a cmo se resolver finalmente la fiscalizacin de la doble tributacin, la que requerira -segn fuentes de Hacienda en Chile- de agentes en terreno, tanto de la AFIP como del SII chileno. Barrick Gold, que mantiene en firme el inicio de
operaciones para 2013, tambin ha comenzado a dudar sobre el cumplimiento de tales plazos, pese a que anunci el inicio del pre-strip del proyecto para el tercer trimestre de este ao, con un alza de entre el 10 y el 20% en los costos presupuestados, hasta un valor final de entre 3300 y 3600 millones de dlares. Tal aumento, segn la empresa, responde a la "alta inflacin, particularmente en la Argentina", adems de la apreciacin del peso chileno y el encarecimiento de la mano de obra y las commodities , entre otros factores. Consultada al respecto por La Nacion, Barrick declin referirse al supuesto impasse. (La Nacin 23/05/11)
Tal vez la primera mencin al azufre en el Noroeste sea la del licenciado Juan de Matienzo, Oidor de Charcas, en 1566. Lamentablemente en 1978, por decisin del ministro Jos Alfredo Martnez de Hoz, se cerr la mina La Casualidad. En los primeros aos de explotacin, el mineral era muy rico y estaba formado por cristales puros de azufre. Salta tena el yacimiento de azufre ms importante del pas y todava posee reservas importantes de este mineral estratgico. La epopeya del azufre y el papel, que jugaron el establecimiento azufrero La Casualidad y el ferrocarril Huaytiquina, es una materia que an merece ser contada en ensayos, novelas y pelculas. Libros y documentales que capitalicen esa valiosa informacin para la historia de la Puna, para la historia grande de Salta y para enriquecer nuestra geografa, turismo y acervo cultural. En este artculo voy a limitarme a comentar algunos aspectos menos conocidos de acuerdo con la informacin recientemente publicada en mi libro Historia de la minera de Salta y Jujuy, siglos XV a XX (Mundo Grfico Salta Editorial, Ediciones del Bicentenario, ISBN 978-987-1618-19-4, 332 p. Salta, 2010). Tal vez la primera mencin de azufre en el Noroeste argentino sea la del licenciado Juan de Matienzo, Oidor de Charcas, en una carta al rey en 1566, donde le informa de gran abundancia de algunos minerales que pudieran llevarse a Espaa. El viajero ingls Joseph Andrews menciona azufre en su paso por Salta en 1826. El alemn Federico Stuart, en su memoria de 1871, dice que: Siendo una gran parte del terreno de la provincia de origen volcnico se encuentra el azufre. Ya en el siglo XX, el 14 de enero de 1905, Hctor Dupuy y Eugenio Dupuy solicitaron la mina de azufre Esperanza (N 147) en el cerro Azufre, al norte del salar de Pastos Grandes. Estas minas seran nuevamente solicitadas un par de dcadas ms tarde, por la famosa artista Lola Mora. Es interesante sealar que en el diario La Idea, de Salta, el domingo 19 de marzo de 1905 aparece la noticia de la visita a Salta del doctor Federico Reichert para estudiar los yacimientos de boratos y los de azufre, estos ltimos para la fabricacin de cido sulfrico, indispensable para la elaboracin del cido brico. Reichert, que fuera enviado por el Gobierno nacional, menciona el azufre en la cordillera volcnica que nos separa de Chile en su informe de 1907. Ese mismo ao, Gonzalo M. Clivio denuncia las minas de azufre Argentina I y Argentina IV para el Distrito de Llullaillaco. En 1940, se fund en Salta la Compaa Azufrera Argentina S. A., integrada por el Dr. Manuel R. Alvarado (exministro de Obras Pblicas de la Nacin), el Dr. Adolfo Garca Pinto, el Ing. J. Urbano Aguirre, el Dr. Agustn Alsina, Eduardo Garca Pinto, Jorge Garca Pinto y Roberto Garca Pinto, la cual fue formada para llevar a cabo la explotacin de los yacimientos de azufre en la cordillera saltea limtrofe con Chile. En 1942, la Compaa Azufrera Argentina
22
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
S. A. integr una empresa mixta con el Estado por intermedio de la Direccin General de Fabricaciones Militares, bajo la denominacin de Industrias Qumicas Nacionales S. M. En 1952, Fabricaciones Militares compr todo el paquete accionario y el yacimiento pas a conocerse como EAS (Establecimiento Azufrero Salta). En esos aos nace una pujante actividad azufrera. En 1947, visit la Puna el mdico Santiago D. Bazn, director provincial de Higiene y Asistencia Social del gobierno del Dr. Lucio Alfredo Cornejo, y realiza el trayecto entre San Antonio de los Cobres hasta mina La Casualidad, realizando observaciones generales. En esa poca la mina La Casualidad estaba en pleno funcionamiento, tanto la explotacin de las distintas concesiones mineras (Julia, San Roque y otras) como la planta de refinacin del azufre, y vivan all 567 obreros y 40 empleados, adems de un ncleo importante de personas dedicadas al transporte y aprovisionamiento. Bazn realiza una descripcin general de la actividad minera, vestimenta de los obreros, casas, comida, servicios mdicos, esparcimiento y muchos otros datos para comprender cmo se trabaj en ese establecimiento minero salteo. Termina su informe con una frase premonitoria: Es necesario fomentar por todos los medios posibles el arraigo de esta industria, por cuanto, por razones de defensa nacional, es indispensable que contemos con una fuente segura de aprovisionamiento de azufre que no pueda ser trastornada por el juego de influencias econmicas o polticas extranjeras, aun cuando el azufre nacional resultara ms caro que el azufre importado. Lamentablemente en 1978, por decisin del entonces ministro de Economa Jos Alfredo Martnez de Hoz, se cerr la mina con grave dao para el patrimonio del Estado salteo y nacional. Entre los mineros y productores de azufre en el departamento Los Andes, segn el padrn minero de Salta de 1955, figuran: Direccin General de Fabricaciones Militares (minas Orcoyurac, Huayracoya, Tansacunu, Chirran, Takara, Huntapacha, Coyllur); Jorge J. Pezzuti (mina Libertador General San Martn); Hctor Saa (minas Gaucho Gemes y Tecar); Francisco Uriburu Michel (mina La Carpa); Luis Ascher (mina Olga); Eusebio Alegre Quiroga (minas Silla y Margarita); M. Camacho y ACD Giusta (minas Petrona y Lidia). La mayora de las concesiones, tanto de mineros privados o de la Direccin General de Fabricaciones Militares, tienen que ver con los yacimientos de azufre de la alta Cordillera, en la llamada Corrida del Cori. Precisamente esa corrida es una regin de altos volcanes, formados por la fusin profunda de la placa de Nazca, cuyos magmas han ascendido hasta la superficie derramando coladas de lava y ceniza, que fueron apilndose unas sobre otras hasta constituir edificios estrato-volcnicos que se elevan entre 4.500 y 5.500 msnm. Todo ese volcanismo ocurri entre 4,5 y 5 millones de aos atrs aproximadamente. En los estadios finales, los gases volcnicos, ricos en azufre cristalizaron por sublimacin en las cenizas volcnicas, formaron el caliche o sulfiche. En los primeros aos de explotacin el mineral era muy rico y estaba formado por cristales puros de azufre. Con el tiempo el contenido de azufre se fue empobreciendo. El principal depsito era la mina Julia (en homenaje a Julia Cornejo), que se ubicaba en la ladera sudeste del cerro Estrella (5475 m), a 512 km de la ciudad de Salta. La planta de La Casualidad se ubicaba a 4.200 msnm. Durante las dcadas de 1940 y 1950, el establecimiento azufrero produjo a razn de 10.000 toneladas por ao y esto comenz a aumentar hasta llegar a principios de la dcada de 1970 con 30.000 toneladas, que fue el pico mximo de produccin registrado. Tngase en cuenta que se produca azufre refinado al 99,7% de pureza. El error geopoltico y econmico de Martnez de Hoz dej a La Casualidad como un pueblo fantasma y mat tambin al ferrocarril. Lo que hay que rescatar en la epopeya del azufre es el espritu de los hombres que trabajaron all, en las peores condiciones climticas que puedan imaginarse, para generar riqueza genuina para los propios argentinos. (El Tribuno de Salta 23/05/11)
Ingeniero Daniel Cabrera: En minera el agua se puede reutilizar hasta cinco veces
San Juan.- Lo afirm el especialista al referirse al volumen de agua que se utiliza en la gran minera. Remarc que hoy la minera metalfera ocupa alrededor del 5 por ciento de lo que el agro. Una de los grandes mitos que tiene la minera es las grandes cantidades de agua que utiliza para sus procesos. Esto ha llevado a postulados extremistas que se acercan al miedo y al existencialismo que a la realidad y al desarrollo.
Uno de los argumentos antimineros en tiempos de sequa ha sido no viene agua porque se la
23
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
gastan en la minera, de hecho esto no es ms que una de las ecomentiras que se tiran sobre esta actividad con el fin de ocultar una posicin poltica. Lo cierto es que, de manera acertada, la Universidad Nacional de San Juan, dict una serie de charlas en la Sala Prospero Camus, del Centro Cvico sobre minera. El objetivo era difundir conocimientos a todos los que lo deseen de la mano de profesionales directamente relacionados con la minera. Es por ello que los protagonistas fueron en su mayor grado los protagonistas de este encuentro. El especialista explic que el agua en lo que tiene que ver con las rocas de aplicacin y con las cales en su mayora se utiliza para la supresin de polvos o en todo caso para el lavado de maquinaria, por esta razn dignostic que es menor el consumo en este rubro. La mayor parte del agua que se usa es para regar huellas y que no se levante polvo, explic. De todos modos reconoci que existe en este tipo de emprendimientos algunos problemas a la hora de manejarse con la polucin. De todos modos en este tipo de emprendimientos el 100 por ciento del agua se pierde por evaluacin. El nivel del consumo de agua aumenta en los emprendimientos mineros metalferos. El especialista explica que el agua se puede recuperar entre dos y cinco veces
deprimido la capa fretica. De todos modos aclar que el agua que se utiliza en el proceso en ningn momento se reinyecta a la capa fretica, pues hacerlo significara la contaminacin de la misma. A modo de explicacin remarc que por cada gramo de mineral que se extrae en el proceso se necesita dos gramos de agua. Lo que el mayor volumen es importante pero no en para asustarse. Cabrera destac que es la actividad minera la nica actividad que tiene una ley ambiental especfica que tienen que cumplir. La ley ambiental 24585 se compromete a controlar el consumo, la gestin y la calificacin de aguas. La mayora de las empresa usa agua subterrnea pero se tiene que marcar que la normativa es distinta en cada provincia. Por esto las empresas tiene que trabajar muy de cerca con los organismos de aguas subterrneas para no tener problemas a la hora de trabajar en sus proyectos. Explic que en la actualidad Veladero consume unos 145 litros de agua por segundo. Asimismo explic que Cerro vanguardia hace monitoreos sobre las lneas de base y el compromiso es no alterarlas. Las lneas de base son el estado original del agua, antes del inicio de cualquier actividad industrial. Esto sirve para ir analizando que tipo de modificaciones puede hacer con su impacto tal o cual empresa. Por ltimo reconoci que en la actividad minera hay un especial nfasis por el cuidado del agua, cosa que no ocurre en otras actividades como la agrcola o el mismo consumo humano. De esta forma se tendran que hacer controles en otras actividades. (El Zonda 23/05/11)
INTERNACIONAL
ENTRAR EN OPERACIONES EN NOVIEMBRE
El especialista que trabaj en Cerro Vanguardia y lleg a ser jefe de planta explica que en la minera metalfera se usa el agua para la lixiviacin por riego por goteo, recuperacin de minerales y refrigeracin de equipos. Por otro lado explic que en la medida que vamos avanzando en los emprendimientos nos encontramos con la capa fretica. Por esto para seguir trabajando hay que deprimirlas. En ese sentido todo el agua que sale se incorpora al proceso productivo, toda el agua que se saca se ingresa al proceso productivo. Desde la utilizacin de las pilas de lixiviacin el lquido corre en un circuito cerrado de manea que se haga la preservacin del recurso acutico. De todos modos, como dato a destacar se utiliza el agua que se necesita de la fretica, si sobra este volumen se reinyecta al sistema de capas freticas para la preservacin del agua. De esta forma no hay un derroche del agua cuando se ha
LA PAZ. La privada Minera San Cristbal abastecer de materia prima al complejo metalrgico Karachipampa, que entrar en operaciones en noviembre, asegura el presidente
24
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
de la Corporacin Minera de Bolivia (Comibol), Hugo Miranda. Con la certeza de que "por supuesto que s" hay concentrados para las operaciones de la metalrgica, el ejecutivo afirm que "San Cristbal es uno de los proveedores ms importantes". La planta de Karachipampa que est siendo rehabilitada por la espaola Zincobre procesar concentrados de plomo y plata, la produccin anual ser de 50.000 toneladas mtricas, indican informes tcnicos de Comibol. Miranda asegura que en la metalrgica se trata de "una industrializacin que puede generarse a travs de la produccin estos dos elementos: plomo y plata" Las inversiones, para poner en marcha la planta que nunca oper, suman 10 millones de dlares, que cubren el diagnstico y la puesta en marcha. La metalrgica estatal y la minera privada estn ubicadas en el departamento de Potos, Karachipampa est cerca a la ciudad capital y la extractiva en la provincia Nor Lpez. EMPRESA El complejo se transformar en Empresa Metalrgica Karachipampa (EMK) de la corporativa Comibol, as lo establece el anteproyecto de ley minera que est en debate con actores de este sector extractivo. EMK ser una "empresa estratgica descentralizada de Comibol, de derecho pblico, con personalidad jurdica y patrimonio propio". La futura empresa ser la "responsable" de ejercer los derechos estatales del beneficio, fundicin, refinacin, industrializacin y comercializacin de minerales y metales no ferrosos, especfica el anteproyecto. (Los Tiempos.com Anf - Agencia -14/05/11) Comibol y San Cristbal no han concretado acuerdo para Karachipampa, segn ejecutivo. La estatal Corporacin Minera de Bolivia (Comibol) no ha concretado ningn acuerdo con Minera San Cristbal (MSC) por el suministro de concentrados de plomo para la operacin de la planta de Karachipampa, dijo a BNamericas un ejecutivo del sector. "No conocemos que alguna autoridad se haya acercado a la empresa para conversar sobre este tema", asever. El ejecutivo desminti el comentario del presidente de Comibol, Hugo Miranda, quien asegur que MSC proveera de concentrados a Karachipampa. "San Cristbal es uno de los proveedores ms importantes", dijo Miranda a la prensa local. Recientemente el viceministro de Desarrollo Productivo de Bolivia, Hctor Crdova, dijo a BNamericas que la planta ya cuenta con el suministro de concentrados de plomo, plata y zinc necesarios para comenzar a operar en tres meses.
Se espera que para el segundo semestre de este ao Karachipampa ya est produciendo plomo metlico y plata. La planta, ubicada en el departamento boliviano de Potos, se termin de construir en 1983 con un costo de US$500mn, pero nunca ha operado. (H. Beltrn / Business News Americas. 19/05/11)
A propsito de la alianza entre las bolsas de Per, Chile y Colombia, el presidente de la compaa peruana Minera IRL, Diego Benavides, habl con Portafolio sobre la importancia que la responsabilidad social debe tener en las firmas dedicadas a un sector tan sensible para cualquier pas. Por qu el sector minero es tan sensible? Todo nace de un problema histrico que viene propiciado por la riqueza de nuestros recursos. Desde la efervescencia de encontrar oro que permite que Espaa salga de la recesin, y se da la obligatoriedad de trabajar en las minas. Es una situacin dura y genera el desarrollo de minas de gran volumen. Todas estas minas, por lo general, se dan en zonas donde viven comuneros, o sea, personas que no han recibido lo necesario para sus necesidades bsicas, pero que increblemente viven sobre una gran riqueza. Muchas promesas se han hecho y casi todas se incumplieron durante cientos de aos. El mineral se sustrajo y la mejora para estos pueblos nunca lleg. De hecho, este fue el caldo de cultivo para el nacimiento del terrorismo en Per. Y en mi pas las nuevas generaciones no se preocuparon, ni tampoco generaron economas de crecimiento que beneficiaran a esta gente. Cmo perciben la responsabilidad social? Hoy sucede que no hay confianza en los planes de exploracin, debido a que un error de varios aos qued generalizado entre la comunidad. Cada pueblo andino tiene su propia huella o identidad. Por eso, la llave es generar confianza, reivindicar y honrar los compromisos. Esa frmula es como percibimos la responsabilidad social, que de entrada es una palabra superficial, porque debera hablarse mejor de solidaridad nacional. Eso lo que
25
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
significa es respeto por la propiedad y por las comunidades. Esa es la base de toda nuestra compaa. No hay proyecto minero, sino una asociacin que tenga el derecho superficial sobre los derechos de los recursos minerales. Qu iniciativas puntuales adelantan en ese sentido? No estamos hablando de un objetivo, sino de muchos. Priorizamos la vida, que es la relacin madre, hijo, nutricin, salud y como consecuencia la educacin. Son los niveles humanos porque estamos hablando de extrema pobreza. Cmo est la confianza en el sector minero en Per? En un proyecto de oro haba un conflicto con la comunidad. Nos entregaron ese proyecto y nosotros logramos hacer un pacto con los mineros antiguos desde lo social. El medio ambiente debe ser la prioridad para todas las mineras. Ese pacto significa buenas prcticas, entrenamiento para uso razonable de explosivos y no contaminacin del medio ambiente. No dejamos la seguridad slo en manos de la Polica, sino que tenemos un programa con civiles de los mismos grupos de mineros que contribuyen con ese factor y evitan el contrabando de mercurio y explosivos, y las invasiones en los terrenos. En ese mismo sentido, la modernizacin del sector y las buenas prcticas garantizar un menor impacto sobre el medio ambiente. Ese propsito debe ser un requisito para Colombia. Cmo ve a Colombia? Aqu hay problemas que tienen despedazadas a las comunidades. Es un escenario diferente al de Per en el sentido de que all la minera ha sido una estructura del pas. Por eso, en el caso colombiano el Estado debe comenzar con talleres de acercamientos, generar infraestructura y establecer relaciones de confianza. Una vez est el ingrediente, llegan los empresarios. (Juan Manuel Ramrez. Redaccin Portafolio.co 16/05/11)
importancia la propuesta del Ejecutivo, ya que busca formalizar a este sector de trabajadores marginados. Subray que el Organismo de Promocin de la Formalizacin de la Minera Informal tiene por finalidad promover acciones de generacin de derechos en el mbito minero para la pequea minera y minera artesanal, fortaleciendo las capacidades de los gobiernos regionales. Esto con el fin de alcanzar el respeto al patrimonio cultural, la proteccin del medio ambiente y el mejoramiento de la calidad de vida de la poblacin transformando la minera informal en instrumento de inclusin social y de disminucin de la pobreza, coment. Gala tambin destac el otro proyecto remitido por el Ejecutivo que dicta normas para el ordenamiento de la pequea minera y minera artesanal, que sugiere modificar los parmetros de la Ley General de Minera.
Foto: Archivo Portafolio.co Gobierno prepara plan de contingencia para responder adecuadamente al boom por el crecimiento.
El Instituto Nacional de Estadsticas e Informtica (INEI) realizar un censo para diagnosticar la situacin socioeconmica en que se encuentran los 300 mil mineros informales de todo el Per, inform el viceministro de Minas, Fernando Gala. Indic que ello est establecido en el proyecto de ley remitido por el Poder Ejecutivo que propone la creacin del Organismo de Promocin de la Formalizacin de la Minera Informal. Seal que la situacin de los mineros informales es incierta, por ello, consider de gran
Un aumento del 40 por ciento en las solicitudes de licencias ambientales para proyectos de minera e infraestructura en el presente ao, tiene a un ejrcito de 240 funcionarios trabajando a marchas forzadas en el Ministerio del Medio Ambiente en Bogot. En el sector petrolero tenemos 180 solicitudes en trmite, en proyectos de electricidad cerca de 40 y en infraestructura 72, explic a Portafolio Luz Helena Sarmiento Villamizar, directora de licencias, permisos y trmites ambientales del Ministerio. La funcionaria dijo que desde finales del 2010 se presenta un trancn en el trmite de licencias por lo que anunci un plan de choque que incluye la contratacin de 60 profesionales, entre bilogos y fsicos, con el propsito de reducir los tiempos de estudio para estos permisos. Esperamos que en junio de este ao ya estemos al da, pues traemos un atraso grande desde el ao pasado en el tema de licenciamiento, afirm la funcionaria.
26
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Sarmiento comenta que para lograr atender la creciente demanda de licencias, buena parte del personal tiene jornadas de trabajo que inician a las 6 de la maana y terminan despus de las 9 de la noche. El reto para este departamento ser muy grande, teniendo en cuenta que hace un par de semanas el Ministerio del Transporte present un plan de infraestructura que requerir inversiones por 100 billones de pesos, situacin que necesita cientos de licencias ambientales. Ante esta situacin hemos decidido en el Gobierno que primero se harn los estudios ambientales y prediales y luego se abrirn las licitaciones. Esto facilitar el trabajo del Minambiente y garantizar una mejor ejecucin de los recursos, explic el director del Invas, Carlos Rosado. Pero la tarea no es tan fcil como se cree. Algunas firmas de ingeniera no estn entregando la documentacin completa al Minambiente, situacin que retrasa todos los procesos. Los constructores responsables del sector uno de la Ruta del Sol (Hermanos Solarte y Conconcreto) radicaron una solicitud de licencia a finales del ao pasado, pero les faltaba bastante informacin. Les pedimos ms documentacin, que fue entregada la semana pasada y que compone unos 20 grandes tomos (archivos). As las cosas, prcticamente estamos reiniciando el proceso, dijo Sarmiento. Cambios por presin del Gobierno Otro de los pecados ms frecuentes de los constructores es arriesgarse a iniciar una obra, incluso, sin contar con la licencia ambiental. Para inclumplir con las normas siempre existe una justificacin: Por presiones en el anterior Gobierno para empezar rpido las obras, tuvimos que iniciar al construccin de algunos tramos sin contar con la licencia ambiental, eso nos acarre algunas multas. Pero tambin es necesario aclarar que sacar una licencia en este pas es de lo peor, dijo Carlos Gustavo Arrieta, ex procurador y representante legal de la concesionaria Ruta Caribe, empresa a la que se le abri en los ltimos das un pliego de cargos por iniciar la construccin de la va sin licencia ambiental. Al respecto, el Ministerio del Medio Ambiente fue igual de claro: El tema de la reincidencia es inadmisible. Empresas como esta rezan, pecan y empatan y en medio ambiente eso no se puede tolerar. Si tienen algn permiso lo revocaremos, advirti la directora de licencias del Ministerio. Explorando nuevas fronteras en varios frentes El tema ambiental cada da gana ms espacio en el pas, sobre todo despus de vivir los efectos del cambio climtico y de la ola invernal. Hemos notado que los nuevos proyectos (infraestructura y minera) estn ubicados en zonas crticas en
materia ambiental. Es un poco porque el pas ya haba licenciado las zonas ms fciles y ahora est ocupando o explorando otras, como en el caso de los bloques petroleros, dijo Luz Helena Sarmiento Villamizar, directora de licencias ambientales del Ministerio. (Portafolio.co 16/05/11)
(MEG)Segn el Metals Economics Group (MEG), Amrica ha dominado el potencial de nuevos descubrimientos de metales preciosos y metales base en los ltimos tres aos. Sobre la base de informes de actividad de perforacin de importantes nuevas intersecciones, ms de la mitad del nmero total de nuevos hallazgos y nuevas zonas en 2010, fueron en Amrica Latina y Amrica del Norte. Australia tiene una participacin significativa de los descubrimientos potenciales, al igual que el frica occidental, con su desarrollo de las actividades de exploracin de oro. MEG define un descubrimiento como un depsito que ha progresado hasta el punto de un estudio de prefactibilidad positivo o tiene un valor comercial evidente para realizar un seguimiento del desarrollo a la produccin. El ao descubrimiento suele ser el ao en el primer hoyo fue perforado en el yacimiento, por lo que los resultados de perforacin iniciales se refieren como "descubrimientos potenciales". MEG reporta una clara disminucin en los dos anuncios de los recursos iniciales y el valor agregado in-situ "de nuevos recursos en los ltimos tres aos-un resultado directo de la falta de perforacin durante la crisis de la industria, desde finales de 2008 hasta el 2009. Con el aumento de la actividad de perforacin inform en el ltimo ao, y los aumentos previstos en 2011, MEG espera de ver esta tendencia al alza a su vez, posiblemente a finales de este ao. "Estos resultados son de especial inters para los proveedores y compradores", afirma el vicepresidente de MEG-Presidente de Investigacin, Jason Goulden. "Sirven como una vista previa de la que la prxima ronda de nuevos recursos es probable que vienen." Exploracin Metals Economics Group actividad de servicio proporciona una visin global de crecimiento de la empresa junior e intermedios y la informacin de las actividades de financiacinla crtica y el anlisis que usted necesita para apoyar y justificar la exploracin, la financiacin, y tratar de toma de actividades, as como para vigilar el medio ambiente para la comercializacin y oportunidades de venta.
27
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Prevn que mayor produccin global de cobre afectar precios desde 2013
AMSTERDAM.- La produccin global de cobre crecera en los prximos dos aos, lo que llevara a un excedente que pesar sobre los precios en 2013, dijo el martes una analista de la consultora CRU Group. Christine Meilton, consultora jefe de CRU, dijo que en 2012 y 2013 entrara en el mercado la nueva produccin de varios proyectos de Amrica del Norte y Australia. "Esperamos que la produccin refinada crezca en promedio un 4,3% por ao hasta el 2015", dijo Meilton a Reuters en una conferencia en Amsterdam. Meilton agreg que el crecimiento de la produccin llegara a un 7% en 2013, mientras que la demanda en 2013 crecera un 4,5%. "Para la demanda hay una proyeccin de crecimiento mucho ms estable, por lo que vemos un giro desde el dficit de este ao a un excedente y luego nuevamente a un dficit", dijo Meilton. La analista seal que el exceso de suministros pesara sobre los precios en 2013, pero no en la medida de poner a la inversin en peligro. "An pronosticamos que los precios caern por debajo de US$ 9.000 la tonelada, pero estarn por encima de US$ 8.000," dijo Meilton. Los precios referenciales del cobre usado en energa y construccin, llegaron su nivel ms bajo en ms de cinco meses la semana pasada, a US$ 8.504,50. Pero desde entonces se recuperaron y llegaron a cerca de US$ 8.800, aunque an se mantienen por debajo de un mximo histrico de US$ 10.190 la tonelada alcanzado a mediados de febrero. "Los precios estn muy por encima de los costos de produccin. Todas las minas en funcionamiento en este momento estn haciendo mucho dinero", agreg. Meilton dijo que China, que consume actualmente el 40% de la produccin global de cobre, y otros pases en desarrollo sern los principales motores de la demanda.(Terra. 17/05/11)
Afortunadamente fueron rescatados vivos los ocho mineros que haban sido atrapados en la mina, fueron encontrados a las 15.37 (17.37 hora argentina). Ninguno de los ocho presentan novedad para preocuparse y estn en buenas condiciones, dijo Alfonso Vargas, jefe de la Cruz Roja en Cali, ciudad a 300 kilmetros al suroeste de Bogot y en el departamento Valle del Cauca. Los mineros haban quedado atrapados en un rea a unos 60 metros en lnea recta y al nivel del suelo de la entrada de la mina, donde se produjo el derrumbe. Temprano, Eliana Salamanca, secretaria de Gobierno de la alcalda de Cali dijo que se haban escuchado ruidos al interior de la mina, lo que gener esperanzas en los socorristas. Los ocho mineros tienen entre 30 y 50 aos, indic la funcionaria. La mina Loma Gorda, con m s de 30 aos de operaciones y legal, segn Salamanca, est ubicada a pocos kilmetros de Cali. Vargas, explic que an desconocen las causas del accidente, si fue provocado por un derrumbe producto de fuertes lluvias que han azotado la regin- o una explosin por acumulacin de gases. El accidente se produjo a las 9.50 horas (11.50 hora argentina) y, segn Vargas, unas 50 personas trabajaron para evacuar a los mineros luego de que se confirmara que estaban vivos. Tarea de alto riesgo En otras ocasiones, los rescatistas han logrado salvar a mineros de algunos yacimientos en Colombia, pero en general por la precariedad de las condiciones de las explotaciones, generalmente ilegales y sin sistemas de ventilacin, los accidentes tienen resultados letales para quienes quedan atrapados entre los escombros. El pasado 26 de enero una explosin de gas mat a 21 mineros en un yacimiento de carbn de Sardinata, localidad del departamento de Norte de Santander (noreste), en la frontera con Venezuela. Y durante 2010 se registraron 84 emergencias en minas de todo el pas que causaron la muerte de 173 trabajadores, 73 de ellos en un solo caso: una explosin en un yacimiento de carbn de la poblacin de Amag, en Antioquia (noroeste). (El Tribuno de Salta- 18/05/11)
28
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
29
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
de iniciar esta etapa dentro del perodo 2010 - 2015. Tres cuartas partes de esos recursos se llevaran cabo en la primera mitad de la presente dcada. Del total de los montos involucrados, la empresa estatal Codelco principal productor mundial de cobrerepresenta casi el 49%; un porcentaje similar corresponde a la Gran Minera privada (48%), mientras que el resto sera aportado por emprendimientos impulsados por la Mediana Minera cuprfera. Este vigoroso proceso inversor se reflejar en un fuerte impacto sobre el nivel de produccin de cobre, que junto con compensar el natural agotamiento de las operaciones vigentes, permitir aumentar el volumen de produccin, sealan en Cochilco. Es as como Chile tiene un potencial de alcanzar los 7,29 millones de toneladas de cobre fino al ao 2020. El desarrollo previsto se dara principalmente en la produccin de concentrados, que pasara a unos 5,7 millones de toneladas. En cambio, la tendencia se invierte en lo que respecta a la produccin de ctodos SxEw. Esta se mantendr sobre los dos millones de toneladas hasta el ao 2015, para iniciar una declinacin a 1,5 millones de toneladas hacia el final de la dcada. Esto es consecu encia del natural agotamiento de las capas superficiales, mineralizadas principalmente de xidos y sulfuros lixiviables, por los que son escasos los nuevos proyectos de lixiviacin, sealan en el organismo estatal. Para el presente ejercicio, la produccin de cobre de mina de Chile alcanzara los 5,76 millones de TMF, lo que representa un aumento de 6,4% en comparacin con el ao anterior. En el caso de los concentrados, el alza correspondera a la entrada en operacin del proyecto Esperanza de Antofagasta Minerals (120 mil TMF), aumentos de capacidad en la Divisin Andina de Codelco (con un aporte de 64 mil TMF) y en Los Pelambres (56 mil TMF adicionales), ms el ramp up de Andacollo Slfuros (25 mil TMF). El incremento en la produccin de SxEw, en tanto, estara asociado a la recuperacin de los niveles productivos de Gaby (sumando 42 mil TMF) y Escondida (32 mil TMF adicionadas a su produccin anual), y a la plena capacidad de Spence. En tanto, para 2012 se estima una produccin de cobre mina en torno a 5,8 millones de TMF (antes de prdidas esperadas), esto es un incremento de 1,5%. En la produccin de concentrados se esperan incrementos y reducciones significativas en diversas operaciones. Entre las ms destacables, se encuentra la puesta en marcha de la expansin de Los Bronces y el pleno aporte de Esperanza, y cadas en Collahuasi y la ex divisin Codelco Norte. En el perodo 2010-2012 los proyectos de Codelco que se estn poniendo en marcha (ver nota pag. 25) permiten, en lo principal, enfrentar la declinacin productiva que enfrenta la minera estatal, como consecuencia del agotamiento de sectores en operacin en sus minas ms antiguas y la baja en las leyes del mineral, entre otros factores. Los principales proyectos privados, en tanto, corresponden en primer trmino a expansiones de operaciones actuales, incrementando su nivel productivo y/o la vida til de los yacimientos (Los Bronces, Pelambres, Collahuasi, El Abra y Lomas Bayas). El perodo 2013-2015 se caracteriza por la maduracin de los proyectos en construccin, los cuales estarn desplegando ntegramente su capacidad productiva, as como de otras iniciativas actualmente ms inciertas. Este periodo evidenciar una pujanza en la oferta de concentrados de cobre. En cambio el panorama para la produccin hidrometalrgica desmejora, por la menor produccin en las actuales operaciones, no compensada enteramente por las nuevas toneladas aportadas por los proyectos previstos a activarse de aqu al 2015. De los proyectos que se pondrn en marcha en ese perodo, ya han iniciado su construccin Caserones (Lumina Copper) y Ministro Hales (Codelco). Para cumplir con su puesta en marcha en este lapso, varios proyectos que hoy estn en estudios, deben completar oportunamente la recopilacin de antecedentes tcnicos, econmicos y permisos requeridos para tomar la decisin correspondiente y ejecutar la inversin en las fechas esperadas, advierten en Cochilco. Las compaas que respaldan estos proyectos de gran minera son Codelco (Andina Fase II), Goldcorp (El Morro), Barrica (Cerro Casale), entre otras. Adems, en este periodo habra cuatro importantes proyectos de mediana minera: Diego de Almagro (Cerro Dominador); Santo Domingo (Far West); San Antonio xidos (Codelco) e Inca de Oro (PanAust en sociedad con Codelco). Hacia fines de la presente dcada, en tanto, deben entrar en operacin los proyectos estructurales de Codelco: Chuquicamata Subterrnea y Nuevo Nivel Mina en El Teniente, que son vitales para mantener la produccin de cobre en el largo plazo dentro de los rangos actuales. Per El avance en la produccin de cobre del Per ha sido notable en la ltima dcada. En el ao 2010 se report 1.247.000 TMF, cifra que si bien es menor en casi 2% al volumen alcanzado en 2009, duplica la que se registr en el ao 2000 (553.924 TMF). Segn informacin entregada por el Ministerio de Energa y Minas de Per (MEM), para los prximos aos se espera un incremento importante, debido a las inversiones que se estn realizando en la gran minera del cobre, y que estn a car go del sector privado en un 100%, subrayan.
30
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Manejamos un total de 23 proyectos mineros (cuprferos), de los cuales seis son ampliaciones; cinco se encuentran en construccin o con Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobado; dos con EIA presentado o en evaluacin; y diez en exploracin, puntualizan en el MEM. Estos emprendimientos involucran un monto del orden de US$28.000 millones, lo que representa el 67% del total de la cartera de inversiones mineras del Ministerio, sealan. Respecto a las variables utilizadas en las proyecciones de produccin de cobre, explican que se toma como referencia la cartera de proyectos vigente al mes de enero de 2011, y un aumento sostenido anual del 1%. Siendo as, se estima para el ao 2020 una produccin de 6.170.000 T MF, cifra que permitira al Per acercarse a los niveles de produccin de Chile, que actualmente lidera las estad sticas en el mundo, advierten. En cuanto al nivel de reservas cuprferas, en el MEM sealan que segn las declaraciones juradas hechas por los titulares principalmente de unidades mineras productivas, en 2009 (cifras disponibles a la fecha) se contaba con 63,8 millones de TMF, siendo el sur del Per la zona que lidera estas estadsticas. Moquegua es la regin con mayor cantidad de reservas probables y probadas (19,6 millones de TMF), seguida de Tacna (12,9 millones de TMF) y en tercer lugar Arequipa (12,7 millones de TMF). La regin Apurimac concentra las mayores inversiones en exploracin por cobre, cuyas reservas se estn estimando en la actualidad. Otra zona minera importante est ubicada en el norte del Per, donde se est explorando para determinar las reservas mineras probadas en Cajamarca, La Libertad, Ancash, Lambayeque y Piura. Tambin es destacable la participacin futura del proyecto minero Toromocho, en la regin de Junn. Se podra determinar una ley promedio, tomando las cifras referenciales de los proyectos y unidades mineras en operacin, que flucta entre el 0,44% al 0,94% de cobre, acotan las autoridades del MEM. Entre los grandes proyectos de cobre en Per figuran la ampliacin de Antamina (US$1.288 millones, segn la ltima actualizacin de la compaa), Antapaccay de Xstrata Cooper (US$1.470 millones), y Toromocho de Minera Chinalco (US$2.150 millones), cuyas entradas en operacin estn previstas entre 2012 y 2013. Estas inversiones ya tienen su Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobado y por lo tanto estn en etapa de construccin o por iniciarla. En tanto, con su EIA en evaluacin se encuentra el proyecto Ta Mara de Southern Per Copper Corporation, que representa una inversin de US$1.084 millones, considerando la construccin de una planta desalinizadora. El proyecto Quellaveco de AngloAmerican, por US$3.000 millones, tiene su EIA aprobado y debera empezar a operar en 2014, una vez que defina las fuentes de uso de agua. Para 2014 entrar igualmente en marmarcha el megaproyecto Las Bambas de Xstrata Copper, en la regin Apurimac, con una inversin de US$4.200 millones, estando actualmente su EIA en evaluacin. Adicionalmente a los seis grandes proyectos de cobre en etapa de maduracin avanzada, se tienen otros como Galeno, Marcobre, Constancia, Michiquillay, Quechua, Magistral, Los Chankas, Los Calatos, etc., que estn en diversas etapas de exploracin y algunos incluso con EIA aprobado (Marcobre y Constancia). Argentina Integrante tambin de la zona de los Andes Centrales, Argentina se haba mantenido al margen de la actividad minera mostrada por sus vecinos. Y si bien este escenario se ha revertido en los ltimos aos gracias al impulso de algunas provincias, como San Juan y Salta, el potencial est ms orientado a los metales preciosos. Hoy en da Argentina produce del orden de 160 mil TM del metal rojo -en su mayor parte aportadas por Minera Alumbrera-, segn antecedentes del GIEC. Las estimaciones apuntan a que dicho volumen se mantenga en el mediano plazo. En la carpeta de proyectos cuprferos Cabe destacar que entre los aos 2007 y 2008 este monto experiment un incremento de 14%, con la aprobacin de nuevas reservas, seala. Asimismo, advierte que Brasil tiene tan slo el 30% de su territorio adecuadamente mapeado geolgicamente, por lo tanto nuevos descubrimientos de reservas de cobre pueden ocurrir en los prximos aos. Las reservas de cobre descubiertas hasta ahora estn principalmente localizadas en los estados de Par (83%), Gois (7%) y Baha (5%). Segn las cifras del Ibram, la produccin brasilea de cobre en el ejercicio que acaba de finalizar fue de aproximadamente 230 mil toneladas, lo que representa un aumento de 6% en comparacin con lo registrado en 2009. Para los prximos aos se espera un crecimiento ms significativo. Asimismo, Paulo Camillo Penna agrega que est prevista una expansin relevante en el consumo interno de cobre como consecuencia, entre otros factores, del impacto que tendr la realizacin en ese pas de la Copa Mundial de Ftbol en 2014 y de los Juegos Olmpicos en Ro de Janerio el ao 2016, as como varias otras inversiones en materia de infraestructura. Hoy en da el consumo per capita de cobre en Brasil an es bajo si lo comparamos con otros mercados; por ejemplo, mientras en Brasil es de 2 kg, en China ya alcanza los 3,91 kg y en Japn llega a 9,3 kg, apunta. De esta forma, el panorama para la industria del cobre en los Andes Centrales y Brasil se presenta bastante dinmico, ratificando su atractivo y preponderancia a nivel mundial. Fuente /Revista Latinominera - 12/05/11
31
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Australia Minerals and Mining Group (ASX:AKA) anuncia alianza por Mineral de Hierro en Constance Range, Queensland
Spitfire Resources Limited (ASX:SPI) reporta un tercer descubrimiento de manganeso, denominado Contact North y ubicado a solo 700 metros al norte del recin descubierto Contact, dentro del Proyecto South Woodie Woodie, en Australia del Oeste. Los anlisis iniciales en el descubrimiento Contac arrojan hasta un 30% de manganeso, con lo cual Spitfire estableci un foco de exploracin de 5 a 10 millones de toneladas grado de 15 a 25% de Mn para los hallazgos Contact y Contact North. (Minera en Lnea 18/05/2011)
32
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
El grupo minero anglo-suizo Xstrata (LSE: XTA) paraliz temporalmente las actividades en su proyecto cuprfero de US$4.200mn Las Bambas, ubicado en la regin peruana de Apurmac, a raz de protestas, dijo a BNamericas el vocero de la firma Domingo Drago. "Hemos suspendido preventivamente nuestras actividades operativas en el rea, esencialmente para preservar la seguridad de nuestros colaboradores", indic Drago. "Esperamos poder reiniciar las actividades lo antes posible cuando las condiciones de seguridad as lo permitan". Las protestas comenzaron el sbado (14 de mayo) y se esperaba que concluyeran el domingo, pero los habitantes decidieron prolongarlas indefinidamente luego de un enfrentamiento con la polica, inform el diario Correo. Los manifestantes exigen que la empresa haga ms contrataciones en la zona para la construccin de Las Bambas, segn la informacin. Sin embargo, sostuvo que las protestas no estn dirigidas de forma integral al proyecto. "Hay demandas tambin al Estado por mayores obras de infraestructura en la zona", precis. El Ministerio de Energa y Minas (MEM) aprob en diciembre pasado el estudio de impacto ambiental y social para Las Bambas en marzo. La construccin debiera comenzar en el tercer trimestre tras la obtencin del permiso final, en tanto que se espera procesar la primera partida de mineral en el segundo trimestre del 2014, manifest anteriormente Xstrata. Las Bambas tendr una vida til de 18 aos, con una produccin inicial de 400.000t/a de cobre en concentrados, incluidos subproductos de oro, plata y molibdeno.
El consumo mundial de cobre en el primer trimestre fue de 4.641 millones de toneladas. El consumo fue de 19.13 millones de toneladas en todo el ao pasado. El consumo aparente de China cay en 101,000 toneladas, a 1.672 millones de toneladas, alrededor de un 36% de la demanda global. WBMS estim que el mercado de aluminio primario en el primer trimestre tuvo un supervit de 252,000 toneladas, por debajo de un excedente de 348,000 toneladas en el mismo periodo del ao pasado. En todo el 2010, el mercado anot un supervit de 735,000 toneladas. El mercado de plomo registr un excedente de 65,900 toneladas entre enero y marzo del 2011, respecto de un supervit de 31,600 toneladas observado en los primeros tres meses del 2010. El mercado de zinc anot un excedente de 166,000 toneladas en el primer trimestre del 2011, frente a un supervit de 383,000 toneladas en todo el ao pasado. En el mercado de nquel, el suministro super a la demanda en 6,300 toneladas entre enero y marzo, mientras que el mercado de estao tuvo un dficit de 200 toneladas en el primer trimestre. (REUTERS 18/05/11. Gestin.com)
Un total de 25 accidentes en minas de carbn y otros productos se han registrado en menos de cinco meses, con un saldo trgico hasta ahora de 59 muertos. Esto quiere decir que en promedio se registra al menos una emergencia cada semana, la mayora por no cumplir las medidas de seguridad, de acuerdo con el reporte entregado por el director de Ingeominas, scar Paredes. Los departamentos ms afectados son Antioquia, Norte de Santander, Cundinamarca y Boyac, que son las regiones donde ms se concentra la actividad minera subterrnea. El funcionario report el cierre de 130 minas y la implementacin de un plan de contingencia con visitas e inspecciones a ms de 300 lugares, en los que se adelantan actividades de extraccin de minerales. (www.rcnradio.com 18/05/11)
33
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
yacimientos.
34
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Cerrejn, Colombia Natural Resources, Drummond, GranColombia Gold, Greystar, Medoro, Mina Paz del Ro, Mineros S.A., MPX Colombia, Prodeco y Vale. El Sector de la Minera a Gran Escala (Smge) aporta el 2,21% del Producto Interno Bruto (PIB); genera el 23,7% de las exportaciones totales; entrega el 19% de todas las regalas que reciben las regiones colombianas; y recibe el 30,4% de la Inversin Extranjera Directa. A la economa nacional le contribuy entre los aos 2000 y 2009 con ms $20 billones por impuesto de renta, regalas y compensaciones, el pago de retencin en la fuente e ICA, los aportes Parafiscales al Sena, al Instituto de Bienestar Familiar y al Sena, una contribucin a la energa elctrica y otros tributos. En materia de empleo, la ocupacin generada por el Sector en los aos 2008, 2009 y 2010 ha crecido a tasas del 44%, 63% y 20%, genera 1,2 millones de empleos de calidad que representan el 6% del total de la poblacin ocupada en el pas. El futuro Para los prximos 5 aos el Sector de la Minera a Gran Escala tiene programadas inversiones por ms de $18 billones en el desarrollo y expansin de proyectos bajo un concepto sostenible de minera responsable. Qu ms le deja la gran minera al pas? Inversiones en infraestructura de uso pblico por $650 mil millones (carreteras, aeropuertos, puentes, redes elctricas); compras de bienes nacionales por $2,6 billones; inversin en programas de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) por ms de $35 mil millones. En el caso del carbn, por ejemplo, el SMGE le aporta el 88% a toda la produccin nacional, es decir que de una produccin total de 74 millones de toneladas previstas al cierre de 2010, la Gran Minera produjo 65 millones de toneladas. El propsito del Plan Nacional de Desarrollo es multiplicarlo en 1,7 veces al final del Gobierno. En la produccin de oro mientras que la produccin nacional a diciembre del ao pasado fue de 53,6 millones de toneladas, el Smge aport el 10% y la meta del Plan Nacional de Desarrollo es multiplicar este aporte por 1,3 veces al ao 2014. Para cumplir los retos, el pas necesita una estructura tributaria eficiente y balanceada, una normatividad estable, moderna y abierta a la inversin; una agenda en materia mineroambiental en donde haya institucionalidad ambiental pero seria, realista y abierta a la racionalidad del desarrollo responsable; y es indispensable facilitar la actividad exploratoria para sincerar el mapa minero del pas, puntualiz la Presidente de la Asociacin del Sector de la Minera a Gran Escala. (Dinero.com 19/05/2011)
Humala dispuesto a firmar nuevos contratos de estabilidad tributaria con mineras, sostiene asesor - Per
Por Ryan Dube / Business News Americas. 20/05/11
Ollanta Humala, la esperanza presidencial de la izquierda en Per, est abierto a firmar nuevos contratos de estabilidad tributaria con mineras en
35
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
caso de ser elegido, segn Luis Arias, asesor para polticas del sector en el partido de Humala, Gana Per. "Es evidente que en un sector donde las inversiones son muy grandes y el perodo del tiempo de esos proyectos es 10, 15, 20, 25, 30 aos, tiene que haber estabilidad", declar Arias durante un debate realizado en el Instituto de Ingenieros de Minas del Per (IIMP). "Si no hay estabilidad, la inversin no va a venir. Por lo tanto, no estamos opuestos a los contratos". La oponente de Humala, la diputada de derecha Keiko Fujimori, tambin firmara nuevos contratos de estabilidad tributaria, dijo a BNamericas tras el debate Juan Carlos Ramrez, asesor de la candidata del partido Fuerza 2011. "Per debe darle la tranquilidad a una empresa que va a explotar unos 20 aos" sostuvo Ramrez, quien fue viceministro de minas en la administracin del desacreditado ex presidente y padre de Keiko, Alberto Fujimori. Los contratos de estabilidad tributaria se ofrecieron por primera vez en la dcada de los noventas para atraer inversionistas extranjeros. RENEGOCIACIN DE CONTRATOS Gana Per podra sentarse con las empresas a renegociar los contratos, indic Arias. "Somos respetuosos de los contratos", afirm Arias, quien fue jefe del regulador tributario Sunat. "Creemos, sin embargo, que el Estado peruano, como cualquier Estado, tiene derecho a plantear una renegociacin, as como los empresas tienen derechos tambin de plantear una renegociacin". Arias estima que las mineras con contratos estaran abiertas a esta opcin. "Nosotros somos optimistas", seal. "Creemos que s va a ser posible renegociar contratos y llegar a un punto de acuerdo". Entre las compaas mineras que cuentan con contratos de estabilidad figuran el productor de oro Yanacocha, Minera Antamina, Xstrata (LSE: XTA), Minera Cerro Verde y Barrick Misquichilca, filial de la compaa con sede en Toronto Barrick Gold (NYSE: ABX), entre otras. AUGE MINERO El sector minero de Per est experimentando algo parecido a un auge y se espera que en esta dcada las inversiones lleguen a US$41.000mn. Entre los principales proyectos de cobre cuya puesta en marcha est programada para los prximos cinco aos figuran: el proyecto de US$2.200mn Toromocho de la compaa de capitales chinos Chinalco, el proyecto de US$4.200mn Las Bambas del grupo minero anglo-suizo Xstrata y Quellaveco, donde la firma con sede en Londres Anglo American (LSE: AAL) tiene el 81,9% y los costos de capital oscilaran entre US$2.500mn y 3.000mn. El mayor proyecto aurfero es Minas Conga, cuyo 51,35% pertenece a la firma con sede en EEUU
Newmont Mining (NYSE: NEM) y contempla un gasto de capital de unos US$3.000mn. El inicio de la produccin est previsto para fines del 2014 o el 2015. La produccin en los primeros cinco aos en Minas Conga promediar 650.000750.000oz/a de oro y 160M-210Mlb/a (72.57595.254t) de cobre a un costo directo de US$300400/oz y US$0,95-1,25/lb, respectivamente. La segunda vuelta de las elecciones presidenciales tendr lugar el 5 de junio.
36
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
El proyecto de ley minera especifica la reversin de las concesiones de privados en el Salar de Uyuni. Anf. (HidrocarburosBolivia.com 20/05/11)
Pan American mantiene invariables sus planes pese a clima poltico regional
Mexico.- Las operaciones y los proyectos de Pan American Silver (TSX: PAA), con sede en Vancouver, mantendrn el curso previsto pese al clima poltico en la regin, afirmaron ejecutivos de la empresa en una teleconferencia sobre los resultados trimestrales de la firma. En Bolivia, la mina San Vicente de Pan American opera con normalidad a pesar de que la prensa local inform este ao que el gobierno analiza nacionalizarla, segn el gerente general de la firma, Geoff Burns. "Mi comentario a eso sera que las versiones de la prensa son mucho ruido y pocas nueces" dijo el ejecutivo. "Vamos a seguir operando San Vicente. Es uno de nuestros mejores activos y nada ha cambiado". En Per, las minas Huarn, Morococha y Quiruvilca de la compaa lograrn soportar un potencial aumento de los impuestos a manos del prximo gobierno, asever el gerente de operaciones de la empresa, Steve Busby. "Pese a algunos de los problemas que tenemos en el mbito operacional, seguimos obteniendo buenas ganancias y podemos aceptar algo de presin bajo la forma de mayores regalas o impuestos", indic. Los candidatos presidenciales Ollanta Humala y Keiko Fujimori han sealado que planean elevar la carga tributaria a las compaas mineras para contribuir al pago de programas sociales. "Tenemos la esperanza de que no ser un aumento significativo sino modesto, y eso lo podemos sobrellevar", agreg. En Argentina, Pan American tiene el proyecto Navidad en la provincia de Chubut, donde ha estado a la espera de que el gobierno local apruebe legislacin que autorice la minera a cielo abierto en la meseta central. Pan American esperaba que fuera aprobada luego de una eleccin provincial que tuvo lugar en marzo, cuando el partido gobernante FPV gan la mayora en la legislatura provincial. "El partido FPV est a favor del desarrollo y las actividades mineras", seal Burns, y agreg: "Tengo ms confianza que nunca en que veremos reformas a la legislacin de la provincia que nos permitirn desarrollar Navidad". Un avalo preliminar para Navidad que data del 2010 estim una produccin total de plata cercana a los 276Moz a un costo directo promedio de US$6,96/oz, descontados los crditos por subproductos, durante una vida til de 17 aos.
Para los primeros cinco aos se estima una produccin anual promedio de 19,8Moz de plata a un costo directo de US$6,03/oz, descontados los crditos por subproductos. Los costos de capital de preproduccin bordearan los US$760mn. Pan American enviar la solicitud de autorizacin para la declaracin de impacto ambiental de Navidad en cuanto la ley se haya modificado. "Nuestra proyeccin actual es que vamos a tratar de obtener los permisos para inicios del 2012, lo que nos va a permitir comenzar inmediatamente el trabajo de suelos y preparacin del terreno", revel Busby. Pan American tambin tiene la mina Manantial Espejo en Argentina y las operaciones lamo Dorado y La Colorada en Mxico. La compaa produjo 5,3Moz de plata el primer trimestre y tuvo ganancias netas de US$92,7mn. (Minera en Lnea - 20/05/2011)
Puno el bloqueo se ubica en el Paso de Desaguadero
37
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
que ya cuenta con una autorizacin de explotacin. Walter Aduviri, presidente del FDRNZS, expres que exigen que el dilogo con el Gobierno se efecte en Puno, y no en Lima, y advirti de que mantendrn las protestas hasta que vean satisfechas sus exigencias. (El Tribuno de Salta 23/05/11)
del declive de las exploraciones avanz 100 metros en el periodo. En Paracatu (Brasil) el tercer molino de bolas est completo en un 98% y el perodo de marcha blanca contina durante el segundo trimestre. (23/05/11 Latinominera )
NOTICIAS BREVES
ARMINERA 2011: Un Gran Evento Minero en Argentina. ARMINERA 2011: Un gran evento realizado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina finaliz con una asistencia a la exposicin de 8,402 asistentes y otros datos estadsticos del evento. (InfoMine -16/05/11) Importantes Cambios en la Cpula de la Minera. La MCC-Minera Sierra Grande sufrir cambios en la estructura de gerenciamiento. En las ltimas horas se supo del alejamiento del gerente general Han Yongzhi, el director financiero Li Xihuong y el superintendente de Concentracin Feng Zhouhu. (Noticias Net 16/05/11) Controles de Polica Minera a Canteras de ridos y Minas Subterrneas. Personal de la Direccin de Minera realiz das pasados una serie de inspecciones a emprendimientos mineros que explotan canteras de ridos y mineral de rodocrosita. Las mismas se realizaron en Minas Capillitas, Aconquija y ciudad de Andalgal. (diarioc - 16/05/11) Sancho Sali a Marcar la Cancha Respecto a la Minera. Eduardo Sancho, uno de los precandidatos a la gobernacin por el PJ y vicepresidente de Coninagro, sali a marcar la cancha y dijo estar en contra de la mega-minera contaminante y que la provincia debe tener un debate serio sobre su poltica minera. (Los Andes - 16/05/11) Inversores Abandonan Materias Primas y se Van a Bolsas. Las materias primas han perdido su brillo para las principales estrategas de inversin, debido a los temores de que el crecimiento econmico mundial y la demanda de China sean menores a lo que se esperaba. (Gestin - 16/05/11) Debatir Sobre la Minera. Eduardo Sancho dijo estar en contra de la mega-minera contaminante y que Mendoza debe tener un debate serio sobre su poltica minera. Seal que la minera es una actividad que puede ser significativa para el desarrollo de Mendoza pero que no se puede fomentar la actividad minera sin un debate previo y un acuerdo social respecto al modelo de desarrollo local con participacin de todos los sectores y una poltica de ordenamiento ambiental del territorio. (Los Andes - 16/05/11) Glencore Aumenta el Precio de su OPV Pese a la Cada de las Materias Primas. La cada de los precios de las materias primas en las ltimas semanas no ha afectado a los planes de la OPV de Glencore. El gigante suizo de las commodities ha aumentado el rango de precios que maneja
Kinross Gold Corporation anunci sus resultados para el trimestre que termina el 31 de marzo del 2011. La produccin fue 642.857 onzas equivalentes en oro, es decir, un aumento del 18% respecto a similar periodo de 2010. La compaa cambi su pronstico de produccin para el ao completo de 2,5-2,6 millones a 2,62,7 millones de onzas de oro equivalentes atribuibles, como resultado de su mayor participacin en la mina Kupol (100%). Los ingresos del trimestre fueron una cifra rcord de $937.0 millones, en comparacin con los $657,6 millones a marzo de 2010, es decir, un aumento de 42%, con un precio promedio de oro realizado de $1.327 por onza vendida, en comparacin con los $1,065 por onza vendida del ejercicio anterior. El costo de produccin por onza de oro equivalente fue $543 en comparacin con los $456 anotados en el primer trimestre de 2010. El pronstico para el costo de produccin para todo el ao por onza se mantiene en lnea con las orientaciones planteadas anteriormente, a pesar de la presin de la industria en general en los costos. Los ingresos netos reajustados fueron $180,3 millones en comparacin con $99,7 millones doce meses atrs, esto es, un aumento de 81%. Los ingresos netos reajustados por accin fueron $0,16. Proyectos Los proyectos de crecimiento de Kinross siguen segn el programa. En Fruta Del Norte, Ecuador, comenz la construccin de la muralla alta del portal para el declive de la exploracin subterrnea, y las negociaciones con el gobierno de Ecuador sobre un acuerdo de explotacin siguen en curso. En Lobo-Marte (Chile), las exploraciones en el prospecto de Valy han arrojado resultados nuevos y estimulantes, entre los que se incluye el descubrimiento de dos zonas mineralizadas nuevas. En Dvoinoye (Rusia), est lista la construccin del portal de la mina y de desarrollo
38
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
para la colocacin de sus acciones en Bolsa (Cinco Das - 16/05/11) BP no logr comprar la participacin de sus socios en la empresa conjunta que tiene en Rusia antes del plazo establecido, pero se espera que contine negociando por varias semanas ms, dijeron fuentes. El objetivo de obtener el control de TNK-BP es salvar la sociedad que la petrolera britnica tiene con otra empresa rusa, el gigante petrolero Rosneft, para explorar el Ocano rtico. Los socios rusos de TNK-BP se oponen a ese emprendimiento. WSJ Americas 17/05/11 Ms importaciones de acero. Las importaciones siderrgicas aumentaron un 47 por ciento anual en el primer trimestre de 2011 y las exportaciones crecieron 3,9 por ciento, segn indic ayer un informe de la consultora Investigaciones Econmicas Sectoriales (IES).El estudio privado destac adems un importante aumento de las importaciones desde China, con alza del 126,3 por ciento, mientras que las compras realizadas a Brasil tambin crecieron un 54,3 por ciento en igual perodo. (La Capital.com - 17/05/11) Sumitomo, la segunda mayor cuprfera de Japn, anunci que invertir US$724 millones para adquirir 45% de la divisin chilena de la canadiense Quadra. La nueva sociedad desarrollar un proyecto que debera producir un promedio de 730.000 toneladas de concentrado de cobre anuales a partir de 2014. WSJ Americas 17/05/11 El presidente chileno, Sebastin Piera, enviar al Congreso un proyecto de ley que busca acabar con el aporte anual del gigante nacional de cobre, Codelco, al presupuesto del Ministerio de Defensa. WSJ Americas 17/05/11 Ecopetrol, petrolera estatal colombiana, inform que su junta directiva dio su visto bueno para comenzar un proyecto de construccin de US$3.400 millones para modernizar su principal refinera en Barrancabermeja, que procesa 80% del combustible usado en Colombia. La construccin finalizara en 2016. WSJ Americas 17/05/11 Guodian Corporation Busca Socios Energticos en Brasil y Argentina. La firma, una de las cinco mayores firmas estatales chinas de generacin de energa, est buscando socios energticos para construir turbinas elicas y paneles solares con el objetivo de producir energa en Amrica Latina, dijo un ejecutivo de la compaa. (Amrica Economa - 17/05/11) Gobernadora Electa Compromete Fuerte Impulso a la Minera. La gobernadora electa, Luca Corpacci (FPV), se comprometi a dar un muy fuerte impulso a la minera catamarquea, teniendo como ejemplo la poltica desarrollada por el gobierno de San Juan, y donde se procurar incrementar los proveedores locales y
fortalecer todos los controles. (Patagnico net 17/05/11) Controlan Canteras y Minas Subterrneas. Personal de la Direccin de Minera realiz una serie de inspecciones a emprendimientos mineros que explotan canteras de ridos y mineral de rodocrosita. Las mismas se realizaron en Minas Capillitas, Aconquija y ciudad de Andalgal. (noapress - 17/05/11) Villa Ancajn Suea con el Resurgimiento de la Minera. VILLA ANCAJN, Choya (por corresponsala de Choya) Despus de casi tres dcadas de letargo, los vecinos de esta pequea comunidad serrana empezaron alimentar el sueo de la reactivacin de la minera, industria que le dio vida al pueblo en la dcada de 70. (El Liberal On Line - 17/05/11) Industria Cree que se Necesitan Ms Minas de Uranio. Los ejecutivos de la industria creen que es necesario desarrollar ms minas de uranio para satisfacer la demanda en la prxima dcada a medida que la oferta global de proyectos mineros conocidos se hace insuficiente y la oferta de uranio usado para reciclar disminuye. (El Diario Financiero -17/05/11) COLOMBIA: Se Desacelera la Produccin Minera en Colombia. Las lluvias le pasaron cuenta de cobro a la produccin de minerales durante el primer trimestre del presente ao. Segn el Instituto Colombiano de Geologa y Minera (Ingeominas) entre enero y marzo la produccin de carbn ascendi a 20,3 millones de toneladas, lo que equivale a un crecimiento de 5,98 por ciento frente al mismo periodo del ao pasado. (Portafolio.com.co - 17/05/11) BOLIVIA: Aporte de las Mineras Crece en Ocho Veces. Los altos precios de los minerales permitieron al Estado multiplicar por ocho sus ingresos por el Impuesto a las Utilidades de las Empresas (IUE) de las firmas mineras que operan en el pas. El 2010, las empresas pagaron $us 180 millones por este concepto, 158 millones ms que el 2009. (La Razon - 17/05/11) Prximo gobierno debe mejorar distribucin de riqueza minera, sostiene Bear Creek Per. El prximo gobierno de Per deber resolver con rapidez la distribucin de impuestos aplicados al sector minero para entregar ms beneficios a la poblacin, seal Andrew Swarthout, gerente general de la compaa con sede en Vancouver Bear Creek Mining (TSX-V: BCM), durante una conferencia de prensa. Business News Americas. 17/05/11 Diputados Visitaron el Yacimiento Potasio Ro Colorado. Los integrantes de la comisin de Economa, presidida por Alejandro Limas (UCR), de Diputados visitaron las instalaciones de la minera VALE S.A. y mantuvieron reuniones con responsables de la explotacin de sales de potasio en el sureo departamento mendocino. (MDZ - 18/05/11)
39
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Goldman Sachs Eleva Pronstico de Precio del Aluminio y Ve al Cobre Como Oportunidad de Compra. En un reciente informe, el banco de inversin elev su pronstico a tres meses para el aluminio a US$2.700 la tonelada y para el nquel a US$24.000 la tonelada, mientras que para el cobre y el zinc mantuvo sus precios en US$9.300 y US$2.400 la tonelada, respectivamente. (La Tercera - 18/05/11) BOLIVIA: Regalas Mineras Aumentan en 31%. La plata pag 66% ms de regala, subiendo de 10 a 16,58 millones de dlares, a pesar de la baja produccin. En tanto que el estao en 59% y el cobre en 47%, comparando el comportamiento del primer trimestre 2011 con similar perodo del 2010. (FM Bolivia - 18/05/11) Escape de Gas Deja Ocho Muertos en Mina de Carbn del Centro de China. Ocho trabajadores de una mina de carbn de la provincia central china de Hunan murieron el da 17 martes a causa de un escape de gas. (Pueblo en Lnea 18/05/11) Empresa Minera Venezolana Trabaja por Duplicar Produccin Aurfera. La Compaa General de Minera de Venezuela (Minerven) trabaja por incrementar la produccin de oro de cuatro a ocho toneladas anuales y aportar mayores ingresos a la economa nacional, inform hoy su presidente Luis Herrera. (Prensa Latina - 18/05/11) Rescatan con Vida a los Obreros que Permanecieron Ocho Horas Atrapados en Mina de Cali Ocho obreros quedaron atrapados este martes por un derrumbe en una mina del departamento del Valle del Cauca. Su rescate se llev a cabo a las 3:40 de la tarde de este martes, tras siete horas y media de encierro. (Semana.com -18/05/11) Energa nuclear, opcin para sustituir al crudo. La energa nuclear es la nica fuente capaz de sustituir al gas, carbn y petrleo. Sustitucin necesaria para evitar un cataclismo en el futuro, producto de los efectos del cambio climtico, expres el director general de la Comisin Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardas (CNSNS), Juan Eibenschutz. (Ana Langner / El Economista. 18/05/11) En Chile, Jujuy plante el proyecto del tren por Jama. Fue en el marco de Reunin de Intendentes Chilenos y Gobernadores Argentinos de la Frontera Comn convocada por el presidente Sebastin Piera y en la que particip el gobernador de la Provincia, Walter Barrionuevo. El Complejo Jama se constituira en cabecera nica de integracin en los prximos das. Sobre el litio, llevarn adelante mecanismos de articulacin entre Argentina, Chile y Bolivia. (El Libertario.com -19 de mayo, 2011) Dos Contratistas de Cerro Vanguardia Mueren en la Tragedia de Sol. Dos contratistas de la minera Cerro Vanguardia formaban parte de los
pasajeros que murieron al caer anoche un avin de la empresa Sol Lneas Areas en el paraje rionegrino de Prahuaniyeu. (La Opinin Austral 19/05/11) Avanza el Proyecto Para la Produccin de Energa Limpia. En el marco de las polticas de fomento productivo y proteccin del medio ambiente, el gobierno provincial avanza de manera conjunta con el Consejo Federal de Inversiones, en la ejecucin de dos proyectos, uno para la instalacin de una planta de aceite de Orujo y la creacin de una central de energa elctrica, mediante el uso de residuos de las industrias olivareras y vitivincolas, la cual generara 5 megavatios, ambas ubicadas en la localidad de Nonogasta, en el departamento Chilecito. (Nueva Rioja - 19/05/11) Convocan a Proyectos Para el Parque Elico. El ministerio de Produccin hizo un llamado para la presentacin de proyectos integrales destinados a la construccin y operacin de un equipo de generacin elctrica elica con una potencia nominal mnima de 500 kW. (Ro Negro - 19/05/11) Glencore Confirma Precio de Salida Bolsa en 530 Peniques/Accin. El grupo de materias primas Glencore (GLEN.L: Cotizacin) ha confirmado el precio de una colocacin en bolsa de hasta 11.000 millones de dlares en 530 peniques por accin, en mitad de la horquilla indicativa, un nivel con el que espera tener margen para un estreno alcista. (Reuters 19/05/11) Tragedia Area: Una de las Vctimas Era un Reconocido Gelogo de Comodoro. Una de las vctimas del avin de la empresa Sol Lneas Areas cado anoche en Ro Negro es el reconocido gelogo chubutense Eduardo Musacchio, padre de Sebastin, un joven mochilero que fue asesinado en 2009 en Catamarca. (Ro Negro - 19/05/11) Gold Fields Afirma que Es Improbable que el Oro Caiga a US$1.200 la Onza. El jefe de la cuarta mayor minera de oro del mundo por capitalizacin, los altos precios de las materias primas han incrementado el riesgo a nacionalizaciones a nivel mundial por parte de los gobiernos que busquen una mayor tajada de los ingresos extraordinarios. (Amrica Economa 19/05/11) La mayora de las vctimas estaban vinculadas a la actividad petrolera. La mayora de los 22 muertos del vuelo 5428 de la lnea rea Sol, que cubra la ruta Crdoba-MendozaNeuqun-Comodoro Rivadavia, estaba vinculada con empresas petroleras y mineras de la zona. "Estoy conmovido, porque hubiera sido cualquiera de nosotros", expres el secretario de Prensa del Sindicato del Personal Jerrquico del Petrleo y Gas Privado del Chubut, Pedro Argel. (La Maana de Neuqun- 19-05-2011, 20:45)
40
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
Ganancias Generalizadas Para las Bolsas Latinoamericanas. Tan slo el Bovespa de Sao Paulo se ha visto en terreno negativo tras las ganancias de ayer. Finalmebnte descendi un 1,31%. El resto de principales indicadores cerraron con ganancias. (Inter Economia 19/05/11) Cay la Produccin Industrial de EEUU. La produccin de las fbricas, minas y plantas de servicios pblicos de Estados unidos disminuy un 0,4% en abril, en parte debido a la escasez de repuestos para vehculos automotores tras el terremoto en Japn, inform la Reserva Federal. (Diario las Amricas - 19/05/11) VENEZUELA: Se Fren Cada del Sector Minero en Primer Trimestre. Fue el crecimiento del PIB minero durante el primer trimestre de este ao. No se asoman nuevos desarrollos de envergadura en el sector de la gran minera Riego pas, estatizaciones y economa mermada dan al traste con inversiones Erika Hidalgo Lpez (El Mundo.com.ve - 19/05/11) COLOMBIA: Suspenden Actividades en Mina Loma Gorda, Tras Rescate de Mineros. Las actividades en la mina de carbn Loma Gorda, en la vereda Los Limones, corregimiento La Castilla, fueron suspendidas por seguridad hasta tanto se efecte una valoracin tcnica de las condiciones de operacin en la misma. (El Pais Colombia - 19/05/11) Un slido debut para la accin de Glencore. LondresLas acciones de Glencore International PLC suban en su primer da de cotizacin condicional, despus de que el productor y operador suizo de materias primas fijara el precio de su oferta pblica inicial en la mitad del rango previamente anunciado en la mayor salida a bolsa de la historia de Reino Unido. (WSJ Americas. 19/05/11) AngloGold Ashanti invertir US$310mn en exploracin Colombia. La minera sudafricana AngloGold Ashanti (NYSE: AU) espera invertir US$310mn en los prximos tres aos en sus proyectos en Colombia, dijo a periodistas el presidente de la empresa en ese pas, Rafael Herz. Este ao, la suma llegar a US$110mn. "Potencialmente, dependiendo de si se dan las condiciones en cuanto a permisos y facilidades, en los prximos dos aos -2012 y 2013- se invertirn otros US$100mn por ao", asever. Las inversiones no sern solo para su proyecto de oro La Colosa, en el departamento de Tolima, sino que se trata del programa de exploracin global de la empresa en el pas. AngloGold tiene proyectos en los departamentos de Antioquia, Caldas, Cauca, Nario y en el sur de Bolvar. En Latinoamrica, la empresa tambin opera minas en Argentina y Brasil. (Por Harvey Beltrn / Business News Americas. 19/05/11) Europa recicla casi la mitad del cobre que usa. La reutilizacin del metal rojo ha tomado
fuerza en los ltimos aos. La reutilizacin del cobre ha tomado fuerza en los ltimos aos, tendencia que podra eventualmente impactar al precio del metal rojo. Un estudio realizado por el Grupo Internacional de Estudios del Cobre (GIEC) revel que Europa no slo contina liderando el reciclado del cobre en todo el mundo, sino que adems, increment en dos puntos y medio su tasa de reciclaje segn el ltimo reporte disponible (2009), situndose en el 45,7%. El GIEC, con sede en Lisboa, explic que el principal motivo de este aumento es el fuerte incremento de la demanda en Asia. Aadi que con el reciclaje se consigue un ahorro energtico del 80% y se evita la emisin de ms de 650.000 toneladas anuales de CO2 dentro de la UE. (Diario Financiero 19/05/11) Para Argentina, Agua Negra es prioridad.Lo afirm Julio De Vido, en el primer encuentro de intendentes y gobernadores que se desarroll en Chile. El ministro destac que el gobierno argentino, si fuera necesario, estara dispuesto a soportar el financiamiento total de la obra. (El Zonda. 20/05/11) La Justicia absolvi a un asamblesta antiminero denunciado por amenazas. En un juicio atpico y cargado de emociones en La Consulta, el juez sobresey a un docente, y a un fotgrafo, acusados por el ex intendente Mario Guiaz. (Los Andes. 20/05/11) CFK Inaugur Obras y Parque Elico Ms Grande del Pas. La presidenta Cristina Fernndez de Kirchner formul este concepto al encabezar el acto central conmemorativo del 420 aniversario de la fundacin de la ciudad de Todos los Santos de la Nueva Rioja. Hemos empezado la tarea de construir un pas federal, sostuvo. (Diario de Cuyo - 20/05/11) Datos oficiales: en abril, la actividad industrial creci un 8%. Segn el INDEC, las mayores tasas se registraron en los rubros automotores, cemento y molienda de cereales y oleaginosas. Datos sobre capacidad instalada El Instituto Nacional de Estadstica y Censos (INDEC) difundi este viernes los datos correspondientes al Estimador Mensual Industrial, ms conocido como EMI. (iProfesional.com 20/05/11). Fundiciones Chinas, BHP Acuerdan Mayor Cargo Para Tratar Cobre. Las fundiciones grandes chinas acordaron comisiones de tratamiento y refinado con la minera global BHP Billiton a niveles que casi duplican los del 2010, lo que estimulara los precios al contado del concentrado y la produccin del metal en China. (Reuters Amrica Latina - 20/05/11) Anglogold Ve Amenazada Exploracin en Mina de Oro en el Pas. La multinacional minera Anglogold Ashanti considera que la decisin de suspender nuevas concesiones de agua en la cuenca del ro Coello, frena el desarrollo del proyecto de exploracin de La Colosa, la mina de
41
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
oro ms grande de Latinoamrica. (Terra Venezuela - 20/05/11) La cuprfera estatal chilena, Codelco, cre una compaa para participar en el negocio del procesamiento de molibdeno, inform en un comunicado dirigido al regulador local de valores, SVS. Codelco tendr una participacin de 99,9% en la nueva empresa, Promoly, y el resto estar indirectamente en manos de su filial Copperfield. Promoly cuenta con un capital inicial de US$14,2mn, manifest Codelco. La compaa procesar concentrados de molibdeno por s misma o a travs de terceros para transformarlos en productos de molibdeno terminados. Business News Americas. 20/05/11 BOLIVIA: Aseguran que Fondo de Minera Paliar Crisis de los Crecios Internacionales. El viceministro de Desarrollo Productivo Minero, Hctor Crdova, asegur ayer que el Fondo de Emergencia, que se crear con la nueva Ley General de Minera, sustentar una eventual crisis en los precios internacionales de los minerales. (Los Tiempos - 20/05/11) Uno de los socios de BP cubrir parte de los costos del derrame del Golfo de Mxico. BP PLC ha llegado a un acuerdo con uno de sus socios en el pozo de Macondo para poner fin a la disputa entre las dos compaas surgida por el accidente de la plataforma petrolfera Deepwater Horizon que provoc el derrame de crudo en el Golfo de Mxico, dijo el viernes el gigante energtico britnico. WSJ Americas. 20/05/11 Evo Morales reabre la puerta de la explotacin de gas a las firmas extranjeras. Santa Cruz, Bolivia (Dow Jones)--Bolivia est ansiosa por atraer inversionistas extranjeros para desarrollar su creciente industria de gas natural, pero se asegurar de obtener acuerdos favorables y de proteger los recursos del pas de la explotacin excesiva, dijo el presidente del pas, Evo Morales. (WSJ Americas 21/05/11) Segn un estudio australiano, en 2100 el nivel del mar subir un metro. La cifra supera los clculos del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climtico de la ONU, que pronostic un aumento de 0,18 a 0,76 metros para ese mismo perodo. El nivel de las aguas del mar han aumentado en unos 20 centmetros desde 1880, record el estudio. (Infobae.com - 22-05-11) Plata recupera liderazgo en envos bolivianos. La plata recuper en el primer trimestre su histrico primer lugar entre las exportaciones mineras de bolivia, luego de ms de cinco dcadas, gracias a la subida sin precedentes de su cotizacin en los mercados internacionales durante ese periodo. Un reporte oficial revel que las exportaciones de plata metlica y en concentrados sumaron 277 millones de dlares, 48 millones ms que el zinc, que haba liderado las ventas mineras bolivianas. (23/05/11 Latinominera)
Una erupcin del volcn Grimsvotn en Islandia oblig a suspender vuelos en parte de ese pas debido a la nube de cenizas y partculas generada, que amenaza extenderse al resto de Europa, volviendo a causar caos en el trfico areo y enormes prdidas econmicas, como ocurri en 2010 con la activacin del Eyjafjallajokull, otro gran volcn islands. (Clarn - 23/05/11) Armarn un mapa con la estructura vital de Salta. Realizarn estudios geolgicos de los suelos del ejido urbano y sobre su posible comportamiento en caso de terremotos. Dos proyectos referidos a la prevencin ssmica, una ordenanza y una resolucin fueron aprobados la semana pasada en el Concejo Deliberante capitalino. (El Tribuno de Salta. 23/05/11) Exportaciones chilenas aumentan 22% en el primer trimestre Los envos del sector minero registraron un alza de 17,6%. Las exportaciones chilenas registraron un aumento de 21,6% en el primer trimestre del ao en relacin a igual periodo de 2010, y alcanz US$20.034 millones. (El Mercurio - 23/05/11) Evolucin precio del oro. El presidente ejecutivo de la minera Gold Fields, Nick Holland, dijo que no esperaba que el oro vuelva a caer a US$1.200 por onza. El jefe de la cuarta mayor minera de oro del mundo por capitalizacin de mercado dijo que no vea grandes posibilidades de una cada de los precios del metal. La demanda para joyera de China e India apoya los precios, dijo el ejecutivo. El oro subi a un mximo histrico de US$1.575 por onza, apoyado por una cada del dlar y los conflictos en Oriente Medio, pero en las ltimas semanas ha descendido. ( 23/05/11 Latinominera) Bolivia Prevn pronta aprobacin de nueva ley minera. Bolivia prev aprobar antes de fin de ao una nueva ley de minera que reforzar el control estatal sobre esa industria y sustituir un antiguo rgimen de concesiones y arriendo a privados por contratos de servicios o de riesgo compartido, dijo el gobierno. (23/05/11 Latinominera)
42
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
FICHA N 132
Cristalografa. Monoclnico; 2/m. Los cristales tienen frecuentemente muchas formas. Generalmente, en granos aislados. Tambin macizo. P21/c; a = 7,89, b = 4,74, c = 10,29, = 109; a : b : c = 1,665 : 1 : : 2,171; Z = 2. d's: 3,02(5), 2,76(4), 2,51(5), 2,26(10), 1,740(7). Propiedades fsicas. H 6-6 G 3,1-3,2; difcilmente exfoliable. Brillo vitreo a resinoso. Color amarillo claro a rojo. Translcido. ptica: (+); = 1,592-1,615, = 1,602-1,627, = 1,621-1,646; 2V = 71-85; Z = b, X c = 25; r > v. Composicin. El hidroxilo reemplaza parcialmente al flor y el hierro puede sustituir al magnesio. La condrodita es el trmino ms comn del grupo de la humita. Las especies correspondientes a este grupo son las siguientes: Composicin qumica ndice Norbergita (Si0 4 ) 1 Mg 3 (F , OH)2 1,573 Condrodita (Si04)2 Mg5 (F, OH)2 1,614 Humita (SiO4)3Mg7 (F, OH)2 1,636 Clinohumita (SiO4)4 Mg9 (F, OH) 2 1,642 Diagnstico. Se caracteriza por el color amarillo claro a rojo y su paragnesis con los minerales en la caliza cristalina. Los miembros del grupo de la humita no pueden distinguirse sin ensayos pticos. Infusible. Fundido con bisulfato potsico en tubo cerrado da la reaccin del flor. Desprende agua en tubo cerrado. Soluble en cido clorhdrico caliente, y al enfriarse la solucin se produce un precipitado gelatinoso. Ambiente de formacin. Mineral metamrfico comn en mrmoles dolomticos con silicatos formados en el metamorfismo regional o de contacto. Los restantes miembros de la humita aparecen tambin en rocas serpentnicas de tipo alpino. Yacimiento. La condrodita aparece comnmente en las calizas dolomticas metamrficas de la edad arcaica. Es muy caracterstica su paragnesis; flogopita, espinela, pirrotina y grafito. Existen yacimientos importantes en Monte Somma, Italia; Paragas, Finlandia. En los Estados Unidos se halla abundante en los depsitos de magnetita de Tilly Foster, cerca de Brewster, Nueva York; tambin en Franklin, Nueva Jersey. Bellsimos cristales han sido localizados en Suecia (Kafveltrop y Aker). Se encuentra tambin en las proyecciones volcnicas de naturaleza calcrea del Vesubio (Italia). Usos. Mineral de exclusivo inters cientfico y coleccionista. Su limpieza y conservacin no presentan ningn problema. Etimologa. Condrodita procede de una palabra griega que significa grano, por aparecer en granos aislados. Humita se llama as en honor de sir Abraham Hume.
43
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
PARTE 1/4
En el ao 1881 el joven gelogo alemn Luis Brackebusch recorri la puna jujea, de su diario de viaje recogemos el siguiente relato.
Luis Brackebusch
El 26 de noviembre abandonamos Iruya, y cruzando por un paso muy transitable la Sierra de Zenta (o mejor dicho, su continuacin al Norte) llegamos a Chaupi-Rodeo, y el da siguiente por AbraPampa (1) otra vez a Humahuaca, de donde habamos salido el 2 del mismo mes. Llegando a Humahuaca, nuestras muas estaban rendidas despus de una marcha de tres semanas, y como yo me haba propuesto visitar todava las clebres Salinas que se extienden en la parte del Sud de la alta planicie de la Puna, mond mi tropa cargada de piedras minerales directamente a Jujuy, y regresaron con ella mis compaeros Bustamante y Pinto. Yo por mi parte alquil otros animales y conchab un baqueano que deba llevarme a aquellas regiones que an no haban sido ni exploradas ni descritas en su carcter topogrfico ni geo lgico. Como mi baqueano fabricaba justamente una gran cantidad de chicha, l quera probarla primeramente, y quiera que no quiera tuve que esperar dos das para la salida. El 29 de noviembre al fin le pareca bien emprender el viaje, y saliendo por la tarde, llegamos solamente hasta un lugar llamado Casa Grande, al pie del cerro Aguilar, uno de los ms alto de la provincia, que se levanta casi aislado de la gran Cordillera de Humahuaca, al Este de la gran llanura de la Puna. Felizmente encontramos alfalfa para las mullas y una casa hospitalaria aunque chica, todo lo contrario de su nombre, para pasar bien el fuerte fro que hizo en la noche. Al da siguiente me propuse subir el majestuoso cerro, principalmente para revisar unas minas que se haban trabajado cerca de su cumbre. La subida se poda hacer todava un trecho a mula, pero ya pronto la aspereza fue tan grande, y la puna o el sonocho que reinaba aqu, tan enorme, que solamente a pie se poda conti nuar la subida. Habiendo revisado las minas, que mostraron galenas, blendas y piritas, segu subiendo el cerr o hasta su cima; pero poco antes de llegar arriba, l se enoj, como de costumbre, cubrindose con nieblas espesas; y la continuacin del penoso trepamiento era ya sin objeto. ( 2) Como mis instrumentos baromtricos ya no funcionaban, no me ha sido posible medir la altura de mi ltima estacin, pero por un clculo aproximativo estim la altura de ella a 5.300 metros, y creo que la altura del cerro mismo sera ms o menos de 5.500 metros. La formacin del Cerro es .en su mayor parte pizarra (cmbrica), interrumpida por filones grandes de traquita: y granito, que forma principalmente el pie del cerro. La noche la pasamos otra vez en la Casa Grande y seguimos el da siguiente por la Laguna, el Portillo al Ro Grande (que no tiene una gota de agua), con la intencin de alcanzar la Esquina de Piscuno, donde deba encontrarse un ojo de agua, el nico en la circunferencia de muchas leguas. Llegamos all, encontramos una india pastora cerca de una majada, le preguntamos si haba casa cerca, nos indic un portezuelo, tras del cual se encontrara la habitacin y nos fuimos por aquel lado, pero no encontramos nada; seguimos la costa del Cerro en direccin al Norte, entrando en todas las quebradas, nada de vida, todo seco, mdano por mdano, ninguna gota de agua. La noche entra, seguimos todava unas leguas, en vano; tenemos que acostarnos dentro de una barranca medio muertos de sed, contentndonos con un osado de un costillar de oveja que se encontr todava en nuestro poder. Al da siguiente temprano volvimos hasta el punto donde habamos visto la majada, y vimos que unas vacas marchaban en direccin de una fajita blanca que haca brillar el sol, en la falda de la sierra. Habamos estado el da antes a una cuadre del ojo de agua, y la mujer nos haba simplemente engaado, de miedo por ella misma y su majada. Despus de satisfacer nuestra sed, hicimos un buen caldo de harina de alberjas con extracto de carne, cebollas, grasa, aj, etc., y habiendo as matado tambin nuestro hambre, y queriendo continuar el viaje en direccin a las salinas, result que mi baqueano no conoca el camino, cosa que yo haba maliciado en la noche anterior.
44
Facultad de Ingeniera
Delante de nosotros se extenda el desierto despoblado en que quera entrar; los mdanos colosales que en todas partes se extendan no hicieron conocer ningn camino ni huella; un extrav o en estos vastos terrenos sin agua habra sido nuestra perdicin; la nica casa que exista ah era la receptora de sal, donde la gente que -saca la sal paga el derecho de un real por carga. Afortunadamente pasaron dos muchachos, y conchab a uno de ellos para llevarme al punto deseado. Ya era tarde cuando alcanzamos la receptora, donde fuimos recibidos por el receptor con toda la hospitalidad y amabilidad posible que caracteriza tanto a los argentinos civilizados. El da siguiente fue destinado al estudio de las Salinas y el mismo receptor me sirvi de cicerone. Estas Salinas se distinguen en varias consideraciones de las que conocemos por lo general, y por esta razn quiero, antes de entrar en sus particularidades, ocuparme de la cuestin. Cmo se han formado las Salinas? Esta cuestin ya ha ocupado a muchsimos naturalistas y tenemos varias teoras sobre el origen de estos fenmenos interesantes. Varios han credo que -son restos de la mar que cubra en tiempos muy remotos el terreno. Pero a las salinas del interior de nuestro pas faltan los ioduros y bromuros, que son caractersticos de los depsitos de sal de mar. Por consiguiente, esta teora no es de manera alguna aplicable a nuestras salinas. Otros han buscado el origen en la descomposicin de rocas, principalmente volcnicas, cuyos productos ms solubles son llevados por las lluvias, y cuando stas se estancan en un bajo sin desaguadero, se concentran naturalmente por la evaporizacin las aguas saladas, hasta que, a lo menos en tiempos secos, aparece la costra blanca que caracteriza las salinas. As se pueden formar tambin por la descomposicin de piritas en sulfates (cuyo contenido en cido sulfrico agarra otras bases\ los sulfatos de sosa, magnesia, etc. Pero esta teora tampoco se puede aplicar a las inmensas masas de sales que cubren muchas salinas de nuestro pas. Antes de todo se preguntara: De dnde salen estas enormes cantidades de cloro, depositadas en las salinas? Cerca de volcanes el contenido de cloro en las aguas es a veces abundant e; pero muchas aguas, que forman y han formado las salinas, no nacen ni corren por terrenos volcnicos. Para resolver la cuestin y explicar racionalmente el origen de las salinas, tenemos que estudiar la geologa de todos los parajes donde las aguas llovidas forman lagunas y baados salados, que evaporizndose forman al fin salinas. A este estudio me he dedicado con especial prolijidad y creo haber obtenido un resultado ms que satisfactorio, que se puede condensar en las palabras siguientes: Las salinas del interior de la Repblica Argentina, deben su origen a las enormes formaciones de arenisca que probablemente se han formado al fin de la poca jursica y principios de la cretcea y las cuales cubren desgraciadamente inmensas regiones de .este pas. ( 3) En todas partes donde hay salinas, se observan estas areniscas, en su mayor parte de color rojo; estas areniscas fueron antiguos sedimentos martimos y conservaban una cantidad de sal que contena el mar, a cuyo borde y fondo se formaron. Esta sal se disolva ms tarde cuando las areniscos fueron levantadas sobre el nivel del mar (a veces a alturas de 5.000 metros y ms, como por ejemplo en el cerro de Famatina), y se disuelve todava en las aguas llovidas que se infiltran en el suelo y se puede hacer la o bservacin, que en casi todo distrito, donde las areniscas coloradas se encuentran, las aguas que brotan en ellas son saladas, y terminan al fin, cuando tienen ocasin de estancarse en salinas. Pero no es necesario que las salinas (o las lagunas saladas originarias) tomen su agua de muy lejos. Suceder lo mismo cuando un vasto terreno sin desaguadero, donde se concentran las aguas atmosfricas, descanse directa mente sobre una rea extensa de estas areniscas; aqu es probable que el contenido de sal se disolvi directamente en la profundidad y lleg as a la superficie, donde una vez secada la laguna primitiva se qued como costra de color blanco de nieve. Este fue probablemente el caso con las salinas grandes que se extienden entre las provincias de Crdoba y las de La Rioja, Catamarca y Santiago del Estero, como igualmente con las de la Puna, de las cuales nos ocupamos actualmente. Por muchos pozos cavados en las salinas (de Crdoba se ha probado que abajo de ellas se halla la arenisca colorada; en muchos puntos se observa tambin en la superficie al borde de la salina, por ejemplo en la Sierra de Mazan, y Copacabana, en la Mesada cerca de Simbolguasi, en la Sierra de Ambargasta, en lo Cerrillada (Provincia de Santiago), etc. Lo mismo sucede en la Puna; todo el borde oriental de las majestuosas salinas que all se hallan, es formado de la arenisca colorada, que con gran probabilidad forma todo el fondo de aquellas salinas.
45
Facultad de Ingeniera
Pero no es necesario que las salinas (o las lagunas saladas) tomen su agua de muy lejos. ..
La particularidad principal de las Salinas de la Puna, son una capa i mpenetrable de arcilla oscura, que .en poca profundidad se halla debajo de la sal, de manera, que el agua que en ella se colecciona, es dulce, y queda dulce, cuando el pozo cavado a propsito, se tapa bien, para que el viento no pueda llevar adentro tierra salada. As el agua de la Receptora no tena el ms mnimo gusto salado, aunque el pozo se heda en medio de terrenos cubiertos con florescencias de sed. Esta capa impermeable es tambin la causa de que la sal no se infiltra en el suelo y forma solo en la superficie liria capa compacta de un espesor que vara entre una pulgada y una vara, mientras en la mayor parte de otras salinas de sal, es ms suelta o aglomerada en cascarees o pedazos flojos. En el tiempo de los aguaceros, toda: la salina se vuelve una laguna grandiosa, que disuelve una parte de la sal; secndose esta laguna, resulta un espejo de sal que es liso como cristal o hielo, de manera que s podra patinar sobre este hermoso piso en la extensin de muchas leguas. Pero secndose ms el suelo, se forman innumerables hendiduras chicas en la superficie, de un ancho de una hasta varias pulgadas, y de stas eflorecen nuevamente cristales de sal (muchas veces sumamente bien formados en cubos) que sobrepasan en algo el nivel de la sal compacta, y tiene n semejanza con espuma o coliflor. As entonces se destruye la linda superficie continua, pero esto solamente se hace sentir en la inmediacin; mirando de lejos la salina, siempre aparece como un cristal liso, y, cuando se considera que tiene un rea de ms o menos 1-000 kilmetros cuadrados, se puede comprender cmo su aspecto es de una indescriptible hermosura y grandiosidad. Cerca de las receptoras existe otra en una distancia de 45 kilmetros al Sudoeste, correspondiente a la provincia de Salta), se ven siempre una gran cantidad de tropas, en su mayor parte de burros, a veces tambin de mulas, que por falta de buen pasto para ellas, se ocupan menos para el transporte de sal, a veces a regiones muy lejanas. La sal se corta con un hacha, formando cuadrados de un pie hasta media vara de lado; que entonces fcilmente se alzan con unce barreta, se limpian por abajo del barro adherente, de manera que conservan un espesor de 4 hasta 6 pulgadas. Dos o tres de estos panes, segn su tamao, forman una carga de burro, respectivamente de mula. Estas tropas de burros cargados con la sal se alejan en todas direcciones, siendo sus dueos los mismos Collas de la Puna, que por medio de esta industria ganan su vida, llevando ellos mismos, naturalmente a pie, sus tropas, a veces por cuestas terribles, a los bajos; y despus de vender su carga vuelven a sus hogares con los animales cargados con maz para hacer su chicha. Los gobiernos de las provincias de Salta y Jujuy arriendan en remate pblico el impuesto, y tiene el empresario que tomar a su costa las medidas necesarias contra el contrabando, que, aqu como en todas partes del mundo, siempre se repite, aunque es ms difcil en estas llanuras inmensas sin vegetacin donde se les puede ver a inmensas distancias, cosa que slo los das nebulosos hacen imposible. El da 3 de diciembre el hospitalario receptor me puso en el camino en direccin a Purmamarca, y admiramos con encanto una hermossima Fata morgao que cambiaba toda la salina de un mar vastsimo de color azul oscuro. En todas las salinas, como tambin en muchos puntos de las pampas, este fenmeno se puede observar con una belleza indescriptible. Vicuas y guanacos nos observan y miran de todos lados, y llegamos, quemados por el sol, aunque en la altura de 3.500 metros, al Saladillo, donde se despide
46
Facultad de Ingeniera
nuestro receptor, y nosotros entramos otra' vez en la Sierra de Chai; pasamos la laguna Colorada, .nos hallamos otra vez en la formacin petrolfera, que desde Yavi hasta la Quebrada del Toro forma el borde de Ice Puna; y subimos a la sierra, cuyas rocas pronto se cambian en paleozoi cas; en la cumbre de una altura de casi 5.000 metros ech una ltima mirada a esta regin, que me haba suministrado tantos datos interesantes, salud otra vez ms el cerro de Acay, el cerro de Aguilar, los cerros de Cabalonga, de la Ainconada, etc., que se pierden en el horizonte, y desciendo casi perpendicularmente a una quebrada hondsima, llego al Tactal, y al fin a Guachichacuna, donde se hallan alfalfares y una habitacin buena para hacer noche. El da siguiente me lleva a Purmamarca, pueblito romntico situado entre serranas y quebradas pintorescas, y despus de una corta marcha me encuentro otra vez en la quebrada de Humahuaca, los Quintanas, ,en Tumbaya no me dejan pasar; tengo que parar all por la noche; al da siguiente uno de mis huspedes me acompaa a una veta situada cerca de Coiruro, en que haban sospechado el bismuto, pero que era de antimonio gris no mas, y llegu en la noche (5 de diciembre) con toda felicidad a Jujuy. Siendo el tiempo ya muy avanzado, arregl al otro da mis colecciones y el equipaje superfluo para que fuesen llevados por tropa a Tucumn, y me pongo ya al da siguiente en viaje para regresar a Crdoba.
Del libro Por los caminos del Norte de Luis Brackebusch reimpreso por la UNJu en 1990. Cap. V pg. 52 - 58
47
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy
GACETILLA DEL REA DE MINAS FICHAS TCNICAS SERIE D: MINERA Y MEDIO AMBIENTE
FICHA MINERA Y MEDIO AMBIENTE: Ataque ATAQUE AL al desarrollo. Dr. R. N. Alonso.
FICHA N 03
PARTE 1/2
DESARROLLO
La accin de Greenpeace y otras ONGs asociadas, de oponerse sistemticamente a los proyectos productivos, entre ellos la minera tal como ocurri en Esquel, es parte de una estrategia mundial para frenar el desarrollo en pases del Tercer Mundo. El tema es elegir una figura meditica (lechuza moteada, yaguaret, focas, ballenas, cianuro, papeleras, basura radioactiva, etc.) y luego moldear la conciencia de la gente a travs de distintos medios, preferiblemente la televisin, usando a figuras jvenes y conocidas del espectculo. Paul Watson, que desert de Greenpeace en 1977, dijo que para esa organizacin "no importa cul es la verdad; lo nico que importa es aquello que la gente quiere creer que es la verdad". Esto fue lo que llev a Bjorn Oeken, a renunciar a la presidencia de Greenpeace No-ruega, cuando los tribunales de aquel pas demostraron que un documental donde aparecan unos desalmados masacrando focas con palos y desparramando sus sesos y sangre por el hielo, en realidad no eran cazadores furtivos, sino "militantes" pagados por Greenpeace para filmar el documental y recaudar fondos. Todas es tas acciones condujeron a que varios pases lleven los casos a la justicia, como Canad que les oblig a pagar impuestos y les sac su carcter de "organizacin de caridad sin fines de lucro", o Brasil que les oblig a retirar sus falsedades acerca de la Energa Nuclear (a propsito, Brasil tiene en estos momentos un agresivo programa nuclear a puertas cerradas, mientras Argentina que era lder en el tema est casi desguazado). La Argentina no puede explotar su propio uranio de Mendoza, Chubut o Salta y debe a su vez importar el 100% del uranio que necesita para alimentar sus plantas nucleares. No debe extraar entonces las permanentes y agresivas campaas que dicha ONG realiza en la Argentina con el ataque sistemtico a la minera, los reactores nucleares (incluso aquellos de radioistopos construidos para fines medicinales), los gasoductos, los desmontes, la soja transgnica. Y en esto quiero ser claro y contundente: no es mi intencin hacer la defensa de ninguna agresividad sobre el medio ambiente. Las empresas tienen que hacer bien los trabajos, con tcnicos capaces, con un control estricto de las autoridades, pero eso s: respetando y haciendo respetar la ley. Si alguien arrasa sin permisos ni estudios tcnicos debe ser castigado como manda la ley. Pero para esto estn las autoridades y no el ambientalismo falaz y contumaz. LA TENAZA AMBIENTAL EN ARGENTINA Bosques La Repblica Argentina es un pas que, de modo general, cuenta con una superficie llana al oriente y una cadena montaosa en su flanco occidental. Haciendo abstraccin de sus pampas y desiertos, podemos decir que el Este se corresponde con reas vegetadas o bosques, mientras que el Oeste es una Cordillera con capuchones de hielo y nieve. Si nos propusiramos inmovilizar al pas, esto es, atarlo de pes y manos en su desarrollo productivo, deberamos propugnar que se promulguen dos leyes: una sobre bosques nativos y otra sobre glaciares. Justamente eso es lo que vienen buscando desde hace tiempo distintas organizaciones ecologistas, de carcter fundamentalista, entre las cuales marca los ritmos con sus acciones directas la multinacional Greenpeace, una ONG con fines de lucro. Los gobiernos provinciales y el gobierno nacional han visto muchas veces marcada su agenda por esa organizacin. Bosques y glaciares son entidades abstractas las cuales, a falta de una definicin clara, quedan transformadas semitica y semnticamente en un verdadero galimatas. Porque a la hora de definir un bosque nativo nos encontramos con qu hasta un monte de yuyales lo es. En nuestro sufrido norte, eternamente postergado desde la viciosa urbe elefantisica, la cual es exocntrica (federal) a la hora de recaudar y endocntrica (unitaria) a la hora de gastar; en nuestro norte -deca-todo es por definicin, bosque nativo. No importa que el ganado se haya comido los renovales de las especies forestales valiosas y hoy estn convertidos en criaderos de hediondillas y garabatos. Igual caen en una categora roja o amarilla dentro del "semforo ambiental" de ordenamiento territorial, inventado para dejar librado al verde
48
Facultad de Ingeniera
GACETILLA DEL REA DE MINAS FICHAS TCNICAS SERIE D: MINERA Y MEDIO AMBIENTE FICHA N 03
PARTE 2/2
(curiosamente usado como el color productivo), justo al verde, reducido a la mnima expresin. Los neozelandeses tienen un sabio consejo ambiental: las pendientes se conservan y los planos se trabajan (los Incas, una cultura de alta montaa, pensaban exactamente al revs!). Nuestro territorio plano del Este argentino, queda prcticamente inmovilizado con ese desaguisado llamado Ley de Bosques. Dicha ley liquida la produccin futura y sustentable de tres cuartas partes del pas. Glaciares Sin embargo, haba que buscar otra falacia ambiental para frenar el desarrollo productivo del Oeste argentino (igual que aquella falacia del yaguaret, una mentira armada para frenar el gasoducto a Chile, por la selva de yungas que no es yungas). Y la obtuvieron con los glaciares. Cuando se habla de glaciares, inmediatamente surge como icono meditico el glaciar Perito Moreno. De este glaciar verdadero no hay que preocuparse por dos razones: la primera porque ya est protegido independientemente de cualquier ley y la segunda porque se autodestruye cada cuatro aos. El tema son los glaciares de montaa, categora en la cual caben todos, inclusive los "litoglaciares" que son un poco de hielo mezclado con escombros que quedan como relictos de las viejas glaciaciones. Menos mal que la ley no alcanza a los cometas, que por definicin tambin son bloques de hielo mezclados con escombros! As, glaciares, litoglaciares, suelos helados, permafrost, reas periglaciadas, nieve, hielo, o sea agua en uno de sus tres estados (slido), concretamente cualquier elemento de la criosfera, impediran por su sola presencia un desarrollo productivo. Y en esto de las definiciones viene bien recordar al cientfico chileno Lliboutry quin deca que "...para los argentinos hasta una barra de hielo tirada en una vereda de Buenos Aires era un hielo continental". Porque una cosa son algunas reservas de hielo que por su inters turstico y paisajstico merezcan colocarse en una categora de proteccin y otra muy distinta cualquier parche de hielo o nieve de los ventisqueros cordilleranos que aparecen desde La Quiaca a Tierra del Fuego. La ley de glaciares fue correctamente vetada por la Presidente de la Nacin porque bajo la fachada de la proteccin ambiental se inhiba la produccin minera y petrolera, presente y futura del ambiente cordillerano andino; nica posibilidad econmica seria, de muchas de las provincias argentinas del eje andino. Ya lo dijimos en numerosas oportunidades: la nica posibilidad econmica concreta por encima de los 2.500 m de altura sobre el nivel del mar es la minera, y esto incluye el eje cordillerano argentino a lo largo de 5.000 km; y a las provincias cuya asimetra econmica, esos recursos pueden ayudar a superar sustentablemente. El rol del estado Aveces el enemigo del desarrollo encarna en el propio Estado. Es lo que pas con la ahora eyectada secretaria de medio ambiente Romina Picolotti. Esta militante del piqueterismo ambiental antiminero est enrolada en la llamada "ecologa profunda", del gur noruego Arne Naess, que considera al hombre como basura planetaria. No por otra cosa recibi el premio Sofa, precisamente de los noruegos. Desde el hemisferio norte, ms concretamente desde el ecoimperialsmo, se sostiene que hay que dejar en el planeta slo 500 millones de habitantes y hay que eliminar el resto. Ello, para poder volver a los prstinos, virginales y ednicos ambientes pre-antrpicos. Continentes como Amrica Latina y frica no deben desarrollarse, para mantenerse como espacios verdes que acten como sumideros de carbono de las emisiones de anhdrido carbnico de las potencias del hemisferio norte. Tampoco se pueden tocar los recursos naturales (otra falacia porque si son recursos no son naturales), a fin de preservarlos intactos para cuando dichas potencias los necesiten. Y cuando eso ocurra, vendrn a buscarlos y -oh irona- para entonces el discurso medioambiental habr cambiado (ya no se hablar de "contaminacin") y se los llevarn sin pedirle permiso a nadie. Las presentes generaciones del mundo pobre, como la nuestra, habrn resignado la creacin de riqueza genuina en aras de las futuras generaciones, pero no las propias sino las del mundo rico, que son las que hoy financian a las distintas ONGs que trabajan a sueldo, para frenar nuestro desarrollo productivo. Por eso resulta interesante que el designado secretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nacin, Hornero Bibiloni, destacara como prioridades de su gestin el "atender a la deuda ambiental interna que afecta bsicamente a los ms pobres y sentar en el plano internacional una posicin ideolgica soberana en el marco de la globalizacin". Este discurso poltico, es la anttesis del que llevaba adelante Picolotti. Y no me extraa porque Bibiloni en su libro "Ambiente y Poltica" tiene rotundas definiciones en contra de Greenpeace (pginas 491 a 501) y habla de la racionalidad de la minera (pginas 480-483). En buena hora que se recupere la cordura de un tema demasiado espinoso, por el "trabajo" de "contaminacin mental" que ha impregnado a buena parte de la sociedad con el dogma del medio ambiente como entidad cuasi religiosa, esto es la adoracin de la naturaleza o la ecolatra en el sentido del pensador argentino Carlos M. R. Sorentino. *Del libro: MINERA PARA NO MINEROS. Lecciones bsicas sobre minera y medio ambiente. Dr. Ricardo N. Alonso. UNSa CONICET. Mundo editorial. Ediciones del Bicentenario. Salta. Argentina. Abril 2010. 49
Gacetilla del rea de Minas Facultad de Ingeniera Universidad Nacional de Jujuy