N 113

34

Rosario, 11

de

abril de 2.008

AUTOS Y VISTOS: La apelacin deducida contra la resolucin que desestima la denuncia (art.185 CPP), dentro de los caratulados: BERCOFF, Eduardo s/ Denuncia. (Sumario n110/08 proveniente del Juzgado Correccional de la 4ta. Nominacin y expte N 285/08 del registro de la Mesa de Entradas nica de esta Cmara;

Y CONSIDERANDO: El profesional denunciante relata que en la cochera de su vivienda, situada en la zona cntrica, estacionan reiteradamente vehculos que obstruyen la entrada y salida de su automvil. Ante tal situacin ha llamado reiteradamente a la Municipalidad para que remueva el vehculo en infraccin, sin encontrar una respuesta adecuada al requerimiento efectuado. Puntualiza que el domingo a las veintiuna horas se estacion un Volskwagen, dominio FZK436, frenado y en cambio, intentando durante casi dos horas correrlo del lugar sin xito y siendo intiles los llamados a la gra municipal para que librara el paso. Seala la desidia de los funcionarios actuantes y propone, entre otras medidas, se identifique a los empleados de la Direccin General de Trnsito en funciones durante el horario mencionado, el nmero de gras con la que cuenta la Municipalidad, se informe por Telecom la cantidad de llamadas cursadas desde el telfono de su domicilio a la reparticin municipal mencionada, se reciba declaracin testifical a quien presenciara las situacin referida, etc. La Jueza correccional, no advirtiendo elementos serios y verosmiles que sustenten el inicio de una investigacin penal, resuelve desestimar la denuncia formulada. Apela la Fiscal de grado y al expresar agravios el representante del Ministerio Pblico ante la Alzada critica el decisorio porque, ms all de que el peticionario pueda
BERCOFF,E. s/Denuncia (285/08) ~pg.3/ 3~

efectuar reclamos ante la autoridad administrativa a raz de la alegada deficiencia en la prestacin del servicio, en modo alguno ello resta ilicitud a las omisiones en que el referido ente comunal, a travs de sus funcionarios, podra haber incurrido. En consecuencia solicita se investigue el delito de incumplimiento de los deberes de funcionario pblico (art. 249 y ccs. del CP), practicndose las diligencias requeridas por la Fiscala. Resulta una demasa el intento de perseguir penalmente al Intendente municipal como consecuencia de los hechos anoticiados en la denuncia y la situacin debi instalarse originariamente en sede administrativa. Ello de por s sera suficiente para la confirmacin del auto apelado, sin perjuicio que, de reiterarse las omisiones de los funcionarios de menor grado responsables del rea, los mismos puedan ser enjuiciados penalmente. No obstante, luce evidente que las reiteradas molestias sufridas por el afectado y la urgencia de suministrarle una solucin, descartan asumir una posicin de indiferencia ante el acuciante problema anoticiado con la excusa de desplazar su tratamiento a una esfera distinta. Por tales circunstancias, la Sala para mejor proveer convoc a una audiencia de las partes interesadas en cuyo transcurso el mandatario de la Municipalidad de Rosario puso a disposicin del reclamante las vas de comunicacin eficaces para zanjar sus dificultades, manifestando asimismo que las quejas de esta naturaleza deducidas por los administrados servan al ente comunal para el adecuado control interno y el pertinente ejercicio del poder disciplinario. De sta manera se diluye con mayor presteza el conflicto originario, se prescinde de trmites burocrticos innecesarios y se provee al rgano administrativo de un instrumento de control eficiente para la cabal prestacin del servicio. A tenor de todo lo expuesto, la Sala IIda de la Excma. Cmara de Apelacin en
BERCOFF,E. s/Denuncia (285/08) ~pg.3/ 3~

lo Penal; RESUELVE: Confirmar el auto apelado en todo lo que fuere materia del recurso. Insrtese, squese copia, notifquese y hgase saber.RIOS MESTRES PRUNOTTO LABORDE por ante mi: di Marco

BERCOFF,E. s/Denuncia (285/08)

~pg.3/ 3~