You are on page 1of 5

Cdigo de Deletreo Internacional Letra A B C D E F G H I J K L M Cdigo Alfa Bravo Charlie Delta Eco Foxtrot Golf Hotel India Juliet

Kilo Lima Mike Pronunciacin AL FA BRA VO CHAR LI DEL TA E CO FOX TROT GOLF HO TEL IN DI A YU LI ET KI LO LI MA MA IK -----Letra N O P Q R S T U V W X Y Z Cdigo November Oscar Papa Quebec Romeo Sierra Tango Uniform Victor Whisky X-ray Yankee Zul Pronunciacin NO VEM VER OS CAR PA PA QUE BEK RO MEO SI E RRA TAN GO U NI FORM VIC TOR UIS KI EX REI IAN QUI ZU LU

Nmero

Cdigo

Pronunciacin

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Coma Punto

NADAZERO UNAONE BESOTWO TERRATHREE KARTEFOUR PANTAFIVE SOXISIX SETTESEVEN OKTOEICHT NOVENINE CESIMAL STOP

NA-DA-SI-RO U-NA-UAN BE-SO-TU TE-RA-TRI KAR-TE-FOR PAN-TA-FAIF SOK-SI-SIX SE-TE-SEVEN OK-TO-EIT NO-VE-NAIN CE-SI-MAL STOP

Alfabeto radiofnico
El alfabeto radiofnico, es un lenguaje de desambiguacin alfabtica utilizado

internacionalmente en radiocomunicaciones de transmisin de voz en la marina y la aviacin, tanto por los servicios civiles como militares. Fue establecido por

laOrganizacin de Aviacin Civil Internacional (OACI, ICAO en ingls), agencia de la ONU creada fontico OACI. Es un sistema creado para poder dar mayor certeza a las radiocomunicaciones aeronuticas. Su empleo es clave para deletrear cdigos, como pueden ser el nmero de identificacin de un contenedor de carga, de una aeronave, o similares. Historia Es interesante hacer notar que el primer alfabeto fontico reconocido en 1944. Tambin es conocido como Interco y como alfabeto

internacionalmente fue adoptado por la Conferencia Radial de laUnin Internacional de Telecomunicaciones (UIT) en 1927 y fue para el uso del servicio mvil martimo; dicho alfabeto asignaba palabras clave a cada letra del alfabeto (por ejemplo Alfa para la A, Bravo para la B, etc.), de manera que las combinaciones crticas de letras (y nmeros) pudieran ser pronunciadas y entendidas por los que emitan y reciban mensajes de voz por radio o telfono sin importar cual fuere su idioma nativo, en especial cuando se pona en juego la seguridad de las personas. El resultado de esa experiencia result en varios cambios hecho en la Conferencia Radial de la UIT de 1932. El alfabeto resultante fue adoptado por la Comisin Internacional de Aeronavegacin (ICAN, por sus siglas en ingls), la predecesora de la ICAO, y fue utilizado en la aviacin civil hasta la Segunda Guerra Mundial.1 Pronunciacin Carcter Palabra ingls (unos de varios) en

Pronunciacin castellano

aproximada

en

Alfa

Al fah

Alfa

Bravo

Bra voh

Bravo

Charlie

Char lee, Shah lee

Chali o Charli

Delta

Dell tah

Delta

Echo

Eck oh

Eco

Foxtrot

Foks trot

Focstrot o Facstrat

Golf

Golf

Golf

Hotel

Hoh tell

Hotel

India

In dee ah

ndia

Juliet

Jew lee ett

Yulit

Kilo

Key loh

Kilo

Lima

Lee mah

Lima

Mike

Mike

Maic

November No vem ber

Nouvember

Oscar

Oss car

scar

Papa

Pah pah

Papa

Quebec

Kee beck

Quebc

Romeo

Row me oh

Romeo

Sierra

See air rah

Sierra

Tango

Tang go

Tango

Uniform

You nee form

Inifom

Victor

Vik tah

Victor

Whiskey

Wiss key

Gisqui

X-ray

Ecks ray

Ecs-rey

Yankee

Yang key

Yanqui

Zulu

Zoo loo

Sulu

One

Wun

Uan

Two

Too

Tu

Three

Tree

Tri

Four

Fow-er

Fa

Five

Fife

Fif

Six

Six

Sics

Seven

Seven

Seven

Eight

Ait

Eit

Nine

Nin-e

Nin

Zero

Zero

Dsero o Dziro

100

Hundred

Hun dred

Jndred

1000

Thousand Tow sand

Tausnd

Decimal

Day see mal

Deisimal

Stop

Stop

Stop (no estop, no pronunciar la e)