Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MapMyanmarandStateTownships
MYANMAR States/Divisions & Townships Overview Map BHUTAN
Ayeyarwady Division 1 Bogale 2 Danubyu 3 Dedaye 4 Einme 5 Hinthada 6 Ingapu 7 Kangyidaunt 8 Kyaiklat 9 Kyangin 10 Kyaunggon 11 Kyonpyaw 12 Labutta 13 Lemyethna 14 Maubin 15 Mawlamyinegyun 16 Myanaung 17 Myaungmya 18 Ngapudaw 19 Nyaungdon 20 Pantanaw 21 Pathein 22 Pyapon 23 Thabaung 24 Wakema 25 Yegyi 26 Zalun Bago East Division 27 Bago 28 Daik-U 29 Kawa 30 Kyaukkyi 31 Kyauktaga 32 Nyaunglebin 33 Oktwin 34 Phyu 35 Shwegyin 36 Tantabin 37 Taungoo 38 Thanatpin 39 Waw 40 Yedashe Bago West Division 41 Gyobingauk 42 Letpadan 43 Minhla 44 Monyo 45 Nattalin 46 Okpho 47 Padaung 48 Pauk Kaung 49 Paungde 50 Pyay 51 Shwedaung 52 Thayarwady 53 Thegon 54 Zigon Chin State 55 Falam 56 Hakha 57 Htantlang 58 Kanpetlet 59 Madupi 60 Mindat 61 Paletwa 62 Tiddim 63 Tonzang Kachin State 64 Bhamo 65 Chipwi 66 Hpakan 67 Injangyang 68 Kawnglanghpu 69 Machanbaw 70 Mansi 71 Mogaung 72 Mohnyin 73 Momauk 74 Myitkyina 75 Nogmung 76 Puta-O 77 Shwegu 78 Sumprabum 79 Tanai 80 Tsawlaw 81 Waingmaw Kayah State 82 Bawlakhe 83 Demoso 84 Hpasawng 85 Hpruso 86 Loikaw 87 Mese 88 Shadaw Kayin State 89 Hlaingbwe 90 Hpa-An 91 Hpapun 92 Kawkareik 93 Kyain Seikgyi 94 Myawaddy 95 Thandaung Magway Division 96 Aunglan 97 Chauk 98 Gangaw 99 Kamma 100 Magway 101 Minbu 102 Mindon 103 Minhla 104 Myaing 105 Myothit 106 Natmauk 107 Ngape 108 Pakokku 109 Pauk 110 Pwintbyu 111 Salin 112 Saw 113 Seikphyu 114 Sidoktaya 115 Sinbaungwe 116 Taungdwingyi 117 Thayet 118 Tilin 119 Yenangyaung 120 Yesagyo
ian Ind
e Lin
Arunashal Pradesh
MIMU
75 76 69 201 78 79 194 68
Chinese Line
The Myanmar Information Managment Unit (MIMU) is an Inter-Agency Standing Committee (IASC) common service providing information management services, including GIS mapping and analysis, to the humanitarian and development actors both inside and outside of Myanmar.
195
80 67 65
KACHIN STATE
183 66
Myitkyina
INDIA
184 72
71
74
81
CHINA
73
BANGLADESH
180
Mandalay Division 121* Amarapura 122* Aungmyaythazan 123* Chanayethazan 124 Chanmyathazi 125 Kyaukpadaung 126 Kyaukse 127 Lewe Shan State (North) 128* Madaya 129 Mahaaungmyay 227 Hopang 228 Hseni 130 Mahlaing 229 Hsipaw 131 Meiktila 230 Konkyan 132 Mogoke 231 Kunlong 133 Myingyan 232 Kutkai 134 Myittha 233 Kyuakme 135 Natogyi 136 Ngazun 234 Lashio 235 Laukkaing 137 Nyaung-U 236 Mabein 138 Patheingyi 139* Pyawbwe 237 Manton 238 Mongmao 140 Pyigyitagon 239 Mongmit 141 Pyinmana 240 Mongyai 142 Pyinoolwin 241 Muse 143 Singu 242 Namhsan 144 Sintgaing 243 Namphan 145 Tada-U 244 Namtu 146 Tatkon 245 Nanhkan 147 Taungtha 246 Nawnghkio 148 Thabeikkyin 247 Pangsang 149 Thazi 150 Wundwin 248 Pangwaun 249 Tangyan 151 Yamethin Mon State Shan State (South) 152 Bilin 250 Hopong 251 Hsihseng 153 Chaungzon 252 Kalaw 154 Kyaikmaraw 253 Kunhing 155 Kyaikto 254 Kyethi 156 Mawlamyine 255 Laihka 157 Mudon 256 Langkho 158 Paung 257 Lawksawk 159 Thanbyuzayat 258 Loilen 160 Thaton 259 Mawkmai 161 Ye Rakhine State 260 Monghsu 162 Ann 261 Mongkaung 262 Mongnai 163 Buthidaung 263 Mongpan 164 Gwa 165 Kyaukpyu 264 Nansang 265 Nyaungshwe 166 Kyauktaw 266 Pekon 167 Maungdaw 267 Pindaya 168 Minbya 268 Pinlaung 169 Mrauk-U 269 Taunggyi 170 Munaung 270 Ywangan 171 Myebon Tanintharyi Division 172 Pauktaw 271 Bokpyin 173 Ponnagyun 272 Dawei 174 Ramree 273 Kawthoung 175 Rathedaung 176 Sittwe 274 Kyunsu 275 Launglon 177 Thandwe 276 Myeik 178 Toungup Sagaing Division 277 Palaw 278 Tanintharyi 179 Ayadaw 279 Thayetchaung 180 Banmauk 280 Yebyu 181 Budalin 182 Chaung-U Yangon Division 183 Hkamti 281* Ahlone 184 Homalin 282* Bahan 185 Indaw 283* Botahtaung 186 Kale 284* Cocokyun 187 Kalewa 285* Dagon 188 kanbalu 286* Dagon Myothit(East) 189 Kani 287* Dagon Myothit(North) 190 Katha 288* Dagon Myothit(Seikkan 191 Kawlin 289* Dagon Myothit(South) 192 Khin-U 290* Dala 193 Kyunhla 291* Dawbon 194 Lahe 292* Hlaing 195 Lay Shi 293* Hlaingtharya 196 Mawlaik 294 Hlegu 197 Mingin 295 Hmawbi 198 Monywa 296 Htantabin 199 Myaung 297* Insein 200 Myinmu 298* Kamaryut 201 Nanyun 299 Kawhmu 202 Pale 300 Kayan 203 Paungbyin 301 Kungyangon 204 Pinlebu 302* Kyauktada 205 Sagaing 303 Kyauktan 206 Salingyi 304* Kyeemyindaing 207 Shwebo 305* Lanmadaw 208 Tabayin 306* Latha 209 Tamu 307* Mayangone 210 Taze 308 Mingaladon 211 Tigyaing 309* Mingalartaungnyunt 212 Wetlet 310* North Okkalapa 213 Wuntho 311* Pabedan 214 Ye-U 312* Pazundaung 215 Yinmabin 313* Sanchaung Shan State (East) 314* Seikgyikanaungto 216 Kengtung 315* Seikkan 217 Matman 316* Shwepyithar 218 Monghpyak 317* South Okkalapa 219 Monghsat 318 Taikkyi 220 Mongkhet 319* Tamwe 221 Mongla 320* Thaketa 222 Mongping 321 Thanlyin 223 Mongton 322* Thingangkuun 224 Mongyang 323 Thongwa 225 Mongyawng 324 Twantay 226 Tachileik 325* Yankin
209
203
SAGAING DIVISION
204 213
77 64 70 237 245 232 244 242 228 241 230 235 231 227 238 243 247 224 220 221 250 267 252 255 258 253 216 Kengtung 225 SHAN STATE (EAST) 218 262 219 251 263 223 226 248
63
196 193
191 148
236 188
62 55 186
187 210 197 189 214 208 56 98 181 215 206 104 198 179
239 132
Lashio234
Hakha
57
CHIN STATE
59 202 118 60 112 167 163 166 175 173 169 168 172 171 162 111 114 58 113 109
Monywa 205
138 142 121 144 145 126 134 150 149 139 151 146
Mandalay
217 257 261 254 260
61
108
135
222
137 97 119
176
Sittwe
LAO P.D.R
\
127 40
265 86 83 85
259
256
RAKHINE STATE
165 174 170 178
Loikaw
88 82
102
96 48
KAYAH STATE
37 33 36 95 84 87
34
Bago
38 29 300
MON STATE
160 158
321 303
323
Mawlamyine
156 154 157 159 93 94
92
153
THAILAND
161
280
275
272 279
277
Myeik
TANINTHARYI DIVISION
Mandalay
271
250
500 Kilometers
273
Yangon
High : 7,000 meters High : 40,400 people per square km
Disclaimer: The names shown and the boundaries used on this map do not imply official endorsement or acceptance by the IASC membership.
Source: Boundaries-Ministry of Health 2001, modified by UN RC's Office 2004; Place names-Ministry of Home Affairs (GAD) and Ministry of Agriculture & Irrigation (SLRD) translated by MIMU; Population-Govt of Myanmar, adjusted by FAO and CIESEN 2000; Elevation-SRTM 90 meter resolution from NASA/USGS. Map Created by: Myanmar Information Management Unit Creation Date: December 2007 Map ID: MIMU001
http://reliefweb.int/map/myanmar/myanmarstatesdivisionstownshipsoverviewmapA13EF264B2403E9EC125744000461663 mimu_REF_mmr071231.pdf
B.RakhineStateTownshipMaps
1Adaptedfromhttp://reliefweb.int/map/myanmar/myanmar-statesdivisions-townships-overview-map
C.GovernmentPublishedMapofSittweConditions30July,2012
Kaungtaga
Saythamagyi
Bawduba
Bawduba
Thekepyinzay
D.MyanmarGovernmentPublishedMapofSittweMuslimResettlementPlans
3Ibid
E.MyanmarGovernmentMapIDPLocationsRakhineState,18March,2013
Rakhine IDP Camps and settlements
Lan Ma Daw (North) Ohn Ta Pin Sin Ku Lann
BANGLADESH
Pagoda
32
# # #
80
. !
219 14
20
Shwe Pyar
70
. !
#
53 43
. !
Mahar Kuthair Monastery
Ta Yar Thee Su
Lann Thit
Min Gan
# #
Baung Dut Thar Su
. !
Student Athletic Play Ground Area
Sittwe Cemetery
Bauk Thee Su
. !
#
232
#
New Sittwe University Train Station
Da Nya Wa Di
230
. !
. !
. !
Pa Thin Monastery
. !
. !
. !
. ! # . ! # . !
Shwe Ze Di Monastery
Kyaung Tet Lan
197
Bu May
Bu May
Kone Tan
!
Police Office
Sittwe Hospital
. !
. !
! # * 1020
Ma Gyi Myaing
51
Ka Thae
Maw Leik
Jama Mosque
. !
. !
Aung Min Ga Lar
Fish Market
. !
Buthidaung . !
Ah Loe Taw Pyae Monastery
Buddhist Museum
. !
. !
. !
University
Sittwe
. !
Fire Station ! .
. ! . !
Library
Old Sittwe Univerity Shwe Tha Zin Hotel Seaport Mya Guest House
. !
. !
! !
Law Kar Nandar Pagoda
State'sCity Sport Hall Stadium Rakhine State Government Telecommunication and Telegraph Office
. !
Sittwe Hospital
! . . !
. !
. !
Port
Maungdaw . !
Sittwe Airport
. !
Church
. !
. !
. ! . !
#
Ye Nwe Su
229
. ! . !
Government Law Officers Office Khine Thazin Park ( Former State Square)
. !
. !
Church
Airport
# *
1015
231
. !
. !
. !
210
. ! Kyauktaw !
! !
Buthidaung
! !
Ministers Compound
. !
Kyauktaw
! !
Maungdaw
# *
1014
. !
#
225
West San Pya
64
. !
224
Navy Base
# #
226
# 227 #
223
East San Pya
. !
Mrauk-U Rathedaung ! !
Mrauk-U
Ponnagyun
# *
1007
# *
1004
Minbya
# *
! !
1008
Rathedaung
# *
1005
# 233 #
1003 1002
234
# *# * # *
1001
# *
1006
! !
Minbya
# *
1017
! !
Ponnagyun
Pauktaw
Rakhine
# #
Sittwe
# ## #113 Sittwe #111 32 80 # * #228 232# #14 # 1021 # 53 # * 51# # 229 ! ! #64 1020 # # 210#
CHINA
1010
! !
Pauktaw
# * # *
1012
# *
1011
# *
1013
Myebon
Myebon !
1025 1009
! # * # *
MYANMAR
Ann
[ !
LAOS
Bay of Bengal
THAILAND
Bay of Bengal
! !
Ann
Location ID 224 210 233 197 14 229 111 223 20 227 209 208 234 32 231 228 43 112 51 53 211 230 232 225 60 64 114 70 115 113 80 226 219 Location ID 1018 1024 1014 1015 1005 1004 1001 1006 1003 1002 1007 1008 1025 1009 1010 1012 1011 1013 1019 1017 1020 1021
Township Kyauktaw Sittwe Rathedaung Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Kyauktaw Sittwe Kyauktaw Sittwe Sittwe Rathedaung Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Kyauktaw Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Sittwe Kyauktaw Sittwe Township Kyaukphyu Kyauktaw Minbya
IDP location since June Ah Pauk Wa Basar (BEPS - 21) Chein Khar Li (Ku Lar) Dak Kaung Monastery Dama Set Kyar Monastery Danyawaddy Baw Lone Kwin Dar Paing Goke Pi Htaunt Gyit Chay Monastery In Bar Y i Kaung Doke Khar Kaung Doke Khar - Baw Du Pha Koe Tan Kauk Layaungwin Monastery Ma Gyi Myaing Mingan (1) Myo Ma Monastery Ohn Taw village Phyin Nyar Aung Myay Monastery Pyinnyar Mandaing Monastery Say Tha Mar Gyi Set Y one Su (1) Set Y one Su (2) Shwe Hlaing Shwe Zay Ti Monastery Su Taung Pyae Monastery Thea Chaung 2 Theit Di Kar Y one Monastery Thet Kel Pyin village UY in Thar - Ka War Day Weikzar Thaikdi Monastery Y un Nyar Y war Gyi Myauk (Dohn Taik Kwin) IDP location since October Kyaukpyu Town, 9 Wards Thae Phyu Monastery Let Saung Kauk, Taung Bway / Ah Lel Aung Taing Na Ga Y ar / Pauktaw Paik Thay Sam Ba Le San Htoe Tan Thar Dar Pa Rein Y in Thei Kan Thar Htwat Wa Taung Paw Ah Nauk Y e Ku Lar Kyein Ni Pyin Nget Chaung Sin Tet Maw Ramree Town, 3 Wards Nyaung Pin Gyi Bu May Ohn Taw Thea Chaung
Code: MMR-0131 Date: 18/03/2013 OCHA Myanmar
1018
Kyaukpyu # *! ! # *
1024
Kyaukpyu
Ramree ! Ramree !
1019
# *
Toungup
Legend IDP locations since Oct # IDP locations since June Administrative Towns ! Sub-Township ! Town ! ! State Capital ! . ! Public Locations Rail road Waterways roads to IDP camps Roads Tarred Dirt, compact Streets Water bodies Sittwe wards Transportation facilities Built-up areas Ocean & Seas Township Boundaries State/Region Boundaries International Boundaries
Munaung
# *
! !
Munaung
10
Km 20
30
40
The boundaries and names shown and the designations used on this map do not imply official endorsement or acceptance by the United Nations.
IDP_locationsMap_RakhineIDPCampsandSettlementssinceJunandOct_2012A0_18Mar2013.pdf
4http://themimu.info/Rakhine/
F.MapofIncidentSitesforMuslimIDPsinornearSittwe
1*(#<5%#60()"*#
;():#4(,#<(8+=#
-%>,5#
7"(8("*#
1(23#
AdaptedFromIDP_locationsMap_RakhineIDPCampsandSettlementssinceJunandOct_2012A0_18
Mar2013.pdf
40(5# 60()"*#
93():#;03)#
-%"#45#'(,#
http://www.scribd.com/doc/102010922/DiplomatsinRakine
;%.4"(:"(<8%(
D"5(7$"1&3(( 4$"&(4"5(6%( *0##",( (*1( 4$'.(7"'(+8%&( C1&3(+%&(6"%( (+"( :"&@%( ?";"7"(E"-A( C,-8( /9"(:'(;$5'( *"( +"%&3(
4$"'(E$"1&3(
D1-"8(
?",@%(
*''A( ;'"( +0,.(
G. Sittwe IDP Camps, Housing and Incidents Applied to Government Sittwe Town Plan Map6
Adaptedfrom TheGovernmentoftheRepublicoftheUnionofMyanmarMinistryofBorderAffairs(2012).ProcessofResettlement
andRehabilitationSlidePresentation. www.myanmarembassy.ru/download/6_Process_of_Resettlement_andRehabilitation.ppt
4$"&(4"5(6%(>%99"3'(CG"J#'K( <0B',&-'&.(K'&%'2(",'()*+2(
I'2.( (;"A8"(
?"B8(
H.Adulttestimoniesandchildrensdrawingsandpersonalstorieswhytheyhadtoleave theirhome
FromPaukTawWard,A.S.a48yearoldfatherand,onemonthlater,11yearolddaughter,talked aboutthekillingoftheirsonandbrother,respectively. June12,the14yearoldbrotherandsonwentacrosstheroadtoanethnicallyRakhinemansshop. Immediately,localRakhinesurroundedASsonandstarteddragginghimtowardanapproaching mobofRakhinestrangers.ASandotherstriedtogethissonback.Policecameandstoodbetween thetwogroups,furtherseparatingthedesperatefatherfromhiscaptiveson.Thenthecrowd draggedhissonaway. TwodayslaterASwastoldthathissonhadbeenkilled.Photoshadbeentakenandparaded aroundthetownshowinghissonposedholdingmatchesandpetrolasevidencethathewasgoing tokillethnicRakhine.June19,ASsonsbodywasfoundbytheriver.The11yearoldsisterdrew hisblackstickfigurebodynexttoapinkriver.Shedescribedthathisbodywasfoundin2ricebags sewnatthemiddleandwithstonestiedtotheoutside.Abdul,drawninpink,identifiedhissons bodyandrecalledtheevidenceoftraumaincludedhispeniswascutoffandallhisteethwere knockedout.ASsaidthatNaSaKa,bordersecurity,refusedmovinghissonsbodyforburial. Rokimadrewthepoliceman,inblue,whopointedablackgunatherfatherwhenhetriedtotake hissonsbodyfromtheriversideforburial.Bothfatherandsisterattendedhisriverbankfuneral
andburial. Ittookanotherthreemonthsofescalatingviolencearoundthembeforethefamilyescapedtheir PaukTawward.The11yearolddescribed,likeseveralotherchildren,fleeingbyrivertoward SittwebutbeingstoppedbytheMyanmarNavy.Herfamilywasdetainedintheirboatwithoutfood ordrinkingwaterfor34days.Sherecallshertwomontholdbrothercryingcontinually.After beingreleasedbytheNavy,themilitarydeniedsaferriverdockingatSittweandtheywereforced toapproachbysea.Whenthewaveswerebig,theboatshookandherbabybrotherfellintothesea anddrowned. UponarrivalinSittwe,thegovernmentdeniedASandhisremainingfamily,likethousandsof displacedRohingya,officialIDP(InternallyDisplacedPerson)statusrequiredforrelief,shelter, food,watersanitationandhealthcare.
movementandespeciallyfood.Thevillageadministratoraskedthemnottogooutoftheir housesbecausetheycouldnotbeprotectedifkilled. BeforeEid,theadministratoraskedthemtoleavebecausetheycouldnolongerbe protected. About11am,MKandfamilywereamong100peopleleftin4boats.Theboatswentbya RakhinevillagenearTaungphyu,whichwasbetweenPaukTawCityandAnarang.That areaalwayshadaNavyboatpatrollingdayandnight,butnotthatday.Alargeboatcame outtothemfromSittweandcrashedintoall4boatscapsizingallofthem.Rakhineonthe bigboatstabbedatpeopleinthewaterwithspearsandswords,buttheboatwastootallin thewatertoreachRohingyainthewater.Rakhineonthebigboatstartedtalkingon mobilephones.Soon,smallerboatsfrommultipledirectionscameandattackedthe Rohingyainthewater,presumablyhavingbeencalledbythebigboat. TheRakhineinthesmallerboatsattackedwithspears,swordsandcatapultsandnails. MKwascutandstabbedinthethroat,shoulderandear.Shesaw2ofherdaughtersand onedaughterinlawaliveanddraggedoutofthewaterontosmallerboatsbyRakhine. Thentakenaway.MKwasstabbedinthelefttemple,lostconsciousness.Andwokefloating towardthePaukTawwards. MKswoundswerecaredforandshejoinedandtheirescapefromPaukTaw.Therewere deadbodiesfloatingintheriver.Thistimetherewasnavalpresence.TheWard#4wanted totakethedeadbodiesbutnavalmenpointedtheirgunsattheWard#4Rohingyaandsaid theycouldnottakethedeadbodies.Thenavalauthoritiesdetainedthemintheirboatson theriver.OneoftheWard#4RohingyamadeaphonecalltoYangontonegotiatetheir releaseinSittwe.TwentyLak,i.e.2,000,000kyatwasgiventoauthoritiesinSittwefortheir release.At6amthenextmorning,theywerereleased. TheywenttoAnarang.Only3ofthe100passengerswereknowntosurviveaman,aboy andMK.41membersofMKsfamilywerekilledintheriverattack. MembersoftheWard#4exodustoldherthattheysawthedeadbodyofhersingle daughterwhohadbeentakenoutofthewater.Thedeadbodyhadnoclothes,fleshcutout ofonesideofhertorso,onearmcutoffatheelbowandtheotherbentabnormallyatthe elbow.Anothermarrieddaughters,waspregnant,deadbodywasseenwithherbellycut andthebabiesheadprotrudingout.
ZBsstory2ofZBsbrothersand1sisterleftearlierforSittweinagroupoffourboats. These4boatswereattackedbyRakhineandmostofthe100passengerswerestabbedand killedinthewater,includingher3siblings.Anolderladysurvived. Monks,militaryandRakhinedrovethemoutoftheirvillagepointinggunsatthem. HlunHtin,Nasaka,monksandRakhinechasedthemtotheriver.ZBsawhousessetonfire andburningwhileshewasontheriverbank. Thenthemilitaryandpolicecameandaskedsomeolderpeoplewhentheyweregoingto leave,thengavethemfuel.ZBleftwithherfather,motherandsister. WhentheywerecomingfromPaukTawtowardSittwe,abigshipstoppedthemtherefor oneday.Peopleontheirboattriedtophonepeoplebutcouldntcontactanyone.Later, someoneonanotherboatcontactedsomeoneinAnarang,whocameandpaidmoneytothe bigship. Whentheywerestoppedbythebigboat,aRakhineboatcameandwantedtocomeclose tokillpeople.ZBandsomeothersjumpedinthewaterandswamtoland.Heryounger brotherdrowned.Whenshereachedlandshecouldnotfindherparents.ZBwalkedwith others3daystoreachAnarang.InAnarangshesawhermotherandfatherandwasglad. InAnarangtheyhadnobelongings,notevenawatercontainer.So,sheandothershadto washintheriver.TheywereinAnarangfor3monthsandhavebeeninSittweforthelast3 months.Shehasnevertoldherstorytoanyone(crying),notevenherfather,motherand sister.Shemissesherlittlebrother,sheusedtohavefunwithhim.