Вы находитесь на странице: 1из 9

LHerne Camus

LHerne

Les Cahiers de lHerne paraissent sous la direction de Laurence Tacou

Albert Camus

Ce Cahier a t dirig par Raymond Gay-Crosier et Agns Spiquel-Courdille

Ce Cahier est publi avec le soutien du

Nous avons cherch en vain les auteurs ou ayants droit de certains documents. Leurs droits leur sont rservs aux ditions de LHerne. Tous droits de traduction, de reproduction et dadaptation rservs pour tous pays.

ditions de LHerne, 2013


22, rue Mazarine 75006 Paris lherne@lherne.com www.lherne.com

Sommaire
11 13 Raymond Gay-Crosier Un crivain sans frontires Agns Spiquel-Courdille Albert Camus en commune prsence

I Un Homme

17 25 28 40 43 48 50 52 54 55 58 60 64 67 69 75

Autoportraits

Albert Camus Les Carnets: une conscience en action I Extraits du Premier Homme Albert Camus et Carl A. Viggiani Questionnaire Albert Camus et Robert D. Spector Dernire interview Jean Grenier Souvenirs dAlbert Camus Andr Belamich Jai connu Camus en khgne Roger Grenier Les trois chiens Juin 1940 Clermont-Ferrand Mohammed Dib La plus belle image Maria Casars Rsidente privilgie Jean Louis Roy Enfants dcrivains Robert Proix Albert Camus (prix Nobel de littrature) sentretient avec les ouvriers du Livre Roger Quilliot Rencontre du 13 juillet 1954 avec Albert Camus Roger Martin du Gard Personne nest moins dup, personne plus indpendant Mette Ivers Mi Olivier Todd Interview

Tmoignages

78 83 85

Correspondances

Albert Camus et Louis Germain (Extraits indits) Albert Camus Josette Chiche (Deux lettres indites) Albert Camus et Ren Char (Extraits)

II Des lieux
91 Albert Camus Btir une gographie de lesprit

96 106 109 110 114 117 125

Camus en voyage

Bernard Mahasela et Batrice Vaillant Cartes des principaux voyages de Camus Yves Bourgeois t 1936: le voyage en Europe centrale Raymond Gay-Crosier Camus fich Dossier du FBI concernant Albert Camus Le rapport officiel : document du FBI Fernande Bartfeld Le voyage comme lecture du monde Roger Grenier Albert Camus, un cur grec Marguerite Dobrenn Un fidle compagnonnage Roland Simounet Le voyage dOrlansville Edmond Charlot Limportance de ldition chez Camus (prface G. Basset) Pierre-Louis Rey Je suis descendu Paris

131 135 138 142

LAlgrie

Paris
151 158 159

III Le thtre avant toute chose


Albert Camus Sur la scne Une page dactylographie de Caligula Jean Bloch-Michel Albert Camus et la tentation de linnocence 160 Albert Camus et Jacques Heurgon Correspondance (extraits) 171 Manifeste du Thtre de lquipe (deux versions)

175 177 186 191 196 201 206

Yves Bourgeois Un tmoin des rptitions Catherine Sellers Rpter avec Camus David Walker Albert Camus dans les coulisses Eugne Kouchkine Des Dmons aux Possds: histoire dun rve ralis Jacques Le Marinel Camus dans le thtre de son temps Jason Herbeck Quand Camus ne fait pas de thtre Stanislas Nordey Interview

IV crire un roman
211 214 216 220

Une maturation ininterrompue


Albert Camus Sur le processus crateur Camus-Char Correspondance (Extraits) Jacqueline Lvi-Valensi La Naissance dun romancier (Extrait) Andr Abbou Dans la fabrique du roman camusien

226 237 239

La publication de Ltranger

241 247 252 258

Les enjeux du roman

Albert Camus, Gaston Gallimard, Andr Malraux et Pascal Pia Extraits de lettres Albert Camus Trois ans pour faire un livre, cinq lignes pour le ridiculiser et les citations fausses tiemble Ltranger. Albert Camus Vincent Grgoire Meursault: un premier homme qui a mal tourn? Marie-Thrse Blondeau La Peste: de Sisyphe Promthe Anne Prouteau Maintenir le rocher de Sisyphe en suspens Hiroshi Mino La Peste, la force de lallgorie Gianni Amelio Interview

263

Adaptation

V Un penseur dans son sicle


Albert Camus 271 LAvenir de la civilisation europenne 273  Une conscience en action II

Trajectoires de la pense camusienne

276 278 282 288

Le journalisme

Pascal Pia Sur Alger Rpublicain Jacqueline Bernard Un journaliste de la Rsistance Albert Camus et Jean Daniel Correspondance (extraits indits) Jean Daniel Interview Jean Grenier Souvenir sur Albert Camus Georges Blin Albert Camus et lide de la rvolte Manuscrits de Harvard de LHomme rvolt (extraits) ; ddicace R. Char ; page du manuscrit Char Claude Vige Dernire rencontre avec Albert Camus Czeslaw Milosz Linterlocuteur fraternel Abdelkader Djema Frre de soleil Charles Juliet Une lecture particulire Laurence Tardieu Clbration

Dialogues
290 292 296 301 303

Des crivains du xxie sicle parlent de Camus


306 308 310

Parallles
312 319

Ronald Aronson Parallles entre Ltre et le nant et Le Mythe de Sisyphe Maurice Weyembergh Albert Camus et Ernst Jnger : le rvolt et lanarque

VI Linterminable combat: politique et histoire



327 329

Aux prises avec lHistoire


Nicola Chiaromonte La rsistance lHistoire Philippe Vanney Le 6 aot 1945

334 336 337 338 340 346

Les luttes

Albert Camus Deux ditoriaux de Combat, juillet 1945; prface de Neil Foxlee Carte didentit de Camus rsistant Albert Camus-Ren Char Deux lettres Salvador de Madariaga Un des ntres Denis Salas Contre les peines de mort David Carroll tre juste le pre, la mre et la demande de justice Albert Camus Avant-propos pour Chroniques algriennes (Extraits) Mouloud Feraoun Une amiti complexe Charles Poncet Limpossible trve civile (Extraits indits) Germaine Tillion Devant le malheur algrien Emmanuel Robls Camus un homme ncessaire Christiane Chaulet Achour Camus et lAlgrie Bio-bibliographie Biographie des contributeurs

351 354 356 361 363 365

LAlgrie

372 374