FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Boletn 125 No-283 14 de junio de 2013

La FSM demanda justicia y libertad para los 5!

C O N S E J O

E D I T O R I A L :

D T O R .

R A M N

C A R D O N A B E N I T E Z

E D I C I O N Y D I S E O : G U I L L E R M A R I V E R O H E R N A N D E Z C O L A B O R A C I N E S P E C I A L : C A R L O S A L B E R T O P R E Z

TITULARES
En Cuba: Ulises Guilarte de Nacimiento, Presidente de la Comisin Organizadora del XX Congreso de la Central de Trabajadores de Cuba: El de la CTC ha de ser un Congreso de aportes..3 La FSM Regin Honduras: Informacin de la FSM Regin Amrica Latina y el Amrica Latina Caribe actualizando situacin de la lucha..3 y el Caribe Costa Rica: convoca a la Combativo impulso de UNDECA en la OIT a la defensa de derechos laborales pisoteados por el gobierno de Costa realizacin de Rica......5 dos cursos La FSM Regin Amrica Latina y el Caribe apoya solidaridad sindicales: de la UNT con la huelga bananera en las fincas 1, 2, y 3 de la Corporacin Del Monte en Sixaola6 PRIMERO: CURSO Colombia: DE INSTRUCTORES Comunicado de la Unin Portuaria en respaldo total a SINDICALES trabajadores bananeros.6 Continan amenazas al Movimiento Sindical..7 DEL 30 DE En Ginebra: invitacin a Encuentro de Solidaridad con el SEPTIEMBRE AL 9 Movimiento Sindical Colombiano8 DE OCTUBRE DE Per: 2013 La Federacin Nacional Minera (FNTMMSP) denuncia que la conciliacin fracas por falta de criterios razonables de la SEGUNDO: CURSO Empresa Minera Poderosa......8 DE ACTUALIZACIN Caricatura de esta La CGTP denuncia que Ollanta Humala y empresarios habran POLTICA PARA LA acordado eliminacin de derechos laborales..9 ACCIN SINDICAL De la FSM: Juventud y Desempleo (Unemployment and youth).10 DEL 14 AL 25 DE De la Oficina Regional Europea: Solidaridad internacional de OCTUBRE DE 2013 la FSM con los trabajadores y el pueblo de Turqua..11 Comit de descolonizacin ONU analizar Puerto Rico y En la pgina 13 Malvinas....11 aparecen las El ALBA anuncia salida de la Junta Interamericana de Defensa convocatorias. de la OEA12 Argentina: ATE, SUBTE Y SECC # 2 de Judiciales convocan a concentracin para denunciar polticas anti sindicales de Macri, gobernador de la ciudad de Buenos Aires, Argentina12 Notibreves.......................................15
LO LTIMO!!!

Caricatura

Exprsenos sus opiniones y sugerencias acerca de este trabajo y su contenido:

guille@fsm.ctc.cu

Trabajadores alcmonos contra la barbarie capitalista, por la paz y por un mundo sin explotacin
16 Congreso Sindical Mundial,

Para conocer ms de nosotros acceda a:

www.wftucentral.org www.fsmamerica.org

Atenas, abril 2011.

Boletines anteriores en:
http://www.uitbb.org/index.php?option=com_content&task=view&id=145&Itemid=139

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Enviado por Edgar Luis Sarango :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

FSM WFTU FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL SECRETARIA AMERICA WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS SECRETARY AMERICA FEDERATION SYNDICALE MONDIALE SECRTARIAT POUR L'AMRIQUE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ULISES GUILARTE DE NACIMIENTO, PRESIDENTE DE LA COMISIN ORGANIZADORA DEL XX CONGRESO DE LA CENTRAL DE TRABAJADORES DE CUBA: EL DE LA CTC HA DE SER UN CONGRESO DE APORTES
REALIZADA EN MATANZAS LA PRIMERA CONFERENCIA PROVINCIAL XX CONGRESO

Ventura de Jess MATANZAS. Ulises Guilarte de Nacimiento, presidente de la Comisin Organizadora XX Congreso de la CTC, subray aqu que la magna cita del movimiento obrero cubano ser un escenario para ventilar las preocupaciones de los trabajadores y sobre todo, un Congreso de aportes, en el que trascienda el liderazgo del Sindicato y su capacidad de movilizacin. De lo contrario, no estaremos en capacidad de asumir el papel fundamental que nos toca desempear en este momento histrico de nuestra Revolucin, manifest al intervenir en la Conferencia provincial XX Congreso, primera que se realiza en el pas. "Debemos ser capaces de plantear alternativas. Disponemos, como ninguna otra organizacin, de la capacidad de poner a flote las reservas productivas y de asegurar la movilizacin de los trabajadores". Guilarte de Nacimiento sostuvo, adems, que uno de los retos fundamentales es elevar la autoridad y la influencia del Sindicato ante la administracin y ante los afiliados.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Honduras-

INFORMACIN DE LA FSM REGIN AMRICA LATINA Y EL CARIBE ACTUALIZANDO SITUACIN DE LA LUCHA

Enviado por Jorge Chavarra, Secretario de Relaciones Internacionales de FUTH Coordinador de la FSM en Honduras

A toda la solidaridad internacional: Honduras los invita a luchar

Por Gerardo Torres Zelaya 07 de junio del 2013. Estamos a una semana de la primera Asamblea Nacional del Partido Libertad y Refundacin Libre en la que la compaera candidata Xiomara Castro iniciar oficialmente su campaa electoral. Los seis meses que le esperan a Honduras no tienen comparacin ya que hay muchos elementos que se combinan para convertir este proceso eleccionario en algo sin precedentes. Por una parte hay nueve partidos polticos participando, algo extrao para la democracia hondurea, que por casi 100 aos slo haba tenido espacio para los liberales y los nacionalistas. Hace 30 aos con la cada de las dictaduras militares se permiti la presencia de tres partidos ms, aunque esto no vari la reparticin entre las figuras del bipartidismo, amo y seor de las elecciones estilo Honduras. La llegada de Manuel Zelaya, del Partido Liberal, al poder en el 2006 y su gradual inclinacin hacia la izquierda, enfrentndose a los embates neoliberales e imperialistas marcaron el

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

prembulo del nefasto Golpe de Estado del 28 de junio del 2009. A partir de ese momento la organizacin social tuvo la etapa de desarrollo ms importante de la historia nacional, sorprendindonos incluso a nosotros que conocamos de cerca al movimiento y vimos cmo se enriqueci con esa decena de miles de ciudadanos y ciudadanas que salieron a las calles a repudiar a los golpistas. Estamos a slo un par de das de cumplir cuatro aos como Resistencia Popular, y aunque la fecha del 28 de junio en Honduras siempre estar marcada por el delito contra la democracia, fue tambin el nacimiento del movimiento poltico y social ms grande y fuerte de nuestra Honduras. La creacin y consolidacin del Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP) nos permiti poder aspirar a arrebatar el control del Estado al bipartidismo golpista a travs de las elecciones y no de las armas como lo hicieron ellos. En marzo del ao pasado inscribimos a nuestra expresin electoral, el Partido Libertad y Refundacin Libre, e inmediatamente empezamos la seleccin de los candidatos y candidatas. Se crearon cinco corrientes internas que representan a los sectores que integran a esta heterognea resistencia. Todas las corrientes escogieron por unanimidad a la compaera Xiomara Castro como candidata a la presidenta, ya que aunque era la Primera Dama de la nacin no utiliz sus beneficios diplomticos luego del Golpe de Estado contra su marido Manuel Zelaya, sino ms bien sali a las calles encabezando muchas jornadas de lucha, entre las que se destaca la movilizacin hacia la frontera con Nicaragua en julio del 2009 buscando el retorno seguro de los exiliados y anteponindose a las armas de las Fuerzas Armadas que preparaban una masacre en esas montaas contra la movilizacin pacfica pero valiente que se acercaba por miles a exigir que se suspendiera el Estado de Sitio. Quienes vivimos esas jornadas sabemos que Xiomara Castro es una de las ms valientes y determinadas integrantes de este movimiento. Las planillas de LIBRE fueron compuestas luego de las elecciones internas de noviembre del 2012. Como respuesta a la creacin de nuestro Partido la derecha se apresur a crear tres partidos ms. El Partido Patritico liderado por el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, Romeo Vsquez Velsquez, durante el Golpe de Estado. El Partido llama Frente Amplio en Resistencia (FAPER) liderado por el abogado Andrs Pavn con probadas vinculaciones con los rganos de seguridad e inteligencia oficiales y de la derecha internacional que intent sin xito presentarse como resistencia. Y el fenmeno meditico del Partido Anti Corrupcin que es representado por el presentador de televisin Salvador Nasralla que ha logrado ubicarse en muchas encuestas en el segundo lugar de preferencia en intencin de voto. Es importante recalcar que actualmente en este mes de junio faltando slo 6 meses para las elecciones generales del 24 de noviembre de este 2013, Xiomara Castro lidera todas las encuestas teniendo nunca menos que el 25% de la preferencia a voto y superando por al menos 10 puntos porcentuales a su competidor ms cercano que en algunos casos es el Partido Nacional y en otros el Partido Anti Corrupcin. Por parte de los nacionalistas, que actualmente manejan el Estado, el candidato es el presidente del Congreso Nacional, Juan Orlando Hernndez (JOH), quin realmente es quien desde hace dos aos ha liderado las decisiones de Estado con polticas entreguistas que podran sorprender hasta a los ms agresivos neoliberales. JOH ha entregado los ms productivos territorios a empresas privadas para la creacin de Estados autnomos con leyes propias dirigidos por conglomerados empresariales, en las llamadas Ciudades Modelo. Ha privatizado los ros y el subsuelo, ha despojado a la clase obrera y al magisterio de sus derechos, ha privatizado la empresa nacional portuaria y est a punto de hacerlo con la empresa de telecomunicaciones, agua y la de energa elctrica. Sin temor a equivocarnos podemos decir que JOH es la persona ms influyente del Estado y hasta hace dos meses se presentaba como el candidato ms duro a vencer debido al control de las instituciones y la utilizacin de los recursos pblicos para su campaa. A pesar de esto al acercarse las elecciones, JOH sigue perdiendo simpata a pesar de contar con reconocidos asesores de la talla de venezolano anti chavista J.J. Rendn con salarios de 8 mil a 10 mil dlares mensuales pagados con el dinero del pueblo hondureo. En el caso del Partido Liberal que no hace mucho era la institucin poltica ms slida de Honduras, hoy la mayora de su base y dirigencia intermedia es militante del Partido Libre. El candidato liberal es el abogado Mauricio Villeda vocero de la oligarqua ms conservadora adoctrinada y dirigida por el Opus Dei. Este movimiento de extrema derecha pierde simpata de manera estrepitosa beneficiando con simpatizantes al proyecto de la Resistencia. A pesar de la clara ventaja de Xiomara contra los dems candidatos no podemos dejar de mencionar que en Honduras las elecciones se ganan en las mesas electorales que cuentan los votos y para este proceso nuestros representantes se tendrn que enfrentar en una situacin de ocho contra uno para defender la voluntad popular expresada a travs de los votos. Hay que decir que el Partido Libre es el nico de izquierda y entre la derecha ya hay alianzas definidas para el conteo de votos. Si solicit la aplicacin del voto electrnico pero la derecha en el poder no lo ha permitido y es casi seguro que seguiremos con el fraudulento mtodo de registrar solo las actas electorales. Es por esto que la vigilancia en las elecciones es de vital importancia. Es por esto que los y las observadores internacionales son los actores que faltan para lograr esta victoria popular. Compaeros y Compaeras los invitamos a celebrar con nosotros el triunfo de la justicia por la que ms de 200 de nuestros militantes han dado su vida, los invitamos a celebrar pero antes tenemos que luchar en esta jornada electoral. Sin su apoyo ser ms difcil lograrlo. Honduras recibir con los brazos abiertos a todos los y las compas que quieran sumarse a liberarla, ac somos Morazanistas y no creemos en las fronteras, esta lucha es suya hacia como esta prxima victoria ser de todos los pueblos del mundo. Resistimos y Venceremos. * Gerardo Torres Zelaya es militante del Partido Libre, del Frente Nacional de Resistencia Popular y de la Organizacin Poltica Los Necios.

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Costa Rica-

COMBATIVO IMPULSO DE UNDECA EN LA OIT A LA DEFENSA DE DERECHOS LABORALES PISOTEADOS POR EL GOBIERNO DE COSTA RICA
La Habana, Junio 11 del 2013 Martha Rodrguez, en representacin legtima del Movimiento Sindical Costarricense, presenta legtimas denuncias ante 102 Conferencia Anual de la OIT con el respaldo de la FSM. En informacin de UNDECA del pasado 5 de junio se seala que Costa Rica viaj a la 102 conferencia de la OIT con: una delegacin oficial, acreditada por el gobierno liberacionista de Laura Chinchilla y una representante enviada por las organizaciones sindicales, que en eleccin democrtica, abierta y transparente, realiz el pasado lunes 26 de abril en Asamblea realizada en el auditorio de la ANDE. .Tal representacin, se indica en la informacin de UNDECA, recay en Martha Rodrguez Gonzlez, secretaria general adjunta de la Unin Nacional de Empleados de la Caja y la Seguridad Social, (UNDECA). Todos los gastos que implican su desplazamiento y estada en Suiza corren por cuenta de esa y otras organizaciones sindicales que solidariamente colaboraron. Martha Rodrguez cuenta en la conferencia de la OIT con la acreditacin de la Federacin Sindical Mundial (FSM). Por su parte, indica la informacin emitida por UNDECA, el gobierno liberacionista eligi una delegacin de 11 representantes directos del gobierno empresarial y dos del sector laboral respaldado por Laura Chinchilla opinando al respecto que: no es solo la gran desigualdad representativa de la delegacin, no es solo que al sector laboral se le margine y obstruya su participacin, sino que adems todos viajan con gastos pagos por el gobierno de la Repblica, por todos los costarricenses, incluidos empresarios nacionales y la transnacional Chiquita BrandSe seala asimismo que:Evidentemente algo no est bien y es necesario modificar esta representacin en un evento que atae principalmente a la clase trabajadora y la defensa de sus derechos y que debe tener un procedimiento democrtico.. Se aade en la informacin de UNDECA: .Costa Rica ha estado sentada en el banquillo de los acusados durante muchos aos, por diversos motivos relacionados con la violacin de los derechos laborales en el sector pblico y privado, as como por la sistemtica y creciente violacin de la libertad sindical. Durante muchos aos, pese a las constantes denuncias y llamadas de atencin de la OIT al gobierno, este siempre ha contado con la complicidad de sindicatos progobiernistas que le han permitido salir airoso de las acusaciones. Un ejemplo de esto fue la Reforma Procesal Laboral que cont con el respaldo de ANEP y la RerumNovarum, Laura Chinchilla lo anunci a todo el mundo en la 101 Conferencia de OIT el ao pasado y apenas regres a Costa Rica, vet la Reforma Procesal Laboral para incluir en ella la eliminacin del derecho a huelga. Este ao, 2013, en la 102 Conferencia de OIT el gobierno liberacionista viaja con otra aberracin bajo el brazo, el llamado proyecto de trabajo decente que ha tenido la oposicin por parte de UNDECA y otras organizaciones sindicales no progobiernistas, pero que el gobierno aprob con los votos de sus incondicionales. Por su parte Martha Rodrguez viaja con una serie de denuncias del sector privado y pblico y que inicia con la violacin del derecho de las organizaciones sindicales de elegir a sus representantes ante OIT. Viaja con una gran responsabilidad de hacer escuchar la realidad de lo que sucede en nuestro pas. En tal sentido la comunicacin de UNDECA continua manifestando: El derecho humano y democrtico a la huelga es tan solo uno de los ms violentados en Costa Rica, pero tambin estn la libertad de sindicalizacin en el sector privado, la esclavitud en que se encuentran los trabajadores de las plantaciones de pia y banano, el derecho a la negociacin colectiva, la violacin de las convenciones colectivas firmadas y el derecho democrtico a huelga. La privatizacin de los servicios de salud, muelles, telecomunicaciones, educacin, la situacin de la representacin laboral en el Banco Popular y de Desarrollo Comunal, que pertenece a los y las trabajadoras de Costa Rica pero que el gobierno y otra organizacin sindical pro gobiernista aliada obstaculiza para que el sector laboral no asuma su puesto en el Directorio del banco. Sindicatos, cooperativistas, artesanos, solidaristas y asociaciones de desarrollo se encuentran marginados de la toma de decisiones del Banco Popular al encontrarse este, prcticamente secuestrado por el gobierno y el sindicato progobiernista aliado. La presidenta de la Repblica est en la obligacin de legal de ratificar a los cuatro miembros del sector laboral en la Junta Directiva del Banco ya que la misma Procuradura General de la Repblica y el Magistrado de la Sala Constitucional as lo han manifestado al desestimar las acciones en contra la designacin de la representacin laboral. Es necesario devolverles el Banco a los trabajadores y trabajadoras de este pas, tal como dicta la Ley, pues el Banco Popular es de los trabajadores, no del Poder Ejecutivo y el sindicato progobiernista. Este tema, junto con el legtimo derecho a huelga y la oposicin a la Reforma Procesal Laboral y la aberracin de trabajo decente son algunos de los temas que Martha Rodrguez, en representacin legtima del Movimiento Sindical Costarricense, presentar ante OIT con el respaldo de la FSM.. Representa, Martha, culmina la nota de prensa de UNDECA al: Sindicalismo clasista, sin compromisos con el gobierno. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

LA FSM REGIN AMERICA LATINA Y EL CARIBE APOYA SOLIDARIDAD DE LA UNT CON LA HUELGA BANANERA EN LAS FINCAS 1,2 Y 3 DE LA CORPORACIN DEL MONTE EN SIXAOLA.
La Habana, Junio 14 del 2013 La Federacin Sindical Mundial Regin Amrica Latina y el Caribe se solidariza con la huelga bananera de los trabajadores de las Fincas 1, 2, y 3, de la Corporacin de Desarrollo Agrcola del Monte S.A.de Sixaola, Costa Rica, decidida para exigir el cumplimiento de la Convencin Colectiva de Trabajo con el Sindicato SITEPP. Rechazamos el despido de59 trabajadores que incluyen directivos del Sindicato y otras medidas de represin llevadas a cabo por la empresa para intimidar a los trabajadores con el objetivo de que abandonen sus justos reclamos, y se abstengan de continuar denunciando, valerosamente, la contaminacin de las aguas, ros y humedales por los agroqumicos utilizados por la transnacional. Es conocido que en la zona bananera existe un muy elevado nivel de explotacin de los trabajadores en la Regin Atlntica, con un nivel de desempleo muy alto siendo constantemente quebrantado el debido respeto de la libertad sindical garantizada en los Convenios de la OIT ratificados por el Gobierno Costarricense el cual se dice respetar. La Federacin Sindical Mundial Regin Amrica Latina y el Caribe reclama al Gobierno de Costa Rica que se le procure una solucin adecuada a este conflicto, se restituyan los compaeros que fueron despedidos y exija a la empresa, como le corresponde, comprometerse a respetar la libertad sindical. Asimismo es preciso demandar por el gobierno a la Corporacin de Desarrollo Agrcola Del Monte S.A., acciones urgentes que aseguren la salud y seguridad de los trabajadores afectada por la utilizacin de agroqumicos que adems irresponsablemente contaminan aguas, ros y humedales en la zona. SECRETARA FEDERACION SINDICAL MUNDIAL Regin Amrica Latina y El Caribe -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Colombia-

COMUNICADO DE LA UNIN PORTUARIA EN RESPALDO TOTAL A TRABAJADORES BANANEROS

La Junta Directiva Nacional de UNIN PORTUARIA en sesin extraordinaria del da de hoy informa a sus afiliados y a la comunidad en nacional e internacional que ha decidido: 1. Respaldar el pliego de peticiones presentado por SINTRAINAGRO a los empresarios bananeros agremiados en AUGURA. 2. Rechazar el contra pliego e intransigencia de AUGURA. 3. Declarar en estado de alerta a nuestros afiliados de Barranquilla, Buenaventura, Cartagena, Santa Marta y Turbo. 4. Hacer un llamado al gobierno nacional para que intervenga inmediatamente y propicie una salida a esta negociacin. 5. A la Junta Directiva de UNIN PORTUARIA en TURBO y a nuestros afiliados en ese puerto los convocamos a vincularse a la inminente huelga en caso que la intransigencia de AUGURA no permita un acuerdo. Francisco Javier Marrugo Presidente Nacional Toms Marcelino Durn Secretario General Nacional

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Colombia-

FSM EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE HACE SUYO EL REPUDIO DEL EQUIPO FSM COLOMBIA A LA PERSECUSION, INTIMIDACION Y AMENAZA CONSTANTE DE LA QUE SON OBJETO LOS COMPAEROS DE SINTRAMINENERGETICA COMO NEGOCIADORES DEL PLIEGO DE PETICIONES EN LA EMPRESA DRUMMOND. CONVOCAMOS A LOS SINDICATOS A BRINDAR LA MS AMPLIA SOLIDARIDAD CON EL SINDICATO Y LOS TRABAJADORES QUE HAN EMPRENDIDO UNA NUEVA LUCHA POR MEJORAR SUS CONDICIONES DE TRABAJO Y VIDA YA DE POR SI MENOSCABADAS POR LA POLITICA DE EXPLOTACION DESPLEGADA POR ESA MULTINACIONAL.

CONTINUAN AMENAZAS AL MOVIMIENTO SINDICAL

13 de junio de 2013 Nuevas amenazas de muerte llegaron a travs mensajes de texto a los celulares de los compaeros JUAN AGUAS, EDGAR MUOZ, ESTIVENSON AVILA y RUBEN MORRON, quienes en la actualidad hacen parte de la mesa negociadora del pliego de peticiones que representan a los trabajadores y que se discute con la empresa Drummond Ltd. Esta vez los compaeros recibieron un mensaje. EL EXTERMINIO SINDICAL NO SE DETENDRA LA JUSTICIA SOCIAL DEL PASADO REGRESA MUERTE A SINDICALISTAS Aunque no aparece firmado el mensaje tiene caractersticas similares a las amenazas emitidas anteriormente por el grupo paramilitar denominado Comandos Urbanos de los Rastrojos La situacin de seguridad y judicializacin de los lderes sindicales de SINTRAMIENERGETICA, sigue siendo de alta preocupacin, la actividad y la protesta social son sistemticamente reprimidas y criminalizadas en este sector, amenazas como esta, siguen siendo parte de la poltica de terror que se desarrolla contra el movimiento sindical, mas ahora que se gira en torno al proceso de negociacin del pliego de peticiones de ms de 4000 trabajadores de la empresa Drummond Ltd., afiliados en su gran mayora a SINTRAMIENERGETICA. Estas amenazas son conductas antidemocrticas, fascistas y excluyentes, son la prueba de que estamos en presencia de una equivocada poltica articulada desde el alto Gobierno que violenta los derechos polticos y democrticos del Pueblo Trabajador Colombiano. La libertad y autonoma sindical son conquistas democrticas de la lucha del movimiento obrero, que nadie nos ha regalado y hoy siguen siendo asechadas tanto por el patrono, como por el estado mismo, quienes no comparten los ideales de lucha por la clase obrera. Esta permanente arremetida por atacar a quien luche por los ms elementales derechos de los trabajadores no est aislada de un plan nacional por someter la libertad y autonoma de todos los sindicatos que luchan contra tantas injusticias que hoy ocurren en Colombia. Los sindicatos y trabajadores debemos hacer profundas reflexiones sobre este peligro de liquidar las libertades sindicales, porque permite que el Patrono y el Estado nuevamente, y sin ponderar, arremetan contra los derechos que tiene la clase obrera de organizarse en su lucha, porque ellos saben que organizados y unidos somos una fuerza a la cual se debe respetar. Los trabajadores hemos tenido que luchar contra esto y las reiteradas violaciones de nuestros contratos colectivos, la continua amenaza por acorralar a los legtimos liderazgos de la clase obrera. Exhortamos a las organizaciones hermanas, defensores de Derechos Humanos pronunciarse en contra este acto de amenazas, que deja claro que no existen garantas necesarias para expresar las ideas y ejercer la labor sindical. Exigimos del gobierno nacional Colombiano investigue estas nuevas amenazas, capture los responsables y garantice la vida y seguridad de todos los compaeros integrantes del movimiento sindical. Por lo tanto, responsabilizamos al estado colombiano en cabeza del seor presidente JUAN MANUEL SANTOS CALDERON, a los entes del estado encargados de garantizar la seguridad no solo de los dirigentes sindicales sino de todo el pueblo y en particular a la empresa DRUMMOND LTD, por lo que les suceda a los dirigentes en cuestin de violaciones derechos humanos.

NO MAS IMPUNIDAD NI UN PASO ATRS SINTRAMIENERGETICA SECCIONAL CHIRIGUANA

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INVITACIN A ENCUENTRO DE SOLIDARIDAD CON EL MOVIMIENTO SINDICAL COLOMBIANO INVITATION RENCONTRE DE SOLIDARIT AVEC LE MOUVEMENT SYNDICAL COLOMBIENNE
Venez partager solidairement avec nous Venga a compartir solidariamente con nosotr@s Universit Ouvrire de Genve - UOG Place des Grottes 3, 1201 Genve VENDREDI 14 JUIN Viernes 14 junio 2013- 19h00 Tram 14-18 /Bus 3, 6, 10, 19 Arrt - parada: Lyon Cerca de la Gare Cornavin - Estacin Intervenciones y testimonios de: -Domingo Tovar, Presidente de la CUT Colombia - Rodolfo Vecino, Presidente de la Unin Sindical Obrera-USO -Tony A. Len Rojas, Secretario General del Sindicato Nacional de -Trabajadores del Ministerio del Poder Popular de Petrleo y Minera SINTRAMENPET-CSBT -Jorge Bermdez, Federacin Uruguaya de la Salud-PIT-CNT -Raymundo Navarro, Secretariado Nacional de la Central de Trabajadores de Cuba - Luis Alfonso Velsquez, Sector clasista de la CUT Organizan/Organisent: Solidaridad Latina, On y va, globalizando la solidaridad y Aipazcomun Avec le soutien de / Apoyan: Comit Pro-Marcha Patritica GE; Congreso de los Pueblos; SolidaritS; CUT Colombia; Unin Sindical Obrera-USO; Central Socialista Bolivariana de Trabajadores; Fus-PIT CNT; Central de Trabajadores de Cuba; Adetra-Ginebra; Communaut genevoise daction syndicale CGAS. PARTICIPACION / ENTRADA LIBRE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Per-

LA FEDERACIN NACIONAL MINERA (FNTMMSP) DENUNCIA QUE LA CONCILIACIN FRACAS POR FALTA DE CRITERIOS RAZONABLES DE LA EMPRESA MINERA PODEROSA
LIMA, junio del 2013 La Federacin Nacional Minera (FNTMMSP) tiene la obligacin de denunciar ante la opinin pblica la poltica anti negociacin colectiva que busca imponer Ca. Minera Poderosa a travs de su Asesora, que est propiciando el inicio de una huelga general indefinida, debemos preguntar a la alta administracin de esta empresa si ha contratado un asesor para que evite conflictos o para que genere ms conflictos en la Regin?, debiendo tener presente que el espacio de negociacin colectiva es precisamente donde el Sindicato y la Empresa buscan soluciones que permitan el desarrollo armonioso y la paz social, pero esto no est ocurriendo en este proceso. Hacemos esta interrogante porque el Asesor A. Chenda no sabe negociar

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

ya que todas sus intervenciones solo busca desconocer derechos de los trabajadores y hasta llega a extremos de manifestar que todos los aos no se puede estar dando incremento salarial ser un derecho muy grande y/o un problema para Ca. Minera Poderosa reconocer el mbito de la negociacin colectiva? Es poltica de Ca. Minera Poderosa de reconocer el marco legal sobre la negociacin colectiva?, la Sociedad Nacional de Minera permitir que una empresa agremiada (Ca. Minera Poderosa) genere ms conflictos de los que ya existen en el pas? Ante esta situacin FNTMMSP considera que los conflictos se pueden evitar si los Asesores Empresariales actuaran de buena fe y en este caso concreto no existe este criterio fundamental, y es ms no es la primera vez que se acte de mala fe; ya tenemos como antecedente que el mismo Asesor pretendi desconocer el derecho de incremento salarial (negociacin colectiva 2009-2010) bajo el argumento de que los trabajadores haban recibido utilidades, esta imposicin dio lugar a una huelga general indefinida y hoy despus de tres aos pretende repetir la misma historia, por que los trabajadores no permitirn ms abusos de esta naturaleza, ya que al desconocer el mbito se est generando una abierta discriminacin vulnerando un derecho fundamental que es inherente a la persona, desconociendo los artculos pertinentes insertados en nuestra Constitucin Poltica del Per y los convenios internacionales de OIT en materia de la libertad sindical y no a la discriminacin. Seores de Ca. Minera Poderosa, las responsabilidades de una empresa frente a sus trabajadores no se pueden dejar a potestad de una asesora generadora de conflictos. SIN LUCHA NO HAY VICTORIAS! EL CEN-FNTMMSP ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Per-

LA CGTP DENUNCIA QUE OLLANTA HUMALA Y EMPRESARIOS HABRAN ACORDADO ELIMINACIN DE DERECHOS LABORALES
Mario Huamn, Secretario General de la CGTP, manifiesta que el objetivo sera ampliar las ganancias a costa del abaratamiento de la mano de obra precarizando las condiciones de seguridad con que laboran miles de peruanos. Lima, Per 12 de junio del 2013 El Secretario General de la CGTP, Mario Huamn, manifest que segn fuentes del propio gobierno el Presidente, Ollanta Humala, y los empresarios en su reunin del 4 de junio, sera la eliminacin de derechos laborales para miles de trabajadores y trabajadoras que gozan de sus beneficios plenos. Esto se ejecutara con la dacin de una norma que ampliara los efectos del nocivo Decreto Legislativo 1086 y la neutralizacin de la accin coercitiva de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y la codificacin del marco legal del SUNAFIL (inspecciones). El objetivo sera ampliar las ganancias a costa del abaratamiento de la mano de obra y precarizando las condiciones de seguridad con que laboran miles de peruanos. La Ley Mypes en la prctica se convertira en la Ley del Trabajo. Los dispositivos que se dictaran desde el Ministerio de Produccin y Comercio Exterior estn destinados a empoderar al Ministerio de Economa y Finanzas por encima de la cartera de Trabajo, dejando de lado los derechos laborales para priorizar los intereses econmicos y comerciales. En el caso de las modificaciones a la 1086 se otorgaran las facultades de regulacin de las remuneraciones y pensiones al MEF, adems de recortarse las acciones de fiscalizacin y registro a Trabajo. Asimismo, se ampla el nmero de trabajadores que se afectarn por la Ley Mypes llegando hasta las grandes empresas; establece que se podra pagar menos del salario mnimo vital; se crea un nuevo sistema de pensiones para los trabajadores de las micro empresas y las exonera de diversos tributos durante los tres primeros aos; se le otorga un ao a las microempresa para que formalicen su planilla, y el mismo tiempo para que se acojan a los beneficios de la nueva norma. Con la ampliacin de los efectos de la Ley Mypes, este decreto dictado con facultades legislativas otorgadas al anterior gobierno se convertira en la prctica en la Ley de Trabajo. En el caso de la SUNAFIL se prepara una modificacin del reglamento de multas con el objetivo de reducirlas para dar tranquilidad a los empleadores, como lo habra anunciado la propia Ministra de Trabajo, Nancy Laos. Se consagrara la impunidad con la modificacin de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. En el caso de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo con la norma que emanara del Ejecutivo se eliminara la sancin penal contra los empresarios que pongan en riesgo la vida de sus trabajadores, consagrndose as la impunidad. Asimismo, se libera a las empresas de contratar mdicos ocupacionales y se les brinda a los empleadores el tiempo que el servicio de salud se brinde en el caso de las microempresas, adems de reducirse las capacitaciones. La CGTP viene informando a sus bases y dems organizaciones sociales sobre esta grosera ofensiva promovida entre el gobierno y los empresarios y en los prximos das realizar diversas acciones de protesta previas a la Jornada Nacional del 4 de Julio.

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

UNEMPLOYMENT AND YOUTH

Young people, the most vibrant and creative section of society and as the most vulnerable category of working people, are experiencing on a daily basis the consequences of the world economic crisis and the brunt of anti-worker policies. As a result of these practices and policies, today's young generation, which are among the most vulnerable groups of the population, are facing mass unemployment and uncertainty about their future. They are victims of flexible forms of employment and are not protected by collective agreements, witnessing discriminations, marginalisation and social exclusion. Young working people are forced to work in various forms of flexible employment such as part-time work, personal contracts, without healthy working conditions and trade union rights. Youth today are called upon to live in a harsh adverse environment where the right to work is subordinated to competitiveness, the attempt to maximise profits whilst unemployment has become a nightmare for every young person. Today 27 million people are unemployed in the European Union and outside the labour market with all the severe social consequences this entails, whilst at the same time youth unemployment has risen to unprecedented levels. According to statistical data, in February 2013, which do not reflect the true picture entirely, youth unemployment has risen sharply to 64.20% in Greece (from 50.40% in the corresponding month in 2012), to 55.50& in Spain (from 50.5% in 2012), to 38.70% in Italy (from 31.90% in 2012), 38.60% in Portugal (from 35.40%), 35.90% IN Slovakia, 30.80% in Ireland, 28.40% in Cyprus, 26.90% in France, whilst its around 20% in Belgium, Finland, Luxembourg and Estonia. The corresponding percentages for the 27 EU member states and the Eurozone countries amount to 23.60% and 24.20%, that is to say 5,694,000 and 3,581,000 young unemployed persons under the age of 25 respectively. Overall employment rates among young people over the last four years have fallen by 5 %, from 37.30% to 32.80%, three times higher in comparison to older working people. The European Commission has called upon the member-states to proceed to the implementation of measures and has called for a session of the Ministers of Labour to convene in July on the issue of tackling unemployment among young people. At the same time it has proceeded to propose a recommendation to the member states to adopt a number of programmes such as the "European Youth Guarantee". With this specific programme, the European Union is proposing to governments that they safeguard that employment will be offered to young European citizens not later than four months from the date they were made redundant or have concluded their studies, or the possibility of following some vocational, education or apprentice programme. The European Regional Office of the World Federation of Trade Unions WFTU believes that these policies and decisions cannot mobilise and overcome the inertia of an economic system that is in and out of recession and is mercilessly plagued by austerity. Capitalism as an economic system which idolises profit imposes individualism and questions organised struggle and social solidarity. It seeks to convert every young person into an element alienated from social affairs and detached from collective action. The global crisis of capitalism demonstrates that the class struggle remains timely given that society is divided into classes. At the same time the social conditions in which the movement of young working people is developing its activity are negatively affecting the level of young people's organization and involvement. It is therefore clear that the answer lies in the mass growth of the numbers of the class-based trade union movement. The answer is to be found in class solidarity and the unity of the working people all over the world; in the participation of young people within the ranks of the class-orientated trade union movement. In Europe, the World Federation of Trade Unions is active through the European Regional Office for the defence of the rights of young working people for permanent employment with rights, social insurance with access to education and housing. Only through the rallying of forces and class struggle can we build the hope for a just world and a qualatively more advanced society where young people can live with rights that will correspond to their needs.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

10

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

SOLIDARIDAD INTERNACIONAL DE LA FSM CON LOS TRABAJADORES Y EL PUEBLO DE TURQUA

La FSM condena la violencia de estado brutal del estado turco contra los manifestantes, que tiene-hasta hoy- dejado 2 manifestantes muertos y miles de heridos. La Federacin Sindical Mundial, una organizacin que rene a 86 millones de trabajadores en ms de 120 pases del mundo exige que el Gobierno turco detenga la violencia contra el pueblo. Las marchas, manifestaciones y huelgas y la participacin masiva de los trabajadores y el pueblo, las luchas que se est desarrollando en estos ltimos das son fruto de las profundas desigualdades en la sociedad turca, donde los derechos laborales y sociales estn siendo atacados. La FSM expresa su pleno apoyo y solidaridad de clase con el pueblo turco y la clase obrera de Turqua y llama a sus afiliados y amigos en todo el mundo a mostrar su apoyo y solidaridad con el pueblo turco.
EL SECRETARIADO
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMIT DE DESCOLONIZACIN ONU ANALIZAR PUERTO RICO Y MALVINAS

El comit de descolonizacin de Naciones Unidas comienza maana dos semanas de trabajo durante las cuales discutir los casos de las Islas Malvinas, Puerto Rico y Sahara Occidental, entre otras cuestiones. La reunin estudiar el cumplimiento de la Declaracin sobre la concesin de la independencia a los pases y pueblos coloniales y analizar la situacin en los 16 llamados territorios no autnomos que ocupan la atencin de la instancia. Este ao los miembros del cuerpo volvern a analizar el asunto las Islas Malvinas, archipilago ocupado por el Reino Unido desde 1833 y cuya soberana reclama Argentina. En enero pasado, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, confirm que Gran Bretaa rechaz sus buenos oficios para abrir negociaciones con Buenos Aires sobre el tema. En aquella ocasin, el titular del organismo mundial recibi un reclamo directo de los cancilleres de Argentina, Hctor Timerman; Cuba, Bruno Rodrguez, y Uruguay, Luis Almagro, y el viceministro de la misma cartera de Per, Jos Beran Aranibar. Los tres ltimos en representacin de la Comunidad de Estados de Amrica Latina y el Caribe (Celac), el Mercado Comn del Sur (Mercosur) y la Unin de Naciones Sudamericanas (Unasur), respectivamente. En ese encuentro, Ban Ki-moon reconoci el fuerte respaldo regional existente hacia Argentina sobre ese problema y reiter que mantiene su disposicin para trabajar por un arreglo del problema si las partes lo desean. La cuestin del Sahara Occidental tambin volver al debate del comit, esta vez en medio de un creciente clamor para que la misin de la ONU en ese territorio ocupado por Marruecos se encargue de observar el respeto de los derechos humanos. Otro tema latinoamericano en la agenda se refiere a la situacin de Puerto Rico, cuyo derecho a la autodeterminacin ha sido ratificado por el comit de manera consecutiva durante los ltimos 13 aos. En la sesin anterior, el cuerpo de la ONU reafirm que esa isla es una nacin latinoamericana y caribea que tiene su propia e inconfundible identidad cultural y reconoci el derecho inalienable de su pueblo a la libre determinacin e independencia. El comit est presidido por Ecuador e integrado por otros 29 pases, entre ellos Cuba, Antigua y Barbuda, Bolivia, Chile, Santa Luca, Dominica, Nigaragua, Granada, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y Granadinas y Venezuela, por Amrica Latina y el Caribe. Los 16 territorios no autnomos son Islas Malvinas, Anguila, Bermuda, Islas Caimn, Turcas y Caicos y Vrgenes Britnicas, Monserrat, Santa Elena, Gibraltar y Pitcairn, todos bajo control del Reino Unido. Igualmente Islas Vrgenes norteamericanas, Guam y Samoa Americana (las tres de Estados Unidos), Nueva Caledonia (Francia), Tokelau (Nueva Zelandia) y Sahara Occidental (ex colonia espaola ocupada por Marruecos).

11

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL ALBA ANUNCIA SALIDA DE LA JUNTA INTERAMERICANA DE DEFENSA DE LA OEA

Los pases miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (ALBA) anunciaron este jueves su retiro de la Junta Interamericana de Defensa (JID) de la OEA, por considerar que no tiene ningn sentido seguir formando parte de la misma. El anuncio lo realizaron los representantes de Nicaragua, Venezuela, Bolivia y Ecuador, en una rueda de prensa ofrecida en el marco de la 43 asamblea general de la Organizacin de Estados Americanos (OEA) que se celebra en la ciudad guatemalteca de Antigua. El canciller boliviano, David Choquehuanca, dijo que el retiro de los pases de la ALBA de la JID era analizado desde hace varios meses y que el mismo se oficializar luego de la cumbre extraordinaria de Jefes de Estado de esa alianza que se celebrar el prximo 13 de julio en Guayaquil (Ecuador). Por su parte, el canciller ecuatoriano, Ricardo Patio, dijo que para los pases de la ALBA no tiene ningn sentido seguir perteneciendo a la JID, porque la misma no ha sabido responder a las necesidades de los pases latinoamericanos. La JID ha hecho de nuestros Ejrcitos y policas apndices de los intereses norteamericanos y solo ha servido para formar gente para vigilarnos y controlarnos, precis Patio. En cambio, indic, la Unin de Naciones Sudamericanas (Unasur), constituir una verdadera escuela de defensa regional que defienda los intereses latinoamericanos. La JID es el rgano de la OEA encargado de asesorar a los pases miembros en polticas de defensa y seguridad, y disear estrategias para afrontar amenazas continentales. La salida de la ALBA de la JID, forma parte de las polticas de reforma que esa asociacin de pases promueve al sistema de instituciones interamericanas, principalmente las relacionadas con la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Patio dijo que la ALBA promueve el cambio de sede de la CIDH hacia otros pases, debido a que sta es ampliamente influenciada por Estados Unidos, en cuya capital se encuentran sus oficinas centrales. Per, Panam y Costa Rica, indic el Canciller ecuatoriano, han manifestado inters en albergar la sede de la CIDH, cambio que en su momento deber decidir la Asamblea General de la OEA. El cambio de sede de la CIDH es necesario, indic Patio, porque en la actualidad se pliega a los intereses del pas donde est ubicada. La CIDH, agreg el canciller de Venezuela, Elas, emite resoluciones parcializadas en contra de Gobiernos legtima y popularmente elegidos, y en defensas de grupos de inters, empresas trasnacionales y medios de comunicacin. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Argentina-

ATE, SUBTE Y SECC # 2 DE JUDICIALES CONVOCAN A CONCENTRACION PARA DENUNCIAR POLITICAS ANTI SINDICALES DE MACRI, GOBERNADOR DE LA CIUDAD DE BUERNOS AIRES, ARGENTINA.
Buenos Aires, 13 de junio del 2013 Ante un Gobierno de la Ciudad que precariza las condiciones laborales y persigue a quienes se organizan, nos concentramos los trabajadores del Estado de la Ciudad de Buenos Aires e invitamos a la ciudadana en general al Encuentro Poltico Gremial el prximo viernes 14 a las 14 hs. en la Legislatura portea con el fin de discutir las polticas de Macri para con los trabajadores, que tiene como caracterstica el fraude laboral, la precarizacin, la persecucin, negando de esta manera la Democracia y la Libertad de los trabajadores para organizarse. El encuentro constituir el lanzamiento de una agenda para fortalecer la dignidad de los trabajadores en contra de las polticas de impugnaciones y persecucin del macrismo. En el mismo participarn la UTE, el sindicato SUBTE y seccional N 2 de Judiciales de la Ciudad de Buenos Aires. Asimismo extendemos la invitacin y convocatoria a organizaciones sindicales, polticas y legisladores que quieran hacerse presentes y adherir a la iniciativa. Porque Estamos de pie, organizndonos por lo que nos corresponde y proponiendo el Estado que queremos, para que garantice la inclusin, la dignidad y el bienestar de la poblacin y para que los trabajadores y las trabajadoras que con nuestras tareas lo llevamos adelante da a da, tengamos garantizados nuestros derechos.

Anala Lucero Secretaria de Comunicacin

Humberto Rodrguez Cerantonio Secretario General Adjunto

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

CONVOCATORIAS CURSOS SINDICALES CURSO DE INSTRUCTORES SINDICALES

La Secretara Regional Amrica de la Federacin Sindical Mundial y la Central de Trabajadores de Cuba, a travs de la Escuela Nacional de Cuadros Sindicales Lzaro Pea, convocan a las organizaciones sindicales de Amrica Latina y el Caribe a participar en el Curso de Instructores Sindicales, que se efectuar del 30 de Septiembre al 9 de Octubre de 2013 en la Escuela Nacional de Cuadros Sindicales Lzaro Pea de la CTC, en La Habana, Cuba. Objetivos Generales: Contribuir a la formacin de Instructores Sindicales para enfrentar los retos y las demandas del sindicalismo latinoamericano y caribeo en el contexto actual. Intercambiar conocimientos sobre la realidad latinoamericana y caribea, desde el punto de vista sindical, laboral, poltico, econmico y social. Los temas que se impartirn son los siguientes: 1. La dimensin poltica de la capacitacin sindical. Su insercin en el contexto latinoamericano y caribeo actual. 2. El instructor sindical, un formador de conciencia de clases. 3. Bases metodolgicas de la capacitacin sindical: la dialctica aplicada a la pedagoga participativa. 4. El sindicalismo latinoamericano y caribeo en la coyuntura neoliberal actual. 5. El proceso de integracin en Amrica Latina. Una perspectiva alternativa diferente. 6. El liderazgo transformacional en la labor sindical. 7. La unidad en la accin: reto para el movimiento sindical latinoamericano y caribeo. 8. La crisis, estrategia global e impacto en los trabajadores y en el movimiento sindical. 9. La Federacin Sindical Mundial. Estrategias y acciones. El XVI Congreso. 10. El proyecto socialista cubano. La obra de una Revolucin. Se realizarn desde el punto de vista curricular, para complementar el conocimiento de la realidad cubana, visitas a lugares de inters y encuentros con dirigentes sindicales cubanos. La cuota de inscripcin es de 370.00 CUC (moneda convertible cubana), debiendo cancelar sta en la carpeta del Hotel Puesta del Sol a su llegada, la misma incluye el transporte desde y hacia el aeropuerto de La Habana, hospedaje, desayuno, almuerzo, cena, la docencia y la transportacin a las actividades incluidas en el programa oficial del curso. El cambio de moneda se sugiere realizarla a su llegada al Aeropuerto Internacional Jos Mart. Se recomienda como moneda de cambio en Cuba el EURO. Los cursistas deben reservar 25.00 CUC para el pago del impuesto de aeropuerto a la salida de regreso a su pas. Debe traer actualizado su seguro de vida. El Hotel Puesta del Sol es una instalacin de la Central de Trabajadores de Cuba, se encuentra ubicado en Calle 264 Esq. a 33, San Agustn, La Lisa, La Habana, Cuba, Email: secretaria@hps.ctc.cu, Telfonos: (537) 261-7022/262-7605. El arribo a La Habana est previsto a partir del da 28 de Septiembre y el regreso a sus respectivos pases hasta el 11 de Octubre, espacio de tiempo incluido en el costo de la matrcula. De permanecer ms tiempo del sealado antes o despus de la fecha fijada, los gastos corrern a cargo de cada participante, debiendo cancelarlo al Hotel por los precios que normalmente oferta sus servicios esta instalacin. Se solicita a las organizaciones que se designen como aspirantes al curso a compaeros y compaeras con aptitudes y condiciones de salud, que le permitan efectuar, sin limitaciones, el programa del curso. Resulta vital, adems, que se comprometan ante la organizacin que los selecciona, a fungir como instructores a su regreso del curso poniendo en prctica lo aprendido. Para facilitar la seleccin de los candidatos a cursistas, las organizaciones que los seleccionen deben remitir su currculo docente o nivel de escolaridad. Los convocantes se reservan el derecho de admisin de las matriculas solicitadas. Se admitirn las solicitudes hasta el 10 de Septiembre y se confirmar a las organizaciones solicitantes su inscripcin y matrcula hasta el da 14 de Septiembre, sin la recepcin de esta confirmacin no ser posible acceder al curso. Cada participante debe enviar los datos siguientes: Nombres y apellidos. Organizacin sindical a la que pertenece y cargo. Nmero de pasaporte. Ciudadana. Fecha de nacimiento. Pas. Fecha y hora de arribo a La Habana. Lnea area.

13

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

La informacin se enviar a: Federacin Sindical Mundial Secretara Regional Amrica Telfono: (53 7) 271 4345 E.mail: secretaria@fsm.ctc.cu secamfsm@ceniai.inf.cu Escuela Nacional Lzaro Pea Telfono: (537) 271 0772 E.mail: bertha@escuela.ctc.cu direccion@escuela.ctc.cu

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CURSO DE ACTUALIZACIN POLITICA PARA LA ACCIN SINDICAL

La Secretara Regional Amrica de la Federacin Sindical Mundial en Amrica Latina y El Caribe y la Central de Trabajadores de Cuba, a travs de la Escuela Nacional de Cuadros Sindicales Lzaro Pea, dando continuidad a la preparacin de los Dirigentes Sindicales de Amrica Latina y el Caribe, convocan al Curso de Actualizacin Poltica para la Accin Sindical a efectuarse del 14 al 25 de Octubre de 2013 en la Escuela de Cuadros Sindicales Lzaro Pea de la CTC, en La Habana, Cuba. El contenido del curso estar esencialmente referido a las causas de la crisis del sistema capitalista y su impacto en los trabajadores, as como a la situacin actual de las relaciones laborales y del movimiento sindical. Talleres, Conferencias y Clases Magistrales, sern las vas para promover la asimilacin de valiosos conocimientos que se intentar constituyan herramientas para contribuir al quehacer cotidiano de los participantes en las luchas sindicales que despliegan en sus respectivos pases. Este curso ser impartido por profesores y conferencistas de alta calificacin. El egresado tendr la posibilidad de obtener Diploma y Certificado de aprovechamiento. Los aspirantes aprobados a matricular en el presente curso, debern cumplir la disciplina y dems exigencias acadmicas establecidas por la Escuela Nacional de Cuadros Sindicales Lzaro Pea El costo de la matrcula es de 420.00 CUC (moneda convertible cubana) incluye: la docencia; el transporte desde y hacia el aeropuerto de La Habana y a las actividades incluidas en el programa oficial del curso; el hospedaje en el Hotel Puesta del Sol con desayuno, almuerzo y cena. El cambio de moneda se sugiere realizarla a su llegada al Aeropuerto Internacional Jos Mart. Se recomienda como moneda de cambio en Cuba el EURO. Los cursistas deben reservar 25.00 CUC para el pago del impuesto de aeropuerto a la salida de regreso a su pas. Debe traer actualizado su seguro de vida. El Hotel Puesta del Sol es una instalacin de la Central de Trabajadores de Cuba, ubicado en Calle 264 Esq. A 33, San Agustn, La Lisa, La Habana, Cuba, Email: secretaria@hps.ctc.cu; Telfonos: (537) 261 7022 - 262 7605. Las organizaciones y/o interesados enviarn carta de solicitud especificando: Nombres y Apellidos de cada participante. Organizacin Sindical a la que pertenece y cargo. (Nombre completo de su organizacin). Nmero de pasaporte. Fecha de emisin. Fecha expiracin. Pas. Nacionalidad Los convocantes se reservan el derecho de admisin de las matrculas solicitadas cuyo cupo es limitado. Se admitirn las solicitudes hasta el 25 de Septiembre y se confirmar a las organizaciones solicitantes su inscripcin y matrcula hasta del 27 de Septiembre. Sin la recepcin de esta confirmacin, no ser posible acceder al curso. Se solicita a las organizaciones que en el proceso de seleccin se priorice la designacin de compaeros con condiciones de salud y aptitudes que le permitan ejecutar, sin limitaciones, el programa del curso. Los aspirantes aceptados debern remitir antes del 4 de Octubre, la fecha, hora y lnea area de arribo a la Habana. El arribo a La Habana est previsto sea a partir del 12 de Octubre y el regreso a sus respectivos pases, hasta el 27 de Octubre, de arribar antes del 12 y permanecer ms tiempo despus del 27 de Octubre, debern cancelar al Hotel los das excedidos por los precios que normalmente oferta sus servicios esta instalacin. Las solicitudes debern ser enviadas a: Secretara Regional Amrica Latina y El Caribe Federacin Sindical Mundial Telfono: (53 7) 271 4345 Fax: (53 7) 273 5921 E.mail: secretaria@fsm.ctc.cu secamfsm@ceniai.inf.cu Central de Trabajadores de Cuba Telfono: (537) 271 0772 Fax: (537) 871 5408 E.mail: bertha@escuela.ctc.cu direccion@escuela.ctc.cu

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

NOTIBREVES
Comenz en Paraguay evocacin y protesta en aniversario Curuguaty Asuncin.- Jornadas de evocacin y protesta con motivo del primer aniversario del sangriento desalojo campesino de Curuguaty se registran desde hoy en Paraguay, impulsadas por organizaciones sociales del pas. Marchas, manifestaciones y actos culturales marcan la recordacin de las 17 vctimas fatales del episodio que marc un giro en la historia presente de la nacin e intensifican el reclamo por la liberacin de 14 campesinos presos desde junio del 2012. Un tercio de los alimentos del mundo se van a la basura En un mundo con cerca de 900 millones de personas desnutridas y hambrientas, cada ao se desechan, literalmente, 1.300 millones de toneladas de alimentos. En otras palabras, un tercio de toda la produccin global de este sector. El problema es que si se mantiene la tendencia anual de demanda de alimentos, ser necesario incrementar la produccin en un 60 por ciento de aqu al 2050, lo que supondr un mayor gasto de agua y explotacin de las tierras y los ocanos. Denuncian a gobierno hondureo por violacin de los derechos laborales Tomado de Los Necios y enviado por Jorge Chavarra, Coordinador de la FSM en Honduras Agencias / EL LIBERTADOR Ginebra, Suiza. Lderes de organizaciones magisteriales denunciarn ante la edicin 102 de la Asamblea General de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT), en Suiza, las violaciones cometidas por el Gobierno de Honduras contra los educadores. El presidente del Colegio de Pedagogos de Honduras, Joel Espinal, confirm que la delegacin se traslad a Europa para denunciar los atropellos al profesorado y a la dirigencia magisterial. All denunciaremos las violaciones a la ley en lo referente a los pagos pendientes, la reduccin del presupuesto en Educacin, el desinters del Gobierno en la infraestructura educativa y las destituciones abusivas contra docentes, asever Espinal. En tanto, Edgardo Casaa, presidente del Colegio Profesional Unin Magisterial de Honduras, dijo que ante los gobiernos representados en la OIT, van a desnudar todos los atropellos cometidos contra los maestros hondureos. Las organizaciones magisteriales acuden a esa instancia internacional despus de fracasar sus esfuerzos por instalar un dilogo constructivo con el Gobierno para buscar una salida a la crtica problemtica de la educacin hondurea, record. Empleos para damnificados Mxico. Un total de 3 mil 640 personas afectadas por el huracn Brbara, en Chiapas sern beneficiadas con el Programa de Empleo temporal Inmediato, Inform la Secretara de Desarrollo Social (Sedesol). Luego de las encuestas correspondientes a las familias afectadas por el meteoro, la delegacin de la Sedesol en Chiapas defini quines sern los mil 662 hombres y mil 978 mujeres que recibirn el apoyo. La subdelegada de Desarrollo Social y humano en la entidad, Mara Elena Meja Moya, destac que los afectados se ubican en 64 comunidades de los municipios de Arriaga y Tonal, quienes recibirn en total un pago de 36 mil 400 jornales, inform la dependencia federal a travs de un comunicado. Paneleros colombianos dispuestos a iniciar paro Bogot.- Los productores colombianos de panela, un alimento derivado de la caa de azcar, anunciaron que se declararn en huelga si el Gobierno no ofrece prontas soluciones a la crisis que afrontan. En declaraciones a medios de prensa locales, el vocero de la Asociacin Colombiana de Paneleros, Alfredo Cruz, seal que dos millones de empleos estn en juego por las 'importancias innecesarias de azcar en el pas'. Paro en hospitales dominicanos Santo Domingo. Hospitales pblicos de la regin este de Repblica Dominicana paralizaron sus funciones como parte del reclamo de los trabajadores por mejores condiciones laborales y el aumento de sueldo. La medida forma parte de una jornada que tuvo captulos en la provincia de Santo Domingo y el Distrito Nacional, y en las regiones norte y sur. En los centros sanitarios en huelga solo funcionaron las emergencias. Por su parte, el ministro de Salud Pblica, Freddy Hidalgo, manifest en el contexto de las protestas que existe carencia de recursos disponibles para incrementar la remuneracin de los trabajadores del sector. Trabajan en Mxico ms de tres millones de nias y nios Mxico.- Ms de tres millones 35 mil infantes, entre cinco y 17 aos, trabajan en Mxico en labores agrcolas, en las calles, negocios y como domsticos, y muchos de ellos no asisten a la escuela. En ocasin de celebrarse el Da Mundial contra el Trabajo Infantil representantes de organismos internacionales refuerzan su llamado al gobierno mexicano para que haga valer los derechos humanos de los ms pequeos de la sociedad refrendados en la Constitucin. Rechazan maniobras militares conjuntas Paraguay-Estados Unidos Asuncin.- El Partido Comunista Paraguayo rechaz por intervencionistas la celebracin de maniobras militares conjuntas del pas con Estados Unidos en la zona del Chaco a partir del 1 de julio. La Comisin Poltica de la organizacin dijo que el Estado Mayor de las fuerzas armadas paraguayas anunci que dichos ejercicios militares tendrn una duracin de dos meses, es decir, finalizarn el 31 de agosto. Agreg que tales juegos de guerra se presentan como un adiestramiento para conflictos regulares e irregulares y para el control y represin de supuestas actividades subversivas. Docentes uruguayos cumplen tercera jornada de paros por salarios

15

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

Montevideo.- Docentes de la enseanza pblica de seis departamentos uruguayos paralizaron hoy sus labores, en la continuidad de tres das de movilizaciones escalonadas que ya abarcaron los otros 13 departamentos del pas. La paralizacin, en demanda de ajustes presupuestales e incrementos salariales, abarcan hoy los territorios de Cerro Largo, Treinta y Tres, Rocha, Maldonado, y parte de Canelones y Montevideo. Advierten sobre riesgos de acuerdo de Asociacin Centroamrica-UE San Salvador.- El Acuerdo de Asociacin entre Centroamrica y la Unin Europea (UE) es un tratado de libre comercio igual a peor que el suscrito por la subregin con Estados Unidos, afirm hoy un experto salvadoreo. El economista Salvador Arias, asesor del Frente Farabundo Mart para la Liberacin Nacional (FMLN), advirti sobre los riesgos del pacto, cuya ratificacin se estudia en la Asamblea Legislativa. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BOLETINES RECIBIDOS EN LA SEDE DE LA FSM REGIN AMRICA LATINA Y EL CARIBE.

Recibido en la FSM Amrica Latina y el Caribe el Boletn de la Embajada de Ecuador en Cuba Dentro de los principales artculos que publica se encuentran los siguientes: - AMERICA LATINA SIGUE EL CAMINO DEL CHE - Se rene Embajador Edgar Ponce con estudiantes ecuatorianos en la ciudad de Santa Clara - Asiste Embajador ecuatoriano a acto por aniversario del Partido Comunista de Chile - Recibe Embajador ecuatoriano a su homlogo de Sri Lanka en La Habana - Embajador ecuatoriano visita Archivo Nacional de Cuba - Se rene Embajador ecuatoriano con autoridades del Ministerio de la Construccin de Cuba - Se presenta en La Habana Revista TRICONTINENTAL dedicada a Ecuador Recibido en la FSM peridico La Chispa Obrera de STINOVES, El Salvador ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El Boletn Informativo de la FSM-Amrica acusa recibo e informa: Estimados lectores: Debido a razones de espacio y tamao en nuestro boletn digital, en ocasiones no pueden ser reproducidas en este rgano todas las informaciones recibidas por las dismiles de organizaciones sindicales afiliadas y amigas de la FSM, as como de la amplia red de colaboradores (lderes sindicales, investigadores, profesores, periodistas, obreros, etc.) que nos piden que identifiquemos y divulguemos sus conflictos regionales o internacionales en nuestros medios de comunicacin. Atendiendo a esto, y con la existencia de nuestra pgina web, la FSM-Amrica Latina y el Caribe aprovecha esta oportunidad para corresponder la constancia y retroalimentacin entre esta organizacin sindical clasista y sus colaboradores, adems de dedicar en lo adelante un espacio que recomiende a nuestros lectores de otras interesantes publicaciones que a nuestra redaccin llegan. Atentamente, Prensa FSM-Amrica Esta semana recomendamos: Sitio web FSM: www.wftucentral.org Boletn Informativo del encuentro Sindical Nuestra Amrica en: www.encuentrosindical.org Portal web de la CTB de Brasil: http://portalctb.org.br Sitio web SINTRAEMCALI: www.sintraemcali.com, para obtener boletn: sintraemcali@yahoo.es Sitio web de la UITBB: http://www.uitbb.org/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1&lang=es Boletn Informativo del Comit Nacional de Estudios de la Energa Tabasco, en: www.cnee-sur.net Boletn El Undequista, rgano informativo de la Unin Nacional de Empleados de la Caja y Seguridad Social de Costa Rica. (Contactar a travs de undecacr@gmail.com)

---------------------------------------------------------------------------------

16

FEDERACIN SINDICAL MUNDIAL REGION AMRICA LATINA Y EL CARIBE

-----------------------------------------------------------

Pueden contactarnos en Federacin Sindical Mundial -Regin AmricaDirector: Ramn Cardona Nuevo Consejo Editorial: Guillerma Rivero, Carlos A. Prez Bentez. Redaccin: 190 No.1306, e/ 13 y 15, Siboney, Playa, La Habana, Cuba. Telfonos: (537) 271-4345 272-0739 Fax: (537) 273-5921. Podrn expresar sus opiniones y sugerencias acerca de los trabajos publicados en este Boletn Informativo a travs de: guille@fsm.ctc.cu

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

17