Canumar Espana

Ficha Ambiental
Camaronera Espaa Compaa CAMARONERA NUESTRO MAR CANUMAR S.A. Sabana Grande Cantn Guayaquil, Provincia del Guayas
EQUILIBRATUM - DIVISIN CONSULTORA ELITE CONSULTOR CA. LTDA., ELICONSUL2011
1.
PROMOTOR DEL PROYECTO Personal natural o jurdica Representante Legal RESPONSABLE ELABORACIN DE FICHA
INFORMACIN GENERAL
Compaa CAMARONERA NUESTRO MAR CANUMAR S.A.
ELITE CONSULTOR CA. LTDA. - ELICONSUL GRUPO EQUILIBRATUM
2.
IDENTIFICACIN Y LOCALIZACIN DE LA GRANJA ACUCOLA

Camaronera Espaa Guayas Guayaquil PARROQUIA: Guayaquil
NOMBRE DE LA GRANJA ACUCOLA PROVINCIA: CANTN:
DIRECCIN EXACTA:
La camaronera se encuentra 35 40 Km al Suroeste de la ciudad de Guayaquil, en el sector de Sabana Grande, en medio de camaroneras, ingresando por el pueblo de Safando, un kilmetro para adentro, camino hacia el estero Bajn. No disponible in situ. Oficinas en Guayaquil: (Telf.) / 228-8454 idecires@hotmail.com
LATITUD
TELFONO/FAX/EMAIL: COORDENADAS GEOGRFICAS: COORDENADAS UTM (WGS-84)
2 2640,98 S
LONGITUD
80 1120,61 W 9729.756N
REFERENCIA DE LA UBICACIN:
0590158E
ZONA DE UBICACIN
Rural
Rural muy intervenida
Ingreso desde la va Guayaquil Salinas, inmediatamen te despus de Cerecita por el camino hacia Safando. Se contina hasta llegar a la zona de camaroneras.
ELICONSUL Ca. Ltda.
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
3.
CARACTERSTICAS GENERALES DE LA ACTIVIDAD

Propio Arrendado Otros
(Descripcin)
TIPO DE PROPIEDAD: SUPERFICIE TOTAL DE LA GRANJA ACUCOLA (Ha.) DISTRIBUCIN (Ha) DEFINIR ACTIVIDAD ETAPA DE LA ACTIVIDAD: No. DE PERSONAS QUE LABORAN
:Concesin de Zona
de Playa y Baha.
Asociada al manglar T.Alta
47,00 Ha
Tierras altas No aplica
4,00 Engorde
39,99
Reservorio
Muros:
3,01
Cultivo y cra de Litopenaeus vannamei Construccin Operacin
Mantenimiento
Cierre
9 10 personas. Cuenta con 3 piscinas, abastecidas por el canal de aduccin o reservorio de la camaronera vecina (CADELMU S.A.) y un rea de tierra alta. Cuenta con una estacin de bombeo de ocho motores, compartida con dos camaroneras vecinas (CADELMU S.A. y COSTAESPEC S.A.), la cual se ubica a unos 3,4 Km del campamento, a la altura de las coordenadas UTM (Datum WGS-84) 593.530E, 9730.136N. Dicha estacin se encuentra a orillas del estero Bajn, fuera de la camaronera a unos 2,5 3 Km de distancia de sta. El campamento es compartido con las camaroneras vecinas CADELMU S.A y COSTASPEC S.A; se halla sobre una loma, aproximadamente en las coordenadas UTM (Datum WGS84) 590.158E, 9729.756N y comprende tres edificaciones de cemento de una sola planta. Cada una alberga las siguientes reas 1. 2. 3. Una edificacin (la de mayor tamao) contiene cocina, comedor y dormitorios. La edificacin de menor tamao contiene dos baos. La edificacin de tamao medio, ubicada al pie de la loma, corresponde al rea de bodega.
DESCRIPCIN DE LAS REAS (BOMBEO, MANTENIMIENTO, LABORATORIOS, ETC.)
Adicionalmente, existen dos reas improvisadas que funcionan como vestidor y sitio para cambios de aceite, respectivamente. Este campamento compartido tambin ofrece los servicios de alimentacin al personal de las camaroneras vecinas CADELMU S.A. y COSTAESPEC S.A., cuyos campamentos se encuentran a una distancia de 1 y 1,3 Km respectivamente. CICLOS POR AO Dos
ELICONSUL Ca. Ltda.
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
DENSIDAD DE SIEMBRA/PRODUCCI N
La densidad de siembra es de aproximadamente 80.000 - 120.000 post-larvas/Ha. Esta cifra vara en funcin a las caractersticas topogrficas y profundidad del estanque. xido de calcio o cal viva (2.000 Kg/ao): Correccin pH de suelos. Carbonato de calcio Hidrxido de calcio (3.500 Kg/ao): Correccin pH suelos. EPICIN (5 Kg/ao): Probitico que se utiliza para mejorar condiciones de la columna de agua, el suelo y el desempeo del tracto digestivo del camarn. Zeolita (1.250 Kg/ao): Mejora las condiciones de la calidad del agua y sirve de fertilizante. Metabisulfito de sodio (1.100 Kg/ao): se utiliza como antioxidante para el camarn durante la cosecha
DESCRIPCIN DE PRODUCTOS QUMICOS QUE UTILIZAN PARA TODAS LAS FASES DEL PROYECTO
Existe una sola estacin de bombeo para las tres camaroneras (CANUMAR, CADELMU y COSTAESPEC), pero cada camaronera tiene registrado el motor y bomba para su uso. La caractersticas de los equipos bombeo de Canumar son: MARCA MOTOR CATERPILLAR CATERPILLAR POTENCIA MOTOR (HP) 220 260 MARCA BOMBA HIDROSTAL HIDROSTAL DIAMETRO (PULGADAS) 28 28
MAQUINARIAS Y EQUIPOS EMPLEADOS
Los motores tienen de potencia 220 y 260 HP, lo que equivale a una potencia calorfica de 547.263,68 y 646.766,14 W respectivamente. Por lo indicado se los considera como fuentes no significativas (<3 millones de W), no requiriendo mediciones de emisiones. MATERIALES E INSUMOS Melaza (300 Kg/ao): Complemento del EPICIN Balanceado al 35% (55.800 Kg/ao): Alimentacin del camarn. Balanceado al 28% (14.000 Kg/ao): Alimentacin del camarn. Se estima que el consumo promedio de combustible es de unos 3.600 galones por mes de diesel (para dos motores).
ESPECIFICAR RECAMBIOS DE AGUA (Periodicidad, porcentaje, donde se descarga)
Para las densidades de camarn anotadas, el promedio diario de recambio de agua es el equivalente al 5% (sistema Venturi). El Flujo de agua es permanente, por el cual entra agua fresca y sale agua fresca.
ELICONSUL Ca. Ltda.
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
AGUAS SANITARIAS DONDE SE Aunque existen baos operativos en el campamento de la camaronera, hay que DEPOSITAN (*pozos mejorar el pozo sptico. spticos, alcantarillado) * perodo de limpieza y disposicin final Los trabajadores cuentan con equipo de proteccin personal incompleto. Se est EQUIPO DE implementando. PROTECCIN QUE SE DA AL PERSONAL QUE TRABAJA EN LAS INSTALACIONES EN SUS DIFERENTES FASES INFRAESTRUCTURA (Detallar claramente cada campo, incluyendo de qu material est construido, adems de cuantos de cada uno posee) PLANOS DE LA INFRAESTRUCTURA FUENTES DE ENERGA No existe red de distribucin elctrica en el sector, por lo cual se utiliza bateras plomo-cido como fuente de energa. La camaronera es abastecida por una sola estacin de bombeo, misma que tambin suministra agua salada a otras dos camaroneras (CADELMU S.A y COSTAESPEC S.A). Dicha estacin se ubica fuera de la camaronera, a unos 2,5 - 3 Km de distancia de la misma, aproximadamente sobre las coordenadas 593.530E, 9730.136N (Datum WGS84). Esta toma agua se efecta desde el Estero Bajn y alimenta a un canal reservorio de ms de 2 Km de largo que se comunica con los canales de aduccin o reservorios de la camaronera CADELMU S.A. que, a su vez, alimentan a las piscinas y reservorios de CANUMAR S.A. y COSTAESPEC S.A. La estacin alberga ocho motores y cuenta con piso y pilares de hormign. El techo es de zinc, mientras que la estructura que lo sostiene es de madera. Junto a la estacin de bombeo se encuentra la casa del bombero, la cual es una edificacin de cemento de dos plantas y que carece de bao y electricidad. Tres piscinas: NMERO DE PISCINAS / DIMENSIONES DE CADA UNA Piscina No. 1: 13,07 Ha Piscina No. 2: 10,94 Ha Piscina No. 3: 15,98 Ha
TOMAS DE AGUA DE MAR CUNTAS Y DE QU TIPO (PUNTAS, DIRECTA)
ELICONSUL Ca. Ltda.
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Orgnicos: La mayora de estos desechos se originan en el campamento compartido (donde se alimenta el personal) y, en menor grado, en la estacin de bombeo compartida. El volumen de produccin de los residuos en mencin es producto del personal propio de CANUMAR S.A, as como del personal de las camaroneras vecinas COSTAESPEC S.A y CADELMU S.A que utilizan el campamento para su alimentacin. A continuacin se exponen los tipos de desechos orgnicos generados por el personal de la camaronera: Desechos provenientes de la cocina del campamento compartido CANUMARCADELMU- COSTAESPEC, imputables al personal de CANUMAR S.A. (18 QU TIPOS DE Kg/mes). Adicionalmente, en este campamento se manejan los residuos generados DESECHO GENERA por el personal de CADELMU S.A (12 Kg/mes) y COSTAESPEC S.A (15 Kg/mes). (orgnico/inorgnicos, detallar si los inorgnicos Esto totaliza unos 45 Kg/mes de residuos slidos no peligrosos orgnicos. estn mezclados con Aguas residuales de tipo domstico de los trabajadores (no hay estimaciones). alguna sustancia en Inorgnicos: especial) Aceites y filtros usados de los motores de la estacin de bombeo compartida (24 56 galones/mes y 14 - 28 filtros usados/mes). Bateras (4 8 bateras usadas cada 1,5 2 aos). Latas de conservas para alimentacin de trabajadores (no hay estimaciones). Envases vacos de probiticos, fertilizantes y reguladores de pH (no hay estimaciones). Pilas y lmparas fluorescentes/focos ahorradores usados (No hay estimaciones). Residuo de la solucin de metabisulfito de sodio utilizado durante la fase de pesca del camarn de la piscina
4.
CARACTERSTICAS GENERALES DEL AREA DE INFLUENCIA CARACTERIZACIN DEL MEDIO FSICO

CLIMA TEMPERATURA
Clido-seco de 0 a 500 msnm
ALTITUD
PENDIENTE DEL SUELO

Llano Terreno plano, pendiente menor al 30%
GEOMORFOLOGA Y SUELOS OCUPACIN ACTUAL DEL SUELO

Asentamientos humanos Zona residencial Zona industrial
A nivel del mar
ELICONSUL Ca. Ltda.
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Zona comercial Entre 0 y 500 msnm Clidohmedo de 0 a 500 msnm Ondulado Terreno ondulado, pendiente entre 31% y 100% Zona hospitalaria y educativa Zona mixta Zona con riqueza mineral Zona de potencial turstico Entre 2301 y 3000 msnm Entre 3001 y 4000 msnm Templado de 2300 a 3000 msnm Zonas escnicas nicas
Entre 501 y 2300 msnm
Subtropical de 500 a 2300 msnm
Fro de 3000 a 4500 msnm
Montaoso Terreno quebrado, pendiente mayor al 100%
Zona inestable con riesgo ssmico Zona reservada por seguridad nacional Otra (especifique) Usos acucolas
AIRE (Determine con una X el literal al que su actividad aplique) Pura CALIDAD DEL AIRE Buena
No existen fuentes contaminantes que lo alteren El aire es respirable, presenta malos olores en forma espordica o en alguna poca del ao. Se presentan irritaciones leves en ojos y garganta. El aire ha sido enviciado. Se presentan constantes enfermedades bronquio-respiratorias. Se verifica irritacin en ojos, mucosas y garganta.
Mala Bajo RUIDO AMBIENTAL Tolerable Ruidoso
No existen molestias y la zona transmite calma. Ruidos admisibles o espordicos. No hay mayores incidencias sobre la poblacin o fauna de la zona. Ruidos constantes y altos. Molestia en los habitantes debido a intensidad o por su frecuencia. Se presentan sntomas de sordera o de irritabilidad.
ELICONSUL Ca. Ltda.
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
MEDIO PERCEPTUAL Zonas con valor paisajstico Atractivo turstico PAISAJE Y TURISMO Recreacional Zona urbana Otro (especifique) No existen grandes ciudades como tal. La poblacin ms cercana es Safando, ubicada a unos 6 Km al Noroeste de la camaronera. La camaronera est rodeada de otras granjas acucolas camaroneras.
CARACTERIZACIN DEL MEDIO SOCIO-CULTURAL

DEMOGRAFA TAMAO DE LA POBLACIN (REA DE INFLUENCIA DIRECTA E INDIRECTA) Entre 0 habitantes y 1.000
:No hay centros poblados en un radio de 6 Km

ms alrededor del rea de estudio.
Entre 1.001 y 10.000 habitantes Entre 10.001 y 100.000 habitantes Ms de 100.000 habitantes
INFRAESTRUCTURA SOCIAL Barrido y recoleccin Botadero a cielo abierto Relleno sanitario DESECHOS SLIDOS
:Debido a que no existen centros poblados, y a

Otro (especifique) que el rea de estudio corresponde a un entorno rural conformado por manglar y camaroneras, no existen formas de disposicin final de desechos slidos, salvo las implementadas por la camaronera (ver acpite de buenas prcticas).
ELECTRIFICACIN
Red pblica de energa elctrica Plantas elctricas
ELICONSUL Ca. Ltda.
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Plantas elicas Plantas solares Otro (especifique) Ninguna
:No hay red de distribucin de energa elctrica.

La camaronera se encuentra en un rea rodeada de camaroneras, a unos 6 Km de distancia de las reas cubiertas por la red de distribucin.
ABASTECIMIENTO DE AGUA
Agua potable Domiciliaria Agua de lluvia Grifo pblico Servicio permanente Racionado Tanquero Acarreo manual Ninguna
: Debido a que no existen centros poblados en un

radio de 6 Km ms alrededor de la camaronera y que el rea de estudio corresponde a un rea rural rodeada de camaroneras y manglares, no existe el servicio pblico de distribucin de agua potable.
EVACUACIN DE AGUAS SERVIDAS
Alcantarillado sanitario Alcantarillado pluvial Fosas spticas Letrinas Ninguno
: Debido a que no existen centros poblados en un

radio de 6 Km ms alrededor de la camaronera y que el rea de estudio corresponde a un rea rural rodeada de camaroneras, manglares y zonas agrcolas, no existen formas de disposicin de aguas servidas.
VIALIDAD Y
Vas principales
ELICONSUL Ca. Ltda.
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
ACCESOS
Vas secundarias
:La va Cerecita Safando es el principal camino

de acceso. A partir de Safando existen caminos vecinales que conectan dicha poblacin con las camaroneras y zonas agrcolas existentes.
Caminos vecinales Otros (especifique) ACTIVIDADES SOCIO ECONMICAS Residencial Comercial APROVECHAMIENTO Y USO DE LA TIERRA Recreacional Productivo Baldo ORGANIZACIN SOCIAL Primer grado (Comunal, barrial, urbanizacin) Segundo grado (Precooperativa, cooperativa) Tercer grado (asociaciones, recintos) Otras (especifique) ASPECTOS CULTURALES Castellano LENGUA Quichua Otro (especifique)
:El estero Bajn constituye una va de navegacin

que la comunica con las camaroneras vecinas.
: Se ubica a unos 6 Km al noroeste de la

camaronera y corresponde a la poblacin de Safando.
:Alrededor de la camaronera existen otras

camaroneras.
:En Safando, a unos 6 Km al Noroeste de la

camaronera, existe el Comit pro mejoras La Unin, creado por Acuerdo Ministerial N 5910.
ORGANIZACIN SOCIAL
: En el sitio de implantacin no existen ya que no

hay ncleos poblacionales en un radio de 6 ms kilmetros.
ELICONSUL Ca. Ltda.
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
CARACTERIZACIN DEL MEDIO BITICO

(Determine con una X el literal al que su actividad aplique) IMPORTANCIA DE LA TIPO DE COBERTURA ECOSISTEMA COBERTURA VEGETAL VEGETAL Pramo Bosques USOS DE LA VEGETACIN Comercial
: La
estacin de bombeo colinda con remanentes de bosque de manglar hacia la ribera del estero Bajn.
Comn del sector
Bosque Pluvial
Arbustos
: Arbustos
achaparrados, dispersos o agrupados, sobre los taludes de los muros y canales de la camaronera. Acompaado s de abundantes herbceas.
Rara o endmica
Medicinal
Bosque Nublado
Pastos
En peligros de extincin Protegida
Ornamental
Bosque Seco Tropical
Cultivos
:El
manglar es una formacin vegetal protegida por el Estado
Construcci n
Ecosistema s Lacustres
Matorrale s
Intervenid a
:El
Fuente de semilla
ELICONSUL Ca. Ltda.
10
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Ecosistema s marinos
:Bosqu
e de manglar
Sin vegetacin
: Los caminos sobre los muros de lacamaronera tienen nula o escasa vegetacin.
entorno circundante ha sido intervenido mediante la construccind e otras piscinas camaroneras.
INFORMACIN A LA COMUNIDAD PARTICIPACIN SOCIAL

Fecha: Mayo, 2011 La camaronera se encuentra 35 40 Km al Suroeste de la ciudad de Guayaquil, en el sector de Sabana Grande, en medio de camaroneras, ingresando por el poblado de Safando, un kilmetro para adentro, camino hacia el estero Bajn. 9 personas Dr. Rafael Horna, Arq. Mnica Peralta y Ac. Luis Andrade Para dirigirse a la camaronera, se Ingresa desde la va Guayaquil Salinas, inmediatamente despus de Cerecita por el camino hacia el poblado de Safando; se contina hasta llegar a la zona de camaroneras. Est en las coordenadas UTM 590.158E 9729.756N(Datum WGS-84). Esta camaronera es de 47,00 Ha, distribuida en 3 piscinas, abastecidas por el canal de aduccin o reservorio de la camaronera vecina (CADELMU S.A.). Ocupa el campamento compartido CANUMAR-CADELMU- COSTAESPEC para alojamiento y alimentacin de 9 trabajadores (CANUMAR) y adicionalmente, ofrece los servicios de alimentacin al personal de las camaroneras vecinas CADELMU S.A. y COSTAESPEC S.A. Para la difusin pblica de la ficha y plan de manejo ambiental se imparti unas charlas in situ al personal del campamento y fue dictada por los responsables del Dpto. Tcnico asesor de la camaronera. Se trataron los puntos principales del plan de manejo para su cumplimiento y el manejo de las operaciones de la finca. Material de las charlas de Difusin de la Ficha y Plan de Manejo Ambiental. (Temario de la ficha y papelografos) Medios de verificacin de Fotos de los participantes participacin: Acta de participantes de la charla
Lugar:
Nmero de asistentes: Expositor:
Resumen:
ELICONSUL Ca. Ltda.
11
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
5.
DESCRIPCIN DETALLADAS DE LAS ACTIVIDADES
Los procesos que se desarrollan en la camaronera ESPAA de CANUMAR S.A. se orientan al llenado, preparacin, siembra, alimentacin y cuidados, y cosecha de cada una de las piscinas con la que cuenta la camaronera, bajo los sistemas extensivo y semi-extensivo. En detalle, los procesos productivos comprenden:
1. PREPARACION DE LOS ESTANQUES. Despus de cada cosecha, los suelos se exponen a un proceso de solarizacin por uno o dos meses; luego de este tiempo empieza un nuevo ciclo, descrito a continuacin: a. Cierre de compuertas. El primer paso es el cierre total de las compuertas o alcantarillas de entrada y salidas de aguas. b. Encalado. Con suelo hmedo se aplica por lo general 25-150 Kg Hidrxido de calcio por hectrea, con nfasis en las partes donde se produce la mayor digestin de la materia orgnica: las esquinas de los estanques y debajo de los comederos del camarn; en ocasiones se dosifica xido de calcio (25 75 Kg/Ha) o carbonato de calcio (50 150 Kg/Ha) dependiendo de las condiciones del suelo de la piscina. c. Revisin de comederos. Despus del encalado se revisa el estado de los comederos con sus respectivas cuerdas, anclajes, etc., de ser necesario se reemplaza la parte afectada. d. Limpieza de compuertas. Con la ayuda de un cepillo especial se procede a la limpieza de las compuertas tanto de entrada como de salida a fin de eliminar organismos filtradores tales como mejillones, ostiones, etc. e. Colocacin de mallas y llenado del estanque. Previo al llenado con agua de los estanques, se procede a la instalacin de mallas # 0,3 en las compuertas de entrada y salida de agua, las cuales actan como filtros contra depredadores y
ELICONSUL Ca. Ltda.
12
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
previenen la fuga de camarn. Con el fin de obtener un buen bloom de algas se procede al lento llenado con agua de marea proveniente del estero. f. Fertilizacin.
Si el caso amerita se procede a la fertilizacin orgnica (melaza de 1 a 5 Kg/Ha) e inmediatamente se procede al llenado del estanque con el propsito de obtener bloom algales que servirn de alimento natural para las post-larvas de camarn (futura siembra); adicionalmente se utiliza zeolita (10 -25 Kg/Ha) para promover la predominancia de diatomeas en ste bloom. Este procedimiento se repite a medida que la turbidez alcance la marca ptima (25 35 cm medidos mediante disco Secchi) y se replica segn las necesidades. Durante el desarrollo de esta actividad, se realiza un control de la cantidad de oxgeno disuelto en el agua con el fin de mantener una concentracin mayor a 5 ppm ( 5 mg/l). Una vez alcanzadas estas condiciones la piscina est lista para ser sembrada. 2. SIEMBRA Y DENSIDAD DE SIEMBRA. La especie cultivada es el Litopenaeus vannamei (langostino blanco), el cual es un camarn eurihalino cuyo hbitat inicial es estuarino, mientras que en la fase adulta es marino. a. Siembra. Una vez que las post-larvas llegan a la camaronera, sta es transferida por medio de una manguera a otra tina para su aclimatacin. Las post-larvas ya aclimatadas a la temperatura y salinidad del agua de cra, previamente son sembradas en estanques madres a partir de los cuales, despus de 15 a 25 das de adaptacin, son transferidas a los estanques de cra y cosecha. Durante la fase de adaptacin reciben alimento con el 28 a 35 % de protenas. Existen filtros de mallas # 0,03 en cada compuerta que impiden la salida de las post-larvas de L. vannamei. b. Densidad. La densidad de siembra es de aproximadamente 80.000 - 120.000 post-larvas/Ha. Esta cifra vara en funcin a las caractersticas topogrficas y profundidad del estanque. 3. ALIMENTACION. Durante los primeros siete das posteriores a la transferencia los juveniles son alimentados con balanceado granulado al 35 % de protenas (55.800 Kg/ao). En esta fase, el sistema de alimentacin es al boleo. Despus de los siete das se alimenta mediante el sistema de comederos. ELICONSUL Ca. Ltda. 13 Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Cuando el camarn alcanza los 3 gramos se cambia la dieta de balanceado granulado a peletizado 28% de protenas (14.000 Kg/ao) hasta la finalizacin del ciclo. Una vez a la semana se controla el peso de los crustceos para corregir y/o aumentar las dietas del camarn en las piscinas. 4. RENOVACION DE AGUA. Diariamente se bombea agua y se realizan recambios; el porcentaje promedio diario de renovacin es del 5%. 5. CONTROL DE PARAMETROS. Personal capacitado realiza la toma in situ de los siguientes parmetros en el agua de las piscinas: a. b. c. d. e. Oxigeno Turbiedad pH Salinidad Temperatura
Los datos son tomados a las 06h00 y 18h00, se registran, se interpretan y de ser necesario se procede al manejo puntual. 6. CHEQUEOS SANITARIOS Y CONTROL. Alrededor de los primeros 30 das se produce el primer evento, es decir, el camarn se enferma producto de vibriosis o cola Roja, entonces se aplica de 25 a 125 Kg/Ha Hidrxido de calcio que funciona como un desinfectante a nivel de agua, una o dos dosis dependiendo del grado de la infeccin. En caso de persistir la enfermedad se adiciona al balanceado probiticos como el Epicin normal, que son productos orgnicos para el balanceado y estn permitidos y registrados por el Instituto Nacional de Pesca (INP). Tambin se utiliza melaza (de 1 a 5 Kg/Ha/ao) para ayudar a combatir la vibriosis. El Epicin se aplica de 1 a 5 g/40 Kg balanceado
7. MUESTREO POBLACIONAL. Durante el muestreo semanal de peso, se efectan clculos poblacionales, con el fin de realizar un seguimiento de la evolucin de la sobrevivencia o mortalidad de la poblacin de cada estanque. Generalmente con el sistema anotado se obtiene una mortalidad promedio del 36%. 8. CONVERSION
ELICONSUL Ca. Ltda.
14
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
De acuerdo con datos del 2009, con una densidad de 80.000 a 120.000 postlarvas/Ha y despus de 125 das de cra, la conversin general para un camarn de 11 gramos es de 1,30. 9. COSECHA Una vez alcanzado el peso de cosecha (11 gramos) se chequea la textura del camarn, y se aproxima la cantidad de libras por hectrea que se pescar por medio de mediciones realizadas en base a muestreos con atarrayas. Verificado el peso y dureza o estructura del camarn se coordina con la empacadora para el pedido respectivo tanto de gavetas, hielo y metabisulfito de sodio. El proceso de cosecha propiamente dicho cuenta con las siguientes actividades: Pesca con bolso o talego: Se amarra el bolso de pesca a la compuerta de salida, se saca paulatinamente los tablones de seguridad con el fin de obtener una salida gradual del camarn. La pesca obtenida se la coloca en tinas de 1.000 litros. Inmersin del camarn en solucin de metabisulfito sodio y embalaje: El camarn pescado se sumerge durante un perodo de hasta 10 minutos en una tina con solucin de metabisulfito sodio, hielo y a una temperatura de 4 C, luego se coloca en gavetas diseadas para cargar 35 libras de peso aproximadamente (puede variar un poco dependiendo el peso del camarn) las cuales cuentan con una base de 6 cm de hielo. Posteriormente, se le coloca otra capa de hielo de 12 cm. para su transporte en el furgn. La relacin Metabisulfito de sodio es 12,5 Kg por cada 454 Kg de camarn. Estibada y transporte: Una vez estibadas las gavetas, se verifica que la temperatura de embarque dentro del furgn se encuentre a unos 4 C. Luego se cierran las puertas y se coloca un sello de seguridad en la cerradura. El envo se detalla en una Gua de Despacho y Movilizacin que llegar a la empacadora, mientras que una copia queda archivada en el campamento camaronero donde ocurri la pesca. Se realiza una Gua de pesca por cada furgn. Disposicin final del residuo de la solucin de metabisulfito sodio utilizada en la pesca de la piscina: Terminada la jornada de pesca, al residuo (aprox. 100 litros) de sta solucin (agua ms metabisulfito de sodio) se dosifica 6,5 Kg de Hidrxido de calcio para neutralizar la solucin, despus de mezclar, el pH varia de 7,05 a 7,26. Posteriormente, sta solucin, es vertida en la corona del muro de la piscina, no presentando el olor caracterstico de la solucin de metabisulfito.
ELICONSUL Ca. Ltda.
15
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Diagrama de flujo de proceso de la camaronera.
Fuentes de informacin: Personal de la camaronera ESPAA de CAMARONERA NUESTRO MAR CANUMAR S.A. Referencias bibliogrficas: No aplica. ELICONSUL Ca. Ltda. 16 Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
6.
ANLISIS DEL COMPONENTE AMBIENTAL
IDENTIFICACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES

(Determine con una X el literal al que su actividad aplique) IMPACTOS ACTIVIDADES NEGATIVOS Generacin de desechos slidos Generacin de desechos lquidos ACTIVIDADES EN LA FASE DE CONSTRUCCIN (llenar slo si se trata de un nuevo proyecto) Descargas lquidas Generacin de ruidos y vibraciones Emisiones de gases (calderos o generadores a diesel) IMPACTOS NEGATIVOS Emisiones de gases (calderos o generadores a diesel) ACTIVIDADES EN LA FASE DE OPERACIN Generacin de desechos slidos Generacin de desechos lquidos Descargas lquidas Generacin de ruido y vibraciones POSITIVOS POSITIVOS Generacin de empleo
Prestacin de servicios
: : : : :
Generacin de empleo
: :
Prestacin de servicios
ELICONSUL Ca. Ltda.
17
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
7.
ANLISIS DEL COMPONENTE AMBIENTAL
MATRIZ DE CUMPLIMIENTO DE BUENAS PRCTICAS

BUENAS PRCTICAS EN LAS INSTALACIONES ACTIVIDAD NO NO CUMPLE CUMPLE APLICA PLANTEADA La granja acucola mantiene sus reas de trabajo en condiciones sanitarias y ambientales.
OBSERVACIONES Las reas de acopio de aceites y filtros usados de la estacin de bombeo compartida CANUMAR-CADELMUCOSTAESPEC no estn adecuadas segn la norma. El tanque de combustible carece de cubeto adecuado para el control de derrames segn requerimientos de norma. Aunque existen baos y pozo sptico, ste ltimo requiere mejoras. La estacin de bombeo compartida con otras dos compaas consta de un tanque de combustible (diesel) de 7.000 galones de capacidad, carente de un cubeto para control de contencin de derrames. El desplazamiento del combustible se hace por canecas. Estas instalaciones incumplen lo requerido por el Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental de Operaciones Hidrocarburferas (R. O. 265 del 13 de febrero del 2001). Las nicas descargas del proceso hacia cuerpos de agua son las aguas de recambio. Las aguas servidas del campamento principal compartido van a un pozo sptico. El residuo de la solucin preparada con agua ms metabisulfito de sodio para la pesca que ha sido sometida a neutralizacin con Hidrxido de calcio finalmente es vertida en la corona del muro del estanque.
Los sitios donde se almacenan los combustibles estn construidos con materiales consistentes, protegidos con un cubeto.
No se vierte al alcantarillado pblico o cuerpo de agua ninguna sustancia contaminante sin tratamiento previo, ms aun sustancias inflamables, etc.
Se mantiene un registro de los efluentes generados, indicando el caudal del efluente, frecuencia de descarga, tratamiento aplicado a los efluentes,
Existen los primeros registros o resultados de anlisis de aguas, del cual se est implementando con Protocolos de Muestreo.
ELICONSUL Ca. Ltda.
18
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
BUENAS PRCTICAS EN LAS INSTALACIONES ACTIVIDAD NO NO CUMPLE CUMPLE APLICA PLANTEADA anlisis de laboratorio y la disposicin de los mismos, identificando el cuerpo receptor. (SE REPITE) Las sustancias inflamables se almacenan por separado e independientemente. El establecimiento no utiliza las vas pblicas, aceras y otros espacios exteriores pblicos para sus actividades, utilizan reas dentro del local. Se tiene buenas prcticas en control de roedores, moscas, otros insectos y plagas domsticas. La vegetacin de los alrededores se mantiene cortada. Se tiene buenas prcticas de bioseguridad.
OBSERVACIONES
Los combustibles se almacenan en tanques separados del rea de bodega. Ninguna va instalaciones. pblica atraviesa las
: : :
Tienen un sistema de control, manejo y mantenimiento de registros.
Se realizan cortes de la vegetacin herbcea que crece sobre los muros. La empresa cuenta con un Manual de Bioseguridad para las distintas fases de la actividad acucola, dgase desde la preparacin de estanques, manejo, cosecha y post-cosecha. La sealizacin de seguridad es escasa. Se est implementando.
Se cuenta con letreros de advertencia y restriccin que apoyen medidas de seguridad. El mdico veterinario est informado y hace cumplir las normativas emitidas por la autoridad sanitaria. No se guardan restos de productos qumicos ni recipientes que tengan algn tipo de material peligroso.
: : :
Debido a sus propias caractersticas de operacin y en atencin a lo dispuesto por la normativa nacional vigente (Ttulo V del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria), la camaronera est obligada a almacenar temporalmente en reas adecuadas los desechos peligrosos que genere hasta su disposicin final segn lo dispuesto en la Ley: envases de productos qumicos, etc.
ELICONSUL Ca. Ltda.
19
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
BUENAS PRCTICAS DE SUMINISTRO DE AGUA ACTIVIDAD NO NO CUMPLE CUMPLE APLICA PLANTEADA Garantizar el suministro de agua para las actividades del establecimiento.
OBSERVACIONES El agua dulce para uso de los empleados proviene del canal del trasvase operado anteriormente por CEDEGE, y es transportada hacia las instalaciones mediante tanquero. El consumo estimado de agua por parte del personal de las tres camaroneras es de unos 16 22 m3/mes. Se estima que el consumo propio de CANUMAR S.A es de unos 9 m3/mes. Durante la estacin de lluvias se emplea el agua proveniente de las precipitaciones para el lavado de ropa. El agua de mar para la cra del camarn es provista por la correspondiente estacin de bombeo. El agua dulce proviene de la ciudad del canal del trasvase hacia la Pennsula de Santa Elena y es transportada hasta la camaronera mediante tanquero. El agua de mar se obtiene del estero mediante la correspondiente estacin de bombeo. El agua es almacenada en una cisterna de cemento de 15.000 litros (15 m3) de capacidad, ubicada junto al campamento compartido.
Se especifica cules son las fuentes de agua para el proyecto.
El rea de almacenamiento de agua potable debe estar limpia, cubierta y cerrada.
ELICONSUL Ca. Ltda.
20
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
BUENAS PRCTICAS EN MANEJO DE DESECHOS ACTIVIDAD NO NO CUMPLE CUMPLE APLICA PLANTEADA Se separa los desechos slidos entre biodegradables (orgnicos) y no biodegradables.
OBSERVACIONES Hay una separacin entre peligrosos y no peligrosos. desechos
El principal volumen de los desechos no peligrosos se genera en el campamento compartido CANUMAR-CADELMUCOSTAESPEC y se separan en orgnicos y no orgnicos; sin embargo, los recipientes de almacenamiento no estn identificados. La estacin de bombeo tambin cuenta con un tanque de 55 galones para almacenamiento temporal de desechos slidos no peligrosos. En este ltimo caso no se observ la separacin de desechos biodegradables de los que no lo son. Los desechos peligrosos se generan en el rea de la estacin de bombeo compartida CANUMAR-CADELMU-COSTAESPEC
Los desechos de las diferentes reas son almacenados en recipientes separados (papel, cartn, plstico, metal, etc.)
Los desechos peligrosos se colocan en tanques de 55 galones (aceites usados) y bolsas plsticas (filtros usados) colocadas en sus respectivos recipientes. Los desechos no peligrosos generados en el campamento y la estacin de bombeo se colocan en sus respectivos tanques de 55 galones. No hay almacenamiento diferenciado segn el tipo de material del desecho no peligroso (papel, cartn, plstico, metal, etc.). La quema de desechos slidos a cielo abierto es una actividad prohibida por el Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria (Anexo 6). De acuerdo con los administradores de la camaronera, el manejo frecuentemente aplicado es el siguiente, segn el tipo de desecho:
Se queman los desechos slidos.
ELICONSUL Ca. Ltda.
21
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
BUENAS PRCTICAS EN MANEJO DE DESECHOS ACTIVIDAD NO NO CUMPLE CUMPLE APLICA PLANTEADA
OBSERVACIONES Aceites y filtros usados:Se genera aceite usado como producto de las labores de mantenimiento de los motores de la estacin de bombeo. Por lo general, este aceite se almacena temporalmente en un tanque de 55 galones, y se acopia en un sitio junto a la estacin de bombeo, sobre el suelo, en un rea abierta cercana al estero Bajn. Los filtros se suelen almacenar temporalmente en bolsas plsticas en tanques de 55 galones. Los filtros y aceites usados son recolectados y acopiados en la camaronera KIVETI S.A. (sitio en coordenadas UTM 591.778E, 9730.188N, Datum WGS 84, a unos 1,5 - 2 Km al oeste de la estacin de bombeo) y entregados posteriormente a personas no identificadas. Por lo tanto, el transporte y disposicin final de estos desechos peligrosos se realiza a travs de gestores no autorizados. No existen registros al respecto. Bateras usadas:Se desconoce su forma de disposicin final. No hay registros al respecto. Desechos slidos no peligrosos:Este manejo refiere principalmente a los residuos generados en el campamento principal compartido, as como en la estacin de bombeo comn. Los desechos son almacenados temporalmente en tanques de 55 galones y bolsas plsticas. Estos desechos son dispuestos en dos fosas ubicadas unos 1,5 Km el Este del campamento principal compartido, a la altura aproximada de las coordenadas UTM 591.507E, 9730.146N. Una de dichas fosas est destinada para desechos orgnicos y la otra para inorgnicos; ambas reciben los desechos no peligrosos de CANUMAR S.A y las camaroneras vecinas CADELMU S.A., COSTAESPEC S.A., KIVETI S.A., RAVAGLIA S.A., Canad de Carlos Manzur y SAMABASA. Ocasionalmente los desechos son quemados a cielo abierto alrededor del rea de las fosas.
ELICONSUL Ca. Ltda.
22
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
BUENAS PRCTICAS EN MANEJO DE DESECHOS ACTIVIDAD NO NO CUMPLE CUMPLE APLICA PLANTEADA El rea de almacenamiento de desechos cuenta con techo.
OBSERVACIONES El rea de acopio de aceites y filtros usados de la estacin de bombeo no cuenta con techo. El tanque de 55 galones utilizado para almacenamiento de desechos no peligrosos en la estacin de bombeo no cuenta con tapa ni techo. Las reas donde se encuentran los tanques para almacenamiento de desechos slidos del campamento principal compartido carecen de techo. El sitio de acopio actual de aceites y filtros usados se encuentra junto a la estacin de bombeo. No existe rea para acopio de desechos no peligrosos en el campamento principal compartido. Las reas donde se localizan los tanques de 55 galones que sirve como almacenamiento temporal de los desechos son de fcil acceso, peo carecen de identificacin. El tacho de desechos no peligrosos de la estacin de bombeo est junto a la casa del bombero, pero carece de identificacin.
El acceso al sitio de almacenamiento de los desechos para carga y descarga es factible y cmodo.
El piso del rea de almacenamiento de los desechos est impermeabilizado.
Ninguna de las reas de almacenamiento temporal de desechos no peligrosos y las de aceites y filtros usados tiene piso impermeabilizado.
Ninguna conexin al sistema de alcantarillado o a un cuerpo de agua. Las sustancias qumicas e hidrocarburos se manejan y transportan de manera tcnicamente apropiada, tal como establecen las regulaciones ambientales del sector hidrocarburfero y la Norma Tcnica Ecuatoriana INEN 2266 referente al Transporte, Almacenamiento y Manejo de los Productos Qumicos Peligrosos, o la que la reemplace.
: :
No existe alcantarillado en el sitio de implantacin del proyecto. La transportacin de combustibles hacia la camaronera si cumple con las Normas Tcnicas del INEN. Pero la estacin de bombeo compartida consta de un tanque de combustible (diesel) de 7.000 galones de capacidad, carente de un cubeto adecuado para control de contencin de derrames.
ELICONSUL Ca. Ltda.
23
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
BUENAS PRCTICAS EN DESCARGAS LQUIDAS ACTIVIDAD NO NO CUMPLE CUMPLE APLICA PLANTEADA El establecimiento enva las descargas lquidas directamente al sistema de alcantarillado o a un curso de agua sin previo tratamiento.
OBSERVACIONES El campamento principal compartido cuenta con baos pero su pozo sptico requiere mejoras. La estacin de bombeo carece de baos; hay un estudio de diseo para su posterior implementacin. Las nicas descargas de proceso de la camaronera son sus aguas de recambio de las piscinas. El residuo de la solucin preparada con metabisulfito de sodio utilizada en la pesca de una piscina que ha sido sometida a la neutralizacin con cal finalmente es vertido en la corona del muro de sta. El sistema Venturi con el 5% de renovacin de agua da dada para la densidad anotada, permite mantener buena la calidad del agua afluente. En cuanto a la descarga de aguas de los estanques existe un respeto ambiental. Adems esta implementado un Protocolo de Manejo de Calidad de Agua y Suelos; existe un Plan de Bioseguridad que va desde la preparacin de estanques, manejo, cosecha y post-cosecha. El Protocolo de tratamiento de aguas residuales de metabisulfito, al final de la cosecha de camarn establece la neutralizacin con hidrxido de calcio.
Se respeta la normativa ambiental para el manejo de descargas lquidas (TULSMA, Libro VI, Anexo 1, Tabla 11, 12 y 13).
No se diluyen los efluentes lquidos no tratados. Se mantiene un registro de los efluentes generados, indicando el caudal del efluente, frecuencia de descarga, tratamiento
: :
Ya indicado anteriormente.
ELICONSUL Ca. Ltda.
24
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
BUENAS PRCTICAS EN DESCARGAS LQUIDAS ACTIVIDAD NO NO CUMPLE CUMPLE APLICA PLANTEADA aplicado a los efluentes, anlisis de laboratorios y la disposicin de los mismos, identificando el cuerpo receptor. (SE REPITE) Se realiz anlisis fsico qumico al momento de la descarga del agua de piscinas. No se filtra al suelo, lo efluentes industriales tratados y no tratados.
OBSERVACIONES
Ya existe un Protocolo sobre Monitoreo de aguas; al momento existe un primer anlisis de caracterizacin de estas muestras. No hay procesos camaronera. industriales en la
BUENAS PRCTICAS DE CONTROL DE AIRE Y RUIDO ACTIVIDAD NO NO CUMPLE OBSERVACIONES CUMPLE APLICA PLANTEADA Se lleva un registro del No hay registros de mantenimiento. mantenimiento de los equipos de combustin, acordes con los programas establecidos por el operador o propietario de la fuente, o recomendados por el fabricante del equipo de combustin. Las fuentes emisoras de La nica fuente emisora de ruido es la ruido estn aisladas estacin de bombeo, la cual se encuentra a acsticamente con el una distancia de 6 kilmetros o ms objeto de controlar que no respecto a las reas pobladas ms cercanas. rebasen los lmites de ruido hacia el exterior del sitio (usar materiales no inflamables). Existen letreros de Insuficiente sealizacin. Se est advertencia respecto a la implementando. afectacin a la salud que puede ocasionar la exposicin prolongada a elevados niveles de ruido.
ELICONSUL Ca. Ltda.
25
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
BUENAS PRCTICAS FRENTE A EVENTUALIDADES ACTIVIDAD NO NO CUMPLE CUMPLE APLICA PLANTEADA Los lugares de trabajo, pisos, pasillos, reas de procesos, estn libres de obstculos, que no permiten un adecuado desplazamiento continuo sin limitaciones en actividades normales, adems no generan complicaciones en casos de emergencia. Existe prohibicin de fumar en todas las reas del establecimiento.
OBSERVACIONES Aunque los muros y vas de desplazamiento en el interior de la camaronera estn habilitados, no hay una identificacin de una va de escape.
Insuficiente sealizacin que precise esta prohibicin. Se est implementando
Contar con el permiso de funcionamiento emitido por el Cuerpo de Bomberos. Todo el personal est capacitado para el uso de extintores en caso de emergencia.
: :
Documento obtenido con fecha 10/Jun/2011
El personal recibe entrenamiento sobre Seguridad Industrial.
BUENAS PRCTICAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL
ELICONSUL Ca. Ltda.
26
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
ACTIVIDAD PLANTEADA Los trabajadores tienen el adecuado Equipo de Proteccin Personal (botas, guantes, ropa de trabajo, etc.)
CUMPLE
NO CUMPLE
NO APLICA
OBSERVACIONES El personal dispone de insuficientes equipos de proteccin personal (EPP). Se est implementando. El equipo de proteccin para el personal de pesca debe comprender: botas impermeables, guantes de caucho, mandil largo impermeable, faja antilumbago, mascarilla y encauchados (para la temporada de lluvias). El equipo de proteccin para el bombero debe comprender: botas con punta de acero, orejeras, casco y guantes.
Las instalaciones de trabajo brindan condiciones seguras a los trabajadores, garantizan la prevencin y control de riesgos de Salud y Seguridad Ocupacional.
La estructura civil del campamento presenta deterioro. Escasa sealizacin de seguridad; se est implementando El cableado de la estacin de bombeo no est aislado. Existe deterioro en el techo de la estacin de bombeo. Insuficiente cantidad de equipos contra incendios; se est implementando. No existen guardas en el rea de los motores de la estacin de bombeo (protector de bandas).
Constar con el permiso emitido por el Ministerio de Salud. La maquinaria y equipo est en reas especficas de trabajo, se restringe la circulacin por estos lugares. Las instalaciones elctricas estn aisladas, protegidas y fijas. Todas las reas del establecimiento poseen extintores apropiados, ubicados correctamente de
: : : :
27
La documentacin est en trmite (Junio, 2011). Existe una restriccin de acceso hacia stas.
El sistema elctrico no est debidamente aislado en la estacin de bombeo. Insuficiente cantidad de extintores. Se est implementando
ELICONSUL Ca. Ltda.
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
BUENAS PRCTICAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL ACTIVIDAD NO NO CUMPLE OBSERVACIONES CUMPLE APLICA PLANTEADA fcil acceso, actualizados. Contar con un equipo de Cuenta con equipo de primeros auxilios primeros auxilios incompleto. Se est implementando necesario para atender emergencias dentro de un rea designada debidamente sealizada y de fcil acceso.
BUENAS PRCTICAS DE RESPONSABILIDAD SOCIAL ACTIVIDAD NO NO CUMPLE CUMPLE APLICA PLANTEADA Se informa a la comunidad sobre los procesos de funcionamiento de la camaronera.
OBSERVACIONES No hay reas pobladas en un radio de 6 Km. La poblacin de Safando se encuentra a unos 6 Km de distancia, separada de CANUMAR por otras camaroneras y reas agrcolas. No hay relacin directa con esta poblacin.
BUENAS PRCTICAS DE SEGUIMIENTO A LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS ACTIVIDAD NO NO CUMPLE OBSERVACIONES CUMPLE APLICA PLANTEADA Cumple las medidas La camaronera no cuenta con Plan de ambientales establecidas Manejo Ambiental. La Regularizacin Ambiental contribuir a implementar el PMA. Las tecnologas y mtodos El incumplimiento del marco legal usados en las actividades ambiental en cuanto al manejo de desechos, del establecimiento efluentes y de hidrocarburos aumenta el disminuyen en la medida riesgo de ocurrencia de impactos de lo posible las ambientales negativos. En cuanto a las afectaciones al ambiente. tecnologas para la produccin de estanques
ELICONSUL Ca. Ltda.
28
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
BUENAS PRCTICAS DE SEGUIMIENTO A LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS ACTIVIDAD NO NO CUMPLE OBSERVACIONES CUMPLE APLICA PLANTEADA stas cumplen con las prcticas de buen manejo tanto en preparacin de estanques, manejo, cosecha y post cosecha. La camaronera no cuenta con Plan de Presentar anualmente los Manejo Ambiental, por lo cual no tiene un informes de cumplimiento manual de procedimientos ambientales. del manual de Luego de obtener la aprobacin de la ficha procedimientos Ambiental con su correspondiente plan, se ambientales al Ministerio obtiene el Manual de Procedimientos del Ambiente. Ambientales para dar seguimiento y cumplimiento a lo establecido en la normativa ambiental. Se ofrecen todas las An no se cuenta con visitas de tcnicos del facilidades a los tcnicos Ministerio del Ambiente. Sin embargo del Ministerio del existe la predisposicin de la empresa a Ambiente para llevar a brindar todas las facilidades a los cabo los procesos de funcionarios, cuando as se lo requiera. seguimiento del cumplimiento de las buenas prcticas ambientales. Se presentan los medios Se incluyen imgenes de Google Earth, de verificacin necesarios fotos del sitio e informes de anlisis de para evaluar los aspectos calidad del agua. de la presente ficha. Se presenta Registros de Existen registros de compra de insumos con compra de productos su gua de remisin y firma de qumicos. responsabilidad de entrega a la camaronera, con su correspondiente ficha tcnica y el Certificado dado por el Instituto Nacional de Pesca. La camaronera est Acuerdo de Concesin de zona de Playa y implantada de acuerdo con Baha se encuentra en trmite de la normativa nacional. actualizacin (certificado adjunto)
: :
Nombre, firma del responsable que prepara Ficha ambiental.
Nombre, firma Establecimiento.
del
Representante
del
Fecha de entrega: 2011/08/18
Fecha de entrega: 2011/08/18
ELICONSUL Ca. Ltda.
29
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Foto FA-1. Ubicacin de la camaronera ESPAA de la compaa CANUMAR S.A. en la provincia del Guayas (Imagen: Google Earth, 2011).
ELICONSUL Ca. Ltda.
30
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Camaronera Espaa Compaa CANUMAR S.A. Sabana Grande Cantn Guayaquil, Provincia del Guayas
EQUILIBRATUM - DIVISIN CONSULTORA ELITE CONSULTOR CA LTDA, ELICONSUL2011
Foto FA-2. Detalle de ubicacin de la camaronera ESPAA de la compaa CANUMAR S.A. (Imagen: Google Earth, 2011).
ELICONSUL Ca. Ltda.
31
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Estero Bajn
Estero Salado
Foto FA-3. Detalle de ubicacin de la camaronera ESPAA de la Compaa CANUMAR S.A. en el Estero Bajn (Imagen: Google Earth, 2011) ELICONSUL Ca. Ltda. 32 Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Estero Bajn
Foto FA-4. Ubicacin de instalaciones de CANUMAR S.A relacionadas con la camaronera de CADELMU S. A. (Imagen: Google Earth, 2010). ELICONSUL Ca. Ltda. 33 Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Foto FA-4-A. Ubicacin de reas de manejo conjunto de los residuos de la camaronera Espaa de CANUMAR S.A. y las camaroneras vecinas.
ELICONSUL Ca. Ltda.
34
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Foto FA-5. Campamento compartido CANUMAR-CADELMU-COSTAESPEC. De izquierda a derecha se observan los baos, la cisterna y el edificio principal.
Foto FA-5-A. Bodega junto al campamento compartido CANUMAR-CADELMUCOSTAESPEC.

ELICONSUL Ca. Ltda. 35 Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Foto FA-6. Estacin de bombeo compartida CANUMAR CADELMU COSTAESPEC.
Foto FA-7. Casa del bombero de la estacin bombeo compartida

ELICONSUL Ca. Ltda. 36 Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Foto FA-8. Tanque de combustible de la estacin de bombeo compartida CANUMARCADELMU-COSTAESPEC
ELICONSUL Ca. Ltda.
37
Registro MAE-079-CC
Ficha Ambiental
Foto FA-9. rea de acopio de aceites usados, junto a la estacin de bombeo compartida
ELICONSUL Ca. Ltda.
38
Registro MAE-079-CC
Plan de Manejo Ambiental

EQUILIBRATUM - DIVISIN CONSULTORA ELITE CONSULTOR CA Ltda., ELICONSUL 2011
FICHA DE IDENTIFICACIN
Tipo de Estudio Ambiental: Razn social de la empresa: Nombre de la Camaronera Tipo de industria: Representante Legal: Plan de Manejo Ambiental CAMARONERA CANUMAR S. A. Espaa Finca acucola para produccin de camarn en cautiverio. Sr. Hugo Avegno (Gerente) Direccin: Av. Del Ejrcito No. 615 y Primero de Mayo, Piso 3, Oficina 3-A. Ciudad: Guayaquil Provincia: Guayas Telfono/fax:042288454 e-mail: idecires@hotmail.com Sector Sabana Grande, Estero Bajn a la altura de las coordenadas UTM 0590158E, 9729.756N (WGS-84, Zona 17) ELICONSUL Ca. Ltda. Integrantes del Equipo Tcnico Responsable: Sara Salvatierra M. Blga. (Directora Tcnica). Susana Garfalo P., Blga, M. Sc. (Responsable de Componente Social) Marjorie Cobea P., Blga. (Responsable componente Bitico) Carlos Pico E. Blgo. (Tcnico componente Fsico) Luis Feijoo E., Ing. (Responsable componente de Seguridad Industrial) NUESTRO MAR
Ubicacin de la compaa:
Ubicacin de las instalaciones Firma Consultora responsable:
Fecha de elaboracin del Plan de Manejo Ambiental
Agosto /2011
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 1
REGISTRO MAE-079-CC

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

Se desarrolla un Plan de Manejo Ambiental con el propsito de enfrentar los aspectos ambientales pendientes referentes a las Buenas Prcticas de la compaa CAMARONERA NUESTRO MAR CANUMAR S.A., camaronera Espaa (Ver Ficha Ambiental), y mitigar, corregir y compensar los posibles impactos ambientales derivados de stos. Para cada medida ambiental establecida se sealan los siguientes componentes: Nombre de la medida Tipo de medida Descripcin de la medida propuesta Nombres de los posibles impactos ambientales enfrentados por la medida Momento de ejecucin de la medida Responsable de la Ejecucin y Supervisin dentro de la planta Costo de la medida.
Adicionalmente, dichas medidas son clasificadas segn la forma en que enfrentan los posibles impactos ambientales: Programa de Prevencin y Mitigacin de Impactos (PM). Programa de Contingencia y Emergencia. (CE) Programa de Manejo de Desechos (MD) Programa de Seguridad Industrial (SI) Programa de Relaciones Laborales y Capacitacin (RLC) Programa de Monitoreo, Control y Seguimiento (MCS) Un aspecto que ha sido considerado en el presente Plan es el uso compartido de la estacin de bombeo con las dos camaroneras vecinas (CADELMU S.A y COSTAESPEC S.A), as como el empleo del campamento compartido, como sitio de alimentacin para el personal de las camaroneras vecinas CADELMU S.A y COSTAESPEC S.A. Al respecto, para determinar el porcentaje de uso de la estacin de bombeo compartida, se ha considerado la proporcin que tiene la superficie de la camaronera con relacin a la sumatoria total de superficies de las tres camaroneras que comparten dichas facilidades. As, las camaroneras CANUMAR S.A., CADELMU S.A y COSTAESPEC S.A ocupan una superficie total de 168,19 Ha, de las cuales 47,00 Ha corresponden a CANUMAR S.A, que equivalen al 27,94% de la superficie total de dichas camaroneras. Por lo tanto, el porcentaje de uso de la estacin de bombeo asignado a CANUMAR S.A sera de 27,94%. En cuanto al uso del campamento compartido, como sitio de alimentacin, su nivel de uso est determinado de manera similar al caso de la estacin de bombeo compartida, pero considerando el nmero de trabajadores. Dicho campamento provee alimentacin para unas 22 personas aproximadamente, de las cuales 9 pertenecen a CANUMAR S.A. lo que corresponde a un porcentaje de uso del 40,91%. Este porcentaje se refiere nicamente al uso de las instalaciones como sitio de alimentacin y bateras sanitarias, ya que el personal de CADELMU S.A y COSTAESPEC S.A pernoctan en sus respectivos campamentos.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 2
REGISTRO MAE-079-CC

Segn lo indicado anteriormente, se han considerado los siguientes criterios para el planteamiento de los costos de las medidas ambientales que conforman el Plan de Manejo Ambiental: En el caso del empleo del campamento compartido CANUMAR-CADELMUCOSTAESPEC y para alimentacin, el porcentaje de uso por parte de CANUMAR S. A. es del 40,91%; por lo tanto, es recomendable que los costos de implementacin que asuma CANUMAR S.A. para las medidas relacionadas con la generacin de desechos de origen alimenticio en el campamento sean de esta misma proporcin. Esto no aplica a las aguas residuales domsticas. Respecto a la estacin de bombeo compartida CANUMAR-CADELMUCOSTAESPEC, el nivel de uso de CANUMAR S.A. es del 27,94% por lo que dicha camaronera deber asumir el costo de las medidas bajo la misma proporcin.
A continuacin se describen a manera de fichas las medidas ambientales propuestas para la Finca camaronera de CANUMAR S.A.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 3
REGISTRO MAE-079-CC

1.
Programa de Prevencin y Mitigacin de Impactos. MEDIDA PM-1
Nombre de la Medida:
DISEO Y CONSTRUCCIN DE BATERAS SANITARIAS, RED DE CONDUCCIN DE AGUAS SERVIDAS Y POZO SPTICO.
Tipo de la Medida: Mitigacin. Descripcin de la Medida: Aunque el campamento compartido CANUMAR-CADELMU-COSTAESPEC tiene baos y pozo sptico, requiere de ciertas mejoras en su estado de infraestructura; en cambio, la casa del operador de la estacin de bombeo compartida CANUMAR-CADELMU-COSTAESPEC, carece de bao y pozo sptico. Para ambas casos, existen estudios tcnicos de lo requerido, realizados por el equipo tcnico asesor y estn prximos a ejecutarse. En el caso de la casa del operador de la estacin de bombeo compartida, se deber construir un bao que descargue sus aguas residuales hacia un sistema adecuado de disposicin final, que recolecte las aguas del lavamanos, ducha y servicio higinico. De otra parte, en el campamento compartido, deber readecuarse el pozo sptico y construir una trampa de grasa para los efluentes de la cocina. La trampa de grasa evitar que los efluentes de la cocina con presencia de grasas y aceites, se pueden solidificar y su acumulacin puede contribuir al bloqueo del sistema Medida para la casa del operador de la estacin bombeo compartida CANUMAR-CADELMUCOSTAESPEC De acuerdo con el diseo realizado para la casa del operador, se contar con los siguientes elementos para la disposicin final de las aguas residuales domsticas: Un rea de bateras sanitarias conformada por un servicio higinico, una rea de ducha y otra de lavamanos; esta rea tendr unas dimensiones de 1,50 m x 2,20 m. Una caja de registro. Tuberas para distribucin de aguas servidas, con un dimetro de 4 pulgadas. Un pozo sptico de hormign armado.
Medida para el campamento compartido CANUMAR-CADELMU-COSTAESPEC Trampa de grasa Caja registro Readecuaciones en el pozo sptico
De otra parte, es recomendable que, adicionalmente, el diseo propuesto por el equipo tcnico asesor, se considere lo siguiente:
Evitar la ubicacin de esta infraestructura de conduccin y disposicin de aguas servidas cerca de la toma de agua de la estacin de bombeo, para no comprometer la calidad del agua bombeada hacia la camaronera.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 4
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA PM-1
La lnea de conduccin que sale de la edificacin debe estar conformada por una tubera sanitaria con un dimetro mnimo de 4 pulgadas, la cual debe ser instalada en una zanja de 45 60 cm de profundidad. La pendiente entre la lnea de conduccin y el tanque sptico debe ser entre el 1 y 2%. La tubera que sale del pozo sptico y se conecta con la caja de distribucin debe tener una pendiente entre el 2 y 20%, comprendida entre ambas estructuras. Desde la caja de distribucin se extienden tuberas que conforman la zanja de infiltracin o campo de oxidacin. El desage principal entre la edificacin y el tanque sptico seguir la lnea ms corta posible, evitando los cambios de direccin superiores a 11 . Cuando esto no sea posible se debern colocar cajas de inspeccin en los puntos correspondientes. Las cajas de inspeccin deben construirse en concreto simple o con ladrillo pegado con mortero de cemento 1:3. Debern tener forma cuadrada con lados de 45 a60 cm de longitud.
Para la construccin del pozo o tanque sptico debern considerarse las siguientes distancias de seguridad:
Distancias a: Edificios Lmite de predio Pozos de agua Arroyos o ros (sin uso para abastecimiento) Arroyos o ros (con uso para abastecimiento) Diques o terraplenes Diques o terraplenes de lagos o embalses para abastecimiento Charcos o lagunas Conducciones de gua Paseos y calzadas de vehculos rboles grandes
Fuente: Hernndez et. al. (1996). Manual de Depuracin Uralita
De la cmara sptica > 1,5 m > 1,5 m > 30,0 m > 7,5 m > 60,0 m > 7,5 m > 60,0 m > 3,0 m > 3,0 m > 1,5 m > 3,0 m
De otra parte, con el fin de garantizar una adecuada operacin del pozo sptico, se recomienda la aplicacin de lo siguiente:
Inspeccionar al menos una vez al ao el pozo sptico. De los resultados de estas inspecciones se determinar con precisin el momento de limpieza del pozo. Como punto de inicio se recomienda realizar la primera inspeccin a los 6 meses de iniciada la aplicacin del Plan. Cuando se realice la limpieza del pozo, no se debe extraer la totalidad de los lodos.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 5
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA PM-1
Debe permanecer un volumen de ellos con el fin de mantener una biomasa bacteriana que siga realizando las labores de biodegradacin. Tampoco se debe lavar ni desinfectar el pozo despus de la extraccin de lodos. Al respecto, deber mantenerse el registro pertinente dentro de la camaronera para su revisin y verificacin por parte de la autoridad. Evitar sobrecargas de agua. Se debe asegurar la reparacin oportuna de cualquier fuga de agua de los inodoros y fregaderos. No utilizar sustancias qumicas para destapar las tuberas de drenaje; es recomendable el uso de agua hirviendo o un alambre para destaparlas. No utilizar aditivos, levadura, azcares, productos comerciales para la limpieza de los tanques spticos ya que pueden perjudicar el funcionamiento del sistema. Uso moderado de productos comerciales de bao y detergente para ropa. Utilizar detergentes no muy concentrados o bicarbonato para limpiar inodoros, lavabos y tinas de bao. No verter paales desechables, servilletas, tampones, toallas de papel, plsticos o cualquier otro tipo de basura, ya que llenarn el tanque rpidamente y se requerir limpiarlo con mayor frecuencia. Los lodos provenientes de la limpieza de los pozos spticos y trampas de grasa debern ser dispuestos a travs de gestores autorizados para el efecto. Bajo ningn punto de vista se deber disponer desecho alguno sobre el suelo o cualquier drenaje o cuerpo hdrico artificial o natural, permanente o estacional.
Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Contaminacin fecal. Contaminacin de agua superficial. Generacin de malos olores Momento de ejecucin de la medida: Construccin del sistema completo: Desde el inicio de la aplicacin del Plan de Manejo. Acciones de cumplimiento diario: Desde el inicio de operacin del sistema. Inspeccin, limpieza y mantenimiento de los pozos: El momento de la limpieza depender de los resultados de la primera inspeccin. Se recomienda realizar la limpieza cada 1,5 aos, aunque este lapso puede variar en funcin de los resultados de las inspecciones Responsables de la Ejecucin de la Medida: Construccin del sistema: Gerente y Administrador. Operacin y mantenimiento del sistema: Personal de la camaronera
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 6
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA PM-1
Costo:
Construccin de trampa de grasa, caja registro y otras mejoras en el campamento compartido CANUMAR-CADELMU-COSTAESPEC: US$ 1.300,00 correspondiendo a CANUMAR por el proporcional (40,91%) la cantidad de US$ 531,83. Construccin del sistema (bao, batera, red, caja registro y pozo sptico) para la casa del operador de la estacin de bombeo compartida CANUMAR-CADELMUCOSTAESPEC: US$ 760,00, correspondiendo a CANUMAR por el proporcional (27,94%) la cantidad de US$212,34. Acciones de cumplimiento diario: Costos operativos. Inspeccin, limpieza y mantenimiento de los pozos: Costos operativos.
MEDIDA PM 2
Nombre de la Medida: MANEJO ADECUADO DE COMBUSTIBLES HIDROCARBUROS PARA MAQUINARIA Tipo de la Medida: Prevencin. Descripcin de la Medida: El tanque de combustible carece de cubeto de contencin y se encuentra al pie del estero, existiendo riesgos de derrames. El traslado del combustible se realiza por medio de canecas. Por lo anterior, se proponen las siguientes acciones: O DERIVADOS DE
Debern considerarse las especificaciones contenidas en el Anexo 2 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria y el Reglamento Sustitutivo del Reglamento Ambiental de Operaciones Hidrocarburferas del Ecuador (RAOHE) aplicables a las instalaciones de CANUMAR S. A. compartida con CADELMU S.A y COSTAESPEC S.A:
o El tanque de almacenamiento debe ser construido segn normas API aplicables

o equivalentes: debern mantenerse hermticamente cerrados, a nivel del suelo
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 7
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA PM 2
y estar aislados mediante un material impermeable para evitar filtraciones y contaminacin del ambiente, y rodeados de un cubeto tcnicamente diseado para el efecto, con un volumen igual o mayor al 110% del tanque mayor (Art. 25.b. RAOHE) Tanques y tuberas deben estar conectados a tierra (Art. 25 d. RAOHE) Los sitios de almacenamiento de un volumen mayor a 700 galones debern tener cunetas con trampas de aceite (Art. 25. g. RAOHE). Las tuberas enterradas debern estar debidamente protegidas para evitar la corrosin, y a por lo menos 0,50 metros de distancia de las canalizaciones de aguas servidas y cualquier otro tipo de canalizacin o tubera (Art. 71. a.4.) El rea para tanques verticales API deber estar provista de cunetas y sumideros interiores que permitan el fcil drenaje, cuyo flujo deber controlarse con una vlvula ubicada en el exterior del recinto, que permita la rpida evacuacin de las aguas lluvias o hidrocarburos que se derramen en una emergencia, y deber estar conectado a un sistema de tanques separadores (Art. 71. a.1. RAHOE). Los diseos y construccin de toda esta infraestructura deben ser realizados por un profesional en la materia.
o o o o
Respecto al dimensionamiento del cubeto es necesario sealar que ste deber considerar una capacidad instalada de 7.000 galones, lo que equivale a un cubeto con una capacidad para 7.700 galones. Otra opcin sera redimensionar el tanque en funcin del consumo real de la camaronera y colocar un cubeto acorde con dichas nuevas dimensiones. Los tanques de aceite lubricante nuevo tambin deben ser colocados en sitios que cumplan con las caractersticas antes descritas. Los tanques, las tuberas, las vlvulas y las mangueras debern mantenerse en adecuado estado, a fin de evitar daos que podran ocasionar cualquier tipo de contaminacin tanto en tierra como en el agua. Construir sitios o reas adecuados para el almacenamiento temporal de aceites usados, as como filtros y materiales contaminados con este tipo de desecho peligroso. Estos sitios deben ubicarse junto a la estacin de bombeo y tener las siguientes caractersticas:
o Deben estar elaborados con materiales resistentes a la accin de hidrocarburos.

El piso debe ser de hormign y debe evitar el contacto de los aceites usados y el material contaminado con el suelo
o El rea de almacenamiento debe contar con seales de PROHIBIDO FUMAR

EN ESTA REA y ALMACENAMIENTO DE USADOS.
o Contar con un dique de contencin de derrames producidos por los tanques de

almacenamiento temporal con: una capacidad del 110% del volumen almacenado; pisos y paredes impermeables; sin conexin a drenaje alguno.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 8
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA PM 2 o Disponer de un techado o cubierta que evite el paso del agua lluvia al sitio de
acopio temporal de aceite usado, sin limitar o dificultar las labores de carga y descarga del aceite usado.
o Un extintor de polvo qumico seco (PQS) de 20 lb. si el sitio es un rea abierta,

o multipropsito de la misma capacidad si los sitios de almacenamiento de ubican en zonas poco ventiladas.
Los recipientes para almacenamiento de aceite usado deben incorporar lo siguiente:
o Cada tanque de tener un rtulo con las palabras ACEITE USADO en tamao
legible, visible a todo momento, con unas dimensiones mnimas de 20 cm x 30 cm. o Contar con un embudo con filtro en la boca del tanque o tambor que recepta los aceites usados, para evitar el ingreso de partculas de dimensiones superiores a 5 mm.
Los filtros y materiales contaminados con aceites usados o combustible deben ser almacenados en sus respectivos tanques de 55 galones y acopiados en el mismo sitio para almacenamiento temporal de aceites usados. Los desechos provenientes de la limpieza de los tanques de combustible deben ser almacenados en las reas establecidas para aceites usados y dispuestos a travs de gestores autorizados, que cuenten con la respectiva Licencia Ambiental para este tipo de residuos (Ver Medida CE-1). Bajo ningn punto de vista se deber desplazar el hidrocarburo derramado hacia canales de drenaje, cunetas o esteros. El material debe ser contenido con material oleoflico de caractersticas adherentes o absorbentes, como la arena o el aserrn. El material contaminado utilizado para el control de derrames se considera un desecho peligroso por lo que debe ser almacenado en tanques de 55 galones en las reas de almacenamiento temporal antes descritas y ser entregados a un gestor autorizado. Se sugiere colocar dispositivos acoplables a la manguera de distribucin del combustible. Aunque la estacin cuenta con una estructura tipo dique alrededor del rea de motores, sta tiene perforaciones que permiten el drenaje hacia el estero y el vertido accidental y puntual de combustibles y aceites hacia el mismo durante las labores de limpieza de pisos, el drenaje de agua de fugas o cuando ingresa agua lluvia. Por lo tanto, este dique debe ser sellado e impermeabilizado para evitar vertidos accidentales o eventuales de hidrocarburos hacia el estero, como producto del goteo o mantenimiento de maquinarias.
Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Contaminacin del agua superficial. Contaminacin del suelo.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 9
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA PM 2
Afectacin a flora Afectacin a fauna Riesgos de incendios
Momento de ejecucin de la medida: rea de almacenamiento temporal de aceites usados y desechos hidrocarburados: Mes 3 de aplicacin del Plan de Manejo Ambiental. Adecuacin del dique de contencin en el rea de bombas: Mes 3 de la aplicacin del Plan. Diseo y construccin de rea de almacenamiento de combustible: Meses 9 a 12 de aplicacin del Plan de Manejo Ambiental. Capacitacin para manejo de contingencias con hidrocarburos: Incluido en el Programa de Capacitacin. Disposicin de material contaminado por derrame de productos: Ver medida CE-1. Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerente y Administrador. Costo:
Construccin de rea para almacenamiento temporal de aceites usados y desechos hidrocarburados: US$ 500,00, que aplicando el proporcional (27,94%) correspondera US$ 139,70. Adecuacin del dique de contencin en el rea de bombas: US$ 100,00, que aplicando el proporcional (27,94%) correspondera a US$ 27,94. Adecuacin de reas de almacenamiento y conduccin de combustible: US$ 2.500,00 que aplicando el proporcional (27,94%) correspondera a US$ 698,50. Capacitacin para manejo de contingencias con hidrocarburos: Incluido en el presupuesto del Programa de Capacitacin. Disposicin de material contaminado por derrame de productos: Ver medida CE-1.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 10
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA PM-3
MANEJO ADECUADO DEL RESIDUAL DE LA SOLUCIN DE METABISULFITO DE SODIO DESPUES DE LA FASE DE PESCA
Tipo de la Medida: Mitigacin. Descripcin de la Medida: Durante la fase de pesca, el camarn una vez tratado en la tina con la solucin de Metabisulfito de sodio, es enhielado, proceso que se repite conforme avanza la pesca, obligando a realizar varias recargas del qumico (Metabisulfito de sodio) en la misma tina hasta completar 1.365 Kg de camarn. A continuacin se habilita otra tina con solucin nueva, para continuar con el proceso, repitindose sta hasta finalizar la jornada programada de pesca del da de la piscina; posteriormente, se procede aplicar 6.5 Kg de Hidrxido de calcio por cada 100 litros de solucin residual de metabisulfito sodio, con el objetivo de neutralizar la solucin, alcanzando su pH final neutra ( 7,0 ). El procedimiento aplicado por parte de la camaronera para neutralizar la solucin residual de metabisulfito sodio, tiene como finalidad cumplir lo establecido en el numeral 4.1.1.6 De la prohibicin de descargas, infiltracin o inyeccin de efluentes en el suelo y Subsuelo de la Norma de Calidad Ambiental del Recurso Suelo y criterios de remediacin para suelos: recurso suelo del Anexo 2 que forma parte del Libro VI (de la Calidad Ambiental) del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria. Por lo anterior expuesto, se propone mejorar el tratamiento para ste tipo de efluente, previa a la descarga .. en base a las definiciones establecidas en el Reglamento a la Ley de Gestin ambiental para la prevencin y Control de la Contaminacin ambiental, que consistira de: Mantener la aplicacin a la solucin residual de Metabisulfito de sodio, el producto qumico cuyas condiciones sirven para neutralizar la acidez del Metabisulfito, esto es mezclar con Hidrxido de calcio y de esta forma lograr neutralizar la solucin. Someter a la solucin residual neutra, a la exposicin solar o irradiacin dentro de un rea temporal adecuada que presente las condiciones fsicas favorables para la evaporacin de la misma. Esta rea estar dentro de la camaronera y deber ser ubicada por los responsables de la misma. Por otra parte, con el fin de garantizar una adecuada operacin del tratamiento del residuo con Metabisulfito de sodio, se recomienda:
Elaborar el procedimiento y/o protocolo sobre el sistema de tratamiento a aplicar en la solucin residual de Metabisulfito de sodio. Para el tratamiento de la solucin residual con Metabisulfito de Sodio capacitar a los operarios de la camaronera sobre el procedimiento y/o protocolo de aplicacin, el cual considera las concentraciones adecuadas de uso de Hidrxido de calcio, y siguiendo las indicaciones que proporciona la hoja de seguridad (Material Safety Data Sheet) para la manipulacin del qumico.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 11
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA PM-3
Registrar los volmenes generados, tratamiento aplicado al efluente y la disposicin de los mismos. Es mandatorio que el caudal reportado de los efluentes generados sea respaldado con datos de produccin.
Bajo ningn punto de vista se deber descargar efluente alguno sin tratamiento sobre el suelo o cualquier drenaje o cuerpo hdrico artificial o natural, permanente o estacional. Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Contaminacin del agua superficial. Contaminacin del suelo. Afectacin a flora Afectacin a fauna Afectacin a la salud humana. Momento de ejecucin de la medida: Mejora del Tratamiento aplicado y ubicacin del rea en donde se realizar el mismo: a partir del inicio de la aplicacin del Plan de Manejo. Una vez actualizado el procedimiento para el tratamiento del agua residual con Metabisulfito de sodio se deber implementar y dar continuidad a la capacitacin del Personal, sobre los procedimientos, establecimiento y mantenimiento de registros de los volmenes generados, tratamiento aplicado al efluente y la disposicin de los mismos: a partir de la primera cosecha, desde el inicio de aplicacin del Plan de Manejo Ambiental. Responsables de la Ejecucin de la Medida: Mejora del Tratamiento utilizado y ubicacin del rea para aplicar el mismo: Gerente y Administrador Capacitacin del personal y Aplicacin de Procedimientos y establecimiento y mantenimiento de registros: Administrador y Tcnico. Costo: Mejora del Tratamiento utilizado y ubicacin del rea para aplicar el mismo: Costos operativos. Capacitacin del personal, aplicacin de procedimiento para el tratamiento del agua saturada con Metabisulfito de sodio y establecimiento y mantenimiento de registros: Costos operativos.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 12
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA PM-4
CONTROL DE LA SEDIMENTACION Y COBERTURA VEGETAL EN CANALES Y SISTEMAS DE DRENAJE PISCINAS

Tipo de la Medida: Prevencin Descripcin de la Medida: Los canales de aduccin o reservorio y sistemas de drenajes, deben ser peridicamente limpiados del sedimento acumulado y mantenidos libres de maleza herbcea o arbustiva, de esta forma se permite el buen flujo de agua, necesaria para el proceso productivo y adicionalmente, evita la formacin de nichos que sirvan de refugio para ciertas plagas, como roedores y otras especies silvestres que sirven de vectores para transmisin de enfermedades, mejorando la higiene de la camaronera. El control de la maleza herbcea o arbustiva y/o limpieza de acumulacin de sedimentos en los canales se realizar mediante un cronograma interno de trabajos bajo la coordinacin del personal tcnico de la camaronera y dentro del ao calendario, dependiendo todo del estado vegetativo o altura de la cobertura vegetal y de la acumulacin de sedimentos existente. El sedimento retirado de los canales de aduccin o reservorio y sistemas de drenaje, se lo utilizar para reforzar muros o ser confinado en reas acondicionadas para tal propsito; y en el caso de la vegetacin herbcea ser trasladada, dentro de la camaronera, al sitio destinado a su disposicin final. Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Obstruccin del flujo de agua Momento de ejecucin de la medida: Evaluacin in situ por parte del personal tcnico de la camaronera del procedimiento a seguir en el rea a retirar sedimentos o cobertura vegetal. La ejecucin del control de la maleza herbcea y/o limpieza por acumulacin de sedimentos se lo realiza dentro del ao calendario, una vez aprobado el Plan Manejo Ambiental. Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerente y Administrador Costo:
Registro de la labor realizada. Administrativo
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 13
REGISTRO MAE-079-CC

2.
Programa de Contingencia y Emergencia. MEDIDA CE-1
Nombre de la Medida: MANEJO ADECUADO DE CONTINGENCIAS CON SUSTANCIAS DE LIMPIEZA O DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Tipo de la Medida: Prevencin Descripcin de la Medida:
Para combatir derrames, incendios y cualquier otra contingencia con respecto a las
sustancias de limpieza u otras en almacenamiento, deber seguirse estrictamente lo indicado en las Hojas de Seguridad (Material Safety Data Sheet) de cada producto.
Las hojas de seguridad deben estar a disposicin del personal de la finca camaronera. Los desechos provenientes de las acciones realizadas para controlar la contingencia
(tales como material absorbente contaminado, equipos de proteccin personal contaminados, cualquier objeto que haya tenido contacto con el producto derramado o que hubiere reaccionado con l, etc.) debern ser almacenados temporalmente en tanques de 55 galones hermticamente cerrados y etiquetados, en reas cubiertas e impermeabilizadas (Ver PM-2). La etiqueta deber precisar por lo menos los productos que contaminan el material contenido en el tanque, volumen contenido y la fecha de la contingencia. Estos desechos debern ser dispuestos a travs de los gestores de residuos autorizados (transporte y disposicin final) que cuenten con Licencia Ambiental emitida por el Ministerio del Ambiente o la Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil. Debern llevarse los registros pertinentes.
Los desechos provenientes de la limpieza de los tanques de combustible (lodos o

sedimentos de hidrocarburos) deben ser almacenados temporalmente en tanques metlicos de 55 galones dentro de las reas de almacenamiento temporal para aceites usados (Ver Medida PM-2), y dispuestos a travs de los gestores de residuos autorizados (transporte y disposicin final) que cuenten con Licencia Ambiental emitida por el Ministerio del Ambiente, Gobierno Provincial del Guayas o la Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil. Debern llevarse los registros pertinentes.
Bajo ningn punto de vista se deber desplazar el producto qumico o desecho peligroso
derramado hacia los canales de drenaje, cunetas o esteros. Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Contaminacin del agua superficial. Afectacin a Flora Afectacin a Fauna Afectacin a la salud de los obreros de la compaa. Momento de ejecucin de la medida:
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 14
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA CE-1
Manejo de contingencias segn hojas de seguridad y del material contaminado a travs de gestores autorizados: A partir del primer mes de aplicacin del Plan de Manejo Ambiental; aunque su frecuencia de ejecucin es eventual. rea de almacenamiento temporal de desechos: Ver medida PM-2 (rea de desechos hidrocarburados).
Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerente y Administrador. Costo:
Distribucin de Hojas de Seguridad. Administrativo. Capacitacin para manejo de contingencias con productos de limpieza o de mantenimiento de equipos. Incluido en el presupuesto del Programa de Capacitacin. Disposicin de material contaminado por derrame de productos: US$ 1.000,00 aproximadamente por tonelada dependiendo del gestor (costo eventual). Considerando el tamao de las instalaciones y para efectos de presupuesto, es recomendable contar con US$ 200 anual disponibles para este finque aplicando el proporcional (27,94%) correspondera a US$ 55,88 equivalente en 5 aos a US$ 279,40. rea de almacenamiento temporal de desechos: Puede utilizarse la misma infraestructura sealada en la medida PM-2, siempre y cuando sta haya sido dimensionada y adaptada para evitar la mezcla de desechos (por ejemplo: incorporacin de diques internos separadores y aumento de capacidad). Esto podra representar unos US$ 200,00 adicionales a lo sealado en la PM-2 que aplicando el proporcional (27,94%) correspondera a US$ 55,88
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 15
REGISTRO MAE-079-CC

3.
Programa de manejo de desechos MEDIDA MD-1
Nombre de la Medida: MEJORAS EN MANEJO INTEGRAL DE DESECHOS SLIDOS NO PELIGROSOS Tipo de la Medida: De Prevencin Descripcin de la Medida: Almacenamiento temporal Este manejo refiere principalmente a los residuos generados por el personal de CANUMAR S.A en el campamento compartido CANUMAR- CADELMU- COSTAESPEC, as como en la estacin de bombeo comn. Los desechos son almacenados temporalmente en tanques de 55 galones y bolsas plsticas. Estos desechos son dispuestos en dos fosas ubicadas, la primera a 400 m al Este del campamento compartido y la segunda a 1,5 Km el Este del mismo, a la altura aproximada de las coordenadas UTM 591.507E, 9730.146N. Una de dichas fosas est destinada para desechos orgnicos y la otra para inorgnicos; ambas reciben los desechos no peligrosos de CANUMAR S.A y las camaroneras vecinas KIVETI S.A., RAVAGLIA S.A., COSTAESPEC S.A, CADELMU S.A, Canad de Carlos Manzur y SAMABASA; ocasionalmente los desechos son quemados a cielo abierto alrededor del rea de las fosas. La forma de disposicin final (a cielo abierto y eventual quema) contraviene lo establecido en los siguientes numerales del Anexo 6 que forma parte del Libro VI (de la Calidad Ambiental) del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria: 4.2.6. Se prohbe quemar desechos slidos a cielo abierto. () 4.2.8. Se prohbe la disposicin o abandono de desechos slidos, cualquiera sea su procedencia, a cielo abierto, Por lo expuesto es imprescindible plantear medidas para modificar de manera inmediata la forma de disposicin final de los desechos slidos no peligrosos generados en la camaronera. Considerando la cantidad de personal de CANUMAR S.A que alberga el campamento compartido, es recomendable mantener el esquema de recoleccin de los tanques de 55 galones empleados para almacenamiento temporal de desechos, los mismos que deben contar con sus respectivas tapas. Todos estos tanques deben estar en buen estado, tapados, bajo reas cubiertas, alejados de drenajes (incluso zonas de escorrenta superficial) y localizados en zonas planas. Para alargar la vida til y evitar el derrame de lixiviados, deben colocarse dentro de los tanques bolsas plsticas de tamao industrial con el fin de contener los desechos. Esto aplica tambin a los desechos que se generen en la casa del bombero que forma parte de la estacin compartida CANUMAR- CADELMU-COSTAESPEC.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 16
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA MD-1
Adicionalmente, se recomienda que dicho sitio de almacenamiento temporal considere las siguientes disposiciones establecidas por el Anexo 6 del Libro VI (De la Calidad Ambiental) del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria, en lo que respecta a reas de almacenamiento colectivo temporal de desechos slidos, aplicables a este caso:
9 Los acabados sern lisos, para permitir su fcil limpieza e impedir la formacin de
ambiente propicio para el desarrollo de microorganismos en general. Al respecto, se recomienda que se construya sobre piso de cemento, el mismo que puede ser cubierto de azulejos. 9 Tendrn ventilacin. Se recomienda que el sitio no tenga paredes y que est delimitado por una malla plstica. 9 Sern construidas de manera que se prevenga el acceso de insectos, roedores y otras clases de animales. Al respecto, es recomendable el techado y empleo de mallas plsticas. El techado permitir, adicionalmente, evitar el ingreso del agua. 9 Adems las reas debern ser aseadas, fumigadas y desinfectadas con la regularidad que exige la naturaleza de la actividad que en ellas se desarrolle. Otros criterios tcnicos que deben considerarse en la conformacin de esta rea son los siguientes: Debe ubicarse en zonas planas y estar alejado de los drenajes artificiales y naturales, piscinas, reservorios y reas de manglar. Disposicin final Los desechos contenidos en sus respectivas bolsas plsticas debern ser recolectados internamente cada 2 3 das y transportados hacia el contenedor de Puerto Limpio ms cercano (Cerecita, 9 Km al Noroeste del campamento), para su retiro por parte del servicio de recoleccin municipal del cantn Guayaquil. Con el fin de disminuir costos operativos, podra disearse un sistema de recoleccin con las camaroneras vecinas. Este tipo de manejo requiere la implantacin de un sistema de registro, donde se precise la fecha de desalojo de los desechos, placa del vehculo transportista, nombre del chofer, volumen de desechos (nmero de bolsas y tanques de 55 galones), sitio o ubicacin del contenedor. Tambin debern realizarse previamente las consultas pertinentes a la Direccin de Aseo Cantonal, Mercados y Servicios Especiales (DACMSE) de la Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil con el fin de no afectar la capacidad del contendor existente. Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Generacin de olores ofensivos. Generacin de sitios de reproduccin para vectores de enfermedades. Contaminacin del agua. Momento de ejecucin de la medida: Modificacin de forma de disposicin final de desechos slidos: Inmediato, desde primer mes de aplicacin del Plan. Adquisicin y uso de bolsas plsticas para desechos slidos: Desde el primer mes de aplicacin del Plan.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 17
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA MD-1
Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerencia y administrador. Costo:
Modificacin de forma de disposicin final de desechos no peligrosos: Costos administrativos. Adquisicin de bolsas plsticas para desechos slidos, de tamao industrial para el campamento compartido: US$ 70,00 anuales que aplicando el proporcional (40,91%) correspondera a US$ 28,64.En 5 aos equivale a US$ 143,20.
MEDIDA MD-2
Nombre de la Medida: MEJORAS EN EL MANEJO DE ACEITES USADOS GENERADOS, DE MATERIAL CONTAMINADO Y OTROS DESECHOS PELIGROSOS Tipo de Medida: Mitigacin. Descripcin de la Medida: Aceites usados, filtros y material contaminado De acuerdo a lo indicado por personal de CANUMAR S.A., los aceites usados son recolectados y acopiados en una camaronera cercana (KIVETI S.A.), aproximadamente en las coordenadas UTM 591.778E, 9730.188N (Datum WGS 84), a unos 1,5 2 Km al Oeste de la estacin de bombeo. Estos desechosson retirados posteriormente por personas no identificadas,
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 18
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA MD-2
desconocindose su destino final. De lo observado durante las inspecciones, no existen registros escritos que permitan determinar con precisin la cantidad de aceites y filtros usados generados, as como su disposicin final. Las cantidades estimadas en la Ficha Ambiental son aproximaciones realizadas por personal de la camaronera en funcin de su experiencia. Por lo tanto, deben seguirse los siguientes lineamientos para el manejo de este tipo de desechos:
Para el manejo de filtros usados, aplicar lo siguiente:
o Dejar drenar el filtro y despus aplastarlo; o se desarma el filtro y despus se deja

drenar. Todo esto debe efectuarse en un recipiente colocado sobre una superficie impermeabilizada. Nunca debe haber contacto con el suelo desnudo.
o El drenaje debe ocurrir por lo menos 12 horas a temperatura ambiente. Los filtros
que enseguida dejan escapar aceite no han sido drenados correctamente.
o El recipiente donde se drenan los filtros usados debe estar en un lugar cubierto. o El lugar donde se coloquen los filtros usados ya drenados, aplastados y guardados
en fundas impermeables, debe ser el acopio temporal descrito en la medida PM-2
o El aceite usado que se obtiene del drenaje de filtros se puede mezclar con el resto
del aceite usado generado.
Para el caso de aceites usados se recomienda el manejo indicado en la medida PM-2. El rea para el almacenamiento temporal de los materiales contaminados (trapos, paos o wipe, viruta, madera, aserrn, restos de tanques, etc.) con desechos (aceites usados, grasas de mantenimiento, etc.), generados en las operaciones de la camaronera debe ser la indicada en la medida PM-2 para los aceites usados. Los filtros y aceites usados, as como el material contaminado con hidrocarburos (guaipe, viruta, ropa, etc.), deben ser almacenados bajo las mismas condiciones descritas en la medida PM-2 y entregados a gestores de residuos autorizados (transporte y disposicin final) que cuenten con Licencia Ambiental emitida por el Ministerio del Ambiente de la Repblica del Ecuador, el Consejo Provincial del Guayas (Gobierno Provincial) o la Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil, segn su territorio de operacin. Los materiales contaminados almacenados en esta rea debern ser colocados en contenedores de material adecuado (resistente a los hidrocarburos) con tapas hasta su disposicin final. El rea de almacenamiento temporal puede formar parte del rea que sirve para el almacenamiento de los aceites usados generados (Medidas PM-2 y CE-1). Debe haber contenedores separados segn el tipo de residuo: especficos para aceites usados, especficos para filtros, especficos para material contaminado, especficos para
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 19
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA MD-2
lodo de limpieza de tanques de combustible. Cada uno debe estar plenamente identificado con los rtulos correspondientes, siguiendo los lineamientos indicados en la medida PM-2. Deben mantenerse registros escritos con relacin al manejo integral de este tipo de desechos, conforme lo establecido en el Ttulo V del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria. Esto incluye el archivo de los manifiestos o cadena de custodia, as como el mantenimiento de un libro de registro de los movimientos de entrada y salida de desechos peligrosos, en donde consten: fecha de los movimientos, origen, cantidad y destino.
Bateras usadas Se generan alrededor de 4 8 bateras usadas cada 1,5 - 2 aos. Al respecto, el almacenamiento temporal de estos desechos peligrosos y su disposicin final deben realizarse de manera adecuada:
Las bateras deben ser acopiadas en un sitio cubierto (techado), con suelo impermeabilizado, alejado del agua. Al respecto, podra utilizarse el mismo sitio propuesto para el manejo de aceites usados o el complejo de bombeo siempre y cuando se delimite fsicamente con un dique el rea establecida para el acopio de las bateras. No puede haber contacto entre la batera y otros desechos. Finalmente, debido a que se trata de un desecho peligroso, las bateras deben ser recolectadas, transportadas y dispuestas a travs de gestores autorizados por el Ministerio del Ambiente del Ecuador o la autoridad ambiental de aplicacin responsable correspondiente a la jurisdiccin territorial a la cual pertenece la camaronera (Consejo Provincial del Guayas o Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil). Al respecto, deber mantenerse un registro escrito de los formatos de cadena de custodia o formato de manifiesto nico pertinentes, conforme lo establece el Ttulo V que forma parte del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria. Esto incluye el mantenimiento de un libro de registro de los movimientos de entrada y salida de desechos peligrosos, en donde consten: fecha de los movimientos, origen, cantidad y destino.
Chatarra Los restos de tanques de 55 galones y cualquier material metlico que no pueda ser reutilizado en las instalaciones de la camaronera, debern ser entregados a gestores autorizados. En el caso de la chatarra contaminada con aceite o combustible, deber disponerse a travs de gestores autorizados para este tipo de desecho, que cuenten con las seguridades para evitar derrames accidentales durante su transporte. El almacenamiento de la chatarra contaminada debe hacerse en reas con piso de cemento (impermeabilizado), techadas, planas y alejadas de cuerpos de agua y drenajes.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 20
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA MD-2
Al igual que en los casos anteriores, deber llevarse el registro correspondiente. Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Incumplimiento de norma nacional vigente. Contaminacin del agua superficial. Contaminacin del suelo. Impactos sobre flora Impactos sobre fauna Momento de ejecucin de la medida: Uso de gestores autorizados: Desde el inicio de aplicacin del Plan de Manejo Ambiental. Establecimiento y mantenimiento de registros de cadena de custodia de recoleccin, transporte y disposicin final de desechos: Inmediato, desde el inicio de aplicacin del Plan de Manejo Ambiental. Aplicacin de procedimiento de manejo de filtros y material contaminado con aceite usado u otro hidrocarburo: Inmediato, desde el inicio de aplicacin del Plan de Manejo Ambiental. Construccin de sitio de acopio temporal de filtros usados y material contaminado de CANUMAR S.A.: Ver medida PM-2 y CE-1 (Tercer mes). Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerencia y Administrador Costo:
Establecimiento y aplicacin de procedimientos y registros: Administrativo. Aplicacin de procedimiento de manejo de filtros y material contaminado con aceite usado u otro hidrocarburo: Administrativo. rea de almacenamiento temporal de residuos: Ver medida PM-2. Disposicin de envases a travs de gestores autorizados: aproximadamente US$ 1.000,00 por tonelada dependiendo del gestor. Tomando en cuenta el tamao de las instalaciones, se recomienda contar con una disponibilidad de US$ 200,00 anual que aplicando el proporcional (27,94%) correspondera a US$ 55,88 equivalente en 5 aos a US$ 279,40
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 21
REGISTRO MAE-079-CC

4.
Programa de Seguridad Industrial MEDIDA SI-1
Nombre de la Medida: ADECUACIN DE INSTALACIONES Y OPERACIONES EN ASPECTOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Tipo de la Medida: Prevencin y mitigacin Descripcin de la Medida:
Hay deterioro (grietas, roturas) en el techo de la estacin de bombeo compartida; de acuerdo al Decreto 2393, del Reglamento de Seguridad y Salud de los trabajadores y mejoramiento del Medio Ambiente de trabajo, Titulo II Art. 21 #1; Todos los edificios, tanto permanentes como provisionales, sern de construccin slida, para evitar riesgos de desplome y los derivados de los agentes atmosfricos". Consecuentemente, se recomienda la reparacin de dichas estructuras. Se deber construir y colocar en los motores -alrededor de las bandas-las respectivas guardas protectoras, pintadas de color amarillo, de dimensiones adecuadas. Esta guarda deber impedir que los operadores entren en contacto con las partes mviles del motor, como lo indica el Decreto 2393, del Reglamento de Seguridad y Salud de los trabajadores y mejoramiento del Medio Ambiente de trabajo, Titulo III Art. 76; Todas las partes fijas o mviles de motores () en que resulte tcnica y funcionalmente posible, sern eficazmente protegidos mediante resguardos u otros dispositivos de seguridad. No hay suficientes extintores contra incendio y de acuerdo al Decreto 2393, del Reglamento de Seguridad y Salud de los trabajadores y mejoramiento del Medio Ambiente de trabajo, Ttulo V, Art. 159, numeral 4; los extintores se situaran donde exista mayor probabilidad de originarse un incendio, prximo a salidas locales, en lugares de fcil visibilidad y acceso, y a la altura no superior a 1,70 metros. Por lo tanto, se debe proceder a la compra de 4 extintores de PQS (Polvo Qumico Seco), tres de 10 lb., y una unidad de 20 lb. Estos se colocarn de la siguiente manera:
o Tres unidades de 10 lb: para la estacin de bombeo compartida CANUMARCADELMU-COSTAESPEC
o Un extintor de 20 lb para la bodega. el rea de almacenamiento de combustible

de la estacin COSTAESPEC. de bombeo compartida CANUMAR-CADELMU-
Al colocar los extintores se debe seguir los lineamientos tcnicos de ubicacin indicados por la norma nacional antes referida. El material del extintor debe ser renovado anualmente. Adicionalmente, se deber elaborar un cuadro de control mensual de extintores, el mismo que debe registrar la ubicacin, marca, tipo, peso, fechas de carga y vencimiento; y el estado de los manmetros, mangueras y sellos. Los extintores debern
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 22
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA SI-1
ser numerados para su control respectivo.
Compra y ubicacin estratgica de seales Las instalaciones deben estar debidamente sealizadas de acuerdo a las Normas INEN 439 y 440, ya que su falta puede causar accidentes de gravedad y con mucha frecuencia. Lo expuesto en atencin al Decreto 2393, del Reglamento de Seguridad y Salud de los trabajadores y mejoramiento del Medio Ambiente de trabajo, Ttulo V Art. 164, numeral 6, literal b, que establece: Los smbolos, formas y colores deben sujetarse a las disposiciones de las normas del Instituto Ecuatoriano de Normalizacin y en su defecto se utilizarn aquellos con significado internacional. Estas seales deben ser repuestas cada 4 aos debido a su deterioro por condiciones climticas. Dentro de este punto es necesario incluir lo siguiente:
o Sin perjuicio de lo indicado en el Reglamento Sustitutivo del Reglamento

Ambiental de Operaciones Hidrocarburferas vigente, cuyo cumplimiento es exigido por el Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria, las sealizaciones que deben constar en el tanque de combustible son: COMBUSTIBLE DIESEL, NO FUMAR, capacidad volumtrica en galones y el rombo de seguridad.
o Ubicar en las instalaciones un letrero que explique el rombo de seguridad para

el personal en general. (grande de preferencia).
o El cubeto del tanque de combustible se debe pintar con colores de trfico

amarillo y negro.
Adicionalmente, se recomienda realizar la limpieza de maleza en el rea del campamento.
Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Riesgos a la seguridad de los trabajadores. Incumplimiento de norma Momento de ejecucin de la medida: Reparacin del techo de la estacin de bombeo: 36 meses. Elaboracin y colocacin de guardas para los motores: 12 meses. Compra y ubicacin de extintores: 12 meses Compra y ubicacin de seales segn normas INEN 439 y 440, as como pintado de seguridad: 24 meses Registro de control mensual de extintores: A partir de la instalacin de los extintores. Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerencia y administrador.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 23
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA SI-1
Costo:
Reparacin del techo y mantenimiento de la estacin de bombeo compartida: US$ 1.000,00 que aplicando el proporcional (27,94%) correspondera a US$ 279,40. Elaboracin y colocacin de guardas para los motores: US$ 130,00, que aplicando el proporcional (27,94%) correspondera a US$ 36,32. Compra y ubicacin de extintores: US$ 250,00 que aplicando el proporcional (27,94%) correspondera a US$ 69,85 Compra y ubicacin de seales segn normas INEN 439 y 440 as como pintura de seguridad: US$ 150,00, que aplicando el proporcional(27,94%)correspondera a US$ 41,91
MEDIDA SI-2
Nombre de la Medida: ADQUISICIN Y ENTREGA DE EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP) Tipo de la Medida: Prevencin Descripcin de la Medida: Se proceder a la compra y entrega al personal de EPP, con registro documentado. Lo expuesto en atencin a lo dispuesto mediante Decreto 2393, del Reglamento de Seguridad y Salud de los trabajadores y mejoramiento del Medio Ambiente de trabajo, Titulo VI Art. 175, numeral 4, literal b:Proporcionar a sus trabajadores los accesorios necesarios para la correcta conservacin de los medios de proteccin personal, o disponer de un servicio encargado de la mencionada conservacin. El uso de los equipos de proteccin personal (EPP) es una obligacin del trabajador de acuerdo al reglamento. El equipo de proteccin para el personal de pesca debe comprender: botas impermeables, guantes de caucho, mandil largo impermeable, faja antilumbago, mascarilla y encauchados (para
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 24
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA SI-2
la estacin lluviosa). El equipo de proteccin para el bombero debe comprender: botas con punta de acero, protectores auditivos, guantes y casco. La empresa est obligada a capacitar al personal acerca del buen uso de los equipos de proteccin personal (EPP), como lo indica el Decreto 2393, del Reglamento de Seguridad y Salud de los trabajadores y mejoramiento del Medio Ambiente de trabajo, Ttulo VI, Art. 175, numeral 4, literal d. (Ver medida RLC-1) Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Riesgos a la seguridad de los trabajadores. Incumplimiento de norma. Momento de ejecucin de la medida: Compra y entrega al personal con registro documentado: 12 meses. Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerencia y administrador Costo:
Compra y entrega al personal con registro documentado: US$ 330,00 anuales, lo que equivale a unos US$ 1.650, para un perodo de 5 aos.
MEDIDA SI-3
Nombre de la Medida: ELABORACIN Y DIFUSIN DEL PROTOCOLO DE PROCEDIMIENTO INTERNO DE SEGURIDAD E HIGIENE Tipo de la Medida:
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 25
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA SI-3
Prevencin y mitigacin
Descripcin de la Medida: La empresa en la actualidad est elaborando un Protocolo de Procedimiento Interno de Seguridad e Higiene; el mismo que deber estar publicado en las carteleras y/o difundirlo como lo indica el Decreto 2393, del Reglamento de Seguridad y Salud de los trabajadores y mejoramiento del Medio Ambiente de trabajo. Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Riesgos a la seguridad de los trabajadores. Incumplimiento de norma. Momento de ejecucin de la medida: Elaboracin del Protocolo de Procedimiento: Al mes 12 de aplicacin del Plan. Difusin del Protocolo de Procedimiento en cartelera a los trabajadores: Al mes 14 de aplicacin del Plan. Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerencia y administrador. Costo: Elaboracin del Protocolo de Procedimiento: Administrativo Difusin del Protocolo de Procedimiento: Administrativo
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 26
REGISTRO MAE-079-CC

5.
Programa de Relaciones Laborales y Capacitacin o Responsabilidad Social MEDIDA RLC-1
Nombre de la Medida: CAPACITACIN PARA EL PERSONAL Tipo de la Medida: Prevencin y mitigacin Descripcin de la Medida: Todo trabajador que ingrese por primera vez, deber recibir una capacitacin de induccin a sus funciones y segn la actividad a cumplir, si amerita se podr entregar el equipo de trabajo. Tambin se deber informar sobre los posibles riesgos laborales que conlleva dicha actividad. Se propone realizar las siguientes capacitaciones: Manejo de desechos slidos Manejo de Aceites usados (incluye material contaminado con ste) Gestin Ambiental y Desarrollo Sustentable Buenas Prcticas Acucolas Uso correcto de implementos de proteccin personal (EPP) Manejo de contingencias con hidrocarburos. (terico-prctico) Adicionalmente, se deber proceder a la capacitacin del personal en lo referente al Protocolo de Procedimiento Interno de Seguridad e Higiene Esta actividad la realizar la propia empresa a travs de su equipo de profesionales o externos. Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Contaminacin del agua (incumplimiento de normas). Contaminacin del aire. Riesgos a la seguridad de los trabajadores. Incumplimiento de normas laborales. Momento de ejecucin de la medida: Primera vez: Se efectuar una charla de induccin a los 14 meses de aplicacin del Plan a los trabajadores existentes. Tambin se incluye capacitacin de los trabajadores acerca del Protocolo de Procedimiento Interno de Seguridad e Higiene. Se recomienda iniciar las charlas durante el mes 24 de aplicacin del Plan y mantener una frecuencia de ejecucin semestral basada en una planificacin. Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerencia y administrador. Costo:
Capacitacin: Administrativo.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 27
REGISTRO MAE-079-CC

En relacin al Plan de Relaciones comunitarias, ste no se ha considerado aplicable al presente caso ya que la camaronera se asienta en medio de otras camaroneras, en un sitio alejado a unos 6 Km ms del centro poblado ms cercano (Safando).
6.
Programa de Monitoreo, Control y Seguimiento (MCS). MEDIDA MCS 1
Nombre de la Medida: MONITOREO DE CALIDAD AMBIENTAL, EMISIONES Y EFLUENTES Descripcin de la Medida: Monitoreo de agua de entrada (calidad de agua del estero) y agua de recambio (efluente) Primer ao de muestreo Durante el primer ao de ejecucin del presente Plan de Manejo Ambiental, se recomienda realizar un muestreo puntual semestral o estacional -con un laboratorio de calidad del agua acreditado ante el OAE bajo la norma INEN 17025-, para determinar la calidad del agua de la Estacin 1 (Estero o Estacin de bombeo); Estacin 2 (Esterillo o Canal de drenaje) y Estacin 3 (Alcantarilla de salida de una piscina determinada). Para el efecto se tomara en consideracin lo indicado en la Tabla 3 del Anexo 1, Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria, los parmetros de calidad del agua durante el primer ao a medir semestralmente en el Estero Bajn(Estacin No. 1) y Esterillo o Canal de drenaje (Estacin No. 2) seran:
PARAMETRO. Potencial de hidrgeno (pH) Amoniaco (mg/l) Oxgeno Disuelto (mg/l) Sulfuro de hidrgeno (mg/l) METODO USADO Standard methods 21th 4500H Standard methods 4500 AMONIA F Standard methods 4500 O B Standard methods 4500 S D
Para la Estacin No. 1 y 2, la muestra ser tomada en pleamar y bajamar respectivamente, justo cuando la marea est a media altura (bien durante la subida o baja de marea). Durante el primer ao, cada seis meses se tomara una muestra representativa en los siguientes sitios:
Estacin de muestreo No. 1: Estero Bajn, frente a la estacin de bombeo (muestra de agua del Estero SIN EFECTO de la descarga de la camaronera). Estacin de muestreo No. 2: Desembocadura de esterillo que recibe las descargas de todos los estanques de la camaronera y que drena hacia el estero Bajn, (muestra de agua CON EFECTO de la descarga de la camaronera), en el sitio ms representativo.
Estos resultados se contrastarn con los lmites mximos permisibles contemplados en la Tabla
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 28
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA MCS 1
3 del Anexo 1, Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria. Considerando que, durante el primer ao se muestrearan en dos estaciones (Estacin No 1 y No. 2) y dos veces al ao, se obtiene un total de cuatro muestras o anlisis de calidad del agua para el primer ao de aplicacin del Plan. Efluentes de la camaronera Estacin de muestreo No. 3: Adicionalmente, considerando que la camaronera CANUMAR S.A no cuenta con un monitoreo de sus efluentes (aguas de recambio), durante el primer ao de aplicacin del Plan se deber realizar un muestreo semestral simple durante bajamar en una de las alcantarillas de salida de una piscina que se comunica con el esterillo que recolecta las descargas de la camaronera. Los parmetros a medir en la descarga de una de las alcantarillas de salida de una piscina que han sido definidos en funcin de la Tabla 13 del Anexo 1 del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria y son los siguientes:
PARAMETRO. Potencial de hidrgeno (pH) Temperatura ( C) Demanda Qumica de Oxgeno (mg/l) Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO5) (mg/l) Nitrgeno total Kjedahl (mg/l) Slidos suspendidos Totales (mg/l) Aceites y grasas (mg/l) Coliformes fecales (NMP/100ml) METODO USADO Standard methods 21th 4500H Standard methods 21th 2550 Standard methods 21th 5220-D Standard methods 21th 5210-D HACH 8075 Standard methods 21th 2540-D Standard methods 21th 5520-B Standard methods 9221 E
Esta medicin se realizara durante la bajamar, cuando se produce el recambio de aguas de las piscinas. Tomando en cuenta que se trata de un solo sitio muestreado dos veces al ao en un solo estado de marea, se estima que el primer ao se tomara un total de dos muestras de la descarga. Segundo ao de muestreo En el segundo ao, dependiendo de los resultados obtenidos en las mediciones de la calidad del agua de las tres estaciones: Estero (Estacin No. 1), Esterillo o Canal de drenaje (Estacin No. 2) y del Efluente de la piscina (Estacin No. 3), se tomaran las siguientes acciones:
Si los valores del primer ao de las tres estaciones de muestreo (Estaciones: 1, 2 y 3) se

encuentran dentro de Norma, la toma de muestras se reducir a dos estaciones y la
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 29
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA MCS 1
frecuencia ser anual; en este caso las estaciones a muestrear sern la Estacin No. 1 y Estacin No. 3. Para el efecto los indicadores ambientales o parmetros a medir sern los siguientes: INDICADORES FISICO Y BIOQUIMICOS A TOMAR ANUALMENTE PARA: ESTERO BAJEN(ESTACION No. 1) Y ALCANTARILLA DE SALIDA DE PISCINA (ESTACION No. 3) PARAMETRO. Potencial de hidrgeno (pH) Temperatura ( C) Demanda Qumica de Oxgeno (mg/l) Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO5) (mg/l) Nitrgeno total Kjedahl (mg/l) Slidos suspendidos Totales (mg/l)
Coliformes fecales (NMP/100ml)
METODO USADO Standard methods 21th 4500H Standard methods 21th 2550 Standard methods 21th 5220-D Standard methods 21th 5210-D HACH 8075 Standard methods 21th 2540-D
Standard methods 9221 E
Si durante el primer ao, las concentraciones de la descarga estn fuera de norma (Tabla
13, Anexo 1, Libro VI) mientras que los parmetros del estero s la cumplen (Tabla 3, Anexo 1, Libro VI), debern tomarse medidas con el fin de modificar los procesos productivos hasta cumplir con la norma.
En caso de que las concentraciones en la descarga cumplan y las del cuerpo receptor no,
deber notificarse del particular al Ministerio del Ambiente, con el fin de que, como autoridad ambiental de aplicacin responsable, realice los estudios pertinentes.
Si los valores tanto del estero como de la descarga NO estn dentro de norma
durante el primer ao, el numeral 4.2.3.10 del Anexo 1 que forma parte del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria establece (cita textual): 4.2.3.10 Ante la inaplicabilidad para un caso especfico de algn parmetro establecido en la presente norma o ante la ausencia de un parmetro relevante para la descarga bajo estudio, la Entidad Ambiental de Control tomar el siguiente criterio de evaluacin. El regulado deber establecer la lnea de fondo o de referencia del parmetro de inters en el cuerpo receptor. El regulado determinar la concentracin presente o actual del parmetro bajo estudio en el rea afectada por sus descargas. As, se procede a comparar los resultados obtenidos para la concentracin presente contra los valores de fondo o de referencia. Se considera en general que una concentracin presente mayor tres veces que el valor de fondo para el agua es una contaminacin que requiere atencin inmediata por parte de la Entidad Ambiental de Control. (ver tabla 14).
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 30
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA MCS 1
Si la concentracin presente es menor a tres veces que el valor de fondo, la Entidad Ambiental de Control dar atencin mediata a esta situacin y deber obligar al regulado a que la concentracin presente sea menor o igual a 1,5 que el valor de fondo.
TABLA 14. Factores indicativos de contaminacin Factor de contaminacin Grado de (Concentracin presente/ Denominacin perturbacin. valor de fondo) < 1,5 0 Cero o perturbacin insignificante 1,5 3,0 1 Perturbacin evidente. 3,0 10,0 2 Perturbacin severa. > 10,0 3 Perturbacin muy severa. Los valores de fondo de mayor confiabilidad sern aquellos derivados de muestras a tomarse en aqullas partes inmediatas fuera del rea bajo estudio, que se considere como no afectada por contaminacin local. En el caso de ausencia total de valores de fondo de las reas inmediatas fuera del rea bajo estudio, se podr obtener estos valores de estudios de reas regionales o nacionales aplicables. Para determinar el valor de fondo o de referencia, al menos 5 muestras deben ser tomadas, si se toman entre 5 a 20 muestras, el valor ms alto o el segundo ms alto deben ser seleccionados como valor de fondo. Si se toman ms de 20 muestras, se podrn utilizar los valores medidos que correspondan con el 90vo. o 95vo. Percentil. Los valores de fondo empleados no podrn ser menores a los presentados en esta Norma, de acuerdo a los parmetros de calidad y usos establecidos. La Entidad Ambiental de Control determinar el mtodo para el muestreo del cuerpo receptor en el rea de afectacin de la descarga, esto incluye el tiempo y el espacio para la realizacin de la toma de muestras. (fin de cita textual) Los costos de esta ltima medida seran determinados una vez que el Ministerio del Ambiente emita su pronunciamiento respecto a las caractersticas requeridas para el monitoreo que se efectuara en caso de necesitarse la determinacin de valores de fondo. Monitoreo de ruido: Se deber realizar un muestreo anual de Ruido Ambiente en dos puntos de monitoreo de la camaronera, ubicados en los lmites exteriores de la misma, por un lapso de una hora continua para determinar que la camaronera cumple con lo establecido en el numeral 4.1.1.4 del Anexo 5 que forma parte del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria. En el caso de los operarios de la estacin de bombeo, que son receptores directos de la generacin de ruidos, para ellos se implementarn controles en el uso de los equipos de proteccin personal, en lo que corresponde al uso obligatorio de protectores auriculares de
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 31
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA MCS 1
orejeras y se llevaran registros de sanciones en caso de la no aplicacin de los equipos. Posible Impacto Ambiental a enfrentar: Contaminacin del agua. Afectaciones auditivas a trabajadores. Incumplimiento de la norma nacional vigente. Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerencia y Administrador Costos anuales: Monitoreo de calidad del agua del estero: Primer ao: US$ 380,00 Segundo ao en adelante: US$ 198,96 anuales (US$ 795,84 por 4 aos en total). Monitoreo de descargas de piscinas: Primer ao: US$ 351,68 Segundo ao en adelante: US$ 148,96 anuales (equivalentes a US$ 595,84 por 4 aos en total) Monitoreo de ruido: US$ 100,00 anuales por 5 aos, US 500,00.
MEDIDA MCS 2
Nombre de la Medida: ESTABLECIMIENTO DE FORMATOS DE REGISTRO ADECUADOS PARA EL CONTROL DE RESIDUOS SLIDOS Y LIQUIDOS. Descripcin de la Medida: En el caso especfico del manejo de desechos slidos y desechos peligrosos, la camaronera no cuenta con un registro donde conste el volumen de la generacin de residuos y los aspectos relacionados con su recoleccin transporte y disposicin final (formato de cadena de custodia). Por lo expuesto, dentro de la camaronera CANUMAR S.A. se deber llevar y mantener registros escritos sobre la generacin de todos los tipos de residuos slidos y lquidos, as como del mantenimiento del pozo sptico (una vez que ste entre en operacin). Los registros debern
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 32
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA MCS 2
tener como informacin mnima: la cantidad generada por cada tipo de residuo, descripcin del residuo, la fecha de entrega a gestor, firma de responsabilidad, nombre del gestor y visto bueno del administrador. En el caso especfico de los desechos peligrosos, se mantendr el registro de las cadenas de custodia o manifiesto nico requeridos por el Ttulo V del Libro VI del Texto Unificado de Legislacin Ambiental Secundaria. Todos estos registros deben estar disponibles y actualizados en la camaronera, para su revisin por parte de la autoridad cuando sta lo estime pertinente. En el caso de envases o productos fuera de especificacin debern ser devueltas al proveedor; se recomienda la asistencia de estos servicios previa firma del contrato. En el caso de los desechos peligrosos, es necesario pedirle al gestor autorizado una copia de documento donde conste su autorizacin como gestor otorgado por las entidades competentes, as como la fase de gestin y tipo de desecho para cuyo manejo est autorizado (Ministerio del Ambiente del Ecuador u otra autoridad ambiental de aplicacin responsable que forme parte del SUMA, como la Muy Ilustre Municipalidad de Guayaquil). Finalmente, debe llevarse un registro escrito del seguimiento de las prcticas de mantenimiento del motor de la estacin de bombeo, acordes con los programas establecidos por la empresa, o recomendados por el fabricante del equipo de combustin. Posible Impacto Ambiental a enfrentar: Contaminacin del agua. Contaminacin del suelo. Incumplimiento de la norma nacional vigente. Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerencia y Administrador Costo:
Administrativo
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 33
REGISTRO MAE-079-CC

MEDIDA MCS-3 Nombre de la Medida: INFORMES DE CUMPLIMIENTO. Tipo de la Medida: Monitoreo Descripcin de la Medida: En relacin a lo estipulado en el artculo 81 captulo V, seccin primera de los deberes y derechos del regulado, Ttulo IV del Reglamento a la Ley de Gestin Ambiental para la prevencin y control de la Contaminacin Ambiental, la camaronera Espaa de la compaa CANUMAR S.A., proceder a reportar anualmente los resultados de los monitoreos de acuerdo a lo establecido en el PMA aprobado. Nombre de los posibles Impactos a enfrentar: Incumplimiento de la Norma nacional vigente. Momento de ejecucin de la medida: A partir de los plazos de ejecucin del plan de manejo. Responsables de la Ejecucin de la Medida: Gerencia y Administrador. Costo:
Administrativo
7.
Plan de Abandono.
Este Plan indicar los procedimientos especficos para ser aplicados en el abandono de la camaronera, en caso de desmontaje y abandono del lugar. Este Plan deber ser elaborado en detalle de presentarse esta situacin y deber cubrir las operaciones seguras para la evacuacin de materiales, equipos y maquinarias que podran formar desechos, el tratamiento de efluentes, el tratamiento de suelos contaminados (si fuera el caso) o, de ser aplicable, reforestacin de las riberas con manglar.
8.
Presupuesto del Plan de Manejo Ambiental.
El costo de las medidas de manejo ambiental se presenta en el cuadro resumen de medidas ambientales que se presenta a continuacin.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 34
REGISTRO MAE-079-CC

Camaronera Espaa Compaa CANUMAR S.A.Sabana Grande, Cantn Guayaquil, Provincia del Guayas
EQUILIBRATUM - DIVISIN CONSULTORA ELITE CONSULTOR CA LTDA., ELICONSUL 2011
CUADRORESUMENDELPLANDEMANEJOAMBIENTALDELACAMARONERA"ESPAA"DECANUMARS.A.,SABANAGRANDE,ESTEROBAJN. Cdigo Medidapropuesta Plazodeaplicacin Frecuencia aplicacin de Responsable CostoAnual deaplicacin Indicador Mediodeverificacin
Construccin del sistema en casa bomberos : 18 Unavez meses Construccin de trampa de Diseo y grasa, caja de registro y Unavez construccin de otrasmejoras:6meses bateras sanitarias, red de conduccin Mantenimiento diario del de aguas servidas y sistema: desde el inicio de Diaria pozosspticos operacindelsistema. Inspeccin y limpieza: 18 meses despus del inicio Cada18meses deoperacindelsistema. rea de almacenamiento temporaldeaceitesusados Unavez y desechos hidrocarburados:Mes3 Adecuacin del dique de Manejo adecuado contencin alrededor de de combustibles o Unavez rea de motores estacin derivados de debombeo:Mes3 hidrocarburos para maquinarias y vehculos Adecuacin de rea de almacenamiento de Unavez combustible y tuberas: Meses912
Sistema construido (bao, batera Gerente y sanitaria, conduccin, caja registro y $212,34 administrador pozosptico).Correctaoperacindel pozosptico. Trampa de grasa, caja de registro y Gerente y $531,83 otras mejoras construidas. Correcta administrador operacindelmismo. Gerente, administrador y personal de lacamaronera Gerente y administrador
Verificacinvisual.
PM1
Registros de planillas debidamente Costos llenados. Correcta operacin del Archivo administrativo de la administrativos pozo sptico. Ausencia de malos camaronera.Verificacinvisual oloresdeorigensptico. Registros de planillas debidamente Costos llenados. Correcta operacin del administrativos pozo sptico. Ausencia de malos oloresdeorigensptico. Cubeto, tubera y tanques construidos segn normativa $139,70 nacional (Art. 25 y 71 del RAOHE). Presencia de diques de contencin en estacin de bombeo. Ausencia de derrames y manchas de $27,94 combustible/aceites lubricantes y usados sobre el suelo. rea de almacenamiento de aceites usados construida segn especificaciones de medida. Extintores en reas de $698,50 combustible. Material contaminado proveniente de labores de control de derrame es dispuesto a travs de gestoresautorizados Archivo administrativo de la camaronera.Verificacinvisual
Gerente y administrador
PM2
Verificacin visual. Fotografas. Registrosescritosdeentregade material contaminado a gestoresautorizados.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 35
REGISTRO MAE-079-CC

Mejora del Tratamiento aplicado y ubicacin del rea para aplicar el tratamiento: a partir del Permanente inicio de la aprobacin del PlandeManejo.
Procedimiento operativo documental Gerente y Costoadministrativo Evidenciafotogrficadelrea deltratamiento administrador
PM3
Manejo adecuado del residual de la solucin de Metabisulfito de sodio despus de la fasedepesca
Mejorado el procedimiento para el tratamiento del residuo de la solucin con Metabisulfito de sodio se procederalacapacitacin del Personal, a la Aplicacin de Una vez. Procedimientos operativos Administrador procedimiento y al Costoadministrativo Aplicacin capacitacindelpersonal. yTcnico establecimiento y permanente mantenimiento de registros los volmenes generados, tratamiento aplicado al efluente y la disposicin de los mismos: a partir del primer mes de aplicacindelPlan
Manuales de procedimiento, registro de capacitaciones al y personal, registro de control de los volmenes generados y fecha de tratamiento vs reportesdecosecha.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 36
REGISTRO MAE-079-CC

PM4
Controldela sedimentaciny coberturavegetal encanalesy sistemasdedrenaje
Procedimientos de manejo en el control de la formacin vegetal y retiro de sedimentos cuando sea requerido, a partir del inicio de la aprobacin del PlandeManejo
Anualy Permanente
Gerentey Procedimientooperativo Costoadministrativo administrador documentadodelmantenimiento
Visualyregistro
CE1
Manejo segn hojas de seguridad y mediante Manejo adecuado gestores autorizados: Permanente de contingencias Primer mes de aplicacin con sustancias de delPlan limpieza o de mantenimiento de equipos
Gerente y $55,88 administrador
Empleo de hojas de seguridad. Manejo de residuos provenientes de contingencias y limpieza de tanques de combustibles a travs de gestores autorizados.
Verificacin visual de hojas de seguridad disponibles en bodega. Registros escritos relacionados con el manejo de desechos peligrosos, segn requerimiento de norma. Ausencia de manchas de desechos hidrocarburados o productos qumicos en el suelo de la camaronera y cuerpos de aguaadyacentes. Verificacinvisual.
MD1
Adecuacin de un rea para el Adaptacin de rea de Ver medida PM Gerente y almacenamiento de estos desechos, almacenamiento: junto $55,88 2 administrador dentro del rea construida como conmedidaPM2 partedelamedidaPM2. Modificacin de Formadedisposicinaprobadaporla disposicin final de Gerente y Costos Autoridad Ambiental de Aplicacin desechos slidos no Permanente administrador administrativos. responsable (Ministerio del Mejoras en el peligrosos: Inmediato Ambiente) manejo integral de (primermes) desechos slidos no peligrosos Adquisicinyusodebolsas Bolsas plsticas, de tamao Gerente y $28,64 plsticas para desechos Anual industrial,paradesechosslidos administrador slidos:Mes1
Verificacin visual. Fotografas. Registros escritos de permisos y autorizaciones emitidas por el MinisteriodelAmbiente. Disponibilidad de bolsas plsticasenelcampamento.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 37
REGISTRO MAE-079-CC

Empleo de gestores autorizados: desde el inicio Permanente delaaplicacindelPlan Registros de cadena de custodia: desde el inicio de Permanente laaplicacindelPlan
Registros de manejo de desechos Verificacin de existencia de Gerente y $55,88 peligrosos segn requerimiento de registros administrador norma. Gerente y administrador Costos Ausencia de manchas de aceites Verificacin visual de ausencia administrativos usadosenelsuelo demanchasdeaceitesusados. Ausencia de restos de filtos y manchas de aceite en el suelo de la Costos camaronera. Almacenamiento administrativos temporal segn lo descrito en la medidaambiental.Registrosescritos. Verificacin visual de ausencia demanchasdeaceitesusadosy filtros en el suelo. Verificacin in situ de registros y procedimientos. Verificacin visual de desechos peligrosos (aceites y filtros usados, bateras, material y chatarra contaminada) acopiados en sitios construidos paraelefecto.
MD2
Mejoras en el manejo de aceites usados, de material contaminado y otros desechos peligrosos
Aplicacin de procedimientos de manejo Una vez. Gerente y de aceites y filtros usados: Aplicacin administrador desde el inicio de la permanente aplicacindelPlan
Acopio temporal: Ver Ver medida PM Gerente y medidasPM2yCE1 2yCE1 administrador
vermedidaPM2 Sitiosdeacopioconstruidos.
Reparacin del techo de la estacin de bombeo Unavez compartida:36meses Adecuacin de instalaciones y operaciones en aspectos de seguridadindustrial Construccin, colocacin y sealizacin de guardas: protectoras para Unavez elementos mviles de motores:Mes12 Compra y ubicacin de 4 Mantenimiento extintoresPQS:12meses anual
Estructura civil en buen estado: Gerente y ausencia de grietas, roturas y Facturas y contratos para los $279,40 administrador desniveles, as como de daos en trabajos.Verificacinvisual techosypisos. Gerente y $36,32 Guardainstaladaysealizada administrador Extintores ubicados y cumpliendo requerimientos de Ley. Planillas de Gerente y $69,85 control mensual de extintores administrador debidamentellenadas. Verificacin instalacin. visual de la
SI1
Facturas. Verificacin visual de su ubicacin respectiva. Archivos dentro de la camaronera.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 38
REGISTRO MAE-079-CC

Compra y ubicacin de Cambio cada 4 Gerente y Letreros ubicados y cumpliendo Facturas. Verificacin visual de seales INEN 439 y 440: 24 $41,91 requerimientosdeLey. suubicacinrespectiva aos administrador meses Adquisicin entregadeEPP y Mantenimiento Compra y entrega al Registro de entrega de los EPP a los anual y Gerente y Verificacin visual del uso de personal con registro $330,00 trabajadores. Registros de verificaciones administrador losEPP. documentado:12meses capacitacinrespectoalmanejo trimestrales ElaboracindelProtocolo deProcedimientoInterno deSeguridadeHigiene:7 meses
SI2
Unasolavez.
SI3
Elaboraciny difusindel Protocolode Procedimiento Puesta en vigencia y Internode SeguridadeHigiene difusin del Protocolo de Procedimiento Interno de Difusin Seguridad e Higiene entre cartelera elpersonaldelacompaa: 9meses Realizacindeinduccina cadatrabajadornuevoy capacitacindelos trabajadoresacercadel Capacitacinparael Protocolode personal ProcedimientoInternode SeguridadeHigiene respectoasusfunciones: 14mesesdeiniciada ejecucinelPlan
Gerentey administrador
Costos administrativos Procedimientovigenteydisponible paralostrabajadores.
Verificacinencartelerainsitu.
en Gerente y administrador
Costos administrativos
RLC1
Unavez.
Gerente y Costos administrador administrativos
Registros de capacitacin: registros de asistencia donde se precisa el tema de la charla, listado de Verificacinderegistrosinsitu asistentes, nombre y firma del capacitador, nombre y firma del administrador,lugar,horayfecha.
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 39
REGISTRO MAE-079-CC

Cursosdecapacitacin semestrales.Planificacin decapacitacin:Mes24
Capacitacin: semestral. Planificacin: anual
Registros de capacitacin: registros de asistencia donde se precisa el tema de la charla, listado de asistentes, nombre y firma del capacitador, nombre y firma del Verificacinderegistrosinsitu administrador, lugar, hora y fecha. Plan de capacitacin anual, con cronograma tentativo de charlas, talleres,simulacros,etc.
Calidad del estero: sexto Semestral mesdeaplicacindelPlan Monitoreo de calidad ambiental, Monitoreo de descarga de emisiones y recambio de piscina: Sexto Semestral efluentes mesdeaplicacindelPlan. Ruido: A los 9 meses de Anual aplicadoelPlan Calidad del estero a partir del segundo al quinto ao: Anual Monitoreo de Unavezporao. calidad ambiental, Monitoreo de descarga de emisiones y recambio de piscina: Una Anual efluentes (Aos 2 vezporao 5)(**) Ruido durante el segundo ao: al noveno mes de Anual cadaao Establecimiento de formatos de Inmediato: a partir del registro adecuados MCS2 inicio de la aplicacin del Permanente para el control de Plan residuos slidos y lquidos
Dos informes de anlisis de Gerente y $380,00 laboratorio de calidad del agua del administrador esteroyesterillo. Dos informes de laboratorio de Verificacin Gerente y $351,68 calidad del agua de la descarga de informes. administrador unapiscina Uninformetcnicodemedicionesde Gerente y $100,00 nivelesdepresinsonora. administrador Un informe anual de anlisis de Gerente y $795,84 laboratorio de calidad del agua del administrador estero Gerente y Un informe anual de laboratorio de Verificacin $595,84 informes administrador calidaddedescarga. Gerente y $400,00 Uninformetcnicodemedicionesde administrador nivelesdepresinsonora. Registrosescritosreferidosalmanejo integral de desechos slidos, Disponibilidad de registros en lquidos, mantenimiento del pozo lasinstalaciones. spticoydesechospeligrosos. visual de los visual de los
MCS1
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 40
REGISTRO MAE-079-CC

CUADRORESUMENDELPLANDEMANEJOAMBIENTALDELACAMARONERA"ESPAA"DECANUMARS.A.,SABANAGRANDE,ESTEROBAJN. Cdigo Medidapropuesta Informes cumplimiento Plazodeaplicacin de Frecuencia aplicacin Anualmente de Responsable CostoAnual deaplicacin Costos Gerente y Administrativos administrador Indicador Informesderesultadosdeanlisis, MatrizdeCumplimientodela NormativaAmbiental. Mediodeverificacin Entrega de Informes de resultados de monitoreos al MinisteriodelAmbiente
MCS3
de Primera al ao aplicacindelPlan
COSTOTOTALDELPLANDEMANEJOAMBIENTALPARA5AOS COSTODELPRIMERAODEEJECUCIN COSTODELSEGUNDOAODEEJECUCIN COSTODELTERCERAODEEJECUCIN COSTODELCUARTOAODEEJECUCIN COSTODELQUINTOAODEEJECUCIN
$7.069,03 $3.074,44 $960,23 $1.197.72 $918,32 $918,32
(**)Nota:Loscostosindicadosparalosmonitoreosdelosaos25correspondenaltotalacumuladoparaesos4aos.Estospuedenvariarenfuncindelosresultadosdelosmonitoreos duranteelprimerao Referenciasrespectoacoloresycostos,segnelmomentodeliniciodeaplicacindecadamedida AO1 AO2 AO3 AO4 AO5 TODOSLOSAOS
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 41
REGISTRO MAE-079-CC

Estero Bajn
Foto PMA-1. Ubicacin de sitios de muestreo de calidad del agua y efluentes de CANUMAR S.A. (Imagen: Google Earth, 2010).
ELICONSUL CA. LTDA.
PMA - 42
REGISTRO MAE-079-CC

Canumar Espana

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Canumar Espana

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Ficha Ambiental

Compaa CAMARONERA NUESTRO MAR CANUMAR S.A.

ELITE CONSULTOR CA. LTDA. - ELICONSUL GRUPO EQUILIBRATUM

IDENTIFICACIN Y LOCALIZACIN DE LA GRANJA ACUCOLA

NOMBRE DE LA GRANJA ACUCOLA PROVINCIA: CANTN:

TELFONO/FAX/EMAIL: COORDENADAS GEOGRFICAS: COORDENADAS UTM (WGS-84)

Rural muy intervenida

ELICONSUL Ca. Ltda.

CARACTERSTICAS GENERALES DE LA ACTIVIDAD

Asociada al manglar T.Alta

Tierras altas No aplica

Cultivo y cra de Litopenaeus vannamei Construccin Operacin

DESCRIPCIN DE LAS REAS (BOMBEO, MANTENIMIENTO, LABORATORIOS, ETC.)

ELICONSUL Ca. Ltda.

MAQUINARIAS Y EQUIPOS EMPLEADOS

ESPECIFICAR RECAMBIOS DE AGUA (Periodicidad, porcentaje, donde se descarga)

ELICONSUL Ca. Ltda.

TOMAS DE AGUA DE MAR CUNTAS Y DE QU TIPO (PUNTAS, DIRECTA)

ELICONSUL Ca. Ltda.

CARACTERSTICAS GENERALES DEL AREA DE INFLUENCIA CARACTERIZACIN DEL MEDIO FSICO

PENDIENTE DEL SUELO

GEOMORFOLOGA Y SUELOS OCUPACIN ACTUAL DEL SUELO

A nivel del mar

ELICONSUL Ca. Ltda.

Entre 501 y 2300 msnm

Subtropical de 500 a 2300 msnm

Fro de 3000 a 4500 msnm

Montaoso Terreno quebrado, pendiente mayor al 100%

Mala Bajo RUIDO AMBIENTAL Tolerable Ruidoso

ELICONSUL Ca. Ltda.

CARACTERIZACIN DEL MEDIO SOCIO-CULTURAL

:No hay centros poblados en un radio de 6 Km

:Debido a que no existen centros poblados, y a

Red pblica de energa elctrica Plantas elctricas

ELICONSUL Ca. Ltda.

Plantas elicas Plantas solares Otro (especifique) Ninguna

:No hay red de distribucin de energa elctrica.

: Debido a que no existen centros poblados en un

EVACUACIN DE AGUAS SERVIDAS

Alcantarillado sanitario Alcantarillado pluvial Fosas spticas Letrinas Ninguno

: Debido a que no existen centros poblados en un

ELICONSUL Ca. Ltda.

:La va Cerecita Safando es el principal camino

:El estero Bajn constituye una va de navegacin

: Se ubica a unos 6 Km al noroeste de la

:Alrededor de la camaronera existen otras

:En Safando, a unos 6 Km al Noroeste de la

: En el sitio de implantacin no existen ya que no

ELICONSUL Ca. Ltda.

CARACTERIZACIN DEL MEDIO BITICO

Comn del sector

En peligros de extincin Protegida

Bosque Seco Tropical

ELICONSUL Ca. Ltda.

entorno circundante ha sido intervenido mediante la construccind e otras piscinas camaroneras.

INFORMACIN A LA COMUNIDAD PARTICIPACIN SOCIAL

Nmero de asistentes: Expositor:

ELICONSUL Ca. Ltda.

DESCRIPCIN DETALLADAS DE LAS ACTIVIDADES

ELICONSUL Ca. Ltda.

ELICONSUL Ca. Ltda.

ELICONSUL Ca. Ltda.

Diagrama de flujo de proceso de la camaronera.

ANLISIS DEL COMPONENTE AMBIENTAL