Вы находитесь на странице: 1из 2

Librer l'ocan

(dialogues intimes avec Krishnamurti) Remmors aprs la rencontre non enregistrs sur bande magntique. Je rencontrai Krishnamurti le 23 mars 1975 San Francisco. J'ai dj crit ce propos. Mon nom de famille est Feldman-Gonzalez mais Krishnamurti s'adressait moi en m'appelant uniquement Dr Gonzalez 24 mars 1975, l'Huntington Hotel San Francisco, Californie. Krishnamurti : Navr, je vous ai fait attendre. Je faisais un peu de Hatha Yoga. Ruben : Pas de problme. Merci de me recevoir nouveau. Jaurais aim discuter du fait que vous tes l'instructeur du monde (ou Celui qui vient en second). Krishnamurti : Vous vous proccupez de choses qui nest pas pertinent . Ruben : Ceci est pertinent pour moi, car si vous tes l'Instructeur du Monde, alors je veux tre un aptre. Krishnamurti : Il n'y a plus d'aptres, Dr Gonzalez. Il est d'une urgence critique que les tres humains changent radicalement. Il doivent se dtacher euxmmes du contenu de la conscience collective humaine, ils doivent vivre sans participer au flot grandissant de la vulgarit et de la violence. L'activit gocentrique doit cesser, le dsir du profit, de la puissance et du prestige. On a besoin d'apprendre vivre psychologiquement seul, c'est--dire tre satisfait sans dpendre de quelqu'un ou de quelque chose. Ruben : Qu'ils se dtachent du contenu de la conscience collective humaine ? Ds lors, comment doit-on vivre ? Krishnamurti : Vous ne devez pas devenir lthargique, vous ne devez pas entrer dans une transe induite par la drogue ou l'alcool, vous ne devez pas vivre en tat d'hypnose, pas plus que dormir tout veill. Vous vivez en complte attention. tes-vous conscient que l'observation est action ? Ruben : C'est une action fondamentale. Krishnamurti : L'observation est action. Observer totalement ne signifie pas tre ngligent ni socialement indiffrent. Si vous observez totalement, chacune de vos actions change dans sa nature. Vous vous librez de l'emprise de la mmoire traditionnelle et vous commencez aussi penser sainement et librement. Alors il y a totale observation et nouvelle pense et action. PAUSE (Nous restmes longtemps en silence) Ruben : tes-vous plus grand que Jsus ?

Krishnamurti : Voulez-vous m'entendre dire oui ? Ruben : Dites-moi ce que vous en pensez. Krishnamurti : L'humanit n'est pas la mme. Depuis 2000 ans il s'est produit trois guerres chaque anne dans le monde et il y a eu une dgradation consquente des tres humains, le fils de l'humanit ne peut pas tre le mme. Ruben : Vous tes en train de parler du Fils de l'Homme (avec des majuscules) n'est-ce pas ? Vous tes en train de parler du Grec uios tou antropon (le fils de l'homme). C'est a ? Krishnamurti : Le fils de l'humanit est aujourd'hui le fils d'une humanit dgrade. Alors... que faites-vous ? Ruben : J'coute Krishnamurti. Krishnamurti : Pour combien de temps ? Ruben : Jusqu' ce que j'ai compris et que des changements radicaux aient lieu. Krishnamurti : Soyez une lumire pour vous-mme. Arrtez de tergiverser. Jetez loin de vous le contenu de la conscience. Il doit y avoir pure conscience, pure prsence, pure coute. Ruben : Quand je vous ai demand si je pourrais parler publiquement vous avez dit, vous parlez . Krishnamurti : Vous parlez. Cela n'est pas que pour vous. Ruben : Pouvez-vous m'en dire plus propos de parler aux gens de tout ceci ? Krishnamurti : Vous parlez et n'attendez rien (no-thing). LONGUE PAUSE (Dans un silence vital). Krishnamurti a dit : no-thing , il n'a pas dit nothing . Krishnamurti : C'est l'heure de djeuner Dr Gonzalez.

Вам также может понравиться