You are on page 1of 20

ACTA DE REQUERIMIENTO: En la ciudad de Guatemala, siendo las nueve horas del da

diez febrero de del ao dos mil trece, yo: BRENDA LISSETH SANDOVAL, Notaria en mi oficina profesional ubicada en cuarta calle sexta avenida seis guion cero cinco, de esta ciudad, soy requerida por los seores LUIS EMILIO RECINOS LARA, de sesenta aos de edad, soltero por viudez , perito contador, guatemalteco de este domicilio, quien se identifica con cedula de vecindad numero de orden A guion uno registro noventa mil ciento dos, extendida por el alcalde municipal de Guatemala, ANDREA RECINOS ROJAS, de treinta y un aos de edad, soltera, maestra de educacin primaria, guatemalteca de este domicilio, se identifica con cedula de vecindad numero de orden A guion uno y registro catorce mil ciento veinte extendida por el alcalde municipal de Guatemala, CARMINA RECINOS ROJAS, de veinticinco aos de edad, soltera perito contador, guatemalteca de este domicilio, quien se identifica con cdula de vecindad nmero de orden A guin uno y registro veinte mil quinientos sesenta, extendida por el alcalde municipal de Guatemala, quien requieren mis servicios a efecto de que se tramite ente mi el PROCESO EXTRAJUDICIAL INTESTADO, de la seora AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS, procediendo de la forma siguiente: PRIMERO: manifiesta el seor LUIS EMILIO RECINOS LARA que su esposa nacin en esta capital el ocho de enero de mil novecientos cincuenta y tres, y falleci tambin en esta ciudad el cuatro de diciembre de dos mil doce, segn consta en la respectivas certificaciones de nacimiento y defuncin que presenta, extendidas por el Registro Nacional de las Personas, del municipio de Guatemala. SEGUNDO: Expresa el requirente que la causante no otorg testamento ni donacin por causa de muerte, y que de conformidad con el artculo mil setenta y ocho (1078) del Cdigo Civil, poseen el derecho en orden de sucesin, para considerarse herederos de los bienes, derechos y obligaciones que posea la causante. TERCERO: Que para demostrar el inters y el parentesco que tienen con la causante, entregan, adems del

documentos identificados en el punto anterior, los siguientes elementos de conviccin: a) Certificacin del matrimonio notarial de la causante con el seor LUIS EMILIO RECINOS LARA, en la que consta que el rgimen econmico que adoptaron fue el de COMUNIDAD ABSOLUTA DE BIENES, contenida en el acta nmero doscientos cincuenta y ocho (258), folio sesenta y cinco (65), libro cinco (5) de matrimonios notariales, extendida por el Registrador General de las Personas del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala; c) Certificacin de la partida de nacimiento de ANDREA RECINOS ROJAS y CARMINA RECINOS ROJAS extendida por el Registrador General de las Personas del municipio de Guatemala, departamento de Guatemala CUARTO: En base a lo anterior los requirentes me solicitan: a) Que tenga por promovido o radicado el Proceso Sucesorio Extrajudicial Intestado, de la seora: AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS; b) Que se tengan por presentados los documentos identificados; c) Que se seale da y hora para la junta de herederos y dems interesados; d) Que se hagan las publicaciones de ley; e) Que se de aviso al Registro de Proceso Sucesorio; f) Que se pidan los informes a los registros de la Propiedad; g) Que se elabore el inventario de la mortual; h) Que en su oportunidad se de la intervencin a la Procuradura General de la Nacin; i) Que en su oportunidad se dicte el auto declaratorio de herederos. No habiendo ms que hacer constar termino la presente acta, treinta minutos despus de su inicio, constando en esta hoja de papel bond a la que se adhiere un timbre fiscal de cincuenta centavos y un timbre notarial de diez quetzales. Leo ntegramente lo escrito a los requirentes y enterada de su contenido, objeto, validez y efectos legales, la aceptan, ratifican y firman. f. f. __________________ __________________ f. _________________

ANTE M:

PRIMIERA RESOLUCIN
OFICINA PROFECIONAL DE LA NOTARIA BRENDA LISSETH SANDOVAL CUARTA CALLE SEXTA AVENIDA SEIS GUION CERO CINCO ZONA UNO CIUDAD DE GUATEMALA.--------------------GUATEMALA DIEZ DE FEBRERO DE DOS MIL TRECE----------------------------------------------------I. Se tiene por radicado o promovido el Proceso Sucesorio Extrajudicial de intestado de la seora: AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS. II. Se tienen por presentados los

documentos identificados. III. Para la junta de herederos o interesados se seala la audiencia para el da doce de marzo de dos mil trece, a las ocho horas, la cual deber llevarse a cabo en esta oficina. IV. Publquese los edictos correspondientes, citando a los que tengan inters. V. pdanse los informes a los registros de la propiedad, sobre si el causante otorg testamento o donaciones por causa de muerte. VI. Dese aviso al Registro de Procesos Sucesorios de la Corte Suprema de Justicia. VII. Elabrese el inventario respectivo. VIII. En su oportunidad dese audiencia a la Procuradura General de la Nacin. IX. Lo dems solicitado tnganse presente para su oportunidad. Artculos: 66, 71, 128,
402, 405, 451, 479, 481, 488, 489, 491, 492, 497 y 498 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil; Art. 2 del Decreto 73-75 del Congreso de la Repblica.

f. ___________________

NOTIFICACION

En la ciudad de Guatemala, el diez febrero de dos mil trece, siendo las diez horas en punto, en mi oficina profesional situada en cuarta calle sexta avenida seis guin cero cinco zona uno de esta ciudad, NOTIFIQU PERSONALMENTE a: LUIS EMILIO RECINOS LARA y a sus dos hijas ANDREA RECINOS ROJAS y CARMINA RECINOS ROJAS; el contenido de la resolucin de fecha de hoy, quien de enterados si firm. DOY FE.

NOTIFICADO:

f. ______________________

AVISO AL REGISTRO DE PROCESOS SUCESORIOS.

SEOR ENCARGADO DEL REGISTRO DE PROCESOS SUCESORIOS: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. En cumplimiento de la ley, a usted atentamente: AVISO 1. Que a solicitud de LUIS EMILIO RECINOS LARA el da diez de febrero de dos mil trece, se radico el Proceso Sucesorio Extrajudicial Intestado de: 2. Nombre del causante: AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS 3. Fecha de fallecimiento: 4 de diciembre de 2012 4. Padres del causante: VIRGINIA AMARILIS PRADO GUZMN y MYNOR ROSENDO ROJAS QUIONEZ 5. Presuntos Herederos: conyugue: LUIS EMILIO RECINOS LARA, hijas: ANDREA RECINOS ROJAS y CARMINA RECINOS ROJAS. 6. El proceso Sucesorio es: INTESTADO Guatemala 17 de febrero de 2013.

Brenda Lisseth Sandoval Notaria 4 calle 6 avenida 6-05 zona 1 Tel. 23456798 Ciudad de Guatemala

RECIBO DE AVISO. SECRETARA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA PROCESOS SUCESORIOS E INSCRIPCIN DE ABOGADOS

Guatemala, 17 de febrero de 2013.

Licda. Brenda Lisseth Sandoval Ciudad

Atentamente acuso recibo de su aviso de fecha 10 de abril del ao en curso, recibido en este Registro en la misma fecha, en e l que comunica que con fecha diez de abril del ao que corre, se radic ante esta Notara el Proceso Sucesorio Intestado

de la Causante, AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS quien falleci en esta ciudad el 4 de diciembre del ao 2012, y el cual fue radicado por el cnyuge suprstite seor LUIS EMILIO RECINOS LARA y de sus hijas: ANDREA RECINOS ROJAS y CARMINA RECINOS ROJAS.

Sin otro particular, me suscribo de usted, atentamente,

HEIDY APOLONIA CAZALI CABRERA ENCARGADA DEL REGISTRO DE PROCESOS SUCESORIOS.

SOLICITUD DE INFORME AL REGISTRO DE LA PROPIEDAD.

Guatemala, 20 de febrero de 2013

Seor Registrador Registro General de la Propiedad Zona Central Ciudad de Guatemala

Seor Registrador: Le agradecer informarme, si entre los avisos enviados a ese Registro, se ha comunicado que la seora AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS, quien falleci el 4 de diciembre de 2012, otorg Testamento o Donacin por causa de muerte.

Agradeciendo su amable atencin me suscribo de usted, con mis muestras de consideracin y respeto.

Atentamente.

Brenda Lisseth Sandoval 4 calle 6 avenida 6-05 Zona 1 Ciudad de Guatemala

SOLICITUD DE INFORME AL SEGUNDO REGISTRO DE LA PROPIEDAD. Guatemala, 20 de febrero de 2013

Seor Registrador Registro General de la Propiedad Quetzaltenango, Quetzaltenango

Seor Registrador: Le agradecer informarme, si entre los avisos enviados a ese Registro, se ha comunicado que la seora AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS, quien falleci el 4 de diciembre de 2012, otorg Testamento o Donacin por causa de muerte.

Agradeciendo su amable atencin me suscribo de usted, con mis muestras de consideracin y respeto.

Atentamente.

Brenda Lisseth Sandoval 4 calle 6 avenida 6-05 Zona 1 Ciudad de Guatemala

EDICTO

LUIS EMILIO RECINOS LARA, ANDREA RECINOS ROJAS y CARMINA RECINOS ROJAS, radicaron ante m el Proceso Sucesorio Intestado Extrajudicial de: AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS, Junta de herederos 12 de marzo de 2013, ocho horas, en 4. Calle 6. Avenida 6-05 Zona 1, Ciudad de Guatemala. Cito a los que tengan inters. Guatemala 10 de febrero de 2013.BRENDA LISSETH SANDOVAL. Notaria.

ACTA DE JUNTA DE HEREDEROS: En la Ciudad de Guatemala siendo las ocho horas del da doce de marzo de dos mil trece, yo: BRENDA LISSETH SANDOVAL, Notaria, en mi oficina profesional ubicada en cuarta calle sexta avenida seis guion cero cinco zona uno, Ciudad de Guatemala, soy requerido por los seores. LUIS EMILIO RECINOS LARA, de sesenta aos de edad, soltero por viudez, perito contador, guatemalteco de este domicilio, quien se identifica con cedula de vecindad numero de orden A guion uno registro noventa mil ciento dos, extendida por el alcalde municipal de Guatemala, ANDREA RECINOS ROJAS, de veintids aos de edad, soltera, maestra de educacin primaria, guatemalteca de este domicilio, se identifica con cedula de vecindad numero de orden A guion uno y registro catorce mil ciento veinte extendida por el alcalde municipal de Guatemala, CARMINA RECINOS ROJAS, de veinte aos de edad, soltera perito contador, guatemalteca de este domicilio, quien se identifica con cdula de vecindad nmero de orden A guin uno y registro veinte mil quinientos sesenta, extendida por el alcalde municipal de Guatemala. Los comparecientes requieren mis servicios, ya que ante mis oficios se tramita el proceso sucesorio de: AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS, siendo hoy el da y hora sealado para la Junta de herederos o Interesados, tenindose a la vista las publicaciones aparecidas en el Diario Oficial Diario de Centro Amrica los das dos, nueve y catorce de mayo de dos mil trece. Juramento a los comparecientes en forma legal, les advierto lo relativo al perjurio y se procede de la forma siguiente: PRIMERO: Los comparecientes actan en nombre propio y en calidad de conyugue e hijas de la causante. SEGUNDO: continan manifestando los comparecientes en la calidad con que actan que ACEPTAN expresamente la herencia que les corresponde. No habiendo mas que hacer constar termino la presente acta, cuarenta minutos despus de su inicio, la cual consta de esta hoja de papel bond ala que se adhiere un timbre fiscal de cincuenta centavos y un timbre notarial de diez quetzales. Leo lo

escrito a los requirentes y enterados de su contenido, objeto, valor y dems efectos legales, la aceptan, ratifican y firman la presente. DOY FE.

f. ____________________ f. ____________________ f. ____________________

ANTE M:

ACTA NOTARIAL DE AUTORIZACIN DE INVENTARIO DE LA MORTUAL DE LA SEORA AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS. ----------------------------------------------------------------En la ciudad de Guatemala, el da quince de abril de dos mil trece, siendo las nueve y media, en mi oficina ubicada en la treinta y un avenida, diez guin cincuenta y cuatro zona siete colonia Centroamrica, de esta ciudad, soy requerido por el seor LUIS EMILIO RECINOS LARA, de sesenta aos de edad, soltero por viudez , perito contador, guatemalteco de este domicilio, quien se identifica con cedula de vecindad numero de orden A guion uno registro noventa mil ciento dos, extendida por el alcalde municipal de Guatemala, y advertido de lo relativo a las penas del delito de perjurio, es juramentado y ofrece conducirse con la verdad. A su requerimiento se procede a autorizar el inventario de la mortual de su seora esposa AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS, dentro del proceso sucesorio intestado que se sigue al causante, procedindose en base a lo declarado y documentos que me presta, siendo as: ACTIVO: 1. Casa Urbana ubicada en la novena avenida 21-55 zona 13 de esta ciudad, inscrita en el nmero 71 folio 30, libro 120 de Guatemala, con un rea de 680.75 m2. Y en la matrcula fiscal 1685-S; la que tiene conforme reavalo un valor de DOSCIENTOS TREINTA MIL OCHENTA Y CINCO QUETZALES. (Q. 230,085.00) ---------------------------------2. Finca ubicada en la sexta avenida y primer callejn, zona tres, Lomas de Barberena, municipio de Barberena, Q.230,085.00

departamento de Santa Rosa, inscrita en el nmero 152, folio 182, libro 463 de Barberena, Santa Rosa, con rea de 91.450 m2. Y en matrcula fiscal 5486-D; la que tiene conforme reavalo un valor de NOVENTA Y OCHOS MIL NOVENCIENTOS SESENTA Y CUATRO QUETZALES CON SETENTA CENTAVO. (Q. 95,964.70) -----------------------------------SUMA DEL ACTIVO: PASIVO 1. Honorarios Profesionales por Direccin del Proceso Sucesorio, ocho mil quinientos con treinta y dos centavos. 2. Honorarios Profesionales por Procuracin del Proceso Sucesorio, cuatro mil cuatrocientos con veintids centavos. 3. Honorarios Profesionales por autorizacin acta inventario segn arancel, seis mil ochocientos ochenta y dos quetzales y veintids centavos. 4. Honorarios Profesionales por Direccin en el Proceso Administrativo, dos mil setecientos con sesenta y seis centavos. 5. Publicaciones en el Diario Oficial, con motivo del Proceso Sucesorio, ciento treinta y cinco quetzales con sesenta y ocho centavos. SUMA DEL PASIVO: Q. 376.89 Q. 2,700.66 Q. 6,882.22 Q. 4,400.22 Q. 8,500.30 Q. 95, 964.70 Q.326,049.70

Q. 22,860.29

VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS SESENTA MIL CON VEINTINUEVE CENTAVOS

LIQUIDACIN: SUMA ACTIVO: SUMA PASIVO: LIQUIDO: Q. 326,049.70 Q. 22,860.29 Q. 348,909.99

TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS NUEVE QUETZALES CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS. No habiendo ms que hacer constar se da por terminada la presente acta de inventario, manifestando el requirente que si tuviera conocimiento de otros bienes de la causante, los dar a conocer en otro inventario. Doy fe de tener a la vista la certificacin registral de las fincas, copia del avalo, recibos proforma de honorarios profesionales, recibo de publicaciones. La presente consta en dos hojas de papel bond a las que se les adhiere un timbre fiscal de cincuenta centavos a cada una y un timbre notaria de diez quetzales al acta. Leo lo escrito al requirente y enterado de su contenido, objeto, validez y efectos legales, la acepta, ratifica y firma, cuarenta y cinco minutos despus de su inicio en el mismo da y lugar. DOY FE.

F.

ANTE M:

RESOLUCION DE TRMITE

OFICINA PROFESIONAL DE LA NOTARIA BRENDA LISSETH SANDOVAL CUARTA CALLE SEXTA AVENIDA SEIS GUION CERO CINCO ZONA UNO CIUDAD DE GUATEMALA.-------------------------------------------------------------------------------------------Guatemala, diecisis de abril de dos mil trece.------------------------------------------------I. Siendo el momento oportuno se corre Audiencia a la Procuradura General de la Nacin, con sede en la ciudad de Guatemala para que emita opinin. II. Trasldese el expediente respectivo. Artculos: 453, 455, 456, 488 y 492 del Decreto Ley 107, Cdigo Procesal Civil y Mercantil.

f. _______________

AUDIENCIA A LA PROCURADURIA GENERAL DE LA NACION PROCURADURA GENERAL DE LA NACIN NOTARIA. BRENDA LISSETH SANDOVAL PROCESO SUCESORIO INTESTADO CAUSANTE: AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS RADICAN: LUIS EMILIO RECINOS LARA, ANDREA Y CARMINA ambas de apellido RECINOS ROJAS. En esa Notara se tramita, a solicitud del seor LUIS EMILIO RECINOS LARA, y de sus hijas ANDREA Y CARMINA ambas de apellido RECINOS ROJAS, el proceso sucesorio intestado de la seora, AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS quien falleci el 4 de diciembre de 2012, dejando con derecho a sucederle a su cnyuge y a sus hijas, habindose comprobado que no otorg testamento o donacin por causa de muerte. Se adjuntaron al expediente las certificaciones de las partidas de nacimiento matrimonio y defuncin del causante y de nacimiento de su hijo, se public el edicto y no surgi oposicin al respecto, se dio aviso de radicacin de las presentes actuaciones. En su oportunidad procesal fue aceptada la herencia y se faccion el inventario respectivo. Estando satisfechos los requisitos legales, esta institucin, al evacuar la audiencia conferida, OPINA: Que es procedente dictar el auto declaratorio de herederos ab intestato a favor de LUIS EMILIO RECINOS LARA, en calidad de cnyuge suprstite y a ANDREA RECINOS ROJAS Y CARMINA RECINOS ROJAS, en calidad de hijas, sin perjuicio de igual o mejor derecho. Fenecido el expediente remtase al Archivo General de Protocolos.

ARTCULOS: 450,453,455 al 457,478,488,490 al 492, 494 del Decreto Ley 107; 917,918,1026 al 1028, 1068,1078 del Cdigo Civil; 1 del Decreto 25-97 del

Congreso de la Repblica; 252 de la Constitucin Poltica de la Repblica. Guatemala, 25 de abril de 2013. Van folios

f. _____________________ Agente Auxiliar

Vo. Bo. ________________________ Jefe de Seccin de Procuradura

RESOLUCION FINAL OFICINA PROFESIONAL DE LA NOTARIA BRENDA LISSETH SANDOVAL, cuarta calle sexta avenida seis guin cero cinco zona uno, Ciudad de Guatemala.-------------------Guatemala, treinta de abril de dos mil trece.------------------------------------------------SE TIENE A LA VISTA: Para resolver el Proceso Sucesorio Extrajudicial Intestado de la seora AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS, radicado en esta sede notarial por el seor LUIS EMILIO RECINOS LARA, el da diez de febrero de dos mil trece.-----CONSIDERANDO: Que la ley llama a la Sucesin Intestada, en primer lugar a los hijos, incluyendo a los adoptivos; y al cnyuge sobreviviente que no tenga derecho a gananciales, a falta de descendencia, sucedern los ascendientes ms prximos y el cnyuge. Y a falta de los llamados a suceder, segn el artculo 1080 del Cdigo Civil sucedern los parientes colaterales hasta el cuarto grado. En el presente caso, con la documentacin que consta en el proceso, se establece que la causante falleci el cuatro de diciembre de dos mil doce, sin otorgar testamento o donacin por causa de muerte, segn los informes de los Registros de la Propiedad, teniendo derecho a sucederle en su calidad de cnyuge e hijos, al ser los llamados por ley, los seores LUIS EMILIO RECINOS LARA, ANDREA RECINOS ROJAS y CARMINA RECINOS ROJAS. Al proceso se aport: a) La Certificacin de Nacimiento y defuncin de la causante; b) La Certificacin de nacimiento de los seores Padres de la causante; c) La Certificacin de matrimonio del seor LUIS EMILIO RECINOS LARA con la causante; d) La Certificacin de nacimiento de cada uno de los llamados a suceder; e) Se recibi el Informe del Registro de Procesos Sucesorios con respecto a la radicacin del proceso y de los Registros de la Propiedad, informando la inexistencia de Testamento y Donacin por Causa de Muerte; f) Se publicaron los edictos en el Diario Oficial; g) La herencia fue

aceptada por los seores LUIS EMILIO RECINOS LARA, ANDREA Y CARMINA ambas de apellidos RECINSO ROJAS; h) El haber hereditario se hizo constar en el respectivo inventario; i) No hubo oposicin de parte alguna; j) Por ltimo la Procuradura General de la Nacin opin proceda declarar Herederos Ab-intestato de la causante a su cnyuge LUIS EMILIO RECINOS LARA, y a sus hijas ANDREA y CARMINA ambas de apellidos RECINOS ROJAS, en todos los bienes, derechos y obligaciones que a su fallecimiento dejare la causante y sin perjuicio de tercero de igual o mejor derecho, debiendo as resolverse.-------------------------- ARTICULOS: 1068, 1078, 1079, 1080, DEL Cdigo Civil, Decreto Ley 106; 45, 450, 453, 455, 456, 457, 478, 479, 481, 488, 491, 492, 494 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107.------------------------------------------------------------------------POR

TANTO: esta Notara en base a lo considerado y leyes citadas, al resolver DECLARA: I) Procedente el Proceso Sucesorio Extrajudicial Intestado de la seora AMELIA ROJAS PRADO DE RECINOS; II) En consecuencia herederos Ab-intestato del causante: cnyuge suprstite: LUIS EMILIO RECINOS LARA, y sus hijas ANDREA Y CARMINA ambas de apellidos RECINOS ROJAS, de todos sus bienes, derechos y obligaciones: III) la presente declaracin se hace sin perjuicio de tercero de igual o mejor derechos. NOTIFIQUESE.

f.

NOTIFICACIN DE RESOLUCION FINAL

En la ciudad de Guatemala, el treinta de abril de dos mil trece, siendo las diez horas en punto, en mi oficina profesional situada en la cuarta calle sexta avenida seis guion cero cinco zona uno de esta ciudad, NOTIFIQU la resolucin que antecede, de esta misma fecha, a LUIS EMILIO RECINOS LARA, en su calidad de cnyuge suprstite y a, ANDREA y CARMINA ambas de apellidos RECINOS ROJAS, entregndole copia del mismo, quienes de enterados firman. DOY FE.

f.