Estudiar Prxima clase.

UNIDAD 1 Diseo alcantarillado. y clculo de las instalaciones domiciliarias de

CONTENIDO 1 : METODOLOGIA SEGN RIDAA

Artculo 86: El diseo de las instalaciones domiciliarias de alcantarillado (IDA) deber asegurar la evacuacin rpida de las aguas servidas sin dar lugar a depsitos putrescibles. Debe impedirse el paso de las aguas servidas, aire, olores y microorganismos de las tuberas, cmaras y sistemas en general a los ambientes cerrados y habitados y medio ambiente en general, especialmente al subsuelo, garantizando la hermeticidad de las instalaciones al agua, gas y aire. Deber contemplarse la utilizacin de materiales adecuados a fin de impedir la corrosin debida al ataque de cidos o gases. En ningn caso podr aceptarse el uso de trituradores de desperdicios en las viviendas. Las uniones domiciliarias se disearn de preferencia en el mismo material del colector al que empalmarn. Las bocas de admisin(1) debern tener una cota superior a la cota de solera en que se ubique la unin domiciliaria(2) de la propiedad. Cuando sta condicin no se cumpla, la propiedad no podr desaguar gravitacionalmente y deber considerarse una planta elevadora en conformidad a los artculos 95 y 96 del Reglamento. (1): BOCA DE ADMISION: Es el extremo ms alto de una tubera o cmara de inspeccin de la instalacin domiciliaria de alcantarillado, destinada a recibir aguas servidas domsticas. (2): UNION DOMICILIARIA DE ALCANTARILLADO: El tramo de la red pblica de recoleccin comprendido desde su punto de empalme a la tubera de recoleccin, hasta la ltima cmara de inspeccin domiciliaria exclusive. Clculos y Condiciones Bsicas de las Instalaciones Domiciliarias de Alcantarillado Artculo 87: Los dimetros de las tuberas horizontales y verticales y de las pendientes de las primeras, se fijarn mediante el clculo racional que corresponda o de acuerdo con los Anexos N 6-A y N 6-B. El dimetro mnimo nominal de la unin domiciliaria ser de 100 mm. No podr haber disminucin de dimetros, aguas abajo del sistema, aunque haya fuerte aumento de la pendiente. CAPACIDAD DE LAS TUBERAS DE DESCARGAR ANEXO N6-A

Edificio de dos pisos Dimetro de la descarga (mm) 50 75 100 125 150 200 250 300 Edificios ms de dos pisos Dimetro de la descarga Mximo de UEH (mm) En cada piso 50 75 100 125 150 200 250 300 6 16/n + 8 120/n + 60 270/n + 135 480/n + 240 900/n + 450 1.350/n + 675 2.100/n + 1.050 En toda la descarga 24 80 600 1.500 2.800 5.400 8.000 14.000 Mximo de UEH en toda la descarga 18 48 240 540 960 2240 3000 4200

CAPACIDAD DE TUBERAS HORIZONTALES

ANEXO N 6-B

Dimetro de la tubera (mm) 75 100 125 150 175 200 250 300

Mximo de unidad de equivalencia hidrulicas instaladas Tuberas Principales i = 1% 90 450 850 1.350 2.100 2.800 4.900 8.000 i = 1% i = 2% 125 630 1.200 1.900 2.900 3.900 6.800 11.200 i = 3% i = 4% 150 780 180 900

1.430 1.700 2.300 2.700 3.500 4.150 4.750 5.600 8.300 9.800 13.600 16.800

Tuberas Secundarias i = i = 3% i = 4% 2% 2 5 21 42 216 480 3 6 23 47 230 520 3 7 26 50 250 560

32 38 50 75 100 125

1 3 6 36 180 400

150 175 200 250 300 ANEXO N5

600 1.130 1.600 2.700 4.200

790

870

940

1.350 1.470 1.580 1.920 2.080 2.240 3.240 3.520 3.780 5.000 5.500 6.000

(1): UNIDAD DE EQUIVALENCIA HIDRULICA: Concepto probabilstica, en trminos del cual se cuantifica la contribucin de gasto del sistema de tuberas de la instalacin domiciliaria de alcantarillado, de cada uno de los artefactos instalados, expresados en una determinada escala. Artculo 88: La pendiente de diseo de las tuberas que conduzcan materias fecales o grasosas, podr fluctuar entre un 3% y un 15%. Sin embargo, se podr considerar una pendiente mnima de hasta un 1%, en aquellas tuberas ubicadas en losas o en otros casos especiales, debidamente justificados. La pendiente de la unin domiciliada podr estar comprendida entre un 3% y un 33%, salvo en casos especiales debidamente justificados, cuyo valor mnimo ser de un 1%. Artculo 89: Las tuberas debern ser impermeables a los gases y lquidos. Toda boca de admisin tendr un cierre hidrulico o sifn con carga mnima de 50 mm que evite por completo la salida de gases, a otro dispositivo que cumpla con dicha funcin.

Artculo 90: Las instalaciones domiciliarias se proyectarn de modo que todas las tuberas sean accesibles para su revisin y limpieza. Artculo 91: Deber proyectarse una cmara domiciliaria al interior del inmueble, conforme a la norma chilena NCh N 2592, a una distancia no mayor de 1 m de la lnea oficial de cierro y en lugar accesible. Excepcionalmente, la autoridad competente puede autorizar distancias mayores a 1 m tcnicamente justificadas. Si la distancia entre esta cmara de inspeccin y el colector pblico excede los 20 m., deber proyectarse obligatoriamente una cmara adicional en la va pblica, previa autorizacin y en las condiciones que establezca la respectiva Municipalidad, de modo de cumplir con este requisito. En casos debidamente calificados cuando no pueda construirse la cmara de inspeccin contigua a la lnea de cierre est podr colocarse en la va pblica, de conformidad con las condiciones que establezca la respectiva Municipalidad. En los casos en que la cmara se ubique en la va pblica, sta deber cumplir con la norma chilena NCh 2080. (su tapa de cmara deber ser de tipo reforzada) Se previene que en los casos de excepcin a que se refiere esta norma, la responsabilidad del usuario se extiende hasta la ltima cmara ubicada en la va pblica, que forma parte de la instalacin domiciliaria. Artculo 92: La confluencia de los ramales y cambios de direccin o pendiente de los ramales en la planta inferior, se efectuar mediante cmaras de inspeccin. En casos de tuberas que se instalen a la vista, podr aceptarse que las cmaras sean reemplazadas por registros adecuados que aseguren total impermeabilidad a los gases y permitan un fcil acceso a los ramales. El ngulo suplementario que formen los ejes de los ramales ser el ms pequeo posible y en ningn caso mayor de 120, salvo cada. Toda excepcin a esta disposicin deber ser adecuadamente justificada. La distancia entre cmaras interiores podr ser, como mximo de 30 m., para tuberas de 100 mm de dimetro y hasta 50 m., para dimetros de 150 mm o ms. Las cmaras de inspeccin domiciliarias se ubicarn en patios o sitios completamente ventilados. Si esto no fuese posible, se aceptar ubicarlas en el interior de la edificacin, en cuyo caso se adoptarn dispositivos especiales, como doble tapa a otros, que impidan la salida de los gases. No se aceptar instalar cmaras muebles o colgantes, las que se reemplazarn por registros. Artculo 93: En instalaciones de edificios de tres o ms pisos en altura, se colocarn registros en todos aquellos puntos que sea necesario para la accesibilidad y prueba de los conductos. En las tuberas de descarga, estos registros se establecern, como mnimo, cada dos pisos. Elevacin de Aguas servidas Artculo 95: En caso que, las aguas servidas de un inmueble no puedan ser evacuadas gravitacionalmente al punto de conexin sealado en el certificado de factibilidad, stas se descargarn gravitacionalmente a un estanque de acumulacin, el que se evacuar por medio de plantas elevadoras o eyectoras. Excepcionalmente, para el caso que las bocas de admisin estn ubicadas a una cota inferior a la de la solera sobre el punto de empalme, las aguas podrn desaguar gravitacionalmente a puntos ms bajos de la red pblica, en que se

cumplan las condiciones establecidas en el inciso 6 del artculo 86 del presente Reglamento. Sin perjuicio de lo anterior, los ramales que sirvan cualquier boca de ubicada a una cota menor que la cota de terreno sobre el colector, en el empalme de la unin domiciliaria, desaguarn independiente del resto de de admisin de la edificacin. Se exceptan las cmaras de inspeccin hermtica. admisin punto de las bocas con tapa

Artculo 96: La elevacin de las aguas servidas a que se refiere el artculo anterior deber cumplir con las siguientes condiciones: a. Toda la tubera de impulsin descargar a una cmara de inspeccin. El punto de descarga de esta impulsin tendr una cota tal que permita el escurrimiento gravitacional al colector pblico. b. La instalacin de bombeo deber contemplar un mnimo de dos bombas, provistas de dispositivos de control para funcionar alternadamente, siendo al menos una de ellas de reserva. c. Cada bomba deber contar con vlvulas de corta en la aspiracin y en la impulsin cuando corresponda, para casos de retiro. Asimismo deber contar con vlvulas de retencin de paso completo. Estas vlvulas no podrn estar instaladas dentro del estanque de acumulacin. d. Las vlvulas, equipos y bombas debern contar con uniones, para una fcil conexin y desconexin. e. La tubera de impulsin general deber contar con un retorno con vlvula de corta, que permita su desage. f. El perodo de retencin mximo para el estanque de acumulacin ser de doce (12) horas y los equipos elevadores debern estar capacitados para evacuar las aguas servidas del estanque en una (1) hora.

g. Las plantas elevadoras debern instalarse en recintos debidamente ventilados y los estanques de acumulacin debern tener ventilacin directa a la techumbre o empalmarse a la ventilacin de la red de alcantarillado, desde el punto interior ms alto de su estructura. h. Toda planta elevadora a la que descarguen aguas servidas provenientes de inodoros debern contar con equipos que puedan bombear slidos mayores de 50 mm Sus tuberas de impulsin sern de un dimetro interior mnimo de 50 mm y no debern contemplar succiones negativas. i. La superficie interior de los estanques ser lisa, impermeable y el piso tendr una pendiente mnima de un 3% hacia el punto de succin de los equipos de elevacin. El recubrimiento de las armaduras de las superficies en contacto con el agua no ser inferior a 2 cm. La estructura deber ser estanca y en la prueba de estanqueidad su prdida no ser mayor que el 0,5 % de su volumen til en 24 horas.

j.

k. Todos los estanques de acumulacin de aguas servidas debern tener una escotilla de acceso que permita extraer con facilidad los equipos de bombeo, la que no podr tener dimensiones menores que 0,80 metros libres por lado y su tapa deber ser estanca a los lquidos y a los gases.

l.

El nivel de partida mximo de las bombas en el estanque no podr ser superior a la mitad de la altura entre el fondo del mismo y el radier de la tubera de descarga ms baja, debiendo contar con un elemento para avisar en casos que se sobrepase el nivel antes mencionado y accione la bomba de reserva automticamente.

m. Las caractersticas, tipo, detalles y disposicin total de la instalacin y sus obras complementarias debern quedar claramente establecidas en los planos. n. El contratista deber entregar al propietario un manual con instrucciones de operacin, control y seguridad del sistema de elevacin de aguas servidas. Descargas, Ventilacin y Descompresin de las Instalaciones Domiciliarias de Alcantarillado Artculo 97: Toda instalacin domiciliaria de alcantarillado deber contar con un sistema de ventilacin(1), que cumpla con las siguientes condiciones: a. Se establecer, a lo menos, una tubera de ventilacin principal, de dimetro nominal no inferior a 75 mm por cada empalme(2) con la red pblica, la que deber quedar en el punto ms alto de la red de alcantarillado domiciliario. (1): VENTILACIN: Tubera o sistema de tuberas instaladas para proveer un flujo de aire hacia y desde el sistema de alcantarillado o para proporcionar una circulacin de aire dentro del sistema a objeto de proteger los cierres hidrulicos de sifonaje. (2): EMPALME: Es la unin fsica entre la unin domiciliaria de alcantarillado y la tubera de la red pblica de recoleccin. b. Se debern ventilar los ramales de inodoros (WC) que recorran, en planta, ms de 3 metros antes de llegar a una cmara de inspeccin o empalme con ventilacin y cualquier otro ramal(3) que recorra ms de 7 metros con excepcin de los ramales de pileta, en que se podr aceptar hasta 15 metros. (3): RAMAL: Tubera que recibe los efluentes de los artefactos sanitarios y se empalma con la tubera de descarga o tubera principal. c. Debern ventilarse los ramales de inodoros que recorran en planta menos de 3 metros antes de llegar a un empalme con ventilacin y que reciban descarga de otro artefacto, lo que no ser necesario cuando la llegada se haga a una cmara de inspeccin. d. La ventilacin deber empalmar a la tubera que ventila, por medio de una pieza "V" invertida, de manera que la ventilacin sea siempre la continuacin vertical de un ramal, en cuanto las condiciones fsicas as lo permitan. e. Toda tubera de descarga que reciba servicios de pisos superiores, exceptuando aquellas que desagen a una pileta o cmara sifn, deber estar ventilada por medio de un ramal, las que debern conectarse mediante una "V" invertida. f. En instalaciones de edificios de cuatro o ms pisos, se ventilar la tubera principal en su extremo ms alto, y esta se denominar "ventilacin

principal". Adems, deber prolongarse como ventilacin la tubera de descarga, permitindose unir ventilaciones entre s, previa verificacin de su dimetro. g. Se aceptar sin ventilacin un grupo de artefactos sanitarios colocados a una distancia hasta de 2 m. de la descarga, en el primero y ltimo piso de un edificio. En pisos intermedios, slo se aceptar un artefacto sin ventilacin por descarga, siempre que est colocado a una distancia no mayor de treinta veces el dimetro de la tubera interceptora ventilada o de descarga. Sin embargo, tratndose de viviendas de tipo social, podr aceptarse que los pisos intermedios no tengan ventilacin cuando se cumplan simultneamente las siguientes condiciones: g.a) Que existan a los menos dos descargas de dimetro interior mnimo de 100 mm. g.b) Que las descargas estn conectadas en un piso inferior mediante una caera horizontal de igual dimetro que las descargas. g.c) Que a cada descarga desagen como mximo tres artefactos por piso, que estn a menos de dos metros de la respectiva descarga y que todos los inodoros desagen a una misma descarga. h. El dimetro de ventilacin se calcular a base de la tabla incluida en Anexo N 7, sin perjuicio del clculo racional que corresponda. i. j. No se aceptar ninguna ventilacin con disminucin de dimetro hacia los pisos altos. Las ventilaciones debern ser verticales, en cuanto las condiciones fsicas as lo permitan.

k. Los tramos de avance horizontal en planta, debern efectuarse siempre en forma ascendente y la ventilacin deber sobresalir 60 cm. sobre la techumbre en el punto de salida y 2,5 m. en terrazas ubicadas en el ltimo piso del edificio. La longitud mxima de las ventilaciones se indican en la tabla del Anexo N 7. l. El terminal de las ventilaciones que den a un patio de luz rodeado por uno o ms cuerpos de edificios deber continuar hasta el techo del cuerpo del edificio ms alto, si no existe una distancia mnima, en horizontal, de 10 m al muro del edificio con ventanas. m. Se puede unir una o ms ventilaciones por medio de piezas adecuadas, aumentndose el dimetro hacia arriba de acuerdo con el nmero total de unidades de equivalencia hidrulica instaladas. n. Las ventilaciones de PVC que estn expuestas directamente a la radiacin solar, deben ser protegidas para evitar la accin de los rayos ultravioletas.

ANEXO N7

Artculo 98: En edificios de ms de ocho pisos y hasta 14, se deber colocar una tubera de descompresin en los trminos establecidos en los Anexos N 8-A y 8-B del presente Reglamento. Artculo 99: En todo caso, se aceptarn las soluciones establecidas en el Anexo N 8-A y Anexo N 8-B y cualquier otra solucin como vlvulas de admisin de aire a otras, en la medida que sean tcnicamente aceptables y cumplan con los

procedimientos de certificacin de conformidad con lo establecido en los artculos 42 y siguientes de este Reglamento.