ASOCIACIN PERUANA DE AUTORES Y COMPOSITORES

Fundada el 20 de Febrero de 1952 Reconocida R.M. 4968 Partida 03024262 Registro Personas Jurdicas de Lima Miembro de la Confederacin Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC) Miembro del Comit Iberoamericano de la CISAC

Sociedad de Gestin Colectiva Autorizada por INDECOPI

NORMAS Y CRITERIOS PARA LA APLICACIN EN EL CALCULO DE LAS TARIFAS

PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EN GENERAL EL PRESENTE TARIFARIO. Para la aplicacin e interpretacin de los principios y criterios del presente tarifario de licenciamiento del Derecho de Autor por la explotacin del repertorio que administra APDAYC se tomarn siempre las siguientes normas y criterios: A.- El principio INDUBIO PRO AUTORIS (*) art. 1 art. 129 Dec. Leg. 822. B.- La Regla de los TRES PASOS (USOS HONRADOS) establecida en el CONVENIO DE BERNA / Dec. Leg. 822 art 2 numerales 47 y 50 (*). C.- El Principio de INTERPRETACIN RESTRICTIVA en lo que ms favorezca al autor Dec. Leg. 822 art 50. D.- Los principios de aplicacin tarifaria: RAZONABILIDAD, EQUIDAD (Vertical y Horizontal) Y PROPORCIONALIDAD, Dec. Leg. 822, art. 153 literal e. E.- El principio de REGLA DEL BALLET (Principio de Proporcionalidad) (*) art. 153, literal d, Dec. Leg. 822. F.- El criterio de FIN LUCRATIVO DEL USUARIO (directo o indirecto) Dec. Leg. 822, art. 43 literal a, art. 118, art. 153 literal e. G.- El principio de EXCLUSIVIDAD DEL AUTOR Dec. Leg. 822, art. 10, art. 36, art. 89 . H.- Derecho fundamental del autor. CONSTITUCIN POLTICA DEL PER art. 2 literal g. I.- Condicin en CALIDAD DE DEPOSITARIO del organizador del evento Dec. Leg. 822 art. 115. J.- Condicin de RESPONSABLE SOLIDARIO DE AUTORIDADES Y TERCEROS de autoridades y terceros Dec. Leg. 822 art. 116, art. 39 K.- Principio de LEGITIMACIN ACTIVA Decisin 351, art. 49. L.- Principios Econmicos.- Se ha tomado en cuenta dentro del Principio de Razonabilidad, los Criterios de Costos de Promocin, Tasa de Descuento por Riesgo, Eciencia Asignativa, Eciencia Productiva en favor del usuario; por otro lado los costos de gestin, simplicacin administrativa y garanta de pago en favor de la Recaudacin Autoral. Dentro del Principio de Equidad se consideran los Criterios de Equidad Horizontal y Vertical. Se considera la aplicacin de Precios Ramsey y la conducta de responsabilidad social empresarial de los usuarios contratantes. En la aplicacin de Tarifas segn precio de mercado, dichos indicadores estn a disposicin en la pgina web de APDAYC o al departamento de Atencion al Usuario (atencionusuarios@apdayc.org.pe). M.- Intereses, Gastos Administrativos, Costas y Costos.- APDAYC en aplicacin de los artculos 1242, 1243 y 1257 del Cdigo Civil, aplicar la TAM y TAMEX que ja el BCR, aplicando adems los gastos y costos ocasionados por el moroso. La prelacin del cobro total ser: Inters moratorio, inters convencional, gastos administrativos, capital.
IMPORTANTE.- Todas las tarifas consideran los ingresos netos (Sin IGV). El VUM (Valor de la Unidad Musical) se mantiene en S/.2.5. (*) Todos los principios y condiciones anteriormente mencionados se detallan en Reglamento de Recaudacin y Tarifas Generales de APDAYC que se encuentra a disposicin de todo interesado y en general a travs de la pgina web de APDAYC. www.apdayc.org.pe a partir del 15/01/12.

El Valor de la Unidad Musical (VUM) para el Ao 2012 es S/.2.50. Las Tarifas no incluyen I.G.V.

RESUMEN DE TARIFAS

TARIFA DE COMUNICACIN PBLICA PARA EL RUBRO DE LOCALES PERMANENTES IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO 1.1 MTODO PARA EL CLCULO DE LA TARIFA Para obtener la tarifa, multiplicar el valor porcentual del VUM (columna a de la tabla) por los valores que correspondan a las columnas (b), (c), (d) y (e); cuando el resultado del clculo de la tarifa sea inferior a las mnimas detalladas en cada clasicacin, se considerar como tarifa las mnimas establecidas, al pie de cada rubro de la tabla. La tarifa obtenida es de periodo mensual y su pago ser dentro de los 15 primeros das calendario del mes siguiente a la utilizacin del repertorio musical licenciado siendo responsabilidad de APDAYC emitir la factura dentro de los 7 primeros das hbiles de cada mes. Vencido dicho plazo, el usuario quedar constituido en mora automtica, aplicndose los ms altos intereses del mercado permitidos legal y legtimamente y que se sealan en la autorizacin de uso del repertorio APDAYC y/o contrato y/o factura mensual, as tambin se considerarn los gastos, costas y costos y otros generados por la mora del usuario. 1.2 CLASIFICACIN DE LOS LOCALES PERMANENTES SEGN EL NIVEL DE INCIDENCIA MUSICAL SIN COBRO DE ENTRADA DIRECTO O INDIRECTO MSICA INDISPENSABLE: Cuando el uso de la msica constituye un factor principal y/o determinante (en la generacin de ingresos) en el negocio o actividad principal del usuario. MSICA NECESARIA: Cuando el uso de la msica constituye un factor equilibrante y/o complementario en el negocio o actividad empresarial del usuario. MSICA SECUNDARIA: Cuando el uso de la msica constituye un factor secundario o no determinante en el negocio o actividad empresarial del usuario. CLASIFICACIN 1.2.1 MSICA INDISPENSABLE Ejecutada con medios humanos y/o mecnicos, como por ejemplo: discotecas, video pub, salsdromos, karaokes, peas, academias de baile, y similares, buses de diversin con baile o show y restaurantes con show. Para todos estos casos, siempre que no exista imposicin econmica para la admisin del pblico (venta de entradas, cover, consumiciones u otros). La tarifa mnima es: Con medios humanos: 80 VUM Con medios mecnicos: 64 VUM 1.2.2 MSICA NECESARIA Ejecutada con medios humanos y/o mecnicos, como por ejemplo en: gimnasios, centros de aerbicos, cabarets y similares. La tarifa mnima es: Con medios humanos: 64 VUM Con medios mecnicos: 38 VUM (A) % VUM VUM 2.50 (B) AFORO DEL LOCAL (C) HORAS DE MSICA AL MES Segn Declaracin Jurada del usuario atendiendo al Principio de la Realidad Aplicacin Mnima: 45 horas al mes se aplicar Constatacin Policial Segn Declaracin Jurada del usuario atendiendo al Principio de la Realidad Se aplicar el promedio mensual de msica establecido en el Reglamento de Recaudacin y Tarifas Generales Segn Declaracin Jurada del usuario atendiendo al Principio de la Realidad Se aplicar el promedio mensual de msica establecido en el Reglamento de Recaudacin y Tarifas Generales (D) CATEGORA (E) MEDIO DE EJECUCIN 1.3.2 DESCUENTOS ADICIONALES PARA GRANDES ALMACENES Y TIENDAS POR DEPARTAMENTO EN RELACION AL NUMERO DE LOCALES Este descuento ser aplicable para aquellos usuarios de cadenas que poseen la misma razn social y nombre comercial, as como en reconocimiento a su crecimiento dentro del mercado al que pertenecen, siempre que los pagos se realicen dentro de los 10 primeros das hbiles de cada mes.

Los usuarios de cadena que no se acojan al benecio del pronto pago, podrn acceder al descuento tipo (A), siempre y cuando, cumplan con efectuar los pagos dentro de los 10 primeros das hbiles de cada mes contados desde la fecha de emisin del comprobante de pago. En el caso que se verique que los datos consignados en la Declaracin Jurada del usuario no son verdaderos, dicho usuario no tendr derecho a ningn tipo de descuento y estar sujeto a las acciones legales que correspondan. NOTA 1: Para que el usuario haga uso del benecio del Pronto Pago y del Descuento Tipo (A), no podr tener deuda u obligacin pendiente, as como no deber tener litigio directo o indirecto con APDAYC. NOTA 2: Para el caso de los usuarios con cuatro locales a ms, debern contactarse con la Ocina de Cadenas. (mvidal@apdayc.org.pe / levangelista@apdayc.org.pe) 1.4 MINILOCALES, HOTELES Y CINES.-

120% VUM

Segn Declaracin Jurada del Usuario Se considera 60% de la capacidad total del local, o en su defecto el 80% de la capacidad mxima establecida por INDECI

1ra. 0.30 2da. 0.27 3ra. 0.24 4ta. 0.21 5ta. 0.18

Audio y/o video y/o TV 0.12 Humano 0.15

(1) MSICA SECUNDARIA: Los locales que usen msica secundaria y cuyo aforo sea menor a 10 m2, y que no se encuentren en la primera y segunda categora (columnas de categoras) la tarifa mnima para estos locales ser de 10 VUM, as tambin los locales que usen msica secundaria y cuyo aforo sea menor a 20 m y que no correspondan a la primera o segunda categora (columna d categora) la tarifa no podr ser mayor a 16 VUM ni menor a 12 VUM. (2) Para los usuarios clasicados como hoteles, hostales y similares, se tomar en cuenta para el clculo del aforo, un promedio de 1.5 personas por cada habitacin en donde se realicen actos de comunicacin pblica del repertorio protegido. (3) Se entiende por cine, a todos los ambientes que componen la infraestructura necesaria para un local de cine (contera, salas de espera, cafetera, boletera, etc.). La comunicacin pblica de obras musicales incluidas en las proyecciones cinematogrcas en cada sala, se licencian en los trminos del anexo 3. 1.5 EXTENSIN DE LICENCIA PARA FECHAS ESPECIALES 1.5.1 EXTENSIN DE LICENCIAS PARA EVENTOS O FIESTAS PATRIAS (27, 28 Y 29 DE JULIO), 31 DE OCTUBRE Y FIN DE AO: Para las actividades que se organicen en Fiestas Patrias (27, 28 y 29 de Julio), 31 de octubre, el 31 de diciembre y/o el 01 de enero, que dieran de las condiciones autorizadas por APDAYC, el usuario solicitar una autorizacin adicional segn el rubro que corresponda. 1.5.2 Las licencias otorgadas por APDAYC son de carcter restrictivo, y estn en funcin a la declaracin jurada realizada por el usuario en cuanto a la forma de explotacin. Un uso distinto, faculta a la APDAYC aplicar la tarifa adicional correspondiente de acuerdo a la modalidad de explotacin. As como los gastos administrativos costos y costas provocados por el uso no autorizado de msica por APDAYC.

80% VUM

Segn Declaracin Jurada del usuario Se considera 60% de la capacidad total del local o en su defecto el 80% de la capacidad mxima establecida por INDECI

1ra. 0.30 2da. 0.27 3ra. 0.24 4ta. 0.21 5ta. 0.18

Audio y/o video y/o TV 0.12 Humano 0.15

TARIFAS DE COMUNICACIN PBLICA PARA TRANSPORTE TERRESTRE

1.2.3 MSICA SECUNDARIA (1) Msica de ambientacin ejecutada con medios mecnicos como por ejemplo en: establecimientos donde se expenden comidas y/o bebidas al pblico, formen una parte o dependencia de otro establecimiento o sean independientes, establecimientos comerciales, centros comerciales, centros de trabajo, centros de esparcimiento, hoteles (2), hostales y centros de hospedaje, peluqueras, spas, clubes sociales y departamentales, asociaciones, cines (3), lenocinios, centros de masaje, centros asistenciales de salud, centros de educacin. La tarifa mnima es: 18 VUM

Segn Declaracin Jurada del usuario Se considera 60% de la capacidad total del local o en su defecto el 80% de la capacidad mxima establecida por INDECI

IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. La presente tarifa se aplica al transporte terrestre (convencional) urbano y/o provincial de empresa pblica o privada en los que se realicen actos de comunicacin pblica de obras musicales protegidas. Para obtener la tarifa, segn corresponda, multiplicar el valor de la columna (A), por lo valores que correspondan a las columnas (B), (C), (D), (E) Y (F); cuando el resultado de la tarifa sea inferior a las mnimas detalladas en cada clasicacin (2.1 y 2.2), se aplicar como tarifa las mnimas establecidas. La tarifa obtenida es de periodo mensual y por unidad terrestre, siendo su pago dentro de los 15 primeros das calendario del mes, tomando en cuenta la fecha de la emisin de la factura, y que APDAYC se obliga a entregar dentro de los primeros siete (7) das hbiles del mes correspondiente 2.1 TRANSPORTE URBANO (A) VUM 2.5 2.50 (B) INCIDENCIA MUSICAL 33% (C) AFORO Al 60 % de la capacidad (D) HORAS PROMEDIO MENSUAL Segn Declaracin Jurada del usuario atendiendo al Principio de la Realidad (E) MEDIO DE EJECUCIN 0.10 (F) TIPO DE RUTA Larga 0.25 (Mayor de 30 km) Mediana 0.22 (Mayor de 20 km) Corta 0.18 (Menor de 20 km) 8 VUM TARIFA MNIMA

35% VUM

1ra. 0.30 2da. 0.27 3ra. 0.24 4ta. 0.21 5ta. 0.18

Audio y/o video y/o TV 0.10

IMPORTANTE.- En cualquier caso de declaracin falseada o incumplimiento de lo establecido por INDECI APDAYC podr noticar a sta para la multa y la solicitud de retiro de licencia ante el Municipio. As tambin, APDAYC podr cancelar la autorizacin de uso de su repertorio. 1.3 TARIFAS PARA USUARIOS DE CADENAS DEFINICIN DE USUARIOS TIPO CADENA: Empresa que cuenta con cuatro (4) o ms establecimientos comerciales, con las siguientes caractersticas: - La misma denominacin social y el mismo nombre comercial. - La misma denominacin social con diferente nombre comercial. - Diferente denominacin social con el mismo nombre comercial. - Que voluntariamente accedan al pago a APDAYC en forma oportuna y puntual para merecer los benecios que se han establecido. 1.3.1 DESCUENTOS POR NMERO DE LOCALES Y PRONTO PAGO: Los usuarios en mrito a la inversin y presencia que tengan en el mercado as como su el cumplimiento al Derecho de Autor, podrn acceder a los siguientes descuentos, siempre que los pagos se realicen dentro de los 10 primeros das hbiles de cada mes contados desde la fecha de emisin del comprobante de pago; para el caso de los usuarios de cadena se les otorgar 10 das hbiles adicionales

2.2 TRANSPORTE INTERPROVINCIAL (A) VUM 2.5 2.50 (B) INCIDENCIA MUSICAL 33% (C) AFORO Al 60 % de la capacidad (D) HORAS PROMEDIO MENSUAL Segn Declaracin Jurada del usuario atendiendo al Principio de la Realidad (E) MEDIO DE EJECUCIN 0.12 (F) TIPO DE SERVICIO Exclusivo 0.25 Preferente 0.22 Normal 0.18 TARIFA MNIMA 8 VUM

2.3 DESCUENTOS POR NMERO DE BUSES Y PRONTO PAGO: Se aplicar las bonicaciones (descuentos) siguientes, (siempre que los pagos se realicen dentro de los 10 primeros das calendario de cada mes de uso contados desde la fecha de emisin del comprobante de pago)

4.3.3 Celebraciones con baile por cumpleaos, bautizos, matrimonios, aniversarios y similares, sin ningn costo de entrada

Mtodo directo: 20% del total del valor de la suma del alquiler del local, mas equipo de sonido, ms contrato(s) artstico(s), todos ellos de acuerdo al precio de mercado publicado en la pgina web de APDAYC. Mtodo supletorio: En caso que el usuario no cumpla con presentar los requerimientos detallados en el mtodo directo de manera desagregada, la tarifa a aplicarse ser la misma que se ha venido publicando en periodos anteriores y que corresponde al 5% del contrato de la inversin total del evento para el cual solicita el respectivo licenciamiento. (Almuerzos, cenas, servicios, buffet, cena, catering o similar) La tarifa mnima es 50 VUM Mtodo complementario: En el caso que los miembros asociados a clubes obtengan un precio preferencial en el alquiler del contrato del local y ste se encuentre por debajo del precio de mercado; APDAYC, aplicar la tarifa en funcin a la capacidad en nmero de personas determinado por INDECI, y en su defecto los metros cuadrados que alberga el local contratado en relacin directa al disfrute de la msica (pista de baile, bar, y ambientes directos). Entonces, la tarifa para la Comunicacin Pblica se calcular mediante la aplicacin siguiente:

NOTA: Para que el usuario haga uso del benecio de Pronto Pago, no podr tener deuda u obligacin pendiente, as como no podr tener litigio directo o indirecto con APDAYC.

TARIFAS DE COMUNICACIN PBLICA DE OBRAS MUSICALES EN PROYECCIONES CINEMATOGRFICAS IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. Aplicando el Art. 58 del D.L. 822 sobre la coautora de las obras audiovisuales, la tarifa es la siguiente:

DESCUENTO POR PAGO ANTICIPADO Los usuarios en mrito a la inversin y presencia que tengan en el mercado, as como a su el cumplimiento del Derecho de Autor, podrn acceder a los siguientes descuentos, siempre que los pagos se realicen dentro de los 10 primeros das hbiles de cada mes contados desde la fecha de emisin del comprobante de pago. N SALAS 1A3 4 A 10 10 A 22 22 A MS DESCUENTO SEMESTRAL 5% 6% 7% 8% DESCUENTO ANUAL 9% 10 % 11 % 12 % El valor de cada VUM es de S/.2.50 soles Asimismo, estos usuarios debern cumplir con presentar: a) b) Copia del contrato del alquiler del local Declaracin Jurada llenada por parte del representante legal del local. (Formato que se podr obtener de la pgina web de APDAYC www.apdayc.org.pe) Copia del DNI y carnet del asociado Copia del DNI del beneciario

c) d) TARIFAS DE COMUNICACIN PBLICA PARA EL RUBRO DE BAILES

IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. 4.1 CONCEPTO DE BAILES: Eventos realizados en forma ocasional o permanente, con la presentacin de orquestas, grupos musicales o empleo de medios mecnicos, en los que el pblico puede participar activamente en relacin con la msica (bailar) y que se realiza en lugares acondicionados para tal n segn la siguiente clasicacin: 4.2 LOCALES HABITUALES PARA BAILE ORGANIZADOS DIRECTAMENTE POR EL PROPIETARIO O ADMINISTRADOR DEL LOCAL. Clasicacin CON VENTA DE ENTRADAS TICKETS O BOLETOS Diario
S/. 1,500 2,000 3,000 4,000 5,000 10,000 10,000 10% del precio de entrada por persona

CON VENTAS ATADAS CONSUMO MNIMO Diario

CON ENTRADA TOTALMENTE LIBRE Diario Se aplicar tarifa de acuerdo a tem 1.2.1 (Locales Permanentes)

CON SISTEMA MIXTO MENSUAL

Importante: En el caso de utilizar slo medios humanos (Grupos, orquestas, solistas, tecladistas, conjuntos, etc.), se aplicar el 20% del valor del alquiler del equipo de sonido ms el 20% del contrato artstico a precio mercado o en su defecto el 33% del contrato artstico (APDAYC se reserva el derecho de otorgar la licencia en 48 horas para la vericacin de los contratos prdigos). Cuando el usuario utilice tanto equipo de sonido como medios humanos, se aplicar el 90% del valor de la tarifa con equipo de sonido ms el 20% del contrato artstico a precio de mercado. Asimismo, para todos los casos, esta modalidad o mtodo estar sujeta a la scalizacin respectiva de parte de APDAYC. Cuando se detecte irregularidades en los datos consignados por parte del usuario, el local asumir como responsable solidario el pago complementario que corresponda, segn la aplicacin de la tarifa del mtodo directo o supletorio. Es bueno precisar, que este mtodo complementario estar dado para todos los miembros asociados a clubes titulares directos y/o parientes entre s, dentro del segundo grado de consanguinidad, el cual tendr un descuento del 5% de la tarifa que resulte del mtodo complementario, cuando se solicite hasta 10 das antes del evento. 4.4. FIESTAS DE FIN DE AO: Son eventos que se realizan para celebrar la culminacin del ao, pudiendo realizarse en cualquier fecha, inclusive el 31 de diciembre y 1 de enero. Mtodo directo: En los eventos sin venta de entradas realizados en fechas distintas al 31 de diciembre y/o 1 de enero, se aplicar el 20% del total del valor de la suma del alquiler del local, ms equipo de sonido, ms contrato(s) artstico(s) original, en ausencia de este ltimo documento APDAYC podr aplicar el precio de mercado publicado en la pgina web de APDAYC. En los eventos que se realicen el 31 de diciembre y/o 1 de enero con venta de entradas, se aplicar el 10% de los ingresos (salvo descuentos por productividad que se indican en la tabla 4.2.1). En el caso que se realicen sin venta de entradas se aplicar el 25% del total del valor de la suma del alquiler del local, ms equipo de sonido, ms contrato(s) artstico(s), todos ellos de acuerdo al precio de mercado publicado en la pgina web de APDAYC. Mtodo supletorio: En el caso de estos eventos, cuando el usuario no cumpla con presentar los requerimientos detallados en el mtodo directo de manera desagregada y debidamente sustentada la tarifa a aplicarse ser al 10% del contrato de la inversin total del evento (local, consumiciones, sonido y msica o artista) para el cual solicita el respectivo licenciamiento. En caso no presente el contrato original se aplicar precio de mercado. 4.5. DISPOSICIONES GENERALES En todos los casos el usuario queda obligado a brindarle todas las facilidades a APDAYC para la vericacin el mismo da del evento. En caso de no hacerlo as, el empresario ser noticado y en virtud del art. 153 literal g se le denegarn futuros licenciamientos hasta por 1 ao, exigindosele mximas garantas para una nueva licencia (cartas anzas, garantes, etc.) 4.5.1. DESCUENTOS POR ENTRADAS DE CORTESA: En principio el monto regular a ser aplicado como cortesas ser hasta el 8% del monto pagado por concepto de Derecho de Autor, el cual se aplicar como un descuento directo al pago nal. Las invitaciones, pases, membresas, brazaletes, cintillos o cualquiera sea la denominacin o smbolo que se le asigne y que tenga por nalidad que se ingrese al evento sin el pago de una entrada, sern considerados como entradas de cortesa. Todo exceso del lmite permitido de cortesas (8%) ser valorizado al precio promedio ponderado de los tipos de entrada puestas a la venta. 4.5.2. DESCUENTO POR PUBLICIDAD: Los usuarios podrn voluntariamente acogerse al descuento por publicidad (6%), siempre y cuando cumplan previamente con los requisitos siguientes: 1. Firmar todos los documentos pertinentes para el uso de la marca APDAYC y del descuento de publicidad, antes del lanzamiento de la campaa publicitaria del evento respectivo. Necesariamente en toda publicidad radial e impresa tendr que mencionarse la frase: Licenciado por APDAYC o Autorizado por APDAYC. 2. No mantener deuda ni litigio alguno con APDAYC, directa o indirectamente. 4. Entregar en calidad de declaracin jurada el pauteo de la publicidad radial y medios escritos, los cuales debern guardar una proporcin coherente con los servicios de publicidad de televisin. La escala de descuentos ser determinada por la publicidad en radio, de acuerdo al cuadro siguiente: a) De 300 avisos a ms 6% de descuento sobre el pago respectivo del Derecho de Autor. b) De 250 hasta 300 avisos 5% de descuento sobre el pago respectivo del Derecho de Autor. c) De 200 hasta 250 avisos 4% de descuento sobre el pago respectivo del Derecho de Autor. d) De 150 hasta 200 avisos 3% de descuento sobre el pago respectivo del Derecho de Autor. e) De 100 hasta 150 avisos 2% de descuento sobre el pago respectivo del Derecho de Autor. 5. Permitir la colocacin de dos banderolas de dimensiones convencionales en el frontis adyacente al escenario. 6. El incumplimiento de cualquiera de los requisitos antes sealadas, exonera a APDAYC de reconocer los descuentos por publicidad. 4.5.3. MODALIDAD A LIQUIDACIN SIMPLE: Son aquellos eventos en donde el cliente o usuario decide cancelar el monto correspondiente al pago del Derecho de Autor al trmino del evento, debiendo en todos los casos efectuar un pago a cuenta equivalente al 40% correspondiente al monto total a liquidar calculado en base al aforo real efectivo. Este aforo real efectivo se denir por el boletaje real y denitivo puesto en venta. Cuando sta informacin no sea garantizada, APDAYC considerar el aforo mximo histrico del local que tiene en su data. Producida la liquidacin, el usuario contar con un plazo mximo de 5 das hbiles para efectuar el pago del saldo que ste tiene en calidad de depositario como producto de los Derechos de Autor encajados. Pasado dicho plazo, se devengar a favor de la APDAYC la mxima tasa de inters permitida legal y legtimamente y que se establecer en la licencia que se otorgue al usuario. 4.5.4. MODALIDAD A LIQUIDACIN DE EQUILIBRIO: Son aquellos eventos en donde el cliente o usuario decide cancelar el monto correspondiente al pago del Derecho de Autor al trmino del evento, debiendo en todos los casos efectuar un pago a cuenta equivalente al 50% correspondiente al monto total a liquidar calculado en base al aforo real efectivo. Este aforo real efectivo se denir por el boletaje real y denitivo puesto en venta. Cuando sta informacin no sea garantizada, APDAYC considerar el aforo mximo histrico del local que tiene en su data. Producida la liquidacin, el usuario contar con un descuento del 15% sobre el pago total por concepto del Derecho de Autor correspondiente a la emisin del boletaje que este haya emitido. El plazo mximo de 5 das hbiles para efectuar el pago del saldo que ste tiene en calidad de depositario como producto de los Derechos de Autor encajados. Pasado dicho plazo, se devengar a favor de la APDAYC la mxima tasa de inters permitida legal y legtimamente y que se establecer en la licencia que se otorgue al usuario.

4.2.1. En discotecas salsdromos, peas bailables y ambientes de baile de FUNCIONAMIENTO HABITUAL (*) (*) Mnimo 8 das de funcionamiento al mes Exclusivamente para propietarios y/o administradores de locales. Tarifa Mnima 4.2.2. En discotecas salsdromos, peas, locales sociales, Centros de Esparcimiento y similares de FUNCIONAMIENTO ESPORDICO(*) (*) Menos de 8 das de funcionamiento al mes. Exclusivamente para propietarios y/o administradores de locales.

HASTA De 1501 De 2001 De 3001 De 4001 De 5001 Ms de

10% 9.5% 9% 8.5% 8% 7.5% 7%

HASTA 1,500 De 1501 2,000 De 2001 3,000 De 3001 4,000 De 4001 5,000 Ms de 5,001

S/.

8% 7.5% 7% 6.5% 6% 5.5%

4% del valor promedio simple del precio de entrada (*) de los das viernes y sbados x el aforo al 60% x das de atencin. (**) (*)Los precios de entrada empleados para la obtencin del promedio no deben ser menores al 40% del precio mximo de entrada. (**)Esta tarifa es de pago mensual y aplica para los locales que usan diferentes modalidades de ingreso.

8% del consumo mnimo por persona

50 VUM POR DA CON VENTA DE TICKETS / BOLETOS O VENTAS ATADAS A PRODUCTOS O SERVICIOS (Diario) La tarifa base (sin bonicaciones) es: Ingresos HASTA 3,001.00 6,001.00 9,001.00 12,001.00 15,001.00 Porcentaje 2,000.00 6,000.00 9,000.00 12,000.00 15,000.00 A MS 10.00% 9.5% 9.0% 8.5% 8.0% 7.5%

50 VUM POR DA CON VENTAS ATADAS CONSUMO MNIMO Diario

S/. 1,500 8% 2,000 7.5% 3,000 7% 4,000 6.5% 5,000 6% 5,001 5.5% 8% del consumo mnimo por persona

50 VUM POR DA CON ENTRADA TOTALMENTE LIBRE Diario Se aplicar tarifa de acuerdo a tem 1.2.1 (Locales Permanentes)

300 VUM POR MES CON SISTEMA MIXTO MENSUAL

HASTA De 1501 De 2001 De 3001 De 4001 Ms de

5 % del valor promedio simple del precio de entrada (*) de los das viernes y sbado x el aforo al 60% x das de atencin. (**) (*)Los precios empleados para el promedio no deben ser menores al 40% del precio mximo de entrada. (**)Esta tarifa es de pago mensual y aplica para los locales que usan diferentes modalidades de ingreso.

Tarifa Mnima

60 VUM POR DA

60 VUM POR DA

60 VUM POR DA

340 VUM POR MES

4.3. LOCALES DE BAILES ORGANIZADOS POR TERCEROS 4.3.1 Almuerzos, cenas, y similares bailables, cuya entrada incluye consumiciones (licor, bebidas, comidas, cocteles y similares) 5 % de los ingresos sobre el valor de los tickets o tarjetas por todos los servicios, almuerzo, buffet, cena o similares La tarifa mnima es 50 VUM Mtodo directo: 20% del total del valor de la suma del alquiler del local, ms equipo de sonido, ms contrato(s) artstico(s), todos ellos de acuerdo al precio de mercado publicado en la pgina web de APDAYC. Mtodo supletorio: En caso que el usuario no cumpla con presentar los requerimientos detallados en el mtodo directo de manera desagregada, la tarifa a aplicarse ser la misma que se ha venido publicando en periodos anteriores y que corresponde al 5% del contrato de la inversin total del evento para el cual solicita el respectivo licenciamiento La tarifa mnima es 50 VUM 4.3.2 Bailes modalidad todo incluido: Debe incluir barra libre, alimentos, cotilln y adicionales (hora loca), entre otros. 4% de la taquilla neta. Este sistema no admite entradas de cortesa 100 % del VUM por persona asistente

Esta modalidad se aplicar nicamente en los eventos con pago directo o indirecto de ingreso. 4.5.5. MODALIDAD DE PRONTO PAGO Esta modalidad se da cuando el usuario libremente decide cancelar por adelantado el 70% del aforo real efectivo. Por lo cual APDAYC considerar automticamente un descuento del 30% sobre el aforo efectivo total, considerndose en todo momento la diversidad de precios de entrada del evento. 4.5.6. EVENTOS BENFICOS: Para los eventos con nes bencos de asistencia social, sin perseguir ningn n de lucro para el organizador ni para los intrpretes o artistas ejecutantes, ni a terceras personas, se les podr aplicar hasta el 60 % de las tarifas establecidas, con la aprobacin del Consejo Directivo, para lo cual debern presentar una solicitud previamente con no menos de 15 das tiles de antelacin a la fecha de realizacin del evento. 4.5.7. USO DE OBRAS DE DOMINIO PBLICO Para los eventos que incluyan obras de dominio pblico, se aplicar el criterio de prorrata simple, para lo cual, el usuario deber presentar la advertencia respectiva, presentando una declaracin jurada del repertorio a ejecutar con un plazo no menor a 10 das tiles de la realizacin del evento; de no hacerlo as, se aplicar el Principio de Legitimacin Activa dispuesto por Ley en el art. 147 del D.L. 822. 4.5.8. MEDIDAS CAUTELARES Todo evento con uso de msica protegida que no solicite su autorizacin ante la APDAYC en un plazo de 7 das calendario antes de la realizacin del evento, se le iniciar una accin de medida cautelar, debiendo el organizador para efectos de su regularizacin, asumir los gastos administrativos, costos y otros gastos relacionados a la reivindicacin del Derecho de Autor (cartas notariales, gastos de constataciones policiales, constataciones notariales, tasas de pago a INDECOPI, y dems gastos incurridos), debiendo adems pagar cuando menos el 50% correspondiente a la tarifa resultante proyectada al 100%, respecto a la emisin del boletaje declarado y documentado por el usuario. 4.5.9. CLCULO DE LA TARIFA Para la determinacin de la tarifa, se consideran ingresos directos para el organizador al total de la taquilla obtenida, es decir, al importe que resulte de la venta de entradas, tickets o cualquier documento y/o distintivo al que se le asigne un valor (pulseras, membresas, etc.). La forma de aplicacin en esta modalidad (rubro Bailes), se realizar sobre la base antes mencionada y en el orden siguiente: 1. Total de la taquilla obtenida. 2. Deduccin del IGV cuando corresponda. 3. Aplicacin porcentual de la tarifa correspondiente segn rangos. 4. Bonicacin por entradas de cortesa. Cuando corresponda. 5. Descuento por publicidad cuando corresponda. 6. Descuento por pronto pago cuando corresponda. 7. Adicin de valorizacin de exceso de cortesas cuando corresponda. 8. Tarifa neta a pagar por el usuario en caso realice el pago puntual. 9. Adicin de intereses devengados costas y costos cuando se incumpla el plazo de pago. 4.5.10. DENEGATORIA DE LICENCIA APDAYC en cumplimiento de lo establecido en el artculo 153 literal g del Decreto Legislativo 822, denegar al organizador la licencia del uso de su repertorio protegido en tanto no garantice ampliamente el pago por concepto de Derecho de Autor, siendo estos casos los siguientes: a. Cualquier deuda pendiente directa o indirecta, as como procesos administrativos y/o judiciales que tenga por deudas a APDAYC b. La falta de cualquier indicador de capacidad y/o solvencia para el oportuno pago de los Derechos de Autor, como: b.1. Empresas recientemente constituidas con un capital social que no cubra ni el 25% de la cifra proyectada a pagar por Derecho de Autor. b.2. El organizador sea persona natural o jurdica, est reportado en centrales de riesgos y no garantice el pago a APDAYC b.3. Organizadores que en general no cuenten con el aval, patrimonio, anzas bancarias que garanticen el cumplimiento de los pagos del Derecho de Autor. 4.5.11. CATEGORA DE USUARIOS Los usuarios de Bailes podrn ser reconocidos en tres (3) categoras que son: a. MASTER VIP: Son aquellos usuarios que debern cumplir con los siguientes requisitos: -No tener ni haber tenido deudas ni obligaciones pendientes con la APDAYC. - No tener ni haber tenido litigio alguno directo o indirecto con APDAYC. -Mantener una actividad frecuente en el rubro de bailes con una antigedad no menor a 3 aos y una productividad promedio anual de 24 UITs por ao. Benecios nales, segn sea el caso del mtodo de pago a ser empleado: 35 % de descuento en la Modalidad de Pronto Pago o 20 % de descuento en la Modalidad de Liquidacin de Equilibrio. 12 % de descuento por entradas de cortesa. (*) Todos los descuentos sern generados sobre el monto del pago por concepto de Derecho de Autor y acorde al orden del clculo de la tarifa indicado en el 4.5.9. b. VIP: Son aquellos usuarios que debern cumplir con los siguientes requisitos: -No tener ni haber tenido deudas ni obligaciones pendientes con la APDAYC. -No tener ni haber tenido litigio alguno directo o indirecto con APDAYC. -Mantener una actividad frecuente en el rubro de bailes con una antigedad no menor a 1 ao y una productividad promedio anual de 14 UITs por ao. Benecios nales, segn sea el caso del mtodo de pago a ser empleado: 33 % de descuento en la Modalidad de Pronto Pago o 17 % de descuento en la Modalidad de Liquidacin de Equilibrio. 10 % de descuento por entradas de cortesa. (*) Todos los descuentos sern generados sobre el monto del pago por concepto de Derecho de Autor y acorde al orden del clculo de la tarifa indicado en el 4.5.9. c. GENERAL : Aquellos usuarios que no estn comprendidos en las categoras antes mencionadas. Los descuentos se detallan en los puntos 4.5.1 al 4.5.5, de acuerdo a la metodologa escogida.

modalidad de concesionarios para lo cual debern presentar sus contratos. El clculo de la tarifa ser de acuerdo al siguiente cuadro: Cuadro Nro. 02 Valor Mnimo por Hora 2.29 La tarifa mnima para este caso ser de 12 VUM. 5.3. Tarifa Mixta para radiodifusores. 5.3.1 Para los radiodifusores que perciban ingresos en las dos modalidades, vale decir, ingresos por publicidad (Cuadro Nro. 01) e ingresos por alquiler de espacios radiales (Cuadro Nro. 02), la tarifa a pagar ser la suma de ambas. Nmero de Concesionarios Horas Concesionadas Das al mes Tarifa

TARIFAS DE COMUNICACIN PBLICA PARA LOS ORGANISMOS DE RADIODIFUSIN TELEVISIVA

IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. Conceptos de emisin, organismo de radiodifusin y radiodifusin segn el Artculo 2, numerales 11, 30 Y 36 del Decreto Legislativo 822. 11) EMISIN: DIFUSIN DIRECTA O INDIRECTA DE SONIDOS, IMGENES O DE AMBOS, PARA SU RECEPCIN POR EL PBLICO, POR CUALQUIER MEDIO O PROCEDIMIENTO 30) ORGANISMO DE RADIODIFUSIN: LA PERSONA NATURAL O JURDICA QUE DECIDE LAS EMISIONES Y DETERMINA EL PROGRAMA AS COMO EL DA Y LA HORA DE EMISIN

36) RADIODIFUSIN: COMUNICACIN AL PBLICO POR TRANSMISIN INALMBRICA INCLUYE LA REALIZADA POR UN SATLITE
DESDE LA INYECCIN DE LA SEAL, TANTO EN LA ETAPA ASCENDENTE COMO EN LA DESCENDENCIA DE LA TRANSMISIN, HASTA QUE EL PROGRAMA CONTENIDO EN LA SEAL SE PONGA AL ALCANCE DEL PBLICO. TARIFA BRUTA 1.34% CATEGORIA PRESENCIA MUSICAL 76% a 100% 41% a 75% 11% a 40% 6% a 10% Hasta 5% DSCTOS. GSTOS PRODUCC. DSCTO. OBRAS NO VTAS Y PROTEGIDAS PRESENCIA MUSICAL 35.00% 50.00% 63.00% 80.00% 90.00% 7.5% 7.50% 0% 0% 0% TARIFA NETA TARIFA MNIMA (Expresado S/.)

A B C D E

0.87% 0.62% 0.54% 0.25% 0.12%

337.00 319.00 283.00 216.00 144.00

1. El pago de las remuneraciones se debern efectuar dentro de los 25 das calendarios posteriores al mes de uso de la msica, debiendo adjuntar su Declaracin Jurada de ingresos con la sola deduccin del IGV, al que se le aplicar el porcentaje de la tarifa neta. 2. Las tarifas mnimas sern aplicables a los usuarios que no perciban ingresos o a aquellas emisoras que luego de aplicarles la tarifa neta, el resultado es menor a las mnimas establecidas. 3. De conformidad con lo que dispone el Art. 127 del Decreto Legislativo 822, los canales de televisin estn en la obligacin de entregar a APDAYC, dentro de los 25 das posteriores al vencimiento mensual, una planilla con el repertorio de obras difundidas donde se consigne cuando menos el nombre de la obra, el autor y/o el artista o intrprete.

TARIFAS DE COMUNICACIN PBLICA PARA CABLE OPERADORES O EMISORAS DE SEAL CERRADA

IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. La determinacin de la tarifa en esta modalidad, se realiza en funcin a los ingresos que obtienen el distribuidor de cable por suscripcin de abonados con la sola deduccin del IGV. La tarifa es de aplicacin mensual. TARIFA NETA 0.50 % DE LOS INGRESOS LA TARIFA MNIMA ES DE 50 VUM De acuerdo al Art. 127 del Decreto Legislativo 822, los cable operadores estn en la obligacin de entregar el repertorio de obras utilizadas en los canales producidos por ellos, as como de los canales musicales y de telenovelas; en el caso que no cumplan en presentar dichas planillas en un plazo mximo de 25 das calendarios despus del cierre del mes, APDAYC se encargar de realizar este reporte y les aplicar el costo de de UIT. Dicho trabajo lo realizar por un periodo de hasta 6 meses, luego de transcurrido este periodo, si el canal de televisin sigue sin remitir la informacin, APDAYC podr iniciar las acciones ante el INDECOPI por infraccin al Decreto Legislativo 822 o ante la Autoridad Judicial que corresponda.

TARIFAS DE COMUNICACIN PBLICA PARA LOS ORGANISMOS DE RADIODIFUSIN SONORA

IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. Conceptos de emisin, organismo de radiodifusin y radiodifusin segn el Artculo 2, numerales 11, 30 Y 36 del Decreto Legislativo 822. 11) EMISIN: DIFUSIN DIRECTA O INDIRECTA DE SONIDOS, IMGENES O DE AMBOS, PARA SU RECEPCIN POR EL PBLICO, POR CUALQUIER MEDIO O PROCEDIMIENTO. 30) ORGANISMO DE RADIODIFUSIN: LA PERSONA NATURAL O JURDICA QUE DECIDE LAS EMISIONES Y DETERMINA EL PROGRAMA AS COMO EL DA Y LA HORA DE EMISIN. 36) RADIODIFUSIN: COMUNICACIN AL PBLICO POR TRANSMISIN INALMBRICA INCLUYE LA REALIZADA POR UN SATLITE DESDE LA INYECCIN DE LA SEAL, TANTO EN LA ETAPA ASCENDENTE COMO EN LA DESCENDENCIA DE LA TRANSMISIN, HASTA QUE EL PROGRAMA CONTENIDO EN LA SEAL SE PONGA AL ALCANCE DEL PBLICO. 5.1. Tarifas en la modalidad de ingresos TARIFA BRUTA 3.34% CATEGORA A B C D E F PRESENCIA MUSICAL 75% a 100% 50% a 74.99% 25% a 49.99% 12.5% a 24.99% 5% a 12.49% Hasta 4.99% DSCTOS. GSTOS PRODUCC. Y VTAS 25.00% 25.00% 25.00% 25.00% 25.00% 25.00% DSCTOS POR CATEGORA 12.50% 30.00% 50.00% 75.00% 85.00% 95.00% DSCTO POR FACILITAR INFORMACIN 20.00% 20.00% 20.00% 20.00% 20.00% 20.00% TARIFA NETA 1.75% 1.40% 1.00% 0.50% 0.30% 0.10% TARIFA MNIMA (Expresado S/.) 130 VUM 120 VUM 105 VUM 58 VUM 52 VUM 47 VUM Cuadro Nro. 01

TARIFAS DE COMUNICACIN PBLICA PARA MSICA EN ESPERA EN LNEAS TELEFNICAS

IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. NMERO DE LNEAS CON MSICA Hasta 5 lneas Por cada lnea adicional TARIFA 20 VUM Mensual 5 VUM Mensual

LA TARIFA MNIMA ES DE 20 VUM MENSUALES DESCUENTO POR PRONTO PAGO: Siempre que los pagos se realicen dentro de los 10 primeros das calendario de cada mes contados desde la fecha de emisin del comprobante de pago, los usuarios podrn tener los siguientes descuentos: 1. Si el pago es Anual 20% 2. Si el pago es Semestral 9% Nota: No gozarn del benecio del descuento por pronto pago, aquellos usuarios que tengan deuda y/o litigio con APDAYC, directa o indirectamente.

5.1.1 Las remuneraciones por derecho de autor, se jarn sobre los ingresos por venta de publicidad a los anunciantes, dichos ingresos comprenden: LA INVERSION PUBLICITARIA QUE EFECTAN LOS ANUNCIANTES, ALQUILERES DE ESPACIOS RADIALES A FIN CON LA RADIODIFUSIN SONORA O CON ALGN TIPO DE REPERTORIO PROTEGIDO POR APDAYC INCLUYENDO EN ESTOS INGRESOS LOS CANJES DE CUALQUIER NDOLE, DONACIONES y todo tipo de ingresos cualquiera sea la denominacin que le consignen. Para las emisoras del Estado y los que utilicen sistema similar, se considerar tambin las subvenciones y/o donaciones. 5.1.2 Cuando los ingresos de publicidad sean percibidos en forma indirecta o a travs de terceros, la tarifa se aplicar en el mismo porcentaje de cada categora y ser sobre los ingresos obtenidos por la venta de espacios publicitarios al anunciante, para lo cual las productoras o comercializadoras debern adjuntar la Declaracin Jurada de Ingresos y la copia del cargo de recepcin de la Declaracin de Ingresos ante la SUNAT (PDT). En este caso preciso, las empresas distintas a las personas naturales o jurdicas que hayan obtenido la autorizacin para el uso de frecuencias de la Autoridad Administrativa que corresponda, se obligan ante APDAYC a presentar los ingresos que hayan percibidos por la inversin publicitaria de los anunciantes y otros derivados de la explotacin del repertorio musical. 5.1.3 El descuento por facilitar la informacin, es aplicable siempre que el usuario efecte la Declaracin Jurada de Ingresos y la copia del cargo de recepcin de la Declaracin de Ingresos ante la SUNAT (PDT), realice el pago respectivo y principalmente entregue las Planillas de Ejecucin Musical debidamente llenadas en formato fsico otorgado por APDAYC o en archivo electrnico, dentro de los veinte (20) das calendarios siguientes al mes de uso de la msica. 5.1.4. Las tarifas mnimas del cuadro que antecede, se aplicarn en el caso de los radiodifusores que declaran sus ingresos y cuando el resultado de la aplicacin de las tarifas netas respectivas sean menores a las indicadas. 5.2. Tarifas para concesionarios 5.2.1. Para los Radiodifusores que alquilen espacios para la emisin de obras musicales, se les aplicar el valor mnimo de la hora musical ascendente a S/. 2.29 por hora. Este criterio del valor mnimo de la hora musical, ser de aplicacin estrictamente para emisoras en la

TARIFAS DE COMUNICACIN PBLICA PARA EL RUBRO DE ESPECTCULOS MUSICALES

IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. 9.1 DEFINICIN DE ESPECTCULOS: Es un acto de diversin y/o congregacin pblica que tiene lugar en un espacio donde se congregan personas para presenciarla, habitualmente con uso de msica y que se llevan a cabo en explanadas, anteatros, estadios, circos o recintos semejantes. Estos pueden ser espordicos o permanentes en lugares abiertos o cerrados, gratuitos o pagados con presentaciones principalmente de artistas y/o medios mecnicos, en los cuales el pblico participa mayormente como espectador. 9.2 CLASIFICACIN DE ESPECTCULOS LICENCIADOS POR APDAYC

CLASIFICACIN 9.2.1 Megaconciertos, Conciertos, recitales, festivales, fans fest, shows musicales en estadios, coliseos, anteatro, teatros, clubes y otros similares.

CON OBTENCIN DE INGRESOS O VENTAS ATADAS La tarifa base (sin bonicaciones) es: Ingresos Porcentaje Produccin S/. Porcentaje de Pago Inicial

SIN OBTENCIN DE INGRESOS 100% del VUM por la cantidad de personas asistentes

9.3. TARIFA DE ESPECTCULOS PARA MUNICIPALIDADES A NIVEL NACIONAL CLASIFICACIN Aniversarios o estas patronales organizados por las propias Municipalidades SIN OBTENCIN DE INGRESOS Medios humanos : 20 % del contrato artstico de acuerdo al precio de mercado Medios mecnicos : 20 % del total de la suma del alquiler del local mas equipo de sonido precio del mercado La tarifa mnima es de 30 VUM Se otorgar un descuento especial de hasta 50% del derecho de autor para los aniversarios o estas patronales organizadas directamente por el rgano Edil y reconocidas en el calendario ocial de actividades de las Municipalidades del Per como eventos culturales sin nes de lucro, siempre que hayan incluido en su respectivo TUPA la exigencia del pago previo del Derecho de Autor para autorizar los espectculos pblicos no deportivos desarrollados en su jurisdiccin y que tengan convenio vigente suscrito con APDAYC, contribuyendo de esta manera con la administracin de la gestin colectiva y cumpliendo con el artculo 39 del Decreto Legislativo 822 referente a la responsabilidad solidaria de las Autoridades. 9.4. CATEGORIZACIN DE USUARIOS DE MEGACONCIERTOS APDAYC pone a libre disposicin de sus usuarios de Megaconciertos, tres (3) categoras diferentes en virtud del riesgo de inversin del empresario, sus antecedentes de cumplimiento para con los Derechos de Autor, su conducta de responsabilidad social empresarial por un lado, y la productividad, simplicacin administrativa y garanta de pago en favor de los Derechos Autorales. Estas categoras son las siguientes: MASTER VIP VIP GENERAL 9.5. TARIFA DE ESPECTCULOS PARA USUARIOS MASTER VIP

IMPORTANTE: Para la aplicacin de la tarifa (porcentaje) se considera como ingreso (taquilla) al precio de ventas de entradas descontando IGV, as como otros ingresos relacionados, directa o indirectamente, con la explotacin del repertorio licenciado, cuando corresponda. La tarifa mnima para ambos casos es 60 VUM (precio del VUM S/. 2.50 ) La tarifa es la misma que se aplica en el tem: 9.2.1 sealada para conciertos, recitales y otros. 9.2.2 Espectculos musicales para promocin de productos o imagen institucional y similares El 8% del precio del producto que genere la venta atada Medios humanos: 20% del total de la suma del alquiler del local ms contrato(s) artstico(s) de acuerdo al precio de mercado publicado en la pgina web de APDAYC. Medios exclusivamente mecnicos: 20% del total de la suma del alquiler del local ms contrato(s) de medios mecnicos de acuerdo al precio de mercado publicado en la pgina web de APDAYC. La tarifa mnima es 60 VUM 18% del VUM por la cantidad de personas asistentes. La tarifa mnima es 40 VUM.

El usuario que realice espectculos nicamente podr ser nombrado EMPRESARIO MASTER VIP por el Consejo Directivo de APDAYC, siempre y cuando cumpla con los requisitos siguientes: 9.5.1 REQUISITOS: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Respetar y reconocer plenamente el Derecho de Autor. No tener ni haber tenido deuda u obligacin pendiente, ni litigio alguno directo o indirecto con APDAYC. Ser usuario frecuente de APDAYC, y haber realizado en un periodo no menor de 3 aos consecutivos, espectculos que hayan generado pagos efectivos por derecho de autor anual no menor a 200 UIT, y al menos haber realizado uno por ao. Brindar una efectiva y notable presencia de los crditos de APDAYC en todas y cada una de las campaas publicitarias de los espectculos que organice Autorizar a terceros la retencin del derecho de autor que se genere en los sistemas electrnicos de venta de entradas o en su defecto garantizar plena y efectivamente el pago total del Derecho de Autor o rmando y aceptando la factura negociable por el saldo. Hacer entrega a favor de APDAYC un nmero de entradas preferentes no menor a 0.4% de las entradas emitidas con una antelacin no menor a 5 das de que se realice el evento. Dar las facilidades al personal de APDAYC para el control del evento: estacionamiento preferencial, rmado de planillas de ejecucin, acceso al control de puertas y campos, as como, acondicionar un lugar seguro y ptimo para el conteo de boletos. Establecer la localidad de Tribuna APDAYC de no menor a 300 personas con el menor precio establecido (precio popular menor a 0.02 UIT). La Tribuna APDAYC deber estar debidamente identicada con un banner visible desde cualquier punto del recinto, el cual ser otorgado por la APDAYC. PRDIDA DE CALIDAD DE USUARIO MASTER VIP: El incumplimiento reiterado de cualquiera de los requisitos establecidos, determinar la perdida de la calidad, lo cual le ser comunicado va carta notarial.

La tarifa mnima es 1 VUM por persona 9.2.3 Eventos de carcter estrictamente benco, tipo teletn, campaas pro damnicados, liga contra el cncer, cruz roja y similares sin nes de lucro. **Valido para Bailes 9.2.4 Regla del Ballet, como: Caf teatro, caf concert, showman, monlogos y similares Cena con msica de cmara y similares Eleccin, coronacin de reinas y desles de modas Espectculos sobre hielo Circos, magos, malabaristas y payasos. Conferencias, sermones y otros Rifas, bingos, kermese sin show y similares 9.2.5 Mtines pblicos polticos y La tarifa podr tener descuento hasta del 70% sobre la tarifa regular indicada en el punto 9.2.1 de este rubro. Requisito: Aprobacin y calicacin del Consejo Directivo, con solicitud presentada con no menor de 15 das tiles de antelacin. Base Legal: (Art. 153 e D.L. 822) La tarifa mnima es 60 VUM 5% de ingresos de la taquilla

9.5.2 BONIFICACIONES EXCLUSIVAS DEL USUARIO MASTER VIP: a. Uso automtico del logotipo de APDAYC. b. Tendr las siguientes facilidades en el pago del Derecho de Autor, en cualquiera de las modalidades que tenga a bien elegir: b.1. Liquidacin simple: dejar como pago a cuenta el 30% del derecho de autor proyectado a la totalidad del aforo efectivo del local (ofreciendo las garantas adecuadas por el saldo, establecidas en el Reglamento). b.2. Pronto pago preferencial: habiendo hecho un pago a cuenta del 30% del Derecho de Autor previamente podr obtener la licencia denitiva hasta antes de 5 das tiles de la realizacin del espectculo, obteniendo por ello un descuento base del 15% sobre la asistencia declarada y boletaje a la fecha emitida. c. APDAYC permitir disponer sin pago alguno, un nmero de entradas equivalentes hasta el 10% del monto pagado por concepto de Derecho de Autor, entradas que debern expedirse en forma gratuita a los auspiciadores, autoridades o al pblico en general por sorteo debiendo ser rotuladas con total claridad como: ENTRADAS DE CORTESA. d. En el caso que el usuario requiera de una mayor cantidad de entradas de cortesa, podr solicitar un sobregiro de hasta el 4% adicional al establecido en el numeral anterior exceptuando la primera localidad, las que sern valorizadas en 2 VUM cada una. e. En el caso que el usuario decida implementar libremente la Tribuna APDAYC, tendr como bonicacin hasta un 5% de sobregiro del valor de entradas de cortesa o si preere una (1) UIT de descuento del monto nal a pagar por concepto de Derecho de Autor.1 f. En el caso que el usuario decida libremente incluir a un artista nacional como telonero y que interprete como mnimo el 50% de su repertorio con obras de autores nacionales tendr como bonicacin una (1.5) UIT de descuento del monto nal a pagar por concepto de Derecho de Autor. g. Toda emisin de entradas de cortesa que supere en esta categora el 15% del equivalente a la recaudacin total por las localidades ocupadas, sern valorizadas tomando como valor el promedio aritmtico de todas las variedades de entradas vendidas en el concierto (exceso de entradas de cortesa). h. Podr hacer uso en la ciudad de Lima de una unidad mvil nueva (VAN - 11 pasajeros) con chofer y combustible, durante 24 horas previas al evento y 24 horas posterior al evento, debiendo solicitarla con 10 das de anticipacin. i. Reconocimiento al(los) artista(s) como socio honorario de APDAYC: implica otorgamiento de trofeo y souvenirs propios del pas. 9.6. TARIFA DE ESPECTCULOS PARA USUARIOS VIP El usuario que realice espectculos nicamente podr ser nombrado EMPRESARIO VIP por el Consejo Directivo de APDAYC, siempre y cuando cumpla con los requisitos siguientes: 9.6.1 REQUISITOS: 1. Respetar y reconocer plenamente el Derecho de Autor. 2. No tener ni haber tenido deuda u obligacin pendiente, ni litigio alguno directo o indirecto con APDAYC en los ltimos doce meses a la fecha del evento. 3. Ser usuario frecuente de APDAYC, y haber realizado en un periodo no menor de 2 aos consecutivos, espectculos que hayan generado pagos efectivos por derecho de autor anual no menor a 120 UIT, y al menos haber realizado uno por ao. Brindar una efectiva y notable presencia de los crditos de APDAYC en todas y cada una de las campaas publicitarias de los espectculos que organice. 4. Autorizar a terceros la retencin del derecho de autor que se genere en los sistemas electrnicos de venta de entradas o en su defecto garantizar plena y efectivamente el pago total del Derecho de Autor o rmando y aceptando la factura negociable por el saldo. 5. Hacer entrega a favor de APDAYC un nmero de entradas preferentes no menor a 0.4% de las entradas emitidas con una antelacin no menor a 5 das de que se realice el evento. 6. Dar las facilidades al personal de APDAYC para el control del evento: estacionamiento preferencial, rmado de planillas de ejecucin, acceso al control de puertas y campos, as como, acondicionar un lugar seguro y ptimo para el conteo de boletos. 7. PRDIDA DE CALIDAD DE USUARIO VIP: El incumplimiento reiterado de cualquiera de los requisitos establecidos, determinar la perdida de la calidad, lo cual le ser comunicado va carta notarial. 9.6.2 BONIFICACIONES EXCLUSIVAS DEL USUARIO VIP: a. Uso automtico del logotipo de APDAYC. b. Tendr las siguientes facilidades en el pago del Derecho de Autor, en cualquiera de las modalidades que tenga a bien elegir: b.1. Liquidacin simple: dejar como pago a cuenta el 40% del derecho de autor proyectado a la totalidad del aforo efectivo del local (ofreciendo las garantas adecuadas por el saldo, establecidas en el Reglamento. b.2. Pronto pago preferencial: habiendo hecho un pago a cuenta del 40% del Derecho de Autor previamente podr obtener la licencia denitiva hasta antes de 7 das tiles de la realizacin del espectculo, obteniendo por ello un descuento base del 15% sobre la asistencia declarada y boletaje a la fecha emitida. c. APDAYC permitir disponer sin pago alguno, un nmero de entradas equivalentes hasta el 9% del monto pagado por concepto de Derecho de Autor, entradas que debern expedirse en forma gratuita a los auspiciadores, autoridades o al pblico en general por sorteo debiendo ser rotuladas con total claridad como: ENTRADAS DE CORTESA. d. En el caso que el usuario requiera de una mayor cantidad de entradas de cortesa, podr solicitar un sobregiro de hasta el 3% adicional al establecido en el numeral anterior exceptuando la primera localidad, las que sern valorizadas en 2 VUM cada una. e. En el caso que el usuario decida implementar libremente la Tribuna APDAYC, tendr como bonicacin hasta un 5% de sobregiro de entradas de cortesa o si preere una (1) UIT de descuento del monto nal a pagar por concepto de Derecho de Autor. f. En el caso que el usuario decida libremente incluir a un artista nacional como telonero y que interprete como mnimo el 50% de su repertorio con obras de autores nacionales tendr como bonicacin una (1.6) UIT de descuento del monto nal a pagar por concepto de Derecho de Autor. g. Toda emisin de entradas de cortesa que supere en esta categora el 14% del equivalente a la recaudacin total por las localidades ocupadas, sern valorizadas tomando como valor el promedio aritmtico de todas las variedades de entradas vendidas en el concierto (exceso de entradas de cortesa). 9.7 TARIFAS DE ESPECTCULOS PARA USUARIOS GENERALES 9.7.1. REQUISITOS: 1. Respetar y reconocer plenamente el Derecho de Autor. 2. No tener ni haber tenido deuda u obligacin pendiente, ni litigio alguno directo o indirecto por deudas a APDAYC. 3. Autorizar a terceros la retencin del derecho de autor que se genere en los sistemas electrnicos de venta de entradas o en su defecto garantizar plena y efectivamente el pago total del Derecho de Autor o rmando y aceptando la factura negociable por el saldo. 4. Hacer entrega a favor de APDAYC un nmero de entradas preferentes no menor a 0.4% de las entradas emitidas con una antelacin no menor a 10 das de que se realice el evento. 5. Dar las mayores facilidades al personal de APDAYC para el control del evento: estacionamiento preferencial, rmado de planillas de ejecucin, acceso al control de puertas y campos, as como, acondicionar un lugar seguro y ptimo para el conteo de boletos. 9.7.2. BONIFICACIONES DEL USUARIO GENERAL: a. Tendr las siguientes facilidades en el pago del Derecho de Autor, en cualquiera de las modalidades que tenga a bien elegir: a.1. Liquidacin simple: dejar como pago a cuenta el 45% del derecho de autor proyectado a la totalidad del aforo efectivo del local (ofreciendo las garantas adecuadas por el saldo, establecidas en el Reglamento. a.2. Pronto pago preferencial: habiendo hecho un pago a cuenta del 45% del Derecho de Autor previamente podr obtener la licencia denitiva hasta antes de 10 das tiles de la realizacin del espectculo, obteniendo por ello un descuento base del 11% sobre la asistencia declarada y boletaje a la fecha emitida. b. APDAYC permitir disponer sin pago alguno, un nmero de entradas equivalentes hasta el 8% del monto pagado por concepto de Derecho de Autor, entradas que debern expedirse en forma gratuita a los auspiciadores, autoridades o al pblico en general por sorteo debiendo ser rotuladas con total claridad como: ENTRADAS DE CORTESA. c. En el caso que el usuario requiera de una mayor cantidad de entradas de cortesa, podr solicitar un sobregiro de hasta el 2% adicional al establecido en el numeral anterior, exceptuando la primera localidad, las que sern valorizadas en 2 VUM cada una. d. En el caso que el usuario decida implementar libremente la Tribuna APDAYC, tendr como bonicacin hasta un 5% de sobregiro de entradas de cortesa o si preere una (1) UIT de descuento del monto nal a pagar por concepto de Derecho de Autor. e. En el caso que el usuario decida libremente incluir a un artista nacional como telonero y que interprete como mnimo el 50% de su

Mtodo directo: 10% del total del valor de la suma del alquiler del local, ms equipo de sonido, ms escenario, ms contrato(s) artstico(s), todos ellos de acuerdo al precio de mercado publicado en la pgina web de APDAYC. Mtodo supletorio: En caso que el usuario no cumpla con presentar los requerimientos detallados en el mtodo directo de manera desagregada, la tarifa a aplicarse ser la misma que se ha venido publicando en periodos anteriores y que corresponde al 3% del contrato de la inversin total del evento para el cual solicita el respectivo licenciamiento La tarifa mnima es 30 VUM Con uso exclusivo de medios mecnicos 18% del valor del VUM por persona. La tarifa mnima es 60 VUM. Con uso de medios humanos 24% del valor del VUM por persona o 20% del contrato artstico segn precio del mercado publicada en la web La tarifa mnima es 100 VUM

En casos excepcionales y debidamente sustentados podr utilizarse el Prorrata Temporis La tarifa mnima es 30 VUM

EVENTOS CONSIDERADOS COMO ESPECTCULOS ESPECIALES 1% sobre ingresos de taquilla exclusivamente con medios mecnicos. La tarifa mnima es de 30 VUM por da 10% del VUM por la cantidad de personas 9.2.6 Corrida de toros, pelea de (PRORRATA TEMPORIS) asistentes toros, pelea de gallos y similares de carcter convencional 2% sobre los ingresos con taquilla con presentaciones de un artista estelar o ms de un artista o agrupacin (PRORRATA TEMPORIS). La tarifa mnima es 30 VUM La tarifa mnima es de 30 VUM por da 1% sobre ingresos de taquilla exclusivamente con medios 10% del VUM por la cantidad de personas 9.2.7 Parque de atracciones, mecnicos. asistentes paseos de agua y similares, con msica de ambientacin La tarifa mnima es de 400 VUM al mes La tarifa mnima es 400 VUM al mes 1% sobre los ingresos x taquilla, exclusivamente con uso de msica con medios mecnicos 9.2.8 Eventos deportivos (partidos de futbol, vley, basket, tenis, futbol de saln, carreras de caballo, surf, box, lucha libre, carreras motorizadas, similares y otros) 2% sobre los ingresos x taquilla, cuando hay utilizacin de medios humanos (bandas de msica, coreografas, danzas) 5% sobre los ingresos x taquilla, cuando hay utilizacin de medios humanos publicitados o actuaciones en vivo mayores a 30 minutos La tarifa escalonada acumulativa es: Hasta 250 personas 251 a 500 personas 501 a 1000 personas 1001 a 2000 personas 2001 a 4000 personas 4001 a 8000 personas 8001 a 12000 personas 12001 a 16000 personas 16001 a 20000 personas 20001 a 25000 personas 25001 a 30000 personas 30001 personas Ms de 30001 personas Hasta 250 personas 251 a 500 personas 501 a 1000 personas 1001 a 2000 personas 2001 a 4000 personas 4001 a 8000 personas 8001 a 12000 personas 12001 a 16000 personas 16001 a 20000 personas 20001 a 25000 personas 25001 a 30000 personas 30001 personas Ms de 30001 personas 20 VUM 40 VUM 80 VUM 120 VUM 180 VUM 270 VUM 405 VUM 607 VUM 910 VUM 1365 VUM 2048 VUM 2047 VUM 3071 VUM 20 VUM 40 VUM 80 VUM 120 VUM 180 VUM 270 VUM 405 VUM 607 VUM 910 VUM 1365 VUM 2048 VUM 2047 VUM 3071 VUM

9.2.9 Corso, desles cvico militar, pasacalles

1% sobre los ingresos x taquilla, exclusivamente con uso de msica con medios mecnicos 2% sobre los ingresos x taquilla, cuando hay utilizacin de medios humanos (bandas de msica, coreografas, danzas)

La tarifa escalonada acumulativa es:

9.2.10 Ferias (4) Ver denicin de Ferias

3.33% de los ingresos por taquilla por da La tarifa mnima es de 30 VUM por da

12% del VUM por la cantidad de personas asistentes por da La tarifa mnima es 20 VUM por da

(4) DEFINICION DE FERIAS: Lugares acondicionados con instalaciones recreativas y de puestos de venta de productos y alimentos que se montan en las diferentes regiones del pas y en las que se propala exclusivamente msica a travs de medios mecnicos. En el caso que existan locales y/o eventos con medios humanos dentro de las Ferias donde se ejecute msica indispensable o en vivo, se aplicar una tarifa distinta a la establecida, la cual ser calculada de acuerdo a las caractersticas de cada local y segn el rubro que corresponda.

Este pago ser asumido del presupuesto de Gastos Socio Culturales de APDAYC.

repertorio con obras de autores nacionales tendr como bonicacin una (1) UIT de descuento del monto nal a pagar por concepto de Derecho de Autor. f. Toda emisin de entradas de cortesa que supere en esta categora el 13% del equivalente a la recaudacin total por las localidades ocupadas, sern valorizadas tomando como valor el promedio aritmtico de todas las variedades de entradas vendidas en el concierto (exceso de entradas de cortesa). 9.7.3. ASPECTOS GENERALES a. b. c. No se aceptar pronto pago cuando se considere menos del 80% del aforo real efectivo del local reconocido por INDECI o los antecedentes del mercado habitual respectivo, segn la data histrica de APDAYC generen duda o no corresponda a la realidad. Todas las categoras tendrn acceso a los descuentos por productividad que se sealan en la tabla 9.2.1 En el caso comprobado del fracaso del evento por escasa asistencia de pblico el usuario podr en forma excepcional disponer por nica vez en el ao hasta un exceso de 10% adicional de cortesas previa presentacin del informe de las ticketeras respecto a las ventas seis das antes del evento en la que las ventas convencionales no hayan superado el 35% de la taquilla puesta en venta. En este caso, deber proporcionar a APDAYC el 20% de este exceso de entradas de cortesa que APDAYC excepcionalmente autoriza.

NOTA: DE EXISTIR OBRAS COMPARTIDAS, CUYA REPRESENTACIN NO CORRESPONDA EXCLUSIVAMENTE A APDAYC, SE COBRAR LA TARIFA MAS ALTA DEL MERCADO.

TARIFAS PARA EL ENTORNO DIGITAL (INTERNET)

IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. LAS TARIFAS QUE CORRESPONDEN AL USO DE LAS OBRAS MUSICALES EN EL ENTORNO DIGITAL, EJERCEN DOS DERECHOS: EL DE REPRODUCCIN (ART.9 DEL CONVENIO DE BERNA) Y EL DE COMUNICACIN PBLICA (ART.33 LITERALES a y c DEL DECRETO LEGISLATIVO 822). DERECHOS DE REPRODUCCIN 1.- UP LOADING: Elaboracin de una Base de Datos de obras musicales para ponerlas a disposicin. Hasta 1000 obras De 1001 a 5000 obras De 5001 a 10000 obras Ms de 10001 obras S/. 0.07 por obra y/o fragmento S/. 0.06 por obra y/o fragmento S/. 0.05 por obra y/o fragmento S/. 0.04 por obra y/o fragmento

9.7.4. USO DE OBRAS DE DOMINIO PBLICO Para los eventos que incluyan obras de dominio pblico, se aplicar el criterio de prorrata simple, para lo cual, el usuario deber presentar la advertencia respectiva, presentando una declaracin jurada del repertorio a ejecutar con un plazo no menor a 10 das tiles de la realizacin del evento; de no hacerlo as, se aplicar el Principio de Legitimacin Activa dispuesto por Ley en el Art.147 del D.L. 822. 9.7.5. DESCUENTO POR PUBLICIDAD: Los usuarios podrn voluntariamente acogerse al descuento por publicidad, siempre y cuando cumplan previamente con los requisitos siguientes: 1. Firmar todos los documentos pertinentes para el uso de la marca APDAYC y del descuento de publicidad, antes del lanzamiento de la campaa publicitaria del evento respectivo. Necesariamente en toda publicidad televisiva y/o radial, tendr que mencionarse la frase: Licenciado por APDAYC o Autorizado por APDAYC. 2. No mantener deuda ni litigio alguno con APDAYC, directa o indirectamente. 3. El logotipo de APDAYC que aparecer en los spots televisivos publicitarios tendr una dimensin no menor a 6 x 6 cm. 4. Entregar en calidad de declaracin jurada el pauteo de la publicidad televisiva, radial, medios escritos y vallas, los cuales debern guardar una proporcin coherente con los servicios de publicidad de televisin. La escala de descuentos ser determinada por la publicidad en televisin y o impactos en vallas de acuerdo al cuadro siguiente: a) De 500 avisos a ms 8% de descuento sobre el pago respectivo del Derecho de Autor. b) De 400 hasta 499 avisos 7% de descuento sobre el pago respectivo del Derecho de Autor. c) De 300 hasta 399 avisos 6% de descuento sobre el pago respectivo del Derecho de Autor. 5% de descuento sobre el pago respectivo del Derecho de Autor. d) De 200 hasta 299 avisos e) De 100 hasta 199 avisos 4% de descuento sobre el pago respectivo del Derecho de Autor. 5. Permitir la colocacin de dos banderolas de dimensiones convencionales en el frontis adyacente al escenario. 6. El incumplimiento de cualquiera de los requisitos antes sealadas, exonera a APDAYC de reconocer los descuentos por publicidad. 9.7.6. MEDIDAS CAUTELARES Todo evento con uso de msica protegida que no solicite su autorizacin ante la APDAYC en un plazo de 8 das hbiles antes de la realizacin del evento, se le iniciar una accin de medida cautelar, debiendo el organizador para efectos de su regularizacin, asumir los gastos administrativos, costos y otros gastos relacionados a la reivindicacin del Derecho de Autor (cartas notariales, gastos de constataciones policiales, constataciones notariales, tasas de pago a INDECOPI, y dems gastos incurridos), debiendo adems pagar cuando menos el 50% correspondiente a la tarifa resultante proyectada al 100%, respecto a la emisin del boletaje declarado y documentado por el usuario. 9.7.7. CLCULO DE LA TARIFA Para la determinacin de la tarifa, se consideran ingresos directos para el organizador al total de la taquilla obtenida, es decir, al importe que resulte de la venta de entradas, tickets o cualquier documento y/o distintivo al que se le asigne un valor, incluyendo otros ingresos directamente relacionados al evento artstico en si declarado del que se tenga plena prueba. La forma de aplicacin en esta modalidad (rubro Espectculos), se realizar sobre la base antes mencionada y en el orden siguiente: 1. Total de la taquilla obtenida. 2. Deduccin del IGV. Cuando corresponda. 3. Aplicacin porcentual de la tarifa correspondiente segn rangos de productividad. 4. Descuento por publicidad cuando corresponda. 5. Descuento por tribuna APDAYC cuando corresponda 6. Descuento por inclusin de artista nacional cuando corresponda 7. Descuento por pronto pago cuando corresponda. 8. Reconocimiento de las entradas de cortesa cuando corresponda. 9. Adicin de valorizacin de exceso de cortesas cuando corresponda. 10. Tarifa neta a pagar por el usuario en caso realice el pago puntual. 11. Intereses devengados cuando se incumpla el plazo de pago y otros pendientes que puedan existir. 9.7.8. DENEGATORIA DE LICENCIA APDAYC en cumplimiento de lo establecido en el artculo 153 literal g del Decreto Legislativo 822, denegar al organizador la licencia del uso de su repertorio protegido en tanto no garantice ampliamente el pago por concepto de Derecho de Autor, siendo estos casos los siguientes: a. Cualquier deuda pendiente directa o indirecta, as como procesos administrativos y/o judiciales que tenga con APDAYC b. La falta de cualquier indicador de capacidad para el oportuno pago de los Derechos de Autor, como: b.1. Empresas recientemente constituidas con un capital social que no cubra ni el 20% de la cifra proyectada a pagar por Derecho de Autor. b.2. El organizador sea persona jurdica o natural, est reportado en centrales de riesgos. b.3. Organizadores que en general no cuenten con el aval, patrimonio, anzas bancarias que garanticen el cumplimiento de los pagos del Derecho de Autor.

La tarifa mnima para la confeccin de una base de datos hasta 1000 obras es de S/. 70.00 2.-DOWN LOADING: Msica a la carta realizando una descarga al disco duro o cualquier soporte. Hasta 1000 obras De 1001 a 5000 obras De 5001 a 10000 obras Ms de 10001 obras DERECHOS DE COMUNICACIN PBLICA 1. DEFINICIN DE WEBCASTING: (Programacin Automtica tipo Radiofnica): Se denomina a la emisora que trasmite exclusivamente por Internet, una programacin por ella estructurada, sea en un sitio propio o en otro sitio. 2. DEFINICIN DE SIMULCASTING: Posibilidad de acceder a las obras musicales por Internet en forma casi simultnea a una emisin de radiodifusin hertziana (Sonora o Televisa). La transmisin no se da en tiempo real, sino diferida en segundos. La tarifa para WEBCASTING y SIMULCASTING, se aplicar de acuerdo al cuadro siguiente: RADIO CATEGORA A B C D E PRESENCIA MUSICAL 76% A 100% 36% A 75% 11% A 35% 6% A 10% Hasta 5% TARIFA NETA 1.29% 1.03% 0.59% 0.15% 0.04% TARIFA MNIMA 196 185 165 82 69 TELEVISIN TARIFA NETA 0.84% 0.59% 0.42% 0.18% 0.12% TARIFA MNIMA 337 319 283 219 144 S/. 140.00 S/. 420.00 S/. 700.00 S/. 0.06 por cada obra descargada

Las remuneraciones por derechos de autor, se jarn sobre los ingresos por venta de publicidad a los anunciantes, para lo cual el usuario deber adjuntar su Declaracin Jurada de Ingresos con la sola deduccin del I.G.V., al que se aplicar el porcentaje de la tarifa neta. Las tarifas mnimas sern aplicables a los usuarios que no perciban ingresos o aquellas emisoras que luego de aplicarles el porcentaje respectivo, el resultado sea menor a los mnimos establecidos. 3. DEFINICIN DE STREAMING INTERACTIVO O TECNOLOGA SIMILAR : Servicio que permite difundir obras musicales desde una fuente de generacin, a n de que los usuarios de un web site puedan acceder y/o seleccionar en forma gratuita sin posibilidad de descarga o downloading. La tarifa se aplicar de acuerdo al cuadro siguiente: 3.1 PARA EMPRESAS CLASES GRANDES EMPRESAS MEDIANAS EMPRESAS PEQUEAS EMPRESAS 3.2 PARA PARTICULARES 1 MES S/. 420.00 S/. 280.00 S/. 140.00 6 MESES S/. 2,394.00 S/. 1,596.00 S/. 798.00 1 MES S/. 70.00 6 MESES S/. 400.00 1 AO S/. 4,586.40 S/. 3,057.60 S/. 1,528.80 1 AO S/. 764.40

TARIFAS PARA LA FIJACIN Y/O REPRODUCCIN DE OBRAS MUSICALES EN PROGRAMAS PROPIOS EFECTUADOS POR LOS ORGANISMOS DE RADIODIFUSIN

CLASES Pginas Personales, Profesionales Independientes, Organizaciones Polticas, Sindicales, Ocios, Instituciones Ociales, Instituciones de Bien Pblico No Gubernamental que contengan obras administradas por APDAYC

IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. La autorizacin que se concede bajo este concepto, faculta al usuario a la inclusin reproduccin de una obra musical del repertorio protegido por APDAYC exclusivamente en los programas propios realizados por los Organismos de Radiodifusin (ORD); ello siempre y cuando no constituyan parte de obras audiovisuales propiamente dichas, restringindose entonces la actual autorizacin exante slo para los casos de los programas que para dichos efectos hayan utilizado sus propios medios tecnolgicos debiendo en todos los casos observar el artculo 50 del D.L. 822. EL COSTO DE LA TARIFA POR OBRA Y/O FRAGMENTO UTILIZADO ES: Cantidad de Obras De 01 Obra Musical De 02 a 10 Obras Musicales (Descuento del 05%) De 11 a 30 Obras Musicales (Descuento del 10%) De 31 a 66 Obras Musicales (Descuento de 20%) De 67 a 99 Obras Musicales (Descuento de 30%) Ms de 100 Obras Musicales (Descuento de 50%) Costo Por Obra 100 VUM c/u 95 VUM c/u 90 VUM c/u 80 VUM c/u 70 VUM c/u 60 VUM c/u

4.- DEFINICIN DE MSICA ACCESORIA: Comunicacin pblica de obras musicales sin posibilidad de DOWNLOADING las cuales son utilizadas como msica de fondo en el web site. La tarifa se aplicar de acuerdo al cuadro siguiente: 4.1 PARA EMPRESAS CLASES GRANDES EMPRESAS MEDIANAS EMPRESAS PEQUEAS EMPRESAS 4.2 PARA PARTICULARES CLASES Pginas Personales, Profesionales Independientes, Organizaciones Polticas, Sindicales, Ocios, Instituciones Ociales, Instituciones de Bien Pblico No Gubernamental que contengan obras administradas por APDAYC 1 MES S/. 84.00 6 MESES S/. 478.80 1 AO S/. 917,28 1 MES S/. 336.00 S/. 196.00 S/. 140.00 6 MESES S/. 1,915.20 S/. 1,120.00 S/. 798.00 1 AO S/. 3,668.00 S/. 2,139.20 S/. 1,528.80

Nota: Las obras del repertorio de APDAYC sern utilizadas por el Organismo de Radiodifusin en la forma que fueron creadas y dentro del respeto a los derechos morales de los autores y compositores, para lo cual APDAYC slo autoriza el recorte de la obra a los nes de su utilizacin en un perodo de tiempo menor al que originalmente tiene. El Organismo de Radiodifusin deber remitir junto con el pago correspondiente, las planillas de ejecucin conteniendo las obras musicales empleadas en aplicacin mutatis mutandi del art. 127 del D.L. 822. LA PRESENTE AUTORIZACIN NO COMPRENDE: Esta autorizacin no faculta al usuario a realizar ninguna explotacin que no haya sido contemplada en las condiciones sealadas lneas arriba, quedndole prohibidas especialmente las siguientes operaciones: a) b) c) La modicacin y/o transformacin de cualquier obra del repertorio musical de APDAYC, sin el expreso consentimiento del autor. La sincronizacin de obras musicales en jingles y spot publicitarios. La sincronizacin de obras musicales en obras audiovisuales, tales como miniseries, documentales, telenovelas, etc.

ANEXO 19

TARIFAS DE FULL TRACK

TARIFAS DE FULL TRACK

IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. DEFINICIONES: FULL TRACK: Corresponde a la descarga de la obra completa (obra musical) a travs de los medios digitales o similares. La tarifa es: 10% DEL PRECIO DE VENTA (Descontando el Impuesto General a las Ventas IGV) Adicionalmente los usuarios pagarn el 1% del precio de venta por concepto de la certicadora digital La tarifa mnima a cobrar ascender a S/. 0.28%

TARIFAS PARA EQUIPOS CELULARES CON MSICA ACCESORIA (RINGTONES Y SIMILARES)

IMPORTANTE SRVASE LEER LOS PRINCIPIOS Y NORMAS QUE RIGEN EL PRESENTE TARIFARIO Y QUE OBRA EN DETALLE EN LA PGINA PRINCIPAL DEL PRESENTE TARIFARIO. LOS USUARIOS PAGARN A APDAYC POR CONCEPTO DE REPRODUCCIN MECNICA (DOWNLOAD) DE LAS OBRAS MUSICALES QUE ADMINISTRA APDAYC EN ESTAS MODALIDADES, EL EQUIVALENTE AL 10% DEL VALOR DE VENTA MENSUAL POR CADA OBRA MUSICAL. ADICIONALMENTE LOS USUARIOS PAGARN EL 1% DEL VALOR DE VENTA MENSUAL POR CADA OBRA MUSICAL POR CONCEPTO DEL PAGO A LA CERTIFICADORA DIGITAL. LOS USUARIOS SERAN RESPONSABLES SOLIDARIOS POR EL DERECHO DE AUTOR QUE SE GENERE POR LA PUESTA A DISPOSICIN DE LAS OBRAS EN LAS BASES DE DATOS, MEDIANTE LAS QUE SE COMERCIALIZAN LOS RING TONE Y SIMILARES LA TARIFA MNIMA SERA DE S/. 0.28

SE MANTIENE LAS MISMAS TARIFAS DEL PERODO 2011. VER PAG WEB DE APDAYC

www.apdayc.org.pe

ANEXOS

NOMBRE DEL ANEXO O RUBRO

11 14 15 16 17 18

Tarifas por Derechos Fonomecnicos Tarifas de Comunicacin Pblica para Transporte Areo Tarifas para MP3 Tarifas para Equipo Karaoke Tarifas de Comunicacin Pblica para Transporte Maritimo Lacustre y Fluvial Tarifas de Compensacion de Copia Privada