You are on page 1of 84

ndice

No. 1912 23 de junio de 2013

18

22
Portada: Edua rdo Miranda

36
CORRUPCIN

POLTICA

6
15

PAN: En su ignominia /Jenaro Villamil


del PRI al PAN y a la inversa /Arturo Rodrguez Garca

28
32 36

12 PRI: Mismos hombres, mismos intereses:


La CTM: la resurreccin /Rosala Vergara

Otro polica federal millonario /Anabel Hernndez


Fuentes Len: A la tumba, con sus secretos /Jorge Carrasco Araizaga REPUVE: Anarqua y desorden /Luciano Campos, Arturo Rodrguez y No Zavaleta

18

RELIGIN
La contrarreforma de Pea Nieto /Rodrigo Vera

40
41 42 43 44

ANLISIS
El discurso contra la realidad /Jess Cant Que s, que no /Naranjo El control de los macrodatos /Axel Didriksson Pensin alimenticia y responsabilidad pblica /Marta Lamas Victor Hugo, pensador poltico /Hctor Tajonar

22
25

NARCOTRFICO
Guerrero, estado sin gobierno /Ezequiel Flores Contreras En las races del narco /Toms Domnguez Guzmn

CISA / Comunicacin e Informacin, SA de CV


CONSEJO DE ADMINISTRACIN: Presidente, Julio Scherer Garca; Vicepresidente, Vicente Leero; Tesorero, Rafael Rodrguez Castaeda; Vocales, Francisco lvarez, Salvador Corro

semanario de informacin y anlisis


DIRECTOR: Rafael Rodrguez Castaeda SUBDIRECTOR DE INFORMACIN: Salvador Corro SUBDIRECTORA DE COMERCIALIZACIN: Mara Scherer Ibarra SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIN: Humberto Herrero SUBDIRECTOR DE FINANZAS: Alejandro Rivera ASISTENTE DE LA DIRECCIN: Mara de los ngeles Morales; ayudante, Luis ngel Cruz ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE INFORMACIN: Graciela Zepeda COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIN: Beatriz Gonzlez EDICIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez, Sergio Loya, Enrique de Jess Martnez, Hugo Martnez REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dvila, Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Marcela Turati, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isan Mandujano; Guanajuato: Vernica Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Fe li pe Co bin; Michoacn, Francisco Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Tabasco, Armando Guzmn; Tamaulipas, Ma. Gabriela Hernndez

INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutirrez; Pars: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jess Esquivel CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Javier Betancourt, Blanca Gonzlez Rosas, Estela Leero Franco, Isabel Leero, Rosario Manzanos, Samuel Mynez Champion, Jorge Mungua Espitia, Jos Emilio Pacheco, Alberto Paredes, Niza Rivera Medina, Raquel Tibol, Florence Toussaint, Rafael Vargas, Columba Vrtiz de la Fuente; cultura@proceso.com.mx ESPECTCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel Dimayuga, Benjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; ; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo AUXILIAR DE REDACCIN: ngel Snchez AYUDANTE DE REDACCIN: Damin Vega ANLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant, Denise Dresser, Marta Lamas, Rafael Segovia, Javier Sicilia, Enrique Semo, Ernesto Villanueva, Jorge Volpi; cartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, Rocha CENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia Garca, Leoncio Rosales CORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Sergio Daniel Gonzlez, Patricia Posadas DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dvila, Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro COMERCIALIZACIN PUBLICIDAD: Ana Mara Corts, administradora de ventas; Eva ngeles, Rubn Bez ejecutivos de cuenta. Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062 VENTAS y MERCADOTECNIA: Margarita Carren, gerente Tel. 56 36 20 63. Lucero Garca, Norma Velzquez. Circulacin: Mauricio Ramrez, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual Acua, Fernando

46 74 60 46
INTERNACIONAL
BRASIL: La revuelta del futbol /Anne Vigna
banquillo /Francisco Olaso

Msica: Festival Buenasolas /Ricardo Jacob Teatro: Aniversario de Jess Gonzlez Dvila
/Estela Leero Franco

50 ARGENTINA: La dictadura civil en el 54 NICARAGUA: Canal interocenico, dudas


y recelos /Roberto Fonseca

Cine: El lugar donde todo termina /Javier Betancourt Televisin: El observador /Florence Toussaint

56 60
66

ENSAYO
Las siete plagas que azotan a Mxico /Arturo Gonzlez de Aragn O.

Libros: Auschwitz /Jorge Mungua Espitia

CULTURA
Xochimilco, rescate o muerte /Columba Vrtiz de la Fuente Pginas de crtica

74
78 82

DEPORTES
De escndalo en escndalo /Ral Ochoa y Beatriz Pereyra

Palabra de Lector Mono Sapiens /El circo del PAN /Helguera y Hernndez

Arte: Creacin en Movimiento 2010-2011


/Blanca Gonzlez Rosas

Polo, Andrs Velzquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98. Ulises de Len. ATENCIN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca. ADMINISTRACIN. RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda, coordinadora TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro, Betzab Estrada, Javier Venegas ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramrez FINANZAS. CONTABILIDAD: Mara Concepcin Alvarado, Rosa Ma. Garca, Edgar Hernndez, Raquel Trejo Tapia COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz OFICINAS GENERALES: Redaccin: Fresas 13; Administracin: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 Mxico, DF CONMUTADOR GENERAL: Karina Urea; Flor Hernndez; 5636-2000 FAX: 5636-2019, Direccin; 5636-2055, Subdireccin de Informacin; 5636-2086, 5636-2028, Redaccin. AO 36, No. 1912, 23 DE JUNIO DE 2013 IMPRESIN: Quad Graphics. Democracias No.116, Col. San Miguel Amantla, Azcapotzalco, C.P. 02700. Mxico, DF DISTRIBUCIN: Voceadores DF y Zona Metropolitana: Comunicacin Telefnica en Lnea, SA de CV. Tel. 5535-0732. Voceadores Puebla, Pue.: Jorge Lpez Morn; Tel. 467-4880. Resto de la Repblica y Locales Cerrados: Publicaciones Citem, SA de CV. Tel. 5366-0000.

agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017

EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutirrez, Juan Pablo Proal y Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010 RESPONSABLE TECNOLGICO: Ernesto Garca Parra; Sal Daz Valadez, desarrollador,Tel. 5636-2106 Siguenos en: @revistaproceso facebook.com/revistaproceso

COORDINADOR: Alejandro Caballero; procesoradio@proceso.com.mx; Tel. 5636-2010 Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisin Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2000-112911074700-102. Registro del S.P.M. CR-DFJ-003-99 / Nmero ISSN: 1665-9309 Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios Registro No. 105 / 23 Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey y Puebla: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00. Servicios informativos y fotogrficos: AP, Notimex, Reuters.
Prohibida la reproduccin parcial o total de cualquier captulo, fotografa o informacin publicados sin autorizacin expresa de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.

agencia proceso de informacin


EDITOR EN JEFE: Ral Monge; Editores: Miguel ngel Vzquez, Concepcin Villaverde, Mria Luisa Vivas; asistente: Mara Elena Ahedo; Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006

P O L T ICA / PA N Con la innegable presencia de Felipe Caldern a travs de sus incondicionales en la fraccin parlamentaria del PAN en el Senado, este partido se ve inmerso en una pugna por el dinero que le corresponde como grupo legislativo y por el poder que le puede significar la cercana a los proyectos del actual presidente de la Repblica, que es miembro... del PRI. Panistas del grupo cercano al presidente del partido, Gustavo Madero, y aquellos encabezados por el excoordinador de la bancada senatorial, Ernesto Cordero, se enfrascan en una pugna lodera donde lo que menos importa es la fidelidad a los principios del partido fundado por Manuel Gmez Morn.

ignominia
JENARO VILLAMIL

El PAN en su

A
6

mediados de abril, Ernesto Cordero, an coordinador de la bancada del PAN en el Senado y presidente de la Mesa Directiva, se reuni en privado con Luis Videgaray, secretario de Hacienda del gobierno federal y contemporneo suyo en el Instituto Tecnolgico Autnomo de Mxico (ITAM). El propsito de Cordero era pedir al gobierno de Enrique Pea Nieto a travs de Videgaray que definiera a quines quera como interlocutores en el Pacto Por Mxico: al grupo de Gustavo Maderoa quien le quedaban slo unos cuantos meses como presidente del PAN o a los senadores que l encabeza en el Senado, a quienes, dijo, nos quedan cinco aos en ese cuerpo colegiado. Desde entonces qued claro que la disputa entre corderistas y maderistas en el Senado, donde el PAN tiene 38 curules, no
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

era por el contenido y el mtodo de las reformas aprobadas en el Pacto por Mxico, sino por la interlocucin poltica con el gobierno priista. Tanto, que ante observadores internos y externos del PAN el mismo Cordero se proclam este jueves 20 aliado de Pea Nieto en favor de la reforma constitucional para abrir Pemex a la inversin privada. Al da siguiente se modificaron los estatutos de la bancada panista para quitarle el control administrativo y poltico a su sucesor, Jorge Luis Preciado. Cordero, en el papel de coordinador de facto, pas por alto la propia regla del estatuto reformado, segn el cual coordinador de la bancada slo poda hacer y declarar polticamente acatando la decisin de la mayora de los 38 legisladores. En rueda de prensa, sentenci: Le quiero mandar un mensaje al presidente Pea Nieto sobre el tema energtico (para) que no se desanime; puede modificar la Consti-

tucin y hacer una reforma de a de veras en el sector energtico. Los legisladores del Partido Accin Nacional estamos dispuestos a resolver de fondo el asunto; queremos una reforma que verdaderamente genere empleos e inversin en Mxico; que nos d insumos energticos a precios competitivos a todos los mexicanos y sea verdaderamente una palanca de desarrollo Entendemos que para eso hay que hacer una reforma a fondo que necesariamente pasa por modificar la Constitucin. Cordero tambin negoci con Videgaray, en abril, la aprobacin de la reforma constitucional para regular la deuda de los estados y municipios en el Senado, como cmara de origen, a pesar de la polmica con los diputados federales. El lder de la bancada priista, Manlio Fabio Beltrones, y otros coordinadores reprocharon a Cordero por invadir, le dijeron, las facultades constitucionales de la Cma-

El bloque corderista

ra de Diputados. Pese a ello, la reforma fue aprobada el 18 de abril con 100 votos a favor, ocho en contra y cuatro abstenciones. El senador perredista Mario Delgado, quien vot en contra, advirti en tribuna que los cambios constituan un nuevo Fobaproa de las deudas porque regula endeudamientos que han estado escondidos desde la poca en que el propio Cordero era el titular de Hacienda en el gobierno de Caldern. Para el senador Javier Corral, uno de los adversarios del grupo corderista, la disputa que se ha ventilado pblicamente en las ltimas semanas constituye un pleito cnico por el manejo del fondo de 210 millones de pesos que distribuye discrecionalmente el coordinador de la bancada, pero tambin por el poder y la interlocucin poltica del llamado calderonismo residual. El calderonismo residual representa este tipo de PAN que ya no queremos: el que protesta contra el Pacto por Mxico,

porque los nicos pactos que valen son los que ellos realizan; porque las nicas negociaciones oscuras son las que ellos encabezan; porque la nica opacidad que defienden es cuando ellos estn al mando. S, ese PAN que nos hundi como gobierno y ahora quiere dividirnos como bancada y como partido, escribi Corral en su blog Rotafolio.

Cercana con Caldern


La fractura al interior del PAN qued marcada desde la definicin de la lista de candidatos plurinominales al Senado en 2012. Los ms importantes colaboradores del gabinete de Felipe Caldern garantizaron una posicin privilegiada para acceder a la cmara alta, empezando por el propio Cordero, quien perdi la contienda interna frente a Josefina Vzquez Mota. Cordero lleg al Senado con el mismo sello que ha marcado su vida poltica: su cercana con Caldern, a quien conoci en

el ITAM. Ambos fueron alumnos de Georgina Kessel, a la postre secretaria de Energa calderonista. En 2000, Cordero fue presidente de la Fundacin Miguel Estrada Iturbide, un organismo de asesora poltica del PAN, a propuesta de Caldern; jefe de asesores, subsecretario, secretario y supersecretario de Hacienda durante el sexenio de Caldern, y finalmente un frustrado candidato a la Presidencia de la Repblica. El primer crculo calderonista recuerda que Cordero se convirti en el colaborador ms importante y de mayor confianza de Caldern, a raz de la muerte de Juan Francisco Mourio, en el avionazo de 2008. En enero de 2008 Caldern lo nombr titular de la Secretara de Desarrollo Social y menos de medio ao despus, en 2009, lo design titular de Hacienda en sustitucin de Agustn Carstens. El equipo de Cordero comenz a fortalecerse al interior del calderonismo. l impuls a Jos Antonio Meade para que llega1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

Eduardo Miranda

Las maniobras del cuado de Caldern


JENARO VILLAMIL

l 4 de marzo de 2013 aparecieron en la cuenta personal de Juan Ignacio Zavala 395/7707428 dos depsitos por 150 mil pesos cada uno. Provenan de la cuenta Banamex 221/4200611, perteneciente al grupo parlamentario del PAN en el Senado. El concepto de este depsito fue pagos a terceros pesos cheques, segn denunci el senador panista Javier Corral en su columna Rotafolio del domingo 16. Qu tipo de asesora brinda al grupo parlamentario del PAN para recibir en un solo da dos depsitos por 150 mil pesos cada uno?, cuestion Corral, principal crtico del grupo de 22 senadores, encabezado por Ernesto Cordero, en plena disputa por el control poltico y financiero de la bancada. Frente a la acusacin de Corral, la senadora Adriana Daz, cercana a Cordero, revel que el prstamo no sali a nombre de Zavala, sino de Roberto Gil Zuarth. Es un derecho que tiene cada senador de pedir un prstamo hasta por 300 mil pesos. Esta cantidad se va descontando poco a poco, no te lo regalan. Es un prstamo y es un derecho de cualquier empleado, afirm Daz Al da siguiente, el lunes 17, Gil Zuarth confirm la versin y explic que los recursos fueron depositados en la cuenta de Zavala, cuado del expresidente Felipe Caldern, y no en la suya para evitar la triangulacin bancaria. El prstamo lo ped yo y yo se lo prest con cargo a mi patrimonio. Yo solicit el prstamo porque haba una necesidad imperiosa de cubrir de parte del seor Zavala.

Yo tengo derecho a ese prstamo. No hay nada indebido en que un senador lo solicite para los propsitos que sean, ataj Gil Zuarth en una incmoda rueda de prensa. El presidente de la Comisin de Justicia acus a quienes recurren a la calumnia para hacer los ajustes de cuentas entre panistas. Mientras Gil Zuarth trataba de salir del enredo de los prstamos triangulados, Javier Corral y Juan Ignacio Zavala protagonizaron una polmica a travs de sus cuentas personales en Twitter. Zavala admiti que reciba tambin un salario de 76 mil pesos como asesor en comunicacin poltica de Cordero. Sin embargo, desde Madrid, Cordero desminti el martes 18 la nueva versin que haba surgido sobre los pagos irregulares a Zavala y su sueldo de 76 mil pesos mensuales. Yo no tengo asesores en el grupo parlamentario, ataj el todava presidente de la Mesa Directiva del Senado. Gil Zuarth tambin admiti que en la Comisin de Justicia, que l preside, contrat como asesor al hijo de Zavala Gmez del Campo, Juan Ignacio Zavala Gutirrez. Gil precis que no haba ninguna contradiccin entre lo dicho por Cordero y el cuado de Felipe Caldern: los servicios prestados por el exvocero de la campaa de Josefina Vzquez Mota en 2012 eran para la Mesa Directiva y no para el grupo parlamentario. El diferendo que han protagonizado los panistas fue alentado por el mismo Juan Ignacio Zavala, a travs de su columna Autonoma Relativa, publicada en el peridico Milenio. El 19 de mayo, en plena disputa en-

tre Gustavo Madero y Ernesto Cordero por la coordinacin de los senadores panistas, el exjefe de Comunicacin Social de la PGR en tiempos de Antonio Lozano calific de cerril y pusilnime al presidente nacional del PAN. Zavala Gmez del Campo nunca aclar que en ese momento l cobraba como asesor de Cordero, presidente de la Mesa Directiva del Senado, y haba recibido un prstamo personal de Gil Zuarth, quien contrat a su hijo como asesor de la Comisin de Justicia. Tres das despus, el 22 de mayo y en la misma columna, Zavala volvi a emprenderla contra Madero y habl de la desaparicin del PAN. Todos estos das en que se habla de la crisis del partido son el resultado de las decisiones del presidente del PAN. De nadie ms. Para colmo, le deja al nuevo coordinador de los senadores un ambiente rasposo y complicado de arreglar, en medio de un proceso electoral adverso al partido en la mayora de los estados en que habr comicios. Madero quiz gan su batalla pero, insisto, el partido es ms, mucho ms que su dirigencia. Por lo pronto, gracias a Madero y sus compinches, ya no somos el PRI-AN: esto ya es puro PRI. Posteriormente, acus a Madero de la crisis en el PAN. Asegur que la ausencia de liderazgos fuertes dej a los panistas a la voluntad del presidente de partido. El dinero nos pudri, reiter en una serie de entrevistas. Su ms reciente colaboracin ya no fue slo contra Madero, sino contra Javier Corral, a quien llama porro, y contra el primer gobernador panista, Ernesto Ruffo, que parece un osito de peluche. Acusa a ambos y a otro grupsculo agazapado en sus temores pblicos de llevar al partido a la ruptura.

ra a la Secretara de Energa; a Dionisio Prez Jcome como titular de la Secretara de Comunicaciones y Transportes; a AlejanGermn Canseco

dra Sota, al frente de Comunicacin Social de la Presidencia. Ella fue la principal aliada de Cordero

Preciado y Madero. Contra la pared

frente a los medios de comunicacin. Antonio Vivanco, otro de sus protegidos, qued al frente de la Comisin Federal de Electricidad. Como titular de Hacienda, Cordero particip en el Consejo de Administracin de Pemex. Luego perdi la contienda interna por la candidatura a la Presidencia frente a Josefina Vzquez Mota, Ese proceso demostr los niveles de rudeza a los que puede llegar Cordero en pleitos por el poder. Desconocido por ms de la quinta parte de la poblacin segn la encuesta Mitofsky, Cordero se hizo famoso por una desafortunada argumentacin que quera presumir el avance de la clase media en el calderonismo As lo hizo el 20 de febrero de 2012: Hay familias mexicanas que con ingresos de 6 mil pesos al mes tienen crdito para una vivienda, tienen crdito para un coche, se dan tiempo de mandar a sus hijos a una escuela privada, y estn pagando colegiaturas, dijo.

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

P O L T I CA / PA N
Germn Canseco

Juan Ignacio Zavala

Aquellas guerras sucias


No es la primera vez que las acciones y la asesora de Juan Ignacio Zavala despierta pasiones y polmicas, sobre todo al interior del PAN. Perteneciente a una familia de larga tradicin panista, Zavala Gmez del Campo originalmente fue ms cercano ms al grupo del exprocurador Antonio Lozano Gracia y colabor en un gobierno priista. En el sexenio de Ernesto Zedillo, Zavala fue el director de Comunicacin Social de la PGR, en medio del debate sobre los expedientes de los crmenes de Luis Donaldo Colosio y de Jos Francisco Ruiz Massieu, y de la disputa entre Carlos Salinas y su sucesor, a raz de la detencin de Ral Salinas de Gortari. Su carrera como asesor en comunicacin poltica qued marcada por su alianza con Felipe Caldern en vsperas de la campaa presidencial de 2006. Zavala form parte del llamado cuarto de guerra de la campaa calderonista y comparti con

el asesor espaol nacionalizado mexicano Antonio Sol la estrategia de guerra sucia contra Andrs Manuel Lpez Obrador. Desde enero de 2007, Zavala fue contratado por el grupo meditico espaol Prisa como gerente de la edicin global de El Pas, y no particip pblicamente en ninguna actividad del gobierno calderonista. Su nombre volvi a ser mencionado, a raz de la salida de Carmen Aristegui de W Radio, estacin en la que Prisa y Televisa eran socios. En una carta enviada el 13 de enero de 2008 a Proceso, Zavala neg que su papel fuera como responsable de la operacin del Grupo Prisa en Mxico y aclar que sus funciones eran meramente comerciales y administrativas, sin ninguna injerencia en la parte editorial (Proceso 1628). No hizo ningn comentario o valoracin sobre la salida de Aristegui. Sin embargo, el columnista Miguel ngel Granados Chapa analiz as el papel de Zavala y de Prisa en la salida de Aristegui de W Radio:

Los intereses comerciales de Prisa neutralizaron los polticos de Televisa, pero cuando aquellos intereses del grupo espaol se convirtieron tambin en intereses polticos en virtud de los cuales Juan Ignacio Zavala, cuado del presidente Caldern, fue contratado por el consorcio de (Jess de) Polanco Aristegui qued a la intemperie (Proceso 1627). Todava en junio de 2012, hace un ao, Zavala le declar al reportero lvaro Delgado que nada estaba definido para los comicios presidenciales, porque sta es una contienda entre tres y en 2006 era claramente entre dos. Eso va a ser el debate (Proceso 1858). Poco despus tuvo que salir a desmentir la acusacin de que Vzquez Mota haba utilizado aviones de los hermanos Colorado, en especial de Pancho Colorado, presunto colaborador de Los Zetas. La acusacin, lanzada por el dirigente priista Pedro Joaqun Coldwell, afect an ms la campaa de la aspirante presidencial panista. Zavala aclar que lo divulgado por Joaqun Coldwell era informacin de 2010. Dijo que, en realidad, los traslados fueron gestionados por el diputado panista de Veracruz, Miguel Martn, quien luego se incorpor al gobierno del priista Javier Duarte (Proceso 1859). O

Reparto en el Senado
El PAN pas de primera a tercera fuerza poltica a nivel presidencial, pero en el Senado se mantuvo como una dbil segunda fuerza con 38 curules, de los cuales poco ms de 10 provenan del entorno calderonista: el propio Cordero, Roberto Gil Zuarth, Luisa Mara Caldern, Mariana Gmez del Campo, Gabriela Cuevas, Maki Esther Domnguez, Jorge Luis Lavalle, Francisco Domnguez y Javier Lozano, este ltimo como senador de primera minora por Puebla. El 13 de agosto de 2012, Gustavo Madero design a Cordero coordinador de la bancada del PAN. En el reparto de las 61 comisiones ordinarias, 18 le correspondieron al partido; de las cuales 13 se las repartieron los calderonistas-corderistas. Gil Zuarth qued al frente de la Comisin de Justicia; Javier Lozano, preside la de Comunicaciones; Jorge Luis Lavalle la

de Administracin, una de las ms poderosas; Gabriela Cuevas, en la de Relaciones Exteriores; Mariana Gmez del Campo, la de Relaciones Exteriores de Amrica Latina y El Caribe; Laura Anglica Rojas Hernndez, la de Relaciones Exteriores con Organismos Internacionales, y el veracruzano Fernando Yunes Mrquez, la de Defensa Nacional. Al margen de la presidencia de comisiones quedaron varios legisladores que no son del entorno calderonista, sobre todo Javier Corral. Incluso, el 12 de septiembre los senadores Manuel Bartlett, del PT, y del PRD criticaron la exclusin de Corral como presidente de alguna de las comisiones relacionadas con telecomunicaciones, radio y televisin, a pesar de su experiencia en el tema. La coordinacin de los 38 senadores panistas, as como la presidencia de la Mesa Directiva del Senado en la que estar
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

P O L T ICA / PA N
hasta agosto prximo no slo permiten a Cordero el acceso a un fondo de ms de 200 millones de pesos, ms los recursos extraordinarios, no auditables, que manejan las comisiones ms importantes. El 24 de agosto de 2012, recin integrada la bancada, Corral envi a su correligionario Cordero una carta para establecer el principio de mxima publicidad que permitiera el desglose de la totalidad de los recursos que recibe el grupo parlamentario de parte de la hacienda pblica y la forma pormenorizada como la ejerce. Corral le record a Cordero que una de las principales quejas de grupos y personas fue la de los altos salarios que recibimos los servidores pblicos, pero sobre todo detect una molestia por los apoyos adicionales y dems prestaciones que no se trasparentan. Adems de responder a ese llamado- expuso Corral, considero estimado coordinador, que abrir la informacin evita tambin los manejos discrecionales en la asignacin de apoyos y recursos entre senadores de un mismo grupo parlamentario, que tanto daa a la unidad y buen marcha del trabajo legislativo. La propuesta de mxima publicidad al manejo de los recursos no fue admitida por Cordero y el bloque de senadores calderonistas. Nueve meses despus, en plena disputa por el relevo de Cordero al frente de la coordinacin, el tema de los depsitos directos de 350 mil a 400 mil pesos a cada uno de los senadores (16.3 millones de pesos en total), en una sola exhibicin, se convirti en un elemento ms de la fractura interna. cuado del exmandatario. (ver recuadro). El 17 de mayo, los senadores corderistas: Gil Zuarth, Lozano, Rosa Adriana Daz, Francisco Domnguez, Yunes Mrquez, Gmez del Campo, Martha Elena Garca, Pilar Ortega y Lavalle lanzaron una cargada tuitera para apoyar a travs de la red social a su lder. La gran mayora de los senadores del PAN estamos con nuestro coordinador Ernesto Cordero, pues los resultados de su liderazgo estn a la vista, escribi Lozano. Gil Zuarth, brazo derecho de Cordero y vocero de facto del bloque corderista en el Senado, afirm que gracias al exsecretario de Desarrollo Social hemos demostrado eficacia. Aprobamos reformas, ganamos los debates. No hemos regateado nada a Mxico. Gmez del Campo, sobrina de Margarita Zavala y Felipe Caldern, expres su respaldo al liderazgo de Cordero: Concentrmonos para seguir trabajando por los ciudadanos, escribi. Luisa Mara Caldern, hermana del expresidente, fue ms all: Hoy parece que disentir ha de sancionarse. Mal: la democracia necesita oposicin deliberante. Ernesto Cordero es excelente dialogador de los valores y prioridades del PAN, sobre la mesa, sin engaos, y ganando debates, limpio y abierto. prstamo personal a Juan Ignacio Zavala y 160 mil para cada uno de los cuatro legisladores que, con esos recursos, pagaron una asesora extranjera para exigir la recuperacin del dinero que los hermanos Moreira depositaron en Estados Unidos. Entre ellos estaba Luis Fernando Salazar, cuya hermana trabaja en el despacho de asesores. En medio de esta polmica, Preciado qued embarcado. Jorge Luis Lavalle, exvicecoordinador administrativo con Cordero, lo acus de haber autorizado asignaciones por 430 mil pesos entre el viernes 7 y el lunes10 por gestin legislativa. Preciado se defendi echndole la culpa a Cordero. El mircoles 19 lo acus de haber autorizado el lunes 10 un depsito anticipado por 16.3 millones de pesos para los 38 senadores panistas. Yo no autoric y no tengo nada qu ver con ese dinero, respondi Cordero. Ese mismo da, 23 de los 38 senadores del PAN se reunieron, al margen de la direccin nacional del partido, para hacer 17 reformas a los estatutos de la bancada para quitarle el control financiero, poltico y operativo a Preciado. Tcnicamente se trata de un golpe faccioso a la institucionalidad partidaria y al nuevo coordinador nombrado por Gustavo Madero, dijo Corral, el senador ms confrontado con el bloque corderista; afirm que ninguna de las reformas aprobadas obliga a una mayor transparencia y rendicin de cuentas en el manejo de los fondos. Y se judicializ el conflicto. El jueves 20, al da siguiente del golpe tcnico contra Preciado, agentes judiciales del Distrito Federal impidieron el acceso a las oficinas panistas en la Torre Azul de avenida Reforma, al senador Francisco Domnguez, designado por los corderistas como administrador de los recursos. Mientras los corderistas tomaron el control estatutario y poltico de la bancada, los maderistas tomaron el control judicial de las instalaciones y pusieron en un limbo jurdico el destino de los recursos, segn el senador Gil Zuarth. El viernes 21 coment que el CEN del PAN no tiene facultades para desconocer la reunin de los 23 senadores y que, en todo caso, su disputa no es con la bancada sino con Senado, ya que Cordero es an el presidente de la Mesa Directiva de la cmara alta. En un salto de interpretacin jurdica, Gil Zuarth advirti: De entrada, el rgano demandado no es la mayora del grupo parlamentario sino el Senado de la Repblica porque fue ste, a travs de su Mesa Directiva, la que ha recibido y ha validado los estatutos que se aprobaron por mayora del grupo parlamentario. En consecuencia, deben demandar al Senado de la Repblica.

La remocin y la judicializacin
Frente a la presin de los calderonistascorderistas, Gustavo Madero decidi nombrar a Jorge Luis Preciado de escasa trayectoria nacional pero leal a l, como coordinador de los senadores panistas; lo hizo de manera atropellada. Los 22 legisladores corderistas lo desconocieron. Y comenzaron a preparar una reforma al reglamento interno de la fraccin para quitarle el control administrativo y poltico a Preciado; evitaron que removiera a los presidentes de comisiones o tuviera acceso a los millonarios recursos de la bancada. El jueves 13, Corral demand una auditora a la coordinacin de Cordero porque, dijo, durante esta gestin se han manejado recursos de manera indebida, incluso podra catalogar como desviacin de recursos pblicos a los allegados al expresidente Felipe Caldern. El escndalo sobre el manejo irregular de millones de pesos de la bancada se desat cuatro das despus, el lunes 17, en los medios de comunicacin. Se confirm que Cordero cre asignaciones especiales trimestrales (entre 350 mil y 430 mil pesos) que entreg a algunos miembros de la bancada. Cinco legisladores corderistas acumularon prstamos por 940 mil pesos: 300 mil para Roberto Gil Zuath que fueron un

Tuits y gritos
Cuando el presidente nacional del PAN, Gustavo Madero, se enter del encuentro entre Cordero y Videgaray, decidi remover de la coordinacin a Cordero, segn confirmaron a Proceso varios senadores panistas que exigieron el anonimato. Madero hizo pblico el anuncio el 17 de mayo. El pretexto fue la presunta desobediencia de Cordero a los lineamientos de la dirigencia nacional panista sobre la reforma poltica y electoral. Tres das antes, Cordero apoy la propuesta de 30 puntos presentada con su homlogo del PRD, Miguel Barbosa Huerta. El asunto no era slo desobediencia, sino una lucha frontal de grupos. El 18 de mayo, desde su refugio en Estados Unidos, el expresidente Felipe Caldern lanz un tuit con una clara dedicatoria a Madero y contra su decisin de remover a su antiguo colaborador desde el gobierno de Vicente Fox. El ataque contra Madero y los polticos que no formaran parte del grupo corderista se agudiz desde el flanco calderonista; el ms virulento fue Juan Ignacio Zavala,

10

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

Mismos hombres, mismos intereses: del PRI al PAN y a la inversa


Benjamn Flores Eduardo Miranda Procesofoto Gustavo Herrera / Procesofoto

Javier Lozano

Didoro Carrasco

Addy Joaqun Coldwell

Hctor Ortiz

ARTURO RODRGUEZ GARCA


nconformes con las decisiones cupulares, en desacuerdo con la designacin de candidatos a cargos de eleccin popular, o por puro pragmatismo cuando hubo cambio de partido en el poder, personalidades importantes del PRI pasaron al PAN como miembros activos, adherentes y candidatos ciudadanos, y encontraron espacio en los gobiernos de Vicente Fox y de Felipe Caldern. En algunos casos, el cambio de partido les redita hasta el momento, pues se convirtieron en figuras relevantes en el PAN. Por ejemplo, Javier Lozano Alarcn fue candidato a diputado, vocero del comit nacional y funcionario de diferentes administraciones en Puebla, y de Gobernacin con Didoro Carrasco, todo con el PRI. Renunci al partido en 2005, apoyando la candidatura de su antiguo compaero de aula en la Escuela Libre de Derecho, Felipe Caldern, quien lo convirti en secretario del Trabajo.

I
12

Despus Lozano figur entre los aspirantes a la candidatura presidencial del PAN y declin a favor de Ernesto Cordero, quien no logr la nominacin, aunque ambos fueron integrados a la lista de senadores. Hoy es uno de los protagonistas del desencuentro con la dirigencia panista detonado por el Pacto por Mxico. Antes que l, otro expriista se encumbr en el panismo: Florencio Salazar Adame. Miembro del extinto grupo de Jos Francisco Ruiz Massieu, fungi como alcalde de Chilpancingo, Guerrero, estado en el que fue dos veces diputado local y una federal por el PRI. En marzo de 2000 se sum a la campaa de Fox, quien lo design secretario de la Reforma Agraria en 2003, cargo al que lleg luego de estar al frente del Plan Puebla-Panam. En 2006, Salazar fue secretario general adjunto del PAN (Proceso 1229). Otro caso: Mauricio Valds Rodrguez, mexiquense que fue diputado, senador y

embajador priista, en 1998 pas al PRD y en 2000 apoy a Fox, quien ya en el gobierno lo design procurador agrario. Tambin Addy Joaqun Coldwell, hermana del actual secretario de Energa y exdirigente nacional del PRI, Pedro Joaqun, milit en el PRI, que la llev a la diputacin federal en la dcada de los noventa. Busc la candidatura al gobierno de Quintana Roo en 1998 y en 2005, pero no lo consigui y se afili al PAN. Contendi por la gubernatura, pero perdi la eleccin. Un ao despus coordin la campaa de Caldern en la entidad y consigui una diputacin plurinominal de Accin Nacional. Algunos polticos alcanzaron la cspide de sus carreras en el PRI y se enrolaron en el PAN durante la alternancia. Didoro Carrasco Altamirano fue diputado, senador y gobernador de Oaxaca (1992-1998), adems de secretario de Gobernacin en el ltimo ao de gobierno de Ernesto Zedi-

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

P O L TI CA / P R I La alternancia presidencial de 2000 demostr que muchos priistas no slo ignoraban cmo ser opositores al gobierno, sino que su credo real era el poder. Muchos de ellos emigraron al PAN como candidatos a puestos de eleccin, cuadros administrativos y hasta voceros. El que estos verdaderos hombres del sistema no encuentren obstculos para volver a ocupar puestos oficiales ahora que el PRI est de vuelta, o se refugien en las gubernaturas panistas, demuestra en realidad de qu estn hechos ambos partidos.
Benjamn Flores Octavio Gmez Jos Manuel Jimnez Miguel Dimayuga

Marcos Bucio

Ulises Ramrez

Florencio Salazar

Genaro Borrego

llo. En 2006 se pronunci a favor de la candidatura de Felipe Caldern y fue diputado federal panista. A su vez, Alfonso Durazo, secretario particular de Luis Donaldo Colosio desde que ste fue presidente del PRI, as como en la Secretara de Desarrollo Social y en la malograda campaa presidencial de 1994, renunci al PRI en 2000 y se convirti en secretario particular de Fox en la Presidencia de la Repblica, para luego fungir como vocero. En 2003 se afili al PAN, aunque despus lo dej, denunciando que Fox intentaba transferirle el poder a su esposa Marta Sahagn. Actualmente Durazo es diputado federal por Movimiento Ciudadano.

Panistas de sangre tricolor


Con el argumento del llamado voto til, para impedir que ganara el izquierdista

Andrs Manuel Lpez Obrador en 2006, otros priistas dejaron de serlo. Genaro Borrego Estrada inici su carrera en la administracin pblica en 1968. Escal posiciones en la administracin pblica hasta convertirse en diputado federal, gobernador de Zacatecas (1986-1992), presidente nacional del PRI (1992-1993) y director general del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) hasta 2000, cuando dej el cargo para ocupar una senadura. En 2006 Borrego Estrada llam a votar por Caldern. No se afili al PAN, del que su hermano Felipe es miembro adherente desde 2007 y fue diputado y funcionario federal. Marcos Augusto Bucio Mjica, quien ocup diferentes cargos en la administracin pblica desde 1986, fue diputado federal en 1997, vocero de la campaa presidencial de Francisco Labastida en 2000, y tuvo diferentes cargos en partidistas hasta que

en 2006 llam a votar por Felipe Caldern. l tampoco se afili al PAN pero consigui trabajo en la Comisin Federal de Electricidad. Hoy es oficial mayor de la Sagarpa. Jess Reyes Heroles Gonzlez Garza, hijo del idelogo del PRI, fue director de Banobras en 1994, secretario de Energa con Ernesto Zedillo y embajador de Mxico en Estados Unidos de 1997 a 2000. En 2006 tambin llam al voto til por Caldern. No renunci al PRI, pero fue titular de Pemex de 2006 a 2009. En su libro El engao, prdica y prctica del PAN, el reportero lvaro Delgado dedica el captulo Hemorragia priista al PAN a mostrar la contradiccin histrica de este partido al adoptar a expriistas desde la dcada de los ochenta, aunque se fund en 1939 para oponerse a la hegemona del Partido de la Revolucin Mexicana, que en 1946 se convertira en el Partido Revolucionario Institucional.
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

13

Ejemplo de esos trnsfugas son Manuel J. Clouthier, quien se afili al PAN cuando no pudo ser candidato a la alcalda de Culiacn; Csar Leal, en Monterrey, e incluso el tabasqueo Juan Jos Rodrguez Prats ligado en su tiempo al lder del Grupo Atlacomulco, Carlos Hank Gonzlez, quien estuvo a punto de encabezar el PAN. lvaro Delgado incluye en esta larga lista a priistas convertidos en panistas durante la alternancia presidencial, como Demetrio Sodi de la Tijera. ste inici su actividad poltica en 1977 y fue diputado federal por el PRI en 1994; tres aos despus consigui la candidatura del PRD a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal y fue candidato a senador en 2000. En 2005 Sodi renunci al PRD y fue postulado por el PAN a la Jefatura de Gobierno, pero lo derrot Marcelo Ebrard. En 2009 gan la jefatura de la delegacin Miguel Hidalgo por el PAN, en calidad de candidato externo. Tambin Ulises Ramrez Nez, priista hasta 1994, se convirti en 1999 en militante del PAN, por el cual ha sido alcalde de Tlalnepantla, senador y, actualmente, diputado local, en tanto que Gerardo Mosqueda Martnez, expriista, subsecretario de Trabajo durante el gobierno de Fox y secretario de Gobierno de Guanajuato con Juan Manuel Oliva, intent obtener la candidatura del PAN al gobierno de esa entidad en 2012, pero fracas. Antes de ganar la Presidencia de la Repblica, el PAN logr gobernar varias entidades, a veces con candidatos expriistas. En el citado libro, lvaro Delgado seala que Hctor Ortiz Ortiz milit en el PRI desde 1967. Cercano a Beatriz Paredes, fue dos veces diputado priista, pero lleg a la gubernatura (2004-2010) por el PAN. El nayarita Antonio Echeverra Domnguez, quien milit en el PRI, renunci en 1998 a ese partido y gan la gubernatura de su estado al encabezar la alianza de PAN, PRD, PT y PRS en los comicios de julio de 1999. Por cierto que su esposa fue diputada federal en la anterior legislatura y actualmente es senadora, siempre por el PAN. Los aguascalentenses Felipe Gonzlez y Luis Armando Reynoso Femat tambin tienen pasado priista. Tras hacer vida poltica en el PRI, Gonzlez se afili al PAN en 1998, ao en que gan la gubernatura. Por su parte Reynoso, priista de abolengo, se afili al PAN en 1995 y lleg a la gubernatura bajo esa bandera en 2004. El PAN tambin ha llevado al poder a expriistas afiliados a otro partido o sin militancia, como candidatos externos. Pablo Salazar Mendigucha renunci al PRI en mayo de 1999 y fue postulado a la gubernatura de Chiapas por una coalicin de la que form parte el PAN. Gabino Cu, priista hasta 2000, cuan-

do se afili a Convergencia, donde milita, gan la gubernatura de Oaxaca postulado por una coalicin de partidos, entre los cuales se halla el PAN. Asimismo el poltico y empresario Mario Lpez Valdez renunci al PRI en 2010 y gan la gubernatura de Sinaloa para el PAN, aunque no es miembro de ese partido.

Aleccionados por La Maestra


Personaje central de los gobiernos de la alternancia y ahora recluida en el penal de Santa Martha, Elba Esther Gordillo contribuy a insertar a varios polticos de origen priista en los gobiernos de Vicente Fox y Felipe Caldern. Benjamn Gonzlez Roaro, quien ocup cargos en la administracin pblica desde 1974 y fue diputado federal por el PRI, fue nombrado por Fox titular del ISSSTE; en 2006 se afili al PAN y consigui una diputacin federal. Al concluir su periodo pas a la Direccin General de la Lotera Nacional. Su hijo Csar Daniel es militante activo y asamblesta del Distrito Federal por el PAN. Miguel ngel Jimnez fue colaborador de Gordillo desde antes que ella saliera del PRI, se convirti en el primer presidente del Partido Nueva Alianza (Panal) y coordin la alianza de facto con el PAN tras la declinacin de Roberto Campa Cifrin en favor de Caldern en 2006. En 2009 Jimnez fue designado director de la Lotera Nacional, cargo al que renunci tras la denuncia de Megamedia, empresa editora del Diario de Yucatn, a la que intent sobornar para que apoyara al candidato panista al gobierno de Campeche, Mario vila. Por su parte, Toms Ruiz Gonzlez, quien fue subsecretario de Hacienda y presidente del Servicio de Administracin Tributaria, fue nombrado titular de Banobras por Fox y renunci al cargo en 2003 para irse a una diputacin federal por el PRI, partido del que fue secretario general adjunto. En 2006 sustituy a Miguel ngel Jimnez en la dirigencia del Panal, donde permaneci hasta 2007. Al iniciar su administracin, el gobernador veracruzano Javier Duarte nombr a Ruiz secretario de Finanzas, cargo del que sali en marzo pasado. Roberto Campa Cifrin fue asamblesta y diputado federal por el PRI, partido que dirigi en el Distrito Federal y que lo postul en vano a jefe de Gobierno en 2000. En 2002 se convirti en dirigente de la Confederacin Nacional de Organizaciones Populares y fue diputado en 2003. Opositor a la candidatura de Roberto Madrazo en 2006, Campa formaliz su salida del PRI e hizo campaa como aspirante del Panal a la Presidencia de la Repblica. Tras declinar por Caldern, ya en el gobierno ste lo design secretario eje-

cutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pblica. Actualmente es subsecretario de Gobernacin. Rafael Moreno Valle ocup numerosos cargos como priista hasta que, en marzo de 2006, cuando era presidente del Congreso poblano, renunci al partido con otros legisladores, entre ellos Leticia Jasso Valencia. Ese ao Moreno Valle fue postulado por el PAN al Senado y se llev a Jasso como suplente. En 2009 se afili al PAN. Miguel ngel Yunes Linares realiz gran parte de su larga carrera legislativa y administrativa en el PRI, pero en el gobierno de Fox fue secretario ejecutivo del SNSP y luego subsecretario de Seguridad Pblica. Caldern lo nombr titular del ISSSTE, cargo al que renunci en 2010. Se afili al PAN en 2008 y desde entonces controla ese partido en Veracruz, que llev a su hijo Fernando al Senado.

Corporativismo camalenico
El corporativismo priista tambin sufri bajas cuando se trataba de ser opositores. Jos Luis Gonzlez Aguilera, dirigente de la Unin General de Obreros y Campesinos de Mxico (UGOCM), renunci al PRI en 2004. Y en 2012, cercana ya la eleccin presidencial, La Jornada de Michoacn public que, en una reunin con promotores del voto en Morelia, Luisa Mara Caldern hermana de Felipe le reconoci a Gonzlez Aguilera su vocacin humanista y entrega por construir un campo ordenado y generoso Y aadi: Honra al partido con su participacin en el presente proceso electoral. El dirigente del sindicato del IMSS, Valdemar Gutirrez Fragoso, se convirti en diputado federal por el PAN en 2009, aunque no pidi afiliarse. Durante los aos siguientes algunos dirigentes seccionales del sindicato lo acusaron de reprimirlos por no apoyar al PAN o ser postulados por ese partido. La misma situacin se observ con la Confederacin Revolucionaria de Obreros de Mxico (CROM). A partir de 2000, en diversas elecciones estatales la CROM respald al PAN, particularmente en la actual campaa de Baja California, aunque su dirigente nacional, Rodolfo Gonzlez, no fue postulado ni milita fuera del PRI. En los mbitos locales la lista es ms extensa. Si antes de la derrota del PRI en la eleccin presidencial de 2000 se llamaba los hombres del sistema a quienes saban moverse por los laberintos del rgimen hegemnico, la alternancia evidenci que tal sistema permaneci pese a la alternancia de partido en el poder. No en vano el veterano panista Mauricio Fernndez declar a Proceso en 2010: Si a alguien nos parecemos es al PRI; somos iguales. O

14

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

Benjamn Flores

P O L TI CA / P R I Vanos resultaron los intentos de los sexenios panistas por desmantelar el corporativismo sindical liderado por la CTM. Y si bien la confederacin, dirigida hoy por Joaqun Gamboa Pascoe se debilit, bastaron seis meses desde el regreso del PRI a Los Pinos y el impulso del presidente Enrique Pea Nieto a la reforma laboral para revivir lo que ya ola a cadver: el antiguo enclave de Fidel Velzquez, con todas sus viejas estructuras.
ROSALA VERGARA

menos de seis meses del retorno del PRI a Los Pinos, la Confederacin de Trabajadores de Mxico (CTM) recuper su brillo tricolor, opacado por 12 aos de administracin panista. Creada con Plutarco Elas Calles en la dcada de los treinta del siglo XX, el emblema del sindicalismo corporativo prcticamente revivi, sostienen algunos integrantes de su Comit Nacional. Esta oportunidad de retorno de nuestro partido el PRI, a la presidencia de la Repblica, es oro molido que debemos aprovechar, asegura Abelardo Carrillo Zavala, secretario de Bienestar Social de la confederacin. Regres la confianza, dicen Filemn Arcos y Juan Carlos Velasco Prez, lder del Sindicato Nacional de Msicos y secretario de Transporte, respectivamente. El presidente Enrique Pea Nieto es una persona sensible, afirman, pues estableci compromisos muy importantes con las organizaciones sociales de este pas, en especial con la CTM: Confan en tener el respaldo del mandatario pues, insisten, la confederacin es una organizacin seria y responsable. Durante los dos sexenios panistas el actual edificio de la CTM construido en 1982 bajo la supervisin del arquitecto Enrique del Moral mantuvo sus puertas abiertas pero sus pasillos vacos. Por aos, su actual dirigente, Joaqun Gamboa Pascoe, atendi en sus oficinas del segundo nivel a los escasos visitantes. Las actividades de la confederacin se redujeron al mnimo. Acostumbrados a brindar su apoyo a su partido, el PRI, cuando estuvo en el poder, los dirigentes cetemistas sufrieron un duro revs el 2000, cuando el panista Vicente Fox puso fin a la hegemona de siete dcadas de gobierno priista. Por primera vez en su historia tuvieron que replegarse. Incluso se vieron obligados a defender los fallidos intentos de los secretarios de Trabajo del foxismo: Carlos Abascal ya fallecido y Francisco Salazar, as como a los calderonistas Javier Lozano y Rosalinda V-

la resurreccin
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

La CTM:

15

lez por impulsar la reforma laboral. Sin embargo, la aprobacin lleg con Pea Nieto. En 2005, al morir Leonardo Rodrguez Alcaine quien sustituy al legendario Fidel Velzquez, la dirigencia de la CTM qued a cargo de Joaqun Gamboa Pascoe, un sindicalista que jams labor como obrero y es ms conocido por su aficin a los autos de lujo. Antes aun de que el panismo llegara a Los Pinos, el corporativismo sindical cetemista comenz a decaer. Algunos de sus dirigentes comenzaron a vender contratos de proteccin y redobl el control de sus agremiados sin reforma laboral de por medio (Proceso 1502). Fox y Caldern terminaron por deshacer la alianza entre el movimiento obrero y el Estado. La decadencia de la CTM era notoria. Pero la ciudadana castig al PAN en las urnas y se impuso el PRI. Hoy, el partido da un nuevo respiro al organismo, como antao. Hoy, insisten los entrevistados, el propsito es reactivar las relaciones obrero-patronales para evitar que los empresarios tengan el control total de la clase trabajadora y evitar la proliferacin de los outsourcings (subcontrataciones) y procurar para sus agremiados las formas de contratacin ms flexibles y ventajosas para los empleados, sobre todo los jvenes. De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (Inegi), la mitad de la poblacin tiene 26 aos. Los adolescentes de entre 15 y 29 aos son 29 millones 706 mil 560. Segn el instituto hay 96 hombres por cada 100 mujeres. El Distrito Federal tiene menor nmero de jvenes, mientras que Quintana Roo es la entidad donde hay ms.

El regreso
Desde su creacin en 1936, la CTM ha trabajado con institucionalidad, an durante los dos sexenios panistas. Las relaciones obrero patronales las lleva a cabo discutiendo sus contratos colectivos a tiempo y recurriendo a las autoridades cuando es necesario porque, pues, tanto en el nivel federal, como en las entidades las Juntas de Conciliacin y Arbitraje forman parte del engranaje de los gobiernos; de alguna manera tenemos un vnculo de respeto e institucionalidad, comenta Carrillo Zavala. E insiste: el regreso del PRI al poder es una oportunidad. La CTM debe recuperar muchas organizaciones obreras y de burcratas cuyo patrn era el Jefe de Estado en turno que optaron por separarse, como el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin (SNTE), liderado hasta hace unos meses por la presa Elba Esther Gordillo.

En 2007 la maestra se pele con el dirigente de la Federacin Sindical de Trabajadores al Servicio del Estado (FSTSE), Joel Ayala Almeida, y creo la Federacin Democrtica de Sindicatos de Servidores Pblicos (Fedessp). Es fundamental para tener fuerza trabajar por la unidad. Existe un plan elaborado por el gobierno federal para depurar al sindicalismo oficial y hasta al democrtico, destaca el entrevistado con sus altas y bajas. Por tanto es fundamental la recuperacin de organizaciones que abandonaron el Congreso del Trabajo y hoy se muestran incluso antagnicas con l. Yo creo que siempre ser vlido un llamado a unir fuerzas. Es un segundo aire para la CTM? se le pregunta. Creo que es una buena oportunidad de recuperacin. Para m la CTM es de por vida. Independientemente de quin la dirija, la CTM es una institucin. Va a vivir por siempre porque su cimiento es slido, fuerte; sus ideales de reivindicacin social, econmica y poltica de los trabajadores siguen vigentes. En fin, tenemos muchas banderas por levantar y seguir luchando por la unidad. Los primeros dirigentes de la CTM nacieron a finales del siglo XIX, como Vicente Lombardo Toledano, o en los albores del siglo XX, como Fidel Velzquez; luego vinieron Fernando Amilpa Trujillo, Leonardo Rodrguez Alcaine y Joaqun Gamboa Pascoe. Desde el principio instauraron el modelo corporativista como clave para gobernar por medio del control absoluto de los trabajadores a travs de las corporaciones o sindicatos patronales, de acuerdo con un anlisis del Frente Amplio de los Trabajadores (FAT). En 2005 la CTM asegur tener 5 millo-

Cercana

Rodrguez Alcaine y Vel zquez. Liderazgo sin gular

nes de trabajadores y 295 sindicatos. No obstante, el Registro de Asociaciones de la Secretara de Trabajo y Previsin Social (STPS) seal que hasta el 3 de febrero de 2012 la central obrera contaba slo con 597 mil 580 afiliados distribuidos en 357 sindicatos. El ao 2000 la confederacin report 896 mil 678 agremiados y 706 sindicatos afiliados. Gamboa Pascoe, quien est al frente de la CTM desde 2005, nunca fue obrero. Es ms famoso por su atuendo siempre viste trajes de casimir, por su aficin a los autos de lujo y por su residencia de Paseos del Pedregal: tambin por sus excentricidades, pues le gusta organizar safaris de caza en frica.

Ascensos vertiginosos
Gamboa Pascoe inici su carrera en el sexenio de Luis Echeverra (1970-1976). Su primer cargo relevante fue como dirigente de trabajadores textiles; en agosto de 1973 sustituy a Jess Yurn en la Federacin de Trabajadores del Distrito Federal (FTDF) cuando ste muri. Luego fue senador y presidente de la Gran Comisin del Senado en el sexenio de Jos Lpez Portillo (1976-1982). En 1988, la CTM perdi 18 posiciones legislativas, lo que represent una derrota para la confederacin y el propio PRI, pues ese ao se separaron algunos militantes para formar el Frente Democrtico Nacional (FDN); Gamboa Pascoe, quien quera ser diputado federal, fue derrotado por Porfirio Muoz Ledo, el candidato del FDN, que poco despus se transform en el PRD. Hoy, Gamboa Pascoe dirige tambin la Federacin de Trabajadores del Distrito Federal, una ciudad donde se concen-

16

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

P OL TI CA / PR I
tra 90% de los contratos de proteccin en operacin. Este 2013, la CTM tiene 45 candidatos a cargos de eleccin popular en las 14 elecciones que realizarn en dos semanas ms. Actualmente, la confederacin tiene 17 diputados federales y una veintena de legisladores locales. El lder de los embotelladores y de la Federacin Sindical del Estado de Mxico, Armando Neyra Chvez, es senador. El listado de los miembros del Comit Nacional de la CTM es una joya. Cada secretara tiene tres suplentes; el secretario general, seis. Gamboa Pascoe, el lder, cumpli 84 aos el pasado 26 de abril. Sus suplentes son Carlos Aceves del Olmo, presidente de la Comisin de Trabajo en la Cmara de Diputados, quien el 27 de septiembre de 2012 se desmay en plena conduccin de la maratnica sesin sobre la reforma laboral. Est bajo tratamiento mdico fue trasladado al Centro Mdico y se decret un tercer receso para valorar si se le enva a un hospital privado o se reincorpora a los trabajos y se concluye la discusin de la reforma, public la agencia Apro esa misma noche. En caso de que faltaran Gamboa Pascoe u Olmos, Ismael Flores Cant, dirigente de la Federacin de Trabajadores de Nuevo Len los sustituira. Su hijo, scar Flores Trevio, es candidato a diputado local por el distrito 17 en esa entidad, correspondiente al municipio de Escobedo, bajo control del PRI. Otro sustituto es Vctor Fuentes del Villar, secretario general del Sindicato nico de Trabajadores Electricistas de la Repblica Mexicana (SUTERM) desde 2005, ao en que muri el lder de la CTM, Leonardo Rodrguez Alcaine, de quien se dice era sobrino poltico. Sigue Rafael Yerena Zambrano, diputado federal por Jalisco y representante de la CTM en el Consejo de la Asamblea Nacional del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit). En penltimo lugar est Gilberto Muoz Mosqueda, secretario general del sindicato de la industria petroqumica, quien en 2004 fue denunciado ante la Procuradura General de la Repblica (PGR) por ejercer una doble funcin como dirigente sindical y patrn de la empresa Soluciones Qumicas para el Campo y la Industria, as como por haberlos defraudado por un monto superior a los 50 millones de pesos. Muoz Mosqueda lleva 28 aos al frente del sector de la qumica, petroqumica y carboqumica. El ltimo de la lista es Enrique Ramos Rodrguez, oriundo de la comunidad Caaverales, del municipio de Crdoba, Veracruz, acusado en varias ocasiones por supuesta malversacin de fondos y sealado en 2007 como accionista mayoritario en la construccin del complejo turstico ubicado en Punta Serena, en Puerto Vallarta, y de mantener propiedades en Cancn, donde, segn las denuncias presentadas en esa poca, era propietario de un hotel de cinco estrellas. En esta lista debera estar Carlos Romero Deschamps, porque pertenece a la CTM y representa a uno de los sectores ms importantes del pas: el petrolero. No figura debido a su distanciamiento con los cetemistas. Aparte, entre los cetemistas polmicos, est Tereso Medina Ramrez, el lder del Sindicato Nacional de Metalurgia, competencia del Sindicato Nacional de Trabajadores Mineros, Metalrgicos, Siderrgicos y Similares de la Repblica Mexicana (SNTMMSSRM) encabezado por el autoexiliado Napolen Gmez Urrutia. Medina Ramrez es el suplente del secretario de Accin Poltica, Fernando Salgado Delgado, diputado por el Estado de Mxico en la 57 Legislatura y fue el que, en la actual Legislatura present la iniciativa de reforma laboral regresiva para los trabajadores, de acuerdo con especialistas y abogados laboralistas.

No los pudieron destruir


Durante su gestin en Los Pinos, ni Fox ni Caldern se dedicaron a atacar al sindicalismo corporativo, de acuerdo con los programas y lineamientos establecidos por el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, la Organizacin para la Cooperacin y Desarrollo Econmicos y la Organizacin Mundial de Comercio OMC. El 26 de abril de 2006, el titular de la STPS Javier Lozano, impuls la creacin de la Asociacin Sindical Mexicana (ASM) que busc desplazar a la CTM y al Congreso del Trabajo. Comenz a operar luego de que Fox se enfrent con el Frente Nacional por la Unidad y la Autonoma Sindical (FNUAS) y con la fraccin del sindicato minero que sostiene a Napolen Gmez Urrutia porque se negaron a apoyar la reforma laboral. La ASM fue integrada por disidentes del Congreso del Trabajo, de la Confederacin Revolucionaria de Obreros y Campesinos y de la CTM. Pareca que el poder que la confederacin se estaba desvaneciendo. La idea fue del difunto Carlos Abascal Carranza, quien desde la STPS expres su deseo de formar una central obrera afn al PAN. Su objetivo era lograr que se defendieran los intereses empresariales (Proceso 1551). Hoy en da, las cosas son al revs; la ASM no tiene presencia en el mbito sindical, mientras la CTM est resucitando.

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

17

La contrarreforma
de Pea Nieto
Las modificaciones al artculo 24 constitucional implican un retroceso histrico de 150 aos, pues dan al traste con la vocacin laica del Estado mexicano. Para el especialista Elio Masferrer Kan, esa accin representa la puntilla al juarismo y constituye un verdadero riesgo, sobre todo en lo relativo a la libertad religiosa, pues una de sus derivaciones la libertad de conciencia podra convertirse en un arma poltica que la jerarqua catlica podra utilizar en su beneficio.
Miguel Dimayuga

Pea Nieto con integrantes de la CEM

RODRIGO VERA

E
18

l presidente Enrique Pea Nieto prepara una magna ceremonia para promulgar la controvertida reforma al artculo 24 constitucional que le abrir el mbito pblico a la jerarqua catlica, cambio que ya cumpli con todos los requisitos para ponerse en marcha: fue aprobada por la Cmara de Diputados, el Senado y apenas en abril pasado por la mayora de los congresos estatales. Esta modificacin fue una promesa que, desde su campaa por la Presidencia,
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

hizo Pea Nieto a la Iglesia catlica, que con este cambio constitucional podr impartir instruccin religiosa en las escuelas pblicas, acceder a cargos de eleccin popular y poseer medios de comunicacin masiva, entre otros derechos que anteriormente se le negaban. Pero antes de que Pea Nieto promulgue la reforma, en estos momentos se prepara a la opinin pblica con manifestaciones religiosas que algunos gobernadores y presidentes municipales realizan durante sus actos pblicos, como ensayo de lo que sern las nuevas relaciones entre la Iglesia y el Estado mexicano.

Por lo pronto, los gobernadores de Chihuahua y Veracruz, Csar Duarte Jquez y Javier Duarte de Ochoa, respectivamente, ya consagraron sus respectivas entidades al Sagrado Corazn de Jess. Mientras que la alcaldesa de Monterrey, Margarita Alicia Arellanes, entreg las llaves de la ciudad a Jesucristo. Lo mismo hicieron los alcaldes de Ensenada, Baja California; Guadalupe, Nuevo Len, y Ciudad Benito Jurez, Nuevo Len. El investigador Elio Masferrer Kan, quien la semana pasada present el libro Estado laico y contrarreforma al 24 constitucional, comenta al respecto:

R EL I GI N
Esta reforma al artculo 24 ya reconoce la llamada libertad religiosa que tanto vena pidiendo la jerarqua catlica. Ahora s tendr apoyo constitucional para decir: Tengo libertad para dar instruccin religiosa en las escuelas pblicas, tengo libertad para tener medios de comunicacin y para hacer esto y aquello, pues la reforma le abre a la Iglesia posibilidades para todo para todo! De ese grado es la importancia de la reforma? se le pregunta. S, pues con ella se podrn eliminar las restricciones impuestas a la Iglesia a partir del siglo XIX. Entierra lo que queda del juarismo y clausura 150 aos de historia. Es realmente una gran contrarreforma porque significa un retroceso histrico. De ese tamao es el cambio. Junto con la educativa y la de telecomunicaciones, Masferrer asegura que la del 24 es la tercera reforma significativa que hasta el momento ha realizado el actual gobierno. Seala que ese cambi constitucional ya est totalmente aprobado. Slo falta el trmite formal de su promulgacin por Pea Nieto y su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Y agrega: Pea Nieto ya est preparando una fastuosa ceremonia para promulgar formalmente su contrarreforma. Al evento sern invitados purpurados y obispos catlicos, lo mismo que lderes de otras Iglesias. Asistir la crema y nata del mundo religioso. La intencin es que los funerales del juarismo acaparen todos los reflectores posibles. Cundo se realizar ese evento? Tan pronto se termine de preparar a la opinin pblica para que se acostumbre a la contrarreforma de Pea Nieto, tarea que ya se est realizando en este momento, para que el da de maana nadie se sorprenda de ver a un obispo como candidato presidencial o a los curas impartiendo catecismo en las escuelas pblicas. Algunos gobernadores y presidentes municipales, del PRI y del PAN, ya empezaron por lo pronto a mandar mensajes religiosos en eventos pblicos. Sus discursos no son espontneos, pues responden a un machote que se les dio para que lo repitieran. Por ejemplo, los gobernadores priistas de Chihuahua y Veracruz consagran sus entidades al Sagrado Corazn de Jess. Se les entreg el mismo discurso que a principios de los aos veinte ya manejaba el Partido Catlico Nacional durante las concentraciones religiosas en el Cerro del Cubilete, cuando tambin se peda la proteccin del Sagrado Corazn de Jess. Los alcaldes estn entregando a Jesucristo las llaves de sus respetivos municipios en eventos pblicos de corte cristiano y evanglico, para darle al asunto un barniz de diversidad religiosa y que no se enfatice tanto a la Iglesia catlica. Pero todos ellos le entregan las llaves de su ciudad a Jesucristo; ese es el punto en comn que no es producto de una coincidencia, sino de una estrategia meditica muy bien montada para preparar a la opinin pblica. biente de nuestra comunidad. Es por eso que hoy determino entregar la ciudad de Guadalupe, Nuevo Len, a Nuestro Seor Jesucristo, para que su reino de paz y bendicin sea establecido. Abro las puertas de este municipio a Dios como la mxima autoridad para que haga de esta ciudad su habitacin permanente. No se qued atrs el alcalde panista de Ciudad Benito Jurez, Nuevo Len, Rodolfo Ambriz Oviedo, quien en una ceremonia celebrada en el auditorio municipal, el pasado 7 de enero, entreg a Jesucristo las llaves de la ciudad. Dijo: Ante la sociedad de esta ciudad hago entrega de las llaves de la ciudad a Jesucristo, rey de reyes y seor de seores. Por su parte, el alcalde de Ensenada, Enrique Pelayo Torres, tambin entreg a Cristo las llaves de la ciudad en un acto religioso celebrado en agosto de 2012, en el que dijo: Ensenada est viviendo un romance con Dios, y claro que le doy las llaves de la ciudad a Jesucristo.

Semblanteo
El pasado 20 de abril, el gobernador de Chihuahua, Csar Duarte, particip en una ceremonia convocada por la arquidicesis de Chihuahua, a la que asistieron 10 mil personas. En ese acto, el gobernador consagr su estado al Sagrado Corazn de Jess y pidi perdn por los actos de violencia en la entidad. El gobernador de Veracruz, Javier Duarte, ya haba asistido un ao antes en abril de 2012 a la ceremonia de consagracin de su estado al Sagrado Corazn de Jess. Para entonces ya haba contra l una denuncia interpuesta por la Iglesia Evanglica de Veracruz debido a que particip en una peregrinacin en honor de la Virgen de Guadalupe. Y respecto a los actos de fe de los presidentes municipales, el que caus ms revuelo fue el de la alcaldesa de Monterrey, Margarita Alicia Arellanes, quien el sbado 8 entreg a Jesucristo las llaves de la ciudad en una ceremonia multitudinaria realizada por una alianza de pastores evanglicos. El alcalde de Guadalupe, Nuevo Len, Csar Garza Villarreal, tambin hizo lo mismo el pasado 9 de diciembre. Adems le entreg una placa que reza: Dios ha estado visitando nuestra ciudad de una manera palpable, produciendo una transformacin que est cambiando el amBenjamn Flores

El nuncio
Detrs de todas estas declaraciones encaminadas a apuntalar la reforma al 24 constitucional, seala Masferrer, se encuentran no slo el gobierno de Pea Nieto y la jerarqua catlica, sino tambin poderosos grupos empresariales ligados a la ultraderecha catlica. Explica: Hay grandes empresarios tanto a nivel federal como regional que siempre han presionado a gobernadores, alcaldes y legisladores para que impulsen los cambios en materia de libertad religiosa que quiere la Iglesia, pero tambin las legislaciones que prohben el aborto o los matrimonios entre personas del mismo sexo. El poder de presin de estos empresarios radica en que condicionan sus inversiones. Y como los gobernadores y alcaldes tienen compromisos de generar empleos y activar la economa, terminan por ceder a las presiones de esas poderosas familias empresariales de ultraderecha, algunas de las cuales figuran en las listas de Forbes. La reforma al 24 es vista desde distintos ngulos en el libro Estado laico y contrarreforma al 24 constitucional, como su repercusin en las relaciones Estado-Iglesia, en el Estado laico e incluso su impacto sociocultural. El libro est integrado por varios ensayos de distintos especialistas en el tema, entre ellos Masferrer, que es el compilador. El especialista plantea que uno de los principales impulsores de esta reforma es el actual nuncio apostlico en Mxico, Christophe Pierre. De l comenta: Es el continuador de la obra que le hered el nuncio Jernimo Prigione, quien durante el salinismo logr el reconocimiento jurdico a la Iglesia y la reanudacin de las
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

Masferrer. Golpe al juarismo

19

Monterrey, en el nombre de Jesucristo


LUCIANO CAMPOS GARZA
ONTERREY, N.L. La alcaldesa de esta capital jal aire y dijo al micrfono: Yo, Margarita Alicia Arellanes Cervantes, entrego la ciudad de Monterrey, Nuevo Len, a Nuestro Seor Jesucristo, para que su reino de paz y bendicin sea establecido. Abro las puertas de este municipio a Dios como la mxima autoridad. Reconozco que sin su presencia y su ayuda no podemos tener xito real. Sus palabras, pronunciadas el sbado 8, fueron aplaudidas por unos 5 mil evanglicos reunidos en la Plaza Zaragoza, frente al ayuntamiento; pero tambin desataron acalorados reproches de sus opositores, quienes la acusaron de violentar el artculo 40 constitucional que proclama el Estado laico. El regidor priista Eugenio Montiel expuso: Valdra la pena analizar el discurso de la seora alcaldesa y verlo desde un punto de vista psicolgico, porque ah trae algunos conceptos, que a nuestro criterio valdra la pena resaltar, de una conducta patolgica. Y aun cuando se limit a responder que cedi la autoridad a Jesucristo a ttulo personal y de manera simblica, en el mismo acto Arellanes entreg las llaves de la ciudad a dos menores, hijos del pastor de la iglesia evanglica Asamblea de Dios. El arzobispo de Monterrey, Rogelio Cabrera Lpez, en la pgina de la Arquidicesis subi un comunicado en el cual llam a efectuar este tipo de ceremonias en sitios
relaciones diplomticas entre Mxico y la santa sede. Ahora Pierre da un paso ms; quiere pasar a la historia como el diplomtico del Vaticano que instaur en Mxico la libertad religiosa que quiere la Iglesia. El italiano Prigione dio los primeros golpes contra la tradicin juarista. El francs Pierre intenta sepultarla definiti-

apropiados, aunque omiti llamar a la alcaldesa por su nombre.

No somos clientela
Edelmiro Gonzlez Rojas, pastor de la iglesia Asamblea de Dios, se dice ofendido con quienes consideran que la Alianza de Pastores invit a la alcaldesa a entregarle la ciudad a Cristo, a cambio de votos en elecciones futuras: Todos merecemos respeto y algunos comentarios han sido groseros. Estamos de acuerdo con la separacin de la Iglesia y el Estado, como lo propone Jurez, pero ser laico no es ser ateo. Porque creo que ese ha sido un error, sacar a Dios de las instituciones, de la vida diaria. La fe y la oracin no tienen colores. Rechaza que la asociacin que representa tenga preferencias partidistas o que algunos de sus ministros busquen posiciones polticas. La reunin fue planeada con una semana de anticipacin, explica Gonzlez Rojas. Ya haba antecedentes de eventos similares en territorio nuevoleons. El 8 de diciembre de 2012, la Alianza de Pastores se reuni con el alcalde de Guadalupe, el priista Csar Garza, quien entreg las llaves de la ciudad a Jesucristo. El acalde panista de Benito Jurez, Rodolfo Ambriz, pronunci un discurso similar el 1 de enero ltimo en un encuentro con trabajadores del ayuntamiento y lderes religiosos. Esa vez dijo que derrotara las tinieblas con la ayuda de Dios.
vamente, y lo est logrando justamente a travs de esta reforma al 24 constitucional que desde hace tiempo tiene el apoyo de Pea Nieto. La alianza del clero con Pea Nieto se remonta a diciembre de 2009, cuando el poltico mexiquense era un fuerte aspirante presidencial y viaj al Vaticano a entrevistarse personalmente con el Papa Benedicto XVI, acompaado por un grupo de obispos mexicanos entre los que estaba el entonces presidente del episcopado mexicano, Carlos Aguiar Retes. Desde entonces acordaron impulsar la reforma.
www.laopcion.com.mx

Lo dijo as: Es as, reconociendo que Dios me ha honrado con la condicin de ser instrumento para que en la ciudad haya paz y buena voluntad, yo, Rodolfo Ambriz Oviedo, alcalde de Benito Jurez, Nuevo Len, a 1 de enero de 2013, ante la sociedad de esta ciudad, hago entrega de las llaves de la ciudad a Jesucristo, rey de reyes y seor de seores!. Edelmiro no esperaba una polmica de tales dimensiones. Dice que ahora ser ms cauto cuando invite a una figura pblica. Margarita Arellanes ha invertido toda la semana en aclarar su controversial discurso. A los que acusan al PAN de conservador, les respondi Es un discurso que quieren adoptar algunos integrantes del Partido Revolucionario Institucional, sin embargo el 12 de diciembre (da de la Virgen de Guadalupe), cuando vamos a la Baslica, ah los ves muy sentaditos y no hay absolutamente nada, no hay ninguna violacin a la Constitucin ni al artculo 130. El presidente del Consejo Liberal en Pro del Estado Laico, Adn Antonio Prez Corts, pidi a travs de una carta al secretario de Gobernacin, Miguel ngel Osorio Chong, que promueva la apertura de un juicio poltico contra la alcaldesa de Monterrey por violentar el artculo 130 constitucional y la Ley de Asociaciones Religiosas y de Culto Pblico. En el texto, fechado el 14 de junio, Prez expone que Arellanes Cervantes mostr en su discurso una posicin conservadora, retrgrada y oscurantista.
reforma al 24 ante el pleno de la Cmara de Diputados. Y aunque su propuesta original sufri algunas modificaciones, el 15 de diciembre de 2011 la reforma fue aprobada por esa cmara. Tres meses despus, del 23 al 26 de marzo de 2012, el Papa Benedicto XVI estuvo en Guanajuato. El portavoz papal, Federico Lombardi, dijo en una conferencia de prensa realizada durante la visita que el tema de la libertad religiosa se estaba discutiendo entre las comitivas de los dos jefes de Estado: la del pontfice y la de Felipe Caldern. Y dos das despus de haber concluido la visita del Papa, el 28 de marzo, la Cmara de Senadores aprob la reforma, gracias a la votacin de los legisladores del PRI y del PAN. Este aval se interpret como el regalo de los legisladores al pontfice. Del Senado, la reforma se envi a los congresos estatales para su aprobacin. Y finalmente, apenas el pasado 23 de abril, la reforma obtuvo la mayora de votos es-

Regalo al Papa
El 18 de marzo de 2010, por instrucciones del clero y de Pea Nieto, el entonces diputado federal priista Ricardo Lpez Pescador present la iniciativa de

Duarte Jquez. Otro adocenado

20

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

R EL I GI N
Vctor Hugo Valdivia /Procesofoto

El desplante religioso de Arellanes no es el nico protagonizado por Accin Nacional. En 2000, por ejemplo, Carlos Gmez, cronista de Bustamante, un municipio rural de Coahuila, propuso remover un busto del Benemrito Benito Jurez y colocar en su lugar una estatua de San Miguel Arcngel. Para honrar el nombre original del municipio: San Miguel de Bustamante, arguy. El alcalde Jorge Santos Gutirrez, del PAN, y el cabildo aprobaron la mocin y el 30 de agosto de ese ao retiraron al ilustre zapoteca y pusieron una estatua de granito gris de cuerpo entero de San Miguel, quien, segn la tradicin cristiana, es el de mayor rango entre los arcngeles; el prncipe de los espritus celestiales y jefe de la milicia de los cielos. Dos aos despus Norma Yolanda Robles, esposa y sucesora de Santos Gutirrez, decidi colocar la cabeza de Jurez en la plaza, pero en un lugar diferente. Al dejar la alcalda de Bustamante, Robles fue electa diputada local. Desde ah desat una polmica cuando, en noviembre de 2007, impuls la Ley de la Familia del estado de Nuevo Len que, segn sus opositores, buscaba excluir de la proteccin legal a los homosexuales y evitar la unin civil de matrimonios de personas del mismo sexo. Adems, la mayora de los artculos de la iniciativa de la legisladora panista contena prrafos enteros de una encclica promulgada en 1980 por el Papa Juan Pablo II. El Grupo Interdisciplinario de Apoyo a las Mujeres (GIAM), de filiacin catlica y presidido por Norma Trevio-Cueva, fue contratado por el Congreso del estado para la elaboracin del documento. La polmica se inici desde principios de 2007 y en ella, adems del GIAM, partitatales al ser aprobada por el Congreso de Jalisco, que fue el congreso nmero 17 que la aval. Dice textualmente la controvertida reforma: Todo individuo tiene derecho a la libertad de convicciones ticas, de conciencia y de religin, y a tener o adoptar, en su caso, la de su agrado. Esta libertad incluye el derecho a practicar, individual o colectivamente, tanto en pblico como en privado, las ceremonias, devociones o actos de culto pblico respectivo, siempre que no constituyan un delito o falta penados por la ley. Nadie podr utilizar los actos pblicos de expresin de esta libertad con fines polticos, de proselitismo o de propaganda poltica. El Papa Francisco, al igual que su antecesor, est muy interesado en la reforma, por lo que ya toc el tema con el nuevo embajador de Mxico ante la santa sede, Mariano Palacios Alcocer, quien por cierto fue el operador jurdico de Carlos Salinas de Gortari cuando se dieron los cambios

fue colocada en el otro extremo de la plaza, frente a la iglesia del pueblo.

Contra los cibernautas


La diputada panista Carolina Garza Guerra, quien se reconoce catlica, escribe desde hace dos dcadas artculos periodsticos acerca de los temas que le son afines: la familia, adicciones, sexualidad, matrimonio, y los firma con su nombre de casada: Carolina Lpez. Tambin ha grabado tres compactos en los cuales monologa sobre esas temticas. El ao pasado, Carolina propuso una iniciativa llamada Ley de Ciberbullying, con la que pretende prevenir el acoso y la difamacin en las redes sociales. Present su primer esbozo el 3 de diciembre, en el cual propuso sancionar con crcel a quienes denostaran a las personas en sus sitios en internet. El 29 de mayo ltimo, con apoyo de las fracciones del PRI y del PAN, el Congreso de Nuevo Len aprob la iniciativa, primera de su tipo en el pas. Segn la nueva norma: comete el delito de difamacin quien utilice cualquier medio electrnico para difundir, revelar, ceder o transmitir una o ms imgenes, grabaciones audiovisuales o texto para causarle a una o varias personas deshonra, descrdito, perjuicio o exponerla al desprecio de alguien. Al responsable del delito, agrega, se le impondrn multas que van de las 100 a las mil cuotas y en caso de reincidencia de uno a dos aos de prisin. Sin embargo, el jueves 13 el gobernador Rodrigo Medina vet la ley; la regres con observaciones al Congreso local para evitar, dijo, coartar la libertad de la que los ciudadanos han gozado en las redes sociales. O
daria, en la cual debera detallarse en qu consiste esa libertad religiosa, cmo se va a ejercitar y cmo se va a aterrizar en los hechos concretos (Proceso 1905). Por su parte, Masferrer tambin considera que el paso siguiente a la reforma del 24 es justamente que el Legislativo elabore su ley secundaria, para que se especifiquen todos estos puntos. Y se detiene concretamente en el de la libertad de conciencia, al que considera como un arma poltica que puede utilizar la Iglesia en su provecho. Y puntualiza: Debe aclararse en qu consiste esa libertad de conciencia, y si va a incluir a la objecin de conciencia. De ser as, muchos creyentes podrn negarse a cumplir ciertas normas gubernamentales debido a que su conciencia se los impide. Alentados por el clero, podran incluso llegar a la desobediencia civil, como ya se han dado casos en la historia En fin, esta contrarreforma de Pea Nieto nos plantea escenarios muy inquietantes.
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

Arellanes Cervantes. Veleidades religiosas

cip la Comisin de Desarrollo Social y Derechos Humanos, que organiz una consulta ciudadana entre el 9 de enero y el 31 de marzo. Se recibieron 169 documentos con 416 propuestas. De las cuatro que present la comunidad homosexual del estado ninguna fue considerada en el documento. Las fracciones del PRI, del PAN, el PRD, el PT y el Panal emitieron un comunicado en el que acusaron a Robles y sus correligionarios de sectarios y excluyentes. Al final, la Ley de la Familia fue archivada. El pasado 21 de marzo, bajo la administracin del priista Adrin Galvn, justamente en el da de natalicio del Benemrito de las Amricas, el prohombre oaxaqueo regres a su sitial. La estatua del santo alado
legislativos para reanudar las relaciones diplomticas con la santa sede. El nuevo pontfice y Palacios Alcocer se reunieron el lunes 10, cuando ste fue a entregarle sus cartas credenciales como embajador. En declaraciones a la agencia Zenit, el diplomtico dijo que en la reunin hablaron sobre la reciente reforma constitucional que ampla el horizonte del ejercicio de las libertades, especficamente de la libertad religiosa. Poco antes de partir al Vaticano para reunirse con el Papa, Palacios Alcocer concedi una amplia entrevista a este semanario en la que tambin habl sobre la reforma al 24. Indic que sus principales aportaciones son reconocer especficamente la libertad religiosa, la libertad de conciencia y la libertad de convicciones ticas. Agreg que debe especificarse en qu hechos concretos se traduce la libertad religiosa, por lo que se hace necesaria una ley secundaria al 24 que los especifique: Tendra que haber una ley secun-

21

Miguel Dimayuga

sin gobierno
EZEQUIEL FLORES CONTRERAS

Guerrero, estado

C
22

HILPANCINGO, GRO.- A pesar del

clima de inseguridad y violencia que se vive en la entidad, el gobernador ngel Aguirre Rivero decidi viajar a Estados Unidos donde estar dos semanas para promocionar los destinos tursticos. Como encargado de despacho dej a su hombre de confianza, el secretario de Finanzas y Administracin, Jorge Salgado Leyva. Aguirre se aleja mientras el estado es atenazado por la narcoviolencia y en medio del surgimiento de grupos de autodefensa que se multiplican ante la falta de confianza en las autoridades. Por omisin o nexos con la delincuencia, afirman sus crticos, Aguirre no garantiza la paz ni el desarrollo social. El ambiente se crisp an ms en los ltimos das, luego de que alcaldes de Acapulco, Norte, Centro, Costa Grande y Tierra Caliente se declararon incompe1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

tentes para frenar la narcoviolencia. Tres activistas entre ellos el dirigente perredista Arturo Hernndez Cardona fueron asesinados a tiros tres das despus de que un comando los levantara en Iguala, junto a cinco personas ms que lograron escapar. Adems, una ola de secuestros contra trabajadores del gobierno estatal agrava la percepcin de ingobernabilidad. Entre los levantados estn dos sobrinos del encargado de despacho del gobernador, Jorge Salgado Leyva, quienes trabajan en la Secretara de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas (SDUOP), as como una instructora del Instituto de Formacin y Capacitacin Policial (Infocap), organismo dependiente de la Secretara de Seguridad Pblica y Proteccin Civil (SSPPC). A la mitad de su administracin, el gobierno de Aguirre muestra una incapacidad brutal y refleja un Estado fallido porque se encuentra rebasado en todos los aspectos, seala el diputado local priista Rubn Figueroa Smutny. Ejemplo

de ello es el conflicto magisterial, la narcoviolencia y el surgimiento de los grupos de autodefensa ante la inoperancia gubernamental para garantizar seguridad.

Negociacin
El conflicto magisterial desatado desde finales de febrero pasado por la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educacin en Guerrero (CETEG), en rechazo a la reforma educativa, puso en jaque a la administracin de Aguirre, pues exhibi su incapacidad de operacin poltica para resolver tensiones sociales. El mandatario tuvo que destituir de la Secretara de Gobierno a su mentor y principal hombre de confianza, Humberto Salgado Gmez. En su lugar design al exdiputado local del partido Movimiento Ciudadano (MC) Florentino Cruz Ramrez, quien se declara admirador del grupo guerrillero Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y se caracteriza por su talante dspota y autoritario.

NA R C OTR F I C O

Guerrero es un muestrario de problemas: sociales, econmicos, de seguridad y de corrupcin. La actual administracin tropez con todos, y algunos los cre o empeor. En este contexto, el gobernador ngel Aguirre decidi irse al extranjero para promocionar el turismo, en vez de abocarse a resolver los conflictos que hacen a la entidad poco atractiva. Los guerrerenses son los primeros en decirlo. La multiplicacin de grupos de autodefensa y el rechazo de los empresarios evidencian el divorcio con su gobernante
Al gobernador no le qued ms remedio que negociar la aplicacin de la ley con la dirigencia del magisterio disidente: su gobierno pag la fianza de una veintena de integrantes de la CETEG, quienes se encuentran sujetos a proceso penal por manifestaciones pacficas y no por los actos vandlicos que ocurrieron durante los dos meses que dur el conflicto, segn expedientes judiciales consultados por Proceso. El dirigente de la CETEG, Minervino Morn Hernndez, confirm que el gobierno estatal pag las fianzas de los cetegistas a travs de Ernesto Aguirre Gutirrez, sobrino del gobernador, quien sigue fungiendo como coordinador de Proyectos Estratgicos a pesar de que desde el ao pasado se anunci su destitucin tras el escndalo por acusaciones de nepotismo que enfrent el mandatario postulado por la izquierda. El dirigente magisterial justific el hecho con el argumento de que se trata de un acuerdo poltico: El gobierno estatal provoc el conflicto y el gobierno est obligado a resolverlo, dice a Proceso. Javier Lara Montellanos, anunci en una conferencia de prensa la transformacin del sistema policiaco en la entidad. El nuevo, enfatiz, imitar el esquema de las policas comunitarias y grupos de autodefensa, para recobrar la confianza de la sociedad. Sin embargo, el almirante en retiro y excomandante de la Octava Zona Naval (con sede en Acapulco) calific de ilegal el hecho de que el brazo armado de la UPOEG asuma las funciones de seguridad en Acapulco y el municipio de Juan R. Escudero porque estn fuera de su jurisdiccin. Se pronunci as en referencia a la Ley estatal 701, la cual reconoce el derecho de los pueblos originarios a crear su propio sistema de seguridad y justicia en municipios con poblacin indgena mayoritaria. Al respecto, los integrantes de la Coparmex junto a tres organizaciones ms de representantes del sector productivo en la regin Centro anunciaron este viernes 21 la conformacin del Consejo Ciudadano para la Seguridad y Desarrollo
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

Autodefensa
En Chilpancingo, comerciantes y empresarios encabezados por el presidente de la Confederacin Patronal de la Repblica Mexicana (Coparmex), Fernando Melndez Corts, solicitaron asesora al activista mixteco Bruno Plcido Valerio, dirigente de la Unin de Pueblos y Organizaciones del Estado de Guerrero (UPOEG) e impulsor de grupos de autodefensa en la Costa Chica. Durante un encuentro realizado el lunes 17, los representantes empresariales denunciaron que la gente de Chilpancingo est secuestrada y asfixiada por la delincuencia y corrupcin, lacras que han sido toleradas y fomentadas. Acusaron de esta situacin al gobernador y al alcalde Mario Moreno Arcos. Como respuesta, al da siguiente el nuevo secretario de Seguridad Pblica,

23

Especial

El perredista Leyva Parra, Luis Miguel y el gobernador promotor

de Chilpancingo (CCSDC), y anunciaron que instaurarn el proyecto de seguridad y desarrollo impulsado por la UPOEG en Chilpancingo. Mediante un comunicado los comerciantes y empresarios advirtieron: La sociedad civil de Chilpancingo levanta la voz despus de un letargo en el que el miedo y abandono de malos gobernantes causaron una descomposicin del tejido social, daando gravemente la economa y desarrollo de nuestro municipio, al grado de acostumbrarnos a la violencia, delincuencia y muerte de nuestros conciudadanos. Aseguraron que el consejo es ajeno a intereses partidistas y debe su origen a la incapacidad de las autoridades de los tres niveles para garantizar el derecho a la integridad y seguridad de la sociedad. La alianza del sector productivo con la UPOEG y su brazo armado, denominado Sistema de Seguridad Ciudadano (SSC) se basa en los resultados, que de viva voz expresaron los pobladores de 42 municipios guerrerenses, en los que la UPOEG ha actuado de manera eficaz y eficiente recuperando la paz y estabilidad, indicaron. Por ello, demandaron a las autoridades gubernamentales definir una estrategia inmediata de seguridad y prevencin del delito para Chilpancingo; establecer un plan emergente de reactivacin econmica y desarrollo para Chilpancingo y conformar el Consejo Ciudadano para el Desarrollo del Estado de Guerrero. Tambin llamaron a ciudadanos y organizaciones a sumarse a esta gran lucha para la recuperacin del tejido social y, unidos, propiciar el desarrollo de nuestro municipio. El alcalde capitalino, Mario Moreno Arcos, admiti que ciertas zonas se encuentran en alerta mxima despus del anuncio

hecho por el secretario de Seguridad Publica Estatal, Javier Lara Montellanos, sobre un recrudecimiento de la violencia en Chilpancingo, luego de la ejecucin, el pasado fin de semana en Puebla, de Jos Nava Romero Don Che, identificado como jefe de la pandilla denominada Los Rojos. Lara Montellanos advirti de una reestructuracin de esta clula criminal, un remanente del extinto crtel de los Beltrn Leyva, que opera en esta capital, donde controla toda la actividad delincuencial. Tambin mencion que este grupo tiene presencia en la zona centro y parte de la Sierra de Guerrero.

Zona narca
Mientras los empresarios de Chilpancingo se sumaban de manera pacfica y moderada a los grupos de autodefensa, en cuatro municipios de la Costa Grande se realiz una protesta ms radical donde los pobladores manifestaron su hartazgo ante la violencia, la impunidad y los presuntos nexos de autoridades civiles y castrenses con el narco. La maana del jueves 20, ms de mil personas, hombres y mujeres, armadas con rifles y escopetas de los municipios de Tecpan de Galeana, Coyuca de Bentez, Benito Jurez y Atoyac de lvarez anunciaron la conformacin del Grupo de Autodefensa Ciudadana, para enfrentarse al crtel de Los Caballeros Templarios. El activista Leopoldo Soberanis Hernndez, quien encabeza el grupo de autodefensa, dijo que pretenden revertir los secuestros, extorsiones y asesinatos cometidos por Los Caballeros Templarios en complicidad con autoridades civiles y militares del 19 Batalln de Infantera, con sede en Petatln.

Los manifestantes bloquearon durante ms de 24 horas la carretera federal Acapulco-Zihuatanejo a la altura de Tecpan, en los poblados de San Luis San Pedro y San Luis zona emblemtica del narco en la entidad, controlada por el grupo delictivo denominado Los Granados, remanente de los Beltrn Leyva para exigir a las autoridades gubernamentales su reconocimiento como grupo de autodefensa. A pesar de que el bloqueo carretero colaps la Costa Grande y dej varados a miles de automovilistas, transportistas y paseantes, el secretario de Gobierno, Florentino Cruz Ramrez, acudi al lugar al da siguiente de la protesta y cedi ante las demandas de los inconformes. Cerca de las 15:00 horas de este viernes, Cruz Ramrez prometi formalizar legalmente este grupo de autodefensa, para que puedan asumir las funciones de seguridad en su zona de influencia en coordinacin con autoridades gubernamentales. Tambin podrn realizar operativos policiacos en contra de Los Caballeros Templarios, inform a Proceso el dirigente de la Asociacin Ciudadana Defensora de Derechos Humanos, Leopoldo Soberanis, quien calific la accin como una negociacin exitosa. La violencia se recrudeci en los municipios de Tecpan de Galeana y Petatln, donde operan sicarios al servicio de Rubn El Nene Granados y Rogaciano Alba lvarez, dos delincuentes actualmente presos y ligados a los Beltrn Leyva y al crtel de Sinaloa. En su edicin 1889, Proceso public dos reportajes sobre la problemtica del narcotrfico y los grupos de autodefensa en la Costa Grande de Guerrero, donde Leopoldo Soberanis sirvi como gua de los enviados de este semanario. Desde entonces se document el desplazamiento forzoso de pobladores, por las amenazas de sicarios a causa de la disputa territorial. Tambin se reportaron intimidaciones por parte de paramilitares y abusos de elementos castrenses contra la poblacin civil, al amparo de la guerra contra el narcotrfico. En esa ocasin, Soberanis Hernndez advirti que habitantes del ejido Frenos de Puerto Rico, quienes desde 2007 son extorsionados por paramilitares surgidos durante el gobierno de Zeferino Torreblanca, anunciaron que ante el silencio de las autoridades van a armarse para defenderse. La poblacin decidi no pagar los 3 millones de pesos que los maleantes exigen. El jefe de la banda, Serafn Alegre Corts, vinculado a Los Caballeros Templarios, les advirti que si para el 30 de enero no haban pagado, empezara a matar a la gente, incluyendo mujeres y nios. O

24

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

NA R C OTR F I C O

races
del narco
Inmersa en la poca posrevolucionaria, La primavera del mal, la novela ms reciente de F.G. Haghenbeck que pondr en circulacin este mes el Grupo Santillana en su coleccin Suma de Letras, dibuja el hipcrita comportamiento del gobierno de Estados Unidos con respecto a las drogas y sus usos mientras los crteles comienzan a posicionarse en el norte de Mxico. En el centro del relato destaca la figura de Leopoldo Salazar Viniegra, un pionero de la medicina que propuso la legalizacin de la mariguana. Su sueo slo dur unos meses, pues el establishment estadunidense fren esa singular iniciativa. Lo que sigui es historia conocida.
TOMS DOMNGUEZ GUZMN

En las

l tiempo no se inventa existe, como el sol y la luna, el da y la noche, el desierto y el paisaje; la historia s, de ah la posibilidad de dar vida a personajes y universos en los cuales puedan actuar. De ah, tambin, la habilidad de los escritores para crear figuras y ambientes a partir de sus experiencias y tejer relatos que enriquezcan la realidad, aunque los resultados no siempre sean afortunados.

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

25

Los hroes de la vieja literatura endosa aforismos: Un negocio podra ser como aventureros, ladrones o caciques, eterno; un puesto en el gabinete slo sera posean una constitucin fuerte que les momentneo. permita soportar privaciones y grandes La trama fatigas y les aseguraba superioridad sobre sus adversarios. Cualquiera fuese la granF.G. Haghenbeck estudi arquitectura, pero deza de su carcter y la astucia que dijeen lugar de edificios opt por construir ran poseer, esas proezas que hacan las guiones para cmics, luego sigui con delicias de los lectores eran, sobre todo, cuentos y novelas. Durante un tiempo fue actos fsicos, sucesos picos en los cuales creativo como l se define en Televisa, la astucia acompaada de la fuerza corpoincluso fund una editorial, Costal de Hueral sola ser lo decisivo en la victoria final, sos, dedicada a la divulgacin del cmic escribi a mediados de los aos veinte mexicano. del siglo pasado Siegfried Kracauer en La Con su primera novela, Trago amargo, novela policial. Un tratado filosfico (Paids, gan el Premio Nacional de Novela Una 2010, 168 p.). Vuelta de Tuerca 2006. Desde entonces no En ese libro pionero, el crtico alemn Haghenbeck. Rastrear los orgenes ha dejado de publicar: El cdigo nazi y Sopuntualiz: Por lo general, sin embargo, lamente una vez, 2008; Hierba Santa, 2009; los autores crean un medio homogneo Aliento a muerte, 2010; El diablo me oblig, para la novela policial, un conjunto de 2011; El caso tequila, 2011, y ahora Primavera del mal, cuya historia personajes que se agotan en los gestos convencionales y que, se constrie a un singular periodo histrico; los aos posteriocon el fin de despertar confianza y seguridad, no deben ser esres a la Revolucin. bozados de acuerdo a su naturaleza. Se puede usar al abogado, Para escribirla, segn confiesa, reuni material durante dos por ejemplo, y al cnsul antes era el militar de alto rango poraos. Al principio intent hacer un ensayo pero, siguiendo los que desempean funciones respetadas, cuyo ejercicio ya les consejos de un escritor amigo suyo, al final opt por hacer una brinda desde el principio un rango de legalidad. novela, en la cual se ci a las recomendaciones de su editor, El ejercicio de Francisco Gerardo Haghenbeck en su ms requien le dijo: tiene que haber mucho sexo y traicin. Y as lo ciente novela La primavera del mal que pondr a circular este hizo. mes el Grupo Santillana en el sello Suma de Letras por crear El libro comienza el 31 de diciembre de 1930 con la ejecucin figuras de narcotraficantes y polticos e insertarlas en el paisade un gong de gomeros chinos en una polvosa calle de Ciudad je de un pas moderno como Mxico que despierta de su revoJurez ese terruo marchito a manos de un grupo de pistolucin y surge cual primavera en tierra frtil resulta disparejo, leros comandados por El Veracruz para posicionar el negocio de aunque tiene sus virtudes, sobre todo por el fragmento de la la mariguana que comenzaban a regentar Pablo Acosta e Ignahistoria en que inserta la trama. cia Jasso, El Pablote y La Nacha. Dividida en cinco captulos, el autor F.G. Haghenbeck, para La siguiente escena es el hipdromo Agua Caliente de Tijuaabreviar constrie en 450 pginas el periodo que va de diciemna, cuyo principal inversionista, Baron Long, el rey de los casibre de 1930 a septiembre de 1953. Hace desfilar a presidentes, nos, organiza una fiesta a la que asisten artistas de Hollywood, funcionarios, polticos, militares, personajes de la farndula, agentes del bur de prohibicin de drogas, los prohis, como Jaagentes estadunidenses, jefes del hampa y traficantes de dromes O. Ball, polticos mexicanos y el coronel Serrano, personaje ga reales con personajes ficticios para documentar su relato y central de la novela. Ah tambin estn sus pistoleros y algunas hacerlo verosmil. actrices como Lupe Vlez y Carmela del Toro, quien posteriorEl acierto de Haghenbeck es saber mezclar a los personajes mente cobra relevancia pues el autor la convierte en una de las reales: Abelardo L. Rodrguez, Manuel y Maximino vila Camafiguras que encarna el binomio amor-traicin. cho, Lupe Vlez, Harry J. Anslinger, con los de su invencin: el Desde el principio Del Toro una bella joven de ojos oscucoronel Benito Guadalupe Serrano, su hijo Bernardo Bernie Seros es codiciada por todos: por el coronel Serrano, quien inclurrano, su ahijado Ral Duval, Carmela del Toro, James Oliver so la embaraza; tambin por su hijo Bernie; ella, por su parte, se Ball, Amanda Lara, pero su ejercicio escritural no es tan acertaentrega al prohis Ball y termina por ser la pareja del Flaco Duval. do cuando describe a estos ltimos. Otra femme fatale es Amanda Lara, la hija del Veracruz, a Fragmenta los apartados aun cuando el relato pretende ser quien termina por asesinar. Luego se desplaza a la Ciudad de cronolgico, incluso abusa de los bucles literarios y cavilaciones Mxico y se engancha en la prostitucin; conoce a Bernie, con de los personajes, lo cual dificulta la lectura. Sus sinonimias quien urde el asesinato del prohis Arthur Mendoza Gunter. gringo, estadounidense, americano, norteamericano; gobernaTraiciones tambin las hay, como la de Bernie, quien intendor, regente a veces resultan torturantes dijnimos sobre todo ta emprender su negocio de manera independiente, por lo que cuando desfilan en una misma pgina. Duval lo asesina; la del propio coronel Serrano, quien pretende Al principio del libro, cuando describe la matanza de los entregar a su ahijado Duval a los prohis del zar antinarcticos gomeros chinos en Jurez por parte de los sicarios comandaHarry J. Anslinger, pero termina asesinado por su propia hija dos por El Veracruz tiende a dar efectismo a las escenas y proFlorencia, la que procre con Carmela del Toro; la del agente tagonistas; habla de ventanas cerradas, asemejando prpados Ball, quien hastiado de Anslinger, se ala a Duval y aborta el dormidos; el personaje es un individuo de mala cara. La trae operativo de los prohis de la Oficina Federal de Narcticos para decorada con nariz de halcn y un gusano peludo que llamara atraparlo. bigote en algunas ciudades. A ratos La primavera del mal recuerda a El crtel de los sapos, Ral Duval El Flaco es un palillo humano de ojos grandes del colombiano Andrs Lpez el exnarcotraficante del Crtel e inteligentes; Berni Serrano, un pendejo de tiempo compledel Norte del Valle, convertido en exitoso guionista gracias al to. El coronel Serrano Serranito, es un hombre de negocios y le

26

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

NA R C OTR F I C O
vvido relato de sus experiencias dentro de las bandas criminales que incluso fueron adaptadas a la televisin y el cine. No obstante, la diferencia entre Haghenbeck y el colombiano es que ste lo saba todo, pues estuvo en la entraa de uno de los crteles y los diseccion desde dentro. con su voz de profesor Cuntos asesinatos, suicidios, robos, asaltos criminales, atracos y actos de locura maniaca causa esa droga cada ao! Especialmente entre los jvenes, pues slo puede conjeturarse algo malo cuando alguien se coloca un cigarrillo de mariguana en los labios, ya que no se sabe si va a ser un juerguista alegre en el cielo musical, un loco insensato, un filsofo tranquilo o un asesino se es el mundo que nos espera. () El impacto de la guerra mundial haba trado consigo una expansin sin precedentes del cultivo de amapola en Mxico. Fue un ltimo empuje necesario para crear un imperio, tan fructfero como lo fue China en tiempos de la guerra del opio. La agricultura de estas plantas vedadas se afincaba en Sinaloa, Sonora, Durango y Chihuahua. Los derivados del opio eran el producto ms redituable en el mundo. Un verdadero tesoro escondido en las sierras mexicanas del Pacfico, descubierto por los chinos, la mafia italiana y los mismos mexicanos: el oro verde. Convirtindose el trfico de drogas en un elemento importante de la economa entre los dos pases vecinos, cambiando totalmente el panorama poltico de ambos. A mediados de los cincuenta en los peridicos apareci un nuevo concepto, un nombre de connotaciones criminales, pero que siempre vendra acompaado de dinero, de mucho dinero: narcotraficante. Estos nuevos personajes, los narcotraficantes, que podran ser los que cultivaban, producan, transportaban o vendan narcticos, labraron ese nombre en los encabezados de los diarios, influyendo en las decisiones polticas y volvindose los emperadores de la economa mundial, pero siempre encadenados a la palabra muerte. Estas pinceladas difanas, contextualizadas, reales, son las que dan dimensin a La primavera del mal. Si el libro detona entre cronistas y escritores un afn por rastrear las huellas de Salazar Viniegra, el doctor verde, la investigacin novelada de Haghenbeck cobrar sentido. Ante la proliferacin de reportajes, biografas sobre las andanzas de capos, sicarios y organizaciones criminales, lo deseable es rescatar y dar dimensin tambin a personajes como Salazar Viniegra. Y La primavera del mal es un primer ejercicio escritural en ese sentido. Ojal algn colega suyo se sumerja en la geografa y los documentos alusivos a ese famoso, singular y pionero doctor verde.

Una experiencia indita


En medio de la narracin de Haghenbeck se entreveran las polticas de Estados Unidos la hipocresa prohibicionista y la demanda de droga con el boicot a las experiencias mexicanas y las medidas teraputicas de un singular psiquiatra: el doctor Leopoldo lvarez Viniegra, quien en 1938, desde el Departamento de Salubridad, propuso la legalizacin de la mariguana con el aval del entonces presidente Lzaro Crdenas. Haghenbeck inventa un encuentro entre el doctor y el personaje James O. Ball, e incluye una reflexin de ste sobre el doctor que vale la pena reproducir: Desde 1935, las autoridades mexicanas haban comenzado a cambiar su visin del problema a travs de medidas mdicas preventivas. El Departamento de Salubridad, principal autoridad en asuntos de drogas del gobierno mexicano, estaba presidido por el doctor Leopoldo Salazar Viniegra, quien se opona a las medidas impuestas por Anslinger y el mismo general Siurob Haghenbeck el guionista que renunci a escribir un ensayo sobre el surgimiento de los crteles de la droga en el norte de Mxico y el imprescindible papel que jug el mdico incluye tambin un prrafo del doctor Albany, el par gringo de Salazar Viniegra: Cada droga ha tenido su correspondiente raza maldecida por los gobernantes: el consumo de opio est relacionado con la inmigracin china, se considera que el uso de mariguana se debe al incremento de inmigrantes mexicanos y la cocana es sealada como una droga propia de negros. Sin duda la asociacin de drogas con inmigrantes es rentable para el gobierno como una manera de control migratorio y un pretexto para el control de narcticos, tal como lo hicieron con el alcohol. El autor tambin da voz al zar Anslinger: Seores, la mariguana conduce a que los jvenes no se enlisten en el ejrcito Al pacifismo y al lavado de cerebro comunista explica

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

27

Otro polica federal

millonario
Fuentes del Saber No. 46. La residencia de Tlalpan

ANABEL HERNNDEZ

ras la publicacin del reportaje El polica millonario (Proceso 1910), Armando Espinosa de Benito, exjefe de la Divisin de Investigacin de la Polica Federal (PF), y su familia cerraron sbitamente sus cuentas de Facebook donde durante meses exhibieron su excentricidad de ricos y bienes por ms de 38 millones de pesos, que no se justifican ni con todos los salarios que el exfuncionario percibi durante los 12 aos que permaneci en la Agencia Federal de Investigacin (AFI) y la Secretara de Seguridad Pblica (SSP) federal. Pero la historia contina. Se relaciona con l a Sergio Quiroz Padilla, exjefe de unidad de la Divisin de Investigacin, quien se hizo rico en tiempo rcord, igual que su protector. De hecho se le abrieron dos averiguaciones previas y existen sealamientos de que derrochaba dinero en efectivo y exiga regalos costosos a sus subalternos como cuota del botn que obtenan abusando de sus cargos. En 1999 Quiroz Padilla, originario de
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

La conducta de altos mandos y exjefes de la Polica Federal, como Armando Espinosa de Benito y Sergio Quiroz Padilla protagonista de este reportaje, muestra que las corporaciones no se han saneado. Lejos de eso, sus abusos y probables delitos siguen impunes o, peor an, se les premia con ascensos y medallas, siempre y cuando colaboren a mantener el indecoroso estilo de vida de sus superiores.
la colonia Guerrero, era cadenero de los giros negros del Grupo Titanium en la Ciudad de Mxico. Con slo la preparatoria terminada, en 10 aos se convirti en director de la Seccin Segunda del Estado Mayor de la PF. En 2011 lo nombraron coordinador de Investigacin de Campo de la Divisin de Investigacin de la PF. A sus 43 aos, ahora es uno de los nuevos integrantes del equipo de seguridad de Grupo Carso, que encabeza precisamente el polica millonario, Espinosa de Benito. ste lo llama el limpiafocos, por su estatura (dos metros). En las oficinas de la PF en Legaria, donde lo recuerdan por escupir, patear e insultar a sus escoltas, prefieren el apodo de Jaime Duende, como el personaje de alcohlico patn que interpreta el actor Facundo. Hace unos aos, cuando estaba en la AFI, Quiroz Padilla registr como su domicilio un departamento en la unidad Revolucin, en la avenida Politcnico Nacional, donde vive su madre, la pensionada del IMSS Guadalupe Padilla Gallo. Sin embargo, posee una residencia con valor comercial de 9 millones de

28

Eduardo Miranda

C O RR U P C I N
pesos en Fuente del Saber nmero 46, Fuentes del Pedregal, delegacin Tlalpan. Adems tiene tres inmuebles en el Estado de Mxico y Morelos (Lomas de Cocoyoc), que valen ms de 13 millones, una coleccin de motocicletas y vehculos de lujo, como la camioneta Lincoln que esconde en uno de sus predios, as como una coleccin de relojes Rlex y Hublot. Siguiendo el ejemplo de Espinosa de Benito, Quiroz Padilla tambin meti a cuatro familiares en la PF. Maestro y alumno se mimetizaron en ms de 13 aos de trabajar juntos, primero en la AFI y luego en la SSP. En una fiesta de Halloween organizada por las hijas de Espinosa de Benito, ste se disfraz de verdugo y Quiroz Padilla de Frankenstein. Tal es la simbiosis que Quiroz Padilla remodel una de sus casas para que fuera idntica a una de Espinosa de Benito. hermandad que les ha permitido seguir impunes por los actos de corrupcin, abusos e ilegalidades que cometieron en 13 aos. La suerte y el patrimonio de Quiroz Padilla cambiaron a la par que los de su gua. Segn su declaracin patrimonial, en 2002, bajo las rdenes de Espinosa de Benito, era jefe de departamento en el rea de Investigacin de Delitos de la AFI y ganaba 10 mil pesos mensuales. No tena ningn bien. Al ao siguiente ganaba 15 mil pesos mensuales. De pronto su vida comenz a cambiar. Ese mismo ao compr de contado una casa en Paseo de las Aves 409, fraccionamiento Valle Dorado, en Tlalnepantla, Estado de Mxico. Su precio comercial es de 4.5 millones de pesos, aparentemente muy lejos de sus posibilidades econmicas. La boleta predial del inmueble sigue a nombre de la antigua propietaria, pero l se conduce como dueo. Aos despus Quiroz Padilla mand remodelar esa casa hasta dejarla como una rplica de la residencia que Espinosa de Benito tiene en Cerro de Macuiltepec 74, colonia Campestre Churubusco. Tienen la misma cantera gris en la fachada, su ventanera alemana blanca se parece y el portn de la cochera es del mismo color. La residencia de Quiroz Padilla no aparece en ninguna de sus declaraciones patrimoniales. El 1 de octubre de 2006 Espinosa de Benito fue nombrado director de Crimen Organizado y nombr a su protegido subdirector del rea. Quiroz Padilla se compr una residencia en la calle Villa Tepalzingo nmero 14, Lomas de Cocoyoc, y la puso a nombre de su madre, Guadalupe Padilla Gallo. Segn los registros de la tesorera municipal de Atlatlahucan, la residencia abarca los lotes 25 y 26 de la manzana 66, con lo que suma ms de 900 metros cuadrados, y tiene un valor comercial de 7 millones de pesos. Cuenta con un amplio jardn, donde el excadenero construy una palapa de mampostera; ah estaciona cuatro cuatrimotos y dos motocicletas. Tampoco est registrada en sus declaraciones. En un recorrido se comprob que la residencia de Espinosa de Benito y la de Quiroz Padilla tienen acabados similares, los mismos postes de lmparas solares en los amplios jardines (stas idnticas a las del segundo piso del Perifrico capitalino) y las mismas lmparas de piedra en la banqueta, iguales a las que iluminan las afueras de las oficinas de la PF en Legaria, donde despachaban ambos jefes policiacos. En 2007 Espinosa de Benito se llev a Quiroz Padilla a la PF. Al ao siguiente el segundo adquiri a crdito el departamento C 401, calle 5 de Mayo nmero 5, en la colonia San Lucas Tepetlacalco, de Tlalnepantla. Es el nico inmueble que registr en su declaracin patrimonial, donde le atribuye un costo de 734 mil pesos. Poco menos le cost la camioneta pick up Lincoln Mark LT negra, de cuatro puertas y asientos de piel descripcin obtenida en el control vehicular del Estado de Mxico, la cual guarda en el estacionamiento del departamento. El precio de factura fue de 567 mil 399 pesos. Sin embargo, las camionetas que habitualmente usa son una General Motors blindada y una Lincoln Navigator. En 2010 Espinosa de Benito fue nombrado jefe de la Divisin de Investigacin de la PF y design a su discpulo como coordinador de Investigacin de Campo de la Divisin de Investigacin y comisario. El 1 de marzo de 2012, antes de terminar el sexenio de

Vidas paralelas
Mi jefe es un pendejo, todo lo que tiene lo tiene gracias a m, sola decir Quiroz Padilla, bajo la influencia del alcohol, a sus escoltas y a cualquiera que quisiera orlo en la PF. En 2002, en su currculum oficial, registr que durante cuatro aos trabaj en los bares y table dance del Grupo Titanium en el Distrito Federal, como cadenero y sacaborrachos. En 1999 ingres a la Polica Judicial Federal con un cargo nfimo. Ao y medio despus conoci a Espinosa de Benito, quien se hizo muy cercano a Genaro Garca Luna, entonces director de la AFI, y a su incondicional Luis Crdenas Palomino. Espinosa de Benito y Crdenas Palomino son compadres. Entre todos formaron una especie de

Beneficiarios del nepotismo


stos son los nombres de familiares de Sergio Quiroz Padilla, quien como colaborador cercano de Genaro Garca Luna pudo colocarlos en la nmina de la Polica Federal (PF). Gustavo Calles Valds: cuado. En mayo de 2011 lo meti como director general de la Coordinacin de Servicios Generales de la corporacin. Licenciado en economa. Tiene sueldo de PF04, superior a 100 mil pesos mensuales. Despacha en las oficinas de la colonia Industrial Vallejo. Mara Guadalupe Quiroz Padilla: hermana. Esposa de Gustavo Calles Valds. Ingres en junio de 2006 como jefa de departamento en la Direccin General de

Administracin de la PF. Ganaba 18 mil 63 pesos. En 2007 dej de laborar. Edith Concepcin Quiroz Padilla: hermana. Secretaria bilinge. Ingres en abril de 2010 como jefa de departamento en la Divisin de Investigacin a la dependencia donde su hermano era su superior jerrquico. Como suboficial 17 devenga 20 mil 913 pesos al mes. Trabaja en las oficinas de Legaria y se afirma que es los ojos y odos de Quiroz Padilla en la PF. Victoria Quiroz Padilla: hermana. Secretaria. Ingres en enero de 2012 como analista en la Coordinacin de Servicios Generales de la corporacin, de la que su cuado es director general. Trabaja en las oficinas de la colonia Industrial Vallejo; su sueldo mensual neto es de 21 mil pesos. O

Especial

ANABEL HERNNDEZ

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

29

C O R R U P CI N
Caldern, Quiroz Padilla compr a su subalterno Gustavo Corts Valds esposo de su hermana Guadalupe Quiroz Padilla la residencia en el nmero 46 en Fuente del Saber 46, en Fuentes del Pedregal, que tiene un terreno de 525 metros cuadrados. El inmueble tiene la misma estructura que la casa de Espinosa de Benito en la calle Loarca nmero 20, en el cercano fraccionamiento Parques del Pedregal. Es de tres niveles; en el de abajo hay un saln de fiestas con puerta a un amplio jardn. En el Registro Pblico de la Propiedad consta que la transaccin fue de 5.5 millones de pesos, slo 500 mil pesos ms de lo que su cuado y su hermana pagaron en 2008 y mucho menos que el valor comercial de la propiedad: 9 millones. En esa casa pintada de color salmn y con reja, muy distinta al resto del fraccionamiento, vive actualmente Quiroz Padilla. Quiroz Padilla llegaba a las boutiques Carolina Herrera, en plaza Antara, o Ferragamo, en Presidente Masaryk, Polanco, y compraba siempre en efectivo. Espinosa de Benito fue destituido de la jefatura de la Divisin de Investigacin de la PF en enero pasado. Semanas despus le toc su turno a Quiroz Padilla. En abril ambos consiguieron trabajo en el grupo Carso e incluyeron en el equipo al suboficial Marcos Roberto Crdenas Lpez, a Porfirio Javier Snchez Mendoza que se qued en lugar de Quiroz Padilla en la PF y a los yernos de Espinosa de Benito: Rafael Navarro y Erick Friedman, as como a su primo poltico Alfredo Renaum. Todos ellos siguieron cobrando en la PF aunque ya no se presentaban a trabajar. Cuando fueron descubiertos, Espinosa de Benito, Quiroz Padilla y Navarro presentaron su renuncia el 6 de junio, con fecha del 16 y 6 de mayo, respectivamente. Crdenas Lpez, Snchez Mendoza, Friedman y Renaum siguen cobrando en la PF. previa que abri el 4 de octubre de 2011 la fiscala desconcentrada en Miguel Hidalgo, agencia de investigacin H2, de la Cruz Roja Polanco. La seora Hernndez pregunt por su hija en la casa de una vecina, que la subi a su coche para buscar a Heribel. Por suerte la encontraron. Cuando regresaron, otra vecina estaba tocando a la puerta del polica federal con el apoyo de una patrulla estatal. Quiroz Padilla, alcoholizado, sali, la empuj y grit: No sabes con el chile que te ests metiendo!. Los vecinos narran que, en poco tiempo, llegaron ms de 10 unidades de la PF para proteger la huida de Quiroz Padilla en una camioneta Explorer blindada de color dorado. As qued asentado en la averiguacin previa. Segn declararon las afectadas en la denuncia, la pelea comenz porque Quiroz Padilla lleg a su casa ebrio y comenz a insultar y golpear a su mujer. La hija mayor, Heribel, baj a la estancia y pregunt qu pasaba. l la insult tambin, por lo que su madre le orden que subiera a su cuarto. El corpulento oficial federal atac a Liliana con puetazos en la cabeza y Heribel quiso protegerla, pero Quiroz Padilla la jal del cabello y la arrastr por las escaleras hasta abajo, y la comenz a patear. Liliana a su vez intervino para salvar a su hija hasta que Heribel consigui subir las escaleras y encerrarse en una habitacin con su hermana pequea. Quiroz Padilla se volte y se concentr en golpear a su mujer con los puos, en todo el cuerpo, hasta que la dej sin aliento. Aprovechando que Liliana no poda moverse, el alto mando federal subi las escaleras y sujet del brazo a su hija menor. En ese momento son el telfono celular de Heribel y ella trat de contestar. Hija de la chingada, si alguien se estaciona afuera de la casa les va a cargar la chingada!, grit Quiroz Padilla y le arrebat el telfono. Cuando intent patearla otra vez, Heribel baj corriendo las escaleras y sali descalza a pedir ayuda. Todo esto se lee en la denuncia que ella present das despus en la Agencia del Ministerio Pblico de Tlalnepantla. Cuando llegaron las unidades de la PF, Quiroz Padilla us como escudo a su hija menor y escap con la ayuda de sus compaeros. Fuentes de la PF afirman que Liliana Hernndez lleg esa madrugada, muy golpeada, a las oficinas de la PF en Legaria, con la esperanza de que alguien la ayudara a rescatar a su hija menor. Aseguran que Espinosa de Benito conoci todo el episodio. En 2012 Quiroz Padilla fue condecorado por la SSP en un acto encabezado por el secretario Genaro Garca Luna y el entonces presidente Felipe Caldern. Le dieron la medalla al honor por representar fielmente los valores de la Polica Federal.

El jefe quiere un BMW


Los dos mandos policiacos siguieron la costumbre de exigir cuotas a sus subalternos, tan arraigada en las corporaciones mexicanas de todos los niveles. En la Divisin de Investigacin se seguan casos de secuestro, extorsin y narcotrfico. Espinosa de Benito acumul denuncias pblicas y averiguaciones previas por su presunta colusin con crteles de la droga. Como muestra de los regalos que Quiroz Padilla demandaba a sus subalternos, estn los relojes Rlex y Hublot. Fuentes de la PF sealan que, cuando beba de ms, Quiroz Padilla presuma que Espinosa de Benito le haba pedido un BMW blanco de dos plazas, y l con los muchachos se lo haba comprado. Tambin afirm que le obsequi el Rlex con diamantes que exhibi en el video de su fiesta en Lomas de Cocoyoc que su familia subi a las redes sociales. Quienes lo vieron recuerdan cmo

Valores policiacos
La madrugada del 1 de octubre de 2011 los vecinos de la calle Paseo de las Aves, del fraccionamiento Valle Dorado, Tlalnepantla, se despertaron sobresaltados. Estaban acostumbrados a los gritos, majaderas y balazos al aire del jefe de la PF Sergio Quiroz Padilla, que viva en la cuadra, pero lo que presenciaron superaba todo lo anterior. Liliana Hernndez Martnez, quien viva en unin libre con Quiroz Padilla, sali corriendo de su casa descalza y vestida slo con un pequeo camisn, sangrando de nariz y boca, visiblemente golpeada. Buscaba a su hija Heribel y hua de los puos del jefe policiaco, que la superaba por mucho en altura y fuerza. Minutos antes la joven de 17 aos haba salido corriendo, tambin en pijama, para escapar del golpeador. As qued asentado en la averiguacin
Eduardo Miranda

Villa Tepalzingo No. 14, Lomas de Cocoyoc. La casa para la mam

30

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

A la tumba,
con sus secretos
JORGE CARRASCO ARAIZAGA

a noticia la difundi la prensa de espectculos y en los diarios de circulacin nacional apenas aparecieron algunas esquelas. Una despedida de bajo perfil para no remover las redes de proteccin y complicidad que alcanzan a funcionarios del gobierno de Enrique Pea Nieto. El domingo 16, la revista TV y Novelas inform en su sitio en internet que la modelo y conductora Jacqueline Bracamontes estaba de luto por la muerte de su suegro, el abogado Enrique Fuentes Len, de 79 aos. El da anterior, la actriz lo haba dado a conocer en su cuenta de Twitter. Una discreta y breve ceremonia en una funeraria del sur de la Ciudad de Mxico, el mismo sbado 15, puso fin a la tormentosa historia del litigante que goz de grandes favores de los poderes del Estado mexicano a pesar de haberlos agraviado y protagoniz el juicio ms largo y voluminoso en la historia de Texas. Entre litigantes hay coincidencia de que personific en la segunda mitad del siglo XX al abogado mexicano corrupto, en continuacin del arquetipo que dcadas atrs haba encarnado Bernab Jurado. Durante aos, Fuentes Leon fue un abogado temido. Litig a golpes, con la pistola en el escritorio y amenazas. Fue prfugo de la justicia mexicana. Se vio envuelto en el homicidio de una expareja, en la desaparicin de la artista Nellie Campobello y de sus bienes, y en acusaciones de lavado de dinero y soborno en Estados Unidos. Tambin en la proteccin del exdiputado federal del PRI, Manuel Muoz Rocha, acusado de organizar el asesinato del secretario general de ese partido, Jos Francisco Ruiz Massieu, en septiembre de 1994. Su nombre estuvo, adems, en la nebulosa indagatoria del homicidio del candidato presidencial del PRI, Luis Donaldo Colosio, en marzo de ese mismo ao. Pero ante todo, fue el centro del peor
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

De no ser por su nuera, la modelo Jacqueline Bracamontes, la muerte del abogado Enrique Fuentes Len habra pasado inadvertida. Clebre por sus singulares amistades el desaparecido Manuel Muoz Rocha, entre otros, su soborno de medio milln de dlares, en 1988, a la Suprema Corte Justicia de la Nacin, por su presunta implicacin en los crmenes de Jos Francisco Ruiz Massieu y Luis Donaldo Colosio, y por ser el protagonista del juicio ms largo y voluminoso en la historia de Texas, entre otros episodios, el litigante se lleva innumerables secretos a la tumba, muchos de ellos avalados por el silencio del PRI.

32

Joaqun Cato

C OR R U P C I N
escndalo en la historia del Poder Judicial de Mxico. Por lo menos la vergenza ms grave en el mximo tribunal hasta ahora conocida. En 1988 soborn con medio milln de dlares al entonces ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, Ernesto Daz Infante, para que gestionara a travs de dos magistrados, tambin comprados, la liberacin del Chacal de Acapulco, Alejandro Braun Daz, condenado a 30 aos de prisin por violacin y asesinato de la nia de seis aos Merle Yuridia Mondain Segura, en 1986. No obstante la humillacin, la propia Corte intent detener la accin judicial contra Daz Infante. A principios de 1993, cuando Jorge Carpizo acababa de llegar a la Procuradura General de la Repblica (PGR) designado por Carlos Salinas, se encontr con un expediente intocable. Era el de Daz Infante. La Corte, presidida entonces por el ministro Ulises Schmill, invit a Carpizo a un desayuno en el edificio de Pino Surez. Los ministros le pidieron que no actuara contra su colega y no consignara el expediente por el dao que le causara al mximo tribunal. La mejor manera de defender a esta institucin es lo que hice esta maana: consignar el expediente ante el juez federal, respondi Carpizo, refieren abogados que escucharon el relato del propio exprocurador das antes de su muerte, en marzo del ao pasado. Daz Infante, que se encontraba prfugo en San Antonio, Texas, el mismo lugar de huida de Fuentes Len a causa del cohecho, fue detenido por el FBI en junio de 2001, das antes de prescribir los delitos de cohecho y obstruccin de la justicia por los que lo consign Carpizo. Dos aos despus, el ministro fue condenado a 10 aos de prisin, luego de que la propia Corte le neg dos amparos. Tres aos los pas en prisin y en 2004 fue confinado en su casa a causa de un cncer. Falleci en 2006, a los 77 aos, con el nombre de Enrique Fuentes Len como sombra. acumul una fortuna que l mismo estim en al menos 30 millones de dlares. En ese refugio dorado goz de la proteccin de influyentes polticos y abogados estadunidenses, entre ellos Jack Pytel, quien fue secretario particular de Lloyd Bensen, senador por Texas y luego secretario del Tesoro del gobierno de George Bush padre. Tambin fue amigo de otros abogados, como Roy Barrera, con quien despus patrocin en el pas a un estadunidense que haba huido a Mxico acusado del homicidio de su esposa. Fuentes Len fue detenido en San Antonio en octubre de 1994 por la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en ingls), acusado de soborno a un agente de inmigracin y a otro de la DEA. Ambos haban sido infiltrados por el gobierno de Estados Unidos ante lo que consideraba sospechosas actividades inmobiliarias de Fuentes Len en San Antonio. Una de ellas fue la adquisicin de decenas de lotes en Dominion, la zona residencial ms exclusiva de todo el sur de Texas. El seguimiento de la DEA comenz cuando lo identific como el abogado que haba representado a Juan Garca brego, quien fuera jefe del Cartel del Golfo, durante un juicio con un lder obrero en Matamoros, Tamaulipas (Proceso 950). Al tiempo de las acusaciones estadunidenses fue sometido a un juicio de extradicin, requerido por las autoridades mexicanas por cohecho. Estuvo tres meses detenido en Texas hasta que el 17 de enero de 1995 regres a Mxico por decisin propia antes de perder el juicio de extradicin. A su llegada a Mxico apenas pas algunas horas en el reclusorio Sur y luego, con el argumento de males cardiacos, fue trasladado a un hospital, donde fue agasajado por sus amigos. Le bast un mes para cumplir una de sus mximas: mis casos los gano en revisin. As fue: gestion un amparo antes de que fuera condenado a cinco aos de prisin y termin por doblegar a la justicia por el delito de cohecho cometido en agravio del mximo tribunal del Poder Judicial. Con quien no pudo fue con Margarita Guerra Tejada. En mayo de 1999, la entonces subprocuradora de Averiguaciones Previas Centrales de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) solicit una orden de aprehensin en su contra por la desaparicin de Campobello. Guerra Tejada tena una afrenta personal. Ante ella Fuentes Len present a la artista, en 1986, ante un juzgado que entonces estaba a cargo de la exfuncionaria. Fue la ltima vez que se vio pblicamente a Campobello. La tarde del 8 de mayo de ese ao, con la orden de detencin en sus manos, la entonces subprocuradora mand a seis
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

Un abogado escurridizo
El soborno de Enrique Fuentes Len al Poder Judicial federal trascendi desde su primer momento y el entonces gobernador de Guerrero, Jos Francisco Ruiz Massieu, apoy a los padres de la menor en la persecucin de los responsables. El abogado huy a Chile en 1989 y se radic en el mismo barrio exclusivo del entonces dictador Augusto Pinochet, sabedor de que el gobierno mexicano no poda perseguirlo en ese pas, con el que no tena relaciones diplomticas por no reconocer al rgimen dictatorial. Luego se fue a Argentina, y el da que cumpli 57 aos, el 22 de abril de 1991, se estableci en San Antonio, Texas, donde

33

C O R R U P CI N
AP

Braun Daz. E

tima l Chacal y su vc

agentes judiciales al despacho del litigante, en la calle de Newton, en Polanco. Fuentes Len se opuso a balazos. Trat de huir, pero estrell su Grand Marquis azul, placas 896-HHD. Al final fue capturado y trasladado al reclusorio Sur, donde permaneci tres aos. Fue absuelto en 2002, cuando el presidente del Tribunal Superior de Justicia en el Distrito Federal era Juan Luis Gonzlez Alcntara Carranc, quien ahora est en medio del escndalo familiar del exministro Genaro Gngora Pimentel, su amigo.

Los amigos
Otro Gonzlez Carranc fue importante para Fuentes Len en sus apuros legales en Estados Unidos. Como delegado de la PGR en San Antonio, Jaime Gonzlez Carranc intent desvirtuar el testimonio de los agentes de la DEA y del entonces Ser-

vicio de Inmigracin de Estados Unidos que haban detenido al abogado. Segn las declaraciones juradas de los agentes, cuando detuvieron a Fuentes Len en octubre de 1994 estaba acompaado de una persona que identificaron como Manuel Muoz Rocha, el entonces diputado del PRI prfugo acusado de ser el autor intelectual del asesinato de Ruiz Massieu, en septiembre de 1994 en la Ciudad de Mxico. Ante la insistencia de Gonzlez Carranc, el Departamento de Justicia de Estados Unidos le retir todas las cortesas y se neg a tener tratos con l, a quien tena bajo sospecha de reunirse con narcotraficantes mexicanos en San Antonio. Gonzlez Carranc, ahora propuesto por Pea Nieto para ser embajador de Mxico en Hait, no fue el nico que quiso borrar la relacin de Muoz Rocha con Fuentes Len. Tambin lo pretendi el secretario de Relaciones Exteriores de Ernesto Zedillo, Jos ngel Gurra, hoy secretario general de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos y consejero de Pea Nieto. Gurra se incomod con los informes del entonces cnsul de Mxico en San Antonio, Humberto Hernndez Haddad, quien tambin transmita a la PGR, a cargo de Antonio Lozano Gracia, las informaciones del gobierno estadunidense sobre las
Efrn Mota Cabrera /Archivo Proceso

Lomas Taurinas. Mano negra de Fuentes Len

conexiones de Fuentes Len con Muoz Rocha. El cnsul termin despedido. La cancillera y la PGR ahora niegan la existencia de esos informes, a pesar de que Hernndez Haddad tiene copias certificadas de las comunicaciones entre la Secretara de Relaciones Exteriores (SRE) y la PGR sobre tales informes. Una de ellas est firmada por el entonces secretario particular de Gurra en la cancillera, Juan Manuel Gmez Robledo, actual subsecretario de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la SRE. La confusin sobre el asesinato de Ruiz Massieu, padre de la actual secretaria de Turismo, Claudia Ruiz Massieu, tambin lleva el nombre de Enrique Fuentes Len. En una extraa maniobra hecha a ttulo del abogado y avalada por el Poder Judicial y la PGR, Muoz Rocha fue exonerado del crimen del jefe priista, cometido en la calle Lafragua, a una cuadra del Paseo de la Reforma, cerca del Centro de la Ciudad de Mxico. En enero de 2009, 15 aos despus del asesinato, se present una promocin en la causa penal 71/94 contra los cinco consignados por el caso. Firmado a nombre de Fuentes Len, en el escrito se pidi al Juzgado Octavo de Procesos Penales Federales, con residencia en Almoloya, Estado de Mxico, que se dejara sin efecto la orden de aprehensin contra Muoz Rocha en razn de que ya haba transcurrido ms de la mitad de la pena que se le pudo haber impuesto. Fuentes Len se present, segn el escrito, como representante legal del seor Manuel Muoz Rocha, en los trminos de la escritura pblica que en copia certificada y traduccin autorizada al castellano se anexa a este escrito. La titular del Juzgado Octavo, Elizabeth Vargas Lira, dio por bueno el escrito, aceptando la representacin del abogado y que Muoz Rocha estaba fuera del territorio nacional. Tan slo le tom un mes para absolver al prfugo al cambiar el delito de homicidio calificado a homicidio simple y determinar que ya haba prescrito. La PGR, entonces a cargo de Eduardo Medina Mora, designado por Pea Nieto embajador de Mxico en Estados Unidos, apel la resolucin, pero su argumentacin fue tan dbil e ilgica que en marzo siguiente el magistrado del Primer Tribunal Unitario en Materia Penal del Primer Circuito, Jorge Fermn Rivera Quintana, confirm la absolucin de Muoz Rocha. Al Poder Judicial, encabezado entonces por el ministro Guillermo Ortiz Mayagoitia, le bastaron dos meses para liberarlo del todo con el patrocinio de Fuentes Len. Aunque siempre aleg que l no present el escrito, con slo su nombre fue suficiente para echar tierra al caso.

34

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

REPUVE:

Anarqua y desorden

A pesar de los esfuerzos realizados para contar con un registro que abarque todo el parque vehicular, hasta ahora se ha marchado de fracaso en fracaso y este problema parece no tener solucin. Entre corruptelas y abusos por parte de gobiernos estatales se encuentra en riesgo no slo la seguridad pblica, sino incluso la nacional, pues no es posible concesionar a empresas extranjeras la elaboracin de placas ni el levantamiento de un padrn sin cuidar esos aspectos. Hasta ahora en esta materia prevalecen la anarqua y el desorden.
LUCIANO CAMPOS, ARTURO RODRGUEZ Y NO ZAVALETA
l control vehicular en el pas est en crisis. Entre la ausencia de controles fiscales, normas obsoletas y una amplia discrecionalidad para los gobernadores de los estados, el descontrol del parque vehicular en el pas implica riesgos en materia de seguridad pblica e incluso de seguridad nacional. De acuerdo con datos de la Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT), alrededor de 30% de los automotores en Mxico, unos 9 millones de vehculos, no est al corriente en el pago de derechos vehiculares o tenencia, no ha notificado cambio de propietario, o inclusive posee placas vencidas. La dimensin del problema revela el fracaso de otro mecanismo ideado durante el gobierno de Felipe Caldern con objetivos en materia de seguridad pblica: el Registro Pblico Vehicular (Repuve), instrumento que si bien, capta datos de quienes estn en regla, no sirve para recabar informacin de los 9 millones de vehculos irregulares. Conforme al artculo sptimo del acuerdo por el que se fijan las caractersticas y especificaciones de placas metlicas y documentos relacionados con el control vehicular, publicado el 25 de septiembre de 2000 en el Diario Oficial de la Federacin, y co-

mo lo establece la Norma Oficial NOM-001SCT-2-2000, el canje de placas en todo el pas debe realizarse cada tres aos; sin embargo, varias entidades federativas desacatan el ordenamiento, como el Distrito Federal, donde inclusive hay varios modelos de placas vigentes. En 2001 efectu el ltimo canje de placas y desde entonces el nmero de lminas supera al cobro de derechos vehiculares por concepto de revalidacin, refrendo o pago de tenencia. Esta distorsin en el padrn del parque vehicular capitalino ha tenido consecuencias notorias en trminos de seguridad. El caso ms sonado en los ltimos aos puso en jaque a la Secretara de Transportes y Vialidad (Setravi) a partir de agosto de 2012, luego de que seis camionetas con equipos de transmisin y logotipos de Televisa que transportaban dinero presuntamente del narco fueran detenidas en Nicaragua. En septiembre pasado, MVS Noticias dio a conocer que las placas con que circulaban los vehculos incautados pertenecan al consorcio televisivo que para entonces ya se haba desmarcado del asunto mediante varios comunicados. El gobierno capitalino sali al quite el 2 de noviembre ltimo, cuando la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal inform que despus de diferentes pruebas periciales determin que no haba posibilidad de vnculo con la televisora y

que haba documentos falsificados. Inclusive, opt por sugerir que en lo ocurrido podra haber funcionarios involucrados. El lunes 3, elementos de la Polica de Investigacin detuvieron a cuatro empleados de control vehicular de la Secretara de Transportes y Vialidad, por presunto ejercicio ilegal del servicio pblico. Se presume que registraron con documentacin irregular las camionetas con el logotipo de la televisora.

Asunto de seguridad
Por amplias zonas del territorio nacional, integrantes de grupos delincuenciales transitan en sus vehculos sin ser molestados, ya sea por complicidad de las autoridades o porque durante sus trayectos aparentan estar en regla con placas sobrepuestas. El episodio de la Caravana de Televisa, documentado ampliamente en las ediciones 1873 y 1880 de este semanario, no es el nico que involucra a servidores pblicos en la facilitacin de operaciones de grupos criminales, ya sea por negligencia o corrupcin. El Instituto de Control Vehicular (ICV) de Nuevo Len, dependencia que se en-

36

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

C O RR U P C I N
Yahir Ceballos

Veracruz. Vehculos asegurados

carga de la administracin de permisos para tripular y poseer automviles en esa entidad, qued exhibida en 2012. En julio de ese ao la Contralora estatal admiti que desaparecieron 175 mil juegos de placas vigentes hasta 2013 de las bodegas del ICV, que por entonces diriga Pedro Morales Somohano, poltico cercano al gobernador Rodrigo Medina de la Cruz. Segn datos oficiales este robo ocasion un quebranto de 33 millones de pesos. El contralor estatal, Jorge Manjarrez, inform que la sustraccin de las lminas fue detectada tras una auditora interna, y que se encontraban arraigados Israel Carrillo Herrera, coordinador administrativo, y dgar Eduardo Crdenas Silva, coordinador de Operaciones, quienes eran investigados por robo. Adems, dijo que estaba prfugo Santiago Adrin Gonzlez Lpez, director de Operaciones. El 31 de julio, cuando comenzaba a enfriarse el escndalo, el procurador de Justicia, Adrin de la Garza sostuvo que al hacer una investigacin ms exhaustiva, encontraron alrededor de 12 mil juegos de placas, lo que reduca el faltante inicial a 163 mil. La mala noticia fue que en el recuento se descubri otro faltante de 150 mil jue-

gos de placas. En total, al ICV le robaron 312 mil pares de lminas, lo cual represent un desfalco de 68 millones de pesos. Sin embargo, de la Garza dijo que, con base en las declaraciones, se supo que las placas fueron trituradas en un molino por los funcionarios implicados. Explic que pulverizaron 230 mil juegos para obtener de ellas 51 toneladas de metal que vendieron como pedacera. No se conoca el destino de 82 mil, aunque suponan que tambin fueron destruidas. Para demostrarlo, present como evidencias imgenes de un telfono celular en las que se apreciaban placas destrozadas. El gobierno de Nuevo Len aclar que entre el milln 900 mil vehculos que circulan por la entidad, no se detect ningn juego de las placas sustradas del ICV. No obstante, un reporte de la Procuradura General de la Repblica (PGR), al cual tuvo acceso el reportero, alertaba que las lminas se destinaron al mercado negro para colocarlas en vehculos robados en el extranjero. Como en el caso del Distrito Federal, varias entidades no se han plegado a la normatividad nacional que ordena el reemplacamiento de vehculos cada tres aos. En esta situacin se encuentran el

Estado de Mxico, Guanajuato, Jalisco, Morelos, Quertaro y Sinaloa, entre otros. Las placas se han convertido en un elemento de propaganda poltica, pues una prctica frecuente en los gobiernos estatales consiste en integrar los colores de partidos polticos en las lminas. En el caso de Guanajuato, el gobierno estatal dio a conocer en mayo pasado que evitara utilizar los colores azul y blanco que identifican al PAN. Por su parte, el gobierno de Veracruz anunci en el ltimo bimestre de 2011 el canje de placas, en aras de contar con un Programa de Ordenamiento Vehicular, para un estado que cuenta con ms de 1 milln 241 mil automviles, lo que representa 5% del padrn vehicular en el pas. Ese programa impulsado por los secretarios de Finanzas y Planeacin, Tomas Ruiz hoy exsecretario; de Seguridad Pblica, Arturo Bermdez, y de Trnsito, Roberto Lpez Santoyo sera innovador anunciaron sus promotores, pues contara con un chip para asociar los datos del dueo con los del vehculo, mediante un sistema de lectura por radiofrecuencia, cuyo software sera inviolable e infalsificable. Adems, el Programa de Ordenamiento Vehicular homologara los seis tipos de placas distintas vigentes hasta mediados de 2012. Sin embargo, el innovador reemplacamiento, gratuito como se anunci en radio, prensa y televisin, fue en realidad un subterfugio para aplicar una medida recaudatoria. De acuerdo con el informe gubernamental Cuenta Pblica Consolidada 2011. Evolucin de las Finanzas Pblicas, la Secretara de Finanzas y Planeacin requiri a casi 800 mil propietarios de vehculos para que cubrieran sus adeudos por tenencia y cobros asociados. Unos 330 mil veracruzanos iban al corriente en sus pagos. Sin embargo, no se inform a cunto ascendi la recaudacin ni se supo a dnde fueron a parar esos recursos. A finales de 2011 se dio a conocer una cifra parcial: se recaudaron 3 mil millones de pesos por el cobro a los propietarios de 400 mil vehculos que se pusieron al corriente en sus adeudos.

El competidor chino
La opacidad en el manejo de las placas posibilita que las empresas maquiladoras obtengan contratos millonarios por adjudicacin directa. Es el caso de compaas extranjeras que se benefician de esta prctica. Aun cuando la elaboracin de placas puede implicar el manejo de datos sensibles, en Sinaloa, el gobierno de Mario Lpez Valdez otorg un contrato por adjudicacin directa a una empresa de origen chino. El caso ha sido ampliamente cubierto por la prensa local, tras la adjudicacin di1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

37

Tenencia empeada
LUCIANO CAMPOS, ARTURO RODRGUEZ Y NO ZAVALETA
esde hace aos las entidades, aprovechando su autonoma y la ausencia de controles fiscales por parte de la federacin, han encontrado una fuente de ingresos en los sistemas de control vehicular. Mediante el cobro de tenencia y otras cargas locales relacionadas, durante dcadas los gobernadores han logrado allegarse recursos comprometiendo los ingresos obtenidos del sistema de control vehicular. Creado para financiar los Juegos Olmpicos de 1968, el impuesto de la tenencia vehicular es una carga impopular cuya eliminacin se anuncia ao con ao. Pero hay entidades donde esto no ocurrir, al menos por una dcada, pues los gobernadores empearon la tenencia a cambio de conseguir crditos. Esta caso se presenta en Nuevo Len, donde el Instituto de Control Vehicular (ICV), creado en 2005 por el entonces gobernador Natividad Gonzlez Pars, tiene actualmente una deuda cercana a 10 mil 838 millones de pesos. En 2008, el gobierno de Nuevo Len contrat con Banorte deuda por 2 mil 500
recta a la empresa Cangnan Riwong Craft Logo Co. Limited, por un monto de 331.5 millones de pesos. El pretexto para la asignacin consiste en que esa compaa ofrece la colocacin de un cdigo de respuesta rpida, deno-

millones de pesos, que se pagara mediante el ICV en un plazo de 12 aos, con 66.54% de la recaudacin anual del refrendo vehicular, el Impuesto Sobre Automviles Nuevos (ISAN) y con el total de la recaudacin del rezago de la tenencia. En septiembre de 2009, un mes antes de dejar el cargo, Gonzlez Pars anunci la contratacin de otros 5 mil millones de pesos en nueva deuda, que sera contrada a travs del ICV. Del total, 2 mil 200 millones se utilizaran para subsanar pasivos de la misma dependencia, y el resto para que la administracin enfrentara la cada en la recaudacin de ese ao. Un caso similar es el de Oaxaca, entidad que ha llegado a tener los cobros ms altos del pas por concepto de tenencia y control vehicular. Ah, la administracin de Ulises Ruiz, que concluy en 2010, comprometi los ingresos por esos conceptos hasta 2017. De acuerdo con el secretario de Finanzas de Oaxaca, Gerardo Cajiga Estrada, las condiciones en que se contrajo la deuda impusieron un candado que impide reestructurar esa deuda y modificar las condiciones en que se contrajo. Otro caso es el de Veracruz, donde el gobierno de Javier Duarte arm todo un enminado QR, que slo ella puede descifrar. La realidad es otra: una patente similar a la de muchas tecnologas utilizadas por otras empresas, entre otros factores, obligaba a convocar a cuando menos tres personas para la asignacin del contrato.
Margarito Prez Retana /Procesofoto

tramado poltico para allegarse recursos fluidos, apenas tom las riendas de la administracin estatal, aunque ello implicara traicionar sus propias propuestas de campaa. Durante los meses en que Duarte hizo campaa como candidato de la coalicin Veracruz para Adelante (2010), su principal oferta fue eliminar la tenencia. La eliminacin de este gravamen tambin fue bandera poltica de la mayora de los 30 candidatos del PRI a una diputacin en el Congreso local de Veracruz. A las semanas de tomar protesta como mandatario anunci que la tenencia se mantendra, pero slo para aquellas personas que tuvieran vehculos con un costo mayor a 230 mil pesos. La excusa gubernamental fue que esta medida era necesaria para mantener la estabilidad financiera del estado; como contraparte se manej un discurso triunfalista, segn el cual el gobierno de Javier Duarte subsidiaba la tenencia para los vehculos no suntuarios. Va a ser como lo he venido impulsando: que los vehculos debajo de 230 mil pesos estn exentos de impuestos, que no paguen impuestos de esta naturaleza; todo seguir como hasta ahora, que nicamente pagan tenencia los vehculos de lujo, dijo. En realidad, la exencin fue tramposa: slo aquellos que estuvieran al corriente de sus pagos podran acceder al beneficio, de manera que el universo al que se destin la eliminacin de tenencia se redujo aun ms. La nueva postura oficial respecto a la
El escndalo motiv que, contra la costumbre de los proveedores gubernamentales de no litigar contra asignaciones contractuales, Waldale de Mxico se amparara contra lo que consider una arbitrariedad. Durante semanas, el gobernador Lpez Valdez y su gabinete defendieron la medida. Finalmente, el jueves 6 un juez le neg la proteccin de la justicia a la querellante. Lpez Valdez confirm que la contratacin seguira adelante. Con el argumento de que las empresas extranjeras utilizan tecnologa de punta, es frecuente que los clientes opten por proveedores internacionales, como en el caso de Sinaloa. Para contrarrestar esta tendencia, el 8 de diciembre de 2009 se aprob un punto de acuerdo en la Cmara de Diputados en el que se solicita al gobierno federal la emisin de un acuerdo para garantizar que la industria nacional produzca las placas vehiculares. Presentado por la entonces diputada y hoy senadora Cristina Daz, el punto de acuerdo aluda en su exposicin de motivos precisamente a la empresa de origen chino Cangnan Riwong Craft Logo Co. Limited, que por entonces haba sido autorizada por la Secretara de Comuni-

Las armas del hampa

38

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

C O RR U P C I N
tenencia desencaden el enojo del sector empresarial, cuyo parque vehicular se vera obligado a seguir cumpliendo con el impuesto vehicular. Incluso en el Congreso local, la Asociacin Mexicana de Distribuidores de Automotores (AMDA) emprendi una batalla para lograr que el subsidio a la tenencia abarcara a los automotores cuyo costo fuera menor a 400 mil pesos. Un efecto bumern: el primer anunci de campaa de eliminar la tenencia y los cambios financieros de Duarte al asumir el gobierno originaron un desplome en las ventas del sector automotriz en la entidad. Incluso se habl de una escalada de empresarios veracruzanos que opt por comprar unidades en Puebla. La AMDA recurri al diputado panista scar Lara Hernndez para gestionar mesas de trabajo con la bancada del PRI y con la Secretara de Finanzas y Planeacin, para hacer las modificaciones pertinentes. Lara no tuvo xito; en infinidad de ocasiones se quej con la prensa de que la fraccin parlamentaria del PRI y la propia Secretara de Finanzas y Planeacin enviaran esta solicitud a la congeladora, pues aun con reuniones agendadas, funcionarios del gobierno y legisladores dejaban plantados a los empresarios de la AMDA. En Coahuila, donde la deuda pblica supera los 30 mil millones de pesos, lejos de eliminarse la tenencia este ao se increment hasta 300%, lo que provoc una demanda
caciones y Transportes (SCT) para proveer las lminas. La industria nacional acerera como la dedicada en especfico a la elaboracin de placas, a travs de los aos ha invertido en tecnologas y materiales de la ms alta calidad, de acuerdo a los estndares nacionales para brindar productos que han permitido establecer y actualizar los padrones de control vehicular de manera confiable atendiendo a los requerimientos que en materia de seguridad son indispensables, expuso Daz. Pero ms all de la proteccin a la industria nacional, la legisladora destac un aspecto concerniente a la seguridad nacional: Es de extrema gravedad que este tipo de documentacin y de trabajos industriales que son claramente de inters nacional, de seguridad para la nacin, sean concedidos a industrias de origen extranjero. El punto de acuerdo fue aprobado, pero la empresa extranjera mantuvo la autorizacin.

masiva de amparos que para abril sumaba a 18 mil contribuyentes inconformes. En febrero, Sonora registr numerosas movilizaciones por la implementacin de una tenencia vehicular disfrazada, llamada Contribucin al Fortalecimiento Municipal. Implementada por el gobierno de Guillermo Padrs, la medida recaudatoria desat protestas en el Congreso local, marchas y plantones frente a la casa de gobierno. Este ao tenemos que pagar el primer

servicio de la deuda, capital e intereses, eso nos hace tomar decisiones en cuanto a la responsabilidad y no slo estar esperando, estirar la mano y pedir ms recursos sin hacer un esfuerzo propio, dijo Padrs al defender la nueva carga. Esas entidades son algunas en las que los gobernadores han utilizado sus facultades para contratar deudas, evadiendo controles fiscales, e incluso, de los congresos locales, a fin de allegarse recursos extraordinarios. O
Vctor Hugo Valdivia Estrada

ICV de Nuevo Len. Deuda millonaria

Viejo problema
La integracin de un registro nacional para el control vehicular ha resultado muy problemtica en el pas. Desde los

noventa, cuando el gobierno de Ernesto Zedillo intent implementar el Registro Nacional de Vehculos (Renave), el fracaso del proyecto se debi a un escndalo de proporciones internacionales, luego de haberse otorgado su concesin a una entidad extranjera. El Renave iniciara su operacin en el gobierno de Vicente Fox, pero antes de que eso ocurriera fue detenido Ricardo Miguel Cavallo, quien estaba al frente del proyecto y cuyo verdadero nombre era Miguel ngel Cavallo Srpico, un exmilitar argentino acusado de tortura, desaparicin forzada, genocidio y crmenes contra la humanidad, perpetrados durante la dictadura militar en su pas entre 1976 y 1983; en la actualidad purga cadena perpetua. La detencin de Cavallo dio al traste con el Renave hasta que en septiembre de 2004 se public y entr en vigor la Ley del Registro Pblico Vehicular. En diciembre de 2007 fue publicado el Reglamento correspondiente, a fin de poderla operar a partir de 2008. Sin embargo, la distorsin de los padrones vehiculares estatales que deben alimentar al Repuve lo hace inoperante. Aunque existe la disposicin federal de que

estados y Distrito Federal remitan al sector central la informacin de altas y bajas de vehculos de manera peridica, la norma tampoco se acata en tiempo y forma. La poca fiabilidad de los registros vehiculares refleja tambin el fracaso de otra medida calderonista: el Acuerdo Nacional por la Seguridad signado por Felipe Caldern y los gobernadores de los estados en 2008 pretenda mantener actualizado el Repuve, lo cual no ha ocurrido. Al consultar las caractersticas de este registro se observa que su red nacional de informacin ni siquiera se alimenta en tiempo real; no hay dispositivos de cmaras lectoras ni software ni se utiliza como en otros pases, el sistema Optical Character Recognition; tampoco existe protocolo de destruccin instantnea de placas vencidas o dadas de baja. Entre lo anterior, las placas y los documentos robados en instituciones pblicas, los vehculos importados o nacionales utilizados por el hampa, no se encuentran en ningn registro. Adems, la instalacin de cmaras lectoras de placas y los operativos de prevencin, incluidos los retenes carreteros, son estriles, pues dicho registro y la informacin derivada de ste no es confiable ni est actualizada.
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

39

JESS CANT

El discurso contra la realidad

esde antes de asumir formalmente el cargo de presidente de la Repblica, Enrique Pea Nieto deline su estrategia: gobernar a partir de la construccin de expectativas positivas a travs de un discurso oficial optimista; adicionalmente, el tema de la inseguridad fue prcticamente desterrado del lenguaje presidencial y la mayora de los medios de comunicacin lo releg a las pginas interiores o espacios secundarios. En noviembre del ao pasado, al participar en la primera sesin plenaria del Consejo Nacional de Banorte-Ixe, todava como presidente electo, Pea Nieto ya aseguraba que Mxico tena posibilidades de convertirse en potencia econmica mundial y, por lo mismo, haba que consolidarlo como una de las economas emergentes a nivel mundial para atraer la inversin extranjera. A los pocos das de que tom posesin, como eco, surgieron acreditadas voces internacionales que proclamaban que en los prximos aos Mxico se convertira en una potencia econmica mundial. El 25 de febrero, Thomas Loren Friedman, periodista estadunidense tres veces ganador del Premio Pulitzer, dedic su artculo en el New York Times a argumentar su idea de que en el transcurso del siglo XXI Mxico llegara a ser una potencia mundial, por encima de China o India. En mayo, el presidente estadunidense Barack Obama afirmaba en una reunin con jvenes mexicanos que Mxico va en camino de convertirse en una potencia mundial. Y casi por las mismas fechas Oli-

vier Williamson, Premio Nobel de Economa 2009, sostena en el Foro Mundial de Negocios que para Mxico el futuro luce optimista, pues las perspectivas son positivas. Y, desde luego, los secretarios de Estado repiten hasta el cansancio cifras positivas y mejores predicciones para el futuro inmediato. Sin embargo, al menos hasta el momento, los resultados de los primeros seis meses de gobierno priista no respaldan para nada el optimismo oficial e internacional. Los datos duros muestran claramente la realidad: de acuerdo con el INEGI, en el primer trimestre del ao el PIB avanz, respecto al mismo periodo del ao pasado, apenas 0.8%; el mismo instituto reporta que el consumo del mes de abril cay en 0.78% en relacin a marzo. Asimismo, registra que en el mes de abril el personal ocupado en el comercio minorista disminuy 0.20%, en tanto que el IMSS seala que el crecimiento de los puestos de trabajo en los primeros cinco meses de 2013 es 17.1% menor al promedio presentado en el mismo periodo durante los ltimos cuatro aos; y cuando las cifras se limitan al mes de mayo, el incremento es menor en 72.7% a lo registrado el mismo mes de 2012. Por eso es muy lgico que los grupos financieros, nacionales e internacionales, ajusten las perspectivas de crecimiento: Banamex, el mircoles 19 de junio, redujo su estimacin de crecimiento del PIB de 3.2 al 2.7%; y Bank of America Merrill Lynch hizo lo mismo, pero de 2.9 a 2.5%, tras incorporar el impacto de la desacele-

racin de la demanda externa y el subejercicio del gasto pblico mexicano. Pero tambin en el mbito de la inseguridad las cifras desmienten el discurso oficial, aunque hay que admitir que aun cuando no se logra abatir los delitos, la poblacin s se siente menos insegura. De acuerdo con las cifras que ofreci el pasado mircoles, el secretario de Mxico Unido contra la Delincuencia, Juan Francisco Torres Landa, de enero a abril del presente ao los delitos del fuero comn aumentaron en 11.3%; los secuestros, 3.8%, y las extorsiones, 13.6%. Precis que las denuncias de secuestros subieron de 421 entre enero y abril de 2012, a 517 en los mismos meses de este ao. No obstante haber reconocido que en el caso de los homicidios dolosos hay una baja de 10.7% en el perodo enero-mayo, segn los registros oficiales, aclar que son cifras parciales (faltan los registros de algunos estados) y provisionales (pues es comn que tales nmeros se corrijan al alza, como sucedi con los datos correspondientes a 2012, que en este ao se incrementaron en mil 194 homicidios). Un claro ejemplo de estos ajustes fue el cambio que hizo el mircoles 19 el secretariado ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pblica respecto a los homicidios del mes de abril en el Estado de Mxico, que pasaron de 63 casos reportados inicialmente a 150. El mismo Torres Landa dio a conocer los resultados de una encuesta aplicada por Consulta Mitofsky que muestran que en mayo de 2013 el 27% de los encuestados afirmaron que la seguridad estaba

40

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

AN LIS IS
NARANJO

Que si, que no

mejor respecto a 2012, contra el 19% que lo haca en octubre del ao pasado. El temor de sufrir un asalto a mano armada cay de 60% en octubre a 55% en mayo; pero el temor a sufrir un secuestro subi de 51 a 55%, y el 26% de los mexicanos asegur haber sido vctima de algn delito en el ltimo ao. As, el cambio en el discurso oficial y el tratamiento que la mayora de los medios de comunicacin da a los temas de inseguridad, particularmente a las acciones del crimen organizado, s tienen un impacto en las percepciones ciudadanas, a pesar de que 44% de los encuestados tambin respondi que los medios de comunicacin esconden los hechos de violencia; de acuerdo con esas mediciones, donde ms se cree que se esconde informacin es en el noreste del pas (50%), justo una de las zonas donde la violencia causa ms estragos. Si bien un semestre es poco tiempo para revertir las tendencias en materia de inseguridad y los indicadores econmicos son fundamentalmente de coyuntura, lo cierto es que las mismas cifras oficiales contradicen rotundamente las expectativas optimistas de los personeros gubernamentales. Hasta hoy (ms all de las declaraciones del presidente y los miembros de su gabinete y los halageos vaticinios de personajes internacionales), la realidad que delinean los datos duros no aporta elementos para suponer que el futuro es tan promisorio como se empean en asegurar los voceros gubernamentales y sus repetidores nacionales e internacionales. O
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

41

AXEL DIDRIKSSON

El control de los macrodatos

esde la periferia de uno de los ms sonados escndalos mundiales, cuando se estn espiando miles de datos de personas, pases, gobiernos, empresas y aun sobre variables informticas de dudoso significado inmediato, en Mxico se discute apenas una ley para la regulacin de la oferta televisiva y la compra de miles de laptops. Aqu el inters est concentrado en lo comercial ms que en los contenidos o la dignidad de nuestra vida ntima, porque el inters colectivo gira sobre si se tendrn que comprar ms aparatos para ingresar al sistema analgico televisivo, o si las laptops servirn para algo. No se discuten los verdaderos temas del acceso a la informacin, de su uso desmedido o de los aprendizajes que se requieren para manejar de manera significativa los programas virtuales, pese a que en el mundo se ha llegado desde hace mucho a la fase en la que el contenido vale ms que el instrumento. Como lo afirmaba Margaret Meade hace 50 aos: (porque) ha llegado el tiempo en que debemos ensear a nuestros hijos lo que nadie saba ayer y preparar las escuelas para lo que nadie sabe todava hoy. Nada. Aqu los instrumentos o las pruebas valen ms que los lenguajes, los mtodos o los contenidos. Sin embargo, algunos analistas estn documentando de manera profusa el peligro de no contar con ninguna regulacin sobre la informacin que se aporta, pues predomina la mercantilizacin y eventual manipulacin de la misma por la va de transnacionales como Google, Microsoft, Yahoo,

Telmex u otros, que no tienen una adecuada y prctica respuesta poltica o social que conduzca a la reflexin colectiva sobre lo que se nos viene. Parecera que el juicio a un soldado que hizo de Julian Assange el lder de la evidencia informtica de la operacin a favor del gobierno de Estados Unidos en contra de todo el mundo, o lo que ha mostrado el exagente de la CIA Edward Snowden, que ahora est conmocionando al gobierno de Estados Unidos o del Reino Unido porque ha puesto al descubierto la manipulacin de millones de datos sobre todos nosotros, no fuera para nada importante para los mexicanos que usamos a diario el telfono celular o el internet. La Secretara de Educacin que

est a cargo de la formacin ciudadana debera, por decir lo elemental, manifestarse o hacer algo al respecto. Los acontecimientos que aparecen todava como algo ajeno a nuestro inters comn en realidad estn muy bien intrincados con nuestra cotidianeidad y con lo que se padece, se come, se analiza, se piensa, se aprecia o se predica. Y es que an no se reconoce la pertenencia a un sistema de control total de la informacin mundial que est en marcha, como el denominado macrodato (The Big Data), que se presenta como la fase superior del internet y que ha empezado a abarcar enormes componentes de informacin que superan las actuales dimensiones de acumulacin tal y como las manejan Google, Facebook, Twitter, Yahoo, Microsoft u otros buscadores, porque se organiza con bancos de datos con procedimientos encubiertos y a menudo en condiciones de ilegalidad para modelar y manipular la vida de millones de personas o instituciones, gobiernos o empresas, como nunca antes haba ocurrido (Vase: Kenneth Cukier and Viktor Mayer. The Rise of Big Data. Foreign Affairs, may/june, 2013). Se trata de una tendencia de control total de la informacin y de una impresionante intromisin en la privacidad de cualquiera de nosotros, a partir de modelos predictivos que pueden generar pautas de consumidores, lectores, votantes o usuarios, comportamientos sociales masivos, o la personalizacin de recomendaciones para el consumo de productos (Mario Tascn. Los macrodatos del futuro. Economa Exterior, nmero 64, primavera 2013, Espaa, pgina 100). Mientras en Estados Unidos se debate sobre la legitimidad de la intercepcin de

42

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

A N L I S IS
M A RTA L A M A S

Pensin alimenticia y responsabilidad pblica

miles de datos para garantizar la seguridad de su territorio y de sus intereses comerciales, China planea invertir 80 mil millones de dlares de aqu a 2015 y otros 166 mil en 2020 para dominar el mercado de los macrodatos, en tanto que Europa trabaja en sus propios modelos de intervencin de la privacidad, y Corea del Sur, Israel y Espaa estn impulsando desarrollos originales con la misma intencin (Juan Luis Manfredi. Palabras del futuro. dem, pgina 61). A su vez, Rusia se enorgullece de contar con la mayor cantidad de usuarios de internet que cualquier pas de Europa. Y todos ellos estn buscando la redefinicin de las identidades, la generalizacin de aprendizajes mediados por computadora que puedan suministrar ms y ms informacin, el uso del conocimiento mediado por la manipulacin informtica masificada a la N potencia, en beneficio de las empresas que lleguen a dominar estos sistemas Y aqu como si estuviramos en una isleta. No obstante, el manejo de sistemas de informacin tambin ha mostrado ser un medio de organizacin social que fomenta y potencia la convocatoria a la protesta, genera un nuevo aprendizaje social y una educacin no formal-cotidiana, como ha ocurrido desde la primavera rabe, o como se ha presentado en las fronteras de las resistencias mundiales de las miles de redes sociales que estn presentes y activas en todo el mundo (tal y como se muestran ahora a un lado de los partidos hacia el Mundial de Futbol en Brasil). Se trata de una maraa a travs de la cual debemos construir una nueva forma de aprender y de formarnos en las redes sociales. O

l 7 de junio sali de Santa Martha Acatitla la expareja y madre de dos hijos de Gngora Pimentel. Diez das despus, el ministro en retiro de la Suprema Corte interpuso un recurso de apelacin para que se revoque tal libertad. As, parece que Gngora sigue la mxima de que la mejor defensa es un buen ataque. Lo nico bueno de que siga el pleito es que falta todava investigar a fondo las redes de influyentismo corrupto y de complacencia machista (tambin de algunas mujeres) que us Gngora para reducirle la pensin a sus hijos y mandar a la crcel a su examante. Es necesario aclarar el papel del magistrado Gonzlez Alcntara y la juez penal Nelly Ivonne Corts. Ojal Carmen Aristegui, quien exhibi al exministro, le siga tambin la pista a ellos y a los dems involucrados. El escndalo se ha politizado, pero no para reflexionar sobre las dificultades y complicaciones que se dan en torno al apoyo econmico que los padres deben otorgar a sus hijos, sino para golpear a la izquierda lopezobradorista, que tena en el exministro una figura pblica que la apoyaba. Mucho hay que comentar sobre el oscuro y sospechoso entramado judicial que lo apoy en su ruin iniciativa de rebajar la pensin a sus hijos autistas porque pertenecen a otra clase social. A m me intriga qu ocurre para que un

hombre como l se resista a pagar el 35% de su ingreso de ministro en retiro (supuestamente 350 mil pesos al mes) para la atencin de dos hijos con autismo. Ser que no quiere a esos hijos, o que los tuvo sin desearlos? Esa pregunta me remite al deseo de ser madre y de ser padre. Se dice que para la gran mayora de las mujeres la maternidad es un fin en s mismo, mientras que para muchos padres la paternidad es una derivacin de la relacin con una mujer que desea ser madre. Algo ha de haber de cierto. Lo que es seguro es que una posible consecuencia de la relacin sexual entre una mujer y un hombre es un embarazo, y ste puede ser no deseado por alguna de las partes. Respecto de las mujeres que quieren abortar, he escuchado infinidad de veces: Ya le dieron vuelo a la hilacha, que paguen las consecuencias!. Pero los hombres tambin quieren darle vuelo a la hilacha y no asumir las consecuencias! Me sorprenden las lamentaciones de algunos hombres de cmo las mujeres se embarazan sin su consentimiento y luego los obligan a pagar econmicamente parte de la crianza, para asegurarse as una vida cmoda. Ante el victimismo de quienes se sienten engaados cuando prean a una mujer y sta prosigue con el embarazo, hay que sealarles que ya es hora de que los varones empiecen a usar an1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

43

H C T O R TA J O N A R
ticonceptivos masculinos. As, ninguna mujer se aprovechar de ellos! Antes no haba necesidad de anticonceptivos para hombres por la facilidad con la cual stos evitaban asumir la paternidad. Cuntas mujeres han sido abandonadas al comunicarle a su pareja que han quedado embarazadas! Pero hoy la prueba de ADN ha modificado en parte la evasin de la responsabilidad genitora, aunque exigirla requiere de informacin y recursos que no todas las mujeres tienen. Pero por lo pronto, mientras la ley establece obligaciones alimentarias al progenitor, lo que impera en nuestro pas es la gran vulnerabilidad de muchas criaturas que no reciben esa pensin. Hace aos, grupos de expertos propusieron que para que la pensin se entregara bien y a tiempo, el Estado deba asumir un papel ms activo, a travs de una entidad estatal que se encargara de adelantar el pago a la mujer, y se la cobrara posteriormente al padre. Pero el cumplimiento de las pensiones alimenticias no es una prioridad en la agenda nacional, y falta mucho para que pase a ser un asunto de inters pblico. Casi no existe informacin oficial sobre el dficit de padres que existe, ni sobre el incumplimiento de sus obligaciones. Hay que investigar el grado de abandono de los padres, en especial cuntos obligados a la pensin por orden judicial evaden su deber y cuntos reducen la cantidad, con triquiuelas o con trfico de influencias, como hizo Gngora. El tema de las pensiones abre un horizonte de debate amplsimo sobre la paternidad de los hombres, sobre la irresponsabilidad de muchos de ellos y la infamia de unos cuantos. Tal debate remite al gran tema ausente del pacto y de la agenda poltica: el cuidado de las personas dependientes. Habr que seguir hablando al respecto, en lugar de aprovechar el derrumbe de Gngora para llevar agua al molino del anti-lopezobradorismo. Hace unos das el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin envi un mensaje a los integrantes del personal de justicia en el pas exhortndolos a tener una conducta irreprochable tambin en sus vidas privadas. S, lo personal es poltico. Y por ms que Gngora revire y quizs llegue a ganar la apelacin, lo que ya no tiene vuelta atrs es lo que hizo y lo que dijo. Por eso hay que presionar para que se finquen responsabilidades a las figuras de la trama de amiguismo, como el magistrado Gonzlez Alcntara, quien facilit la despreciable accin de reducir la pensin que ya haba sido fijada, o incluso cuestionar a dgar Elas Azar, quien anticip a un periodista lo que la juez iba a resolver das despus. Se requiere poner la lupa en todo lo que sigue. O

Vctor Hugo, pensador poltico E

l pensamiento poltico moderno es hijo de la Revolucin Francesa, y en ese sentido somos herederos de Vctor Hugo, el ms alto representante del espritu de ese acontecimiento histrico que cimbr los fundamentos de la humanidad. La obra y la personalidad de Vctor Hugo (1802-1885) abarcan todo el siglo XIX francs; su influencia se hizo sentir en Europa y Amrica, a travs de las dos grandes revoluciones que represent: la artstica, vinculada al romanticismo, y la poltica, asociada a la democracia. Del romanticismo naci la modernidad en el arte y la literatura; de ah bebi el movimiento modernista hispanoamericano de Daro y Gutirrez Njera. Las ideas de Hugo sobre la educacin nutrieron a Justo Sierra y a Jos Vasconcelos. La grandeza de su obra potica y narrativa es imperecedera, al igual que sus ideales polticos en defensa de la libertad de pensamiento y expresin, de los derechos de la mujer, la gratuidad y laicidad de la educacin pblica, la amnista, la clemencia, la abolicin de la pena de muerte, la paz universal y la unidad de Europa. Convencido de que el pensamiento es poder, el autor de Los miserables borr las fronteras entre poltica y literatura, impregnando a stas de sensibilidad humana y conciencia tica, no de dogmatismo ideolgico. La palabra poltica siempre me ha parecido mal definida. Yo he intentado introducir en ella la cuestin moral y la cuestin

humana a favor de los oprimidos de todos los pases y todos los partidos, escribe en Actos y palabras. Su capacidad para juzgar y tomar decisiones de acuerdo con su conciencia condujo a Vctor Hugo a un exilio de 19 aos, de 1851 a 1870, tras oponerse al golpe de Estado de Luis Bonaparte para proclamarse emperador con el nombre de Napolen III. Fueron aos de intensa produccin literaria en los que escribi obras de crtica poltica en prosa y poesa (Historia de un crimen, Napolen el pequeo y Los castigos), termin el poemario Las contemplaciones, cre la triloga de poesa pica que lo sita en la cima de la epopeya decimonnica (La leyenda de los siglos, El fin de Satn y Dios), y public tres grandes novelas: Los miserables (1862), Los trabajadores del mar (1866) y El hombre que re (1869). Rastreando la fuente original de una frase de Hugo que sintetiza su pensamiento poltico, Tout pouvoir est devoir (Todo poder es deber), encontr que dicha mxima pertenece a uno de los textos escritos durante su exilio en las islas britnicas de Jersey y Guernesey en el Canal de la Mancha, titulado William Shakespeare y que inicialmente concibi como prlogo para una antologa del dramaturgo y poeta ingls traducida al francs por un hijo de Vctor Hugo. Dicho escrito se convirti en uno de sus ensayos fundamentales. Obra original y compleja, considerada por el propio autor como un manifiesto literario del siglo XIX destinado a continuar el estremecimiento filosfico y social pro-

44

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

A N L I S IS

ducido por Los miserables, William Shakespeare es una mezcla de potica y poltica, en la que Hugo expresa su teora del genio potico, as como su concepto del ideal poltico. El pensamiento poltico del autor est expresado en el libro V de la segunda parte, titulado Las mentes y las masas. Vctor Hugo pensaba que la genuina democracia se opone al gobierno de la muchedumbre. Las masas requieren ser educadas para crear ciudadanos que formen el pueblo soberano. Transformar el populacho en pueblo, profunda labor!, exclama Hugo. Ello slo puede lograrse mediante la educacin, nica forma de convertir a la plebe en ciudadana y de construir as una autntica democracia. (En ello coincide con Marx, quien en El 18 brumario de Luis Bonaparte llama lumpenproletariado a esa masa informe, difusa y errante, y fcil de manipular.) De acuerdo con Hugo, la construccin del pueblo debe hacerse acorde con las leyes del progreso y de la luz del conocimiento. La mente humana requiere de un ideal, an ms que de lo real. Existimos gracias a lo real, pero el ideal es lo

que nos hace vivir. Los animales existen, el hombre vive. Vivir es comprender, es distinguir entre el bien y el mal, es tener justicia, verdad, razn, devocin, probidad, sinceridad, sentido comn, derecho y deber unidos al corazn. Vivir es conocer nuestro valor, saber lo que podemos hacer y lo que debemos hacer. La vida es conciencia. As entendida, la idea de la dignidad humana constituye la base del pensamiento poltico de Vctor Hugo. Por ello estaba convencido de la necesidad de elevar la moral pblica para alcanzar lo que l conceba como el verdadero socialismo, capaz de conducir a las masas a la dignidad cvica a travs del cultivo de las facultades morales e intelectuales del ser humano. La ignorancia es la peor de las miserias. Por ello el socialismo quiere, ante todo, educar. En ese propsito civilizador, los poetas son los encargados de dar luz a la sociedad para sacarla de la penumbra de la ignorancia. La servidumbre es la ceguera del alma, y la libertad es el rgano visual del progreso. La funcin del poeta es ser faro y vanguardia de la sociedad

en la construccin de una humanidad capaz de alcanzar el ideal de libertad, igualdad y fraternidad. Imbuido del espritu de la Revolucin Francesa, Vctor Hugo vivi y muri convencido de que la fraternidad es el ms alto estadio del gnero humano como ente social. El romanticismo proftico de Hugo est basado en la idea de la universalidad de la cultura y de su poder transformador de mentes, sociedades y pases. Es por ello que todos los poetas, todos los filsofos, todos los pensadores, todos los creadores de la grandeza de la mente, deben ser traducidos, comentados, publicados, distribuidos, explicados, recitados, divulgados, puestos al alcance de todos, a precios bajos, al costo, regalados. He ah algunas ideas que pudieron haber inspirado a Vasconcelos, quien se propuso iniciar un verdadero y grandioso renacimiento espiritual de Mxico, como lo dijo Coso Villegas. La realidad social y educativa de Mxico nos obliga a reflexionar sobre el ideal expresado con genio y pasin por Vctor Hugo. O

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

45

Necesitamos salud y educacin, no estadios, se lee en pancartas que portan brasileos en las manifestaciones de protesta. La referencia es directa: mientras el gobierno de Brasil ha gastado cerca de 7 mil millones de dlares en obras de infraestructura para el Mundial de Futbol, ciudadanos del pas se quejan de servicios caros e ineficientes en salud, educacin y transporte pblico. Su protesta converge con otro movimiento: el de los habitantes de las favelas que sern desalojados por la construccin de infraestructura turstica y deportiva.

ANNE VIGNA
O DE JANEIRO. La imagen fue totalmente inslita en el pas del futbol: el sbado 15 la presidenta Dilma Rousseff inaugur la Copa Confederaciones en medio de abucheos y chiflidos que durante ocho minutos lanzaron los asistentes al estadio Nacional de Brasilia. A su lado, el presidente de la Federacin Internacional de Futbol Asociacin (FIFA), Joseph Blatter, peda respeto por favor, queridos amigos del futbol, lo que redobl la ira de los aficionados. Afuera del estadio la polica reprima una manifestacin, la cual estaba prohi-

revuelta del futbol


AP photo / Felipe Dana

La

I N TER NA C I O N AL / B R A S I L
bida en virtud de las nuevas leyes adoptadas especialmente para los eventos deportivos internacionales. Pero los manifestantes lograron su propsito: los medios de comunicacin difundieron a todo el mundo sus consignas y carteles. La frase de uno de stos fue elocuente: Necesitamos salud y educacin, no estadios. Desde el pasado 10 de junio las ciudades brasileas viven intensas jornadas de protesta en contra del aumento del costo de vida en particular por el incremento en los precios del transporte pblico y en contra de la expulsin de habitantes de las favelas y otros barrios debido a la construccin de inmuebles e infraestructura turstica y deportiva destinados a los grandes eventos que el pas organiza: el Mundial de Futbol en 2014 y los Juegos Olmpicos en 2016. De hecho, el sbado 15, mientras la Copa Confederaciones comenzaba en Brasilia, equipos de futbol integrados por habitantes de las favelas de Ro de Janeiro llevaron a cabo la Copa Popular contra los desalojos. El torneo que se realiz en el barrio Gamboa, contiguo al puerto lo gan el equipo de la favela La Providencia. nosotros somos todava tres familias resistiendo aqu. Al lado del pequeo edificio de Mrcia todas las casas fueron destruidas y ya no se ven nios jugando en la plaza. Los vecinos se mudaron hacia una parte ms alta del mismo cerro, justo frente a la iglesia, pero, por cunto tiempo? En esa parte las autoridades tambin han previsto desalojos. Y deben hacerlo a marchas forzadas porque falta justo un ao para el Mundial de Futbol. Pero las autoridades municipales no han terminado de construir los edificios donde reasentarn a las familias afectadas los cuales se encuentran a varios kilmetros de La Providencia. Te ofrecen 400 reales para pagar una renta mientras se construyen los departamentos (donde sern reubicados). Pero eso es muy poco para pagar una renta en Ro de Janeiro. No hay ninguna casa para alquilar dentro de la favela. Entonces, o toda una familia se aglutina en un cuarto o se va muy lejos para que le alcance el dinero, cuenta la duea de un pequeo bar en la comunidad. Muchas de las familias han aceptado el dinero que les ofrecen las autoridades. Lo hacen despus de estimar el valor de la casa que dejan y sin esperar a que les den un nuevo departamento, el cual temen que sea ficticio: nadie ha visto los inmuebles que las autoridades afirman que se construyen para ellos. El problema es que las casas ahora valen poco, pero en realidad su valor est subestimado. La Providencia tiene una vista increble y est justo en medio de los dos grandes proyectos urbansticos para los grandes eventos: el llamado Puerto Maravilloso y el sambdromo, que ser remodelado, comenta Mauricio Horta, habitante y fundador de un centro cultural en La Providencia. Es necesario subir el cerro por la escalera construida por los esclavos para entender la localizacin estratgica de la favela. Arriba, desde donde los nios lanzan papalotes, la vista abarca 180 grados. Al este se observa la zona portuaria que va a ser totalmente renovada y adonde llegarn modernos y lujosos cruceros. A este proyecto se le llama Puerto Maravilloso. Al oeste de La Providencia se observa el sambdromo, donde se realiza el carnaval de las escuelas de samba de Ro, a la cual se le est agregando infraestructura turstica. Y en La Providencia, cul es el proyecto? Si se les pregunta a los habitantes, nadie sabe decir qu es lo que las autoridades municipales quieren hacer aqu. Pero al lado de la escalera de los esclavos ya se est construyendo un funicular (y expulsando tambin habitantes para ello) con el propsito de que los turistas, una vez que llegaron a una parte alta del cerro, suban despus a la cima sin mayores esfuerzos. Los habitantes se quejan de que las autoridades no slo no les dan informacin, sino que no los tomaron en cuenta para realizar tales proyectos. Hace dos aos, la Secretaria de Habitacin Municipal (SHM) explicaba con orgullo que el proyecto constar de la construccin de pequeas boutiques y restaurantes para recibir turistas, en particular durante los grandes eventos (el Mundial de Futbol y las Olimpiadas).

Zona de riesgo
El arquitecto Augusto Verssimo, quien coordina el proyecto Puerto Maravilloso, a cargo de las autoridades de la ciudad, explica en entrevista que los desplazamientos son una necesidad porque los habitantes estn en zona de riegos o porque sus casas estn demasiado cerca de monumentos histricos. En ningn momento habla de un proyecto turstico, incluso afirma que tanto el telefrico como el funicular son para los habitantes, aunque en el lugar a donde va llegar el funicular las autoridades marcaron con pintura las paredes de las casas que piensan derruir. En los hechos, zona de riesgo es el nuevo argumento que las autoridades utilizan para desplazar a habitantes de las favelas. Adems, este es mucho ms aceptable para la sociedad que la construccin de un proyecto turstico. En realidad, todas las favelas estn en zona de riesgo, entonces, qu van a hacer? Remover a todo el mundo? Es decir a 30% de la poblacin de Ro!, dice Itamar Silva, especialista en las favelas de la organizacin carioca Ibase. Silva explica que en su favela, Santa Marta, existe el mismo problema que en La Providencia: turismo contra habitantes. Desde que la llamada polica pacificadora entr a Santa Marta y se instal en ella un funicular, los turistas suben todos los das para conocer la favela. Pero cuando llegan arriba se topan con una bandera que dice SOS cima, turismo para quin?. Los habitantes de la parte alta de la favela, la zona ms pobre por ser la de ms difcil acceso, viven con la amenaza de que sern desalojados. Aqu el municipio no esconde que existe un proyecto que dara acceso para llegar a pie al Cristo Redentor, en el Corcovado. Aunque la razn oficial del desalojo de la poblacin es zona de riesgo. Con apoyo de especialistas hicimos una propuesta para que esta gente se quede, la cual incluye reforestacin y construccin de terrazas. Pero a las autoridades no les interes la propuesta. Ni siquiera la analizaron, agrega Silva.
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

La Providencia
La Providencia es considerada la primera favela de Amrica Latina. Viven en ella 4 mil 900 personas. Se encuentra en el mero centro histrico de Ro. Sus casas pequeas de ladrillo se amontonan en un cerro. Sus calles son estrechas y entre las viviendas cruzan miles de cables de electricidad instalados de manera tan precaria que a veces provocan apagones en toda la comunidad. Las autoridades municipales consideraron que La Providencia poda ser un lugar turstico Y empezaron los desalojos de residentes y la demolicin de sus viviendas. Mrcia Regina vive desde hace 53 aos en La Providencia. Cuando ella mira el cielo se topa con el telefrico que, a partir de julio prximo, llevar turistas a su favela. Las autoridades del municipio presentaron el telefrico como indispensable: ningn turista subira las laderas y escaleras como lo hacen desde siempre los habitantes. Mrcia tiene su casa frente a lo que fue la plaza de la comunidad y que hoy en da alberga el inmueble del telefrico. Mrcia dice que la mitad de las familias de su edificio se fue engaada. Comenta: Todos los das representantes de la municipalidad vienen e intentan convencernos de que aceptemos la negociacin. Durante dos aos me dijeron que no poda quedarme por la construccin del telefrico. El telefrico ya est listo y

47

Estadio para la lite


PABLO GIULIANO

AO PAULO.- Maracan es el nombre que los indgenas tup guaran dieron a un periquito multicolor que todava habita entre los rboles de Ro de Janeiro y en los 8 mil 500 kilmetros del litoral martimo de Brasil. El estadio Jornalista Mario Filho, ms conocido como Maracan e inaugurado el 16 de junio de 1950, vivi el domingo 16 su renacimiento, 63 aos despus, con el encuentro Mxico-Italia en el que la escuadra azzurra se impuso 2-1 en el marco de la Copa Confederaciones 2013. El coso, que perteneca al estado de Ro de Janeiro, fue privatizado por decisin del gobernador Sergio Cabral, del Partido del Movimiento de la Democracia Brasilea (PMDB), principal aliado del gobierno de Dilma Rousseff. Erigido para ser el mayor estadio del mundo en la final del Campeonato Mundial 1950 ganada 2-1 por Uruguay en el Maracanazo fueron contabilizados 199 mil 854 asistentes, el Maracan ahora se viste de gala. En 1969 atestigu el gol mil de Pel ante el Vasco da Gama y fue la sede del Santos. Con los auspicios de la FIFA, aforo de 76 mil aficionados, techo y un juego de luces como gran atraccin visual, el Maracan ser, al igual que en 1950, escenario de la final de la Copa del Mundo 2014. Durante 35 aos y a partir de este mes exceptuando cuando la FIFA reclame sus derechos sobre los seis escenarios de la Copa Confederaciones y los 12 del Mundial 2014 al estadio lo administrar un consorcio integrado por la constructora multinacional brasilea Odebrecht (90%), la empresa de entretenimiento IMX (5%) del magnate Eike Batista, quien hasta este ao era el hombre ms rico del pas, segn Forbes, y la empresa estadunidense AEG (5%). Esta ltima se especializa en la administracin de estadios y participa en las concesiones del coso del club Palmeiras, el Arena Pernambuco, de la ciudad de Recife, y el de Curitiba, en Paran. Adems, maneja espacios como el Staples Center, de los Lakers, y el Home Depot Center, de los Galaxy, en Los ngeles, California; tambin administra el 02 Arena de Londres, as como los estadios turcos de Galatasaray el Fenerbahe. A la constructora Odebrecht le llev tres aos remodelar el Maracan con un costo de 510 millones de dlares; de esta suma 200 millones fueron aportados por crditos pblicos del Banco Nacional de Desarrollo Econmico y Social.

En abril pasado, luego de una denuncia publicada en el diario Folha de Sao Paulo, Odebrecht reconoci que financi viajes a frica del expresidente Luiz Incio Lula da Silva (2003-2010) para que impartiera conferencias. La remodelacin del estadio se hizo con fondos pblicos y una vez terminada se entrega a empresas privadas, dice en entrevista con Proceso Joao Herminio Marques, uno de los coordinadores del movimiento El Maracan es Nuestro y lder del Frente Nacional del Hincha. Por su parte, el gobierno carioca en voz de David Fitchner, jefe de gabinete del gobernador Cabral, considera que la modernizacin del coso y su concesin reducirn gastos al Estado y brindar confort a los aficionados.

Exclusin
El pasado 9 de mayo, el gobierno de Ro de Janeiro concesion el estadio al Consorcio Maracan S.A., por 35 aos. Durante este lapso se esperan ganancias por 700 millones de dlares, de acuerdo con un informe de la empresa IMX citado por el sitio de noticias UOL. El grupo deber aportar 3 millones de dlares por ao al gobierno de Ro de Janeiro, en tanto que los clubes Flamengo, Fluminense, Vasco da Gama y Botafogo pagarn alquiler al consorcio para jugar en el templo del futbol brasileo. Los nuevos propietarios del Maracan debern construir estacionamientos y demoler instalaciones muy apreciadas por los cariocas, como el estadio de atletismo Clio de Barros, el parque acutico Julio Delamare y la escuela municipal Friedenreich, una de las mejores de Ro de Janeiro, que ser trasladada a un kilmetro de distancia. A un lado del estadio se encuentra el Museo del Indio, cuyas instalaciones estn fuera de servicio y en donde vivan decenas de indgenas que en mayo pasado fueron desalojados por la polica y enviados al barrio de Jacarepagu, a 35 kilmetros de distancia. El gobernador Cabral pretende convertir este espacio en un museo olmpico. El Maracan forma parte del blanqueamiento del futbol en Brasil, comenta a Proceso Juca Kfouri, columnista de Folha de Sao Paulo y comentarista en la radio CBN y ESPN Brasil. Este periodista,

uno de los crticos ms acerbos respecto de la organizacin del Mundial 2014, sostiene que los altos precios del boletaje van a sacar de los estadios al aficionado tradicional perteneciente a la mayora negra del pas, la ms pobre. En el amistoso de la semana pasada ante Inglaterra, el boleto para ingresar al Maracan cost 75 dlares y el salario mnimo apenas llega a 320 dlares. Fue un error organizar en Brasil un Mundial como en Alemania o Sudfrica, fustiga Kfouri. El dirigente del movimiento El Maracan es Nuestro coincide con los sealamientos del periodista y aade: Las entradas sern ms caras. Han quitado de todos los estadios del Mundial las tribunas generales para abrir espacios VIP. No hablara yo de un `blanqueamiento, sino de discriminacin por cuestiones sociales y financieras. El pueblo para el cual fue construido el estadio en 1950, fue excluido, pues ahora importan ms los derechos de transmisin y la venta de publicidad que los aficionados. Por su parte, el capitn de la seleccin campeona en Mxico 70, Carlos Alberto Torres, considera que la remodelacin y privatizacin de los estadios no propicia la elitizacin del futbol. Ocurre que el pas organizador debe someterse a las reglas de la FIFA, de lo contrario olvdate de organizar un Mundial. Los precios para este evento son altos, diferentes a los del futbol local. Pero una vez que termine el torneo los precios lgicamente volvern a ser los que el aficionado brasileo pueda pagar, plantea el capitn de la escuadra que fue considerada como la mejor de todos los tiempos, donde brillaron juntos Pel, Jairzinho, Gerson, Tostao, Brito y Rivellino. O

48

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

AP photo / Eraldo Peres

I N TER NA C I O N AL / B R A S I L
te ello, la organizacincivil Justicia Global pidi a la ONU investigar la actuacin del gobierno del estado de Ro de Janeiro y el silencio del gobierno federal. tres remodelaciones del estadio Maracan, el cual finalmente fue concesionado al sector privado. Otro ejemplo: En Manaus, en plena Amazonia, se est construyendo un estadio para 44mil asistentes. Se llama Arena da Amaznia. En l se van a jugar cuatro partidos de futbol durante el Mundial. Despus, su utilidad es incierta debido a que todos los equipos locales estn en la serie D; es decir, en la cuarta divisin, y casi no tienen seguidores. En esa ciudad, donde faltan muchos servicios pblicos, el presupuesto para construir el estadio es de 274 millones de dlares. Un caso ms: el presupuesto para construir el estadio Man Garrincha, en Brasilia, se increment de 376 millones a 477 millones de dlares. El gobierno reconoce que hasta la fecha cuando falta un ao para que se celebre el Mundial de Futbol ha gastado en obras para el Mundial cerca de 15 mil millones de reales (casi 7 mil millones de dlares). Ese gasto realizado sin tomar en cuenta a la ciudadana tiene molestos a buena parte de los brasileos, sobre todo cuando los servicios pblicos son insuficientes o estn en franco deterioro, como es el caso del transporte pblico. El mircoles 19, cuando se jug el partido entre las selecciones de Mxico y Brasil, en las redes sociales y en las marchas se hizo una comparacin entre los servicios de transporte pblico entre ambos pases. Mientras en Ro de Janeiro una persona paga 3.50 reales por el boleto de un metro que tiene dos lneas, en la Ciudad de Mxico el pasaje vale el equivalente a 0.50 reales y permite el acceso a una docena de lneas. Mxico perdi en el estadio, pero gan en la calle O
William Volcov / Brazil Photo Press

Irritacin social
Ante la violencia de la polica, las protestas tomaron ms fuerza en todo el pas durante la semana pasada. La presidenta Rousseff reconoci pblicamente el martes 18 que las demandas de los manifestantes son legtimas. Ms an, las autoridades de Ro de Janeiro y Sao Paulo anunciaron el mircoles 19 la revocacin del aumento de 20 cntimos de real (menos de 0.10 dlares) en las tarifas del transporte pblico que en ambas ciudades se encontraba vigente desde principios de junio. Con esa medida, los alcaldes de las ciudades ms pobladas de Brasil se unieron a los de otras 12 ciudades que, ante las protestas, renunciaron al incremento en los precios de pasajes. La FIFA obliga a Brasil a declarar ilegal cualquier protesta a dos kilmetros alrededor de un estadio durante un juego oficial. Legisladores de oposicin e incluso del propio Partido del Trabajo, en el poder denunciaron que esa medida es inconstitucional. Por va de los hechos, los manifestantes la desconocieron e hicieron nula su aplicacin. Sus demandas apuntan a otra direccin: mejorar los servicios pblicos de transporte, educacin y salud, en lugar de los estadios de futbol. Y es que los gastos destinados a la organizacin e infraestructura para el Mundial de Futbol documentados por la prensa brasilea aumentaron la irritacin popular. Por ejemplo, en los ltimos 15 aos se gastaron casi mil 500 millones de reales (700 millones de dlares) del erario en

Manifestaciones. Demandas legtimas

Para acelerar el proceso de desalojo, las autoridades aislaron a los habitantes de la parte ms alta de la favela en relacin con el resto de la comunidad. El municipio mejor los accesos y servicios, pero sus obras se detienen al pie de la cima. Peor an, prohbe a los habitantes hacer cualquier reparacin o remodelacin de su casa. Si nos ven mejorando la casa, la pueden tumbar cuenta Jo Da Silva, una habitante de la cima de Santa Marta. Raquel Rolnik, relatora especial de la ONU sobre Derecho a la Vivienda, asegur que este tipo de poltica est en total oposicin con el derecho internacional: Los desalojos forzados no deben ocurrir en la preparacin de esos eventos deportivos. Si los desalojos son justificados, deben realizarse de acuerdo con los instrumentos internacionales. Lo que escuchamos en Ro nos habla de un patrn de violacin al derecho a la vivienda, dijo a la prensa en mayo de 2011. Segn las estimaciones de la organizacin Copa Popular la cual rene a investigadores, organizaciones sociales y habitantes, 11mil familias, es decir, cerca de 35 mil personas, podran ser desalojadas en Ro de Janeiro y 200 mil en todo el pas. En varios casos, las autoridades han recurrido a la fuerza pblica. Fue el caso del Museo del Indio, ubicado al lado del estadio Maracan. Las autoridades queran derribarlo para hacer una nueva va de acceso al estadio, sin interesarles su valor histrico. Los indgenas lo utilizaban como albergue y tenan proyectado establecer en ese inmueble una universidad y un museo. 60 indgenas que representaban a 17 etnias del pas lo estaban cuidando cuando en marzo pasado entr la polica y los desaloj de manera violenta. An-

Blatter y Rousseff. Abucheos

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

49

http://www.mdzol.com

La dictadura civil

en el

FRANCISCO OLASO

banquillo
nica fbrica de papel de diarios que haba en Argentina. Lidia Papaleo, viuda del banquero David Graiver, denunci que en esa poca fue despojada de la fbrica bajo amenazas de muerte contra ella y su pequea hija. El juez federal Julin Ercolini, que le tom declaracin en calidad de testigo, investiga la posible comisin de delitos de lesa humanidad en el marco de ese traspaso. Los tres diarios beneficiados Clarn, La Nacin y La Razn fueron firmes aliados de los operativos de prensa montados por la dictadura. La Secretara de Derechos Humanos de la Nacin, constituida junto con Papaleo como querellante, solicita que se cite a declarar a los imputados en la causa: Ernestina Herrera de Noble, duea del grupo Clarn; Hctor Magnetto, director ejecutivo de este mismo grupo; Bartolom Mitre, director de La Nacin; Sergio Peralta Ramos, Marcos Peralta Ramos y Hugo Peralta Ramos, entonces propietarios de La Razn. Tambin estaban imputados el exdictador Jorge Rafael Videla y su ministro de Economa, Jos Alfredo Martnez de Hoz, ambos fallecidos en fecha reciente. El 2 de noviembre de 1976 los tres diarios mencionados se quedaron con el paquete mayoritario de Papel Prensa. Su dueo haba sido David Graiver, un empresario y banquero argentino, muerto en Chilpancingo, Guerrero, Mxico, el 6 de agosto de 1976, en un avionazo cuyas causas nunca fueron aclaradas. Uno de los mltiples negocios de Graiver consista en administrar de manera clandestina los fondos que la organizacin revolucionaria peronista Montoneros haba obtenido de sus secuestros y extorsiones. Poseedor de una inmensa fortuna, con apenas 35 aos, Graiver lleg a ser dueo de dos bancos en Argentina, dos en Estados Unidos, uno en Blgica, otro en Israel,

UENOS AIRES.- La justicia argentina investiga la participacin de empresarios, ejecutivos y funcionarios civiles en delitos de lesa humanidad perpetrados durante la ltima dictadura militar (1976-1983). El pilar civil del rgimen disfrut de una extendida impunidad durante esas tres dcadas de gobiernos democrticos. A partir de 2003, cientos de mandos militares responsables del terrorismo de Estado pasaron por los estrados y recibieron penas de prisin. La justicia argentina comienza ahora lentamente a revisar la actuacin de exfuncionarios de alto rango, empresarios poderosos y ejecutivos de multinacionales que colaboraron desde sus puestos con el rgimen militar y se beneficiaron con el clima de terror que implant El jueves 13 fue el turno de la causa Papel Prensa. En noviembre de 1976 esta era la

B
50

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

I N TER NA C I O N AL / A R G EN TI N A Luego de enjuiciar a cientos de militares por asesinatos, secuestros, torturas y desapariciones de personas durante la dictadura (1976-1983), la justicia argentina inici procesos penales contra sus cmplices civiles: funcionarios de primer nivel, empresarios poderosos y ejecutivos de multinacionales que desde sus cargos apoyaron las acciones de represin y se beneficiaron del clima de terror que implant el rgimen militar.
informe Papel Prensa, la verdad, en la Casa Rosada. En ese acto describi como ilegal el traspaso de Papel Prensa a favor de los peridicos. Dijo que Clarn y La Nacin se beneficiaron de la disponibilidad de papel a precio nfimo, mientras sus competidores tenan que comprarlo a precios de mercado o en el extranjero. Present la apropiacin de Papel Prensa no slo como delito econmico, sino tambin como pieza fundamental de la alianza entre estos holdings de medios y la dictadura. Los directivos de los diarios imputados sostienen que se trat de una venta en regla y que el nico objetivo del gobierno es quedarse con la papelera. tir del golpe de Estado de 1976. En 1984, la empresa se neg a dar informacin a la Comisin Nacional de Desaparicin de Personas (Conadep), que registr en su informe Nunca ms el destino de miles de detenidos-desaparecidos. A diferencia de otras causas que investigan la complicidad de las grandes empresas con la poltica represiva de la dictadura, ningn secuestrado de Ford figura hoy como desaparecido o asesinado. Esto facilit la recopilacin de testimonios y pruebas que contiene el expediente. Veinte de las 25 vctimas eran delegados de la comisin interna de la fbrica. Al tiempo que los retuvieron y torturaron en comisaras adaptadas como centros clandestinos de detencin, Ford les envi telegramas de despido por abandono de trabajo. La planta de la automotriz estadunidense se ubica en General Pacheco, a 25 kilmetros de Buenos Aires. En 1976 contaba con 5 mil trabajadores, entre operarios y empleados administrativos. A partir del golpe de Estado del 24 de marzo de ese ao, personal civil y militar adscrito a la fbrica comenz a secuestrar a delegados gremiales en el centro de trabajo; los directivos de la empresa se encargaban de sealarlos. Otros trabajadores de Ford fueron secuestrados en sus domicilios. El personal militar contaba con los carnets o las fichas personales de la empresa para identificarlos durante los operativos. Esos delegados no pertenecan a grupos guerrilleros, pero su organizacin de base era muy fuerte. Adems, estaban en contra de la burocracia sindical encabezada por Jos Rodrguez, un hombre cercano a la patronal. Lo que molestaba a la empresa era que limitaban su poder de direccin y su capacidad de ganancia, dijo el abogado Federico Casiraghi al diario Pgina 12 el pasado 4 de marzo. Llevaban demandas concretas sostiene como mejorar las condiciones sanitarias porque haba problemas con el laminado y el plomo. Aquella poca fue una de las ms prsperas de la fbrica. Los obreros estaban muy
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

Secuestros en la Ford
El pasado 20 de mayo fue el turno de tres exdirectivos de la empresa Ford Motor Argentina. Ese da la jueza federal Alicia Vence orden el procesamiento del exgerente general de la planta, Pedro Mller; del exgerente de Relaciones Laborales, Guillermo Galarraga, y del exjefe de Seguridad, Hctor Sibilla. Se les acusa de haber entregado a los jefes militares de la zona los datos personales, fotografas y domicilios de 25 obreros de la fbrica, secuestrados entre el 24 de marzo y el 20 de agosto de 1976. La jueza los consider partcipes necesarios del delito de privacin ilegal de la libertad, doblemente agravado por haber sido cometido por abuso funcional con violencia y amenazas, e imposicin de tormentos, segn obra en el auto de procesamiento. Tambin se les imputa haber permitido que se montara un centro de detencin en el interior del predio de la fbrica de Ford a las afueras de Buenos Aires. Adems, la jueza impuso embargos de 750 mil pesos (144 mil dlares) a cada uno de los imputados. Es la primera vez que la justicia argentina encausa a ejecutivos de una multinacional por los crmenes de lesa humanidad cometidos durante esa etapa sombra de la historia argentina. La filial de Ford en Argentina no quiso revisar lo ocurrido en su planta a par-

as como de numerosas compaas financieras e inmobiliarias. La viuda de Graiver, Lidia Papaleo, regres de Mxico a Argentina en septiembre de 1976. Comenz a recibir amenazas de muerte que la conminaban a vender Papel Prensa. Tambin Montoneros la presion para que les devolviera una suma millonaria que le confiaron a su marido. La dictadura estaba decidida a quedarse con la papelera. Papaleo seala que la obligaron a vender Papel Prensa bajo amenazas y presiones, sin poder leer siquiera el documento que le dieron a firmar. Cuenta que en esa reunin nocturna, llevada a cabo el 2 de noviembre de 1976 en oficinas del diario La Nacin, el representante de Clarn, Hctor Magnetto, le advirti: Firme, o le costar la vida de su hija y la suya. La hija de Graiver y Papaleo tena entonces dos aos. El 14 de marzo de 1977, Papaleo engros las filas de los desaparecidos. Pas por centros de detencin clandestinos. Fue vejada y torturada. Estuvo detenida ilegalmente durante cinco aos. El 25 de agosto de 2010, la presidenta Cristina Fernndez de Kirchner present el

51

Entre el fraude y la represin


FRANCISCO OLASO

UENOS AIRES.- En las investigaciones que realiza la justicia argentina sobre la responsabilidad de civiles en los delitos de lesa humanidad cometidos durante la dictadura militar (19761983) existe un caso emblemtico: el del secretario de Hacienda Juan Alemann, a quien se le investiga por la desaparicin en 1977 del funcionario Juan Carlos Casariego de Bel, en el marco de la estatizacin irregular de la Compaa Italo Argentina de Electricidad S.A., (Italo). Casariego de Bel era abogado, funcio-

nario de carrera del Estado y director del Registro de Inversiones Extranjeras del Ministerio de Economa. A cargo de este ministerio, desde el golpe militar encabezado por Jorge Rafael Videla, estaba Jos Alfredo Martnez de Hoz, quien tena como subordinado a Alemann. El 15 de junio de 1977, Casariego de Bel llam a su mujer para avisarle que esa noche llegara tarde a su casa. Tena una reunin en el despacho de su jefe directo, el secretario de Planificacin Guillermo Walter Klein.

Martnez de Hoz, Klein y Alemann tres defensores a ultranza del liberalismo econmico decidieron estatizar la empresa Italo. La firma de Casariego de Bel era imprescindible para dar visos de legalidad a la defraudacin en perjuicio del Estado. El funcionario le haba dicho a su familia que se estaban sobrefacturando los gastos de manera escandalosa. Esa misma noche desapareci para siempre. El Estado argentino pag 394 millones 500 mil dlares por una compaa privada cuyo precio era muy inferior, segn se determin posteriormente. Argentina sald la operacin con bonos en francos suizos de la Unin de Bancos Suizos. El representante de esa Unin era Roberto Alemann, hermano de Juan. Segn la denuncia, la entidad tambin era accionista de la Italo. Es decir, que todos

politizados y exigan consecuentemente mejoras en el sueldo y en las condiciones de trabajo. La empresa urdi y ejecut un plan preciso y concreto para deshacerse en forma violenta de la actividad gremial y sindical, dijo el operario Pedro Troiani, secuestrado el 11 de abril de 1976, en su presentacin frente a la justicia. Ford se vali, sostuvo, del aparato engendrado por el terrorismo de Estado, aunque proveyendo tambin, como nunca antes haba ocurrido, instalaciones propias para el funcionamiento de un centro clandestino de detencin y para el mantenimiento del personal militar y de seguridad. La cacera de obreros dentro de la planta de Ford se enmarca dentro del sistema de represin salvaje que los mandos militares desplegaron en todo el pas. Su objetivo era dar marcha atrs con la organizacin de los trabajadores y con las conquistas obtenidas durante el periodo democrtico que transcurri de 1973 a 1976.

Causa justa
Las desapariciones en Ford comenzaron el mismo da del golpe del Estado. Montados en una camioneta Ford F-100, con la que recorran la planta, los militares se llevaron a tres delegados. Ese mismo da, la empresa convoc a una reunin para anunhttp://todasconcristina.blogspot.mx/

Papaleo. Venta bajo amenazas

ciar la suspensin de la actividad gremial. A finales de mayo, en apenas dos meses, el nmero de representantes sindicales secuestrados ascenda a 25 y su paradero era una incgnita para los familiares. Veinte de ellos pertenecan a la comisin interna formada por 200 delegados de una planta con 5 mil trabajadores. Estuvieron desaparecidos de 30 a 70 das. La mitad de los secuestros ocurri en la fbrica. Un comando militar integrado por distintas fuerzas de seguridad comenz a operar en el campo de deportes de la Ford. La fuerza militar ocup las canchas de futbol y rode con un cerco de lona uno de los dos quinchos del predio. En esa construccin simple, con columnas de troncos y techo de paja, usada para comer asados, fueron alojados de manera transitoria los operarios detenidos. All fueron amenazados, golpeados y sufrieron simulacros de fusilamiento. Nos sacaban de los lugares de trabajo, esposados, encapuchados, y nos paseaban dentro de la fbrica para que todo el mundo lo viera. Impusieron el terror, cuenta el operario Troiani. En el momento la reaccin de los trabajadores fue valiente y digna: La gente dej de producir y empez a tirar tornillos a los militares que nos estaban llevando, recuerda. Al cabo de algunas horas o de pocos das los detenidos eran trasladados a dos comisaras cercanas acondicionadas parcialmente para funcionar como centros clandestinos. Ese era el destino sin escalas de otros obreros que fueron levantados en sus casas. Despus de pasar all entre 30 y 60 das, los obreros de la Ford fueron legalizados. Dejaron de ser desaparecidos. Los trasladaron a las crceles de Villa Devoto, en Buenos Aires, o Sierra Chica, en la Patagonia, como detenidos a disposicin del Poder

Ejecutivo Nacional. Un ao despus los llevaron a la Unidad 9 de La Plata y fueron recuperando la libertad de manera paulatina. Das despus de los secuestros comenzaron a llegar telegramas de la empresa a las casas de los operarios. Se les exhortaba a presentarse a trabajar. De lo contrario, se les aperciba, seran despedidos con causa justa. Lo ms bravo fue la tortura. Nos tuvieron durante siete horas en el quincho de la empresa y luego estuvimos secuestrados 70 das en zona norte (del Gran Buenos Aires); despus nos pasaron a (la crcel de) Devoto, dijo en su declaracin testimonial Carlos Propato, otro de los trabajadores secuestrados, entonces primer oficial de pintura de la planta automotriz. En 1976, Francisco Perrotta era empleado administrativo de la Ford. Se desempeaba en la Oficina de Anlisis de Costo Material e Inventario. All manejaba informacin detallada de los asuntos internos de la fbrica. A partir de 1975, Perrotta era adems el delegado de su oficina. Hasta mediados de los setenta, los 2 mil 500 empleados administrativos de la planta no haban tenido representacin gremial. En su declaracin testimonial para la causa, Perrotta denunci que sus secuestradores obtuvieron detalles de su identidad y actividad sindical en la oficina de personal de la automotriz. La empresa decidi participar en forma directa de su interrogatorio a travs del jefe de Seguridad de la planta (Hctor Sibilla), puede leerse en la causa. Las sesiones de tortura tuvieron lugar en la Comisara Primera de Tigre. Perrotta se encontraba con el rostro vendado. Nunca pudo ver la cara del interrogador, pero reconoci la voz del militar Hctor Sibilla como la segunda persona que le sugera a quien lo estaba interrogando que le preguntara tal o cual cosa, segn declar en la causa. El in-

52

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

I N TER NA C I O N AL / A R G EN TI N A
ellos estn acusados de haberse pagado a s mismos como si hubiesen estado de uno y del otro lado del mostrador, public el diario Pgina 12 el 26 de marzo de 2008. Juan Alemann enfrentar un juicio oral en el marco de la causa de la Escuela de Mecnica de la Armada (Esma). El juez Sergio Torres dijo tener pruebas de que Alemann visit en 1980, cuando era secretario de Hacienda, el ms paradigmtico centro de tortura y desaparicin de personas durante la dictadura. All tom conocimiento en forma directa de los secuestros, las torturas y los tratos inhumanos a quienes estaban detenidos ilegalmente. Alemann no cumpli con su deber como funcionario de denunciar esos delitos. Por el contrario, Alemann interrog en la Esma a un prisionero encapuchado y sometido con esposas y grilletes. El secretario de Hacienda haba sufrido un atentado de la Organizacin Montoneros frente a su casa en noviembre de 1979. Enterado de que el supuesto autor, Orlando Ruiz, estaba detenido en la Esma, Alemann no dud en hacer uso de sus prebendas polticas, funcionales o gubernamentales, para cuestionar al prisionero. Quera conseguir detalles del atentado en su contra, afirm el juez Torres, con base en los relatos de dos sobrevivientes de la Esma. Uno de ellos es Carlos Lordkipanidse, que vio a Alemann en el centro de detencin, y recuerda que los marinos lo saludaban con respeto. Orlando Ruiz, desaparecido desde entonces, perteneca a la Organizacin Montoneros. Pero Ruiz no estaba en la parte de operaciones sino en la de agitacin, sostuvo Carlos Lordkipanidse: En particular me acuerdo que me dijo que se encargaba de las interferencias de canales de TV, sostuvo. O
http://veintitres.infonews.com/

Alemann. Interrogatorios en la ESMA

terrogatorio versaba sobre datos y nombres de otros delegados de la Ford. Perrotta fue torturado con picana. Lo desnudaban y lo amarraban a una especie de catre de hierro y le colocaban un anillo en el dedo del pie, se lee en la causa. Luego lo mojaban con agua y le aplicaban descargas elctricas en los genitales, en el pecho y en la boca. En su declaracin, la vctima record que le aplicaron ese mtodo alrededor de cuatro o cinco sesiones. La importancia que los militares y sus socios civiles daban al acallamiento de las demandas sindicales qued plasmada en la carrera de Hctor Sibilla. En junio de 1978, poco despus de haber erradicado el gremialismo de la Ford, el jefe de seguridad en la planta fue ascendido al rango de teniente coronel. Al dejar la empresa automotriz se desempe como personal de seguridad de la embajada de Estados Unidos en Buenos Aires, cargo del que se retir el 27 de febrero de 2004. Los acusados se han declarado inocentes de los cargos que se les imputan. En la actualidad los tres residen en la provincia de Crdoba. Debern comunicar al juzgado cambios de domicilio, presentarse una vez por mes en la delegacin de la Polica Federal ms cercana y no dejar su vivienda por ms de 24 horas. El entonces presidente de Ford Motor Argentina, Nicols Courard, muri en Chile en 1989. Es un paso gigante para la historia del movimiento obrero de este pas que procesen a directivos de una empresa multinacional como Ford, sostuvo en mayo pasado el exoperario Carlos Propato al diario Tiempo Argentino.

La Noche del Apagn


Carlos Pedro Blaquier es dueo del ingenio Ledesma en la provincia de Jujuy. El

Zar del Azcar, como se conoce a Blaquier, es uno de los empresarios ms poderosos de Argentina. Sus negocios incluyen tambin el petrleo, el agro y la fabricacin de papel. En noviembre de 2012, el juez federal nmero 2 de Jujuy, Fernando Luis Povia, proces a este hombre de 85 aos, que ha manejado la provincia como un feudo durante dcadas. Se le acusa de haber sido cmplice en primer grado de la privacin ilegal de la libertad agravada de 29 personas durante la ltima dictadura militar. El procesamiento alcanza tambin al exadministrador general del ingenio Ledesma, Alberto Lemos, como partcipe secundario. La causa incluye la desaparicin del exjefe comunal de Libertador General San Martn, Luis Ardez, as como 26 secuestros durante la llamada Noche del Apagn. A Blaquier le fueron embargados 11 millones de pesos (2 millones de dlares) y a Lemos 5.5 millones de pesos (1 milln de dlares). Ambos se encuentran en libertad provisional pero no pueden salir del pas. La Noche del Apagn abarc en realidad las siete noches que van del 20 al 27 de julio de 1976. El ingenio Ledesma desconect en varias oportunidades la electricidad de sus generadores y dej la zona en tinieblas. Ms de 400 personas fueron secuestradas en Libertador General San Martn, donde se encuentra la fbrica, y en la vecina localidad de Calilegua. Treinta de los detenidos en el marco de ese operativo an se encuentran desaparecidos. El juez Povia sostiene que el ingenio Ledesma puso sus camionetas a disposicin de la Gendarmera y la polica provincial para que realizaran los operativos. La resolucin abarca a 26 de las vctimas y el material probatorio es contundente. No se detiene en las numerosas denuncias por torturas ocurridas durante esos das en el predio de la empresa.

Agrega que fue Blaquier quien imparti la orden a Lemos para que este proveyera de medios de transporte a las fuerzas armadas y de seguridad para hacer efectivo el traslado de los detenidos hasta los distintos lugares de detencin, donde fueron alojados. Las vctimas fueron torturadas en la crcel de Villa Gorriti, en San Salvador de Jujuy, que desde el golpe de Estado funcionaba como un centro de detencin clandestino. Los encarcelamientos, torturas, asesinatos y desapariciones de personas por parte de las fuerzas de seguridad durante la ltima dictadura cvico-militar habran tenido entonces por razn no slo la preservacin de una determinada ideologa, sino que la represin ilegal apunt adems a la instauracin y defensa de una economa de tintes neoliberales exenta de amenazas de reclamos y reivindicaciones gremiales, sostiene el juez en los considerandos de su fallo. Luis Ardez figura an como desaparecido. Hasta el golpe de Estado de 1976 se desempe como alcalde de Libertador General San Martn, pequea ciudad a la que tambin se conoce por el nombre de Ledesma. All las chimeneas del ingenio azucarero dominan el cielo y la vista ms que la cpula de la iglesia. Durante su gestin intent cobrarle impuestos a la empresa. Fue secuestrado durante la Noche del Apagn, liberado y vuelto a captura el 13 de mayo de 1977. Desde entonces no se sabe nada de su paradero. A su mujer, Olga Ardez, el exadministrador del ingenio, el procesado Alberto Lemos, le habra dicho que la empresa haba puesto sus mviles a disposicin de las fuerzas armadas para limpiar al pas de indeseables. Los abogados de Blaquier y Lemos negaron las acusaciones y apelaron el fallo. O
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

53

Ortega y Wang. Proyecto abrupto


AP photo / Esteban Felix

Canal interocenico,

dudas y recelos
El gobierno de Nicaragua otorg a una empresa china la concesin para construir un canal interocenico que atravesar el pas y que aventajar al Canal de Panam. El proyecto incluye dos puertos de aguas profundas, dos zonas libres de comercio, dos aeropuertos internacionales y un canal seco por el que corrern una autopista y un ferrocarril. Su costo: 40 mil millones de dlares. Pero la concesin provoca suspicacias entre los opositores al gobierno de Daniel Ortega: fue otorgada a Wang Jung, un empresario chino sin experiencia en la construccin de megaobras, y el proyecto fue aprobado con premura por el Parlamento. Aqu hay gato encerrado, seala el periodista Carlos Fernando Chamorro Barrios.
ROBERTO FONSECA

M
54

ANAGUA.- En agosto de 2006, el entonces presidente nicaragense Enrique Bolaos Geyer lanz un anzuelo al ocano inversionista, al divulgar un documento titulado Gran

canal interocenico por Nicaragua: Perfil del proyecto, el cual conclua de manera preliminar que era viable construir en ese pas una nueva ruta interocenica, complementaria a la de Panam, por un monto estimado en 18 mil millones de dlares.

La Comisin Especial del Gran Canal, constituida por decreto presidencial y autora del proyecto, identific seis rutas y determin que la ms viable por sus caractersticas geolgicas, topogrficas e hidrolgicas, entre otras se iniciaba en el Ro Grande (Brito), en el Pacfico nicaragense, y conclua al sur de la Isla del Venado (Hound Sound Bar), en el Atlntico. Esa ruta abarca 286 kilmetros e incluye 80 kilmetros del Lago Cocibolca o Lago de Nicaragua, el mayor recurso hdrico de la regin centroamericana. La comisin estimaba que el canal podra concluirse en 11 aos de trabajo y a su trmino permitira el paso de grandes buques de hasta 250 mil toneladas de peso muerto, que no pueden circular por el Canal de Panam, incluso despus de los trabajos de ampliacin de ste. El perfil del proyecto era precisamente para dar a conocer, para recordar o revivir, la posibilidad de un canal interocenico: hacerle propaganda. Estimbamos que slo el estudio de impacto ambiental costara entre 80 y 100 millones de dlares, quizs para descubrir que no se puede o no se debe construir. Al menos estableci las mejores rutas que se deben estudiar y qu reaccin habra por parte de los posibles inversionistas. Tratbamos de lanzar el anzuelo y esperar a que los peces picaran, comenta Bolaos a Proceso. Su gobierno prevea someter la concesin canalera a un concurso internacional, abierto solamente a inversionistas privados idneos; sin embargo, quien pic el anzuelo fue el chino Wang Jing, presidente de Xinwei Telecom Entreprise Group, una empresa privada de telecomunicaciones fundada en 1995 y que opera en 20 pases del mundo, incluyendo la Repblica Popular de China. De traje oscuro, corbata celeste y con un corte de pelo estilo militar, Wang Jing se present pblicamente en Nicaragua el viernes 14, cuando suscribi con el presidente nicaragense, Daniel Ortega, el Acuerdo Marco de Concesin e Implementacin del Canal de Nicaragua y Proyectos de Desarrollo. Esa concesin incluye un canal interocenico, dos puertos de aguas profundas, dos zonas libres de comercio, dos aeropuertos internacionales y un canal seco, por el que corrern una autopista y un ferrocarril. Su costo global ascendera a 40 mil millones de dlares solt Ortega el pasado 18 de mayo. Se encuentra aqu, en carne y hueso, nuestro hermano Wang Jing, dijo Ortega al inicio del acto oficial de suscripcin del acuerdo marco, transmitido en cadena nacional de televisin. Aqu est el fantasma, en carne y hueso, agreg el mandatario con un toque de humor negro y como respuesta a varios crticos del proyecto. Wang Jing, de cara regordeta, rea tmidamente. El acuerdo fue publicado en el diario

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

I NTER N AC I O NA L / NI CA RA G U A
oficial La Gaceta, el lunes 17 y el martes 18. Es un texto de 45 pginas escrito en un lenguaje jurdico y tcnicamente complejo que faculta al inversionista chino a desarrollar un enclave dentro del territorio nicaragense. Tendr facultades ilimitadas en la zona destinada al canal. El excandidato presidencial Eduardo Montealegre, lder de la bancada parlamentaria opositora, dijo que se tom la molestia de buscar a Wang Jing en las listas de los empresarios ms acaudalados del mundo, publicadas por la revista Forbes, y encontr que en la China comunista hay 111 billonarios y en Hong Kong hay 39 billonarios, y en ninguna aparece Wang Jing, presidente de Xinwei y actual propietario de la concesin canalera nicaragense. Adems, destac que el empresario no tiene la experiencia necesaria para la construccin de un canal interocenico. En un encuentro con la prensa nicaragense, Ronald MacLean-Abaroa, vocero de HKND Group, empresa poseedora de la concesin canalera nicaragense por 50 aos, respondi a los sealamientos de Montealegre. Expuso que si las empresas no salen a las Bolsas de Valores en Asia (de Hong Kong o de Shangai, por ejemplo), los empresarios como Wang Jing no estn obligados a exponer su privacidad o fortuna. Por otra parte, minimiz la falta de experiencia desarrolladora y constructiva de Wang Jing con un comentario chusco. El director tcnico del Manchester (United) no es el mejor jugador del mundo, dijo MacLean en defensa de su jefe. l (Wang Jing) tiene la habilidad de reunir a los mejores expertos, a las mejores empresas, agreg el vocero de origen boliviano. En esa conversacin informal con periodistas nicaragenses, el vocero no quiso dar mayores detalles sobre su jefe. Slo mencion que trabaja 24 horas al da y que vive con su familia en el mismo edificio donde estn las oficinas centrales de su empresa Xinwei. El exembajador de Nicaragua en Washington (2007-2011), Arturo Cruz Sequeira, coment que pas de ser un escptico militante sobre el canal interocenico nicaragense, a ser un escptico abierto a escuchar evidencias, dadas las firmas internacionales de renombre involucradas como asesoras externas de Wang Jing. Son las siguientes: McKinsey & Company, McLarty y Kirkland & Ellis. La credibilidad de los asesores detrs del proyecto es muy alta, son actores de calidad mundial. Eso demuestra que el inversionista chino (Wang Jing) no es el cocinero de un restaurante chino de la esquina, sino que tiene los recursos necesarios para contratar asesores de esa calidad, que, insisto, no son baratos, plante el exdiplomtico nicaragense.

Gato encerrado
El perfil del proyecto para el canal, elaborado durante el gobierno de Bolaos (20022006), estim que el proyecto costara alrededor de 20 mil millones de dlares, con una tasa interna de retorno de 20%, lo que representara una buena y atractiva rentabilidad para los inversionistas. Su costo de construccin, dice a este semanario el expresidente, inclua la reforestacin de 40 mil kilmetros cuadrados, que equivale a reponer el estado forestal que tena Nicaragua a comienzos del siglo pasado. Es decir, la cuarta parte del territorio nacional, para garantizar el agua que requerira el canal. Enumera los pros y contras del proyecto canalero: Las fortalezas son obvias: la posicin geogrfica y la abundancia de agua. Debe recordarse que para el paso de un barco de 240 mil toneladas se requieren casi 240 mil toneladas de agua. Por eso se necesita reforestar y este rubro se incluye en el costo de construccin del canal. La debilidad estriba en lo difcil que puede ser encontrar inversionistas, constructores y los operadores que requiere un proyecto como ese. Es necesario que Nicaragua confirme que es un pas serio, respetuoso de las leyes; que garantice que la operacin del canal se realizar de manera profesional. En su intervencin, Wang Jing dijo que 90% del comercio mundial se realiza actualmente por la va martima y es constante la bsqueda de vas para reducir la distancia de la navegacin martima, bajar los costos de transporte y mejorar la eficiencia y seguridad de la navegacin. En consecuencia, el sueo del siglo del pueblo nicaragense, el Gran Canal de Nicaragua, surge en repuesta a esa demanda, plante el empresario chino. Al respecto, el documento titulado Reporte del transporte martimo 2012, elaborado por la Conferencia de Comercio y Desarrollo de Naciones Unidas (UNCTAD), confirma que mientras en 1970 se transportaron 2 mil 605 millones de toneladas va martima, en 2011 la cifra creci a 8 mil 748 millones de toneladas. Adems, apunta que 60% del volumen del transporte martimo se origin desde los pases en desarrollo y 57% se envi a stos. Por tanto, de acuerdo al reporte de la UNCTAD, las naciones con economas en desarrollo son en la actualidad los mayores jugadores mundiales como exportadores e importadores. Por otra parte, el informe de la conferencia refiere tambin que desde el ao 2000 China registra una creciente demanda por comodities industriales, como hierro y carbn, entre otros, para satisfacer su apetito voraz y sostener su crecimien-

to. Esto la obliga a buscar proveedores distantes, como Brasil, Estados Unidos y Sudfrica. Por ello, la distancia promedio del comercio global del mineral de hierro se increment de 5 mil 451 millas en 1998 a 6 mil 260 millas en 2011. Adems, en China, donde las importaciones de crudo se multiplicaron por cinco entre 2001 y 2011, el comercio se ha diversificado. Mientras las importaciones chinas desde el oeste de Asia cayeron de 64% a 52% en ese periodo, las importaciones petroleras chinas desde el Caribe crecieron de 1% a 18%. Estudios preliminares muestran datos interesantes: los clientes principales estaran en Estados Unidos, ya que el comercio de la costa este de Estados Unidos hacia Asia representa entre 60% y 70%. La ruta ms corta sera Nicaragua, no Panam. El crecimiento de barcos y de volmenes justificara esa inversin, dijo el vocero MacLean. Adems del reto que implica la construccin del canal, el vocero de HKND mencion que el otro desafo ser la ingeniera financiera del proyecto millonario. Si pudiramos seducir a Warren (Buffett) sera una maravilla. Queremos que los grandes capitales pongan dinero, manifest el portavoz refirindose al CEO de Berkshire Hathaway, quien ocupa la cuarta posicin entre los billonarios del mundo, segn la lista de Forbes y el segundo lugar entre los magnates estadunidenses. Sin embargo, personajes como Carlos Fernando Chamorro Barrios, hijo de la exmandataria nicaragense Violeta Barrios, y destacado periodista opositor, ven con mucho recelo la concesin otorgada a Wang Jing, su trayectoria empresarial y la forma abrupta con que fue introducida, discutida y aprobada la iniciativa canalera en el seno del Parlamento nicaragense. Chamorro sostiene que el otorgamiento de esa concesin viola 24 artculos de la Constitucin de la Repblica. Es cierto que el seor Wang intent cubrirse con un ropaje elegante al contratar a compaas consultoras de gran prestigio internacional, como ERM, MacKinsey, y McLarty, para asesorar a HKND y hacer los estudios de factibilidad e impacto ambiental, as como el lobby con los inversionistas. Pero la presentacin del Seor Wang y su equipo en la puesta en escena oficial organizada el viernes pasado (14 de junio) por la primera dama dej mucho que desear, y ms bien confirma las sospechas de que en todo este asunto hay gato encerrado. El problema, a primera vista, no son las firmas consultoras, sino los patrones que las contrataron, razon Chamorro en un editorial titulado La conspiracin del Gran Canal, publicado en el diario electrnico Confidencial.
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

55

Las siete plagas


que azotan a Mxico
Ismael Aguirre / Procesofoto

ARTURO GONZLEZ DE ARAGN O.*


ara la elaboracin del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, la Presidencia de la Repblica llev a cabo un proceso de foros de consulta pblica en varias regiones del pas, que incluy una por internet; sin embargo la poca difusin de estos mecanismos impidi que el grueso de la poblacin, la que vive en carne propia los problemas que se deben resolver, opinara y propusiera. Ese plan presentado el lunes 20 por el presidente Enrique Pea Nieto cumple con el mandato constitucional de establecer las prioridades, las estrategias, los programas, objetivos y metas que debern regir las acciones de gobierno. Sin embargo, las soluciones quedan muy lejos todava, en tanto que los problemas que aquejan al pas son muchos y viejos; los prohjan dcadas de incapacidad, corrupcin, impunidad y opacidad de las autoridades, as como la desidia social. Los mexicanos sabemos que nuestro pas est obligado a cambiar, a contar con una visin de Estado que atienda los grandes rezagos. Mxico no puede esperar ms: est al borde del precipicio... Y es que, como veremos, lo azotan siete plagas que impiden su desarrollo, a saber: Mala educacin, pobreza, impunidad, inseguridad, partidos polticos, monopolios y malos gobiernos.

Mala educacin
De cada 100 personas que ingresan a primaria en Mxico slo 45 terminan la preparatoria, lo que nos coloca en el ltimo lugar en los ndices de la Organizacin para la Cooperacin y Desarrollo Econmicos (OCDE). En Fin-

landia y Japn 95% de los estudiantes de primaria termina la preparatoria. Otro dato: 58% de la poblacin mexicana de entre 25 y 38 aos no cuenta con bachillerato. La OCDE espera que en 2024 Mxico tenga cubierto ese nivel en toda su poblacin. En el pas de cada 100 estudiantes slo 0.8% alcanza un nivel avanzado en matemticas. En Chile lo alcanza 1.3% del alumnado, en Uruguay 2.4%, en Canad 18.3% y en Corea del Sur 25.5%. El pas destina hasta 20% del gasto pblico a la educacin. No obstante los resultados en esa rea son decepcionantes: En el Programa para la Evaluacin Internacional de Alumnos en Lectura, Matemticas y Ciencias 2009, aplicado por la OCDE a 65 pases, Mxico ocup siempre uno de los tres ltimos lugares. Esto tiene una explicacin: La Auditora Superior de la Federacin (ASF) inform recientemente que en el periodo 2000-2010 se realizaron 136 auditoras al Fondo de Aportaciones para la Educacin Bsica y cuatro a los Servicios de Educacin Bsica en el Distrito Federal. De ellas derivaron observaciones por aproximadamente 54 mil millones de pesos, de los que 10 mil 962 (20.3%) se destinaron a pagar a maestros comisionados y a entregar apoyos a los sindicatos. Se estima que en 2011 se destinaron mil 700 millones al pago de comisionados sindicales. La educacin en Mxico est secuestrada por los intereses de los sindicatos y la incapacidad del Estado.

Pobreza e impunidad
Recientemente el Instituto Nacional de Estadstica y Geografa inform que 57.4 millones de mexicanos es-

56

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

E N S AYO
tn en pobreza de ingresos; es decir que no ganan ni el salario mnimo. De ellos, 11.7 millones estn en pobreza extrema. La pobreza del pas por nivel de ingresos disminuy en la ltima dcada: Pas de 53.6% de la poblacin en 2000 a 44.5% en 2008 y mostr un repunte a 51.3% en 2010, reflejo de la crisis econmica mundial. El efecto neto de la disminucin de la pobreza por nivel de ingresos fue de 2.3% entre 2000 y 2010. Otro cncer es, sin duda, el de la impunidad. sta se ha convertido en un incentivo perverso que propicia y detona la corrupcin. En el ndice de Percepcin de la Corrupcin, entre 1998 y 2012 Mxico cay 50 lugares: Pas del sitio 55 al 105. Los escndalos que asocian corrupcin e impunidad son ampliamente conocidos por todos: Amigos de Fox, Pemexgate, Fobaproa, la CFE, Enciclomedia, la Biblioteca Vasconcelos, ISOSA y los derechos de trmite aduanero, campaas electorales, Provida, extorsiones a gasolineros por servidores pblicos y la Estela de Luz, entre otros. Quin est en la crcel por esto? Nadie. torales, compra de votos, desvo de recursos pblicos, amenazas, extorsiones y chantajes, asesinato de candidatos, uso de instrumentos del Estado a favor de ciertas corrientes, aplicacin de recursos de fuentes ilcitas y entrega de bienes y servicios a cambio de votos. En 2011 se public el Latinobarmetro sobre la Democracia en 18 pases de Amrica Latina, resultado de 20 mil 204 encuestas sobre confianza en las instituciones. La Iglesia, la radio y la televisin fueron las que ms confianza merecieron, con calificaciones de 64, 49 y 48, respectivamente, en una escala de 100. El Poder Judicial, los sindicatos y los partidos polticos, con calificaciones de 29, 28 y 22, respectivamente, fueron las instituciones menos confiables para la sociedad. Las fuerzas polticas no rinden cuentas y no permiten la fiscalizacin, ni como partidos polticos ni como fracciones parlamentarias, pues modificaron en su beneficio el artculo 2, fraccin IX, de la Ley de Fiscalizacin y Rendicin de Cuentas de la Federacin (Diario Oficial de la Federacin del 29 de mayo de 2009). Adicionalmente estn los monopolios como los ms grandes obstculos para el desarrollo del pas: Los pblicos del petrleo y la energa elctrica; los privados en la televisin, la telefona y las telecomunicaciones y los sociales de los sindicatos del petrleo, de la energa elctrica, de la educacin, de la minera y otros que todos conocemos.

Inseguridad
La lucha contra el crimen organizado dej ms de 60 mil muertos en el sexenio pasado, el sexenio de la muerte. Human Rights Watch present en 2011 su informe Ni seguridad, ni derechos. Ejecuciones, desapariciones y tortura en la guerra contra el narcotrfico en Mxico, donde seala que de 35 mil homicidios registrados por el gobierno federal slo se han investigado 997 (2.8%) que derivaron en 22 condenas, 0.06% del total. Segn la Comisin Nacional de los Derechos Humanos, en Mxico se cometen 12 millones de delitos al ao, de los cuales no se denuncia 85% y slo terminan en sentencia 120 mil, lo que significa que nicamente se castiga 1% del total de delitos cometidos. La compra de policas, agentes del Ministerio Pblico, jueces y magistrados es una constante. La justicia se imparte casi siempre en subasta al mejor postor. Vivimos en una sociedad sin consecuencias. De 100 denuncias presentadas slo una o dos terminan en castigo. En Japn de 100 denuncias que se presentan, 98 terminan en sancin. El proyecto del nuevo gobierno para la creacin de la Comisin Nacional Anticorrupcin nicamente con facultades de sancin administrativa no es la solucin al problema.

Malos gobiernos
El crecimiento econmico en los ltimos sexenios ha sido insuficiente. Desde el gobierno de Jos Lpez Portillo (1976-1982), cuando hubo una tasa media anual de 6.55%, el crecimiento sexenal ha sido bajo: De 0.34% en el periodo de De la Madrid (1982-1988), 3.9% en el de Salinas de Gortari (1988-1994), 3.4% en el de Zedillo (1994-2000), 2.5% en el de Fox (2000-2006) y 2.1% en el de Caldern (2006-2012). As el crecimiento econmico del pas fue de slo 2.4% como media sexenal en el periodo 1982-2012; es decir que en 30 aos el crecimiento econmico de Mxico ha sido notoriamente insuficiente para impulsar el desarrollo. Hasta 2001 ramos la novena economa del mundo. En 2011 quedamos en el lugar nmero 14, segn el Fondo Monetario Internacional. Slo con un crecimiento econmico sostenido de 6% anual como mnimo podremos impulsar el desarrollo y aspirar a abatir la pobreza. Otro de los grandes pendientes en materia de transBernandino Hernndez

Partidos polticos y monopolios


En Mxico, la frontera entre poltica y delincuencia es cada vez ms difcil de definir. Y aunque el escenario oscuro que vivimos es responsabilidad de todos, gran parte recae en los partidos polticos que se han convertido en mafias, una especie de crteles que slo buscan el beneficio que representa el presupuesto pblico como botn que se reparten de manera discrecional y cnica, sin rendir cuentas a la sociedad: Los recursos pblicos destinados a procesos electorales entre 2000 y 2009 alcanzaron un monto de 158 mil millones de pesos. Las campaas que vimos el ao pasado se caracterizaron por todo tipo de delitos electorales cometidos por todos los partidos polticos sin excepcin: Candidatos acusados de nexos con la delincuencia, grabaciones ilegales, manipulacin de encuestas y padrones elec-

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

57

parencia y rendicin de cuentas lo representan los estados y municipios, los ms observados por la ASF en la fiscalizacin de las cuentas pblicas de la ltima dcada y que han sido obligados a devolver 29 mil 353 millones de pesos. Al inicio de la administracin 2005-2011 Coahuila tena una deuda pblica de 196 millones de pesos. Al cierre de 2010 ya era de 35 mil 641 millones de pesos, es decir 182 veces ms. Esta informacin se le ocult a la poblacin, a los bancos y a la SHCP y se falsificaron documentos oficiales (decretos y autorizaciones) para obtener ms crditos bancarios con el aval de Hacienda.

En este caso los funcionarios federales involucrados estn presos pero los responsables estatales estn libres. Se ampararon. Coahuila recibi 45 mil 886 millones de pesos de participaciones federales entre 2006 y 2010. Slo resta saber qu hizo con tantos recursos. Segn Hacienda, la deuda pblica en las entidades federativas y los municipios creci casi cuatro veces: Pas de 90 mil 731 millones de pesos en 2000 a 434 mil 762 millones al cierre de 2012. En 1995 se entregaban a estados y municipios, entre participaciones y transferencias federales, 49 mil millones de pesos, en tanto que en 2012 fueron 1 billn 67 mil 314 millones; es decir 218 veces ms en 17 aos (2,178%).

Sin consecuencias
Para acabar con estas siete plagas Mxico debe tomar medidas inmediatas. Entre ellas aprobar reformas en materia hacendaria, educativa, energtica, laboral, electoral y de justicia; promover la competencia y terminar con los monopolios; reducir al menos a la mitad los recursos pblicos destinados a procesos electorales; darle poder a la sociedad; otorgar autonoma constitucional a la ASF, al IFAI y al Ministerio Pblico y dar mayores facultades de sancin a las instituciones autnomas. La Comisin Nacional Anticorrupcin no es la respuesta para abatir la corrupcin y acabar con la impunidad. Tambin es preciso obligar a todos los grupos parlamentarios de ambas Cmaras a rendir cuentas detalladas de sus presupuestos y a ser sujetos de fiscalizacin, eliminando la discrecionalidad en el manejo de los recursos pblicos; asegurar la mxima transparencia, rendicin de cuentas y fiscalizacin en el manejo de los recursos pblicos en los gobiernos estatales y municipales a travs de las reformas legales y normativas requeridas, y eliminar la excepcin de la Ley de Fiscalizacin y Rendicin de Cuentas de la Federacin para que los partidos polticos sean fiscalizados. Asimismo, urge blindar a las instituciones autnomas de las injerencias de los actores polticos y crear contraloras sociales y observatorios ciudadanos que vigilen las polticas pblicas.

Los imperativos
Pareciera que el pas se ha convertido en una sociedad sin con-

58

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

EN S AYO
secuencias, sin castigos; una sociedad que vive en la impunidad. Toda democracia poltica debe contar con la posibilidad legal e institucional de obligar a los hombres del poder a rendir cuentas a la sociedad, lo que debe constituirse en una de las condiciones de la democracia. La transparencia y la rendicin de cuentas no son una concesin graciosa de los gobernantes. Son un deber legal, tico y moral que ningn servidor pblico puede eludir. La Organizacin Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (que integra a 190 entidades fiscalizadoras superiores del mundo) ha considerado siempre el principio de autonoma como factor indispensable para asegurar que sus facultades se apliquen de manera objetiva e imparcial. Con todo, debemos reconocer que en el pas se han instrumentado acciones transcendentes en materia de contabilidad gubernamental, evaluacin al desempeo y presupuesto basado en resultados. Por lo dems, se ha formado una buena cantidad de organizaciones civiles que vigilan polticas pblicas diversas. Todas estas decisiones han permitido a la sociedad mexicana contar con informacin que antes desconoca. Quizs los avances no sean suficientes para alcanzar una democracia plena pero s son importantes, y van por el camino correcto, en el sentido de controlar al poder en beneficio del pas y de todos los ciudadanos. No obstante que el fortalecimiento de la ASF ha sido una constante, an quedan acciones pendientes que deben ser impulsadas para lograr la consolidacin institucional de los procesos de rendicin de cuentas y fiscalizacin superior. Entre ellas, otorgar a la ASF autonoma constitucional y facultades para fincar responsabilidades administrativas sancionatorias y sujetarla, como a cualquier entidad pblica, a los procesos de transparencia y rendicin de cuentas y a un proceso externo de fiscalizacin que sea profesional e independiente. Pareciera que la estrategia de gobierno y sus primeras acciones, que incluyen el Pacto por Mxico, la reforma educativa, la ley de amparo, el fuero, la contabilidad gubernamental, el IFAI y las telecomunicaciones, entre otras, son adecuadas a la coyuntura poltica, econmica y social del pas. Slo falta que los cambios sean verdaderos y no maquillajes que engaen nuevamente a la sociedad. El presidente de Mxico debe honrar el compromiso con la sociedad y dar resultados tangibles y mensurables que contribuyan a acabar con las grandes plagas que impiden el desarrollo de Mxico. Y en 2018, al trmino de su mandato, deber rendir cuentas como todo servidor pblico, pues recordemos siempre: El pas es de todos los mexicanos y nunca debe ser patrimonio particular de nadie.
*Titular de la Auditora Superior de la Federacin de 2002 a 2009.

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

59

COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE


ochimilco declarada Zona de Monumentos Histricos en 1986 durante la gestin de Miguel de la Madrid Hurtado, rea Natural por el expresidente Carlos Salinas en 1992, Patrimonio Mundial Cultural y Natural por la Organizacin de la Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en1987, y sitio Ramsar en 2004 enfrenta severos riesgos. Son un sinnmero sus problemas: el deterioro de sus chinampas, la desaparicin del anfibio, la contaminacin del agua por la falta de un sistema de drenaje, el desmedido crecimiento urbano regular e irregular y el hundimiento de la tierra por la explotacin de sus mantos acuferos La sociedad civil, agrupada en el Patronato Autnomo de Xochimilco (PAX), el Consejo de Fomento Cultural en Xochimilco, el Consejo Cultural de Pueblos Xochimilcas y el Centro de Estudios Histricos de Xochimilco y los cronistas, culpan a las autoridades federales, del Distrito Federal y de la delegacin de no actuar de inmediato para resolver los conflictos en esta rea privilegiada y de no haber trasparencia es sus proyectos, an no conocidos con detalle pblicamente para su rescate. Concluyen que el legendario Xochimilco est en abandono y en peligro de que se pierda totalmente el rea de chinampas, a pesar de que el Jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel ngel Mancera, con ocasin de los 25 aos del nombramiento de la UNESCO, cre en diciembre pasado una instancia llamada Autoridad de la Zona Patrimonial Mundial Natural y Cultural de la Humanidad en Xochimilco, Tlhuac y Milpa Alta, dirigida por el antroplogo Gustavo Alonso Cabrera, quien inicialmente solicit 42 millones de pesos (mismos que le otorg la Asamblea Legislativa del Distrito Federal), pero ahora en entrevista con Proceso seala que ese monto no alcanza, sino muchsimo ms: 397 millones de pesos para el primer ao! (Vase recuadro).

Xochimil
rescate o

La confusin
La declaratoria de la UNESCO es confusa, dice Enrique Adrin Urrutia Mndez, presidente del Consejo de Fomento Cultural (CFC) en Xochimilco, porque se comparte con el Centro Histrico de la Ciudad de Mxico: Inscribieron a Xochimilco junto con el Centro Histrico de la capital, entonces al principio se confunda con el Centro Histrico de Xochimilco, donde tambin

tenemos edificios histricos como el templo y convento de San Bernardino de Siena, construido en el siglo XVI. Se debera de separar Xochimilco del Centro Histrico del Distrito Federal. Que sea un nuevo registro donde sus chinampas, los vestigios arqueolgicos ms antiguos y que tienen vida, y su red de canales, se consideren con claridad como patrimonio cultural. Las chinampas, un sistema de produccin agrcola, no son naturales, es una estructura de cultivo creada por la mano del hombre. Segn el libro La chinampa. Evaluacin y sustentabilidad, de Erwin Stephan-Otto y Aurora Zlotnik Espinosa, el origen de la chinampa es ubicado por especialistas en dis-

tintas pocas, algunos dicen que fue unos 200 aos antes de la era cristiana mientras que otros las consideran un fenmeno ms tardo alrededor del ao 800, pero coinciden con el hecho de que tuvieron su apogeo entre 1400 y 1600, atribuido a dos circunstancias sociopolticas: la cada del Estado de Teotihuacn y la presin del urbanismo de los mexicas. Efrn Romero Acua, director del Centro de Estudios Histricos de Xochimilco, tambin cree que las chinampas, por ser antrpicas, deben ser catalogadas monumentos arqueolgicos. Los xochimilcas fue la primera tribu o familia nahuatlaca de las siete que salieron del legendario Chicomostoc (lugar de

60

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

Benjamn Flores

C U LTR UR A C U LTU A
se siembra maz, chiles, tomates, jitomates, lechuga, flores, en fin. Prez Espinosa se ha opuesto al estacado de las riveras de los canales que hubo hace tiempo: Porque no sirve de nada, y si vamos a ver ya no existe, eso es cuando se construye la chinampa, se pone el ahuejote en la orilla y con el tiempo crece el rbol y con sus races abraza el bordo para que no se caiga, pero nuestros dirigentes administradores no entienden. Adems, consigna, no sabemos cmo se ha administrado el dinero que han conseguido para Xochimilco. Reclama que no existe un censo serio de chinampas. Cuenta que la Universidad Autnoma de Mxico de Xochimilco realiza un registro, a travs del arquitecto Alberto Gonzlez Pozo, para realizar un catlogo. El arquitecto dice que hay 50 mil chinampas en Xochimilco y Tlhuac. El dirigente del CFC Urrutia Mndez tambin acusa a los propietarios de las chinampas: Cientos de compaeros slo esperan el beneficio econmico de la Comisin de Recursos Naturales (COREA). Meten sus programas y compran sus camionetas y se dan la gran vida. Les han dado millones y hay una proliferacin enorme de invernaderos, con sus agrovenenos. Estudios realizados por investigadores de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) han revelado que de no preservarse la tradicin chinampera, en 2055 desaparecer, se convertir totalmente en un sitio urbanizado. Para Luis Zambrano Gonzlez, titular del Laboratorio de Restauracin Ecolgica del Instituto de Biologa de la UNAM, el escenario para que Xochimilco pierda la declaratoria de Patrimonio Mundial Cultural no est lejos, debido al incremento de asentamientos irregulares, la proliferacin de invernaderos, la contaminacin del agua y la extincin del ajolote. La mancha urbana se ha convertido en un deterioro de la chinampa, delata Enrique Villanueva Gonzlez, presidente del PAX, quien precisa que Xochimilco ya rebasa los 500 mil habitantes: Existen asentamientos irregulares, permitidos por la misma delegacin, son cerca de 400. Como Patronato, nosotros queremos que los reubiquen, estn en las zonas de chinampa y cerriles, la desforestacin es cada da ms terrible. Fuimos a la UNESCO en Francia, de alguna manera hemos tocado muchas puertas para que se recupere Xochimilco, y hemos hecho una verdadera cruzada en pueblos, barrios, colonias, porque nosotros debemos rescatar esto o va a morir.
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

co,

muerte
Si bien nos va, el Xochimilco que conocemos slo existir unos 40 aos ms. Pero los oriundos, como el periodista Fernando Legorreta, desde nios han escuchado acerca de las aguas contaminadas. Hoy los problemas son maysculos en todos los rdenes: asentamientos irregulares, sobrepoblacin, aumento de la inseguridad, destruccin del sistema de chinampas, desaparicin del ajolote, abandono de su zona arqueolgica Investigadores, especialistas, agrupaciones civiles dan la voz de alarma. Hasta podra perderse el ttulo de Patrimonio Mundial de la Humanidad. Y las autoridades? Sin un proyecto viable. Su delegado, Miguel ngel Cmara Arango, dice: Xochimilco est bien, ms enfocado a la construccin de la Autopista Urbana Oriente.
las siete cuevas) o de la mtica Aztlan, se lee en el Programa de Manejo del rea Natural Protegida. Ejidos de Xochimilco y San Gregorio Atlapulco, publicado por la Comisin de Recursos Naturales de la Secretara del Medio Ambiente del D.F. tancia del cultivo y la generacin de una serie de valores culturales que son herederos de nuestros antepasados xochimilcas y con la colonizacin readaptados a la vida catlica, entonces somos un pueblo lleno de tradiciones y costumbres, muchas de las cuales estn enfocadas con esta caracterstica religiosa. Se queja de que las chinampas estn a punto de desaparecer por el crecimiento de la mancha urbana, la contaminacin del agua y el abandono de las autoridades que no hacen lo suficiente para rescatarlas. Y en Per, donde hay unas parcelas parecidas, estn ayudando los gobernantes a mantenerla, ah siembran papa, pero nuestro sistema chinampero es ms rico,

Las chinampas
El experto en chinampas y cronista de San Luis Tlaxialtemalco, Xochimilco, Jos Genovevo Prez Espinosa, cuenta a este semanario que de la chinampa se genera toda una cultura que diferencia la regin del sureste del D.F.: No slo abarca Xochimilco, tambin Tlhuac y Milpa Alta. Es por esta impor-

61

ciudadania-express.com/

Explica que el PAX se rene todos los lunes para trabajar en el rescate de Xochimilco y all naci el Consejo Ciudadano de Pueblos, Barrios y Originarios de Xochimilco (CCPBOX), donde hay un representante de cada lugar: Estamos, de manera pacfica, presionando a las autoridades de que debemos rescatar reas que pueden ser agrcolas y reubicar a la gente de los asentamientos irregulares. El actual delegado de Xochimilco, Miguel ngel Cmara Arango, declara a esta reportera que niega que est en riesgo la declaratoria de la UNESCO; adems, asegura: No est mal Xochimilco En mayo pasado, el Centro de InvesDesaparicin del ajolote

El

plan de la Autoridad
los viveros. Y finalmente la zona de monumentos histricos, que corresponde al asentamiento humano original. Acepta que hay hundimientos diferenciales en toda la superficie, problemas en las chinampas por los asentamientos humanos, y falta de una poltica de ocupacin de suelo en la zona de conservacin. La Autoridad que encabeza trabaja en ciuatro ejes de coordinacin: Agua, Ordenamiento Territorial, Sustentabilidad y Cultura. Para ello dice vamos a proponerle al Jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel ngel Mancera, cuatro gabinetes de coordinacin, entonces todas las dependencias van a tener que trabajar el tema del agua, no ser exclusivo del Sistema de Agua de la Ciudad de Mxico, intervendrn todas las dependencias como la Secretara de Medio Ambiente del D.F., y ser lo mismo en los otros ejes. En cuanto al Ordenamiento Territorial, se trata de usos de suelo; Sustentabilidad es sobre la parte productiva, que se haga negocio en el sentido ilcito de la palabra, invertir para ganar. Deben tener un esquema de estmulo los chinamperos, los ganaderos, los comerciantes... y cultura, aqu es la prevencin, reafirmacin y desarrollo de capacidades, donde de alguna manera el turismo, la proteccin civil, la cultura son actividades que deben predominar en la promocin y en la difusin. Cmo vinculamos y corresponsabilizamos a la sociedad en los cuatro ejes? l mismo se pregunta, y enseguida responde: Nos vamos a vincular en lo acadmico, social, legislativo e internacional. En el acad-

COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE


l antroplogo Gustavo Alonso Cabrera, responsable de la Autoridad de la Zona Patrimonio Mundial Natural y Cultural de la Humanidad en Xochimilco, Tlhuac y Milpa Alta, aclara que la instancia retoma, mediante una estrategia de coordinacin, la recuperacin de Xochimilco. No desea llamarle rescate, porque esa palabra la vemos como un tpico de abandono, y lo que hemos percibido es que el gobierno, a travs de diversas dependencias, ha actuado en la zona pero no de manera coordinada, y la idea de recuperar es cmo reincorporarnos a todo ese equilibrio ambiental del lugar. Segn l, la estructura de la zona patrimonial declarada por la UNESCO en 1987 abarca 7 mil 534.17 hectreas; de ellas a Xochimilco le corresponden 3 mil 866.06, a Tlhuac 3 mil 558.49 y a Milpa Alta 109.65. Explica que de esa superficie total, 2 mil 500 corresponden al rea Natural Protegida, es una declaratoria que hizo el gobierno del D.F. en los noventa. Y comenta: Entonces cada quin habla de la zona patrimonio segn como ve el tema. Ha identificado siete usos de suelo predominantes en la zona patrimonial: zona de chinampas, zona lacustre y zona de humedades (esta cuenta con caractersticas nicas en el mundo y por eso hay una declaratoria Ramsar). Adems est la zona productora, donde existe una intensa actividad agropecuaria. Aqu an existe una cuenca lechera. En la zona de infraestructura es en la cual el gobierno ha hecho obras como el Parque Ecolgico de Xochimilco. En la zona de desarrollo forestal estn

de la Zona Patrimonial
mico, todas las universidades pblicas reconocidas y ahora el TEC, sabemos que tienen estudios y actividades en Xochimilco, a dnde van su resultados?, no tenemos informacin. La UAM trabaja el asunto del ajolote, el Instituto de Biologa de la UNAM tiene un programa muy especfico sobre el tema de la potabilidad del agua. Cada quien tiene un tema pero no ha habido una forma de integrarlos en una red e intercambiar informacin. El vnculo social servir para el contacto con organizaciones de productores, grupos de comercializadores, organismos no gubernamentales, fundaciones y organizaciones de la sociedad civil. El internacional es porque hay grupos que estn interesados en apoyar y financiar proyectos. Y en el legislativo es porque hace falta que la Cmara de Diputados establezca la ley para apoyar a zonas o sitios patrimonios porque tenemos que andar buscando recursos. Para todo lo anterior menciona que se necesitan 397 millones de pesos para el primer ao, y despus generar un periodo a mediano plazo, del orden de tres a seis aos, para el cual se necesitan 350 millones de pesos, y a largo plazo son 405 millones. Ahora, la Autoridad est trabajando con un presupuesto de 40 millones de pesos, presupuesto que nos alcanza slo para cuestiones operativas de mantenimiento, infraestructura y mnimamente nos vamos ir a programas. Por qu mnimamente? Porque queremos generar productos y para eso nos hemos acercado con las univer-

62

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

C U LT U R A
tigaciones Biolgicas y Acucolas de Cuemanco de la UAM-Xochimilco, liber mil ajolotes jvenes. El ao pasado, la misma Secretara del Medio Ambiente del D.F. puntualiz que el ajolote estaba en riesgo. table que se consume en la Ciudad de Mxico est debajo de nuestras chinampas, debajo de nuestros cerros, el 30% de agua que consume el D.F. es de la zona sur, de ah que hay que mantener estas chinampas antiguas. Villanueva Gonzlez advierte: Tenemos algo ms grave, ms de 30 mil descargas fecales diarias a los canales. No hay depuradores? No, cuando estamos en el siglo XXI, cuando existen maneras de recuperar el agua o zonificar el agua, pasarla por filtros; hay plantas tratadoras, plantas con ozonos. Existen los medios. Entonces, qu sucede con nuestro gobierno? El ingeniero Manuel Olvera Mazariegos, fundador de una asociacin civil llamada Cambio Climtico Buen Entorno y Derechos Humanos, manifiesta que estuvo en el Parque Ecolgico de Xochimilco y ah mismo, en esa agua hay contaminacin, hicimos pruebas y tenemos los resultados , supuestamente es un lugar ecolgico, y nadie dice nada. Segn la organizacin, desde 1900 Porfirio Daz entub el agua desde Xochimilco para enviarla a la Ciudad de Mxico, y debido a la sobreexplotacin de los mantos acuferos la tierra se est hundiendo. Detalla Prez Espinosa: El acueducto an existe, va desde San Luis Tlaxialtemalco, bordea los cerros de Xochimilco, sale al Estadio Azteca, conti-

El agua
Urrutia Mndez, Prez Espinosa y Villanueva Gonzlez ven incorrecto que la irrigacin de las chinampas se haga con agua contaminada: A Xochimilco lo han declarado en agona desde los aos ochenta, por eso el gobierno de entonces lo inscribi en la UNESCO, dice Urrutia Mndez. Prez Espinosa explica que el agua po-

sidades. Con la UAM-Xochimilco vamos a encargar que realice el censo de las chinampas , para ver qu es lo est pasando y no mediticamente lanzar, como en algunos grupos, que Xochimilco se va a terminar en 2055. Enrique Adrin Urrutia Mndez, presidente del Consejo de Fomento Cultural en Xochimilco, ve mal que el presupuesto asignado a la Autoridad no se haya etiquetado por espacio delegacional: Va para las tres delegaciones y no debi ser as porque cada delegacin tiene su problemtica especfica, y todo el pueblo debera participar. Preocupado, el cronista de San Luis Tlaxialtemalco, Jos Genovevo Prez Espinosa, menciona que el antroplogo Cabrera estuvo antes en la Comisin de Recursos Naturales (Corena) y en su periodo no se salvaron las chinampas. Enrique Villanueva Gonzlez, presidente del Patronato Autnomo de Xochimilco (PAX), exhibe que han tenido varias reuniones con Cabrera, pero nos ha engaado, no llega puntual, unas veces no se ha presentado. Pedimos que seamos observadores para ver en qu se van los 40 millones de pesos y no nos ha contestado. Al titular de la Autoridad se le inquiere sobre las quejas del PAX, y relata que con ste patronato se ha reunido unas diez veces: Su principal estrategia efectiva fue denunciar la ocupacin irregular Amalacachico, Xochimilco, que termin en la Comisin d Derechos Humanos del D.F., la cual obliga al gobierno de la Ciudad de M-

xico a crear una Autoridad y a realizar las acciones para recuperar los niveles hdricos y la zona invadida, pero el grupo tiene vnculos ligados con viejas estructuras partidistas del PRI. Es bien recibida toda propuesta por recuperar la zona, pero a la fecha no han presentado ningn proyecto. Villanueva Gonzlez responde as al antroplogo: Cabrera no tiene ni idea de mi persona, ni del Patronato, sera un honor pertenecer a algn partido poltico si este fuera limpio y con dirigentes capaces de cambiar la situacin actual de mi Mxico. Estos servidores pblicos slo se rigen por tres caminos simples: demagogia, corrupcin y traicin. En el sitio de internet Hazme el Chingado Favor Punto Com, aparece un texto de Fernando Miranda Servn, titulado El crtel de Xochimilco: enriquecimiento ilcito y ecocidio, donde

evidencia que en los ltimos diez aos los exdelegados Faustino Soto Ramos, Adolfo Uriel Gonzlez Monzn y Manuel Gonzlez Gonzlez y el actual delegado, Miguel ngel Cmara Arango, son los principales responsables del ecocidio criminal que azota a Xochimilco. Luego denuncia que la delegacin est en poder de la mafia que ha llevado a la catstrofe ecolgica a esta zona: Soto Ramos mantiene en la Subdireccin de Desarrollo Urbano a su hermano Salvador. Gonzlez Monzn ocupa la Direccin General de Servicios Urbanos, y Gonzlez Gonzlez tiene en la nmina de esta demarcacin a sus sobrinos: Patricia Gonzlez Zavala, como responsable de la Ventanilla nica; Francisco Emiliano Gonzlez Zavala, como jefe de la Unidad Departamental de Servicios al Pblico, y Gustavo Adolfo Gonzlez Gutirrez, como subdirector de Recursos Humanos. O

Diagnstico en cifras

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

63

na por Divisin del Norte, avenida Nuevo Len y llega hasta la colonia Condesa, son 32 kilmetros. Cuando se construye el acueducto, la misma agricultura chinampera se vino a demeritar y aparecieron problemas serios en los cincuenta y sesenta porque baj el nivel del agua, despus nos mandaron agua tratada, agua negra sin depurar. Hoy nos llega agua de las plantas tratadoras del Cerro de la Estrella y San Luis Tlaxialtemalco, que le hacen un tratamiento secundario, de esta ltima se enva agua a la zona chinampera y a un pozo en San Antonio Molotlan, le inyecta agua al subsuelo, pero si no la limpian bien, van a contaminar los mantos friticos que hay en las entraas de la tierra de Xochimilco.

Barrio mgico
Xochimilco tambin forma parte de los Barrios Mgicos, pero no tenemos una actividad turstica como tal, anuncia Urrutia Mndez, quien sigue: La Organizacin Mundial de Turismo considera que para que exista turismo, debe permanecer el turista por lo menos cuatro horas en un espacio diferente y utilizar dos servicios tursticos, ya sea transporte especializado, hospedaje, alimentos, en fin, y en Xochimilco lo nico que tenemos es un paseo de dos horas por los canales contaminados.

El centro de Xochimilco no luce bien debido al comercio ambulante, enfatiza Villanueva Gonzlez: El PAX luch para que a los ambulantes les dieran lugares dignos, por ejemplo, el mercado central de Xochimilco. Hay otros dos, los denominados nmero 44 y el 377, y tienen locales vacos, pero la gente de la misma delegacin dej que se asentaran fuera del mercado para vender los mismos productos de adentro y entonces se hizo un pleito. Les cobran y no hay recibos ni nada, hay mucho dinero flotante. El PAX ha realizado varias marchas para que el Jefe de Gobierno del Distrito Federal atienda sus peticiones. Incluso, han cerrado la Avenida 20 de Noviembre en el Centro Histrico, lo cual provoc un verdadero problema y fue como nos hicieron caso y empezamos a realizar mesas de trabajo con el subsecretario del Jefe de Gobierno, Juan Jos Garca Ochoa. El 3 de julio prximo vuelven a reunirse con ste, y para el 7 del mismo se manifestarn PAX y el CCPBOX en el Zcalo de la Ciudad de Mxico. Pero hasta ahora no los ha atendido Mancera, se queja Villanueva Gonzlez. Ambas instituciones civiles se reunieron el 23 de mayo pasado con Cmara Arango, delegado de Xochimilco, y le entregaron un pliego petitorio con varios puntos, entre los cuales se encuentra el

relativo a las invasiones de predios en la zona cerril de San Mateo Xalpa, Santa Mara Nativitas, San Gregorio Atlapulco, y zona chinampera nor-poniente de la cabecera delegacional. Tambin le solicitaron acciones como la recuperacin y liberacin de espacios pblicos y reordenamiento y reubicacin del comercio ambulante de la va pblica, desazolve, limpieza y recomposicin de banquetas luminarias y alcantarillado de las calles existentes, y rehabilitacin integral de los mercados pblicos nmero 44 y 377, considerando tambin al mercado nmero 146 de Tulyehualco.

La zona
COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE

Los canales de ayer

uahilama es el nombre de la zona arqueolgica en Xochimilco, que se ubica en Santa Cruz Acalpixcan, y est abandonada por las autoridades federales, del Distrito Federal y la delegacin. Alfredo Ortega Melquiades, del Consejo Cultural de Pueblos Xochimilcas, expresa a Proceso que segn los arquelogos, antroplogos e historiadores este sitio es el origen de la cultura xochimilca y se encuentra en peligro: El Instituto Nacional de Antropologa e Historia (INAH) nos hizo caso y protegi los petroglifos que han sido daados con graffitis, son del postclsico tardo. En 2011 acudi un equipo para restaurar e hicieron excavacin. Encontraron cosas importantes, las cuales darn a conocer posteriormente en algunos seminarios. El arquelogo Ral vila se acerc a principios de este ao con la gente del delegado y no le han hecho caso. Tiene un proyecto para restaurar. Nosotros tenemos cuatro aos acudiendo a la delegacin con oficios, pedimos proteccin para la zona y no nos han hecho caso. Al actual delegado, Miguel ngel Cmara Arango, le entregamos las peticiones, y nada. El sitio est en la calle 2 de Abril , al sur del pueblo. La mancha urbana est invadindola. Solicitamos que se ponga una caseta de vigilancia y un mallado para resguarda el lugar. Menciona que el INAH les entreg un documento donde ya est declarada como zona arqueolgica, pero no se puede ir ms all porque no tienen el recurso para se-

Archivo Guillermo Rodrguez Morales

64

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

C U LT U R A
Lanzan al delegado, entre otras, estas preguntas: En qu espacio contempla asignar de manera definitiva, digna y viable a los productores agrcolas de pueblos y barrios de Xochimilco?, qu tipo de proyecto se est ejecutando o realizando en el terreno de la antigua Arena Xochimilco ubicada en las calles de Circunvalacin y Morelos?, cul es la situacin actual en relacin con la zona arqueolgica del Cuahilama en Santa Cruz Acalpixcan?; y cmo contemplan ejecutar su recuperacin y resguardo? (Ver recuadro) Fernando Legorreta, de la revista Encuentro X, editada en Xochimilco, expone que en los ltimos 10 aos la inseguridad en esta delegacin ha aumentado: asaltos a casas, robos de auto Y arremete: Desde chico he escuchado todos estos problemas de Xochimilco, como la contaminacin del agua, y nada se soluciona. Creo que no hay una conciencia clara del funcionario pblico de lo mnimo que debe hacer como autoridad. As termina Prez Espinosa: Andrs Manuel Lpez Obrador, quien es experto en chinampas, acudi conmigo, pero tampoco hizo algo por estas islas agrcolas, y Marcelo Ebrard quera construir un ambicioso acuario en Xochimilco, el ms grande del mundo, y me opuse porque aqu vienen a ver lo tradicional, lo antiguo. Por su parte, el investigador universitario Luis Zambrano enfatiza que el rescate de Xochimilco no se va a lograr slo con recursos econmicos, porque es fundamental que las autoridades muestren voluntad poltica y tomen en cuenta la posicin de especialistas antes de autorizar la construccin de la Autopista Urbana Oriente, que segn Cmara Arango es una alternativa de movilidad en la delegacin. O

arqueolgica de Cuahilama,
guir trabajando, que ahora es asunto de la delegacin: Por cierto, en 2004 la delegacin iba a comprar el terreno pero como presenta slo un documento de compra y venta, no era factible hacer la adquisicin, debi ser un documento de registro pblico. Ese dinero se destin a la parroquia de San Bernardino. El investigador Efrn Romero Acua, director del Centro de Estudios Histricos de Xochimilco, ha hecho descubrimientos en la zona arqueolgica Cuahilama: Los petroglifos son de excelente manufactura, de una inexplicable tecnologa, con smbolos calendricos como el Nahui-Ollin y otros destacan los marcadores de equinoccios y solsticios, donde el sol coincide con los elementos antrpicos en el horario de las doce horas. Cuenta en entrevista que hay una piedra, y en la parte media alta el sol coincide y los rayos solares marcan las cuatro partes del calendario. Hay otra piedra, dice, donde se forma la cara de un jaguar a las 12 horas en el equinoccio: En la lmina del cdice Borbnico se encuentran varios elementos que coinciden con Cuahilama, aade. La extensin de la zona es de ms de 100 hectreas, subraya, y sigue: Se debe considerar una de las ms importantes y extensas zonas arqueolgicas de Mxico. An sin escavar se pueden contemplar, a travs de fotos satelitales y referencias del sitio, ms de cinco juegos de pelota, tres grandes plazas y cerca de cien montculos que van de los ms pequeos hasta monumentales de aproximadamente treinta metros de altura. Cerca de la zona se encuentra el Museo Arqueolgico de Xochimilco, tambin abandonado por la delegacin, acusa Enrique Adrin Urrutia Mndez, presidente del Consejo de Fomento Cultural en Xochimilco. Se hizo el museo a partir de la propuesta de varios vecinos en los aos sesenta y con el apoyo de Dolores Olmedo, desgraciadamente es administrado por la delegacin y est en el total descuido, no tienen medidas de seguridad, las piezas estn sin identificacin y hay en sus bodegas ms de 10 mil piezas abandonadas, indica Acaban de ser robadas 20 piezas, infor-

en el olvido

ma, y Teresa Herrera, quien estaba a cargo del museo, la cambiaron al llamado Proyecto Cuahilama Descuidado, as creen que cumplen nuestra peticin. Le preocupa tambin que el acervo documental del Archivo Histrico de Xochimilco lo quiere desaparecer la esposa del delegado. El pintor Edgar Espinosa Covarrubias, tambin preocupado por Cuahilama, trabaja un mural de la historia y de las tradiciones de Santa Cruz Acalpixcan que abarca 172 metros cuadrados . O

La piedra Nahui-Ollin

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

65

Impostergable,
VERNICA ESPINOSA

construir otro Museo del Quijote fuera de Guanajuato


momento estara en marcha la construccin de un Museo Monumental del Quijote, que podra conjuntar el acervo plstico con la Biblioteca y el Centro de Estudios Cervantinos, actualmente distribuidos en dos distintos edificios. Este sera un inmueble que se identificara con la tradicin histrica cervantina de Guanajuato, y no tendr parangn en el mundo, por su riqueza arquitectnica y por sus contenidos; es decir, lecturas visuales, orales, escritas; en fin, una catedral cervantina, fueron las palabras de Ferrer. Transcurrieron dos aos; en marzo de 2009, al conocerse su muerte, el entonces gobernador Oliva ofreci garantizar la conservacin y divulgacin del patrimonio entregado por aqul a los guanajuatenses, para lo cual hara realidad el proyecto de lo que l llam Museo Mundial del Quijote. Sabremos honrar su legado, dijo Oliva. Otros dos aos transcurrieron, y en 2011 Ana Ferrer, presidenta de la Fundacin Cervantina tras la muerte de su padre, replante la insuficiencia del inmueble actualmente ocupado por el MIQ. El desencanto dio lugar a menos pretensiones, as que se habl con Oliva Ramrez sobre la posibilidad de adquirir o alquilar el edificio contiguo al recinto para hacer la ampliacin, lejano ya el sueo del museo monumental o mundial. La fundacin dispondra de medio milln de pesos para las adecuaciones o restauraciones pertinentes. El hecho de que hayamos sacado las esculturas a la calle habla mucho de que no tenemos ya ni dnde respirar. El 60% de la obra est guardada, dijo Ana Ferrer en la inauguracin de un circuito escultrico con piezas de Leonardo Nierman, Jos Sacal y Jos Luis Cuevas en el centro de la ciudad. Ni eso se pudo. El gobernador se fue a la campaa de Josefina Vzquez Mota, sin terminar su mandato y sin cumplir su palabra.

UANAJUATO, GTO.- Por primera vez en sus 25 aos, el Museo Iconogrfico del Quijote (MIQ) comenz a sacar a otros recintos culturales parte de su acervo artstico, que casi se ha triplicado respecto de la donacin original que Eulalio Ferrer Rodrguez hizo para su creacin. En cierto modo se trata de una manera de tantear el terreno para avanzar en una decisin que se hace impostergable debido a la falta de espacio en el inmueble que ocupa actualmente en el centro de esta ciudad: crear el segundo Museo Iconogrfico del Quijote en Mxico. Presente est el incumplimiento de un compromiso adquirido por el exgobernador Juan Manuel Oliva de construir un nuevo edificio para reunir todos los acervos donados por Ferrer a Guanajuato. Muy mal qued el exmandatario panista, con quien Ferrer inici plticas un par de aos antes de su muerte (en marzo de 2009) para esbozar la construccin del nuevo edificio en el que se exhibiran las colecciones. As lo cont ante la prensa el destacado publicista, en noviembre de 2007, en ocasin del XVIII Coloquio Cervantino: a partir de ese

Dos museos, un acervo


Onofre Snchez Menchero, director del MIQ, detalla a la corresponsal que de las casi 600 piezas que formaron la coleccin original entregada por Ferrer para la apertura del museo en 1987 (Proceso 571), actualmente se han reabasado las mil 200.

Villegas: Trasportes Delhi 183

Arte
Creacin en Movimiento 2010-2011
BLANCA GONZLEZ ROSAS

istribuida en la planta baja y el primer piso de la Biblioteca Vasconcelos en la Ciudad de Mxico, la muestra Creacin en Movimiento, de la generacin 2010-2011 de los becarios del programa Jvenes Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las

Artes (Fonca), es un excelente ejemplo de las contradicciones y la falta de rumbo que caracterizan la gestin gubernamental de la cultura. Emplazadas en un recinto de vocacin educativa, las aproximadamente 359 obras de distintas disciplinas de las artes visuales carecen de una estrategia de comunicacin eiciente que permita ubicar su sentido y posible valor artstico. Informacin indispensable que intentara avalar absurdos, como el apilamiento de cartones de huevo dentro de una caja de plstico que Mnica Martnez presenta como escultura. Una pieza que no justiica los 8 mil 500 pesos mensuales que recibi la becaria durante un ao. Sin embargo, en el caso de los jvenes el problema no se concentra slo en la responsabilidad del gasto y del beneicio pblico, sino en la falta de

oportunidades para insertarse en una actividad profesional. De qu sirve apoyar la produccin si los artistas no tienen espacios adecuados para exponer ni pblicos que los admiren ni un mercado que los consuma? En la exposicin de la Biblioteca Vasconcelos las obras que se encuentran en las salas de lectura del primer piso pasan casi inadvertidas. Abundante en la creacin fotogrica y pictrica, mediocre en la aportacin escultrica y sin sorpresas en los medios tecnolgicos, la muestra evidencia la crisis de un sistema artstico educativo que ha descuidado el desarrollo de la creatividad y la problematizacin de disciplinas, lenguajes y tcnicas. Aun as, con una notoria escasez de vocabularios abstractos y un aburrido nfasis en el dramatismo de la iguracin corporal realista, en

66

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

C U LTU R A

Ante las peticiones que no se pudieron concretar en el gobierno anterior para adquirir la casa aledaa al museo y ampliar el espacio, tenemos no slo el problema de falta de espacios de exhibicin, sino problemas de bodega para guardar y proteger la obra artstica. Fue as que se tom la decisin de comenzar un programa extramuros para llevar colecciones del acervo a otros espacios y a otras ciudades, pues siendo un museo nico en el mundo, que ni en Espaa existe, es hora de empezar a difundir su imagen por el pas. Por todo lo que significa el cervantismo, completamente ligado a Guanajuato, empezamos este ao a llevar las exposiciones del Quijote con distintas temticas y curaduras, porque tenemos mucha obra para hacer muestras itinerantes en varias ciudades del pas. La primera exhibicin se abri hace unos das en el Centro Cultural Manuel Gmez Morn de la ciudad de Quertaro. Se trata de una coleccin donada por la artista Ana Queral hace dos aos, formada por 170 piezas de arte-objeto, escultura y pintura; un primer arribo quijotesco a esa ciudad, como describe Onofre Snchez. Es una exposicin muy ldica; esta obra incluye gran parte de los captulos del Quijote, es una obra muy pedaggica, de difusin imaginativa y entretenida del Quijote, para nios y adultos, y es tambin una invitacin para leer las pginas de la obra. Ms recientemente, en septiembre pasado, Luciano Trigos entreg el mural El gigante. Quijote de hemoficcin. Y en mayo pasado, Pedro

Cuadro de Friedeberg. Donacin

Friedeberg don el cuadro Noticias quijotescas. La propia Fundacin Cervantina hace una donacin anual al MIQ. Otra de las medidas que asumir la direccin del museo es depurar el acervo, en el que se incluyen algunas piezas de artesana fina, cuyo destino decidir la Fundacin Cervantista Eulalio Ferrer. Hay algunos Quijotes de lladr, por ejemplo, que tuvieron su valor hace aos, cuando no las haba en Mxico dice el director del MIQ. Acabaremos depurando la obra artstica a unas 800 o 900 piezas, pero de muy alto valor artstico. Creo que, de manera irreversible, habr que hacer otro museo, en el estado de Guanajuato o en otra ciudad: Quertaro, Morelia, la Ciudad de Mxico. Debe ser cerca de ste pa-

ra que funcione como un circuito. Hay obra suficiente para construir uno igual a ste, seala Snchez Menchero. Es una opcin definitiva? S, en Guanajuato no se puede; vamos viendo una negociacin con otros estados. Ante el aumento de la obra, estamos incursionando en esa otra posibilidad. Es un proyecto serio. Don Eulalio tard unos 20 aos en abrir su museo en la Ciudad de Mxico. La sede de la matriz siempre va a ser Guanajuato. Creo que el pas podr tener esta imagen cervantista, que es la literatura y la lengua, de manera muy importante y necesaria para el pas, por las condiciones que vivimos. Guanajuato es un exportador de cultura cervantista, que cmo hace falta en este pas. O

el conjunto pictrico sobresale, adems del interesante relieve de poticas geomtricas y sutil materialidad de ric Valencia, el gnero del paisaje. Interpretado como metfora del derrumbe y renacimiento de las ideas en las deconstrucciones de Alejandra lvarez, o con un evocador romanticismo low-brow que permite la irrupcin de violentos fenmenos naturales en el entorno urbano a travs de la propuesta de Diego Narvez Herrasti, la invencin de entornos icticios destaca por la atractiva resolucin de atmsferas cromticas. En el territorio de la obra en papel llaman la atencin dos propuestas: la instalacin lumnica con sobres y recortes de peridico de Valeria Caballero y la expansin conceptual-dibujstica de Gustavo Villegas. Interesado en explorar la relacin entre la cultura automotriz y el

individuo contemporneo, Villegas presenta el retrato de dos personas a partir de un papel y un vehculo que los identiica. Regalado por el retratado, el papel peridico, envolturas, bolsas se convierte en el soporte de la representacin dibujstica de su vehculo, aparentemente chocado pero sin mcula en su imagen o mscara. Necesarias como apoyo para los jvenes, las becas mencionadas requieren una reestructura que abarque su utilidad, funcin social y reduccin del rango de edad. Dirigido actualmente a creadores de 18 a 34 aos, el programa no cuenta con identidad especica ni con indicadores de evaluacin. Qu se trata de solucionar: carencias formativas, posicionamiento legitimatorio, apoyo econmico o sustitucin de ofertas de trabajo y comercializacin? O

Msica
Festival Buenasolas
RICARDO JACOB

NSENADA, B.C.- Desde el medioda y hasta entrada la madrugada del pasado 15 de junio se llev a cabo el primer Festival Buenasolas en el Aniteatro Viento, en el kilmetro 104 de la carretera Tijuana- Ensenada. Con un slido apoyo del pblico asistente y un elenco conformado slo por talento de la regin, el evento se propone difundir la escena del rock y la msica electrnica en la zona fronteriza bajacaliforniana. Buenasolas fue creado por un puado de artistas y entusiastas de la cultura que conforman la productora audiovisual

del mismo nombre, y coordinado principalmente por Fernando de la Rosa, director del bello documental Jalm, quien platic para esta columna: Somos un grupo de amigos a quienes adems de trabajar el audiovisual nos interesa contribuir a la cultura musical ensenadense, realizando encuentros como ste para integrar los distintos proyectos que emergen de la Baja California con el resto del pas y la regin sur californiana. Tambin nos interesa reactivar espacios de la ciudad para albergar muestras de cine y fotografa. Conscientes de que el estmulo y crecimiento de la cultura en cada regin siempre debe ser hecho por los mismos creadores, De la Rosa y compaa planean hacer an ms eventos prximamente. El proceso ha sido muy orgnico y relativamente corto,
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

67

habiendo empezado a gestarse un par de meses atrs, despus de posponer un concierto con Fax, como parte de los toquines peridicos que armamos desde hace tiempo.

Esperamos que este sea el primero de varios encuentros de este tipo. Nuestra meta es aportar a la creacin de espacios de expresin audiovisual en sus distintas manifestaciones, aprovechando los rincones varios que para ello ofrece el puerto ensenadense. Con el ocano Pacico de fondo y entre cerveza artesanal, pizzas caseras y helados locales, los asistentes disfrutaron del festival, en el que sobresalieron las propuestas musicales de Fax, Maniqu Lazer y Morning Movies. Hay muy buenas cosas que escuchar, ver y saborear. Se viene dando una sinergia bien cotorra entre bandas,

documentalistas y artistas visuales, lo que motiva eventos como ste y re eja en buena medida los estados de nimo que rodean al bajacaliforniano posapocalptico. Un tema muy importante para los organizadores de eventos en gran parte del territorio nacional es la inseguridad que se vive en las calles y an ms en eventos masivos y nocturnos, situacin que parece no importar demasiado a Fernando de la Rosa, quien apunt: Tiene un par de aos que la situacin por ac muestra una disminucin de la violencia, al menos de manera supericial. En lo que a nosotros respecta, responderemos a los lineamientos que Proteccin Civil nos dicta para asegurar que los asistentes pasen un buen rato. Pero no hemos tenido que preparar nada fuera de lo comn. O

Teatro
Aniversario de Jess Gonzlez Dvila
ESTELA LEERO FRANCO

ess Gonzlez Dvila, uno de los dramaturgos ms signiicativos del siglo XX, acaba de cumplir 13 aos de ausencia de la vida teatral mexicana. A pesar de su muerte sus textos teatrales han saltado al siglo XXI dado que su estilo, sus formas dramatrgicas y sus temticas siguen vigentes. La vigencia es inevitable frente a nuestra sociedad que hace que los marginados, los desposedos, a los que ya no les importa lo que tienen que perder, son testimonio ineludible de la podredumbre mexicana.

El blues irrenunciable de Fausto Abaroa Mac Donough


ROBERTO PONCE

ntregado a la enseanza de guitarra clsica en la Escuela Libre de Msica, de la colonia Roma, y en la Escuela Superior de Composicin y Arreglo Musical (ESCAM), de Santa Mara La Ribera, Tlalnepantla, as como a lo largo de siete discos grabados de manera independiente con su grupo Luz Negra o solista, el compositor Fausto Abaroa Mac Donough no se rinde ante las adversidades del destino y ya prepara un octavo CD: Fantasa guitar. En 2010 le fue detectado un cncer en la garganta, refiere el msico de voz apenas audible: Empec a sentirme muy ronco. Fui al mdico y me dijo que deba consultar con un especialista inmediatamente; pero por la burocracia del ISSSTE se tardaron cuatro meses en darme la cita y todo ese tiempo segu ronco. Ya cuando llegu a la consulta me dijo el doctor: Van a tener que tomarle una biopsia, y el anlisis revel que tena un tumor cancergeno. El especialista del ISSSTE le advirti: O te operas de tu laringe o te mueres. Una operacin as, denominada laringectoma, es

bastante complicada, dice Abaroa Mac Donough, pero result eficaz pues se trata de un mtodo con el que te extirpan parte de la laringe o toda, como en mi caso, para extraer el cncer. La siguiente fase de la laringectoma consisti en la creacin de una nueva abertura en el paciente, llamada estoma, para que pueda respirar. Despert sin voz, quise hablar y no me o. Pens: Hjole, qu difcil va a ser esto! Cmo voy a comunicarme?. Llam a la enfermera para preguntarle la hora y no tena voz. Fue un golpe bastante duro, sin embargo me tuve que acostumbrar y ya me adapt. Sigo vivo y qu bueno que me oper. Lo primero que deseaba hacer era grabar en mi casa de Ciudad Satlite un quinto disco doble con muchas piezas de blues, tocando yo guitarras y los bajos. Entre la primavera y el verano de 2012 surgieron los dos CDs titulados Blues Laringectomizado (FAMD-002), donde utiliza guitarras acsticas Rubio de concierto modelo K de ocho cuerdas y Fender Squirer, y las elctricas: Gibson Les Paul, Steinberher Spirit, Iba-

nez Artcore y Fender Stratocaster. Lo acompaaron sus hijos: la concertista Cecilia B. Abaroa, de 19 aos de edad, violn primero en la Orquesta Sinfnica del Conservatorio Nacional de Msica (Blues en Sol, de Howard Armstrong), y Fausto Abaroa Jr., de 22, en la armnica (Lonesome Freight Train Blues, de Tommy Flint). Tambin toca su esposa violinista Susana Moreno (San Louis Blues, de W.C. Handy, El padre del Blues). Blues Laringectomizado lo grab para curar mi depresin luego de que me operaron afirma. El blues lo haba atrapado desde la adolescencia; mas su seleccin musical arranc de uno de los libros didcticos de Country Blues escritos con partituras por Tommy Flint para tocar melodas en guitarra acstica con arpegios, y no golpeando las cuerdas con plumilla (ver video en el enlace a su canal YouTube http://www.youtube.com/watch?v=9S4DENuP2U). Hoy declara: Mi influencia principal ha sido Frank Zappa, el guitarrista ms grande del siglo XX, y no lo digo yo, sino el director de orquesta Zubin Mehta, y con mucha razn. Cuando yo escuch por 1972 su lbum de 1969 Hot Rats, me

68

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

C U LTU R A
Francisco Daniel

El dramaturgo. Vigencia

La produccin dramtica de Gonzlez Dvila es vastsima, pero destaca por la que ms se le conoce, De la calle, dirigida por Julio Castillo en los noventa y que se adapt al cine con gran xito; Tiempos furiosos, el ltimo montaje que presenci

y fue protagonizado por Vctor Carpinteiro y Alberto Estrella; Stanos, estrenada en el Foro Shakespeare en los ochenta, y Crnica de un desayuno, que posteriormente tambin fue llevado a la pantalla grande. Entre sus textos infantiles ms incle-

mentes estn Los nios prohibidos, que dio funciones en el teatro de Radio UNAM, y Polo pelota amarilla, premiada por la Sogem en 1978 y puesta en escena bellamente por Philippe Amand. Los textos de Gonzlez Dvila se difunden a travs de editoriales o diversas antologas aisladas. l haba conseguido publicar sus obras completas en dos tomos, pero desgraciadamente quedaron guardadas en el stano de la casa de su mujer y en las bodegas del gobierno que las public. Jess Gonzlez Dvila fue un dramaturgo que trabaj intensamente cada una de sus obras en cuanto a situaciones, personajes y, sobre todo, lenguaje. Manejaba peligrosamente el realismo potico, y a sus personajes, que rayaban en lo escatolgico, los elevaba a un rango mayor al dotarlos de sin-

gular modo de hablar. A ellos, desposedos de cualquier privilegio, les daba el don de la expresin. Ya fuera en lenguaje soez o en tono evocativo, ellos adquieren con su forma de tratamiento una dimensin nueva para que el pblico se conmueva. Las estructuras de sus textos dramticos son, por lo general, slidas. En Tiempos furiosos, por ejemplo, utiliza slo cuatro muebles para mostrar cuatro historias que poco a poco, al mezclarse, forman una sola y el espacio se uniica. Los remates de cada escena, tal es el caso de De la calle, son memorables: inaliza con una palabra contundente, con una liga para la siguiente escena, con un chiste o con una esperanza. Las trayectorias de los personajes no siempre se quedaban en las obras: Con Pastel de zarzamoras inicia el recorrido de

decid a ser msico profesional. Me la pasaba oyendo ragtime, rock progresivo y el metlico, jazz y blues o msica clsica; pero Zappa marc mi carrera.

Trece Lunas mayas


Fausto Abaroa Mac Donough naci en 1957. Estudi guitarra clsica en la Escuela Superior de Msica del INBA, en Coyoacn, donde por 1981 conoci a quien despus sera su esposa. No hay antecedentes musicales en mi familia. De nio jugaba de ala abierta en las ligas infantiles de futbol americano con Los Bucaneros, equipo que an existe. Mi padre quera que estudiara qumica o medicina, y comenc, pero de pronto me dije: Qu hago aqu si lo mo es la msica? Con Luz Negra grab su primer disco en 1988, Suite a la vida. Por aquella poca viaj a la pennsula de Yucatn y qued prendado de la historia maya. El segundo data de cuando llevaba un ao dando cursos de guitarra clsica en la ESCAM, por 2001: Ragtime, grabado con su grupo Luz Negra, y para 2002, tambin con su banda, hizo el CD Ups. En los nueve cortes de Sinergia (FMEE 003), de 2006, adems de Abaroa participaron Mauricio Collado Martnez con la guitarra, Luis Enrique Lpez en el bajo y el baterista Jos Enrique Contreras Villaseor. Sus composiciones instrumentales Hombre maya y El ltimo Katn

rinden tributo a aquella cultura del Mayab, pasin que se manifiesta mejor en su ltimo CD, Todo cambia. He ledo bastante sobre los mayas, admiro la cultura maya y siento que existe actualmente un resurgimiento de esta civilizacin, por lo cual he querido aportar algo musicalmente a la raza humana, partiendo de sus conocimientos. Porque el calendario maya de las Trece Lunas, como lo llama en El factor maya el historiador estadunidense Jos Argelles, es totalmente equilibrado, ahora que vivimos en un mundo tan dispar y la gente est desacostumbrada a llevar cierto orden en sus vidas. Presidente de la Fundacin para la Ley del Tiempo, creada en el ao 2000, Argelles (1939-2011) propuso el uso del Calendario de las Trece Lunas de 28 das cual instrumento para armonizar a los seres humanos con la biosfera. Se basa en la idea de que los mayas llevaban una cuenta lunar (Tun Uc) de 13 meses de 28 das, totalizando 364 das al ao, lo que otorga un da extra para completar el ciclo solar (entendido como un da de meditacin ante el nuevo ao y tambin una suerte de da agujero negro o portal dimensional). El guitarrista de pelo largo, investigador del fenmeno OVNI, finaliza as: Nuestro catico calendario actual es una prueba de esta falta de armona que los sabios mayas no tenan. O

Marco Antonio Cruz

Abaroa. Creacin prolfica

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

69

una familia a cuyos integrantes se les va descubriendo en sus obras sucesivas: Muchacha del alma, la jovencita que quera ser cantante, El jardn de las delicias que prximamente dirigir Franco Guzmn, en la que uno de los hijos est en el psiquitrico. Ah, los personajes reales e imaginados se mezclan y pueden salir tanto de un armario como de una simple puerta. Gonzlez Dvila nunca fue afn a las instituciones ni a los polticos culturales ni a las mafias que dominaban los puestos pblicos. Su carcter explosivo y radical a veces le obstaculizaba el que sus obras se llevaran a escena. Ser dramaturgo no implica ser poltico, aunque muchos lo confunden. En l sus obras hablan por s mismas. Las realidades que Jess Gonzlez Dvila pint en su momento parecan fuera de moda, cuando a inales del siglo XX lo que se quera escribir

era sobre los nios bien; cool, light, leve y buena onda, con la intencin de agradar al pblico, para que no sufra y vuelva al teatro. En este nuevo siglo, escribir sobre los marginados ha adquirido nuevos bros y nuevas formas. En el transcurso del teatro mexicano contemporneo, Jess Gonzlez Dvila sigue siendo una piedra en este camino que requiere de muchas de ellas para que pueda avanzar. O

Cine
El lugar donde todo termina
JAVIER BETANCOURT
racias al xito de Blue Valentine (2010), Derek Cianfrance pudo saltar del cine independiente hacia producciones costosas y es-

pectaculares, de Sundance a Hollywood; pero no hay que perder de vista que El lugar donde todo termina (The Place Beyond The Pines; EU. 2012) se ubica en esa franja, cada vez ms ancha, entre cine comercial y cine de autor. La primera secuencia condensa espectculo, adrenalina y retrato psicolgico; a la manera de los hermanos Dardenne, la cmara toma y sigue el cuerpo tatuado de Luke (Ryan Goslin), lo acompaa a la motocicleta a la manera de Scorsese, prosigue su camino hasta la presentacin de su ial y de autor nmero acrobtico en Entre el cine comerc un circo; en sta y otras secuencias de carrera verLuke parece inmvil o insepatiginosa en moto, en un efecto rable de la cmara. Despus paradjico, logrado por Sean es ver a este paria tratando Bobbitt, cinefotgrafo de Steve de adaptarse a una sociedad McQueen (Hambre, Shame), donde no encaja.

Trece carteles de poesa


aos, el diseo grfico se benefici de la innovacin tcnica y del avance cientfico que la hace posible, y la poesa adquiri as un nuevo medio de divulgacin: el cartel, que forma parte de la Galaxia de Gutenberg. Los poetas y sus poemas son: Toms Segovia (Sonetos votivos 3), Grard de Nerval (El desdichado), Jorge Luis Borges (El suicida), Samuel Beckett (Cascando), Renato Leduc (Temas), Constantino Cavafis (taca), Jos Juan Tablada y Oshima Ryata (El saz y Vuelvo irritado), Paul Valry (El cementerio marino), Csar Vallejo (Los heraldos negros), e. e. cummings (69:455), Francisco Petrarca (Cancionero LVI), Jos Emilio Pacheco (No me preguntes cmo pasa el tiempo) y un annimo atribuido a la cultura mexica, Cuicapicque (Los ltimos das del sitio de Tenochtitln). Y estos son los escritores que hicieron sus ensayos, respectivamente: Ramn Crdoba, Toms Segovia, Enrique Lpez Aguilar, Adriano Rmuera, Gonzalo Martr, Gunnar Backstrom, Gloria Josephine, Hiroko Ito Sugiyama, Roberto Lpez Moreno, Ezequiel Maldonado, Myriam Rudoy C., Fernando Martnez Ramrez, Miguel ngel Flores y Carlos Gmez Carro. (A.P.)

dejar una huella perdurable de la tarea de quiena publicacin singular y de factura nes se han inspirado en un poema para elaboimpecable acaba de lanzar la Divisin rar una interpretacin grfica; as se concibi de Ciencias y Humanidades de la un libro que reprodujera el diseo del cartel, el Universidad Autnoma Metropolitana-Azcapotpoema escogido, y se solicit a varios escritozalco: Elogio del oficio: 13 carteles de poesa. res que elaboraran un ensayo sobre los poetas El poeta Carlos Montemayor, en los inicios incluidos en esta autntide la institucin, tuvo la feliz ca coleccin de 13 carteidea de promover la creales de poesa. cin de una serie de cartePodra parecer una les de poesa, que tuvieron exageracin afirmar que el todos el acierto de que casiglo XX aport la entronida ilustrador, con su talenzacin de la imagen sobre to, rindi homenaje al poeta la escritura. En el siglo XIX y al poema asignado. las publicaciones peridiHubo una segunda secas contenan gran canrie ya no bajo la direccin tidad de texto y eran pode Montemayor, y a lo larbres en las ilustraciones, go de su existencia la UAM indudablemente por las ha elaborado espordicos restricciones tcnicas que carteles. Como un homeimpona el nivel tecnolginaje a Montemayor, el proco. La invencin de la fofesor Carlos Gmez Carro tografa dara nacimiento a invit a varios diseadores las posibilidades sin lmite a elaborar una nueva serie de la divulgacin de imde carteles de poesa, pegenes. Con el paso de los ro en esta ocasin se quiso El cartel de Csar Vallejo

70

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

C U LTU R A
Narrada en tres actos que se desarrollan a los largo de 15 aos, la historia que escribe Cianfrance junto con sus guionistas tiene vocacin de novela pica, donde el autor explora la psique de sus personajes desde el interior; quiz con demasiada trama para una cinta, la fatalidad tiene ms peso que la accin y las reacciones. El lugar ms all de los pinos, de acuerdo con el ttulo en ingls, es el signiicado literal, en lengua mohawk, de Schenectady, la ciudad donde ocurren los hechos. El lugar donde todo termina quiere ser el lugar del destino. En la primera parte, cuando Luke se entera de que Romina (Eva Mendes), una chica del lugar, tuvo un hijo de l, intenta rescatar al nio para formar una familia. Su mejor solucin es asaltar bancos. Segundo acto, un polica, Avery (Bradley Cooper), se convierte en el protagonista; oscilando entre el oportunismo y la mala conciencia; a ste la sociedad le brinda lo que le niega a Luke: familia, amigos, reconocimiento, apoyo paterno. Aunque todo tiene una nota falsa, la polica es corrupta y la familia no es el lugar de la felicidad, Avery decide acceder al poder, lo nico consistente que la vida le ofrece. En el ltimo segmento, desde espacios sociales antagnicos, los hijos adolescentes de ambos se encuentran; aqu el destino juega con la ley que dice que los pecados de los padres los pagan los hijos. El tema, como declara el director, es la soledad, sa que dice conocer desde nio; clave importante porque El lugar donde todo termina puede exasperar al pblico que espera el buen thriller que promete ese arranque de adrenalina y carreras acrobticas; despus la accin se sumerge de exteriores hacia interiores; las peripecias parecen forzadas si se pierde de vista la nocin de destino. La bsqueda afuera de algo que slo podra encontrarse dentro de s mismo, se disfraza de la necesidad del padre y de la identidad; lo interesante es que para Cianfrance esta bsqueda es una trampa. O

Televisin
El observador
FLORENCE TOUSSAINT

ntre las nuevas producciones de Canal 22 se encuentra un programa periodstico conducido por Jacaranda Correa, titulado El Observador. La reportera posee amplia experiencia en el rea. Dise y estuvo a su cargo, durante ms de dos aos, de una serie llamada El Rotativo, iba a fondo con un tema y tena invitados al estudio y por telfono. Tambin selecciona y presenta documentales de alta calidad y muy poco vistos en la televisin, adems de ser documentalista premiada. La diferencia entre un programa conducido por un lector y otro bajo la batuta de una informadora es evidente, tanto en la calidad de las preguntas como en la bsqueda de explicaciones sustantivas. La acompaan en el set otros periodistas de la emisora, como Vctor Ronquillo, quien

por lo general ha hecho un reportaje del asunto tratado, o Huemantzin Rodrguez. En torno a una pequea mesa redonda los conductores inician la charla con el invitado, quien es experto en el contenido, ha realizado trabajos en torno del asunto y expone los hallazgos. Conforme transcurre el programa, otras voces se van uniendo a travs del telfono o bien mediante videoconferencia. Seleccionan el asunto ms destacado de la semana o bien un problema de fondo que el pas afronta. La ventaja del tratamiento puesto en obra por El Observador es que al acudir a personas involucradas con la materia tratada se evitan las obviedades. Salen a la luz datos investigados y se revela la compleja trayectoria de todo proceso social. El programa se dinamiza con las intervenciones virtuales y los reportajes insertados; rompe la monotona de estar anclado en un set. Sin embargo ste es justamente necesario, de ah salen los interrogantes, las pausas y el hilo conductor. Debido a ello resalta la escasa creatividad con

la cual fue diseado: el ciclorama est compuesto por cortinas plegadas de color cambiante segn el episodio. Estos drapeados avejentan y abigarran el lugar, hacindolo ver ms chico de lo que es. A dicha sensacin contribuye la pequesima mesa alta en torno a la cual se apian conductores e invitados. La solucin de crear fuera del noticiario emisiones en las que se opina e informa nicamente de un asunto permite a la emisora distinguir entre gneros, y al pblico satisfacer mejor sus necesidades relativas por un lado a lo noticioso y por otro a los signiicados de ciertos problemas importantes. Evita adems la fallida frmula de la propaganda disimulada de funcionarios, legisladores, instituciones y personas. El estilo periodstico mercenario ha venido a desprestigiar el oicio, especialmente el que tiene lugar a travs de los medios electrnicos tan dados a vender su espacio al mejor postor. El Observador, a diferencia de ngulo crtico programa de la misma emisora, convence por su seriedad y porque lo ah dicho es creble, est sustentado, es crtico. No hay instancias a salvo, todo aquel que caiga en la conducta reprochada, por ejemplo la corrupcin, sea del partido que fuere, es sealado. En este teatro de simulaciones, resulta refrescante. O

Libros
Auschwitz
JORGE MUNGUA ESPITIA

l escritor italiano Primo Levi (1919-1987) fue uno de los sobrevivientes de Auschwitz. En 1943, ante la imposibilidad de trabajar por ser judo, se uni a la resistencia y en un enfrentamiento con los fascistas lo capturaron y enviaron al campo de concentracin. Luego de 11 meses los alemanes abandonaron la

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

71

prisin y Levi regres a Turn. Sin embargo, sufri mltiples vejaciones y logr sobrevivir gracias a su especialidad en qumica, que le permiti trabajar en el laboratorio del lugar y protegerse del fro invernal. La ofensa sufrida y los ultrajes que vio lo decidieron a denunciar el oprobio, porque ha sucedido y por consiguiente puede volver a suceder; esto es la esencia de lo que tenemos que decir.

Tambin debido a que, con el paso de los aos, se pretendi negar el genocidio y resurgi el fascismo. As escribi tres testimonios que aparecen en La triloga de Auschwitz (Ed. Oceano/El Aleph; Barcelona, 2013. 652 pp.): Si esto es un hombre trata sobre las torturas, humillaciones, hambres, enfermedades que sufrieron los prisioneros, entre ellos el autor hasta su

liberacin. El segundo relato, La tregua, narra lo sucedido despus de la guerra y la persistencia del miedo y la desconianza entre la gente, as como el resurgimiento de la intransigencia. Los hundidos y salvados son un conjunto de ensayos, en donde Levi analiza los campos de concentracin como lugares en donde, a travs de la violencia y el terror, se impone un orden que extiende

la perversin entre los hombres. La triloga de Auschwitz es un libro imprescindible para entender el horror nazi. O

n 1940 el ornitlogo Gnther Niethammer, miembro de la SS, fue designado guardia en Auschwitz. La diversidad de aves que contempl lo llev

El Chavo del Ocho,


NIZA RIVERA

La medalla de

iniciacin i i i i financiera fi i para los nios


de El Chavo del Ocho por encima de personajes tanto histricos como culturales en Mxico? Eduardo Padrn Moya, subdirector corporativo de comercializacin de la Casa de Moneda de Mxico, explic va telefnica: Todo surgi porque identificamos que en cualquier pas los elementos que prevalecen para hacer los personajes reconocidos son monumentos, libros y medallas, y siendo la Casa de Moneda la institucin ms antigua de Amrica, se busc en conjunto con Grupo Chespirito y Televisa (quien tiene los derechos de la serie) reconocer el trabajo de Roberto Gmez Bolaos con un producto entraable para muchas generaciones. Esto no es recolectar cartn o estampitas, pues se trata tambin de crear una iniciacin financiera para los nios, con la finalidad de que coleccionen piezas que les digan algo, que tengan valor intrnseco, como el caso de la plata. El set de medallas est conformado por nueve piezas (de 32 mm cada una) de los personajes de la vecindad de El Chavo del Ocho; se venden en conjunto y se ofrecen en dos versiones: la de plata , con precio de 4 mil 250 pesos, y la de alpaca, con detalles a color, en mil 800. De cada set se elaboraron mil piezas para venta. Aadi Padrn Moya: Vimos que era importante y que poda ser un buen producto, por los reconocimientos que desde el ao pasado se le dieron a don Roberto Gmez Bolaos (Televisa le celebr cuatro dcadas de creacin de El Chavo del Ocho), y la Casa de Moneda de Mxico lo cabilde desde entonces; finalmente se present este 24 de abril, previo al da del nio. Dado el curso que ha seguido la Casa de Moneda de Mxico respecto a las monedas o medallas conmemorativas que saca, por qu no tener algn personaje o tema histrico? Se hacen muchas piezas de personajes histricos, de cuestiones relacionadas con nuestra cultura. Previo al 2010 estuvo la primera pieza premetlica con motivos mayas, el calendario maya, se tienen piezas de la Revolucin e Independencia, una emblemtica que celebra el origen del smbolo de pesos, y aplicaciones de este tipo de piezas en relojes y mancuernillas con motivos prehispnicos, colecciones de las diferentes culturas. No se deja de hacer nada de esto. Es slo que se abren nuevas brechas para generar nuevos consumidores en condiciones atractivas. Llevar a los futuros consumidores un producto que les dignifique, pero tambin que en un futuro les genere, y vimos en la serie de El Chavo una oportunidad para acercar a otro pblico, infantil y adulto.

esde abril pasado la Casa de Moneda de Mxico, la institucin ms antigua de Amrica en su gnero (1535) y que acua la imagen del peso actual, sac a la venta dos sets de medallas conmemorativas de la serie El Chavo del Ocho, el emblemtico personaje que hizo famoso al comediante Roberto Gmez Bolaos Chespirito. En su repertorio numismtico La Casa de Moneda incluye los 10 pesos de circulacin actual basados en el calendario azteca, adems de varias monedas conmemorativas, como la familia Centenario, Serie Libertad, la Precolombina y la de los estados; y entre las medallas existe una serie azteca e incluso una sobre Diego Rivera y Frida Kahlo. Por qu una serie de la versin animada

Modelo a seguir .

72

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

C U LTU R A
a solicitar al comandante del campo Rudolf Hss permiso para realizar una investigacin sobre ellas, que aos despus public. Sobre este hecho Arno Surminski escribe la novela Los pjaros de Auschwitz (Ed. Salamandra; Barcelona, 2013. 186 pp), en donde cambia el nombre del protagonista por Hans Grote e incluye a un prisionero polaco, Marek Rogalski, como ayudante, por su destreza para dibujar pjaros. La novela trata de la difcil relacin que se da entre los dos hombres y muestra sus posiciones: la del centinela, rgida y desdeosa del horror que sucede en el campo, y la del cautivo que, a travs de la contemplacin de las aves, concibe la libertad como una condicin natural. La iccin es interesante, pero le falta intensidad porque Surminski contiene la narracin y evita tratar las barbaridades cometidas. No hay una denuncia clara y valiente, como la realizada por Primo Levi, Imre Kertsz, Jorge Semprn y Victor Frankl, entre otros. O

Y en cuestin de cultura? Hay muchos personajes de la vida cultural. Tambin tiene que ver con las licencias, quisiramos sacar una serie de muralismo, pero son muchos procesos legales, de derechos de ese tipo de cosas que se tienen que tener. Y retomando tu pregunta, tenemos una medalla de Frida Kahlo y Diego Rivera. Todo depende de que podamos lograr que los derechos no sean tan onerosos, no podemos utilizar muchos recursos en este tipo de criterios de pagos de regalas, eso logramos hacer aqu con la coleccin de El Chavo que la parte de regalas fuera accesible. A las generaciones actuales les evoca parte de su infancia, y a las anteriores la nostalgia, y hemos tenido inters de mucha gente de Centro y Sudamrica que se comunican para saber sobre esta coleccin. Entonces no hay inters de la gente en historia o cultura mexicanas? Permanente tenemos lluvia de ideas al respecto. Si te regalo una pieza de una pirmide, para ti significa algo, pero para un nio? Eso no le indica mucho. Lo importante es acercarlo a algo de su inters, y no slo del sector infantil, va para una generacin que le evoca recuerdos, que atiende al segmento de la nostalgia. Cul sera el prximo proyecto de la Casa de Moneda de Mxico? Seguiremos haciendo esfuerzos enfocndonos a los nios, eso s, y tambin tenemos algo en relacin con monumentos de Reforma, hay muchas ideas, todo el tiempo hay lluvia de ideas, pero no se puede estar siempre circunscrito a cuestiones prehispnicas, hacemos un producto para encontrar un mercado donde haya inters y pueda ser redituable. Al ao tenemos entre tres y cinco proyectos, pero la mayora an estn en proceso. La Casa de Moneda tiene una pgina web para conocer las monedas y medallas conmemorativas que tiene a la venta, en: www.cmm.gob.mx. O

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

73

De escndalo
en escndalo
RAL OCHOA Y BEATRIZ PEREYRA

L
74

as crisis en la Seleccin nacional son cclicas. Sin importar el nombre del entrenador en turno o jugadores que la integran, el historial de incidencias desfavorables crece en cada proceso mundialista. A un ao del inicio del Mundial 2014 el equipo tricolor est sufriendo ms que nunca para calificar a esa competencia; el primer objetivo para 2013 disputar la final de la Copa Confederaciones se diluy luego de las derrotas ante Italia y Brasil en la fase de grupos, y la imagen de seleccionados y cuerpo tcnico qued en entredicho otra vez cuando se revel que visitaron en tres

ocasiones un exclusivo antro de Ro de Janeiro. El mircoles 19 el columnista Ancelmo Gois, del diario O Globo, desnud en apenas dos lneas la indisciplina cometida por nueve seleccionados nacionales, quienes se divirtieron en el antro-SPA Termas Centaurus, tras la derrota 2-1 ante Italia, el primer partido de Mxico en la Confederaciones. Por la noche, despus del partido que los verdes perdieron con Brasil 2-0, en conferencia de prensa el entrenador Jos Manuel de la Torre explic que los jugadores ni siquiera salieron del hotel, que todos cenaron y se fueron a dormir. Despus del partido contra Italia lle-

gamos al hotel, tuvimos la cena con todo el grupo y pasamos la ronda normal con el doctor que checa a todos (en sus cuartos) y todo mundo a descansar. Al siguiente da salimos muy temprano, porque las maletas hay que entregarlas antes. No s a qu hora se pueda salir; se tiene vigilancia todo el da por la misma seguridad que ofrece la gente en Brasil para que estn protegidas todas las delegaciones. La verdad es que ni siquiera hay tiempo. Salimos a las siete de la maana, la gente se levant para desayunar e irse al aeropuerto. No s quin lo habr sacado, pero luego del partido con Italia todo el mundo estuvo en calma, aclar De la Torre.

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

D EPO RT ES / FU TB O L

DE P ORTES

/ F U TB O L

Al psimo desempeo deportivo de la Seleccin Nacional de futbol se agrega, una vez ms, el escndalo. Un diario carioca difundi lo que ms tarde se confirm: luego de la derrota frente a Italia, varios jugadores e integrantes del cuerpo tcnico se fueron a un exclusivo table dance de Ro de Janeiro a festejar el descalabro. Esto seguir ocurriendo, afirma un exdirector de Selecciones Nacionales, mientras no se imponga disciplina, pues en Mxico existe una cultura problemtica no slo en el futbol, sino en los otros mbitos donde el profesionalismo y el respeto a un proyecto no son prioritarios.
Al ser abordado por un grupo de reporteros, el zaguero Jorge Torres Nilo ofreci una versin diferente a la de su entrenador. Nos dieron permiso para ir a cenar, fuimos y listo. La gente empieza a decir cosas. Siempre que pasan cosas difciles quieren manchar y quieren sacar, pero estamos concentrados. Los reporteros mexicanos enviados para cubrir las actividades de la escuadra nacional tambin hablaron con Carlos Salcido y Andrs Guardado. Que nos digan dnde es para ir, necesitamos una distraccin, dijo sarcstico el primero. La verdad que salen inventos, hay que tener fundamentos para respaldar las notas. No salimos. Viajamos al siguiente da a las siete. No s de dnde salen esas cosas, aadi. No me enter, me hubieran invitado, solt Guardado, tambin incmodo por la pregunta. Un da despus, el jueves 20, el diario Reforma public en su primera plana detalles que proporcionaron empleados del Termas Centaurus y cinco de las mujeres con las que se divirtieron los jugadores. Dio a conocer que fueron tres y no una las visitas (jueves, viernes y domingo) al centro nocturno, y que tambin acudieron integrantes del cuerpo tcnico que encabeza De la Torre. Ese da, la seleccin viaj de Ro de Janeiro a Belo Horizonte para encarar su ltimo partido de fase de grupos contra Japn. Aunque los nipones quedaron eliminados, perdieron con decoro ante Italia 4-3 un partido que comenzaron ganando 2-0. Tuvieron que pasar ms de 12 horas para que el director de Selecciones Nacionales, Hctor Gonzlez Irritu, emitiera una declaracin en torno a la informacin publicada. Reconoci que no cuenta con elementos para desmentir a los diarios. Yo no te puedo comprobar porque no tengo una cmara para seguir a todos los jugadores todo el da las 24 horas. Te puedo decir que no tengo ningn reporte y confo en ellos seal con tibieza. El directivo confirm que los jugadores han tenido ratos de esparcimiento. Uno de ellos en un restaurante donde todo el equipo convivi con el exjugador Fernando Hierro. Luego, precis que en los otros ratos libres los seleccionados tuvieron libertad de elegir a qu lugares iban, pero asegur que ninguno lleg despus de la hora indicada. No tengo ningn reporte de nada fuera de lo normal, de un acto de indisciplina,

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

75

AP photo /Eugene Hoshiko

Gonzlez Irritu. Ni s ni no

Visita confirmada

de una salida sin permiso. Cuando salen en las horas libres tienen una hora y nadie ha llegado tarde en ningn momento. Ni aqu ni en Jamaica ni en Panam ni en Houston ni en Belo Horizonte ni en Ro de Janeiro ni en Fortaleza. Entonces, lo publicado es mentira? inquiri un reportero. Estoy diciendo de la semana que yo tuve. No me voy a meter a especular. Al da de hoy no tengo ningn reporte. Cuando hay algo, siempre doy la cara y digo est esto y hay una sancin, hay una indisciplina. Lo he demostrado en varias ocasiones. Yo no me voy a tentar el corazn. Pero puede afirmar que ningn jugador fue a un table? le insistieron. Ahorita no tengo nada de informacin. Respeto mucho el trabajo de ustedes, pero molesta un poco porque hablan de fines de semana completos, incluyeron al cuerpo tcnico tambin. Son gente que tiene familia, esposas y obviamente hay una inquietud.

Balconeo
El diario Reforma, en su seccin de deportes Cancha, refiri que el cajero, cinco de las 60 chicas que trabajan en el Termas Centaurus, dos meseros y un afanador confirmaron que los jugadores estuvieron

en el lugar; el sbado acudieron integrantes del cuerpo tcnico y el domingo regresaron todos juntos. Tambin present el testimonio de un turista regiomontano, quien detall que el jueves 13 pas junto con unos amigos por fuera del Termas Centaurus y que los empleados del lugar los invitaron a entrar. Cuando se percataron de que eran mexicanos les dijeron que estaban los jugadores de la seleccin, a quienes vieron ah hasta las cuatro de la maana. Aquino se subi con una muchacha de pelo negro y piel blanca. Ellos ya se conocan desde antes. Ella presuma que lo conoci cuando tena 17 aos. Chicharito no hizo nada, estaba sentado en una esquina. Maza se subi con tres chicas a un cuarto y otro jugador de pelo largo se fue con tres mujeres. Andrs Guardado y Giovani andaban dndoles nalgadas y agarrndoles el pecho a cuanta vieja podan. Los dems slo fueron a pasar un rato, aunque no descarto que algunos otros se hayan subido, cont el sujeto, cuyo nombre se omiti. El antro-SPA Termas Centaurus es un exclusivo centro de diversin para hombres que presume tener a las garotas mais gostosas, es decir, las chicas ms calientes. Est ubicado en la Rua Canning nmero 44 en Ipanema, una de las zonas de mayor poder adquisitivo en Ro de Janeiro. El lugar se encuentra a cinco kilmetros (10 minutos en automvil) del hotel Sheraton Ro, donde se aloj la delegacin mexicana. Esta es la ensima ocasin que los integrantes del representativo nacional se ven inmiscuidos en un escndalo por indisciplina. Desde el vergonzoso caso de los cachirules que ocurri hace 25 aos y por el cual la seleccin mayor no asisti al Mundial de Italia 90 hasta la fiesta de Ro de Janeiro que se dio a conocer el mismo da en que Mxico fue eliminado de la Copa Confederaciones. Entre los seleccionados nacionales hay algunos que no han podido quitarse la etiqueta de fiesteros, como Giovani dos Santos, JavierHernndez, Andrs Guardado y el capitn Francisco JavierMazaRodrguez. Todos ellos estuvieron entre los 13 jugadores participantes en el convite nocturno, donde hubo alcohol, mujeres y hasta un travesti en el hotel de concentracin del equipo nacional en Monterrey, luego del partido amistoso ante Colombia, el 7 de septiembre de 2010. La lista la completaron Guillermo Ochoa, Carlos Salcido, Gerardo Torrado, Pablo Barrera, Rafael Mrquez, Hctor Mo-

reno y Enrique Esqueda. Los jugadores fueron multados con 50 mil pesos, pero adems a Carlos Vela y Efran Jurez los inhabilitaron durante seis meses. Al cabo de un mes, las presiones de los jugadores motivaron la renuncia del director de Selecciones Nacionales, Nstor de la Torre. Un segundo escndalo se suscit el 25 de junio de 2011, previo a la Copa Amrica, cuando ocho jugadores metieron sexoservidoras a sus habitaciones en la concentracin del equipo que se encontraba en Quito, Ecuador. Sus nombres: David Cabrera, Nstor Caldern, Javier Corts, Jonathan dos Santos, Israel Jimnez, Jorge Hernndez, Marco Fabin y Nstor Vidrio. Por esta conducta quedaron fuera de la Seleccin Nacional que tena bajo su responsabilidad Luis Fernando Tena, uno de los tres auxiliares tcnicos con los que cuenta Jos Manuel de la Torre. Salpicado por el escndalo, el juvenil Jonathan dos Santos asumi su responsabilidad a la semana siguiente a travs del canal oficial de su club, Bara TV y su sitio de internet. Estoy aqu para dar la cara. He cometido una indisciplina. Estoy muy arrepentido por lo que hice y quiero pedir disculpas a la seleccin, a mis compaeros, a todo el cuerpo tcnico y a la aficin de Mxico. Estoy aqu y asumir toda mi responsabilidad. El hermano menor de Giovani tambin se disculp con su equipo, su familia, que es a quien le duele ms todo esto. Por su parte, Giovani dos Santos, campen del mundo Sub-17 en Per 2005, fue sorprendido por la prensa inglesa el 11 de diciembre de 2008 cuando era retirado en vilo en completo estado de ebriedad por dos elementos de seguridad de un bar despus de la fiesta navidea del Tottenham, de la Liga Premier. El peridico sensacionalista Mirror public fotografas de este suceso. El 8 de junio de 2008 al portero y entonces capitn de la Seleccin Nacional Oswaldo Snchez lo aprehendi la Polica de Chicago por escandalizar y resistirse al arresto en el hotel donde estaba el tricolor. En la vspera, Mxico haba vencido 4-0 a la seleccin de Per en un juego amistoso. La victoria fue celebrada a lo grande, con una fiesta nocturna que subi de tono hasta que otros huspedes se quejaron con la gerencia del hotel, que pidi mesura a los jugadores. Como la peticin fue ignorada, la polica lleg para desalojar a los ruidosos, pero Snchez se opuso y fue detenido por espacio de dos horas. El guardameta fue liberado

76

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

Reuters /Martn Acosta

D EPO RT ES / FU F U TB TBOL

Mediocridad
Las penurias que atraves el equipo mexicano en esta Copa Confederaciones son el colofn del psimo desempeo que tuvieron los pupilos del Chepo en los partidos oficiales disputados. De la Torre se convirti en el director tcnico de la Seleccin Nacional con la racha ms larga de partidos oficiales sin perder, con 18 (13 triunfos y 5 empates) encuentros disputados entre la Copa Oro 2011, la fase clasificatoria de la Concacaf y el hexagonal final, que otorga tres boletos y medio para la Copa del Mundo 2014. La frialdad de los nmeros no alcanza a reflejar las apuraciones de la escuadra que despus de seis partidos disputados en el hexagonal final apenas sum ocho puntos de 18 posibles, con tres goles a favor y dos en contra. La seleccin no ha ganado en el estadio Azteca y tampoco ha marcado ni un solo gol como local. En casa, en el primer juego rumbo a Brasil 2014, sac un vergonzoso empate a cero ante Jamaica el 6 de febrero. El 26 de marzo, en el mismo escenario obtuvo el mismo resultado ante Estados Unidos. El martes 11 ante Costa Rica se repiti la historia. Nunca en una eliminatoria mundialista Mxico haba cosechado resultados tan pobres. El estadio Azteca dej de ser una ventaja para los tricolores. En lo que va del ao simplemente no han podido ganar en este coso. Como visitantes su desempeo fue similar. El 22 de marzo ante Honduras se consigui un 2-2 (con dos goles de Chicharito), el 4 de junio super al moribundo Jamaica 1-0 (marc el tanto Aldo de Nigris) y el viernes 7 empat a ceros con Panam. En la tabla, Mxico se ubica en el tercer lugar detrs de Estados Unidos, que tiene 13 puntos, y Costa Rica, con 11. Honduras es cuarto, con 7 unidades, y Panam quinto, con 6. La buena estrella de Jos Manuel de la Torre se apag por completo el martes 11, cuando escuch por primera ocasin el rechazo generalizado de los aficionados. Fuera Chepo..!, le gritaron lastimados por el deplorable desempeo de la seleccin frente a Costa Rica cuando el gigante de la Concacaf hilvan su tercer empate a cero goles en el Azteca; fue su quinta igualada en el hexagonal final. Pese a todo, tanto el presidente de la Federacin Mexicana de Futbol, Justino

AP photo/Natacha Pisarenko

tras pagar una fianza de mil dlares, confirm el portavoz de la polica de Chicago, el oficial John Mirabelli.

Compen, como Hctor Gonzlez Irritu, ratificaron a De la Torre como director tcnico hasta el final del proceso mundialista de Brasil 2014. Es la primera vez que no logramos un objetivo. Confo en el trabajo del Chepo. Estamos unidos y no hay plticas con ningn entrenador; no he visto a nadie y tenemos todo el apoyo de la Federacin. Es un gran grupo que nos ha dado muchas satisfacciones, pero estamos en un bache. Se va a trabajar fuerte para salir de esto. Hay una molestia grandsima por los resultados, hay una pena para nosotros mismos y para la aficin. Obviamente no es lo que nos gusta, asever Gonzlez Irritu. Desde que el 18 de octubre de 2010 De la Torre se hizo cargo de la seleccin, todo haba marchado muy bien entre jugadores y federativos. El Chepo tom un equipo confrontado con los dueos del baln, sobre todo con su hermano, Nstor de la Torre, quien fungi como director de Selecciones Nacionales hasta que por intentar imponer disciplina su cabeza rod a los pies de los futbolistas. Me hago a un lado de la direccin de Selecciones Nacionales. No he buscado la disciplina como capricho, sino como un cambio de hbitos. Si se siguen haciendo las mismas cosas se obtendrn los mismos resultados. Se requiere un cambio de fondo para que los resultados lleguen. (Los jugadores) queran que pidiera una disculpa pblica por aplicar un reglamento, lo cual no estuve dispuesto a llevar a cabo, dijo en la conferencia de prensa donde renunci el 11 de octubre de 2010. En entrevista con el periodista Rafael Ramos, del programa Raza Deportiva, que se transmite por ESPN Radio desde Los ngeles, Nstor de la Torre asegur: No meto las manos al fuego por nadie. Ms tarde, declar al diario Reforma que este nuevo escndalo es consecuencia del poder que los federativos les dieron en el pasado a los jugadores, cuando l tuvo que salir de la seleccin por haberlos castigado. Si se comprueba (que fueron al antro), que los saquen totalmente. Hace algunos aos le dieron la fuerza a los jugadores y son consecuencias de una cultura problemtica que tenemos en Mxico, unos hbitos desarrollados no nada ms en el medio del futbol, sino tambin en los dems medios en los cuales el profesionalismo o el respeto a un proyecto no es prioridad. Tan no lo logr (hacer un cambio), que tuve que salir de la seleccin. Al no tener el apoyo para generar un cambio prefer hacerme a un lado que ser comparsa, remat.

Giovanni Dos Santos. Gusto por la fiesta


AP photo/Felipe Dana

De la Torre. Insostenible

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

77

Ms sobre Anticip los riesgos


De Pedro Jos Pealoza
Seor director: parcial. Un poco de memoria no estorba. A peticin expresa de Ortega y de Graco Ramrez, quienes concurrieron a las oficinas del PRT para entrevistarse con una comisin del Bur Poltico, se acord defender sus demandas en la CFE. Y as fue. En apego a dicho compromiso, expuse en la sesin los puntos sugeridos por Ortega y Graco. El representante oficial del PST era Pedro Etienne, quien, a su estilo, defendi a Rafael Aguilar Talamantes, despotric contra Ortega y Graco. Polemizamos y punto. No hubo ms. Despus de este episodio no se dio ninguna muestra de cortesa de Ortega y Graco por nuestra solidaridad. 2.- En otro prrafo de su carta, Ortega se pregunta: alguien, a principios del siglo XXI, pretende encontrar un partido de izquierda con pensamiento uniformado?. Caramba! Otra vez la desmemoria e inconsistencia de Ortega. Desde la fundacin del PRD, Ortega y otros estuvieron sometidos a un profeta cuyo evangelio era ley indiscutible (frase de Jess Ortega), es decir, el presidente del partido del sol azteca, Cuauhtmoc Crdenas. Ortega y correligionarios nunca plantearon una sola crtica a la conduccin unipersonal de Crdenas. Al contrario, eran incondicionales, junto con otros, a sus dictados. Ahora, Ortega admite que su corriente, autodenominada Nueva Izquierda, fue constituida 8 aos despus de la formacin del PRD. Esperaron un tiempo razonable para ser crticos de un partido de origen caudillista. Quiz porque todava era el siglo XX. Qu bueno que ahora, en esta fase, Jess Ortega sea crtico ante los partidos monolticos. Es normal cambiar de opinin; slo resta explicar las razones por las cuales dej de pensar de la anterior manera. Mnimo. 3.- Finalmente, en cuanto a lo expresado por el reportero Jenaro Villamil en respuesta a Ortega, habra que terrenalizar la frase que cita Villamil atribuida a Arnoldo Martnez Verdugo, en el transcurso de la LIII Legislatura (85-88), cuando era coordinador del grupo parlamentario del PSUM y yo su homlogo en la fraccin del PRT. La punzante y pedaggica frase de Martnez Verdugo, los socialistas del presidente, tena destinatarios concretos. Se refera a las posturas abyectas, frente al poder presidencial, de los diputados del PPS y del PST; y, destacadamente, al diputado Graco Ramrez, quien defenda encendidamente al presidente Miguel de la Madrid. Nunca supe de un deslinde de Jess Ortega frente al papel de Graco Ramrez. Afortunadamente, la informacin anterior est documentada en los archivos de la Comisin Federal Electoral, en el Diario de los Debates de la Cmara de Diputados y en un nutritivo expediente hemerogrfico; y por si algo faltara, todava viven testigos protagonistas y testimoniales. Atentamente Pedro Jos Pealoza

Del juez Mauricio Fernndez


Seor director:

e permito hacer dos precisiones a la amplia misiva de Jess Ortega, publicada en Proceso 1911, en torno a la nota titulada Anticip los riesgos, que se difundi en la edicin nmero 1909 de este semanario. Asimismo, deseo hacer un comentario a lo expresado por Jenaro Villamil en su contrarrplica. Lo hago como un activo participante en algunos hechos a los que se refiere el dirigente perredista. Por cierto, llama la atencin que Jess Ortega profese rigor histrico y se le hayan olvidado algunos hechos y circunstancias. Veamos: 1.- En uno de los prrafos escribe textualmente: en pleno proceso de divisin y yo representaba junto con otros compaeros la parte disonante de Aguilar Talamantes. Disputbamos contra ste, el registro del PST y Jorge Alcocer, representante del PSUM y Leonardo Valds Zurita representante del PMT defendieron el que la disidencia de Aguilar Talamantes mantuviera la representacin legal del partido. As, con esa construccin literaria. En fin, como Ortega no explica de qu eran representantes Alcocer y Valds, recordemos que lo eran de la Comisin Federal Electoral (CFE), s, aquella que presida Manuel Bartlett y en la cual yo funga como representante del Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT). La versin de Ortega en torno a los defensores de la disidencia pesetista es por lo menos

A LOS LECTORES
1. Toda carta dirigida al semanario Proceso deber contener nombre y irma de su autor, una identiicacin fotocopiada o escaneada (de preferencia credencial de elector, por ambos lados), direccin y, en su caso, telfono o correo electrnico. Si el remitente slo desea publicar su nombre, lo indicar; de lo contrario, el resto de sus datos tambin podran ser difundidos. 2. Ninguna carta tendr una extensin mayor de dos cuartillas, es decir, no ms de 56 lneas de 65 caracteres cada una. 3. La correspondencia no incluir documentos probatorios de lo denunciado; se publicar conforme a su turno de llegada, y podr ser enviada por correo, entregada personalmente, transmitida por fax (56-3620-55) o dirigida a sloya@proceso.com.mx. 4. La seccin Palabra de Lector cierra los mircoles de cada semana.

l suscrito, juez Mauricio Fernndez de la Mora, titular del Juzgado Primero de Distrito de Procesos Penales Federales en el Estado de Nayarit, en relacin al artculo titulado Cuando falla el debido proceso, firmado por la reportera Gloria Leticia Daz en Proceso nmero 1910 el 9 de junio de 2013, donde se realizan diversas manifestaciones relacionadas a mi funcin como juzgador federal, hago uso del derecho de rplica en los siguientes trminos. La informacin proporcionada por Juan Aldrete Mrquez carece de veracidad, en atencin a las siguientes consideraciones. En primer trmino, la sentencia en contra de Jorge Alan Gragiola Gutirrez o Jorge Alan Gaxiola Gutirrez se dict por diverso juez de Distrito el 23 de noviembre de 2011, la cual fue confirmada por un Tribunal Unitario, toda vez que el suscrito asumi la titularidad de este juzgado a partir del 1 de diciembre de 2011. En otro orden, en relacin a la supuesta prdida del video del atentado al que se hace referencia en el artculo, cabe aclarar que dicho video no form parte del acta de entrega-recepcin instrumentada con motivo de mi adscripcin como titular de este juzgado, es decir, al suscrito en ningn momento le fue entregado video alguno relacionado con la causa penal 8/2009. En tercer lugar, respecto al incidente de desvanecimiento de datos que supuestamente pona en evidencia serias anomalas en el proceso penal 8/2009, cabe sealar que la resolucin que se emiti estuvo debidamente fundada y motivada; tan es as, que ninguno de los defensores de los procesados apel la resolucin, misma que nicamente fue recurrida por el inculpado Everardo Gutirrez Daz en el acto de la notificacin. En cuanto al sealamiento de que no he querido tomar las medidas para obligar a comparecer a los agentes aprehensores, es necesario aclarar que esa obligacin se encomend a un juzgado de Distrito en Tijuana, Baja California, y de autos se advierte que dicho juzgado ha tenido diversas complicaciones con la autoridad penitenciaria de El Hongo; no obstante, s ha hecho efectivos diversos medios de apremio para cumplir con lo solicitado por este juzgado. Por lo que se refiere a la citacin de Miguel Gmez para rendir testimonio, cabe aclarar que la falta de desahogo de dicha probanza, en las dos ltimas ocasiones, es atribuible a la defensa particular de los oferentes del citado medio de prueba, ya que el 25 de abril y el 16 de mayo de 2013 el testigo Miguel ngel Gmez fue presentado ante el Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Baja California; sin embargo, no fue posible el desahogo de la prueba testimonial a su cargo ante la incomparecencia de los defensores particulares autorizados. Adems, es necesario sealar que a los familiares del seor Aldrete no se les ha dictado sentencia en virtud de que han estado ofreciendo diversos medios de prueba. Todo lo anterior tiene sustento en las constancias que obran en el proceso penal 8/2009, a cuyos autos tienen libre acceso las partes en el proceso; entre ellos, los defensores de los inculpados y, en su caso, las personas de confianza, por lo que puede ser corroborado por stos. Circunstancia a la que, de igual manera, terceras personas estn en posibilidad de acceder en los trminos establecidos en los instrumentos

78

1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

PA LA B RA DE L E C T O R
Tales mandos se caracterizan por: No rendir cuentas ni al gobierno estatal (OSFEM e Issemym) ni al federal (SAT, IMSS y Sedena). Negarse a recibir escritos, en violacin del artculo 8 constitucional. Mantener pensiones sin aumento, en tanto que algunas de ellas son pagadas por fideicomisos costeados por los mismos guardias (y sin recibos), en vez de que lo hagan la misma corporacin o el Issemym/IMSS. Retrasar o agilizar pensiones, retener pagos, favorecer o perjudicar con pensiones diferentes a guardias de igual grado y antigedad. Asimismo, discriminar y desproteger a pensionados postergando la firma del seguro de vida. Mantener una atencin mdica pagada por los propios guardias, con lo que el Cusaem evade la inscripcin al Issemym/IMSS. Amenazar a quien exige sus derechos. Por ltimo, cabe sealar que aun cuando los miembros de los Cusaem dicen no ser servidores pblicos, el gobierno estatal nombra al jefe de los Cusaem, usan logotipos y membretes del Estado de Mxico, venden seguridad privada y portan armas bajo las licencias colectivas 112 y 139 dadas al Edomex para seguridad pblica. El gobierno del Estado de Mxico debe aclarar definitivamente si los Cusaem son servidores pblicos o una empresa de seguridad privada, para efectos legales. Por todo lo anterior, seor gobernador, le pedimos una audiencia con una comisin nuestra a fin de que haya una exposicin detallada. Atentamente Pedro Amador Mancha, Pedro Hernndez Meja, Filemn Jordn Antonio Hernndez, Cayetano Castillo Montiel, Alfredo Carrizal Fajardo, Margarita Morales Buenda, Gabino Velazco Lpez,Jos Guadalupe Snchez Samperio, Gilberto Alemn Hernndez, Guillermo Guzmn Segura, Arturo Vzquez Chvez y Pedro Sabino de la Cruz, responsable de la publicacin miembros del Cuerpo de Guardias de Seguridad Industrial, Bancaria y Comercial del Valle Cuautitln-Texcoco. (Folio de Atencin Ciudadana Estado de Mxico: 147564) me dijo: No que no tenas nada, y se retir del lugar junto con los dems. Al revisar lo que haban hecho en mi domicilio, descubr que me faltaba la cantidad de 1 milln 43 mil pesos, que haba ahorrado y que estara destinada a terminar la barda del terreno, a asegurar la maquinaria y a rentar tierras y cultivarlas. Acud enseguida con el licenciado dgar Higuera Beltrn, quien habl a la Procuradura de Justicia del Estado, donde extraoficialmente sealaron que en ese operativo, comandado por Jess Carrasco Ruiz, se asegur el dinero, y dijeron que nos lo regresaran si comprobbamos la licitud del mismo. Ante la Agencia Primera del Ministerio Pblico del Fuero Comn de Los Mochis inici, con otros abogados, una querella (averiguacin previa 88/2012), donde tras una infinidad de trabas y excusas comprend que no le daran el debido seguimiento, a pesar de haber demostrado la licitud de mi dinero. Al ver frente a la comandancia a uno de los agentes que se metieron a mi casa, le ped regresarme el dinero y otras cosas que se haban robado. Su respuesta fue: Si te rajas, te vas a arrepentir nosotros somos la autoridad y no nos hacen nada. Luego de que el caso pas del Ministerio Pblico al subprocurador regional de Justicia, para enseguida ser atrado por Averiguaciones Previas, el procurador del estado me manifest a m y a mis abogados que ese operativo haba sido comandado por Jess Carrasco Ruiz, prometindonos que personalmente se encargara del asunto. Por su parte, el director de Seguridad Pblica y Trnsito de Los Mochis, Jess Carrasco Ruiz, quien ha declarado ante la prensa que no me conoce, me dijo al abordarlo: Olvdate de tu dinero. Por ms que hagas no me hacen nada, porque a m me protege el gobernador, y ese dinero jams lo volvers a ver. En sus declaraciones ministeriales, tanto l como algunos de sus policas negaron los hechos. He enviado escritos a la Presidencia de la Repblica, a Gobernacin, a la Comisin Estatal de los Derechos Humanos, a la CNDH, a la SEIDO, a las Cmaras de Diputados y Senadores con el propsito de que la PGR atraiga el caso y me brinde proteccin, pues no slo he sido amenazado junto con mi abogado, Juan Ramn Fuentes Campa, sino que ste me manifest que tema por su vida, pues le haban dicho: Deja el caso del agricultor de Mochis o te va a cargar la chingada. Y en efecto, poco despus, lamentablemente, en El Nacimiento, Mocorito, Sinaloa, fue encontrado asesinado a balazos el licenciado Juan Ramn Fuentes Campa, en un rancho donde viva, lo que me hace suponer que las amenazas que recibi fueron cumplidas, ya que no llevaba ningn proceso penal aparte del mo. Despus de este trgico suceso, he seguido recibiendo amenazas y, la verdad, s tengo miedo de que tomen represalias contra mi familia. De hecho, actualmente no me encuentro en mi domicilio. En estos das, recib una llamada de mi esposa y me comunic que fuera de la casa estaban unos agentes de la Procuradura del Estado, que iban a dar fe y a tomar fotos en el interior de mi domicilio. Me pregunt si los dejaba entrar, y yo le contest que no, porque sospecho que quieren viciar la averiguacin. (Carta resumida.) Atentamente Juan de Dios Jurez Borboa
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

legales en materia de transparencia y acceso a la informacin pblica. Finalmente, es preciso sealar que el suscrito juzgador se he caracterizado por ser garantista y observador del debido proceso, ante la obligacin de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos contenidos tanto en la Constitucin federal como en los instrumentos internacionales celebrados por el Estado mexicano. Atentamente Juez Mauricio Fernndez de la Mora Titular del Juzgado Primero de Distrito de Procesos Penales Federales en el Estado de Nayarit (Responsable de la publicacin: Licenciado Carlos Avils Allende, director general de Comunicacin Social del Consejo de la Judicatura Federal)

Respuesta de la reportera
Seor director: ermtame aclarar a nuestros lectores que el texto aludido por el juez Mauricio Fernndez de la Mora se fundamenta en declaraciones del presidente de la Fundacin de Defensa de Derechos Civiles y Garantas Individuales, Juan Aldrete Mrquez, y sus abogados, as como en documentos del litigio. Atentamente Gloria Leticia Daz

Denuncian a los Cusaem y solicitan audiencia al gobernador de Edomex


Seor director:

En Los Mochis, autoridades lo roban y amenazan tras demanda


Seor director:

ncarecidamente le pedimos su ayuda para la publicacin de la siguiente denuncia, dirigida al gobernador del Estado de Mxico, Eruviel vila Villegas. Seor gobernador: Luego del hecho reciente en que se vieron involucrados elementos de los Cuerpos de Seguridad Auxiliares del Estado de Mxico (Cusaem), el homicidio por confusin de una mujer, se habla de la falta de capacitacin y de control con que operan sus integrantes y de que en el caso referido se aplicar todo el peso de la ley. Y qu hay de la responsabilidad jerrquica de mandos de los Cusaem que han lucrado por dcadas con ganancias millonarias explotando a 25 mil guardias?

e ruego publicar esta carta, para dar a conocer el robo y las amenazas de que he sido objeto. En mi casa del ejido Plan de San Luis, ubicado en Los Mochis, municipio de Ahome, Sinaloa, se present una Ram de la que bajaron dos hombres encapuchados, uno de los cuales me pregunt: T eres El Casi? Yo le contest que no. Entonces me sac del solar y me empez a golpear preguntndome dnde tena las armas. Le respond que yo no tena armas, que era agricultor. En eso llegaron como 15 vehculos de la Polica Ministerial y de la Polica Municipal. Los agentes encapuchados se introdujeron a mi casa, mientras a m me interrogaban los municipales durante aproximadamente 20 minutos. Al salir de mi casa, el agente encapuchado

79

Est preso y condenado por un falso homicidio


Seor director:

l 26 de mayo del ao 2000 fui sacado de mi casa, en Tepexpan, Estado de Mxico, y secuestrado por un grupo de agentes de San Juan Teotihuacn, en complicidad con la agente del Ministerio Pblico de esa ltima localidad, Araceli Godnez Snchez. Despus me torturaron y me hicieron firmar hojas en blanco para fabricarme el supuesto homicidio de Emmanuel Martnez Elizalde. El padre de ste, Rafael Martnez Castillo, fue quien compr a las autoridades para que se hiciera pasar a su hijo por muerto, ya que todava vive, y se me culpara de ese falso homicidio. El 4 de mayo de 2001, el juez Arturo Velzquez Mndez, quien actualmente es magistrado de la 2 Sala Colegiada Penal de Texcoco, me sentenci a 42 aos de prisin por ese hecho, sin tener pruebas en mi contra y sin ningn testigo que apoye. Despus de mi arresto, se orden la exhumacin del supuesto cadver de Emmanuel Martnez, y en tres ocasiones se han hecho peritajes por especialistas en identificacin humana (el de la doctora Liliana Torres Sanders, en 2004; el del doctor Alberto Prado Gmez, en julio de 2012; y el de la junta de peritos de tercero en discordia, en agosto de 2012), y todos han concluido que los restos analizados no corresponden a los de Emmanuel Martnez Elizalde. Los peritajes estn fedatados por el Ministerio Pblico. Hace aproximadamente dos semanas, el juez que se convirti en mi verdugo al sentenciarme a 42 aos de prisin y que ahora es magistrado, Arturo Velzquez Mndez, me mand decir, a travs de un enviado, en mi reclusin: Disclpeme, pero era mi trabajo ejecutoriarlo. A Emmanuel Martnez Elizalde se le ha visto en algunas ocasiones en San Juan Teotihuacn, por lo que no est muerto, ni mucho menos soy su asesino. Incluso mi madre, la seora Guadalupe Valdovinos, ha pedido que se le detenga, pero las autoridades hacen caso omiso de sus peticiones. Ante todos estos hechos,el magistrado Baruch F. Delgado Carvajal, presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Mxico, reconoci mi inocencia, por lo que orden el pasado 29 de febrero que se realice el trmite de Reconocimiento de Inocencia. Sin embargo, las autoridades correspondientes han estado bloqueando el trmite. No quieren aceptar que se cometi un abuso de autoridad en mi contra y temen que yo les exija la reparacin del dao. Mientras tanto, ya llevo 13 aos preso en el penal de Otumba, Estado de Mxico, pese a que soy inocente. Exijo justicia y la intervencin del seor gobernador Eruviel vila. Basta de proteger a agentes del Ministerio Pblico, jueces y magistrados que abusan de su autoridad y violan los procedimientos penales. Atentamente Manuel Germn Ramrez Valdovinos

justicias y arbitrariedades de las que hemos sido vctimas los integrantes de una familia que desde hace 20 aos vendemos dulces en Coatzacoalcos, Veracruz. El 30 de agosto de 2012, despus de las elecciones presidenciales, el director de Comercio del ayuntamiento, Jos de Jess Carrizales, se present en el lugar donde ubicamos nuestros carritos de dulces. Primero nos quiso extorsionar con un permiso que ya tenemos, y como no cedimos, entonces, con lujo de violencia, golpes y malos tratos, nos despoj de nuestra mercanca y de los carritos (seis en total en diferentes esquinas). Al oponernos, sus acompaantes agredieron a mi hija y a mi hijo causndoles heridas que debieron ser atendidas en el hospital, lo que se dio a conocer en medios de comunicacin locales. Cabe sealar que algunos vendedores haban colocado lonas y propaganda a favor de AMLO y de una candidata del PRD en los extremos de los carritos. Acudimos a la oficina de derechos humanos de Coatzacoalcos y no quisieron levantarnos la queja. As que nos trasladamos a Xalapa e interpusimos la denuncia Q-DOQ-1084/2012, mientras que ante el Ministerio Pblico acusamos al alcalde Marcos Theurel Cotero, por ser responsable de dicho acto (COAT4/409/2012 y COAT4/472/2012). Estoy solicitando que nos regresen nuestra mercanca y propiedades para seguir trabajando, pues tengo nueve meses sin poder sostener a mi familia. Mi situacin econmica es de quiebra, y he sido sometido a un trato de persecucin. Hace seis meses solicit una entrevista con el gobernador Javier Duarte de Ochoa, pero me canalizaron con el secretario de Gobierno, Gerardo Buganza, quien se mostr indignado por lo ocurrido, pero no ha hecho nada. El alcalde se ha justificado pretextando que nosotros los dulceros golpeamos a su director de Comercio y a la polica, lo cual es falso. Por el contrario, yo s present pruebas documentadas del ataque violento y del despojo del que fuimos vctimas. Hago un llamado a la CNDH para que me apoye, y a la PGR para que se haga justicia y me repongan mi mercanca y mis carritos, as como para que se cubran los daos y perjuicios a que haya lugar, con el fin de volver a mi esquina con mi negocio de dulces. Atentamente Alfonso Durn Barragn Calle 20 de Junio 305 Colonia San Silverio Coatzacoalcos, Veracruz

citado por escrito la inmediata restitucin de los policas de caseta y rechazado la propuesta del alcalde en el sentido de que la seguridad pblica se vuelva seguridad privada, lo que significa que en Naucalpan la gente con dinero tendr seguridad, y la que no pueda pagarla quedar a merced de la delincuencia. Se le olvida que como alcalde su deber es proveer a la ciudadana de seguridad pblica gratuita, pues para eso los ciudadanos pagamos impuestos de manera puntual. Bajo el rubro de servicios facultativos, los mismos servidores pblicos pretenden cobrar sumas exageradas por brindar seguridad a los colonos de Ciudad Satlite, lo cual es inadmisible, ya que ellos y los policas municipales forman parte de la nmina del municipio, y no es posible que dichos servicios los quieran utilizar como un negocio privado. Los representantes de caseta rechazamos los servicios facultativos y exigimos al alcalde de Naucalpan la reinstalacin inmediata de nuestros elementos de caseta Atentamente Licenciada Ma. Griselda Ibarra Martnez Corredor Circuito Juristas-Misioneros

Dice que el ISSSTE se niega a acatar una sentencia


Seor director:

Colonos de Ciudad Satlite rechazan maniobras del alcalde


Seor director: ermtame denunciar que el alcalde de Naucalpan, David Snchez Guevara, ha ordenado cerrar las casetas de polica, muchas de las cuales han sido construidas con recursos de los propios ciudadanos, atropellando los derechos humanos de los elementos de caseta y los derechos de los ciudadanos que durante varias generaciones han diseado sus estrategias de seguridad en funcin de estos elementos. Los representantes de caseta de Ciudad Satlite, indignados por esta situacin, han soli-

Golpean y despojan a vendedores de dulces en Coatzacoalcos


Seor director:

L
80

e solicito hacer del conocimiento pblico las violaciones a mis derechos humanos, las in1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

omo asiduo lector de Proceso, le agradecer dar cabida en la seccin Palabra de Lector a la siguiente denuncia: Un numeroso grupo de extrabajadores de diferentes secretaras del gobierno federal en toda la Repblica, jubilados por el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (ISSSTE), convenimos en nombrar como nuestros apoderados a Consultores Jurdicos Asociados, abogados con residencia en Mxico, Distrito Federal, con los cuales iniciamos una demanda judicial contra la institucin, interpuesta en solicitud de homologacin o retabulacin de la cuota diaria de nuestra pensin, en virtud de haber pasado de trabajadores activos a jubilados. En mi caso especial, con expediente 32192/0917-10-9, la Honorable Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa ha ordenado en tres ocasiones a la autoridad demandada homologar, conforme a la ley, mi pensin nmero 150738, lo que no ha ocurrido desde el 1 de abril de 1987 a la fecha. La base salarial para su clculo se integra por varios conceptos, como sueldo, sobresueldo y compensacin, entre otros; sin embargo, la autoridad demandada, incurriendo en desacato y habiendo sido enjuiciada y emplazada por el Tribunal Federal, deliberadamente se ha negado a dar cumplimiento y cubrir las diferencias a que tengo derecho, lo que puede orillar a la remocin justificada del actual director general del ISSSTE. La primera sentencia ocurri el 29 de octubre de 2010, y el incumplimiento de la misma me est ocasionando severos daos y perjuicios violando mis derechos, as como disposiciones y ordenamientos de la ley. Atentamente Eduardo Gordillo Borraz 11 Calle Poniente Sur 519 Barrio Las Canotas Tuxtla Gutirrez, Chiapas Telfono: 9616121848

PA LA B R A D E L E C TO R
Campesina lesionada, sin atencin mdica en Hidalgo
Seor director:

Busca apoyo de Slim o Harp Hel para los estudios de su hijo


Seor director: ermtame referir que yo fui un capitn piloto aviador que serva a la PGR localizando por avin o helicptero plantos de amapola y mariguana hasta que, debido a un accidente de vuelo por fuego amigo, qued impedido de trabajar. Pese a mis mltiples peticiones para que me reintegraran al trabajo, jams fui escuchado por la PGR, como tampoco se atendieron mis escritos enviados a la Presidencia de la Repblica, a la Suprema Corte de Justicia y a la Comisin Nacional de Derechos Humanos. Aunque comprendo que vivimos en un pas de no veo, no oigo, no hablo, s que un escrito publicado en Proceso me pudiera ayudar, pues carezco de medios para pagar estudios, libros, uniformes, cuotas de mi hijo.

lavia Cspedes, una humilde mujer campesina de San Lorenzo Ixtacoyotla, municipio de Jurez Hidalgo, Hgo., se encuentra postrada en la cama de su humilde vivienda. Recientemente sali a caminar y se rompi una pierna. Saba que en la clnica rural del IMSS no haba mdico. De hecho el doctor va cuando quiere o cuando puede, y a veces no se aparece durante semanas o meses. La enfermera hace lo que puede, pero sola es difcil. Debido a esto, Flavia acudi con un huesero del pueblo vecino. Para Flavia no hubo ambulancia ni apoyo de ninguna clase. Las lgrimas de dolor, de tristeza e impotencia le escurren an, pero logra sonrer en medio de su desgracia: intuye que en Mxico hay esperanza. No todos sufrimos pobreza extrema y marginacin, pues en la tele hablan de un gobernador que tiene muchos trajes y muchos pares de zapatos; de un tesorero que guarda en cajas de cartn millones de pesos para cuando el desempleo lo alcance; de que uno de los hijos de Romero Deschamps, Paulina, viaja con sus mascotas y su bolso de 12 mil pesos, y que otro, el jnior Jos Carlos, estrenar Ferrari. S, Flavia est triste y llora de dolor, pero en Mxico no todo son lgrimas, otros sacan la cara por los pobres. Atentamente Gustavo Zapata Salcedo Coordinador de la Organizacin Ambientalista Tierra y Libertad San Lorenzo Ixtacoyotla, Hidalgo 01/55/58-54-53-03

Por eso mi escrito va dirigido a don Carlos Slim Domit, al seor Harp Hel y/o a cualquier otro benefactor de la humanidad, a quienes propongo que apoyen a mi hijo para que estudie medicina. Qu les pido? Pguenle sus estudios, sus libros, su alojamiento y gastos, y que mi hijo les firme un contrato para que, al terminar sus estudios, le cobren sus aportaciones de los emolumentos que perciba. La vida da muchas vueltas y no sabemos si, ya siendo mdico mi hijo, y con una especialidad, les salve a ustedes la vida. Si ustedes no son filntropos, se lo pido a toda mujer u hombre que quiera ayudarme a m, a un padre que sufre de injusticias y desprecios por tratar de conseguir el pan de cada da y por carecer de recursos para los estudios de su hijo. Slo les pido de favor que me apoyen. (Carta resumida.) Atentamente Juan Manuel Vlez Esponda Calle Isabel la Catlica nmero 10 Barrio Tepache Ixtepec, Oaxaca 70110 (01/971/713-16-14)

Pide a Anglica Rivera empleo para atender a tres hijos


Seor director:

e pido publicar esta carta, dirigida a la primera dama Anglica Rivera de Pea. Me dirijo a usted, Anglica Rivera de Pea, primera dama de Mxico, con el fin de solicitarle su valioso apoyo para conseguir empleo. Soy madre soltera y tengo tres hijos que sacar adelante. Siempre me ha gustado trabajar en las actividades que se me han encomendado; pero ahora se me hace un poco ms difcil, pues ya no tengo la edad ni cuento con demasiado estudio, ya que slo estudi hasta la secundaria. A mi edad y con mis tres hijos an no tengo casa propia, y es por eso que le pido me ayude a tener un empleo para sacar adelante a mis tres hijos. Me atrevo a pedirle que si tambin usted puede hacer algo para que mi madre vuelva a tener Oportunidades, pues la dieron de baja. Ya es una seora que lleg a los 61 aos de edad y era el nico apoyo que tena. Atentamente Petra Patricia Gaspar Romero Colonia Lzaro Crdenas, Nogales, Veracruz Telfono: (272) 1041652
1912 / 23 DE JUNIO DE 2013

81