GUA DE ESPECIFICACIN

POLIURETANOS

AUTO-GARD F
SISTEMA DE IMPERMEABILIZACIN QUE SOPORTA TRNSITO VEHICULAR PARTE 1. GENERALIDADES 1.1. SINTESIS A. Proporcionar la mano de obra, los materiales, el equi-po y la
supervisin necesarios para aplicar en estado lquido un sistema de recubrimientos adecuado para recibir trnsito vehicular directo en superficies de con-creto nuevas o existentes como se establece en esta especificacin.

E. GARANTA: Copia de la garanta estndar de NEOGARD 1.4. ASEGURAMIENTO DE CALIDAD A. CERTIFICACIN DEL PROVEEDOR: El sistema AUTO-GARD F tal cual es provedo por NEOGARD, est aprobado para usarse en este proyecto. B. CERTIFICACIN DEL APLICADOR: Los Aplicadores debern estar
aprobados por NEOGARD para la aplicacin del sistema especificado.

B. Las instrucciones del Fabricante para cada producto que se utilice, se consideran como parte de esta especi-ficacin y deben observarse en todo momento. C. Secciones relacionadas: 1. SECCIN 03 30 00 Concreto colado en sitio 2. SECCIN 03 40 00 Concreto premezclado 3. SECCIN 07 90 00 Proteccin de juntas 1.2. DESCRIPCIN DEL SISTEMA

C. REQUISITOS DE LOS ORGANISMOS REGULADORES: 1. Los materiales que componen AUTO-GARD F deben cumplir
los reglamentos Federales, Estatales y Locales relativos al volumen de componentes orgnicos voltiles (VOC)

1.5. ENTREGA, ALMACENAMIENTO Y MANEJO. A. ENTREGA: Los materiales deben entregarse en sus envases origiA. AUTO-GARD F es un sistema completo de materiales compatibles
provedos por NEOGARD para hacer una membrana impermeable monoltica. nales, claramente etiquetados con el nombre del Proveedor, la marca comercial y el tipo de material.

B. AUTO-GARD F ha siso diseado para aplicarse sobre el tipo especfico de cubierta indicado en los planos.

B. ALMACENAMIENTO Y MANEJO: La temperatura recomendada para el almacenamiento del material es de 24 C. Manjense los envases de forma de no maltratarlos. No se almacenen a la luz directa del sol durante mucho tiempo. 1.6. CONDICIONES DEL LUGAR DE TRABAJO A. CONDICIONES AMBIENTALES: 1. No se proceda a aplicar el material si la temperatura de la
superficie sobre la cual va a aplicarse es menor a 4 C.

1.3. CONSTANCIAS A. DATOS DEL PRODUCTO: Hojas tcnicas e instrucciones de instalacin de NEOGARD

B. LISTA DE PROYECTOS SEMEJANTES: Como requisito de esta

especificacin

2. Los materiales no deben aplicarse si la superficie que va a recibirlos no est limpia y seca o si hay posibilidades de lluvia. 1.7. GARANTA A. NEOGARD expedir la garanta estndar del fabricante una vez que haya recibido, debidamente llenado, el formato de solicitud de garanta.

C. MUESTRAS: Del sistema AUTO-GARD F de recubrimientos especificado para recibir trnsito vehicular, las cuales deben considerarse exclusivamente como ejemplos de color y textura del sistema

D. APROBACIN DEL APLICADOR: Aprobacin del Aplicador: Carta

de NEOGARD en la que se establezca que el Aplicador est capacitado para aplicar el sistema AUTO-GARD F de recubrimientos para recibir trnsito vehicular.

Rev. Julio 2011

GUA DE ESPECIFICACIN
PARTE 2. PRODUCTOS 2.1. FABRICANTE A. NEOGARD Division of JONES-BLAIR Company, P.O. Box 35286,
Dallas, TX 75235, Toll Free (800) 321-6588, Fax (214) 357-7532, www.neogard.com.

POLIURETANOS

PARTE 3. EJECUCIN 3.1. INSPECCIN A. CONCRETO: Verifquese que los trabajos ejecutados de acuerdo a otras Especificaciones, cumplan con los requisitos siguientes:

2.2. MATERIALES A. MATERIAL DE RECUBRIMIENTO PARA SISTEMA AUTOGARD F:

1. Que la superficie de concreto est libre de bordes y proyecciones agudas. Si se utiliz lmina estructural como cimbra del concreto, integrada al conjunto estructural (losacero), deben hacerse barrenos a la misma con objeto de permitir el adecuado secado del material en la cara expuesta de la losa.

1. PRIMARIO: Aplicar el tipo de primario establecido por NEOGARD para concreto o metal, segn proceda.

2. Que el concreto tenga una edad de fraguado de 28 das y una

resistencia mnima a la compresin de 250 Kg./cm2, que haya sido curado con agua, preferentemente. El uso de otros productos para el curado del concreto, queda limitado a los de base silicato de sodio; la utilizacin de otros diferentes, queda condicionada a la autorizacin, por escrito, de NEOGARD.

2. CINTA DE REFUERZO: Cinta WEBSEAL de ETERNABOND o

similar aprobada por NEOGARD que tenga un espesor mnimo de 30 mils.

3. REFUERZO LQUIDO: Poliuretano FC7500/FC7960 4. AGREGADO: FLINT 5. CAPA BASE: Poliuretano FC7500/FC7960 de color gris. 6. CAPA DE DESGASTE: Poliuretano FC7510/FC7961 o epxico 100% slidos 70714/70715-09

3. Que

la superficie del concreto tenga un acabado logrado

con llana metlica y una textura semejante al escobillado de las banquetas.

7. CAPA FINAL: a. (Uso interior): Epxico 100% slidos 70714/70715-09 b. (Uso exterior): Poliuretanos FC7520/FC7962 o FC7540/
FC7964

4. Los resanes de la superficie de concreto deben hacerse con

mortero hecho con resina epxica, 100% slidos y arena slica malla 16/30, enrasando con las reas circundantes.

8. Sellador: AL-SEAL
2.3. ACCESORIOS

3.2. PREPARACIN A. PROTECCIN:

1. Protjanse las plantas, la vegetacin y los animales que puedan

ser afectados por los materiales del sistema AUTO-GARD F. sese ropa de trabajo y mascarilla.

A.

Los materiales diversos como productos de limpieza, adhesivos,

respaldos de polietileno (backer rod), coladeras, etc. son considerados como parte integrante de la superficie sobre la cual va a colocarse el sistema AUTO-GARD F y debern ser compatibles con el mismo.

B.

PREPARACIN DE LA SUPERFICIE.

1. LIMPIEZA: Las superficies contaminadas con aceite o grasa

deben ser talladas fuertemente con cepillo mecnico y con detergente que no haga espuma. En-juguese bien y djese secar. En las reas en las que la contaminacin haya penetrado profundamente, de-ber hacerse una remocin por medios mecnicos.

2. TRATAMIENTO CON GRANALLA METLICA A

PRESIN (Shot blasting): Es el mtodo preferido para la prepa-

Rev. Julio 2011

GUA DE ESPECIFICACIN
racin de superficies de concreto nuevas o existentes. La preparacin de las superficies por este mtodo debe lograr una textura semejante a la de una lija del N 50; debe hacerse sin causar una porosidad excesiva. Este procedimiento no remueve penetraciones profundas de aceite, grasa, alquitrn o manchas de asfalto. No-ta: Si no fuese prctica la aplicacin del shot blasting, puede aplicarse una disolucin en agua de cido muritico (clorhdrico) concentrado al 10% o 15% (en proporcin 1:1) para remover la lechada superficial del concreto y las impurezas. Al momento en que la solucin cida haya dejado de espumar o hervir, lvese inmediatamente con agua abundante, enjua-gando tantas veces como sea necesario para eliminar totalmente los residuos del cido. El tratamiento con cido no remueve penetraciones profundas de aceite, grasa, alquitrn o manchas de asfalto. Deben utilizarse los procedimientos adecuados de limpieza para ase-gurar la adherencia del sistema AUTO-GARD.

POLIURETANOS

3.3. APLICACIN

1. PRIMARIO: Aplquense 0.14 Lt./m2 de primario epxico

70714/70715-09 de conformidad con lo establecido en los procedimientos de NEOGARD. La capa base debe aplicarse dentro de las 24 horas siguientes a la aplicacin del primario; si no es posible hacerlo, debe volverse a aplicar el primario.

2. CAPA BASE: Aplquense 0.51 Lt./m2 de FC7500/FC7960

en una sola capa a las superficies imprimadas para alcanzar un espesor de pelcula seca de 20 mils de conformidad con lo establecido en los procedimientos de NEOGARD incluyendo las fisuras y juntas previamente tratadas.

3. CAPA DE DESGASTE: Aplquense 0.31 Lt./m2 de epxico

70714/70715-09 o de FC7510/FC7961 para alcanzar un espesor medio de pelcula seca de 12 mils de conformidad con lo establecido en los procedimientos de NEOGARD e inmediatamente esprzanse 2.00 Kg/m2 de FLINT o hasta alcanzar el punto de saturacin

3. FISURAS Y JUNTAS FRAS: a. Las fisuras capilares visibles en el concreto, con an-chos no
mayores a 1.5 mm, deben limpiarse, impri-marse y reforzarse con una banda de 10 cm. de an-cho (5 cm. a cada lado) con el poliuretano utilizado como capa base (FC7500/FC7960), con un espesor de pelcula seca de 30 mils.

4. CAPA FINAL PARA APLICACIONES INTERIORES: Cuando la capa

de desgaste ha secado, remuvase el excedente de FLINT y aplquense 0.62 Lt./m2 de epxico 100% slidos 70714/70715-09 para alcanzar un espesor de pelcula seca de 24 mils. de conformidad con lo establecido en los procedimientos de NEOGARD

5. CAPA FINAL PARA APLICACIONES EXTERIORES: Aplquense 0.62 Lt./m2 de poliuretano FC7520/FC7962 o FC7540/ FC7964 para alcanzar un espesor de pelcula seca de 24 mils. de conformidad con lo establecido en los procedimientos de NEOGARD. Nota: El espesor total del sistema AUTO-GARD F en pelcula seca, excluyendo el agregado, debe ser de 56 mils.

b.

Las fisuras con ancho mayor a 1.5 mm. debern en-san-

charse con disco de esmeril a un ancho de 6 mm. y sellarse con AL-SEAL. El sellador no deber afectar la superficie circundante al ancho de la fisu-ra. Las juntas as tratadas, deben reforzarse con una banda de 10 cm. de ancho (5 cm. a cada lado) con el poliuretano utilizado como capa base (FC7500/FC7960), con un espesor de pelcula seca de 30 mils.

3.4 LIMPIEZA

4. JUNTAS DE CONTROL: Juntas de control: Sllense con

AL-SEAL; el sellador no deber afectar la superficie circundante al ancho de la junta. Refurcense con una banda de 10 cm. de ancho (5 cm. a cada lado) con el poliuretano utiliza-do como capa base (FC7500/FC7960), con un espesor de pelcula seca de 30 mils.

A.

Remuvanse del lugar de trabajo los desechos resultantes de

la aplicacin del sis-tema.

3.5 PROTECCIN

5. BANDA DE REFUERZO: En donde se requiera, de acuerdo

a lo que establezcan los planos, antes de la aplicacin del sistema AUTO-GARD F.

A.

Despus de terminar la aplicacin del siste-ma AUTO-GARD

no se permita trnsito sobre las superficies recubiertas durante un perodo mnimo de 48 a 72 horas, a una temperatura de 24 C y 50% de humedad relativa, o hasta que el sistema est totalmente curado.

6. Condicin de la superficie: Debe estar limpia y seca antes de la

aplicacin del sistema AUTO-GARD F.

Rev. Julio 2011