Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2
www.p
protool.es
QuaDrill DRP 16 QuaDrill DRP 20
Máquina de 1 velocidad
Máquina de 2 velocidades
3
www.p
protool.es
Taladro DRP 16 ET FF
DRP 16 ET FF SET
20
€ 445,00 Referencia 638 864
: 89,37 €
*
Ahórrese
Velocidad de marcha (en vacío) 0-840 rpm € 272,00 Referencia 635 989
Ø de broca (piedra/acero/madera) 16/25/45 mm
MINI-SYS CE SET 1**
Par de apriete máximo 57 Nm Con 1 mandril CENTROTEC CC-CE, 1 Adaptador CENTROTEC BH
Capacidad del portabrocas 1,5-13 mm 60 CE, puntas de destornillador CENTROTEC del tipo: PH 1–55 CE,
Rosa del husillo FastFix PH 2–55 CE, PH 3–55 CE, PZ 1–55 CE, PZ 2–55 CE, PZ 3–55 CE,
TX 10–55 CE, TX 15–55 CE, TX 20–55 CE, TX 25–55 CE, TX 30–55
Ø del cuello del husillo 43 mm
CE, TX 40–55 CE más cinco puntas estándares de cada tipo: PH 1,
Peso sin/con mandril portabrocas 2,2/2,5 kg PH 2, PH 3, PZ 1, PZ 2, PZ 3, TX 10, TX 15, TX 20, TX 25, TX 30,
TX 40, en Mini Systainer
* Su ahorro sin IVA respecto a la compra por separado de € 165,78 Referencia 636 216
4 todos los componentes del paquete descrito. ** hasta fin de existencias
www.p
protool.es
Taladros DRP 20 ET FF/DRP 20-2 E FF
: 42,65 €
Ahórrese
6
www.p
protool.es
Taladros DRP 32-4
7
www.p
protool.es
Perforar con sistema
Sistema de brocas ZOBO 2
¡Alcance el máximo nivel con sistemas
de perforación ZOBO!
Elevada durabilidad gracias al acero cromado de alta
aleación, templado y con rectificado de precisión.
Protección eficaz contra roce y calentamiento gracias
a sus superficies de cromado duro.
Sus vástagos cromados y templados evitan que se
formen arañazos.
Taladra y cepilla. Su macho inicial y filos principales
precisos aseguran que se obtenga la máxima calidad
de superficies.
Para realizar perforaciones de orificios profundos u
orificios pasantes en paredes, techos … basta con
prolongar mediante la rosca interior situada en
el vástago y las prolongaciones. Sistema de brocas ZOBO 3
Reafilado sencillo hasta el centro gracias a las puntas
centradoras intercambiables.
Vida útil extremadamente larga: admite hasta
40 reafilados.
Cantos de corte sin astillas en ambos lados:
perforar en ángulo no presenta ningún problema.
DE
S MA
S WIS
Sistema de brocas ZOBO 3 Para más información sobre las posibilidades de aplicación de las brocas ZOBO,
con taladro cilíndrico en el centro para alojar puntas de centrado, brocas centradoras consulte nuestra base de datos de aplicaciones en Internet: www.protool.es.
y espigas guía. Posibilidad de uso como avellanador cilíndrico en combinación con una
espiga guía.
8
www.p
protool.es
Sistema de brocas ZOBO 2 Sistema de brocas ZOBO 3
Equipado con punta centradora CP-WD 2,5 x 3,5. La punta centradora, la broca centradora o la espiga guía se
Vástago de broca Ø 10 – 30 mm; Ø 9 mm en cada caso. deben pedir por separado. Vástago de broca Ø 15 – 30 mm;
100
M6 Ø 9 mm en 100 M6
Ø9
cada caso. Ø 6 Ø9
ancho: ancho:
Ø 10–25 R 8 Ø 26–30 R 10 Ø 15–22 R 8 Ø 23–30 R 10
9
www.p
protool.es
Perforar con sistema
100
50
SW27
M16
Ø30
Ø16
Ø10
10
www.p
protool.es
Perforar con sistema
Ejemplo:
Unión con un vástago roscado M12 y arandela en U Ø 58 mm
según la norma de construcción en madera DIN 1052.
• Perforación previa Set de avellanadores
con broca helicoidal Ø 14 x 460,
Referencia 617 164 € 20,91
CS-WD 50-80 SET 5
(utilizar soporte GDP 460 o GDP 460 A) en Systainer con suplemento
• Avellanado de la arandela en U con de madera de haya:
broca WD C 60 x 150 S3, con 5 avellanadores cilíndricos (brocas ZOBO en acero
Referencia 762 136 € 189,38
Espiga guía GP-WD 13,5/10 x 57, cromado, sistema 3) Ø 50-60-65-70-80 mm, con vástago
Referencia 762 232 € 13,16 A-WD M16 30/ 16x100 3K de alojamiento triangular para
taladros eléctricos guiados a mano, dispositivo de ajuste
Encontrará información adicional en nuestro catálogo principal PROTOOL
o bien en www.protool.es de la profundidad DG-WD 20/100, espigas guía Ø 13,5-
17,5-21,5-25,5 mm, llave macho hexagonal SW 3
€ 1322,81 Referencia 762 208
11
www.p
protool.es
Construcción de escaleras en máquinas estacionarias
1. Prolongación con pinza
Prolongación para pinzas de sujeción para alojar en el husillo de accionamiento
de las máquinas estacionarias.
Prolongación con pinza, opciones para husillos
con: Ø 16 mm: Tipo PL-CM 16
Ø 20 mm: Tipo PL-CM 20.
Con pinza montada D 9 mm para alojamiento de brocas
para estacadas con vástago de Ø 9 mm.
Elevada precisión de concentricidad gracias al lijado de precisión.
Construcción delgada que ahorra espacio para taladrar de forma
inclinada hacia las zancas de la escalera.
Ø9
ancho:
Ø 10–25 R 8
Acero cromado SD C
Brocas Referencia Precio € Brocas Referencia Precio €
Ø mm sin IVA Ø mm sin IVA
10 762508 51,43 € 20 762518 41,56 €
11 762509 49,56 € 21 762519 43,49 €
12 762510 46,83 € 22 762520 45,70 €
13 762511 45,19 € 23 762521 47,40 €
14 762512 43,26 € 24 762522 49,90 €
15 762513 37,99 € 25 762523 51,54 €
16 762514 37,99 € 26 762524 54,60 €
17 762515 37,99 € 27 762525 55,73 €
18 762516 37,99 € 28 762526 58,29 €
19 762517 39,74 € 29 762527 59,77 € Serie completa de brocas para estacadas disponibles también en metal duro
30 762528 63,05 € tipo SD HW; véase el catálogo principal de PROTOOL o en www.protool.es.
12
www.p
protool.es
Taladro para escaleras GDP D10-40A
Características técnicas KK-KD 50-120 VAR 150 A SET KK-KD 50-120 VAR 150 A SET
con compás circular KK 130A, plato portacuchillas modelo
Margen de ajuste Ø 50 – 120 mm 2 KD-KK 50-120 VAR SET, en Systainer con suplemento de madera
Grosor de superficie de corte max. 43 mm
€ 853,34 Referencia 762 435
Características técnicas GDP D15-130 PP
Placa base 320 x 150 mm GDP D15-130 PP
espiga centradora, anillos de ajuste de profundidad y casquillos de reducción
Perforaciones Ø 15–130 mm
D 16 y D 20 mm
Sujeción para el cuello del husillo Ø 43 mm
Profundidad de perforación con corona circular max. 43 mm € 409,92 Referencia 761 988
Largo máximo de las barrenas max. 200 mm
Cojinete del husillo Ø 25 mm
Casquillos de reducción Ø 20 y 16 mm
14 Peso 3,9 kg
www.p
protool.es
Soportes de carpintería GDP 320 A/GDP 460 A/GDP 650 A
6 piezas de cada
Precio del paquete 2:
: 61,80 €
*
Broca helicoidal para madera con punta roscada con GDP 460 A y AB Set 460 Ahórrese
y vástago de 6 cantos. Para orificios para tacos
rectos y clavos de cabio. Ejecución precisa y
€ 393,17 Referencia 635 831
limpia. Un cuchillo y su cuchilla.
Marcha centrada gracias al rectificado Precio del paquete 3:
: 98,55 €
Ahórrese
de precisión, Ø 10–12–14–16–18–20 mm.
con GDP 650 A y AB Set 600
Opciones de longitud: 320, 460 o 600 mm.
€ 464,88 Referencia 635 832
Característica técnicas GDP 320 A/GDP 460 A/GDP 650 A GDP 320 A AB SET 320, 6 pzs.
Dos topes de profundidad, dos topes paralelos, €
104,68
Placa base 207 x 172 mm disco guía para las brocas Ø de 8 hasta 26 mm,
anillo de reducción Ø 57 mm/43 mm Ref. Nr. 617 568
Disco guía para Ø 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20,
22, 24, 26 mm € 312,58
Sujeción para el cuello Ø 57 mm/Ø 43 mm Ref. Nr. 621 603
Inglete ajustable continuamente hasta 45°
GDP 460 A AB SET 460, 6 pzs.
Tope paralelo ajustable 8 – 190 mm
Equipamiento como GDP 320 A € 122,36
€ 332,61 Ref. Nr. 617 186
Profundidad de perf. máx. 170 mm 310 mm 470 mm
Ref. Nr. 621 604
Largo máx. de las barrenas 320 mm 460 mm 650 mm GDP 650 A AB SET 600, 6 pzs.
Peso 3,3 kg 3,7 kg 4,2 kg Equipamiento como GDP 320 A € 205,24
* Su ahorro sin IVA respecto a la compra por separado de cada uno de € 358,19 Ref. Nr. 617 235
los componentes del paquete descrito. Ref. Nr. 621 605 15
www.p
protool.es
Recomendaciones para la aplicación de sierras circulares
Serrado de placas de
aglomerado •
Recorte de
maderas escuadradas • •
Serrado de placas
enchapadas/revestidas • •
Recorte de placas de yeso, cemento
y material de construcción • •
Recorte de chapas, placas y
perfiles de aluminio • • •
Corte a medida de placas
y perfiles de plástico • • •
Corte a medida de canales para
cables de PVC y aluminio • •
Corte a medida de canales
para cables de acero •
Canteado de
tablones • •
Serrado aproximado de tablas
en el taller de carpintería • • •
Serrado de tablas de encofrado/
encofrados • •
Corte a medida
de ripias sobresalientes •
Achaflanar maderas
escuadradas y cabrios • • •
Recorte de pernos
en vigas • • •
Corte de cabrios de lima
hoya y lima tesa • •
Vigas y maderas escuadras
con corte de brochales • • •
Corte de vigas
• •
16
www.p
protool.es
Sierras circulares CSP 56 EQ / CSP 68 EB
Tope de conducción PG–GCP (Ref. Nr. 840 424) para utilizar la sierra
CSP 85 con el sistema de guías de carpintera.
Precio del paquete:
Sierra circular CSP 85 con 2 hojas de sierra HM
1. Hoja de sierra estándar HW Ø 240 Z22 (serie) para
distintos tipos de madera, planchas de madera
aglomerado, planchas de madera con aglomerado de
cemento, placas de fibra dura, placas de cartón yeso.
2. Hoja de sierra sprinter HW Ø 240 Z18 (oferta) para
realizar cortes rápidos en madera maciza, especialmente
para realizar cortes longitudinales. Más rapidez con menos
potencia gracias a los filos especiales y a un
espacio mayor entre dientes. 30
€ 470,00 Referencia 635 829
: 45,56 €
Ahórrese
www.p
protool.es
Sistema de guías GCP
guías de carpintería
GCP 1000-AG
Indicador del corte CP-GCP para alinear sistemas de
guías de carpintería
€ 253,07 Referencia 841 434
19
www.p
protool.es
Sierra circular CSP 132 E
1. Sierra circular
Mesa de amplia superficie y apoyo preciso.
Serrado sin complicaciones incluso en cortes a inglete
gracias al mando a distancia del protector pendular.
Guiado y manejo seguros gracias a la empuñadura de pistola
en el nivel de corte y al mango para los cortes a inglete.
Cortes a inglete exactos de hasta 60° gracias a un cojinete
giratorio estable y a una escala precisa.
Elevada estabilidad y larga vida útil gracias a árbol de
accionamiento de tres apoyos.
Comodidad mediante la electrónica SSB: arranque suave,
número constante de revoluciones, protección de sobrecarga
y control de la temperatura de bobinado.
Guiado seguro y preciso mediante práctico sistema de topes:
tope paralelo, ampliación de la mesa y tope de guía para
rieles de guía.
€*
: 100,00
Ahórrese
www.p
protool.es
2. Fresadora ranuradora
con dispositivo de ranurar RS-CSP 160 x 80
Anchura de fresado 80 mm, Profundidad de fresado 0–38 mm, Ángulo
ajustable máx. 45°. Cabezal para ahuecar Ø 160 x 80 mm.
3. Cepillo
con dispositivo para cepillar NS-CSP 250 x 50
Anchura de cepillado 50 mm, Profundidad de cepillado 0–80 mm.
Cabezal para cepillar 250 x 50 mm.
6€
Ahórre se: 236,3
Sierra circular CSP 132 E
*con accesorios para cepillar NS-CSP 250 x 50.
106
€ 2241,00 Referencia 634 135
Potentes y robustas
€ 1768,46 108
CSP 165 E FWF Sierra circular CSP 165 E con riel de guía para
Como sierra para materiales de construcción para paneles aislantes.
El especialista con hoja de sierra de metal duro especial FWF Z 72.
carpintería GCP 2000. (véase página 19)
€ 2108,46 132
€*
: 100,00
Ahórrese
www.p
protool.es
Sierra de cadena para carpintería CCP 380
En paquete:
Carretilla de transporte Sierra de cinta portátil SBP 285
TC-SBP con 10 hojas de sierra surtidas
Para transportar con comodidad y guardar de forma 2 unidades por cada sierra (longitud 1710 mm, anchura
segura la sierra de cinta portátil
6–19 mm, con puntas de dentado endurecidas) tipo
BN 6/4, BN 6/6, BN 10/4,
BN 13/4 y BN 19/3
€*
: 138,71
Ahórrese
TC-SBP
€ 254,18 Referencia 836 167
* Su ahorro sin IVA respecto a la compra por separado de cada uno de
24 los componentes del paquete descrito.
www.p
protool.es
Escopleadora de cadena CMP 150
: 65,88 €
*
Ahórrese
Características técnicas CMP 150 CMP 150 con tope lateral, tope de profundidad,
juego de cadenas fresadoras 28x40x100 mm, cable de conexión de 10 m
114
Potencia absorbida / Voltaje 2000 W/230 V € 1771,00 Referencia 617 245
Profundidad del ahuecamiento 100/150 mm CMP 150 con tope lateral, tope de profundidad,
Ajuste del tope lateral 0–150 mm juego de cadenas fresadoras 28x35x100 mm, cable de conexión de 10 m
114
Velocidad del piñón de cadena 4250 rpm € 1771,00 Referencia 617 246
Peso 8,5 kg CMP 150 con tope lateral, tope de profundidad,
juego de cadenas fresadoras 30x30x125 mm, cable de conexión de 10 m
114
€ 1882,00 Referencia 622 446
GMP 145 € 387,88 Referencia 617 247
GMP 300 € 646,65 Referencia 617 248
* Su ahorro sin IVA respecto a la compra por separado de cada uno de
los componentes del paquete descrito. GMP 400 A € 1675,07 Referencia 617 249
25
www.p
protool.es
Fresadora ahuecadora NRP 90
€ 3429,46 232
Ahorro también aplicable para compra de GCP
€*
: 100,00 con otros tipos de NRP
Ahórrese
www.p
protool.es
Cepillos de carpintería PLP 205 E y PLP 350 E
: 75,37 €
Ahórrese
PLP 300 con set de cuchillas reversibles 160
€ 2424,00 Referencia 637696
€
: 107,84
Ahórrese
PLP 350 E con set de cuchillas reversibles 168
€ 2591,00 Referencia 637697
Características PLP 205 E PLP 245 E PLP 300 PLP 350 E PLP 205 E Cuchilla con varillas tensoras y 2 cuchillas reversibles trimetal
técnicas 19x1x205 mm, llave SW 8, cable de conexión de 10 m
€ 1393,00 Referencia 617 242
92
Potencia absorbida 2000 W 2300 W 2100 W 2500 W
Ancho de cepillado 205 mm 245 mm 300 mm 350 mm PLP 245 E Cuchilla con varillas tensoras y 2 cuchillas reversibles trimetal
19x1x245 mm, llave SW 8, cable de conexión de 10 m
Profundidad de
€ 1832,00 Referencia 617 243
120
cepillado 0–3 mm 0–3 mm 0–3 mm 0–2,5 mm
Velocidad de PLP 300 Cuchilla con varillas tensoras y 2 cuchillas reversibles trimetal
19x1x300 mm, llave SW 8, cable de conexión de 10 m
marcha (en vació) 13500 rpm 13000 rpm 10300 rpm 12000 rpm
€ 2411,00 Referencia 617 244
160
Peso 13 kg 15,7 kg 16,8 kg 18,5 kg
PLP 350 E Cuchilla con varillas tensoras y 2 cuchillas reversibles trimetal
19x1x350 mm, llave SW 8, cable de conexión de 10 m
* Su ahorro sin IVA respecto a la compra por separado de cada € 2494,00 Referencia 617 252
168
uno de los componentes del paquete descrito. 27
www.p
protool.es
Aspiradores de seguridad
Los peligros del polvo de cuarzo) representa un peligro muy grave y por eso
Al realizar trabajos en entornos con elevado contenido actualmente se considera una enfermedad relacionada con
de polvo, sobre todo al manejar herramientas que el trabajo.
desprenden polvo, es muy importante que tome las
medidas adecuadas para proteger su salud. Ventajas adicionales:
La aspiración de polvo de gran efectividad no sólo contribuye
Los trabajos de tratamiento de piedra, ladrillo, mortero, al buen estado de salud del usuario, también implica:
hormigón, solado y revoques, entre otros, son los que Mayor seguridad gracias a una mejor visibilidad
desprenden más polvo formado por partículas respirables Mayor durabilidad de las herramientas de amolar, tronzar y
de arena que contienen cuarzo (dióxido de silicio). perforar
Menor carga de polvo en los motores y cojinetes
Este polvo se considera perjudicial para la salud. El Ahorro de tiempo al avanzar con mayor rapidez en el trabajo
cáncer de pulmón por inmisión de dióxido de Silicio Menor inversión de tiempo en los trabajos de limpieza
cristalino (enfermedad pulmonar por inmisión de polvo
Adecuado para Permeabilidad Seleccionador Eliminación Filtración carga máx. velocidad Peligro de
máxima filtro (m3 · m2 · h-1) de soplado (m/s) contaminación
VCP 171 E-L, VCP 260 E-L, VCP 321 E-L, VCP 260 E-M, VCP 450 E-M, VCP 700 E-M VCP 260 E-H
VCP 450 E-L, VCP 700 E-L Los especialistas en la aspiración de polvo con valores El especialista en la aspiración de polvo con valores
Los especialistas en la aspiración de polvo con valores MAK > 0,1 mg/m3 para polvo mineral. Para polvo de MAK ≤ 0,1 mg/m3 para tipos de polvo cancerígenos
MAK > 1 mg/m3. madera, incluido el polvo de madera de haya y roble. y causantes de otras enfermedades.
Advertencia: Este aparato puede con- Advertencia: Este aparato puede con- Advertencia: Este aparato puede con-
tener polvo nocivo para la salud. Elimi- tener polvos nocivos para la salud. tener polvos nocivos para la salud.
nar siempre usando la bolsa cerrada, Eliminar siempre usando la bolsa cer- Eliminar siempre usando la bolsa cer-
con ayuda de un profesional equipado rada, con ayuda de un profesional rada, con ayuda de un profesional
con la necesaria protección. No accio- equipado con la necesaria protección. equipado con la necesaria protección.
No accionar el interruptor hasta estar No accionar el interruptor hasta estar
nar el interruptor hasta estar seguro de
seguro de que se ha comprobado la seguro de que se ha comprobado la
que se ha comprobado la correcta colo- correcta colocación del filtro y el flujo correcta colocación del filtro y el flujo
cación del filtro. volumétrico. volumétrico.
28
www.p
protool.es
Aspiradores VCP 171 E-L/VCP 321 E-L
Características técnicas VCP 171 E-L VCP 321 E-L VCP 171 E-L
con tubo flexible de aspiración antiestático Ø 27 mm x 3,5 m
Consumo de potencia Pmax 1200 W 1200 W con manguitos de conexión giratorios, bolsa filtrante de doble
pared con falda de obturación y bloqueo, sistema antiestático.
Consumo de potencia PIEC 1100 W 1100 W 22
Caudal de aire max. 3000 l/min max. 3000 l/min € 282,00 Referencia 633 564
Depresión 20 000 Pa 20 000 Pa
VCP 321 E-L
Volumen del depósito 17 litros 32 litros con tubo flexible de aspiración antiestático Ø 27 mm x 3,5 m
Superficie filtrante del cartucho 3600 cm2 3600 cm2 con manguitos de conexión giratorios, bolsa filtrante de doble
pared con falda de obturación y bloqueo, sistema antiestático.
Enchufe max. 2400 W max. 2400 W 28
Cable de conexión 7,5 m 7,5 m € 364,00 Referencia 633 574
Peso 8,5 kg 9,3 kg
* Su ahorro sin IVA respecto a la compra por separado de cada uno de
los componentes del paquete descrito. 29
www.p
protool.es
Aspirador VCP 260 E-L/-M /-H
ruidos.
Válvula de flotador para aspirar líquidos. Aspirador VCP 260 E-M con
Versión M + H: con técnica de sensor de fluidez para el set de limpieza para la obra
Equipamiento para set de limpieza, véase paquete de oferta pág. 29
control del volumen de aire. Regulable al tubo flexible de
aspiración utilizado. € 579,00 Referencia 635 835 43
Herramientas para los requisitos más elevados en la
aplicación profesional.
: 68,67 €
*
Ahórrese
Características técnicas VCP 260 E-L/-M/-H VCP 260 E-L con tubo flexible de aspiración Ø 27 mm x 3,5 m
con manguitos de conexión giratorios, bolsa filtrante de doble pared, bolsa de residuos,
Consumo de potencia Pmax 1500 W sistema antiestático
28
Consumo de potencia PIEC 1200 W € 355,00 Referencia 624 917
Caudal de aire max. 3600 l/min VCP 260 E-M con tubo flexible de aspiración Ø 27 mm x 3,5 m
Depresión 23 000 Pa con manguitos de conexión giratorios, bolsa filtrante de doble pared, bolsa de
residuos, sistema antiestático, técnica de sensor de fluidez
Volumen del depósito 27 litro 43
Superficie filtrante del cartucho 3000–8000 cm2 € 544,00 Referencia 630 165
Enchufe max. 2400 W VCP 260 E-H con tubo flexible de aspiración Ø 27 mm x 3,5 m con manguitos
Cable de conexión 7,5 m de conexión giratorios, bolsa filtrante de seguridad de pared doble con funda de
protección, sistema antiestático, técnica de sensor de fluidez, polea
Peso 10 kg
tensora de filtro y llave tubular
52
* Su ahorro sin IVA respecto a la compra por separado de cada uno de € 656,00 Referencia 624 919
30 los componentes del paquete descrito.
www.p
protool.es
Aspirador VCP 450 E-L/-M
de polvo apropiada. 52
€ 691,00 Referencia 635 836
Muy silencioso gracias a una atenuación eficaz de
los ruidos.
Control del nivel para aspirar líquidos.
: 68,67 €
Herramientas para los requisitos más elevados en la *
Ahórrese
aplicación profesional.
... y lo mejor:
www.p
protool.es
Seguridad adicional gracias a los 3 años de garantía
La garantía de 2+1 años le ofrece mucha más seguridad que la prescrita por la legislación vigente.
Y es que todas las herramientas de PROTOOL pueden disponer de una garantía de tres años si se rellena
la tarjeta de garantía en un plazo máximo de 30 días a partir de la fecha la compra.
En caso de avería con garantía, envíe únicamente la herramienta junto con una copia de la confirmación
de la garantía a nuestro Servicio Central de Reparaciones en Barcelona.
Rellene el registro de garantía y envíelo por fax en un plazo máximo de 30 días a partir de la fecha de
compra: 93 223 08 59
Taladrar
AD!
¡ NOVED
Sistemas de perforación
Lijar/Tronzar
Serrar
www.p
protool.es
Máquinas de carpintería
Saneamiento
Mezclar
Agitadores
Aspirar
www.p
protool.es
Seguridad adicional gracias a los 3 años de garantía Aprovéchese ahora como miembro del club:
No un año ni dos (el período prescrito por ley): tres son los • ahorre ahora: acumule puntos para su prima de
años que PROTOOL ofrece de garantía para todas sus fidelidad
herramientas eléctricas y máquinas de carpintería. • ahora más seguridad: un nueva máquina
en caso de robo, abonando sólo el 20%
del PVP vigente
• ahora más información: Portal Online del Club
• ahora tendrá un menor tiempo de inactividad:
servicio de reparaciones "Super urgente"
No asumimos responsabilidad alguna de errores, erratas o posibles modificaciones de los datos técnicos. Todos los precios son precios recomendados sin compromiso y válidos hasta el 31. 12. 2008. Ninguna imagen es vinculante. Creado para TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, Wendlingen.
• ahora … www.toolsforprofit.es
Encontrará más información en:
www.protool.es
www.toolsforprofit.es
Representado por:
Administración Comercial:
Tel.: 93 264 30 30
Fax: 93 264 30 31
Reparaciones Postventa
Tel.: 93 264 30 32
Fax: 93 264 30 33
Dpto. Marketing
Tel.: 93 264 30 34
Fax: 93 223 08 59
Su distribuidor especializado: