Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Con la presencia del Lic. Jess Mena Campos, Presidente de la Comisin Nacional del Deporte (CONADE) y del Lic. Carlos Padilla, mxima autoridad del Comit Olmpico Mexicano (COM), el da de hoy en punto de las 11:00 horas, se llevar a cabo la Ceremonia de Abanderamiento de la Delegacin Deportiva que representar a Mxico en la XIX Macabiada Mundial Israel 2013. En esta ocasin, el colectivo mexicano estar integrado por un contingente de casi 200 personas, compitiendo en 16 deportes, ambas ramas y tres categoras. El evento se realizar en el majestuoso marco del campo de Softbol Rosendo Gervitz, con un nuevo formato donde se esperan algunas sorpresas y el mejor de los ambientes previo a una Macabiada, donde Mxico cumple 60 aos de presencia deportiva en el mximo evento de la Comunidad Juda mundial. Tambin se espera la llegada de miembros del Consejo Directivo, Comit Ejecutivo e invitados especiales
06
09
Campamentos de Verano
Otra opcin de gran diversin en un ambiente seguro e intercomunitario, es el Campamento de Verano, Vive tu Sueo, en las instalaciones del Club Campestre de T-Poz, as como en el CDI.
arte y cultura
Alberto Michn
Atleta olmpico en Londres 2012, ser abanderado de la Delegacin Mexicana en la Macabiada Israel 2013.
05
11
22 de tamuz de 5773
pgina tres
03
Actividades recreativas
l Centro Deportivo Israelita tiene planeada una salida extramuros, que est programada para el 29 y 30 de junio. Se realizar una visita a Tula, las grutas de Tolantongo e Ixmiquilpan. Conoce el estado de Hidalgo y disfruta de las aguas termales, la naturaleza y la provincia mexicana. Pide informes en el Comit de Actividades a las extensiones 262 y 327. Si has soado con ser director de cine, el Dpor te hace realidad tu sueo. Accin! Asiste al curso de Direccin de Cine, en donde al trmino del mismo podrs escribir, producir y dirigir tu propio cortometraje. El curso inicia en agosto, anmate porque el cupo es limitado. No lo pienses ms, es tu oportunidad. Contacta con el Comit de Juventud, extensin 315 y comienza a desarrollar tu talento. Punto CDI Monte Sinai Ya es un hecho. Todo empieza con un sueo y este se va realizando cada da con puos y esfuerzo, con creatividad y conviccin, y hoy da podemos decir que el Colegio Hebreo Monte Sinai abre sus puertas para los Socios (de la Casa de Todos, del Club Campestre de T-Poz y, con el nuevo Punto CDI Monte Sinai) y presta sus instalaciones para el desarrollo de clases, talleres y cursos, que van desde actividades dentro de salones o en exteriores, como ejemplo, nuestros Socios. Infrmate en el Mdulo de inscripciones a las extensiones 258 y 358. En T-Poz todo es posible Tambin tienes oportunidad de ir a T-Poz en estas vacaciones, aprovecha el Campamento de Verano en las instalaciones campestres del Centro Deportivo Israelita, y convive en un ambiente de completa seguridad y diversin todas tus actividades favoritas. T-Poz pensando en tu mascota, ha planeado una actividad divertida con l, en un rea reservada para ello. Disfruta un da completo con tu mejor amigo, te lo agradecer. Solo comuncate a la oficina de T-Poz, dentro del Comit de Actividades, a la extensin 364.
En la recta final para la Macabiada Este domingo 30 de junio, el Comit de Fomento Deportivo celebra 40 aos de presencia de la Gimnasia en la Macabiada Mundial. Te espera en punto de las 13:00 horas, en el Gimnasio Olmpico Maa y Jacobo Oberfeld para despedir a 18 gimnastas participantes en Israel 2013. Para mayores informes, comuncate a la extensin 288. Vive tu sueo Los Campamentos de Verano CDI 2013, Vive tu Sueo, ya estn a punto de iniciar. Es importante planear las vacaciones de nuestros hijos, porque es la mejor temporada del ao, predomina el buen clima, adems es tiempo para divertirse o aprender algo nuevo. Se cuenta con el tiempo para planear lo que a los chicos ms les gusta. Aprovecha los Campamentos, ah encontrarn enseanza, diversin y convivencia en un solo lugar y accesible para todos
Promociones Si te mantienes atento a nuestro peridico, podrs darte cuenta que cada semana contamos con una nueva marca que oferta sus descuentos para que seas parte del programa de beneficios de tu membresa, recuerda que el Centro Deportivo Israelita y tu membresa siempre te dan ms. Con ella tienes acceso al CDI, a Punto CDI Monte Sinai y T-Poz, y ahora cuentas con estos fantsticos descuentos en tiendas de ropa, restaurantes, servicios mdicos, entretenimiento, tiendas de discos y cmputo, entre muchas otras marcas que hacen un esfuerzo para mantenerse en el gusto de nuestros Asociados. Mucha suerte Delegacin! Este domingo a las 11:30 horas, podrs ser partcipe del Abanderamiento de la Delegacin Mexicana que parte a Israel para las Macabiadas. Asiste y apoya.
www.cdi.org.mx
04
trabajando juntos para ti
30 de junio de 2013
A partir del mes de agosto, en tan solo un mes, se estar lista la segunda fase de este gran proyecto, y el Colegio Hebreo Monte Sinai abre sus puertas a los Socios del CDI. Este logro es una vez ms, muestra del lazo que se ha creado entre ambas instituciones, y que proyectando el futuro y el desarrollo social, cultural y deportivo, trabaja y abre veredas que brindan beneficios para todos los miembros de nuestra Comunidad, que da a da nos han demostrado que si se suea, se puede hacer realidad (Im tirtz ein zo hagad). Con gusto informamos que el Colegio Hebreo Monte Sinai, comparte sus instalaciones deportivas a todos los Socios del Centro Deportivo Israelita como de Punto CDI Monte Sinai, en donde se ofrecern clases de Ftbol, Voleibol, Gimnasia Rtmica, Bsquetbol y Predeportes para nios de 4 a 11 aos. Estos espacios que el Colegio Hebreo Monte Sinai comparte con Punto CDI Monte Sinai, estarn disponibles para todos los Socios en los horarios programados,
de esta manera, esta extensin es una alternativa ms para las familias, an aprovechando el espacio de Punto CDI Monte Sinai en el Centro Comunitario Monte Sinai. Las actividades estarn repartidas en ambas instalaciones. Este sueo de acercar el CDI al Yshuv ha crecido, y Punto CDI Monte Sinai es ya una alternativa para todos los
miembros de la Comunidad, ofreciendo un lugar de alto nivel para todos, con esta nueva etapa se extienden los beneficios que desde un principio ofreci el desarrollo de Punto CDI Monte Sinai. A esto sumamos las opiniones de nuestros Socios, y deseamos tomarlos en cuenta en el crecimiento de este proyecto que nos pertenece a todos.
Invitamos a todos nuestros Asociados a conocer las instalaciones y la oferta de actividades para el nuevo semestre, adems de recibir sus sugerencias y comentarios. Punto CDI Monte Sinai trabaja para ser una alternativa a la medida de tus necesidades, Punto CDI Monte Sinai es para ti.
condicin y salud de primer nivel; Kick Boxing, es una disciplina que conjuga en una serie de elementos deportivos entre arte marcial y boxeo, dos disciplinas intensas que generarn grandes resultados para quien los practica; Bajar de peso, de una forma prctica y sencilla es como te mostrarn cmo se hace en esta Clnica que siendo sencilla te ensear a tener un peso corporal idneo; y por ltimo, Aumento de masa muscular, tanto bajar como subir de peso son cuestiones difciles para nuestro organismo, pero con una base sana y guiada, podrs aumentar tu masa para adquirir una mejor apariencia. Los horarios son sper flexibles y seguro alguno se acomoda a tu ritmo de vida. Te recomendamos pensar en tu bienestar y beneficio, haciendo ejercicio y mantenindote en forma; ahora ya lo sabes, este verano y Punto CDI Monte Sinai tambin son una gran opcin para ti, tu familia y amigos, y aprovecha que es un punto de encuentro cercano a tu casa, a tu colegio y a tu trabajo. Acomoda tus actividades este verano y visita Punto CDI Monte Sinai a las Clnicas que ms te gusten o que quieras participar, en los horarios que mejor se acomoden a tu rutina y emprende nuevos horizontes en un solo punto.
22 de tamuz de 5773
deportes
05
//Comit Macabiada
todos nuestros atletas, entrenadores, delegados, les deseamos que tengan una excelente Macabiada, que sea una gran experiencia, una historia que contar, muchos xitos que compartir. Disfruten cada da, cada momento, cada competencia, cada fiesta, cada encuentro con atletas judos de todo el mundo, la inauguracin, la clausura, en fin; gocen esta experiencia que les ha costado mucho tiempo de entrenamiento,
//Halina Unikel
Un gran trabajo del Comit Macabiada, presidido por Benjamn Speckman, Vctor Goldner, Vicepresidente; Samuel Wolcovich, Jefe de la Delegacin; Simn Gittler, Tesorero; Halina Unikel, Delegada de difusin; Sergio Levn, Director Deportivo y Benjamn Snaiderman, Jefe de la Delegacin Juvenil.
Destacado deportista
Entrevista a Alberto Michn
a partir de los 8, he ido a montar casi todos los das de mi vida; actualmente tengo 34 aos. Has tenido alguna cada importante? Muchsimas cadas. En este deporte decimos que jinete que no se cae no es jinete. De mis peores cadas, han sido cuando me romp el omplato; otra, la nariz, y en otra ocasin el tobillo; pero gracias a D-os nunca me ha pasado algo muy grave. Creo que es una cuestin de suerte tambin. Alguna vez, has pensado en tirar la toalla y dejar la Equitacin? Hasta ahora nunca. Es algo que me apasiona demasiado. Ms bien, he tenido que abandonar muchas cosas que quiero por dedicarme ms y mejor a la Equitacin. Qu logros tuviste para llegar a la Olimpiada de Londres? Fue toda una larga trayectoria de trabajo y esfuerzos. Ya haba participado en los Juegos Olmpicos de Beijing. Tambin haba ido a unos Panamericanos obteniendo el Bronce y tres Centroamericanos con ocho medallas conseguidas y tres finales de Copa del Mundo. As que gracias a toda esa trayectoria por la que haba pasado, pude obtener el lugar que obtuve (5 lugar) y espero que en la siguiente me vaya mucho mejor. Tengo entendido que no vives en Mxico, que vives en Blgica. Esto se debe a la Equitacin? Te mudaste para all para practicar con mayor seriedad? As es. Una de las cosas ms difciles que mi familia y yo tuvimos que hacer fue alejarnos de nuestro pas, nuestras familias, amigos, etctera. Pero la verdad, es que si queramos alcanzar el mejor nivel, esta fue la opcin. Aqu en Blgica salimos casi todas las semanas a una competencia internacional, viajamos a Espaa, Francia, Holanda, Alemania, Italia, Austria y Suiza, entre otros pases. As que andamos con la maleta siempre lista para salir al prximo evento. Mi esposa y mis hijos, me han dado la fuerza y motivacin para cada da entrenar ms fuerte; siempre estn a mi lado con una gran sonrisa. Tambin mis paps, hermanos, abuelas, tos, primos y amigos estn muy al pendiente y estamos todo el tiempo en contacto. Por ltimo, Qu esperas de la Macabiada? Cmo te imaginas que va a ser la competencia? Ests emocionado? Cmo es la logstica de los caballos? Las Macabiadas para m, como judo representan un evento muy especial y ms que la competencia nos har sentir a los atletas como un pueblo unido por el deporte. Creo que es una gran oportunidad en mi vida, y estoy seguro que el sentimiento va a ser muy diferente a cualquier otro que haya tenido en otras competencias. No llevamos a nuestros caballos, ya que la logstica y el clima de Israel son muy difciles para ellos, debido a que no estn acostumbrados a tanto calor y puede ser peligroso, as que nos van a dar caballos all. La verdad que es una gran desventaja para nosotros, pero igual trataremos de hacer un gran papel. Dentro del equipo mexicano tambin va mi hermano Daniel, es la segunda vez que estaremos juntos en un equipo representando a Mxico. La otra ocasin fue en los Juegos Panamericanos de Guadalajara en Mxico, que obtuvimos medalla de Bronce. Para m, ha sido uno de los momentos ms bonitos y emotivos de mi vida, estar en un podium con mi hermano. As que ojal se repita y que esta vez sea de Oro. Unas palabras para los dems atletas y para los seguidores de la Macabiada en general Para todos los que vamos a competir, solo les digo que entrenen muy duro estos ltimos das, y que den su mejor esfuerzo dentro de la cancha. No sabemos cundo tendremos otra oportunidad de vivir algo similar. As que squenle el mayor y mejor provecho. Si dan su mximo, no importa el resultado, de seguro quedarn ms que satisfechos. Les deseo muchsima suerte a todos y que el Himno de Mxico se escuche muchas veces en Israel! A todos los acompaantes y lectores, no dejen de apoyarnos y gocen esta Macabiada.
onozcamos un poquito a nuestro abanderado, Alberto Michn, jinete ganador del 5 lugar en Salto con Caballo en las Olimpiadas de Londres 2012, participante tambin en Beijing 2008; sin duda, uno de los atletas judeomexicanos con mejores logros deportivos alcanzados. Hola Alberto, Cmo ests? Primero que nada felicitarte por tus logros y en el caso particular de la Macabiada, por ser el abanderado de la Delegacin; es un honor que alguien como t lleve nuestra bandera mexicana. Me gustara hacerte una pequea entrevista para que nuestros lectores sepan un poquito ms de ti y de tu trayectoria deportiva. Cuntanos, por favor, cmo se conforma tu familia, paps, hermanos Mi pap se llama Elas y mi madre Arlene; tengo dos hermanos menores: Daniel y Jessica, y estoy casado desde hace siete aos con Ana. Tenemos dos hijos, Elas de 4 aos y Alex de 2. Desde cundo practicas la Equitacin? Fue una iniciativa tuya o quin te alent a practicar este deporte? Mi pap y mi mam montaban; mi padre inici como charro y mi mam en salto. Cuando iba yo a nacer, mi pap se cambi al salto. As que desde que nac, conoc este mundo apasionante de los caballos. Tengo fotos de cuando estaba en brazos de mi mam, arriba de un caballo. Empec a montar solo alrededor de los 5 aos de edad, y
Muchas gracias por tu tiempo, muchsima suerte, estaremos por ah documentando tu participacin y echndote muchas porras.
"Israel Discount Bank of New York" Oficina de representacin en Mxico Patrocinador oficial de la Macabiada 2013
Sguenos en:
MacabiadasVamosMexico @macabiadasvamosmexico @macabiadas2013
www.cdi.org.mx
06
El Ftbol en el CDI
deportes
30 de junio de 2013
omingo 23 de junio de 2013, da especial, el ambiente se senta diferente antes de partir al campo donde se jugara el partido final. S, un partido donde se vera reflejado todo el trabajo y esfuerzo realizado durante tanto tiempo. Poda sentir la sensacin de querer estar ah en el campo, no dejaba de pensar que han pasado infinidad de sucesos desde que iniciamos el proyecto, pero siempre teniendo en mente llegar a la final y ser campeones. Poco a poco fuimos creciendo, pero siempre con la idea de jugar mejor el ftbol, de que todos los nios alcanzarn su mejor proceso y para ello, tuvimos que trabajar con entereza, responsabilidad y compromiso con un mismo propsito: Conseguir la tan anhelada final. Pareca tan lejano este sueo, s que anteriormente haba conseguido calificar a semifinales pero sin culminar el objetivo. Llegaba la hora del partido, poda ver sus rostros de alegra por jugar una final, se notaban concentrados desde la charla previa al partido, la entrada en calor fue sentir esa adrenalina antes de iniciar el juego, y lo motivante que era jugar un partido de esta ndole. En frente tenamos a un gran rival, el equipo Tigres que era favorito causndonos un poco de presin. Tenamos que hacer un juego perfecto para conseguir el xito. Una vez iniciado el juego, se notaba el nerviosismo a causa de un partido tan importante, pero solo fue durante los primeros cinco minutos del partido, ya que los muchachos se concentraron, comenzaron, con lo que mejor saben hacer, tocar el baln de lado a lado,
siempre acompandose e intentando terminar cada jugada con precisin. Sobre la portera rival hubo un disparo a gol, pero afortunadamente abrimos el marcador con un tiro libre, ejecutado de manera brillante por un extraordinario jugador, Pepe Azquenazi, continuamos intentando llegar por la bandas, y en una gran jugada lleg el segundo gol del CDI, obra de Sony Musali, no conforme con este marcador, vino un tercer gol ms, con un potente dispas en el que reside, especialmente para recibir el lbaro patrio de parte de las mximas autoridades del pas. Ser acompaado por la lite del deporte cedesta de quienes ofrecemos una semblanza de sus principales logros: Alberto Michn, Ecuestres (abanderado) Con un quinto lugar en la prueba de Salto Individual en los Juegos Olmpicos de Londres 2012, este deportista de Ecuestres se convierte en el mejor atleta judeomexicano de todos los tiempos. Tambin es medallista de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, y triple medallista de los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Mayagez 2010. Ha representado a Mxico en los mximos eventos mundiales y copas del mundo en este deporte.
paro de zurda y para complementar sabamos que vendra lo ms difcil: No entrar en excesos de confianza, pues el rival se ira con todo al frente. Desafortunadamente, el equipo contrario se acerc al marcador 3-2, fue complicado ver como los muchachos no podan salir de nuestra cancha, teniendo a un Tigres volcado al frente, tuvimos para sentenciar el partido con jugada individual de Sony, pero su disparo pas rozando el poste.
Isaac Cherem, Ftbol Es un digno representante del deporte ms popular del mundo: el Ftbol. Entre sus mximos logros est haber debutado con los Diablos Rojos del Toluca en la primera divisin. Jugador disciplinado que siempre se ha destacado por su compromiso con la Comunidad, donde ha participado en varias Macabiadas y eventos internacionales. Cecy Cohen, Aguas Abiertas Mxima medallista de los Juegos Macabeos Panamericanos Brasil 2011, bicampeona del Maratn del Can del Sumidero en Chiapas en 2012 y 2013, participante en la Copa del Mundo de Aguas Abiertas en Cozumel 2013. Posee 16 rcords nacionales en Natacin Masters y seleccionada por el Estado de Mxico en la
Por fin, lleg el silbatazo final y el equipo gritaba una vez ms Somos campeones! Ahora, con gusto disfrutamos el sabor de la victoria, y gracias al compromiso de 22 jugadores que conforman este gran equipo, su dedicacin, empeo, y entusiasmo, por mejorar da a da, para convertirse en mejores jugadores, sin pasar por alto los valores de compaerismo, respeto por el rival y compaeros. Realmente estos nios se lo merecen, han trabajado bastante fuerte, son chicos muy
Olimpiada Nacional de Aguas Abiertas. Michelle Dalma, Gimnasia Rtmica Deportista destacada por su disciplina, entrega y compaerismo. Ha sido medallista en prcticamente todos los eventos en los que ha participado a nivel nacional, y fue seleccionada por el Distrito Federal en el pasado Campeonato Nacional 2013. Eyal Bar-On, Futsal Medallista de Bronce en la Macabiada Mundial 2005 y medalla de Plata en los pasados Juegos Macabeos Panamericanos Brasil 2011. En Israel 2013, cumplir su quinta Macabiada, siempre jugando con la Seleccin de Mxico en Futsal. Miembro destacado de la Comunidad Juda
comprometidos, se han sabido levantar con base en el trabajo, esfuerzo, y ganas por mejorar, son unos excelentes chicos. Espero que continen con esa dedicacin, no solo hasta el viaje a Minnesota que tendrn el prximo verano, sino en su vida diaria. Agradezco a los padres de familia, a su compromiso durante toda la temporada, y los invito a gritar con nosotros somos campeones!
Felicidades Generacin 2000 Azul!
Macabiada 18 das!
viene de la primera
como la Dra. Rodica Radian Gordon, Excma. Embajadora de Israel en Mxico. El evento ser engalanado por la banda de guerra y banda de msica de la Secretara de la Defensa Nacional, lo que seguramente ser un ingrediente que le dar un toque de marcialidad y elegancia, dignos de un evento de gran importancia y motivacin para los mejores atletas de la Comunidad Juda en nuestro pas. Abanderado y escolta Otra de las grandes sorpresas ser la presencia del jinete Alberto Michn, 5 lugar en la prueba de Salto Individual en Londres 2012, quien viaja desde Blgica,
de Mxico por su generoso apoyo al deporte cedesta en general y al Futsal Infantil y Juvenil en especial. Jos Ruzansky, Bsquetbol Ha representado al Estado de Mxico en las dos ltimas Olimpiadas Nacionales en 2012 y 2013. Represent al CDI en los JCC Maccabi Games en Denver, Colorado, en 2011. Atleta juvenil muy destacado, considerado como una gran promesa en el deporte rfaga. Practica Bsquetbol desde los 8 aos, siempre defendiendo los colores del CDI. La mesa est puesta, y la invitacin abierta al pblico en general, para que apoyen a todos los deportistas cuyo sueo est a punto de cumplirse, enhorabuena!
22 de tamuz de 5773
deportes
Finales de Ftbol Siete
07
//Luis Camiro
espus de ms de medio ao de gran actividad, la semana pasada terminamos en ambos frentes. En Futsal, ambas finales se definieron en penales, en una jornada donde el pblico que llen el gimnasio Fishbein, recibi un gran espectculo por cuatro luchadores equipos. La primera final la protagonizaron Cocodrilos y el equipo de Black Jack. El equipo de Cocodrilos se adelant por medio de Dan Dueck en una gran escapada, pero Jack Shayo se encarg de emparejar el partido, para que otra vez Dan Dueck en gran jugada individual volviera a poner a Cocodrilos a la cabeza; sin embargo, con autogol de Enrique Nestel, se volvi a emparejar el marcador. Finalmente Jack Shayo por parte de Black Jack y Eyal Bar-On por Cocodrilos dejaron el marcador final 3 a 3, y el fantasma de los penales se presentaba. En la serie de tres penales por equipos, fall Shayo y Dan Dueck, pero lograron sus tantos Tefilo Mustri y Salomn Shayo de Black Jack y Eyal e Itai Bar-On. Muerte sbita que fue fallado por Salomn Salame de Black y convertido en campeonato por parte de Guilli Dueck, para darle el campeonato de Segunda Fuerza a Cocodrilos despus de ms de diez aos de espera. La final de Primera Fuerza no poda estar ms pareja y el duelo de buen Futsal se vio en todo momento, donde el equipo Zeides campen ascendido de Segunda, y Furia cinco aos protagonista de finales de primera dieron un gran encuentro. Zeides comandado en la zona ofensiva por Eduardo Kupersmit y Furia con la gran actuacin de Eduardo Hussni, quienes anotaron tres goles cada uno para sus equipos; y grandes porteros como Eduardo Joloy y Daniel Alter le dieron un gran dinamismo al juego.
El marcador final del encuentro fue 4 a 4, con goles de Samuel Nates y Abdo Shamosh, quienes completaron la labor de Kupersmit y Hussni. Otra vez los penales aparecieron pero Samuel Nates y David Altaled dos excelentes jugadores de Zeides fallaron sus penales, mientras que Marco y Eduardo Hussni cumplieron con su misin, y le dieron el bicampeonato al equipo liderado por Abraham Levy y Jos Hussni. Se realiz al final la premiacin donde se reconoci a los campeones goleadores del torneo que fueron Dan Dueck de Cocodrilos en Segunda Fuerza e Isaac Shueke de Beraj en Primera Fuerza. En ese momento, se aprovech para hacer la entrega de los uniformes a las delegaciones que representarn al Futsal en dos competencias importantes, y que son en Cancn la categora Sub 15, que conformada por Daniel Laniado, Moiss Michn, Len Blanga, Joseph Shimn, Rafael Masri, Abraham Masri, Moiss Fridman, Eden Fredman y David Levy, quienes buscarn en la primera salida de esta categora traer buenos resultados. El otro equipo es de los pequeos Sub 11 y que estarn presentes en el Campeonato Nacional de los Estados Unidos en Long Beach, California, y que igualmente buscarn su mejor desempeo. Esta categora est conformada por Gabriel Caldern, Gabriel Eichner, Jaime Metta, Shay Livovsky, Ari Rotberg, Salomn Zayat, Emilio Zonana y Gabriel Syrquin. Adems se mencion de nuestra participacin en Macabiadas de los equipos de Futsal Juvenil y Master y que varios de los que asistiran estaban jugando en los equipos finalistas. En Ftbol Siete no podan haber sido mejor las finales. En Segunda Fuerza una rivalidad
deportiva aeja se dio al enfrentarse los equipos de Swimming United y de Veteranos, quienes mantuvieron un cerrado encuentro, pero que la habilidad en la definicin permiti que con dos goles de excelente manufactura por parte del veterano jugador de Veteranos Rubn Ladowski, el equipo venciera dos goles a cero al equipo de Swimming que siempre dio batalla hasta el ltimo minuto. El campen goleador de esta categora fue Rafael Grinberg de Negril con 13 goles. El segundo partido fue la final de Primera Fuerza entre Mother Focas y Menachines, que haban llegado de vencer en semifinales con gran juego y trabajo colectivo. La final no se poda decidir de manera ms cerrada, Menachines se adelant por medio de Alan Zyman, pero no tard en descontar Jorge Pier el marcador; sin embargo, Menachines con destacada actuacin de su portero Sabi Sampson, adelant tres a uno con dos goles del campen goleador de la divisin, Elas Zielanowski. El tiempo fue transcurriendo con seis jugadores por equipo, ya que haban sido expulsados David Cervantes y Alan Zyman, y lleg un gol de descontada por parte del mismo Jorge Pier de Mother Focas. Los minutos finales fueron largos para el equipo que tena la ventaja, y muy cortos para el equipo que estaba perdiendo; y sin embargo, al cumplirse el tiempo reglamentario lleg a su final el encuentro dejando un 3 a 2 para el equipo Menachines, y adems la victoria del Campeonato. As fue como se vivi la ltima semana de nuestros torneos internos. Pronto regresaremos, con ms emociones y adems corregidos y aumentados. No pierdan su lugar, sean parte de esta emocionante aventura de vivir el Ftbol y Futsal en comunidad, en el lugar donde por tradicin se viven las mejores experiencias.
www.cdi.org.mx
08
deportes
30 de junio de 2013
P
Categora 2005 roja
//MARCOS SCHWARTZMAN
Campen!
n un escenario de fiesta, se llev a cabo la final de la categora 2005, enfrentndose CDI 2005 roja contra Cruz Azul, en un encuentro muy cerrado disputando cada minuto y cada jugada el baln; nuestros nios con gran actitud y convencidos de ganar el campeonato, realizaron un gran partido. Fue emocionante, con muchas jugadas por parte de
los dos equipos, terminando el encuentro 2 - 2 y la serie de los penales: el equipo bien motivado meti cuatro goles de penal y el rival solo dos con gran actuacin del portero, para terminar el marcador 6-4, y as festejar el campeonato. La experiencia fue emocionante para nuestros nios, es importante destacar que para este equipo, es el primer torneo de liga, y en ambos torneos se calific a liguilla,
en el primero de copa calific a cuartos de final siendo eliminado, y en esta ocasin ganando el campeonato, de lo que habla de un excelente nivel de este equipo, y adems del gran avance que han tenido en tan solo un ao de competencia. Fue fundamental el apoyo de los paps, que fue incondicional.
Felicidades campeones!
vencia que se tuvo con todos los integrantes del equipo. Tanto nias como mams corrieron, disputaron el baln, tiraron a gol y se divirtieron lado a lado; sin olvidar que las nias ganaron el partido, las mams pidieron la revancha para una prxima convivencia, y la posibilidad de formar un equipo femenil de mams en el Dpor. Fue un momento emotivo y que vivi sus ratos chuscos, en el que ver rer a mams e hijas juntas fue conmovedor y gratificante. Aunque un poco atropellado el encuentro, fue ameno y todos los entrenadores femeniles, -Joel, Erick, Jos Luis y Tete-, como coordinadores y directores esperamos que este tipo de actividades puedan se-
guir promoviendo el Ftbol en el CDI, pero sobre todo, que puedan seguir uniendo a las familias para que se contine fomentando en esta actividad la unin, el tesn, la confianza, la alegra y el trabajo en equipo. Con este tipo de encuentros para las nias, podemos manifestar que el Ftbol Femenil en el CDI sigue creciendo y abre la atenta invitacin a nias, jovencitas y mams a integrarse a este proyecto. Lo anterior, nos compromete como institucin, a seguir trabajando fuerte para seguir cosechando alegras, compromiso y un bonito ambiente en los grupos.
Felicidades a todas por ser parte del equipo cedesta!
ero qu bonito partido de ftbol sostuvimos el pasado domingo 23 de junio, y es que luego de que los Leones del CDI iban abajo 1 a 0, reaccionaron, fueron acertados en el arco rival y arrollaron al buen conjunto de Anhuac que con todo y sus blasones, sucumbieron estrepitosamente. Maana fra con un muy leve chipi chipi, que se fue antes del inicio del cotejo, y los azules salieron con Alex Mussali, Isaac Palombo, Manolo Sacal, Anatoli Mishkin y Jaime Scheinman, en la media Manuel Nestel, Michele Bauer, Benjamn Maya, Marcos, Pepe Wolach y Adolfo. Equipo parejo, bien balanceado, dinmico, y que demostr que en el conjunto tuvo su fuerza y no en individualidades, y as pudo destroncar desde el inicio a los visitantes, y convertir en la segunda parte, y es que este deporte es de goles y no de merecimientos. Pases largos y filtrados de Marcos a Adolfo y a Bauer, desbordes y tiros fueron una constante en el partido; y sin embargo, ellos anotaron en la parte inicial, se fueron arriba y as acab esa parte. Juan Carlos exhort al equipo, lo ubic ms, hizo movimientos tcticos y luego ingres David Mustri al terreno por Bauer, y luego entr y sali Wolach.
CDI empata con buena combinacin a travs de tiro de David, y luego se destapa Bauer con dos, y en una arremetida, Adolfo moja en el arco rival y ms adelante llega el quinto gol. Las anotaciones se dieron en verdad, gracias a los movimientos de la lnea media que tuvo espacios, y vimos las diagonales y cambios de juego de Marcos y Maya, que salieron de enganche y sus servicios fueron clave para las anotaciones locales. Ya para acabar un punterazo de un rival sin ningn sentido, se escurri y se anid en la meta local para un final de 5 a 2 y tres puntos a la Casa de Todos, y as la gente se sinti feliz. Espaola un da antes gan y convenci a la Universidad Panamericana al son de 3 a 1, y listos estn para la semifinal de hoy en Texcoco, buscando su pase a la gran final por el ttulo. Hoy, es el da del Abanderamiento de la Delegacin que viaja a Israel a la Macabiada Mundial, que desde el 18 de julio arranca a todo lo largo y ancho de Israel. Algunos estaremos por all, y con el nimo de lograr triunfos y convivencia, que es el mvil de este movimiento mundial Macabeo. Adelante CDI y adelante Mxico!
urante varios aos, se ha ido formando un equipo increble de nios en Futsal. Este ao tenemos el gusto y la suerte de ir al Campeonato Nacional de Futsal en Long Beach, California. El torneo tiene lugar del 18 al 21 de julio y durante estos ltimos dos meses, los nios seleccionados han hecho un gran esfuerzo para solidificar nuestro Equipo Representativo. Entrenan das extras, siempre con nimo y buena cara.
Los nios que van son Jaime Metta, Gabriel Caldern, Gabriel Syrquin, Gabriel Eichner, Salomn Zayat, Yosef Zonana, Ariel Rotberg y Shay Livovsky. Nuestro entrenador para el viaje es Luis Camiro y la delegada Celine Eichner. Todos estamos seguros de que van a hacer un gran papel, pero lo ms importante es que este viaje ser una experiencia inolvidable para todos. Les deseamos mucha suerte!
22 de tamuz de 5773
deportes
Presentacin de Gala: HOY DOMINGO
09
//Luis Garca
orra el ao de 1973, cuando se pudo cristalizar por primera vez, la participacin de un equipo de Gimnasia Artstica Femenil en una Macabiada Mundial en Israel. Luego del auge provocado por los Juegos Olmpicos de Mxico 1968, con la reina de los Juegos: la checa Vera Caslavska, el CDI promovi la prctica de este hermoso deporte a principios de los setenta, enviando por primera vez al mximo evento deportivo de la Comunidad Juda Mundial a un gran equipo: Laura Chezes, Susy Bialostovsky, Noem Shor, Amira Nahmas y Jacky Hisrshfield, un histrico equipo que gan medalla de Plata por equipos. Aqu inicia la historia de un deporte artstico por excelencia, extremo por vocacin, que este domingo en punto de las 13:00 horas, realizar una Gala para despedir a los 18 gimnastas que competirn el prximo julio en la XIX Macabiada Mundial. En total tenemos nueve atletas de Gimnasia Artstica Femenil: Adina Mareyna, Miriam Jasan, Liora Wolcovich, Alejandra Nurko, Shelly Nakash, Michelle Leizorek, Muriel Klip, Sofa Yanofsky y Mnica Saba; en la rama Varonil viajarn Pepe Faradji, Carlos Asse y Eitan Arakanchi, mientras que en la Gimnasia Rtmica tendremos a Michelle Dalma, Michelle Abadi, Nicole Kleiman, Denisse Neuman, Lillian Shaoli y Janice Fermn. Todas participarn en una Gala especial que se realizar en el Gimnasio Olmpico Maa y Jacobo Oberfeld, con la presencia de la mayora de las exgimnastas que en algn momento de su vida, coincidieron para representar muy dignamente a Mxico en una Macabiada Mundial. Ser una gran despedida para estos 18 atletas que han dedicado una buena parte de su vida a este deporte. Nuestro mximo reconocimiento a todas estas gimnastas, que son un orgullo para la gimnasia cedesta y para nuestra Institucin: 1973 Laura Chezes Susana Bialostosky Noem Shor Amira Nahmias Jackie Hirshfield 1977 Lilian Wolcovich Sofa Cassab Ivonne Hanono Raquel Asses Carla Grinberg Loren Meschoulam Ivonne Lew Debby Braverman 1981 Alicia Katz Jessica Dorfsman
Generacin 1977.
Generacin 1981.
Generacin 1985.
Generacin 1989.
Generacin 1997.
Generacin 2001.
Generacin 2005.
Generacin 2009.
Ariela Grynberg Alegre Menasse Orly Picker Raquel Shamah Brenda Stern 1985 Patricia Mustri Tamara Lopata Shula Marcushamer Galia Loberfeld
Arlette Sutton Sharon Weiss 1989 Aline Chernillo Tere Alfie Sharon Grobeisen Galia Moss Aline Moss Linda Abadi
1993 *Evelyn Abadi 1997 Daniela Pulido Galia Frenkel Yanit Shanon Miriam Waisburd 2001 Ilana Kletzel
Esther Zaga Sol Behar 2005 Lucy Romano Bella Saba Yael Borenstein Tere Metta Margot Kalach
2009 Alice Saba Janette Romano Ariela Chazan Dana Rei Tania Haber Tere Metta
www.cdi.org.mx
10
deportes
30 de junio de 2013
GRAN FINAL
espus de seis largos meses de constante entrenamiento, visitas al nutrilogo, clases grupales, y actividades extramuros, nuestros amigos participantes al 4 Reto Fitness han logrado llegar al final de este programa. Todos ellos, mostraron un gran entusiasmo para lograr su objetivo, para la mayora de ellos no fue nada fcil este Reto, lesiones, falta de tiempo, as como cambiar a un nuevo
rgimen de alimentacin, fueron los principales problemas que nuestros amigos participantes tuvieron que vencer, pero al final la mayora terminaron de forma admirable este 4 Reto 2013. El equipo de profesionales queremos felicitar a todos los participantes de este 4 Reto y hacer presente nuestro reconocimiento, por su gran entusiasmo y compromiso durante todo este tiempo, e invitamos a todos nuestros Socios para que una vez ms apoyen y reconozcan este gran esfuerzo
de nuestros amigos participantes. El da martes 2 de julio en punto de las 8:00 horas en Fitness Center, se llevar a cabo la entrega de reconocimientos y premiacin a los ganadores de este Gran Reto. El estupendo programa de control de peso e imagen Reto Fitness ha logrado cambiar el estilo de vida de nuestros entusiastas participantes. Prueba de ello, son estos cuatro retos ininterrumpidos de logros significativos que han marcado de forma importante un cambio de imagen en
nuestros participantes, pero sin lugar a dudas, el gran beneficio de este programa se refleja en la prdida de peso y ms salud, y cuando digo gran beneficio, no exagero. Cuando vemos los exmenes de laboratorio de nuestros participantes en el inicio del programa, observamos cambios verdaderamente sorprendentes. Este tema de salud, debera ser por dems importante, e invitamos a nuestros Socios, para que hoy mismo empiecen un nuevo estilo de vida, en donde el deporte, la alimentacin y actividades gru-
pales, sean parte fundamental de un nuevo concepto de vida, y no esperar al lamentable sobrepeso y sedentarismo. Males que lamentablemente ocupan el primer lugar mundial, y que sern de graves consecuencias en poco tiempo. Recuerden, que en Fitness Center y Punto CDI Monte Sinai, siempre estamos trabajando en lo ms importante, que es la salud de nuestros Socios. Reto Fitness, es un claro ejemplo de grandes beneficios que te ofrece el Centro Deportivo Israelita.
E
El deporte rfaga termina
//Javier Alcaraz
l pasado 22 de junio del presente, la disciplina de Bsquetbol dio por terminadas oficialmente las actividades del ciclo 20122013, participaron en la Liga Premier y la Liga Interclubes, con ocho Equipos Representativos en las diferentes categoras, obteniendo dos terceros lugares, categora 2002-2003 y 1996-1997; un segundo lugar, categora 1994-1995; un primer lugar con la categora Abierta; mencin especial a los que obtuvieron primer lugar en Panana categora 2000-2001, en resumen se logr que seis
de las ocho categoras llegaran a las finales Felicidades a todos los alumnos por su dedicacin, disciplina, constancia y trabajo en equipo que realizaron! Para culminar con xito, se llev a cabo el pasado 22 de junio en nuestras instalaciones del CDI, un convivio con alumnos y paps, en la que hubo excelente respuesta y participacin de toda la comunidad basquetbolera, hacindoles entrega a los jugadores de diploma de reconocimiento. Se agradece al presidente de la comisin Dr. Natn Joloy y a las delegadas de todas las categoras, por todo el apoyo
que brindaron en las diferentes actividades que se realizaron, de igual manera, a Fomento Deportivo que siempre brindan las facilidades y apoyo. Invitamos a todos los que deseen formar parte de este excelente equipo, y esperamos a los que ya estn en el Bsquetbol a regresar con muchas ganas, para que el prximo ciclo 2013-2014, logremos muchos ms xitos, pero sobre todo, formar parte de tu desarrollo integral. Felicidades! Gracias a los entrenadores: Fernando Troncoso, Isaac Herrera, Rigoberto Burciaga, Ever Taylor y al coordinador Rafael Vzquez.
sta semana, se realizaron los ltimos juegos del Torneo Interior de Liga Olmeca, en 13-14 el da sbado y domingo nos toc jugar contra el equipo Saltillo y se gan por forfit ambos juegos, los coahuilenses ya no completaron y nuestros jvenes se presentaron en tiempo y forma ambos das, con estos resultados y las combinaciones de los otros juegos, el equipo de la Casa de Todos, se coloc al tercer puesto en esta segunda vuelta, quedando atrs del Mazatln y Mexicali. Los jvenes de 15-16 Juvenil Mayor, el sbado ganamos al equipo Navojoa por marcador de 8 a 4, contamos con pitcheo de Eduardo Penhas que cubri toda la ruta y con este resultado el domingo se peleaba la cima de la tabla contra los navajos; sin embargo, el domingo perdimos por marcador de 14 a 5, contamos con pitcheo de Jos Romano, Samuel Ezban, David Caldern y cerr Alex Levy. Con este resultado, quedamos en segundo lugar en la tabla de posiciones esta se-
gunda vuelta, en la que se vio un gran avance y buen cierre de los Leones. En la divisin Junior 17-21 el sbado nos enfrentamos al Monclova y en un reido encuentro perdimos por 4 a 1, contamos con labor monticular de Isaac Penhas que cubri toda la ruta. Y el domingo en el ltimo juego de la temporada, nos llevamos el pato al agua al vencer a los de Monclova por marcador de 7 carreras a 1, contamos con pitcheo de Jonathan Nurko que luci en gran forma y a la ofensiva luci Eduardo Rubinstein quien conect una recta de forma espectacular por todo el left fielder, y as conectar el primer cuadrangular de barda en el campo uno por un integrante del CDI, que tiene medidas profesionales, enhorabuena y que sea el primero de muchos. Con estos resultados termina la temporada, los esperamos para el siguiente curso, y esperamos seguir contando con su preferencia para practicar el rey de los deportes, y seguir con la formacin deportiva de nuestros jvenes.
22 de tamuz de 5773
arte y cultura
11
in duda, este ciclo ha sido mejor que cualquier otro. Hemos tenido experiencias, eventos y momentos inolvidables. Ms de 800 artistas, entre bailarines, pintores, escultores, jugadores, msicos, cantantes, circenses y creadores han cerrado un ao ms lleno de logros. Nuestra Academia de Arte le dio la bienvenida a la clase de Barro, la cual continuar y tendr un pequeo taller en Campamentos de Verano. El curso de Alebrijes continuar su proyecto de Alebrijes Monumentales, y participar en el desfile que se realizar por Reforma el prximo mes de octubre y se exhibir en el Zcalo Capitalino de la Ciudad de Mxico. Quince trabajos de la clase de Dibujo y Pintura fueron seleccionados para participar en el 1er Concurso de Artes Plsticas dentro del marco de las Macabiadas Deportivas que se celebrarn en Israel. Varios de nuestros alumnos de la clase de Ajedrez participaron en diversos Torneos de Ajedrez, siempre destacando por su inteligencia y quedando dentro de los ganadores en todo momento. Durante el evento de Fin de Cursos, en el marco de Nosotros Somos Arte se not el esfuerzo de los maestros de todo un ao, con una exposicin, y se mantuvieron ocupados toda la maana realizando trabajos manuales con los nios que asistieron al CDI. La Academia de Danza se distingui por tener uno de los cierres de curso con ms asistentes. Ms de 350 personas fueron testigos del talento de ms de cien bailarinas, las cuales nos deleitaron con un espectculo al estilo Broadway. La nueva clase de Trapecio, sin duda ha dejado muy buen sabor de
//Liat Mendelsberg
boca, esta nueva atraccin nica dentro de la Comunidad Juda, ha atrado a chicos y a grandes, y el pasado domingo 23 de junio los familiares de los alumnos lograron sentir esa adrenalina y experimentar un poco de lo que sus hijos hacen cada semana. Las alumnas de Ballet y Modern tuvieron su examen del Imperial Society of Teachers of Dancing en el mes de mayo; estas disciplinas han logrado subir el nivel de calidad, gracias a este sistema ingls, sin duda, las alumnas logran una altura dancstica nica dentro de la academia. Nuestras bailarinas de Rikudim se presentaron de forma exitosa en la edicin 40 del Festival Aviv, gracias a esto, fueron invitadas a participar dentro de la Funcin de Gala de los Grupos Representativos en el Teatro Banamex. School of Rock by CDI, es una de las muchas alian-
zas que tiene el Deportivo con academias de fuera. Sin duda, es una de las que ms orgullosos nos sentimos. Cumpliendo ya casi tres aos con nosotros, se han destacado cada vez ms en preparar msicos, en ensearles las bases que se necesitan para hacer lo que ellos quieren hacer. Estos nios son los que notablemente se les nota un cambio de cuando entran a cuando salen, una mejora inigualable. La Academia de Msica le abri las puertas a Iniciacin Musical, clase para nios de 2 a 7 aos en donde aprenden lo bsico para sensibilizarse, comprender y leer msica. El pasado domingo 9 de junio, nos dieron un maravilloso concierto, lleno de energa, talento y mucho entusiasmo. El pasado lunes 10 de junio, se llev a cabo por cuarta ocasin, la Funcin de Gala de los Grupos Repre-
sentativos. Un ao ms en Teatro Banamex, nos abre sus puertas y por esta vez a ms de 120 bailarines. Una funcin llena de sorpresas, energa y mucha emotividad. Despedidas, bienvenidas, lgrimas y risas salieron a relucir atrs de bambalinas. Le dimos la ms cordial bienvenida a los grupos de Leks y Dugm, que forman parte de la Academia Danzico by CDI. El grupo Szpiegel Tanz present Mabet, ganadora del primer lugar en la ltima edicin del Festival Aviv, nos conmovi con una nueva danza y nos sorprendi con Hide, una coreografa que les abri las puertas a las alumnas ms grandes de Szafn Tanz. Por su parte Szafn Tanz, quien durante este ao nos ha sorprendido con su tcnica y carcter, nos present cuatro coreografas: Organi-k, Anusim, Shoshanim Atzuvot y Alef. Nefesh present sus
ltimas cuatro coreografas estrenadas en el Festival Aviv, Freilaj, El lenguaje de la Montaa, De Canaan a Mitzraim y Gruzini, dos de ellas ganadoras del 1er lugar. Yejefim con una funcin impactante, Epifanio, Midbar, Moluskova y Peyes son coreografas que siempre nos hacen vibrar y pararnos de nuestros asientos. Este ao ha sido nico, en el Comit de Actividades estamos muy orgullosos de cada uno de nuestros alumnos, y esperamos que continen con nosotros el prximo ciclo. Agradecemos a todos los padres de familia por su confianza, y su incondicional apoyo para que siempre vayamos adelante, aprendiendo de nuestros errores y mejorando cada da ms.
No seramos nada sin ustedes.
GENERACIN 2012-2013
Graduacin Ulpan Emshej
de asombrarnos con algunos trucos nuevos. Una generacin de la que se atrevi a decir, que todos saldrn triunfadores, todos egresarn para buscar su camino y comenzarn a trabajar por enriquecer el gran movimiento de danza juda en Mxico. Dijo sentirse orgullosa por haberlos conocido, y de haber tenido la oportunidad de transmitirles su pasin por la danza. El alumno Ilan Podbilewicz, egresado del Ulpan Emshej, dio un discurso lleno de emocin y agradecimiento a todas las personas que formaron parte de esta gran experiencia. Mencion: El Ulpan es algo que no se debe dejar pasar si alguien quiere ser coregrafo o maestro de Rikudim, porque es una preparacin muy til para orientar a las nuevas generaciones, que finalmente sern los responsables de que este movimiento artstico contine con tal magnitud y xito, como se ha logrado hasta nuestros das. Felicitamos a: Pepe Bucay, Juana Arsiniegas, Shelly Samra, Florencia Fainguersch, Danielle Murad, Ilan Podbilewicz y Tamar Shaouly por un ao lleno de satisfacciones y esfuerzos. Les deseamos toda la suerte del mundo en este camino que comienzan, recordndoles que siempre transmitan ese amor por la danza que ellos tienen.
l pasado martes 18 de junio, se llev a cabo la graduacin del diplomado Ulpan Emshej, el cual celebr a ocho nuevos maestros, quienes se estuvieron preparando durante seis meses, absorbiendo enseanzas y herramientas para poder dar una clase de Rikudim a cualquier edad, as como procesos creativos de coreografas. Fanny Sarfati, Directora del Comit de Actividades, cit a Einstein diciendo que la creatividad es la inteligencia divirtindose as como a Steven Jobs, y los invit a mantenerse hambrientos y descabellados, que siempre encuentren eso que aman. Liz Hop, Directora del Ulpan Emshej y miembro activo del Consejo Rokdim nos comparti que ella, al igual
que los graduados, tiene una pasin y amor total por la danza, los Rikudim, la coreografa, los nios y ella lo llama
magia. Celebr a los ocho jvenes que han estudiado los viejos trucos de la danza, y que ahora estn en camino
www.cdi.org.mx
12
62 Ciclo
arte y cultura
30 de junio de 2013
n grupo teatral itinerante a principios del siglo XX llega a un pequeo pueblo, compuesto por varias familias, un estudiante excntrico y un anarquista, todos unidos por su amor al teatro. La compaa de teatro, decide presentar una interpretacin de Otelo de Shakespeare cuando de repente, Desdmona, una de las actrices, se enferma. Una profesora local acta en su lugar. Tiene xito y se une a la compaa de teatro. La joven viaja con ellos a lo largo de los caminos de polvo del pas y nunca se rinde. Paso a paso se convierte en una excelente actriz, y asume el liderazgo del grupo a travs de la compleja vida de la compaa. Unidos por su destino comn, los actores atraviesan juntos las alegras y decepciones de su pionera misin educativa. Fecha: Martes 2 de julio. Horario: 17:00 horas. Lugar: Auditorio Marcos y Adina Katz. Anlisis y comentarios: Dra. Eugenia Behar Rosanes. Esta actividad es para Socios mayores de 18 aos.
as pelculas blgaras no son fciles de encontrar, y las pocas que surgen son para una audiencia selecta, usualmente proyectadas en festivales de cine y cine clubs. El maestro del cine blgaro es Ivn Nichev, un gran nombre del cine blgaro desde 1970. Sus pelculas, han resistido la prueba del tiempo gracias a sus cualidades nicas, y hoy siguen siendo admiradas. Se ha hecho conocer fuera de Bulgaria como el director blgaro ms prolfico. Sus pelculas presentan siempre emociones humanas crudas, contadas a travs de los ojos de algn personaje inusual, pero cautivante.
Nichev naci en 1940 en la ciudad de Kazanlak, Bulgaria. Estudi cine en la Academia de Cine en Lodz, Polonia. Se gradu en 1967 y realiz su primera pelcula, A Human Heart, en 1972. Durante la realizacin de la pelcula, se vio forzado a contener su creatividad debido a la fuerte censura comunista. Fue hasta 1977 con Estrellas en su cabello, que sus pelculas comenzaron a ser aceptadas. Tratan una variedad de temas incluyendo poltica, guerra y la lucha por la perfeccin, pero todas se relacionan con un mismo tema: las emociones humanas. Incluso, con un trasfondo sombro en la mayora de sus
pelculas, Nichev logra crear personajes que irradian energa positiva de una manera u otra. Son sobrevivientes de pocas de momentos terribles de la historia europea como las dos Guerras Mundiales, el Holocausto y el perodo oscuro del Comunismo. Ha dirigido 16 pelculas en ms de 30 aos, en este ciclo presentaremos algunos de sus mejores trabajos. A partir del 2 de julio, cada martes a las 17:00 horas, dedicaremos el ciclo al cine blgaro y en especial a Nichev con cinco de sus pelculas ms fuertes, cinco obras maestras del cine de este pas. Para completar el ciclo, inclu una coproduccin de Italia
con Bulgaria, una pelcula yugoslava y dos coproducciones francesas, una con Rumania y otra con Blgica. Hacer la seleccin fue muy interesante y complicada, porque como ya mencion, es difcil conseguir pelculas de ese pas, tan desconocido y tan interesante a la vez; por lo que tuve que completar el ciclo con otra serie de ttulos por los que tengo especial predileccin, y quise proyectarlos para compartirlos porque merecen ser vistos y analizados. Invito a asistir, participar y disfrutar en este ciclo de verano, con pelculas de gran calidad cinematogrfica.
DIRECTOR|
IVN NICHEV IVN NICHEV EMIR KUSTURICA IVN NICHEV IVN NICHEV IVN NICHEV P. & V. TAVIANI RADU MIHAILEANU JACQUES AUDIARD
PAS
BULGARIA BULGARIA YUGOSLAVIA BULGARIA BULGARIA BULGARIA BULGARIA-ITALIA FRANCIA-RUMANIA FRANCIA-BLGICA
AO
1977 1984 1985 1989 1999 2003 2007 2009 2012
Las pelculas se proyectarn los martes a las 17:00 horas en el Auditorio Marcos y Adina Katz. Al finalizar la proyeccin, se llevar a cabo el anlisis y comentarios correspondientes, coordinados por la psicoanalista Dra. Eugenia Behar Rosanes. Esta actividad es para Socios mayores de 18 aos.
//Lucero Mora
l camino al xito comienza con el recorrido de nuestros esfuerzos. Ser una persona exitosa, significa ser una persona que cree en s misma y en su capacidad para triunfar. El pasado domingo 23 de junio, el Centro Deportivo Israelita se visti de gala y muy honrados de haber contado con la presencia de los presidentes del Comit Central de la Comunidad Juda de Mxico de las ltimas dcadas, como nuestros invitados en el Tercer Foro de Hombres de xito, Mentes Vanguardistas, en el marco del 75 aniversario de la creacin de esta importante institucin juda en Mxico. Para ser una persona exitosa uno debe hacer lo que le apasione. Tener xito, no es algo que se consiga de la noche a la maana, hay que trabajar mucho, fijarse metas y esforzarse para lograrlas. El xito, es ser apasionado por lo que uno hace, es ser un ejemplo para la sociedad. Esta es la misin ardua que cada Presidente del Comit Central se ha impuesto en su periodo de labores, las puertas del Saln Mural se abrieron para recibir al pblico asistente al evento, con el espectculo de Gente Comn, Guil, espectculo que represent a Mxico en Israel, para posteriormente pasar al siguiente escenario y dar paso a los Hombres de xito. El C.P. Bernardo Bank, Presidente del Consejo Directivo del CDI fue el encargado de dar el mensaje de apertura al Foro, igualmente, el Arq. Roberto Salomn, Presidente del Comit Ejecutivo del CDI, dirigi unas palabras de bienvenida, mientras que la Mtra. Fanny Sarfati, Directora del Comit de Actividades, condujo el evento, con el honor de presentar a cada uno de los invitados por orden cronolgico, iniciando el Ing. Bernardo Weitzner, que por cuestiones de salud no pudo acompaarnos, pero comparti su mensaje a travs de un video. Se continu con la participacin del Ing. Simn Nissn, el Sr. Alfredo Achar y el Ing. Ishie Gitlin que igualmente por un viaje no pudo estar presente, mas ofreci su mensaje por video. Continu el Lic. Alfredo Zonana, el Sr. Benjamn Speckman, el Lic. scar Gorodzinsky, para finalizar con el mensaje del presidente actual el Mtro. Rafael Zaga. Todos y cada uno de nuestros panelistas en sus intervenciones nos compartieron ancdotas, estrategias, y momentos claves de su mandato, con sencillez agradecieron a la Comunidad Juda por permitir representarlos. Al finalizar, se realizaron una serie de preguntas que voluntariamente nuestros panelistas dieron respuesta, fuimos testigos en dos horas de la importancia de los 75 aos de existencia del Comit Central, en voz de sus exitosos dirigentes. Agradecemos a estas personalidades por compartir esta tarde sus experiencias con el pblico participante. Reconocemos el apoyo brindado por el Comit Central para lograr este importante evento, as como a nuestros patrocinadores Bank Leumi y Axtel.
El C.P. Bernardo Bank, Presidente del Consejo Directivo de nuestra Institucin, dio la bienvenida a los invitados del 3er Foro de Hombres de xito.
El Presidente del Comit Ejecutivo del CDI, el Arq. Roberto Salomn, ofreci unas palabras de congratulacin en este gran evento.
La Mtra. Fanny Sarfati, Directora del Comit de Actividades, fungi como maestra de ceremonias.
El Ing. Simn Nissn Rovero, habl de sus labores institucionales en el periodo en el que fungi como Presidente del Comit Central.
El Sr. Benjamn Speckman, en igual forma, comparti interesantes experiencias durante su gestin como Presidente del Comit Central.
Una figura muy destacada en el mbito empresarial de Mxico, el Sr. Alfredo Achar Tussie habl de los mltiples logros durante su periodo.
El Lic. Alfredo Zonana Ison, abord temas de inters acerca de lo que el Comit Central realiza en favor de la Comunidad.
El actual Presidente del Comit Central, el Mtro. Rafael Zaga, hizo hincapi en los temas actuales.
El Lic. scar Gorodzinsky habl abiertamente de toda la participacin del Comit Central en la vida cotidiana de la Comunidad Juda.
Los panelistas invitados, en compaa de la Excma. Embajadora de Israel en Mxico, la Dra. Rodica Radian Gordon, el C.P. Bernardo Bank, Presidente del Consejo Directivo del CDI, el Arq. Roberto Salomn, Presidente del Comit Ejecutivo, y el Presidente del Comit de Actividades, el Sr. Mario Adato.
El Ing. Ishie Gitlin dio un mensaje en video sobre sus logros como Presidente del Comit Central.
Gente Comn, una representacin artstica que cautiv al pblico asistente por el mensaje de sincretismo de dos culturas que al unirse se enriquecen.
El Ing. Simn Nissn Rovero con su reconocimiento de participacin en el 3er Foro de Hombres de xito, acompaado de su hermosa familia.
La Excma. Embajadora de Israel en Mxico, la Dra. Rodica Radian Gordon, y el Mtro. Luis Nanes, Vicepresidente del Consejo Directivo de la Kehil Ashkenaz.
14
macabiada 2013
30 de junio de 2013
Delegacin Mexicana a lo
Benjamn Speckman Presidente del Comit Macabiada
22 de tamuz de 5773
macabiada 2013
15
onsoilier on Arco
www.cdi.org.mx
on tu credencial tienes acceso a tres espacios intercomunitarios dedicados a darte los mejores servicios, actividades deportivas, culturales y artsticas, el Centro Deportivo Israelita, Punto CDI Monte Sinai y el Club Campestre, T-Poz. Con esta membresa tambin obtienes descuentos de marcas reconocidas como en restaurantes, tiendas de elctricos, servicios mdicos, ropa, entretenimiento. Date la oportunidad y aprovecha todo lo que el Dpor es para ti.
16
CDI
30 de junio de 2013
Tu credencial te da acceso a las instalaciones de: CDI Punto CDI Monte Sinai T-Poz
recuerda
22 de tamuz de 5773
CDI
17
www.cdi.org.mx
18
ESPECTCULO MULTIMEDIA
arte y cultura
El cine digital
30 de junio de 2013
a msica clsica corresponde nicamente a la msica culta compuesta en el perodo clsico, de mediados del siglo XVIII hasta principios del XIX. El trmino msica clsica se ha extendido tambin a la msica seria compuesta entre el medioevo y el presente; en aquel periodo en el que se destacaron Haydn, Mozart y Beethoven. Es realizada por pocos, con la idea de que le guste a muchos, pero estos no suelen ser tantos en general. Sus autores y ejecutores, han estudiado una larga carrera en escuelas especiales, conservatorios, y sus oyentes, en general han sido inducidos a gustarla por tradicin familiar, que luego puede cultivarse. Algo que s es definitivo, es que ha podido trascender las fronteras del tiempo y el espacio; es universal. El mensaje que transmite la msica clsica, ha evolucionado en forma paralela al pensamiento occidental. Es su caracterstica ms notable: no es esttica, est en continuo recambio de formas y modos,
buscando siempre nuevos lenguajes, nuevas formas de expresin, cosa que no ocurre en la msica de otras culturas. A pesar de los limitantes de no ser folklrica ni popular, la msica clsica est confinada a un mbito geogrfico, el de la cultura occidental; es decir, los pueblos europeos y sus herederos culturales, primero los americanos y despus algunos otros. Hay tambin una limitante temporal, refirindonos con el trmino msica clsica a aquella creada a partir del Renacimiento y que representa el fenmeno cultural ms brillante que se ha dado en la historia de la humanidad. Sus orgenes radican en las msicas medievales y renacentistas. El Clasicismo, es un periodo artstico en el que se tiende a expresar la idea de perfeccin como un ser bello, perfecto y dar a travs del arte el sentido de perfeccin, de tranquilidad, de lo ideal. Es por esto, que se tiende a acentuar la forma de las cosas y no la ideologa o el contenido. El hombre clsico es, pues, el ideal de lo bello.
Lo nico que tiende a expresar. La msica clsica, tiene como ideal crear algo puramente bello, una msica que no sirva a ninguna finalidad fuera de s misma, por ello, no intenta servir, representar o imitar. Intenta ser un arte que se sostenga por s mismo, sin propsitos concretos. La norma del Clasicismo es construir una msica lo ms simple posible, simbolizando al hombre como ser armnico y sin problemas. Con la ayuda de la Revolucin Francesa, el Clasicismo va a conseguir extender la msica clsica a la mayor cantidad posible de pblico, que desde este momento va a comenzar a valorarla en toda Europa. Y en esta ocasin, tendremos el gusto de disfrutar la segunda parte de La msica a travs de compositores e intrpretes judos. No te pierdas este sensacional espectculo multimedia que el Lic. Isaac Frischwasser ha preparado para el deleite de la familia, la cita es en el Auditorio Marcos y Adina Katz este domingo 30 de junio a las 12:00 horas.
l cine siempre ha dependido en gran medida de la tecnologa. Desde que se cre la primera cmara a finales de 1800, la industria cinematogrfica ha evolucionado a pasos agigantados. Un gran paso fue cuando se introdujo el sonido en las pelculas, otro, cuando se proyect Oz, la primera pelcula a color y ahora con el cine digital se da otro gran paso. El cine digital se refiere a la produccin, postproduccin, distribucin y proyeccin en formato digital. Hace seis aos era muy raro encontrar una pelcula que fuera grabada digitalmente, la calidad era muy baja, y por eso muchos cineastas optaron por seguir usando el formato estndar de la industria: celuloide de 35mm, la cinta que corre a travs de la cmara, exponindose a la luz y creando imgenes. Con el paso del tiempo y la evolucin de las cmaras digitales, cada vez ms directores se han inclinado por grabar su pelcula en formato digital debido a que su costo es menor, la tecno-
loga, calidad y capacidad es mayor, adems de que es ms fcil para el manejo en todas las etapas durante y despus de la filmacin. Para la edicin, el celuloide deba ser digitalizado en el laboratorio de revelado; grabando digitalmente, este paso no es necesario. La etapa de distribucin se refiere a las copias del celuloide que recibe cada complejo de cines para proyectar la pelcula, las cuales han sido reemplazadas por un disco duro, que no se quema, difcilmente se daa y est protegido para evitar piratera. No importa cuantas veces sea proyectada, la copia digital no se desgasta como lo hace el celuloide, es por esto que en este ltimo ao se estrenaron ms pelculas digitales que anlogas. La revolucin digital ha permitido que surjan cineastas independientes con poco dinero y hagan pelculas de la misma calidad que los grandes estudios de Hollywood. No te quedes atrs y aprende todo lo que puedes hacer con tecnologa digital de punta en nuestro curso de cine.
Mircoles 3 de julio
22 de tamuz de 5773
macabi
19
Macabi, 50 aos
Macabi Hatzair
Mifcad de la maana
En el Campamento Tercer Kibutz de Macabi, se iniciaron con gran xito y entusiasmo las actividades programadas. Vemos aqu a todos sus integrantes en la formacin de la maana. Camuflado bajo un sombrero y detrs de su poblada barba, vemos a Eli Brori, Sheliaj del Movimiento Juvenil y de Macabi Hatzair, dirigiendo la formacin Harvy Wellman, Rosh Kibutz.
Orgenes de Israel L
//Nurit Wulfovich
os kibutzim originalmente eran comunas agrcolas, donde todo era de todos, los hombres en aquella poca trabajaban hombro con hombro, para formar un nuevo pas. Macabi en ese entonces, encontr un tema maravilloso para hacer sus Campa-
mentos de Verano, haciendo de estos una experiencia inolvidable, donde los nios participaban en las actividades recreando lo que era estar en un Kibutz, pasando tres semanas al aire libre, sintiendo la libertad y la responsabilidad de ser parte de un movimiento, estando juntos, hombro con hombro, nios y jvenes de 8 a 14 aos.
Eli Drori, Sheliaj del Movimiento Juvenil y de Macabi Hatzair, (a la izq.): dirigiendo la formacin Harvy Wellman, Rosh Kibutz e integrantes de Macabi, en la formacin de la maana del Campamento del Tercer Kibutz. Ao 1978.
Eduardo Pollack, Harry Gold, Samuel Tobas, Jorge Goldberg, Eitan Feinholz, Jeannette Huber, Alain Seidan, Marc Rosemblum, Ari Fainshtein, Judy Karchmer, Marcy Wellman y Miriam Broid. Ao1978.
20
CAMPAMENTOS DE VERANO
Desarrolla mltiples habilidades
30 DE JUNIO DE 2013
Nitzanim, capullos
Una semblanza y recopilacin de los aos comprendidos entre 2009 y 2013.
//Amada Corkidi Gua Montessori
ntre los 3 y los 6 aos de edad, es tal la autenticidad e inocencia y con ese toque de sabidura innata, que estar con ellos es una experiencia maravillosa. Somos un equipo con experiencia pedaggica: guas Montessori, psiclogas, Nuestra meta este ao, no es las historias que contarn enmorot, nuestras asistentes trasolo divertir a los nios durante volvern a todos aquellos que bajan con nios en escuelas el Camp y ensearles un poco se encuentren cerca. de cultura general y judasmo, Qu aguardas? Te espera- durante todo el ao. Llevamos a cabo mltiples nuestra meta este ao es llevar mos! y enriquecedoras actividaa los janijim a que reflexionen des, relacionadas con sobre sus metas de vida y sus el tema escogido planes en un futuro cercano, Aviso previamente para que puedan tomar un importante por nuestros camino y desenvolverse directivos. como personas. Estamos Campamentos de Verano Con el emocionados de explorar apoyo del todos juntos las ideas de A todos los padres que tienen a sus hijos en actividades de Campamentos de Verano, se llevar una Junta de Padres de Comilos dems, y que cada Familia el domingo 30 de junio, como sigue: t de uno de los participanNitzanim, a las 10:30 horas. Fomento tes, madrijim y janijim, CDI, Clnicas Deportivas, Trapecio y Msica, Deporcrezcan como personas a las 11:30 horas. tivo, ya a travs del juego y de la T-Poz, 12:30 horas. estn aventura. Todas las juntas se efectuarn prograEl ambiente que se en el saln 7 crea alrededor de todo el madas las del Espacio Cultural Mery y Abud Attie. proyecto del Camp T-Poz, actividades es incomprensible para de la semaComit de Macabi aquellos que nunca han sido na: expresin parte de esta aventura. Esta corporal, Karate, experiencia, es una que todo psicomotoras, activinio quiere tener, pues con esta dades recreativas (juegos hacemos que nuestra juventud con agua) Ftbol y Gimnasia. crezca, se fortalezca y nunca Se ofrece una Clnica de pare de soar. Esperamos Natacin con un costo extra tenerte a ti y a tus hijos como y as aprovechar para que tu parte de esta gran familia, pues hijo aprenda a nadar. este verano no solo ser meContamos con comida morable para los janijim, sino completa kosher muy rica y para todos los paps de ellos; nutritiva.
El tema de este Campamento 2013, es Vive tu Sueo, podrs observar en las ilustraciones del pasillo de Socios, motivos que hacen alusin al tema; est El Principito como personaje central, pues l es un ejemplo a seguir de cmo vivir los sueos. Los adultos que nos relacionamos con el diario vivir de los nios (padres y educadores) debemos aprender a mirar los anhelos de nuestros nios con el corazn, como bien dice la frase tan famosa de Antoine de Saint Exupry: Solo con el corazn se puede vivir, lo esencial es invisible a los ojos. 2009 Encuentra tu naturaleza. Al final solo conservamos lo que amamos, amaremos lo que comprendemos y comprenderemos solo lo que nos es enseado. 2010 Compartamos nuestro mundo. El valor de la amistad. 2011 Encuentra tu ritmo. Escucha el llamado de tu corazn cuando estn en silencio. Y recuerden que somos uno con todo lo que nos rodea. 2012 100 aos de presencia juda en Mxico. Bendito seas Mxico, tu cielo claro y tu dulce tierra. Agradecemos su confianza por depositar en nuestras manos al tesoro ms preciado que son sus hijos.
22
archivo histrico
30 de junio de 2013
IV Macabiada 1993 5,100 participantes de 48 pases. Yael Arad, portaba la antorcha. Despus de 20 aos, Sudfrica volvi a participar. Medallero mexicano. Oro: Marcelo Schejtman, Karate, Kumite; Robert Shamosh, Natacin, Abierta, 400 m. Combinado Individual. Plata: Bernardo Goldzweig, Jacobo Waisman, Abraham Waisman y Robert Shamosh; Natacin, Relevo Combinado 4X100, Abierta; Rosi Plaschinski y Esther Krouham, Tenis Masters Dobles; Silvia Troice, Triatln. Bronce: Ivonne Kahan, Boliche; Martha Kleinberg, Becky Katz, Beatriz Levy, Fortuna Capuano, Ivonne Katz y Nina Verbitzky, Quintetas Femenil, Boliche; Sal Freyer, Len Sefchovich, Jacobo Capuano, Bernardo Olegnovich, Boris Guttman y Avishai Gordon, Quintetas Varonil, Boliche; Alfredo Aspani, Karate, Kumite; Bernardo Goldzweig, Ricky Bielak, Simn Cohen y Robert Shamosh, Natacin, Relevo Libre 4X200; Celia Levy, Tenis Master, Singles; Salomn Zaga, Medio Maratn; Robert Shamosh, Natacin 50 m. Libres, Abierta. XV Macabiada 1997 Participaron 5,500 deportistas de 50 pases. Se conmemor el Centenario del Sionismo y se abrieron los festejos por el Quincuagsimo aniversario del Estado de Israel. La Macabiada ya era el tercer acontecimiento deportivo mundial en nmero de participacin (despus de las Olimpiadas y los Juegos Mundiales para estudiantes), y el ms grande a nivel judo. Medallero mexicano. Oro: Linda Sacal, Ivonne Hop, Zahde Zaga, Malca Brener y Dina Burak, Quinteta Femenil; Boliche; Tere Rayek, Medio Maratn, Master Femenil; 4 para Len Achar, Natacin Masters, 50 mts. Libres, 50 mts. Mariposa, 100 mts. Mariposa y 200 mts. Dorso; Len J. Hamui y Sergio Becker, Tenis Masters, Dobles. Plata: Linda Sacal, Dina Burak e Ivonne Hop, Boliche, Tercia Femenil; Linda Sacal, Boliche, Todos los eventos; Isaac Amkie, Todos los eventos, Boliche; Len Achar, Natacin Masters, 100 mts. libres; 5 para Samuel Rajunov, Natacin Masters, 100 y 200 mts. Dorso, 200 mts. Pecho, as como 200 y 400 mts. Combinado individual; 3 para Arturo Ourfali, Natacin Masters, 100 y 200 mts. Libres, 200 mts. Pecho; Leiser Kajomovitz, Natacin Masters, 200 mts. Combinado individual; Equipo de Softbol, Len J. Hamui, Tenis, Masters, Singles; Mnica Zagorn, Tenis Masters Singles; Janet Broid, Tenis Masters, Singles; Janet Broid y Judith Eizenberg (Argentina), Tenis Dobles, Masters. Bronce: Eduardo Marcuschamer, Atletismo, 100 mts. con vallas; Zadhe Zaga, Boliche, Singles Femenil; Dina Burak y Linda Sacal, Boliche, Parejas Femenil; Zadhe Zaga, Malca Brener y Mina Renicov, Boliche, Tercia Femenil; Moiss Nudel, Izi Epelbaum, Avishai Gordon, Isaac Amkie, Bernardo Olechnowicz y Jacobo Capuano, Boliche, Quinteta Varonil; Ivonne Hop, Boliche, Todos los eventos; Esther Sitt, Karate, Kata; Liat Levy, Natacin, Juvenil, 100 mts. Dorso; Rebeca Gershevich, Natacin, Juvenil, 50 mts. Dorso; Rebeca Gershevich, Liat Levy, Sally Zaltzman y Nicole Zaltzman, Natacin Juvenil, Relevo libre 4X100; Rebeca Gershevich, Liat Levy, Sally Zaltzman y Nicole Zaltzman, Natacin Juvenil, Relevo Combinado; Samuel Rajunov, Natacin Masters, 100 mts. Mariposa y 400 mts. Libres; 2 para Arturo Orfali, Natacin Masters, 50 mts. Libres y 100 mts. Pecho; 2 para Leiser Kajomovitz, Natacin Masters, 50 y 100 mts. Mariposa; Mauricio Weil, Natacin Masters, 100 mts. Dorso y 200 mts. Pecho; Rafael Bejar, Tae Kwan Do, Mnica Zagorn e Israel Benozillo, Tenis Masters Mixtos; Len M. Hamui y Roberto Arouesty, Tenis Masters Dobles; Mnica Zagorin y Mery Hamui, Tenis Masters Dobles; Justino Hirschhorn y Lzaro Lowinger, Tenis Masters, Dobles. XVI Macabiada 2001 Participaron 5,281 deportistas de 46 pases. Se volvi a jugar Bsquetbol Femenil y se agreg Ftbol Femenil. Mxico compite en Ftbol Veteranos por primera vez. Medallero mexicano. Oro: Esther Sitt, Karate Do, Abierta. Plata: Gina Carrillo y Linda Sacal, Boliche, Dobles; Equipo de Ftbol Soccer Abierta; Eduardo Picazo, Natacin 100 libres; Jos Aroesti, Natacin 1,500 libres; Nadav Fridman, Squash por equipos combinados; Norma Nicolayevski y Lilian Meltzer, Tenis Masters Dobles. Bronce: Moiss Resnik, Atletismo, Salto Triple; Issy Epelbaum, Boliche, Individual; Boliche, Quintetas; Equipo de Ftbol Soccer Masters; Equipo de Futsal, Abierta; Samuel Cohen, Judo Juvenil; Paul Schon, Lucha Libre, Abierta; Liat Levy, Natacin 200 Dorso; Justino Hirschhorn y Lilian Meltzer, Tenis Masters, Mixto; Norma Nicolayevski, Tenis Masters, Singles.
XIV Macabiada 1993. Delegacin Mexicana: Atletismo: (Juvenil) Linda Amkie; (Abierta), Alejandra Sheinberg y Linda Abadi y Sebastin Saidman; Bsquetbol: (Abierta) Fernando Pesel, Sion Daniel, Jorge Perelman, David Fleitman, Ricardo Gitlin, Benzi Fleitman, Daniel Salomn, Maurice Berkman, Sabetay Palatchi, Eitan Krauss y Ronen Grabowsky; Boliche: (Abierta) Beatriz Levy, Martha Kleinberg, Nina Verbitzky, Fortuna Capuano, Ivonne Kahan, Becky Katz, Sal Freyer, Jacobo Capuano, Len Sefchovich, Bernardo Olechnowicz, Boris Gutman y Avishai Gordon; Esgrima: (Abierta) Daniel Weiss y Oscar Alexander; Ftbol Soccer: (Juvenil) Uriel Gerstein, Gad Zyman, Len Kibrit, Eitan Popper, Elas Okon, Alan Nestel, Moiss Zonana, Sin Mizrahi, Alberto Chicurel, Daniel Guttman, Mauricio Savariego, Benjamn Chalouh, Jaime Wilk, Abraham Cherem, Allan Haidenberg, Iln Lobaton y Erik Rish. Futbol Soccer: (Abierta) Alberto Zirlinger, David Shamosh, Daniel Borovoy, Abraham Safdie, Moiss Tussie, Alfredo Smeke, Jos Zaga, Eduardo Avayou y Alejandro Ickowicz, Isaac Metta, Abdo Shamosh, David Podolsky, Mauricio Kaplan, Emilio Mussali, Isaac Corona, Allan Israel, David Dabbah y Jaime Haidenberg. Ftbol de Saln (Abierta) Isaac Kanarek, Marcos Green, Israel Avigdor, Jorge Laventman, Jacobo Chaoul, Sin Shamosh, Marcelo Trepman, Paul Kupersmit, Ral Sidauy, Jorge Wigisser y Enrique Stern. Gimnasia: (Juvenil) Evelyn Abadi. Golf: (Masters) Samuel Nicolayevsky. Medio Marathn: (Masters) Salomn Zaga. Karate: (Abierta) Cecilia Sommer, Esther Sitt, Vered Groswirt, Orly Fridman, Alfredo Aspani, Gabriel Konik, Marcelo Schejtman, Alejandro Podoswa y Salomn Sitt. Natacin: (Juvenil) Vanessa Carrillo, Fortuna Mustri, Ari Bali e Ilan Bielak. (Abierta) Dalia Bali, Dafna Shubich, Cecy Cohen, David Achar, Ricardo Bielak. Robert Shamosh, Abraham Waisman, Jacobo Waisman, Daniel Betech, Moiss Betech, Bernardo Goldzweig y Simn Cohen. (Masters) Samuel Rajunov, Alegra Atri, Jorge Schmidt, Len Achar, Moiss Achar, Eduardo Margolis, Samuel Troice y Benjamn Troice. Softbol: (Abierta) Samuel Bratt, Luis Achar, Daniel Dantus, Alejandro Pesel, Xavier Fux, Elas Harari, Marcos Achar, Daniel Capuano, Ricardo Fux, Sin Shamosh, Jacobo Dabbah, Salomn Hamui y Charles Kreimerman. Tenis (Juvenil) Emilio Arakindji, Marcos Can, Zury Duek y Jaime Abadi. (Abierta) Sara Levy, Ileana Jinich, Rony Shubich, Doris Beitman, Alex Zayat, Isaac Cattan, Len M. Hamui, Sergio Kopeliovich, Len Hamui y Mauricio Justus. (Masters) (34-44 aos) Israel Benozillo, Graciela Michn, David Abadi, Jos Dayan, Bernardo Bank, Arturo Prum, Isidoro Cain. (45-49 aos) Perla Muzinek, Norma Nicolayevsky y Jacobo Cain. (50-54 aos) Justino Hirschhorn, Rosi Plaschinski, Esther Krouham, Celia Levy, Isaac Betech, Jorge Plaschinski, (55 y ms) Moiss Mizrahi, Rubn Rozen, Arturo Walerstein, Ral Zayat y Manuel Farca. (60 y ms) Eduardo Sitt, Jacobo Gasman y Rafael Gasman. Triatln (Abierta) Isaac Kirel, Silvia Troyce, Gabriel Azses, Ramn Nakash e Isaac Capuano. Voleibol: (Abierta) Salomn Sarfati, Israel Kravzov, Samuel Zajaras, Sabetay Levy, Melvin Brener, Alfredo Ison, Aldo Mizrahi, Salvador Becherano, Alan Tacher y Alberto Rill.
XV Macabiada 1997. Delegacin Mexicana: Atletismo: Adela Kababie, Mathy Azrak, Salo Rayek, Eduardo Marcuschamer, Miriam Marcos, Salomn Waisburd, Alex Frischwasser y Eduardo Frischwasser. Bsquetbol: Daniel Salomn, Steven Hobb, Manuel Salmun, Ilan Bielak, Ricardo Gitlin, Mayer Dana, Fernando Pesel, Niv Carmi y Mijael Atias. Boliche: Malca Brener, Mina Resnicov, Ivonne Hop, Moiss Nudel, Izi Epelbaum, Isaac Amkie, Jacobo Capuano, Bernardo Olechnowicz, Avishai Gordon, Zahde Zaga, Dina Burak y Linda Sacal. Ftbol Soccer: Abraham, Cherem, Emilio Mussali, Abdo Shamosh, Alan Israel, Moiss Tussie, Eduardo Bissu, Isaac Corona, Ilan Lobaton, Sin Mizrahi, Alejandro Ickowicz, Mauricio Herman, Isaac Metta, Eduardo Avayou, Isidoro Prez, David Shamosh, David Dabbah, Jos Zaga, Abraham Safdie y Marcos Misdrahi. Gimnasia Artstica Femenil: Yanit Shannon, Miriam Waisburd, Galia Frenkel y Daniela Pulido. Karate: Esther Sitt, Ari Rapoport, Alejandro Podoswa, Marc Zaltzman, Orly Fridman y Moiss Rayek. Mini Ftbol: Jacobo Chaoul, Sin Shamosh, Marcelo Trepman, Paul Kupersmit, Bernardo Dychter, Roberto Davidshon, David Sidauy, Marcos Tawil, Meir Kastro, Abraham Sofer, Ral Sidauy, David Kerbel y Len Nassi. Natacin: Rebeca Gershevich, Sally Zaltzman, Eduardo Nestel, Nicole Zaltzman, Carlos Smeke y Liat Levy. Natacin Masters: Salomn Smeke, Samuel Rajunov, Deborah Esses, Len Achar, Arturo Ourfali, Moiss Kajomovitz y Leiser Kajomovitz. Softbol: Jaime Shehoa, Daniel Hamui, Elas Harari, Daniel Dantus, Alejandro Pesel, Salomn Motola, Abba Cohen, Daniel Capuano, Allan Dayan, Luis Achar, Marcos Achar, Samuel Bratt, Jacobo Dabbah, Moiss Guindi y Ernesto Podlipsky. Squash: Jesica Schidlow, Luis Befeler y Zev Zaidman. Tenis: Elas Abadi, Jack Sacal, Jimmy Arakanji, Oscar Plotnik, Arie Geller, Alice Sitt, Celia Sutton y Deborah Husni. (Abierta) Judith Marcos, Deborh Cutler, Teresa Ambe, Eva Levn, Margarita Entebi, Nicole Kresch, Jonathan Goldberg, Alejandro Mendlovic, Alex Zayat, Elas Sitton, Daniel Beitman e Isaac Cattan. (Master) Bernardo Bank, Janet Broid, Estrella Hamui, Mery Hamui, Mnica Zagorin, Norma Nicolayevsky, Eduardo Sitt, Eduardo Arouesty, Roberto Arouesty, Isaac Husni, Ezra Marcos, Len Hamui, Flix Tronik, David Abadi, Jorge Wegman, Mario Plotnik, Len J. Hamui, Justino Hirschhorn, Sergio Becker, Gil Goldberg, Jos Oynck, Jacobo Cain, Arturo Prum y Lzaro Lowinger. Voleibol: Israel Kravzov, Alberto Rill, Salvador Becherano, Jos Ambe, Salomn Sarfati, Israel Weisser, Marcos Cohen, Alan Tacher y Abraham Cherem. Waterpolo: Moiss Amkie, Moiss Achar, Abraham Amkie, Abraham Waisman, Ricardo Bielak, Arie Bali, Moiss Cohen, Moiss Betech, Roberto Jaffe, Daniel Frid, Moiss Dichi, Daniel Betech y David Achar. Esgrima: Daniel Weiss. Golf: Samuel Nicolayevsky. Triatln: Maruricio Weil. Judo: Simn Tarrab y David Tarrab. Medio Maratn: Teresa Rayek. Tae kwon do: Rafael Bejar.
XVI Macabiada 2001. Delegacin Mexicana: Atletismo: (Junior) Stephanie Zonszein, Elisa Sacal, Karin Sefchovich y Jessica Marcuschamer; (Abierta) Yeguer, Eduardo Marcuschamer, Daniel Negrete, Moiss Resnik, Lionel Frid y Eduardo Frischwasser; Bsquetbol: (Abierta) Manuel Salmn, Daniel Salomn, Salomn Amkie, Ricardo Gitlin, Steven Hopp, Ilan Bielak, Dan Bielak, Fernando Pesel, Danni Menasse, Eyal Fridman, Gad Bielak y Jaime Tacher. Boliche: (Abierta) Linda Sacal, Gina Carrillo, Jessica del Castillo, Esther Hindy, Ariela Waizel, Esther Cimerman, David Esquenazi, Bernardo Olechnovich, Ronnie Aronovitz, Isaac Epelbaum, Salomn Leizorek y Omar Vzquez; Esgrima: (Abierta) Daniel Waiss. Beisbol: (juvenil) Jaime Abadi, David Azquenazi, Luis Chernovetzky, Efran Hendy Ch., Efran Hendy Z., Alberto Guakil, Salomn Fraind, Sofa Jasqui, Marcos Kleiman, Mauricio Baum, Jonathan Walters, Samuel Alfie, Jacobo Azquenazi y Daniel Margolin. Ftbol: (Abierta) Eduardo Dondich, Zin Mizrahi, Aln Zyman, David Dabbah, Daniel Scheinman, Jos Zaga, Isaac Metta, Jonathn Bendesky, Gad Zyman, David Shamosh, Abraham Cherem, YairWolf, Marcos Mizrahi, Abdo Shamosh, Jonathn Weingers, Carlos Schwartzman, Alan Scheinman, Moiss Tussie, Zahi Mordehay, Abraham Cohen, Iln Lobaton, Moiss Zonanan, Eduardo Bissu, Abraham Safdie y Jos Zaga; (Masters) Jos Bercovich, Jaime Grimberg, Eduardo Bank, Alejandro Bank, Carlos Cielak, Alejandro Finkler, Jos Hefes, Tefilo Sacal, Jacobo Schwartz, Daniel Balva, Emilio Musali, Manuel Nestel, Jaime Schinman, Marcos Schwartzman, Daniel Shapiro, Isaac Hanono y Jos Mizrahi. . Futsal: (Abierta) Jacobo Chaoul, Meir Castro, Roberto Davidshon, Ral Sidaui, Luis Kleiman, Abraham Sofer, Salomn Alfie, Marcelo Trepman, Daniel Schwartzman, Isaac Salmn, Moiss Guzzik, Len Nassi y Marcelo Schejtman; Gimnasia: (Junior) Esther Zaga, Sol Behar; (Abierta) Abraham Kletzel. Golf: (Masters) Jerry Stern, Samuel Nissan, Jaime Feldman y Samuel Nicolayevsky.
El Centro Deportivo Israelita, siempre piensa en sus Socios, y en esta ocasin, te presentamos una lista de marcas que se unen a una gran promocin con vigencia de un ao y con variados descuentos. Todo esto porque el Dpor te da ms con el Programa de Beneficios donde tu Credencial vale ms.
15% de descuento Hasta 01/05/14 No es vlido con otras promociones. Solo al consumo de la carta. Vlido en Mambo Caf Insurgentes, Mundo E, Ecatepec, Cuernavaca, Puebla, Guadalajara, Villahermosa, Cancn y Dallas.
15% de descuento Hasta 01/05/14 No es vlido con otras promociones. Solo al consumo de la carta. Vlido en Freedom Insurgentes, Coapa, Zona Rosa, Polanco, Satlite, Lindavista y Cuautiltn Izcalli.
10% de descuento Hasta 01/05/14 No acumulable y no vlido con otras promociones. Vlido en cualquier sucursal al presentar su credencial del CDI.
25% de descuento en admisin para adulto 35% de descuento en admisin para nio Vigencia hasta el 31 de diciembre de 2013.
10% de descuento Hasta 01/05/14 De lunes a jueves y no incluye propinas Vlido nicamente en sucursal Reforma.
10% de descuento Hasta 01/05/14 No aplica con otras promociones, das festivos y en el mes de diciembre. Vlido en sucursal Polanco.
Al ordenar mnimo 20 piezas de recuerdos y/o souvenirs, recibe 10% de descuento adicional al precio de mayoreo. Promocin vlida al presentar la credencial del CDI. No es acumulable y no aplica con otras promociones. Entregas de domingo a viernes. No se hacen entregas en fiestas religiosas. Vlido a entregar pedidos hasta el 25 de agosto 2013. Se debe mencionar la promocin a la hora de hacer su pedido. 04455-1353-5504 www.azuldetalles.webs.com
10% de descuento en desayunos de lunes a viernes. 15% en comidas y cenas. En sbados y domingos aplica despus de las 14:30 horas. No aplica con otras promociones. Solo aplica en las tiendas ubicadas en: Palmas, Satlite, WTC, Lindavista, Pedregal y Coapa. Se deber presentar la credencial del CDI vigente. Vlido hasta el 20 de mayo del 2014.
10% de descuento en todos los pasteles decorados infantiles y/o toda ocasin, al presentar la credencial del CDI. No es acumulable y no aplica con otras promociones. Entregas de domingo a viernes. Promocin vlida al 30 de septiembre 2013. No se hacen entregas en fiestas religiosas. Se debe de mencionar la promocin a la hora de hacer su pedido. 04455-1353-5504 www.duxelleartgourmet.webs.com
40% de descuento Hasta 01/05/14 Se aplicar el descuento tambin a sus familiares directos. Vlido en todas las sucursales.
20% de descuento en pago en efectivo. 15% de descuento en pago con tarjeta de crdito. No acumulable con otras promociones. Hasta 22 de mayo de 2014
10% descuento en accesorios Hasta 01/05/14 Vlido en todas las sucursales al presentar tu credencial del CDI.
Regalan monedero amigos Hasta 01/05/14 Compra mnima $250 Vlido en cualquier sucursal.
20% de descuento Hasta 01/05/14 No aplica con otras promociones, das festivos y en el mes de diciembre. Vlido en todas las sucursales.
15% de descuento Hasta 01/04/14 Aplica para estudios nacionales. Aplica en todas las sucursales. No aplica para: Rayos X, Clnica Mayo, Referencia y Pruebas especiales.
Bao gratis Hasta 01/12/13 Cupones Esttika Kanina para un bao gratis en las sucursales: San Jernimo, Parque Interlomas y Jurez Puebla. No aplica con otras promociones ni descuentos.
Al presentar tu credencial del CDI, obtn un 15% de descuento en consumo mnimo de 200 gramos. Solo aplica en sucursal Pabelln Polanco y Parque Interlomas. No aplica con otras promociones, ni con la tarjeta de cliente frecuente. nicamente en el consumo de helado. Vigencia al 9 mayo del 2014
15% de descuentoHasta 01/05/14 Aplica durante todo el ao para los Socios y sus familiares directos. Exmenes visuales sin costo. Vlido en nuestras 72 sucursales de pticas Lux, Quality Visin, Lux Sport, Sole Solei, ubicadas en la Ciudad de Mxico y rea conurbana,Monterrey, Puebla, Toluca, Quertaro, Cuernavaca, Len, Guadalajara, Chilpancingo, Saltillo, Mrida, Tabasco, San Luis Potos, Morelia, Cancn, La Paz, Tepic y Celaya.
20% de descuento y 2X1 Hasta 01/05/14. Se aplicar nicamente al socio y cuatro acompaantes ms. El pago de este descuento se har directamente en taquilla. El pago ser en efectivo. Este descuento no es vlido los das jueves y viernes Santo, as como sbado y domingo de Pascua, el 25 de diciembre y 1 de enero.
10% de descuento Hasta 01/05/14 Promocin vlida en sucursales: Tecamachalco, Polanco, Prado Norte, Zona Azul (Satlite), Zona Esmeralda (tepanyaki)
2X1 Hasta 01/05/14 En paquete bsico a personas que se identifiquen como Socios del Centro Deportivo Israelita y a sus acompaantes, con previa reservacin. Aplica de domingo a jueves y das sbados a partir de las 15:00 horas, as como das festivos.
5% descuento T/C y 10% en efectivo Hasta 01/05/14 No aplica con otras promociones. Solo en sucursales Benotto. No aplica del 20 de diciembre al 6 de enero.
Guess ofrece el 15% de descuento en una compra mnima de $1,500. Vigencia del 7 de junio de 2013 al 7 de julio de 2014.
33% de descuento Hasta 01/05/14 El descuento aplicar a cuatro acompaantes ms. Aplica nicamente en el Pasaporte Safari. Vlido en taquillas del parque. Aplica en pago en efectivo, con tarjeta de crdito y/o dbito.
10% de descuento Hasta 23/04/14 La promocin no aplica en das festivos. No es acumulable con otras promociones o descuentos. De lunes a jueves y no incluye propinas Vlido nicamente en sucursales Polanco y Satlite.
10% de descuento Hasta 01/05/14 Audiometra gratis con cita previa. Doce meses sin intereses con tarjetas participantes. Vlido en el Centro Comercial Parque Interlomas local
Cupones con descuentos Hasta diciembre de 2013 Favor de recoger Cuponera en el Comit de Socios.
Promocin durante todo junio para los Socios TODOS LOS PAPS ENTRAN GRATIS A MUNDO FUTBOL Y SALN DE LA FAMA Debers venir acompaado de tu hijo. Vlido del 1 al 30 junio de 2013. El hijo paga admisin general. No aplica en grupos o eventos especiales. Admisin general de $135.
15% de descuento Hasta 01/05/14 No es vlido con otras promociones. Solo al consumo de la carta. nicamente en WTC Ciudad de Mxico, piso 45.
10% de descuento Hasta 01/05/14 Aplica en todas nuestras sucursales. No acumulable con otras promociones y/o descuentos. No aplica en pagos con mensualidades sin intereses. Compra mnima $750 No aplica en pagos con American Express.
Si quieres que tu empresa participe aqu, comuncate al Comit de Comercializacin o al correo: podolskyb@cdi.org.mx
22 de tamuz de 5773
activa
25
analista en tesorera
Clave 150
Clave 151
jefe de instalacin
Clave 152
jefe administrativo
Clave 153
Giro: Comercializadora. Edad: 25 a 60 aos. Sexo: Indistinto. Escolaridad: Lic. en Administracin, Contadura Pblica. Experiencia: Mnima de 2 aos en apertura de cuentas bancarias, transferencias, cheques, conciliaciones bancarias. Datos generales: Manejo de Office. Horario: Tiempo completo. Zona de empleo: Naucalpan. Sueldo: $15,000.00
Giro: Comercializadora. Edad: 23 a 35 aos. Sexo: Masculino. Escolaridad: Preparatoria. Experiencia: Mnima de 1 ao en manejo de inventarios. Datos generales: Manejo de Office. Horario: Tiempo completo. Zona de empleo: Polanco. Sueldo: $12,000.00
Giro: Comercializadora. Edad: 23 a 35 aos. Sexo: Masculino. Escolaridad: Ingeniera o arquitectura. Experiencia: Mnima de 2 aos en diseo de instalaciones y manejo de personal de Instalacin. Datos generales: Manejo de Office, lectura y manejo de planos. Horario: Tiempo completo. Zona de empleo: Polanco. Sueldo: $15,000.00
Giro: Comercializadora. Edad: 25 a 40 aos. Sexo: Indistinto. Escolaridad: Administracin, Contadura Pblica o afn. Experiencia: Mnima de 2 aos en cobranza, facturacin, pagos, nmina. Datos generales: Manejo de Office. Horario: Tiempo completo. Zona de empleo: Centro. Sueldo: $12,000.00 a $15,000.00
Clave 2985
Clave 2976
Experiencia: Ventas, atencin a clientes, control de produccin y calidad. Escolaridad: Bachillerato. Sexo: Masculino. Edad: 43 aos. Estado Civil: Casado. Datos generales: Manejo de Office bsico, Proscai. Horario: Tiempo completo. Sueldo: $25,000.00 a $35,000.00
Experiencia: Logstica, apertura y cierre de negocios, cobranza, compras. Escolaridad: Bachillerato Sexo: Masculino. Edad: 26 aos. Estado Civil: Casado. Datos generales: Manejo de Office. Horario: Shomer Shabat. Sueldo: $20,000.00 a $25,000.00
ejecutivo de ventas
Clave 2983
encargado de bodega
Experiencia: Bodega, control de inventarios, manejo de personal. Escolaridad: Bachillerato. Sexo: Masculino. Edad: 42 aos. Estado Civil: Soltero. Datos generales: Manejo de Office. Horario: Tiempo completo. Sueldo: $15,000.00
Clave 2984
Experiencia: Ventas, atencin a clientes, encargado de tienda, control de inventarios. Escolaridad: Lic. Arquitectura. Sexo: Masculino. Edad: 28 aos. Estado Civil: Soltero. Datos generales: Manejo de Office, Autocad. Horario: Tiempo completo. Sueldo: $20,000.00
oportunidad
Condominio horizontal en Bosques, solo 4 casas. Para actualizar. 450 metros. Michel: 3097-4368, Raquel: 5216-3776.
26
Publicacin semanal del Centro Deportivo Israelita, A.C. Av. Manuel vila Camacho 620 Lomas de Sotelo Mxico, 11200 D.F. 2629-7400 cdi@cdi.org.mx www.cdi.org.mx Comit de Comunicacin Lic. denise B. DE messianu Presidenta ING. ronen ozover SRA. Alice bicas de Goldner Vicepresidentes Lic. Susy T. de Anderman Directora ING. CYNTHIA LITCHI LIC. VCTOR FINKELSTEIN Vocales LIC. rebeca waldman Sub-Directora JAVIER BERNAL Silvia Cherem peter katz diana kuba dbora roitman Esther shabot Consejo Editorial RICARDO TRPAGA Coordinador Editorial Lic. Carmen Hernndez lic. alejandro carrasco Lic. alejandra tovar Diseo Grfico LETICIA JUREZ Correccin de estilo Gabriela Dvila Diagramacin Eduardo lIMA Fotgrafo teresa martnez Asistente de Direccin PATRICIA CUENCA Asistente lIC. Daniel hernndez jaime liera LIC. jos ortiz Editor multimedia Agradecemos su apoyo al Archivo Histrico CDI Colaboradores: javier alcaraz SUSY ANDERMAN eugenia behar luis camiro AMADA CORKIDI celine eichner jackie dujovich luis garca alberto gmez moiss kleimberg LIAT MENDELSBERG LUCERO MORA demian novizky PILAR RANGEL fanny sarfati MARCOS SCHWARTZMAN halina unikel rafael vzquez nurit wulfovich OLGA ZEPEDA
clasificados
30 de junio de 2013
Colegio de la red, solicita: Morot de Hebreo para nivel Secundaria y Bachillerato, interesados(as) comunicarse al Tel. 5081-6230, ext. 201.
AVISO DE PRIVACIDAD Centro Deportivo Israelita, A.C., como responsable de sus datos personales, con domicilio en Boulevard Manuel vila Camacho nmero 620, Cdigo Postal 11200, Colonia Lomas de Sotelo, Mxico, D.F. utilizar sus datos personales, nica y exclusivamente, con la finalidad de posibilitar la prestacin de los servicios vinculados al objeto social del Centro Deportivo Israelita, A.C. Para mayor informacin acerca del tratamiento de sus datos personales y de los derechos que puede hacer valer, puede acceder a nuestro aviso de privacidad integral a travs de la pgina www.cdi.org.mx/cdiinforma.html. Para el ejercicio de sus derechos de Acceso, Rectificacin, Cancelacin u Oposicin (ARCO), ponemos a su disposicin el correo electrnico: privacidad@cdi.org. mx, debiendo proporcionar los datos de identificacin establecidos en nuestro aviso de privacidad integral.
acapulco
Condominio Mallorca, renta o venta, vacaciones de verano. Playa 3 recmaras, cuarto de servicio, terraza panormica, incluye servicio. Martha: 5520-7607, 04455-5214-0009 Stephanie: 04455-5214-2914.
ACAPULCO
Rento 2 departamentos en Hotel La Torre de Acapulco a pie de Playa. Recmara, sala, comedor, cocina, 2 baos. ============ Y tambin rento en Hotel Acapulco Malib, semana de viernes a viernes a pie de playa. Jaime Shamosh: 5580-1626, Cel: 04455-9146-1431.
Cartas a la redaccin: cdinforma@cdi.org.mx Los artculos y los anuncios publicados son exclusiva responsabilidad de sus autores y de los anunciantes. Impreso en Transcontinental
MUY BIEN UBICADA EN TECAMACHALCO SR. ISAAC 5109-2370 SRA. ELVIRA 5109-2630.
22 de tamuz de 5773
clasificados
27
Considere su seguridad y la de los dems. Correr en el estacionamiento es peligroso, pone en riesgo su vida y podra afectar a terceras personas. Todos tenemos derecho a un espacio seguro, no atente contra ese derecho.
Rento julio y agosto 3 recmaras, terraza cuarto de servicio, servicio de palapa, preciosa vista, gimnasio, Torremolinos y Marbella. Tel: 5251-5468 Cel: 04455-2922-0898. Cel. despus del 16 de julio: 04455-4067-5677.
ACAPULCO
ACAPULCO
Condominio Island Playa Renta 8 personas, equipado, Para inicio de vacaciones, medio lujoso, barato. 5280-7179 / 3186-0469 / 5596-8209.
En el CDInforma tenemos un espacio reservado para ti. En l podrs anunciar bodas, felicitaciones en general, esquelas, etc. Extensiones 252 con Tere y 259 con Paty.
www.cdi.org.mx