Lame del Kiosk (Quiosco)

Contenido - Preparacin del modo Kiosk - Utilizacin del modo Kiosk - Personalizacin del modo Kiosk - Referencia rpida del modo Kiosk El modo Kiosk (Quiosco) es una herramienta que pueden utilizar museos, escuelas de vuelo y otras organizaciones para ofrecer a los visitantes las maravillas de Microsoft Flight Simulator X. El modo Kiosk proporciona una interfaz simplificada para iniciar vuelos o misiones en Flight Simulator, as como para que la simulacin se ejecute automticamente sin requerir la atencin del usuario una vez que se haya especificado la duracin o que la misin jugada haya terminado. Para utilizar el modo Kiosk debe tener instalado Flight Simulator X. El modo Kiosk no funciona con versiones anteriores de Flight Simulator. Caractersticas del modo Kiosk Interfaz simplificada que permite a los usuarios experimentar el vuelo sin necesidad de un operador. Funcionamiento sencillo de Flight Simulator X con un joystick o un mando Xbox 360 para Windows; no es necesario ni teclado ni mouse. Vuelos que finalizan automticamente transcurridos 15 minutos (o cuando se hayan cumplido los objetivos de la misin), lo que evita que haya usuarios que monopolicen el uso del quiosco mientras otros esperan. Posibilidad de crear imgenes de fondo personalizadas con el logotipo de su organizacin. Posibilidad de crear misiones y vuelos personalizados para el quiosco (se necesita la Mission creation tool (Herramienta para crear misiones).

Preparacin del modo Kiosk

Instalar y ejecutar Flight Simulator
Antes de utilizar el modo Kiosk, instale y ejecute Flight Simulator una vez para generar los ndices de las instalaciones de navegacin y los escenarios. ==================== Para instalar Flight Simulator para su utilizacin en el modo Kiosk 1. Asegrese de que su hardware rene los requisitos mnimos especificados en la caja de Flight Simulator. 2. Inserte el disco 1 de Flight Simulator X en la unidad de DVD de su equipo y siga los pasos de instalacin que aparecen en pantalla. 3. Inicie Flight Simulator haciendo doble clic en el icono Flight Simulator X del escritorio. Flight Simulator crear los ndices necesarios. 4. Cuando vea la pantalla Introduccin, salga de Flight Simulator presionando ESC o ALT+F4. ====================

Mejorar el rendimiento Si es usted un usuario experto de Flight Simulator, puede ajustar la configuracin en el cuadro de dilogo Configuracin de visualizacin para personalizar el rendimiento y la calidad de los grficos. (En la pantalla principal de Flight Simulator, haga clic en Configuracin en el men de la izquierda.) De forma predeterminada, Flight Simulator define estos ajustes para obtener el mejor rendimiento en su equipo durante la instalacin. Para obtener ms informacin sobre la configuracin de visualizacin, consulte los artculos del Centro de instruccin.

Configurar el dispositivo de juego

Flight Simulator es compatible con joysticks, palancas de mandos, controladores para juegos y otros perifricos compatibles con Microsoft Windows y el estndar de dispositivos DirectInput, as como con el nuevo mando Xbox 360 para Windows. Utilice como control principal el dispositivo que prefiera. Muchos productos presentan su propia configuracin, por lo que deber consultar la documentacin del dispositivo para la asignacin de botones. Antes de utilizar el modo Kiosk, asegrese de que su joystick u otro dispositivo est conectado al equipo, as como configurado y calibrado en Microsoft Windows. Asegrese adems de que dispone de los controladores de dispositivo ms recientes. Si tiene dudas, descrguelos desde el sitio Web del fabricante e instlelos. Dependiendo del dispositivo, probablemente tendr botones para los controles que se utilizan con ms frecuencia y para las vistas de cabina. No obstante, deber utilizar el mouse o el teclado para las funciones administrativas cuando no est en el modo Kiosk. Sugerencia: imprima la pgina que corresponda al dispositivo que utilice mostrada a continuacin y colquela a la vista de los usuarios para que puedan consultarla mientras vuelan.

Comandos del joystick

1. (Disparador) Soltar frenos 2. Cambiar de vista 3. Compensador de profundidad abajo 4. Compensador de profundidad arriba 5. Extender flaps 6. Retraer flaps 7. Mostrar panel angular 8. Bajar o subir tren de aterrizaje 9. (Pulsador superior) Mirar alrededor 10. Control de aceleracin

Comandos del mando Xbox 360

Accin Aumentar aceleracin Reducir aceleracin Aplicar frenos Lanzar objeto Timn izquierdo Timn derecho Ascender/Descender Ladear a la izquierda/derecha Mirar alrededor Recorrer el estado de puntero/brjula de la misin Centrar morro arriba Centrar morro abajo Extender los flaps gradualmente Retraer los flaps gradualmente Bajar o subir el tren de aterrizaje Extender o retraer spoilers Pausar el simulador Finalizar vuelo

Comando Presionar Y Presionar B Presionar A Presionar X Presionar disparador izquierdo (1) Presionar disparador derecho (2) Stick analgico izquierdo atrs/adelante ( 5) Stick analgico izquierdo izquierda/derecha (5) Mover stick analgico derecho (6) Presionar stick analgico derecho (6) Presionar mando D abajo (7) Presionar mando D arriba (7) Presionar mando D a la derecha (7) Presionar mando D a la izquierda (7) Presionar botn superior frontal derecho (4) Presionar botn superior frontal izquierdo (3) Presionar Start (9) Presionar Back (8)

Teclado y mouse
No se necesita ni teclado ni mouse en el modo Kiosk. De hecho, debera ocultarlos o protegerlos de alguna forma para que los usuarios no alteren el desarrollo de la simulacin accidentalmente, cambien la configuracin o cierren Flight Simulator sin darse cuenta.

Utilizacin del modo Kiosk

El modo Kiosk est diseado para que cualquier usuario novato en el uso de equipos informticos sepa usarlo. ==================== Para iniciar el modo Kiosk Haga doble clic en el icono Kiosk (Quiosco) que se encuentra en Archivos de programa\Microsoft Games\Flight Simulator X (o en la carpeta en que se instal Flight Simulator).

==================== Solamente tendr que iniciar el modo Kiosk una vez. Por comodidad, puede crear un acceso directo al Kiosk en el escritorio. Haga clic con el botn derecho en Kiosk en la carpeta principal de Flight Simulator, seleccione Crear acceso directo y, a continuacin, arrastre el acceso directo al escritorio de Windows. ==================== Para iniciar un vuelo en el modo Kiosk 1. Haga doble clic en Kiosk. 2. Mueva el joystick o el stick analgico del mando para seleccionar un vuelo de la lista. -o bienPresione los botones 2 y 3 del joystick. 3. Presione el disparador (botn 1) o presione el botn Start para iniciar el vuelo. ==================== Para finalizar un vuelo en el modo Kiosk Espere a que el vuelo finalice automticamente. -o bienPresione ALT+F4, CTRL+C o CTRL+INTERRUMPIR. ==================== Para salir del modo Kiosk Desde la pantalla principal del modo Kiosk, presione ESC. -o bienPresione ALT+F4. ====================

Personalizacin del modo Kiosk

Cuando se haya ejecutado el modo Kiosk una vez, se crear un archivo nuevo, en el que [nombre de usuario] es el nombre de la cuenta de la persona que instal Microsoft Flight Simulator. El archivo es: Documents and Settings\[nombre de usuario]\Datos de programa\Microsoft\FSX\KioskSettings.cfg Este archivo contiene todos los elementos que se pueden configurar para personalizar el modo Kiosk segn sus necesidades especficas.

Cambiar la duracin
Los vuelos del modo Kiosk finalizan automticamente transcurridos 15 minutos y, a continuacin, vuelve a aparecer de nuevo la pantalla principal de dicho modo. Puede cambiar la duracin de los vuelos. ==================== Para cambiar la duracin de los vuelos en el modo Kiosk 1. Desde la pantalla principal del modo Kiosk, presione ALT+A para mostrar el cuadro de dilogo Kiosk Admin 2. En el cuadro Flight Length (Duracin del vuelo), escriba durante cuntos minutos desea que Flight Simulator se reproduzca antes de volver a la pantalla principal del modo Kiosk.. 3. Haga clic en Aceptar. -o bien1. 2. 3. Abra el archivo KioskSettings.cfg en un programa de edicin de texto como el Bloc de notas. Busque la entrada FlightLength= y escriba la duracin (en minutos). Guarde el archivo.

====================

Cambiar la imagen de fondo

Si desea personalizar la imagen de fondo del modo Kiosk (por ejemplo, con el logotipo de su organizacin), puede reemplazar el archivo o cambiar una entrada en el archivo KioskSettings.cfg. 1. 2. 3. Abra el archivo KioskSettings.cfg en un programa de edicin de texto como el Bloc de notas. Busque la entrada BackgroundImage= y escriba el nombre del archivo que desee tener como imagen de fondo. Guarde el archivo.

-o bien Reemplace el archivo bkg por otro con el mismo nombre. Haga una copia de seguridad del archivo original o cmbiele el nombre antes de reemplazarlo. Reemplace el archivo bkg.bmp

de la carpeta principal de Flight Simulator (Archivos de programa\Microsoft Games\Flight Simulator X o de la carpeta en la que instal Flight Simulator. ====================

Crear vuelos y misiones personalizados para el Kiosk

Puede crear sus propios vuelos y misiones para incluirlos en el modo Kiosk. Debe ejecutar la versin completa de Flight Simulator al crear y guardar vuelos. No puede guardar vuelos en el modo Kiosk. Para obtener ms informacin acerca de cmo crear vuelos en Flight Simulator, consulte el artculo Todo acerca de los vuelos en el Centro de instruccin. Para obtener ms informacin acerca de cmo crear misiones en Flight Simulator (es necesario el Kit Missions Creation), consulte el artculo Todo acerca de las misiones en el Centro de instruccin.

==================== Para crear vuelos personalizados para el Kiosk 1. Cree y guarde el vuelo en Flight Simulator. 2. Mueva los archivos de la carpeta Mis documentos\Flight Simulator Files a la carpeta Flight Simulator X\Flights\Kiosk. ==================== Creacin de un vuelo Los vuelos pueden empezar en tierra en un aeropuerto o en el aire. ==================== Para crear un vuelo que empiece en tierra en un aeropuerto 1. En la pantalla principal de Flight Simulator, haga clic en Vuelo libre. 2. Siga los pasos que aparecen en pantalla para seleccionar un avin y una ubicacin de salida; determine la meteorologa, la fecha y la hora; cambie la configuracin de combustible (opcional); defina averas (opcional); y cree y guarde un plan de vuelo (opcional). 3. Haga clic en el botn Guardar vuelo. 4. Escriba un ttulo y una descripcin para el vuelo. 5. Haga clic en Aceptar. Puede encontrar el vuelo que ha guardado haciendo clic en Cargar en la pantalla Vuelo libre. ==================== Para aadir misiones personalizadas al Kiosk 1. Con el Kit Missions Creation cree la misin y gurdela en Flight Simulator. 2. Mueva los archivos de la carpeta Mis documentos\Flight Simulator Files a la carpeta Flight Simulator X\Missions\subcarpeta (donde subcarpeta es el nombre que usted designe). 3. Aada el nombre de la misin a la seccin [Missions] del archivo KioskSettings.cfg, asegurndose de incrementar el nmero de File. n (por ejemplo, si el archivo contiene File.1, cmbielo a File.2). Nota: tambin puede cambiar la carpeta predeterminada desde la que se cargarn las misiones cambiando la ruta de la entrada Folder= en la seccin [Missions] del archivo KioskSettings.cfg.

====================

Para crear un vuelo que empiece en el aire o guardar un vuelo tras introducir la simulacin 1. Configure todo tal y como lo desea (por ejemplo, en la aproximacin final a O'Hare, con un complicado viento cruzado). 2. En el men Archivo, seleccione Guardar vuelo. 3. Escriba un ttulo y una descripcin para el vuelo. 4. Haga clic en Aceptar. Puede encontrar el vuelo que ha guardado haciendo clic en Cargar en la pantalla Vuelo libre. ==================== Mover vuelos a la carpeta Kiosk Una vez que haya creado los vuelos, tiene que mover los archivos asociados a la carpeta Kiosk. Mueva los archivos .flt (vuelo) y .wx (meteorologa) relevantes de la carpeta Mis documentos\Flight Simulator Files a la carpeta Flight Simulator X\Flights\Kiosk. (Todos los archivo de vuelos .flt y los archivos .wx tienen el mismo nombre, pero diferentes extensiones.) Cuando inicia el modo Kiosk, aparece el nuevo vuelo junto con los vuelos predeterminados. Puede cambiar fcilmente el ttulo o la descripcin del vuelo. ==================== Para cambiar el ttulo y la descripcin de un vuelo 1. Busque el archivo de vuelo .flt en Flight Simulator X\Flights\Kiosk. 2. Con un editor de texto (como el Bloc de notas), abra el archivo .flt. 3. En la seccin [Main], cambie el texto que aparece detrs de Title= y Description=. ====================

Crear imgenes para vuelos

Cada vuelo enumerado en la pantalla principal del modo Kiosk puede tener una imagen asociada, que aparece cuando se selecciona ese vuelo en la lista. Puede utilizar una captura de pantalla de Flight Simulator (presione V mientras est en el simulador) o utilizar una imagen propia. Puede aadir una imagen por cada vuelo que cree. Si no hay una imagen asociada a un vuelo, aparecer la imagen predeterminada. ==================== Para realizar una captura de pantalla 1. Presione V. Se almacenar un archivo de mapa de bits en Documents and Settings\nombre de usuario\Mis documentos\Mis imgenes\Flight Simulator Files X. 2. Aada la imagen a la carpeta Kiosk utilizando las siguientes instrucciones ==================== Para aadir una imagen a la descripcin de un vuelo del quiosco 1. Cree una imagen o cmbiela de tamao. La imagen debe ser en color de 24 bits, 465 x 382 pxeles y estar guardada en formato de mapa de bits (.bmp). 2. Mueva el archivo a la carpeta Flight Simulator X\Flights\Kiosk. 3. Con un editor de texto (como el Bloc de notas), abra el archivo de vuelo .flt. 4. Al final de la seccin [Main], aada la lnea Screenshot=[nombre de archivo].bmp (donde [nombre de archivo] es el nombre del archivo de mapa de bits que ha creado). La imagen aparecer en la pantalla principal del modo Kiosk al seleccionar el vuelo. ====================

Referencia rpida del modo Kiosk

La siguiente gua de referencia rpida se proporciona como recurso para los empleados que se encarguen de administrar los quioscos de Flight Simulator. ==================== Para iniciar el modo Kiosk Haga doble clic en el icono Kiosk que se encuentra en Archivos de programa\Microsoft Games\Flight Simulator X. -o bienHaga doble clic en el acceso directo Kiosk del escritorio de Windows. (Consulte la seccin anterior Utilizacin del modo Kiosk para obtener ms informacin acerca de cmo crear un acceso directo.) ==================== Para seleccionar de la lista un vuelo del modo Kiosk Mueva el joystick. -o bienPresione los botones 2 y 3 del joystick.

Presione el disparador (botn 1) para iniciar el vuelo. ==================== Para finalizar un vuelo en el modo Kiosk Espere a que el vuelo finalice automticamente. -o bienPresione ALT+F4, CTRL+C o CTRL+INTERRUMPIR.

==================== Para salir del modo Kiosk Desde la pantalla principal del modo Kiosk, presione ESC. -o bienPresione ALT+F4. ====================