Medida de Descargas Parciales en Sistemas de Alta Tensión

Medida de Descargas Parciales
TABLA DE CONTENIDO
MEDIDA DE DESCARGAS PARCIALES EN SISTEMAS DE ALTA TENSIN DIRECTA Y INDIRECTA .................................................................................................................................................................. 2
INTRODUCCIN ............................................................................................................................................... 2 1 MEDICIN DEL NIVEL DE DESCARGAS PARCIALES ................................................................................ 2 2 MTODOS PARA LA VALORACIN DEL NIVEL DE DESCARGAS PARCIALES ...................................... 3 2.1 MTODO ELCTRICO .............................................................................................................................3 2.2 MTODO NO ELCTRICO .......................................................................................................................9 2.2.1.- CONSIDERACIONES AL MTODO NO ELCTRICO ................................................................ 15 3. MEDIDA DE LAS DESCARGAS PARCIALES EN TRANSFORMADORES. .............................................. 15 3.1 3.3 3.4 OBJETIVOS DE LAS MEDICIONES. ..............................................................................................16 DETECCIN DE DPs EN EL AISLAMIENTO DE TRANSFORMADORES. .................................16 MTODO QUMICO: ANLISIS CROMATOGRFICO. ...............................................................17
3.4.1 IDENTIFICACIN DE UNA FALLA DE UN MATERIAL EN SEVICIO CON LA AYUDA DEL ANLISIS CROMATOGRFICO. ............................................................................................................ 17 3.4.2 3.5 3.6 3.6.1 3.6.2 3.6.3 3.7 3.8 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5.0 AMBIGUEDAD DE CIERTOS DIAGNSTICOS. ...................................................................... 22 CONCENTRACIONES LMITES SEGURAS, EN PPM DE GASES DISUELTOS EN ACEITE . ...22 MTODO ACSTICO: LOCALIZACIN DE DPs POR ULTRASONIDO. .....................................23 EQUIPO BSICO PARA UN SISTEMA DE LOCALIZACIN DE DPs POR ULTRASONIDO. 24 PROCEDIMIENTO DE MEDIDA. ............................................................................................. 25 DIFICULTAD DEL MTODO POR ULTRASONIDO. .............................................................. 27 EFECTOS DE LAS DPs SOBRE EL REFRIGERANTE DEL TRANSFORMADOR. .......................27 EFECTOS DE LAS DPs SOBRE LA AISLACIN SLIDA DEL TRANSFORMADOR ..................28 DETECCIN DE DESCARGAS PARCIALES EN UNA MAQUINA ROTATIVA ..............29 ENSAYOS PARA DETECTAR DPs........................................................................................... 29 DETECCIN OFF-LINE DE DPs. .............................................................................................. 30 DETECCIN ON-LINE DE DPs................................................................................................. 32 TEST ANALIZADOR DE GENERADORES DE TURBINAS Y MOTORES PEQUEOS (TGA). 34 ESTADO DEL ARTE DEL ESTUDIO DE LAS DPs EN MQUINAS ROTATORIAS. .............. 35 CRITERIOS DE EVALUACIN SEGN RECOMENDACIONES PARA AISLANTES. .................37 BIBLIOGRAFIA .................................................................................................................................. 38
Tcnicas de Alta Tensin
Pgina 1
MEDIDA DE DESCARGAS PARCIALES EN SISTEMAS DE ALTA TENSIN, DIRECTA Y INDIRECTA

INTRODUCCIN 1 MEDICIN DEL NIVEL DE DESCARGAS PARCIALES Desde hace tiempo, la evaluacin de la calidad o estado de un aislamiento de alta tensin se ha basado en la medicin de su factor de prdidas dielctricas (tg ). Pero a causa de la aparicin de los aislantes de material sinttico con un factor de prdidas dielctricas muy bajo, la medicin del nivel de descargas parciales es un buen complemento, incluso en determinados casos es una buena alternativa a la medicin del factor de prdidas dielctricas (tg ). La medicin del factor de prdidas dielctricas contina siendo til en lo que se refiere al control de calidad en la fabricacin de los materiales que se utilizan como materia prima para el aislamiento de los elementos elctricos (aparatos, conductores, aisladores, componentes, etc.). Con la medicin de las prdidas dielctricas se obtienen valores globales de la muestra que se ensaya. Por lo tanto es una medicin de integracin. Para la evaluacin de la calidad o el estado de aislamiento de elementos ya fabricados (producto final) y/o en servicio, la medicin de las descargas parciales resulta ms ventajosa, porque hay ms posibilidades de localizar defectos o anomalas en puntos o zonas concretas (defectos discretos). Por lo tanto, permite poner en evidencia puntos dbiles que hayan aparecido despus de la fabricacin y/o defectos de montaje. Al igual que la medicin del factor de prdidas dielctricas, la medida del nivel de descargas parciales tiene como objetivo la estimacin de la vida til probable de los elementos y/o equipos de Alta Tensin en lo que se refiere a su aislamiento. A pesar de que las tcnicas actuales de medicin de las descargas parciales no proporcionan parmetros cuantitativos de la vida til esperada, aportan datos cualitativos muy tiles sobre el estado de los aislamientos, que permiten la deteccin precoz de eventuales fallos o puntos
Pgina 2

dbiles. Ahora bien, para la evaluacin de la calidad o del estado de un aislamiento, tanto o ms importante que el valor medido es su variacin en el tiempo, es decir, su evolucin temporal. La comparacin del valor obtenido con las anteriores mediciones en las mismas condiciones de ensayo, indican la tendencia del aislamiento (estabilidad, empeoramiento, degradacin). Para un adecuado control y/o vigilancia del estado de un aislamiento, es pues conveniente repetir la medicin del nivel de descargas parciales, en intervalos de tiempo, que en cada caso pueden determinarse en funcin de los resultados de la comparacin y/o anlisis de los valores obtenidos.
2 MTODOS PARA LA VALORACIN DEL NIVEL DE DESCARGAS PARCIALES
La norma UNE-21313, de acuerdo con la CEI-270, establece las reglas generales en lo que se refiere a la medida de las descargas parciales (a partir de ahora DP). Segn esta norma, hay dos sistemas generales para la deteccin y medida de las DP: el mtodo elctrico, que consiste en evaluar la llamada carga aparente o amplitud de la descarga, expresada en coulomb (normalmente en picocoulomb), el mtodo no elctrico que consiste en la captacin y evaluacin de las ondas de presin (bsicamente en el dominio de los ultrasonidos) producidos por las DP.
2.1 MTODO ELCTRICO Cuando en una cavidad del dielctrico se produce una DP, una cierta parte de la energa que haba en la cavidad se disipa en forma de carga elctrica q. A esos efectos la cavidad puede considerarse un condensador. Como no es posible medir el valor de esta carga q que se ha puesto en juego con la DP, ha sido necesario definir un valor que pueda medirse y que sea una imagen lo suficientemente buena de la energa disipada por la DP en el seno del dielctrico. Este valor se llama carga aparente q y se considera dimensionalmente como una cantidad de electricidad. La norma lo define de la forma siguiente:
Tcnicas de Alta Tensin Pgina 3

La carga aparente q de una descarga parcial es la carga que, si se inyectara instantneamente entre los bornes del objeto a ensayar, cambiara momentneamente la tensin entre los mencionados bornes, en la misma medida que cuando se produce una descarga parcial. El valor absoluto q de la carga aparente se llama habitualmente amplitud de la descarga. La carga aparente se expresa pues en coulomb. Normalmente es del orden de picocoulombs. La carga aparente as definida, no es igual al valor de la carga transferida efectivamente a travs de la cavidad en el interior del dielctrico donde se ha producido la DP pero se utiliza por ser un valor observable en los bornes del objeto ensayado y que es funcin del valor de la carga efectiva de la DP. Se trata por consiguiente de un valor que es posible medir. Los equipos de medida de descargas parciales, (figura 1), se componen bsicamente de: fuente o generador de la tensin alterna a aplicar al objeto que se ensaya. Habitualmente es un transformador de salida en Alta Tensin. En lo que se refiere al ensayo, el objeto que se prueba se comporta como un condensador Ct con una capacidad que depender de entre qu puntos se le aplica la tensin. condensador Ck que se conecta en paralelo con el objeto que se ensaya. Se trata de un condensador de Alta Tensin, exento de descargas parciales. Su capacidad ha de ser mayor que la del objeto a ensayar. Se llama condensador de unin o de acoplamiento, impedancia de medida Zm conectada en serie con el condensador de unin Ck o bien en serie con el objeto a ensayar (condensador Ct ), instrumento de medida; o equipo de instrumentos de medida M, conectados a los bornes de la impedancia de medida que se comporta por lo tanto como un shunt de medida. Lo que mide realmente el equipo de instrumentos M son las corrientes ocasionadas por las DP.
Pgina 4
Figura 1: Circuito de prueba para DP y grfica de corrientes de desplazamiento y de DP Se trata de impulsos de corriente (pulsos) que se superponen a la onda sinusoidal de la corriente capacitiva que circula por el objeto a analizar (condensador Ct) cuando se le aplica la tensin alterna de prueba. (Figura 2).

Estos impulsos de corriente debidos a las DP tienen valores de cresta proporcionales a los valores de q (carga aparente) y por lo tanto pueden calibrarse en picocoulombs. Pueden visualizarse en la pantalla de un osciloscopio y de esta manera medir su amplitud, determinar su secuencia temporal y su correlacin con el valor de la tensin alterna de prueba que se ha aplicado. Normalmente, este osciloscopio, que forma parte del equipo de instrumentos de medida M, visualiza los impulsos sobre una base de tiempo elptica (sincronizada con la tensin alterna de ensayo). Este equipo de instrumentos M puede medir tambin: valor de la mayor de las descargas que se producen en un cierto intervalo de tiempo, del orden de algunos periodos, en escala calibrada en pico coulombs, vedicin de la frecuencia de repeticin de las descargas (nmero de descargas por unidad de tiempo), en funcin de la carga aparente q valor medio I de la corriente de las descargas, valor medio cuadrtico D de las descargas, adicionalmente indicacin digital o analgica del valor de la carga aparente q que ha visualizado el osciloscopio. Las perturbaciones o interferencias electromagnticas son un reto importante en lo que se refiere a la medicin de las DP, ya que pueden falsear en gran medida los valores medidos. En las figuras 2 y 3, anexas se representan las fuentes tpicas de interferencias que afectan a los equipos de medida de DP. La norma UNE-21313 clasifica las interferencias en: a. Perturbaciones en principio independientes de la tensin aplicada al objeto a ensayar. Son bsicamente las de procedencia exterior al equipo ensayado. b. Perturbaciones ligadas a la fuente de la tensin de prueba. Son bsicamente las que tienen su origen en el propio equipo de ensayo y generalmente crecen con el aumento de la tensin de ensayo. Por lo tanto es preciso:
Pgina 6

detectar estas perturbaciones, distinguindolas de las DP, es decir, sin confundir unas con las otras, determinar su valor equivalente a una DP, o sea, medir el valor de la carga aparente q que tendran si fueran realmente DP,
Fig. 2: Circuito de medida de DP con fuentes de interferencia tpicas. 1 y 11. Red de alimentacin 2. Divisor o regulador de Tensin 3. Fuente de Alta Tensin 4. Filtro de la fuente de Alta Tensin 5. Cables de interconexin y electrodos 6. Condensador de acoplamiento 7. Objetos metlicos varios cercanos al lugar 8. Interferencias de impulsos 9. Ondas electromagnticas de radiodifusin 10. Corrientes parsitas en el sistema de tierra
eliminarlas totalmente o en la mayor parte posible, sin que esta eliminacin afecte a la medicin correcta de las DP. Los sistemas y mtodos para eliminar estas perturbaciones son bsicamente:
filtros pasa-banda (ancha o estrecha) intercalados en la conexin entre la impedancia de medida Zm y el equipo de instrumentos de medida M. Estos filtros depuran la seal captada en bornes de Zm.
impedancia de filtro Z colocada a la salida de la fuente de alta tensin para amortiguar las perturbaciones procedentes de esta fuente de alimentacin.
filtro en la entrada de la tensin auxiliar al equipo de instrumentacin M para amortiguar las perturbaciones y/o armnicos procedentes de la red de baja tensin.
antena para captar las interferencias de radiofrecuencia (RF) y mediante circuitos lgicos determinar su naturaleza y eliminarlas de los circuitos de medida,
circuitos lgicos que segn la polaridad de los impulsos en el condensador de acoplamiento Ck y en el objeto a probar (condensador Ca) determinan si son DP (polaridad diferente) o si son perturbaciones (misma polaridad).
Cuando se trata de DP de valores pequeos los recursos explicados para eliminar las perturbaciones e interferencias pueden resultar insuficientes. En estos casos el ensayo se realiza dentro de un recinto blindado a manera de jaula de Faraday con todas las masas conductoras conectadas a tierra. Eso adems de los otros recursos nombrados, en especial el filtro Z amortiguador de las perturbaciones provenientes de la fuente de alimentacin de alta tensin.
Pgina 8
Fig. 3: Clasificacin de las interferencias.
2.2 MTODO NO ELCTRICO Tambin llamado mtodo acstico para el que se aplicar. Una descarga parcial (DP) se caracteriza por una liberacin muy brusca de energa pulsacin) que se desplaza por el medio, en forma de una onda de presin. El espectro de frecuencias de esta onda, va desde la frecuencia audible hasta algunos MHz (ultrasonidos). Al propagarse por el medio, esta onda tiene una atenuacin que depende de la naturaleza del medio y de la frecuencia. Si el medio donde se ha producido la DP es al aire (caso de efecto corona en lneas) las frecuencias audibles se propagan mejor (se atenan menos) que las frecuencias superiores.
Pgina 9

Si el medio donde se ha producido la DP es un slido, un lquido o una combinacin de los dos, las frecuencias superiores se atenan menos (se propagan mejor) que las frecuencias ms bajas. En el caso concreto de los transformadores en bao de aceite (conjunto o combinacin de medio slido y medio lquido) los datos obtenidos del estudio del proceso de la DP apuntan a una acumulacin de energa en la banda de frecuencia centrada en los 150 kHz. El mtodo consiste en captar estas ondas y evaluar su energa relativa que es proporcional a la energa de la DP que las ha originado. Tal como pasa con el concepto de carga aparente, la energa relativa no es igual a la energa realmente liberada por la DP pero al serle proporcional, es utilizable para medir el nivel de DP. Esta energa relativa se expresa en valor adimensional, o sea, no referido a ninguna unidad de la fsica. Se trata, de medidas arbitrarias enteras llamadas pulsos (o counts en ingls). Los equipos, basados en este mtodo, por la medida de la DP en transformadores en bao de aceite se componen de: un sensor ultrasnico (transductor piezoelctrico) que se adosa a las paredes del transformador y capta la onda generada por la DP. Este sensor acostumbra a estar diseado para un paso de banda estrecho centrado en los 150 kHz. Es del tipo resonante a esta frecuencia, de forma que su sensibilidad es mxima en la banda de los 150 kHz, aparato o monitor electrnico digital, el cual est conectado al sensor piezoelctrico. Amplifica la seal captada por el sensor, la procesa y computa su energa relativa. Es el instrumento de medida (digital o analgico). El aparato tiene un selector de niveles de amplificacin de la seal, expresados en dB, osciloscopio conectado a este aparato electrnico para visualizar en su pantalla la seal analgica captada, una vez amplificada. Los equipos actuales tienen todava otras prestaciones como: memorizacin de las lecturas efectuadas, autocalibracin para asegurar la repetibilidad de las medidas hechas, a los efectos de la correcta comparacin con medidas anteriores o futuras,

salida para transmisin de los datos y valores medidos, a un ordenador PC compatible.
Son equipos porttiles, no muy grandes, concebidos para hacer medidas in situ. En este mtodo de medida se presenta tambin el problema de las perturbaciones (interferencias). El sensor piezoelctrico, adems de la onda ultrasnica generada por la DP capta tambin otras ondas de frecuencia, distintas a la DP que distorsionan la medida. En el apartado 2.1 y figura 1, anexa, se han especificado las posibles procedencias de las perturbaciones, bastante frecuentes en las instalaciones de alta tensin. Se les llama ruidos o ruidos de fondo. Con el fin de discriminar y minimizar estos ruidos ajenos a la onda de DP, el equipo filtra todas las frecuencias exteriores a la banda de los 150 kHz. De esta manera, aunque no eliminan totalmente los ruidos, la relacin de amplitudes seal DP/ruido es mucho ms elevada, ya que segn lo indicado, el sensor piezoelctrico tiene su mxima sensibilidad en la citada banda de frecuencia. Tambin ayuda a discriminar en los oscilogramas, la seal correspondiente a la DP de las correspondientes a los ruidos, el hecho de que las descargas parciales son peridicas. Con la tensin de 50 Hz presentan mximos cada 10 ms o sea, a cada mximo, positivo o negativo, de la tensin. Las seales correspondientes a los ruidos acostumbran a ser ms desordenadas o aleatorias. Como ejemplo se anexan algunos oscilogramas de DP obtenidos con este mtodo de medida. (Figura 4). En los n 1 a 5 se observa esta periodicidad de las DP. Corresponden al caso de la DP relativamente importantes. Los n 7 a 9 corresponden al caso de DP poco importantes o casi inexistentes. Situaciones intermedias corresponden a los casos 6 y 10.
Pgina 11
Pgina 12
Fig. 4: Oscilogramas Hay que tener en cuenta que la energa detectada por el captador depende de los siguientes factores: para una DP de intensidad determinada, la amplitud de la onda que llega al captador es funcin del camino de la descarga y de la atenuacin de la onda hasta llegar al sensor, el cual a la vez depende del medio de propagacin y de la distancia entre el lugar de la DP y el sensor, duracin de la seal. La energa no solo es funcin de la intensidad de la seal sino tambin del tiempo de duracin, frecuencia de aparicin de la seal. Mayor frecuencia significa mayor energa, nivel de amplificacin (dB) de la seal.
Pgina 13

De todo esto se desprende, que los valores medidos de la energa relativa no pueden ser considerados en un sentido absoluto. Ahora bien por comparacin con valores de referencia (por ejemplo otros transformadores medidos) pueden revelar un orden o nivel de gravedad. En este mtodo, y ms que en el basado en la medida de la carga aparente q, lo ms importante es la comparacin de los valores obtenidos con las anteriores medidas o sea, la evolucin temporal o tendencia. Lgicamente, las sucesivas medidas, para que sean comparativas se han de hacer en las mismas condiciones de: situacin del sensor piezoelctrico en el transformador, tensin y frecuencia de alimentacin del transformador, nivel de amplificacin de la seal.
En relacin a la posibilidad de establecer una correlacin entre los valores obtenidos con el mtodo de medida de la carga aparente q en pC, y el de medida de la energa relativa en pulsos o counts, hace falta decir lo siguiente, refirindonos concretamente a los transformadores en bao de aceite. La medida pC se hace en la fbrica constructora o en un laboratorio, antes de la entrega al comprador, y sirve para comprobar que el valor obtenido no sobrepasa el mximo admisible indicado por la norma, o bien acordado previamente con el comprador. Desde este punto de vista, el valor en pC es definitorio en s mismo, aunque no se hagan posteriores medidas. En otro aspecto, el valor medido en pC, es un valor global de las DP de todo el transformador o bien de las de cada fase, si la medicin se hace fase por fase. En la prctica, no es factible mejorar la discriminacin. La medida en pulsos de energa relativa para el sensor piezoelctrico, se realiza en el lugar de la instalacin cuando el transformador ya lleva un cierto tiempo en servicio, y de manera peridica, por ejemplo incluida en el programa de mantenimiento preventivo o predictivo. En otro aspecto, los valores medidos corresponden a puntos concretos del transformador, segn donde se coloca el aptador piezoelctrico. Esto que segn se explicar ms adelante, es una de las grandes ventajas de este mtodo, hace en cambio inviable establecer una correlacin con los valores medidos en pC.

Segn ya se ha indicado antes, la medida en pulsos de energa relativa tiene como objetivo primero el seguimiento de la tendencia o evolucin temporal del estado de los aislamientos en lo que concierne a las DP, a base de medidas en intervalos de tiempo. 2.2.1.- CONSIDERACIONES AL MTODO NO ELCTRICO Este mtodo de medida no elctrico de las DP en pulsos de energa relativa presenta dos importantes ventajas: posibilidad de medida en el lugar de la instalacin y con el transformador en servicio. Aspecto ya explicado, posibilidad de localizar la zona o zonas del transformador donde se producen las DP. Esta ventaja est implcitamente indicada en la ya nombrada norma UNE-21313 (apartado 3.4.1). Se va colocando el captador en diferentes puntos de las paredes y del fondo del transformador y se van haciendo medidas, con el mismo nivel de amplificacin de la seal. La misma comparacin entre los valores obtenidos en los diversos puntos puede dar ya una primera indicacin (pista), puede aparecer un valor significativamente elevado, etc. Para realizar una exploracin sistemtica se recomienda ir colocando el captador en puntos de las paredes del transformador en intervalos de 1,5 m aproximadamente. Tambin colocarlo en el fondo de la cuba. Si se trata de un transformador grande esta medida sistemtica puede resultar las primeras veces laboriosa, para medidas sucesivas es posible simplificar la medida eliminando los puntos de valores bajos y concentrndose los puntos de valores altos, la experiencia de cada caso determina la poltica a seguir.
3.
MEDIDA DE LAS DESCARGAS PARCIALES EN TRANSFORMADORES. Las medidas de DPs en transformadores ha ido asumiendo gran importancia, ya que
stas revelan la existencia de puntos con intensidades de campo excesivamente altas, y defectos en los materiales, a raz de esto se han desarrollado mtodos unos mas precisos que otros, los cuales pueden entregar informacin sobre fallas en la aislacin. Tan importante
Pgina 15

como medir la intensidad de las descargas parciales es poder localizarlas, a fin de eliminarlas si as resultase necesario. 3.1 OBJETIVOS DE LAS MEDICIONES. Asegurar que el nivel de DPs, a una tensin superior a la mxima de trabajo no sobrepase valores aceptables. Conocer cambios en el estado de la aislacin como resultado de envejecimiento. 3.2 ENSAYO DE AISLACIN EN TRANSFORMADORES. Los ensayos de aislacin en transformadores y en cualquier equipo elctrico, se realizan para verificar que el aislamiento posea caractersticas ptimas ya sea en el proceso de fabricacin, o bien durante los perodos de mantenimiento del equipo una vez que ste ha entrado en servicio. Dentro de los principales ensayos dielctricos aplicables a transformadores est el de detectar descargas parciales.
3.3 DETECCIN DE DPs EN EL AISLAMIENTO DE TRANSFORMADORES. Las descargas parciales en transformadores pueden detectarse por medio de los siguientes mtodos. MTODOS ELCTRICOS. Estas tcnicas son empleadas principalmente para detectar la presencia de descargas parciales en transformadores de potencia de alta tensin por medio de dispositivos que registran la magnitud de las descargas. Este tipo de registro resulta de una gran utilidad, sin embargo los mtodos elctricos no pueden determinar el origen o ubicacin fsica de la fuente de DPs, adems este tipo de mediciones no pueden ser aplicadas en terreno o en transformadores en servicio debido a los altos niveles de interferencia electromagntica que por lo general estn presentes en el entorno en el cual se desempea el transformador.
MTODOS QUMICOS. Los mtodos qumicos aprovechan la informacin entregada por los gases que aparecen en el aceite del transformador, no obstante, estas tcnicas no permiten detectar la presencia de descargas incipientes en el aislamiento del transformador debido a que se produce un gran retardo entre el inicio de la fuente de

DPs y la evolucin de gas suficiente que delate la presencia de estas, otro gran defecto de estos mtodos es que no entregan una ubicacin precisa de la falla, si no, tan solo, la circunscriben a una zona la cual puede ser bastante grande (por ejemplo todo el enrollado).
MTODOS ACSTICOS. Las tcnicas acsticas detectan la actividad de descargas parciales por medio de sensores que se instalan en el tanque del transformador. Estos mtodos adems de medir la magnitud de las descargas pueden entregar la ubicacin fsica de las fuentes de descargas parciales. 3.4 MTODO QUMICO: ANLISIS CROMATOGRFICO. El propsito de este anlisis es conocer exactamente las diferentes sustancias que componen los gases disueltos extrados desde el aceite del transformador. [ 2.1 ] De acuerdo a la naturaleza de los gases disueltos en el aceite aislante, se puede determinar la causa de la anormalidad para prevenir y solucionarla antes que se transforme en falla. Cuando se detectan gases en cantidad suficiente como para suponer la existencia de una falla, es necesario conocer la severidad de ella, lo cual se determina en base a la tasa de crecimiento por da de cada gas en particular o del total de gases combustibles. 3.4.1 IDENTIFICACIN DE UNA FALLA DE UN MATERIAL EN SEVICIO CON LA AYUDA DEL ANLISIS CROMATOGRFICO.
ACETILENO (C2H2). La presencia del aceliteno en el gas en solucin en el aceite es siempre debido a una falla elctrica. Si el C2H2 esta acompaado solamente de CH4 y de H2, se trata de arco de duracin limitada en el aceite. Si estos elementos son acompaados de CO y CO2 ste arco compromete una aislacin slida. Si estos mismos elementos sin CO ni CO2, son acompaados de C2H6, C3H8, C2H4, C3H6 ellos son producto de fuertes DPs o de arcos en el aceite. Si adems se observa CO, las descargas se produciran en una aislacin slida: Si las descargas son realmente grandes los

hidrocarburos no saturados predominan sobre los saturados. En el caso de pequeas descargas parciales, ellas son mas erosionantes para una aislacin slida cuanto mas grande es la relacin CO/CO2.
PRODUCTO DE DEGRADACIN
DIAGNSTICOS POSIBLES.
C2H2 + CH4 + H2
Arco franco en aceite (duracin limitada por proteccin)
C2H2 + CH4 + H2 + CO + CO2
Arco franco en el papel (duracin limitada por proteccin)
C2H2 + CH4 + H2 + C2H6 + C2H4 + C3H8 C3H6 + C3H4
Fuertes descargas parciales en el aceite.
C2H2 + CH4 + H2 + C2H6 + C2H4 + C3H8 C3H6 + C3H4 + CO + CO2
Fuertes descargas parciales en el papel impregnado, (H2 y predominan los hidrocarburos no saturados).
Pgina 18
C2H2 + CH4 + H2 + C2H6 + C2H4 + C3H8 C3H6 + C3H4 + CO + CO2
Pequeas descargas parciales en el papel impregnado, (H2 y predominan los hidrocarburos saturados)
ETILENO (C2H4). Si los productos de degradacin contienen C2H4 (sin C2H2), se trata siempre de una degradacin trmica, si no hay CO2, en el punto caliente no interviene la aislacin slida. La temperatura de esta falla ser superior o inferior a 500C segn sea mayor la cantidad de C2H4 o de CH4 respectivamente entre los productos detectados. En general estn acompaados de H2, C2H6, C3H8 y C3H6. Cuando adems en estos compuestos, se constata la presencia de CO2 y
eventualmente de CO, la falla es en un punto caliente igual o superior a 130C. Mientras no se alcance la temperatura de 300C la razn CO/CO2 permanece del orden de 0.1, el dixido de carbono (CO2) esta siempre presente en mayor concentracin.
C2H4 + CH4 + H2 + Hidrocarburos saturados (C2H6, C3H8, C3H6)
Punto caliente en el aceite <500C predominan CH4 >500C predomina C2H4 (a veces pequeas cantidades de C2H2).
C2H4 + CH4 + H2 + Hidrocarburos saturados (C2H6, C3H8, C3H6) + CO + CO2

Punto caliente en el papel impregnado >130C predomina CO2.

Pgina 19

DIOXIDO DE CARBONO (CO2). En ausencia de C2H2 y del C2H4, el CO2, solo o acompaado de un poco de CO o de CH4, es caracterstico de un envejecimiento trmico normal del papel. Cuando se observa adems un fuerte predominio del H2 y de hidrocarburos saturados, como C2H6, C3H8 y C3H6, con una relacin de CO/CO2 superior a 0.1, se trata de pequeas descargas parciales que erosionan por largo tiempo la aislacin slida.
CO2 CO2 + CH4 (Metano) CO2 + CO
Envejecimiento trmico normal del papel
H2 + Hidrocarburos saturados (C2H6, C3H8, C3H6) + CO + CO2 (CO/CO2 > 0.1)
Se trata de pequeas descargas parciales que erosionan por largo tiempo la aislacin slida (papel impregnado).
HIDROGENO (H2). La presencia de H2 (hidrogeno), solo o acompaado eventualmente de una cantidad de CH4 (metano), es debida a descargas parciales, ya sea en la aislacin, en la superficie libre del aceite, o bien, es la primera manifestacin de una falla elctrica mas grave.
Pgina 20

PRODUCTO DE DEGRADACIN DIAGNSTICOS POSIBLES.
H2 (Hidrogeno)
Se trata de pequeas descargas parciales (gasificacin del aceite).
H2 + CH4 (Metano)
Primera manifestacin de una falla elctrica mas grave.
COMPUESTOS DEL AIRE (O2, N2). En el caso de fallas en el rel Buchholz, puede ser que el gas sacado de ste contenga O2 y N2. Si la proporcin O2, N2 es similar a la del aire, se puede tratar de una entrada de aire. Si la proporcin de O2 es mucho menor que la del aire, esto puede ser debido a un punto caliente de temperatura superior a 100C en efecto, el coeficiente de solubilidad del N2 en los aceites minerales clsicos pasa por un mximo entre 80 y 100C.
N2 (Nitrgeno) + O2 (Oxigeno)
Introduccin de aire, (si la proporcin del O2, N2 es similar a la del aire). Punto caliente que desgasifica el N2, (Si la proporcin de O2 es mucho menor que el aire)
Pgina 21

3.4.2 AMBIGUEDAD DE CIERTOS DIAGNSTICOS.
La identificacin de una falla con ayuda del anlisis de los gases formados se da solo para un tipo de falla a la vez. Es corriente que un transformador en servicio presente dos fallas simultaneas o simplemente una falla superpuesta al envejecimiento trmico normal. La incertidumbre no es siempre fcil de discernir pero puede ser utilizado un cierto nmero de criterios: en particular, el caso de una relacin CO/CO2 > 0.1 debe ser siempre considerado como ndice de descarga que compromete la aislacin. Desgraciadamente se trata de una condicin suficiente pero no necesaria. Una ambigedad clsica proviene de la superposicin de una pequea falla trmica, un punto caliente del orden de 120C por ejemplo, y pequeas descargas parciales en la aislacin slida, en este caso, hay C2H4 sin C2H2 y el diagnostico que se da es punto caliente en aislacin slida, lo que es verdad pero ignora la existencia de descargas parciales en la aislacin slida. Si en este caso existe una relacin CO/CO2 superior a 0.1 debe pensarse en la superposicin de estos dos efectos, igualmente una relacin C2H6/C2H4 > 1 es siempre ndice de descarga parcial. En fin, se puede llegar a que gracias a la presencia del C2H2 existe un arco elctrico y que la presencia de una gran cantidad de monxido de carbono, ampliamente superior a la del dixido de carbono, hace pensar en un arco que compromete la aislacin a base de celulosa. Tambin puede tratarse, a menudo, de un arco en el aceite que atacan, al pasar, un barniz o una pintura.
3.5 CONCENTRACIONES LMITES SEGURAS, EN PPM DE GASES DISUELTOS EN ACEITE. Tabla Nro-2.1. Concentraciones lmites seguras. [2.2 ] Gas Hidrogeno Metano Etano Etileno Formula H2 CH4 C2H6 C2H4 PMM Limite 20n + 50 20n + 50 20n + 50 20n + 50
Pgina 22

Acetileno Monxido de carbono Anhdrido Carbnico Total de gases combustibles C2H2 CO CO2 TGC 5n + 10 25n + 500 100n + 1500 110n + 710
n = numero de aos en servicio.
NOTAS: Se considera en buenas condiciones los transformadores que presentan
concentraciones de gases iguales o inferiores a los dados en la tabla Nro-2.1
Se consideran concentraciones peligrosas las comprendidas entre 5 y 10 veces los valores de la tabla Nro-2.1 para transformadores de instrumentos.
Todos los gases disueltos, excepto el nitrgeno el oxgeno y el anhdrido carbnico son combustibles. Por lo tanto debe considerarse el peligro de explosin, en especial en transformadores de poder pequeos y en transformadores de instrumentos. 3.6 MTODO ACSTICO: LOCALIZACIN DE DPs POR ULTRASONIDO.
El mtodo de localizacin por ultrasonido utiliza dos de los fenmenos producidos por las DPs. [2.3 ]. El primero, producto de la rpida transferencia de carga que se produce, provoca una perturbacin elctrica de alta frecuencia que se propaga a travs del circuito externo. El segundo debido a la disipacin de energa la que provoca la generacin de ondas de presin snica y ultrasnica, que se propaga a travs del medio donde se produce la descarga parcial. La perturbacin elctrica se propaga a una velocidad cercana a la de la luz ( 108 m / s ) a travs del circuito elctrico y la velocidad de la onda sonora depender del medio por el cual se propague, pero en general mucho menor comparada con la de la perturbacin elctrica, en

aceite de transformador por ejemplo, la velocidad es de 1390 m/s. Es justamente esta diferencia la que permite utilizar estos dos fenmenos para la localizacin de la descarga parcial. De esta forma, se puede considerar que la seal elctrica aparece en los terminales del transformador instantneamente. No as la onda de presin, la que tomar cierto tiempo para llegar a la red exterior del estanque del transformador. El intervalo de tiempo entre la llegada de las dos seales ser una medida de la distancia entre la descarga y el punto en el cual se detecto la seal acstica.
3.6.1
EQUIPO BSICO PARA UN SISTEMA DE LOCALIZACIN DE DPs POR
ULTRASONIDO.
Fig-2.1. Esquema bsico para un sistema de localizacin por ultrasonido.
Las caractersticas bsicas de cada elemento son:
Sensor : (1) Ceramica piozoelctrica capaz de transformar la onda de presin acustica en seal elctrica. Sus principales caracteristicas deben ser sensibilidad y respuesta de frecuencia adecuada.
Pgina 24

Amplificador: (2) Necesario para elevar las seales a niveles inmunes al ruido inducido en los cables, junto con el filtro requiere buenas caracteristicas con respecto al ruido equivalente a la entrada. Filtro: (3) Necesario para seleccionar las seales adecuadas. Preferentemente pasabandas, sintonizados a la frecuencia de mxima respuesta del sensor para obtener mxima sensibilidad. Osciloscopio: (4) Para observar las seales de ultrasonido de la descarga parcial captado por el sensor. Por ser el elemento de medida debe poseer buenas caractersticas en lo referente a base de tiempo y control de barrido. Fuente para el disparo del barrido del O.R.C. Necesario para disparar el barrido del osciloscopio. Utiliza la perturbacin elctrica producida por la descarga parcial, se compone de un condensador de acoplamiento de alta tension (5A) y un amplificador (5B).
3.6.2
PROCEDIMIENTO DE MEDIDA.
El procedimiemto de medida es el siguiente: el osciloscopio deber ser ajustado para que opere con un slo barrido y que ste ocurra slo cuando una seal de disparo le sea aplicada a la entrada trigger Externo del osciloscopio. As al inducir la descarga parcial la perturbacin elctrica se acoplar capacitivamente al circuito elctrico y aparecer casi instantneamente en el bushing de alta, posteriormente pasar al almplificador de disparo a travs del condensador de acoplamiento y luego al Trigger Externo del osciloscopio. Con esto el barrido del osciloscopio se producir casi simultaneo con la ocurrencia de la descarga. Por otra parte, la onda de presin sonora producto de la descarga parcial que se propagar desde el punto con descarga a la pared externa del transformador, ser recibida por el sensor, transformada en seal elctrica, amplificada y filtrada para luego ser desplegada en la pantalla del osciloscopio.

El tiempo entre el comienzo del barrido y la primera deflexin vertical ser una medida de la distancia entre la descarga parcial y el sensor.
d v t
Donde;
(2.1)
d : Distancia entre descarga parcial y el sensor en metros. v : Velocidad de la onda sonora en el aceite 1390 m/s. t : Intervalo de tiempo medido en segundos.
Fig-2.2. Ejemplo de localizacin en un plano.
Esto combinado con algn mtodo de triangulacin adecuada permitir la localizacin de la descarga parcial.
La Fig-2.2 muestra un ejemplo de localizacin en un plano.


1,2,3 4,5 6 7 : Sensores. : Osciloscopio. : Cuba. : Descarga parcial.
En este caso cada intervalo de tiempo da origen a una circunferencia. La interseccin de las circunferencias corresponder a la ubicacin de la descarga parcial.
3.6.3
DIFICULTAD DEL MTODO POR ULTRASONIDO.
Considerando el aspecto constructivo de los transformadores, la onda de presin producida por la descarga parcial, al propagarse debe atravesar diferentes medios (cobre, presspan, aceite, fierro, etc.) antes de alcanzar el sensor. Esto se traduce en diferentes velocidades de propagacin, reflexiones, atenuaciones y diferentes modos de propagacin. Todos estos efectos pueden por una parte, limitar la sensibilidad del mtodo, y por otra llegar a ser fuente de posibles errores en la medida del tiempo de propagacin y en consecuencia, en la localizacin de la descarga parcial, con lo que se hace necesario analizarlos en detalle.
3.7 EFECTOS DE LAS DPs SOBRE EL REFRIGERANTE DEL TRANSFORMADOR.
El aceite del transformador, como la sangre en el cuerpo, pasa por todos los sitios de ste. Si en algn punto se esta produciendo un calentamiento anmalo (temperatura superior a 140C) o una heterogeneidad del aislante que origina descargas elctricas, el aceite aislante se descompone originando productos que permanecen disueltos en el aceite (hidrogeno, metano, etano, acetileno, oxido de carbono). Las DPs en un transformador producen un aumento de la temperatura en las zonas en las cuales se producen, contribuyendo con esto al aumento de la temperatura del aceite refrigerante.
Pgina 27

La temperatura tiene un doble efecto en el envejecimiento, como regulador de la migracin del agua entre el papel y el aceite, y como activador de reacciones qumicas de oxidacin del aceite. EL aumento de la temperatura, provocar un aumento de la solubilidad del agua en el aceite que absorbe el agua contenida en la celulosa. En tales circunstancias, el aceite pierde rigidez dielctrica y sufre procesos qumicos de formacin de compuestos de degradacin. La presencia de gas en el aislamiento de un transformador aislado por aceite, puede dar lugar a descargas parciales, sta es la razn de la atencin particular que debe tenerse al cargar transformadores con aceite bajo vaco. Tambin pueden producirse descargas parciales por fibras hmedas o por cualquier tipo de partculas conductoras pequeas que distorsionan el campo elctrico y ocasionan puntos locales de concentracin de esfuerzo elctrico. 3.8 EFECTOS DE LAS DPs SOBRE LA AISLACIN SLIDA DEL TRANSFORMADOR
La geometra de los bobinados del transformador se mantiene con ayuda del encintado de los conductores de cobre. Este encintado se realiza con material cuya base es la celulosa. Bajo la accin de la temperatura (por encima de los 60C) sta se degrada, disminuyendo su grado de polimerizacin (G.P) y pierde su resistencia a la traccin, hasta hacerse vulnerable mecnicamente (vibraciones). Cuando el transformador es nuevo, despus de realizarse la impregnacin de los bobinados con aceite, se puede estimar que el G.P. promedio es de 1000. En su degradacin trmica se origina un producto como al 2-furfuradehido (2-FAL), que en una pequea parte pasa al aceite. La determinacin de la concentracin de 2-FAL en el aceite, esta relacionada con la disminucin del G.P. del papel. Se identifican as los defectos trmicos que afectan al aislamiento slido y el grado de envejecimiento del aislante por la estimacin del G.P.
Pgina 28

4.0 DETECCIN DE DESCARGAS PARCIALES EN UNA MAQUINA ROTATIVA Las descargas parciales (DPs) constituyen descargas que aparecen con al aplicacin de alta tensin en cavidades del aislamiento, sobre la superficie de las bobinas cercanas al estator o en las regiones prximas a las terminaciones de los bobinados. Estudios recientes con respecto a las DPs en pequeas mquinas rotatorias (4kV), han llegado a la conclusin de que el nivel de descargas era muy pequeo ( un orden de magnitud menor en comparacin a mquinas de 6 KV), pero cuando ocurra la falla sta era muy rpida (ya que el voltaje fase neutro es de 2.3KV, lo que implica que la aislacin es mas delgada). [3.2]
4.1 ENSAYOS PARA DETECTAR DPs.
Los ensayos de DP para verificar el estado de la aislacin de una mquina rotatoria deben satisfacer las siguientes condiciones.
No debe aumentar la probabilidad de falla.
La prueba no debe dar falsas indicaciones de deterioro.
No riesgosos. Tanto para el equipo, al imponer eventualmente una solicitacin excesiva, como para el personal que esta realizando la operacin.
El costo debe ser apreciablemente menor que el costo de una falla o salida de servicio forzada.
La prueba debe ser parte de una estrategia de mantencin.
Pgina 29

4.2 DETECCIN OFF-LINE DE DPs. En este ensayo los bobinados son energizados con el voltaje de operacin normal de lnea a tierra con una fuente de alimentacin externa y empleando un detector de descargas parciales comercial para medir actividad de DP en los bobinados. (anexo 2). Cada chispa asociada a descarga es un pulso rpido de corriente que avanza a travs de los bobinados del estator. La descarga de mayor amplitud est relacionada con el mayor pulso de corriente (acompaado por pulsos de tensin) que alcanza los terminales de las bobinas del estator. [3.3]
Fig-3.1. Esquema bsico asociado a la medicin off-line de DPS.
Un capacitor de alto voltaje bloquea la tensin de frecuencia industrial mientras permite que las seales o pulsos de alta frecuencia lleguen al detector de descargas parciales. Estos pulsos, luego de ser filtrados, pueden ser visualizados en un osciloscopio, aunque las magnitudes de las seales que se pueden observar a travs de la pantalla del osciloscopio vienen en milivolts.
Pgina 30

El procedimiento de ensayo ms comn consiste en incrementar gradualmente la tensin alterna de prueba hasta que los pulsos asociados a descargas parciales sean visibles en el osciloscopio o puedan ser registrados en un instrumento electrnico. El voltaje para el cual comienzan las descargas parciales se conoce como tensin de inicio de descarga (DIV). Cuando se reduce el voltaje de prueba debe determinarse la tensin de extincin de descarga (DEV). El DIV es por lo general mayor que el DEV. De acuerdo a IEEE 1434 no existe consenso sobre los niveles aceptables para las magnitudes de DPs. Los bobinados de las mquinas rotatorias son virtualmente los nicos equipos de alta tensin para los cuales los lmites de descargas parciales no estn claramente establecido.
Entre los inconvenientes de deteccin off-line de descargas parciales se tiene:
En este ensayo, el bobinado completo incluyendo el punto neutro, estn completamente energizados, por lo que muchos sitios de DPs normales no activos en servicio pueden contribuir a la magnitud de los pulsos observados en el display. Lo anterior puede inducir a errores de interpretacin por parte del operador, que eventualmente puede asumir aislamiento en deterioro cuando en realidad no es as.
Un problema adicional radica en el hecho que algunos sitios de DPs se distribuyen de manera errtica cuando la mquina no esta operando, situacin que puede hacer de este ensayo un test inconsistente. Por ejemplo; las DPs en ranuras, debido a bobinas sueltas dentro de stas, pueden no manifestarse si no hay vibracin mecnica.
Pgina 31
Fig-3.2. Configuracin instrumental del ensayo de deteccin off-line de DPs.
4.3 DETECCIN ON-LINE DE DPs.
Este ensayo es similar al off-line, con la diferencia que no requiere fuente de voltaje externa para energizar los bobinados, pues el estator del motor o generador se conecta a la red y se le hace funcionar normalmente. La actividad de descargas parciales puede ser medida por diferentes tipos de detectores. [3.3] Un problema asociado a la deteccin on-line que no esta presente en las pruebas off-line es la alta interferencia elctrica del sistema de potencia, particularmente debido a la operacin de instrumentos de potencia, malas conexiones y efectos corona en lneas aledaas. Estas fuentes de ruido pueden ser confundidas con descargas parciales de los bobinados de estator y pueden traer como consecuencia diagnsticos incorrectos. A partir de los ltimos 20 aos se han desarrollado varios mtodos para eliminar el problema del ruido. Algunas de estas tcnicas emplean dos sensores por fase en una configuracin tipo puente para balancear los niveles de ruido. Una vez que las seales de ruido son separadas, instrumentos especiales son empleados para registrar las descargas parciales en bobinas del estator. Estos
Pgina 32

instrumentos slo se justifican en mquinas grandes de 6kV o ms, donde las fallas en bobinados traen consigo grandes costos. La interpretacin de las mediciones es prcticamente la misma para el ensayo offline. En particular se examinan las tendencias de las magnitudes de las descargas parciales en un perodo de tiempo. Si estas magnitudes aumentan al doble o ms cada seis meses, s esta en presencia de bobinados en rpido deterioro. Adicionalmente resulta conveniente comparar las bases de datos de un estator en particular con la informacin de varios estatores similares para determinar si el primero posee mediana o alta actividad de descargas parciales.
Fig-3.3. Disposicin instrumental para la medicin on-line.
Esta prueba esta disponible desde hace 50 aos, pero ha mostrado una tendencia a dar falsas indicaciones causadas por el ruido.
Pgina 33

4.4 TEST ANALIZADOR DE GENERADORES DE TURBINAS Y MOTORES PEQUEOS (TGA).
En la ltima dcada se han desarrollado aplicaciones para observar las DPs en lnea en generadores y motores pequeos. En este caso el ruido ambiente se debe en general a corona, descargas o malos contactos elctricos externos a la mquina. Para discriminar entre DP internas del estator y el ruido proveniente del exterior se sugiere utilizar 6 sensores (2 por cada fase). [3.4]
Fig-3.4. Esquema para el test con apoyo del equipo TGA. (anexo2)
Estos sensores son condensadores de 80 pF, 15 kV, llamado acopladores de lnea. Conectados a tierra bloquean la frecuencia industrial, pero detectan como un breve pulsos las DPs. Estos pulsos son detectados por transformadores de corriente de radio frecuencia instalados en el cable que conecta el acoplador a tierra. Se instalan dos acopladores por fase, separados al menos por 2 m de barra o de cable. El ruido proveniente del exterior se discrimina de las DPs del estator por la direccin
Pgina 34

en que viaja el pulso. Si el pulso se detecta primero en N y luego en F, es una descarga del estator y contabiliza. Si el pulso se detecta primero en F y luego en N, es ruido de exterior y
se descarta. La lectura, discriminacin y registro de las descargas parciales se puede hacer con un equipo apoyado por un computador dedicado llamado TGA. Los acopladores N se instalan en la caja de terminales y los acopladores F, por ejemplo en los terminales del interruptor. La experiencia ha mostrado que si los cables de alimentacin de un motor son suficientemente largos (100 m o ms) y libres de descargas, el ruido proveniente del exterior se atenuara, haciendo innecesario usar en cada fase uno de los sensores, l mas alejado, el F.
4.5 ESTADO DEL ARTE DEL ESTUDIO DE LAS DPs EN MQUINAS ROTATORIAS.
La ms comn aproximacin automatizada se basa en el reconocimiento de patrones. La mayora de las aproximaciones se basa en experimentos de laboratorio o en seales adquiridas durante pruebas off-line de aparatos industriales. [3.5] La prueba on-line es ampliamente preferible, ya que en la actualidad existen sistemas de monitoreo de DPs. La tendencia de las variadas caractersticas y parmetros de distribucin deben ser adquiridas automticamente y evaluados tomando en cuenta el estado de la mquina (temperatura, carga, etc) al momento de las mediciones. Hoy se puede constatar la aplicabilidad de modernas tcnicas digitales para procesamiento de seales utilizadas para reconocer pulsos de DPs entre ruido. La tradicional tcnica de supresin de ruido incluye salas aisladas, filtros en las entradas de lneas de poder, entradas de transformadores aisladas y filtros de atenuacin para el ruido de alto voltaje. El ruido puede definirse como una seal no deseada que no est relacionada con la seal de entrada. Las fuentes de ruido a menudo ensucian las seales de DPs de inters. Cuando tal seal ruidosa es procesada, el nivel de ruido sobrepuesto sobre la seal de DPs supera la
Pgina 35

capacidad de procesamiento electrnico, lo que causa una serie de peaks en ubicaciones incorrectas.
Fig-3.5. Medicin de DP On-line.
La figura 3.5 muestra una seal real de DP grabada desde una fase de una mquina rotatoria de 33 kV On-Line. Como se puede ver el ruido oscurece alguna seal de DP que pudiera estar presente en la lectura. La habilidad para separar la seal del ruido depende de que cun bin se conozca sta, tal conocimiento podra incluir ancho de banda, forma de onda caracterstica, etc.
Pgina 36
Fig-3.6. Pulso de ruido y DPs.
Seal de ruido original y seal producida por descargas parciales obtenida despus del proceso de limpiado de la seal. Cabe sealar que no hay nada normalizado en cuanto a mediciones de descargas en mquinas rotatorias, an se estn haciendo estudios, donde se consideran cada vez mas parmetros que influyen en el comportamiento del sistema de aislacin de la mquina.
4.6 CRITERIOS DE EVALUACIN SEGN RECOMENDACIONES PARA AISLANTES.
De la experiencia obtenida por el IIE, en evaluaciones de devanados en alta tensin tanto de motores como de generadores, se ha logrado establecer una relacin entre los mecanismos de degradacin con el nivel de descargas parciales. Esta relacin coincide con los criterios de IERE y en consecuencia el anlisis de los resultados de los motores se hace con referencia a estos criterios.
Tabla 3.1. Recomendaciones del IERE para evaluar un sistema aislante de acuerdo a su nivel de Descargas Parciales. Q max (nC) (1.25 Vn) Q 10 10 < Q 30 Estado del sistema aislante. En buenas condiciones. En condiciones de continuar su
operacin. Q >30 Es DPs. necesario llevar a cabo una
inspeccin, y determinar el origen de las
5.0
BIBLIOGRAFIA http://www.inducor.com.ar/articulostecnicos/diagnostico-por-descargasparciales-en-generadores-y-motores-dirigido-a-supervisores-y-duenios-degrandes-maquinas.pdf http://patricioconcha.ubb.cl/seminario_descargas_parciales/ http://e-archivo.uc3m.es/bitstream/10016/624/14/Cap1y2.pdf http://www.inducor.com.ar/articulostecnicos/ubicacion_de_las_descargas_parcial es_en_transformadores_de_potencia.pdf http://www.ingeborda.com/biblioteca/Biblioteca%20Internet/Catalogos%20de %20Fabricantes/Materiales%20Electricos/Schneider/PT-069.pdf
Pgina 38

Medida de Descargas Parciales en Sistemas de Alta Tensión

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Medida de Descargas Parciales en Sistemas de Alta Tensión

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Medida de Descargas Parciales

Tcnicas de Alta Tensin