ABNT/CB-04 PROJETO ABNT NBR 5866 JAN 2011

Arruelas de presso para parafusos com cabea cilndrica Dimenses

APRESENTAO
1) Este Projeto de Adequao Diretiva ABNT, Parte 2 foi confirmado pela Secretaria do Comit Brasileiro de Mecnica (ABNT/CB-04), em nome da Comisso de Estudos de Elementos de Fixao (CE 04:003.01). 2) Este Projeto de Adequao Diretiva ABNT, Parte 2 previsto para cancelar e substituir a edio anterior (ABNT NBR 5866:1988), quando aprovado, sendo que nesse nterim a referida norma continua em vigor; 3) Baseado na DIN 7980; 4) No tem valor normativo; 5) Aqueles que tiverem conhecimento de qualquer direito de patente devem apresentar esta informao em seus comentrios, com documentao comprobatria; 6) Este Projeto de Norma ser diagramado conforme as regras de editorao da ABNT qua ndo de sua publicao como Norma Brasileira. 7) Tomaram parte na elaborao deste Projeto:

NO TEM VALOR NORMATIVO

1/4

ABNT/CB-04 PROJETO ABNT NBR 5866 JAN 2011

Arruelas de presso para parafusos com cabea cilndrica Dimenses

Pressure washers for cylindric-head screws - Dimensions

Prefcio
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) o Foro Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizao Setorial (ABNT/ONS) e das Comisses de Estudo Especiais (ABNT/CEE), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros). Os documentos Tcnicos ABNT so elaborados conforme as regras das Diretivas ABNT, Parte 2. A ABNT NBR 5866 teve seu contedo tcnico confirmado pela Secretaria do Comit Brasileiro de Mecnica (ABNT/CB-04), em nome da Comisso de Estudos de elementos de fixao (CE 04:003.01). Seu Projeto de Adequao Diretiva ABNT, Parte 2 est sendo circulado em Consulta Nacional como Projeto ABNT NBR 5866, sem mudanas tcnicas em relao verso anterior. O Escopo desta Norma Brasileira em ingls o seguinte:

Scope
This Standard establishes a pattern for the dimensions and remotness of pressure washers, used for clamping cylindric-head screws.

1 Escopo
Esta Norma estabelece um padro para as dimenses e afastamentos de arruelas de presso, usadas para travamento de parafusos com cabea cilndrica.

2 Referncias normativas
Os documentos relacionados a seguir so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, aplicam-se somente as edies citadas. Para referncias no datadas, aplicam-se as edies mais recentes do referido documento (incluindo emendas). ABNT NBR 5875, Parafusos, porcas e acessrios ABNT NBR 6392, Arruelas de presso

3 Termos e definies
Para os efeitos deste documento, aplicam-se os termos e definies da ABNT NBR 5875 e o seguinte. 3.1 dimetro nominal dimetro nominal da arruela igual ao dimetro nominal do parafuso correspondente
NO TEM VALOR NORMATIVO 2/4

ABNT/CB-04 PROJETO ABNT NBR 5866 JAN 2011

4 Requisitos gerais
4.1 Designao
Na designao deve constar: a) b) c) d) e) nome da arruela ou simplesmente arruela de presso; dimetro nominal; o smbolo RE para aplicaes com rosca esquerda; nmero desta Norma; material e/ou tratamento superficial, quando exigido.

4.1.1 Exemplos de designao 4.1.1.1 A designao de uma arruela de dimetro nominal igual a 10 mm, : Arruela de presso 10 ABNT NBR 5866. 4.1.1.2 A designao para aplicao com rosca esquerda : Arruela de presso 10-RE ABNT NBR 5866.

4.2 Propriedades fsicas e mecnicas

As propriedades fsicas e mecncias das arruelas de presso devem ser conforme ABNT NBR 6392.

5 Requisitos especficos
As dimenses e afastamentos de arruelas de presso devem ser conforme a Figura e a Tabela.

Figura Arruela de presso

NO TEM VALOR NORMATIVO

3/4

ABNT/CB-04 PROJETO ABNT NBR 5866 JAN 2011

Tabela Dimenses e afastamentos de arruelas de presso Dimenses em milmetros

Diametro nominal d1 d2 H s R Massa (7,85 3 Kg/dm ) Kg/1 000 peas 0,105 0,114 0,195 0,37 0,425 1,05 1,96 2,28 3,8 5,94 6,6 12,3 13,6 18,1 20,6 32 35 52,5 80 90

afastamentos 3 3,5 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 27 30 33 36 42 48 3,1 3,6 4,1 5,1 6,1 8,1 10,2 12,2 14,2 16,2 18,2 20,2 22,5 24,5 27,5 30,5 33,5 36,5 42,5 49
3 0 3 0 3 0 3 0
4 0

mx. 5,6 6,1 7 8,8 9,9 12,7 16 18 21,1 24,4 26,4 30,6 32,9 35,9 38,9 44,1 47,1 52,2 60,2 67

mn. 2 2 2,4 3,2 3,2 4 5 5 6 7 7 9 9 10 10 12 12 14 16 16

mx. 2,36 2,36 2,83 3,78 3,78 4,72 5,9 5,9 7,1 8,25 8,25 10,6 10,6 11,8 11,8 14,2 14,2 16,5 18,9 18,9 1 1 1,2 1,6 1,6 2 2,5 2,5 3 3,5 3,5 4,5 4,5 5 5 6 6 7 8 8

afastamentos 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,15 0,15 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,25 0,25 0,25

0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,5 0,8 0,8 1 1 1 1 1 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 2 2

5 0 5 0 5 0 5 0 8 0
8 0
1 0 1 0 1 0 1 0

1,2 0
1,2 0

1,2 0 1,2 0 1,5 0

NO TEM VALOR NORMATIVO

4/4