Вы находитесь на странице: 1из 148

BOLETN OFICIAL DE ARAGN

AO XXXII 1 de julio de 2013 Nmero 127

Sumario
II. Autoridades y Personal a) Nombramientos, situaciones e incidencias
PRESIDENCIA DEL GOBIERNO DE ARAGN DECRETO de 20 de junio de 2013, de la Presidencia del Gobierno de Aragn, por el que se dispone la sustitucin de varios miembros del Consejo Econmico y Social de Aragn, en representacin de las organizaciones sindicales ms representativas. 16825 DEPARTAMENTO DE SANIDAD, BIENESTAR SOCIAL Y FAMILIA RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, de la Direccin del Centro de Gestin Integrada de Proyectos Corporativos del Servicio Aragons de Salud, por la que se resuelve la convocatoria, de 3 de mayo de 2013, para la provisin por libre designacin del puesto de Jefe de Servicio de Compras y Logstica de la Subdireccin de compras y Logstica del citado centro de Gestin del Servicio Aragons de Salud. 16826

b) Oposiciones y concursos
DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIN PBLICA RESOLUCIN de 19 de junio de 2013, de la Direccin General de la Funcin Pblica y Calidad de los Servicios, por la que se aprueban las listas de espera derivadas del correspondiente proceso selectivo de nuevo ingreso, para la provisin con carcter interino de puestos de trabajo correspondientes al Cuerpo Auxiliar de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, Escala Auxiliar de Enfermera, Auxiliares de Enfermera. 16827

III. Otras Disposiciones y Acuerdos


DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIN PBLICA RESOLUCIN de 13 de junio de 2013, del Director del Instituto Aragons de Administracin Pblica, por la que se convocan diversos cursos de formacin correspondientes al Plan anual de formacin del Instituto Aragons de Administracin Pblica para el ao 2013. 16832 RESOLUCIN de 26 de junio de 2013, del Director del Instituto Aragons de Administracin Pblica, por la que se reconoce y valora el curso Datos y gobierno abierto. Informacin abierta para las nuevas formas de relacin entre ciudadanos y gobiernos organizado por la Universidad de Zaragoza, como curso extraordinario de verano, a efectos de valoracin en los concursos de provisin de puestos reservados a los funcionarios de administracin local con habilitacin de carcter estatal. 16846

Depsito legal: Z-1.401-1983

csv: BOA20130701

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

DEPARTAMENTO DE ECONOMA Y EMPLEO RESOLUCIN de 7 de junio de 2013 de la Directora del Servicio Provincial, de correccin de errores y complementaria a las de 22 de noviembre de 2012 y 28 de febrero de 2013, por las que se determinan las fiestas locales, de carcter retribuido, no recuperables e inhbiles, para el ao 2013 en los municipios de la provincia de Zaragoza. 16847 RESOLUCIN de 7 de junio de 2013, del Director del Servicio Provincial de Economa y Empleo de Teruel, de rectificacin de error de su Resolucin de 22 de noviembre de 2012 por la que se determinan las fiestas locales, de carcter retribuido, no recuperables e inhbiles para el ao 2013 en los municipios de la provincia. 16848 DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA, GANADERA Y MEDIO AMBIENTE ORDEN de 4 de junio de 2013, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, por la que se aprueba el Plan de obras y mejoras territoriales de la zona de concentracin parcelaria de Samper de Calanda (Teruel), subpermetro Huerta. 16849 ORDEN de 13 de junio de 2013, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, por la que se modifica la Orden de 20 de febrero de 2013, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, por la que se convocan subvenciones destinadas al fomento de las Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganaderas, para el ao 2013. 16850 RESOLUCIN de 8 de mayo de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se adopta la decisin de no someter al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental el funcionamiento y explotacin de la pista de vuelo y hangar Sierra de San Qulez, en el trmino municipal de Binfar (Huesca), promovido por Aeroclub Binfar (N. Expte. INAGA 500201/01/2013/00934). 16851 RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se renueva la autorizacin ambiental integrada para una explotacin porcina de cebo con capacidad para 3.000 plazas, situada en el polgono 10, parcela 602 (parcela 90, polgono 4 tras concentracin parcelaria), del trmino municipal de La Almolda (Zaragoza), y promovida por Samper Casamayor, S.R.L. (Nmero de expediente INAGA 500601/02/2012/03358). 16854 RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se renueva la autorizacin ambiental integrada para una explotacin porcina de cebo con capacidad para 3.000 plazas, situada las parcelas 91 y 114, del polgono catastral nm. 11 del trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), y promovida por S.A.T. Alayeto (N. Expte. INAGA 500601/02/2012/02057). 16860 RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se modifica parcialmente la Resolucin de 16 de febrero de 2007, por la que se otorga la autorizacin ambiental integrada para la explotacin porcina existente de cebo, con capacidad para 3.120 plazas, en Luna (Zaragoza), y promovida por Villacampa, S.C. (N. Expte. INAGA 500601/02/2013/03398). 16865 RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se otorga autorizacin ambiental integrada y declaracin de impacto ambiental para la ampliacin de una explotacin porcina para cebo hasta una capacidad final de 3.086 plazas, a ubicar en el polgono 513, parcelas 214 y 219 del trmino municipal de Sierra de Luna (Zaragoza), y promovida por D. Jess Esta Oria (N. Expte. INAGA/500601/02/2012/04718). 16867 RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se renueva y actualiza la autorizacin ambiental integrada para la fbrica de envases plsticos, ubicada en el trmino municipal de Zaragoza, promovida por Polibol, S.A. (N. Expte. INAGA/500301/02/2012/00862). 16873

16820

csv: BOA20130701

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 6 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se modifica parcialmente la Resolucin de 19 de octubre de 2007, por la que se otorga la autorizacin ambiental integrada a la explotacin porcina para produccin existente con capacidad para 1.579 cerdas con lechones hasta 6 kg, 200 cerdas de reposicin y 10 verracos, emplazada en la parcela 210, del polgono 4 del trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), y promovida por la sociedad Herpeza, S.A.T. 942 (N. Expte. INAGA 500601/02/2013/03138). 16894 RESOLUCIN de 6 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se otorga autorizacin ambiental integrada y declaracin de impacto ambiental para la ampliacin de una explotacin porcina para cebo hasta una capacidad final de 4.576 cerdos, y a ubicar en el polgono 2, parcela 84 del trmino municipal de San Miguel de Cinca (Huesca), y promovida por D. Jos Mara Urgeles Zuriguel (N. Expte. INAGA/500601/02/2012/01120). 16896 ACUERDOS de la Comisin Tcnica de Calificacin de Zaragoza, adoptados en sesin de 7 de junio de 2013. 16902 DEPARTAMENTO DE INDUSTRIA E INNOVACIN ORDEN de 19 de junio de 2013, del Consejero de Industria e Innovacin, por la que se convocan, para el ao 2013, ayudas para el desarrollo de proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin en el mbito del sector agroalimentario. 16924 DEPARTAMENTO DE EDUCACIN, UNIVERSIDAD, CULTURA Y DEPORTE RESOLUCIN de 13 de junio de 2013, del Director General de Ordenacin Acadmica, por la que se autoriza la apertura y funcionamiento del centro privado de Educacin Infantil Kids Garden Actur de Zaragoza. 16938 RESOLUCIN de 18 de junio de 2013, del Director General de Ordenacin Acadmica, por la que se regula la distribucin horaria del ciclo formativo de grado medio de Tcnico en Preimpresin Digital, en rgimen de enseanza presencial. 16939 RESOLUCIN de 18 de junio de 2013, del Director General de Ordenacin Acadmica, por la que se regula la distribucin horaria del ciclo formativo de grado medio de Mantenimiento Electromecnico, en rgimen de enseanza presencial. 16941 RESOLUCIN de 19 de junio de 2013, del Director General de Ordenacin Acadmica, por la que se regula la distribucin horaria del ciclo formativo de grado medio de Construccin en rgimen de enseanza presencial. 16943

V. Anuncios a) Contratacin de las administraciones pblicas


DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIN PBLICA ANUNCIO del Departamento de Hacienda y Administracin Pblica, por el que se desiste del procedimiento de licitacin del contrato de servicios de cafetera-restaurante en el edificio Pignatelli sede del Gobierno de Aragn, sito en paseo M. Agustn n. 36 de Zaragoza y la prestacin de servicios relacionados. 16945 DEPARTAMENTO DE EDUCACIN, UNIVERSIDAD, CULTURA Y DEPORTE ANUNCIO del Servicio Provincial de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte de Teruel, por el que se convoca la licitacin, mediante procedimiento abierto, varios criterios, del expediente n. CONMY 2013 1800000493, de contratacin de transporte escolar en 11 lotes, para varios cursos. 16946 DEPARTAMENTO DE SANIDAD, BIENESTAR SOCIAL Y FAMILIA RESOLUCIN de 31 de mayo de 2013, del Gerente del Sector Zaragoza II del Servicio Aragons de Salud, por la que se convoca el procedimiento 2 HMS/14 - Suministro de suturas manuales. 16948 16821

csv: BOA20130701

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 6 de junio de 2013, del Gerente del Sector Zaragoza II del Servicio Aragons de Salud, por la que se hace pblica la formalizacin del contrato correspondiente al procedimiento 53 HMS/13 - Mantenimiento de las instalaciones de proteccin contra incendios de los centros y edificios del Sector Zaragoza II. 16949 JUNTA DE COMPENSACIN SECTOR 3 REA SUZ 56/5 DEL P.G.O.U. DE ZARAGOZA ANUNCIO de la Junta de Compensacin del Sector 3, del rea SUZ 56/5 del Plan General de Ordenacin Urbana de Zaragoza, relativo a la adjudicacin definitiva de contrato de ejecucin de obra de las redes de media tensin (15 kw). 16950

b) Otros anuncios
DEPARTAMENTO DE ECONOMA Y EMPLEO NOTIFICACIN del Servicio de Ordenacin y Regulacin de las Actividades Tursticas, de la Direccin General de Turismo, referida al inicio del procedimiento de reintegro de la subvencin concedida en el procedimiento administrativo n. 03/2009 a I. U. y P. PRIMUR, S.L. 16951 DEPARTAMENTO DE POLTICA TERRITORIAL E INTERIOR ANUNCIO del Servicio de Autorizaciones Administrativas y Sanciones, de la Direccin General de Interior, a las personas que se indica, de la resolucin de cancelacin de la inscripcin en el Registro de Empresarios de Espectculos Pblicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Pblicos de la Comunidad Autnoma de Aragn. 16952 ANUNCIO de la Seccin de Espectculos Pblicos y Control del Juego, de la Direccin General de Interior, a las personas que se indica, de la apertura de trmite de audiencia previa a la cancelacin de oficio de la inscripcin en el Registro de Empresarios de Espectculos Pblicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Pblicos de la Comunidad Autnoma de Aragn. 16953 DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA, GANADERA Y MEDIO AMBIENTE ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Cabaera Real de Navarra, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn, en el trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2006.04850, con objeto de la instalacin de una lnea area de media tensin y centro de transformacin, presentada por Explotaciones Maur, S.L. (Expediente INAGA 500602.56.2013.03384). 16954 ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la nueva concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Caada Real de Purborrel a Escatrn, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio Sstago (Zaragoza), con objeto de la instalacin de las infraestructuras necesarias para el suministro de agua a municipios del Bajo Ebro Aragons, promovido por Aguas de la Cuenca del Ebro, S.A. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04118). 16955 ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Caada Real de Huesca, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio Zaragoza, otorgada en el expediente VP 1988/14 con objeto de la instalacin de cable de fibra ptica y varias cmaras de registro promovido por Telefnica de Espaa S.A.U. (Nmero de Expediente INAGA 500602.56.2013.03383). 16956

16822

csv: BOA20130701

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Caada Real de la Efesa a Gato, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Caspe (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2005.09971 con objeto de la instalacin una lnea area de media tensin, centro de transformacin y red subterrnea de baja tensin para suministro a un invernadero, promovido por Don Enrique Mestre Celma. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04146). 16957 ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Cordel de la Carbonera, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de La Muela (Zaragoza), otorgada en el expediente VP 2002/07, por instalaciones subterrneas y caminos de acceso dentro del parque elico La Carracha promovido por Nuevos Parques Elicos La Muela A.I.E. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04976). 16958 ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Cordel de Zaragocilla, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Cariena (Zaragoza), otorgada en el expediente VP 2001/05, con objeto de la instalacin de una tubera subterrnea para agua de riego promovido por Don Antonio Garca Guerrero. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04819). 16959 ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Vereda de la Galinda, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Cariena (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2007.11243, con objeto de la instalacin de una tubera subterrnea para agua de riego promovido por Don Florentn Ruiz Gracia. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04376). 16960 ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en las vas pecuarias clasificadas como Caada Real de Zaragoza y Caada Real de Belchite, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Quinto de Ebro (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2006.01850, con objeto de la instalacin de infraestructuras para riego promovido por la Comunidad de Regantes La Loma de Quinto. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04816). 16961 DEPARTAMENTO DE INDUSTRIA E INNOVACIN ANUNCIO del Director Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Teruel, por el que se somete al trmite de informacin publica y de participacin pblica la solicitud de autorizacin de aprovechamiento para los recursos de la Seccin A) losa caliza, cantera Covarchos, sobre una superficie de 2,2 hectreas en el trmino municipal de Mosqueruela (Teruel), su estudio de impacto ambiental y su plan de restauracin, promovido por D. Jorge Gil Gil, expediente n. 333/12. 16962 CONSORCIO AGRUPACIN N. 8 DE RESIDUOS SLIDOS Y URBANOS DE TERUEL ANUNCIO del Consorcio Agrupacin nmero 8 de Residuos Slidos y Urbanos de Teruel, por el que se publica el convenio para la Adhesin del municipio de Abejuela al Consorcio. 16963 S.C.L. DE VIVIENDAS VICTORIA MARTNEZ ANUNCIO de SCL de Viviendas Victoria Martnez, relativo a disolucin de la sociedad. 16965 16823

csv: BOA20130701

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

VIA ARASOV S.L. ANUNCIO de la Cooperativa de Viviendas de Trabajadores Municipales III Fase S. Coop. Ltda., relativo al acuerdo de disolucin y liquidacin. 16966

16824

csv: BOA20130701

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

II. Autoridades y Personal a) Nombramientos, situaciones e incidencias


PRESIDENCIA DEL GOBIERNO DE ARAGN DECRETO de 20 de junio de 2013, de la Presidencia del Gobierno de Aragn, por el que se dispone la sustitucin de varios miembros del Consejo Econmico y Social de Aragn, en representacin de las organizaciones sindicales ms representativas. El artculo 6 de la Ley 9/1990, de 9 de noviembre, del Consejo Econmico y Social de Aragn, establece que los representantes de las organizaciones sindicales sern designados por los rganos competentes de las mismas. Estas designaciones comprendern a los miembros titulares y a un nmero igual de suplentes. El artculo 7 de la citada ley dispone la posibilidad de que los miembros del Consejo puedan ser sustituidos por las entidades que los hubieran designado. La organizacin sindical, UGT Aragn, ha acordado el cese y nueva designacin de parte de sus representantes en el Consejo Econmico y Social de Aragn. En consecuencia, y de conformidad con lo dispuesto en los artculos 6 a 8 de la Ley 9/1990, de 9 de noviembre, del Consejo Econmico y Social de Aragn, DISPONGO Primero. El cese de los siguientes miembros titulares y suplentes del Consejo Econmico y Social de Aragn, en representacin de las organizaciones sindicales ms representativas, agradecindoles los servicios prestados: Como titulares: D. Jorge Abarca Vias, D. Julin Lriz Palacio y D. Carmen Melendo Vera. Como suplentes: D. Jos Antonio Cid Felipe, D. Carmen Garca Nasarre y D. Ral Machn Lapea. Segundo. El nombramiento de los siguientes miembros titulares y suplentes del Consejo Econmico y Social de Aragn, en representacin de las organizaciones sindicales ms representativas: Como titulares: D. Daniel Alastuey Lizldez, D. julio Miguel Tejero Medrano y D. Elena Anadn Santaf. Como suplentes: D. Santos Paricio Sebastin, D. Jos de las Morenas de Toro y D. Esteban Lauroba de Grriz. Zaragoza, 20 de junio de 2013.
La Presidenta del Gobierno de Aragn, LUISA FERNANDA RUDI BEDA

16825

csv: BOA20130701001

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn DEPARTAMENTO DE SANIDAD, BIENESTAR SOCIAL Y FAMILIA

01/07/2013

RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, de la Direccin del Centro de Gestin Integrada de Proyectos Corporativos del Servicio Aragons de Salud, por la que se resuelve la convocatoria, de 3 de mayo de 2013, para la provisin por libre designacin del puesto de Jefe de Servicio de Compras y Logstica de la Subdireccin de compras y Logstica del citado centro de Gestin del Servicio Aragons de Salud. De conformidad con lo establecido en captulo III del ttulo III del Decreto 37/2011, de 8 de marzo, del Gobierno de Aragn, de seleccin de personal estatutario y provisin de plazas en los centros del Servicio Aragons de Salud, y de las competencias que le han sido delegadas en materia de personal, mediante Resolucin de 14 de noviembre de 2008, de la Direccin Gerencia del Servicio Aragons de Salud, por la que se modifica la Resolucin de 27 de enero de 2006, por la que se delegan determinadas competencias en materia de personal (Boletn Oficial de Aragn nm. 213, de 18 de diciembre de 2008), esta Direccin del Centro de Gestin Integrada de Proyectos Corporativos, en ejercicio de las competencias que tiene legalmente atribuidas, y vista la propuesta efectuada por la Comisin de Seleccin nombrada al efecto, resuelve: Primero. Adjudicar a Don Pedro Valero Anguita Rubio el puesto de Jefe de Servicio de Compras y Logstica del Centro de Gestin Integrada de Proyectos Corporativos del Servicio Aragons de Salud. Contra la presente resolucin, que no pone fin a la va administrativa, cabe interponer recurso de alzada ante el Consejero de Sanidad Bienestar Social y Familia, en el plazo de un mes, de conformidad con lo previsto en el artculo 48.3 del texto refundido de la Ley del Servicio Aragons de Salud, aprobado por Decreto Legislativo 2/2004, de 30 de diciembre, del Gobierno de Aragn y en el artculo 58.2 del Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn. Zaragoza, 5 de junio de 2013. El Director del Centro de Gestin Integrada de Proyectos Corporativos, (P.V. Resolucin 6 de abril de 2009, Boletn Oficial de Aragn nm 78). La Subdirectora de Compras y Logistica, Eloina Martnez Garca

16826

csv: BOA20130701002

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

b) Oposiciones y concursos
DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIN PBLICA RESOLUCIN de 19 de junio de 2013, de la Direccin General de la Funcin Pblica y Calidad de los Servicios, por la que se aprueban las listas de espera derivadas del correspondiente proceso selectivo de nuevo ingreso, para la provisin con carcter interino de puestos de trabajo correspondientes al Cuerpo Auxiliar de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, Escala Auxiliar de Enfermera, Auxiliares de Enfermera. Concluidas las pruebas selectivas convocadas por Resolucin de 19 de diciembre de 2011 para ingreso en el Cuerpo de Funcionarios de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, Escala Auxiliar de Enfermera, Auxiliares de Enfermera, el Tribunal de Seleccin ha confeccionado, de conformidad con lo dispuesto en el art. 38.1 del Reglamento de Provisin de Puestos de Trabajo, en la redaccin dada por Decreto 118/2009, de 7 de julio, las listas de espera para la provisin con carcter interino de puestos de trabajo de dicha Escala. En las listas de espera figuran incluidos los aspirantes que, habiendo manifestado su voluntad de acceder a las mismas, han superado algn ejercicio del proceso selectivo. El orden de los aspirantes se establece segn el nmero de ejercicios superados y la puntuacin global obtenida en el conjunto de los mismos entre aquellos que hubiesen superado igual nmero de ejercicios. A la vista de la propuesta elevada por el Tribunal de Seleccin y de conformidad con lo dispuesto en el art. 38.1 del Reglamento de Provisin de Puestos de Trabajo, segn redaccin dada por Decreto 118/2009, de 7 de julio, esta Direccin General resuelve: Aprobar la lista de espera por provincias, que se incorpora como anexo a esta resolucin, confeccionada para la provisin con carcter interino de puestos de trabajo de la Escala Auxiliar de Enfermera, Auxiliares de Enfermera. Abrir un plazo de 15 das hbiles para que los candidatos que figuran incluidos en dichas listas cumplimenten la ficha de localidades que se adjunta a la presente resolucin, indicando aquellas a las que deseen acceder. Una vez finalizado dicho plazo, slo se admitir la renuncia de localidades que se presente con carcter previo al llamamiento del candidato. Asimismo, en el supuesto de no efectuar eleccin alguna, el candidato ser llamado para cualquier localidad de la correspondiente provincia. Contra la presente resolucin que no pone fin a la va administrativa, podr interponerse recurso de alzada ante el Consejero de Hacienda y Administracin Pblica, en el plazo de un mes computado a partir del da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial de Aragn, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, en la redaccin dada por Ley 4/1999, de 13 de enero, y en el artculo 16.2.a) de la Ley de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, cuyo texto refundido fue aprobado por Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio. Zaragoza, 19 de junio de 2013.
El Director General de la Funcin Pblica y Calidad de los Servicios, IGNACIO MURILLO GARCIA-ATANCE

Auxiliares_0.pdf

16827

csv: BOA20130701003

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANEXO

LISTAS DE ESPERA PARA LAS PROVINCIAS DE ZARAGOZA, HUESCA Y TERUEL, PARA CUBRIR CON CARCTER INTERINO, PLAZAS DE LA ESPECIALIDAD, AUXILIAR DE ENFERMERIA (OFERTA 2011)

DOS EJERCICIOS SUPERADOS APELLIDOS Y NOMBRE LORENZO OQUENDO, TERESA LASHERAS MAGALLON, M VICTORIA MARTIN OLIVAN, ANA CLARA PETRIZ CALVO, MARTA CARMONA HIDALGO, CARMEN SANZ RUIZ, MARIA PILAR SAEZ GARCIA, INMACULADA SANCHO CASTAN, M PILAR CRISTOBAL ALMAZAN, EVA OTAL LAFITA, NATALIA GAUDO SOLANAS, MARIA OTIN GUARGA, M NIEVES RUFAU FONTANE, CRISTINA GOMEZ JIMENEZ, EVELIN UN EJERCICIO SUPERADO APELLIDOS Y NOMBRE GASCON TRASMONTAN, MARIA BEGOA GONZALEZ SEGURA, JUANA MALLEN TORRECILLA, EVA MARIA LABARTA MONZON, MARIA CRUZ VIDAL GUARDIOLA, MAXIMA D. GRACIA MORAZ, M ISABEL LARENA SOLER, MESTRELLA MURILLO REDRADO, MARIA RITA RABANAQUE SANCHEZ, MARIA PILAR COQUE DURAN, M PILAR MELENDEZ ORTEGA, JUAN JOSE GUIU ALVAREZ, M MERCEDES MARTINEZ CHUECA, INES GARCES JULIAN, MISABEL LINES SAEZ, ISABEL ALOS BURETA, MARIA PILAR GOMEZ DILOY, ROSA ANA CARCELLER SUBIAS, MARIA CARMEN CASCAN PARDO, EMILIO LARRAZ ROMEO, TERESA NAVES BUISAN, SOFIA SANJUAN SERRANO, CARMEN ANTOLIN FERNANDEZ, SUSANA GRACIA CALVO, MARTA Puntuacin 7,5 7,4 7,2 7 7 7 6,9 6,9 6,9 6,9 6,8 6,8 6,7 6,7 6,6 6,6 6,6 6,5 6,5 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 Huesca N N S S N N N N N S N N N N S S N N N N S N S N Teruel N N S N S N N N N S N N N N N N N N N N N N S N Zaragoza S S S S S S S S S S S S S S N N S S S S N S S S Puntuacin 16,05 16 16 16 16 15,9 15,8 15,8 15,8 15,65 15,65 15,6 15,55 15,55 Huesca N N N N N N N N S S N S N N Teruel S N N N N N S N N S N N N N Zaragoza N S S S S S N S S S S N S S

16828

csv: BOA20130701003

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

16829

csv: BOA20130701003

MARTINEZ MARTINEZ, FELISA PEA PUEYO, M YOLANDA LUCAS ESTEBAN, AURORA ASENJO CANTO, ROSARIO BOSQUE JULIAN, ELISABET JARIOD ARAS, M PILAR LORCA GONZALEZ, SUSANA PEREZ RETORNANO, MARIA JOSE PLANAS CORTES, NATIVIDAD BENITO POLO, M DEL ROCIO BOZAL CABREJAS, EVA LOBEZ ALMERGE, ESTER PEREZ ARILLA, ANA BELEN PEREZ CLEMENTE, MARI CARMEN SORIA RAFAEL, JOSE MANUEL COMPTE CORREAS, PILAR JIMENEZ DELGADO, M CARMEN LAHUERTA SANCHEZ, M SOLEDAD NADAL CARRERA, M PILAR RAMIREZ MONSALVE, CLAUDIA SHIRLEY CRESPO PELLICER, M VICTORIA DOMINGO SANCHEZ, EVA MARIA MAGALLON AVILA, MARIA PILAR MASFERRER BARREADA, TANIA PUYAL SANMARTIN, MARIA RUIZ SEVILLA, LUISA VIBAN FORTUNY, CLARA VILLARROYA CUARTERO, JOSEFINA AZNAR LITAGO, LAURA BALLESTER LANASPA, M ISABEL DOMINGUEZ ARANDA, MARIA GLORIA FUENTE ROJO, MDEL PILAR LAPLAZA COARASA, CARMEN LONGAS JARDIEL, NATIVIDAD MATEO CREMALLET, ANA ROSA ESCARIO GRATAL, ASMARA GIMENO RUBIO, ESTER GRACIA MUR, FERNANDO GUTIERREZ GOMEZ, CONCEPCION DE MARCO LOPEZ, ANA MARIA DUARTE DEL BURGO, MONTSERRAT GABARRE SANTOLARIA, MARIA CARMEN GIL RODRIGALVAREZ, M ANUNCIACION GONZALEZ SANCHEZ, OLGA GUILLEN MARTIN, RAQUEL LAGUNAS GALDEANO, M ISABEL LAMORA ARANDA, M JOSE LLORET CORTILLAS, ANA MARIA MARTIN FAANAS, ELENA MATEO DOLZ, MARIA ANGELES MOREU ARNAL, DAVID PARAISO GROS, LAURA RIBAS CRESPO, SARA M BUGARIN LAHUERTA, JOSE MANUEL LOPEZ ALBEROLA, LYDIA MONTON SERRANO, NURIA

6,3 6,3 6,2 6,2 6,2 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6 6 6 6 6 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,4 5,4

N N N N N S S N N S N N N N S S N S N N N N S S N S N N S N N S N S S N N N N N S N N N N S S N N S S S N S N

N N N S N S S N N N S N N N S S N N N S N S N N N S N N N N N N N N N N N N S N N N N N S N N N S S N N N N N N

S S S N S S S S S N S S S S S S S S N N S N S S N S S S S N S S N S S S S S N S S N S S S S S N N N N S N S N S

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

16830

csv: BOA20130701003

RIOS CABRERA, BEGOA RUBIO RUIZ, M DEL CORPUS AGUILERA SALAZAR, MARIA PILAR ANCO MESCUA, LUISA JUANA EMPERADOR SALVADOR, M ROSA HERNANDO GONZALEZ, MARIA TRINIDAD HERRERA GARCIA, ROSA MARIA HERRERO AZNAR, PATRICIA IBAEZ MONTOYA, MARIA PIEDAD LARDIES BOUZAS, MARIA-JESUS LLANEZA JURADO, LAUREANO MAICAS PEREZ, PILAR MARTIN GIMENO, MILAGROS MUR MUR, FUENSANTA OLIVAS ORO, M JESUS RUBIO BARRA, M PILAR VAQUERO MARTIN, MARI CRUZ BALAGUER ALBIAC, SERGIO BERNAD GARCIA, ESTER CLIMENT MORENO, ALICIA COBOS RUIZ, EVA MARIA DOMINGO MARTIN, ISABEL MARI GARZON ESCRICHE, PIEDAD LLORENTE ESTEVEZ, DAVID PERALTA MARTINEZ, M PILAR PRIETO ORTEGA, FRANCISCA TEJEDOR CASTRO, ALEJANDRA CHAMARRO SALVACHUA, MARIA TERESA HERRANDO PEIRO, ANA CRISTINA LANUZA EGEA, PILAR ASUNCION LOPEZ LAZARO, MARIA CARMEN MANERO ANSON, INMACULADA G. MARTI ROGLAN, MERCEDES RUBIO TURRUBIA, MARIA GEMA TOMAS PORTO, SONIA TORRES DOMINGUEZ, M CARMEN CANTIN GARCIA, PURIFICACION ESCUSA ANADON, CARMEN FERNANDO ARTAJONA, M CARMEN FORCEN ROYO, M ANGELES MOYA ANADON, MARIA FE PRADERAS LOPE, YOLANDA PRIETO APARICIO, PURIFICACION PUEYO LOPEZ, DOLORES RAMIREZ GOMEZ, ANTONIA SAN CLAUDIO MONGE, M INMACULADA ALONSO MARTINEZ, M JOSEFA ANDRES GONZALEZ, M YESICA BESCOS AZON, ELISA BUIISAC LACAMBRA, GLORIA CANO JIMENEZ, ROSA MARIA CANTARINO GARCIA, M JOSE FIERRO CASTAN, AZUCENA GABARRE SANTOLARIA, MARIA PILAR GARCIA ALEGRE, LUCIA

5,4 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

S N N N N N N N N N N S N S N N N S N N N N N S S S N N N N N N N N N S N N N N S S N N N N S N S S N S S S N

N N N N N N N N N N S S N S S N N S N S N N S S N S N N N N N N N N S N N S N N N N N N N N N S N N N S N N S

N S S S S S S S S S N S S S N S S S S N S S N S N S S S S S S S S S S N S N S S N N S S S S S N N S S S N N N

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANEXO II LISTAS DE INTERINOS

AUXILIARES DE ENFERMERIA

FICHA DE DATOS PERSONALES APELLIDOS: . N.I.F.: . DIRECCIN: C/. LOCALIDAD:.... NOMBRE: ... FECHA NACIMIENTO: .... TELFONO: ...

Firma del solicitante:

cada recuadro correspondiente a los municipios de la siguiente lista en los que Debe marcarse con una estara dispuesto a trabajar: Todas las provincias y localidades Provincia de Huesca FONZ FRAGA HUESCA Provincia de Teruel ALBARRACIN TERUEL UTRILLAS Provincia de Zaragoza BORJA CALATAYUD MOVERA (Barrio) TARAZONA ZARAGOZA

DIRECCIN GENERAL DE LA FUNCIN PBLICA Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS

16831

csv: BOA20130701003

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

III. Otras Disposiciones y Acuerdos


DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIN PBLICA RESOLUCIN de 13 de junio de 2013, del Director del Instituto Aragons de Administracin Pblica, por la que se convocan diversos cursos de formacin correspondientes al Plan anual de formacin del Instituto Aragons de Administracin Pblica para el ao 2013. El Departamento de Hacienda y Administracin Pblica, a travs del Instituto Aragons de Administracin Pblica, convoca los cursos que se relacionan, correspondientes al Plan anual de formacin del Instituto Aragons de Administracin Pblica (IAAP) para el ao 2013, con arreglo a las caractersticas generales siguientes y las que se especifican para cada uno de ellos en sus anexos: - Cursos que se convocan: ZA-0251/2013: Perfeccionamiento en la aplicacin informtica de gestin econmico-financiera SERPA: gestin de ingresos y tesorera. Zaragoza. ZA-0252/2013: Aplicacin informtica de gestin econmico-financiera SERPA: mdulos de anticipos de caja y pagos a justificar. Zaragoza. ZA-0257/2013: Gestin de residuos generados en laboratorios. Zaragoza. ZA-0259/2013: Introduccin al Derecho Foral Aragons. Zaragoza. HU-0260/2013: Introduccin al Derecho Foral Aragons. Huesca. TE-0261/2013: Introduccin al Derecho Foral Aragons. Teruel. ZA-0262/2013: El rgimen jurdico de las agencias de colocacin. Zaragoza. HU-0263/2013: El rgimen jurdico de las agencias de colocacin. Huesca. TE-0264/2013: El rgimen jurdico de las agencias de colocacin. Teruel. HU-0265/2013: Bsico de documentacin y lenguaje administrativo en el mbito de los servicios sociales. Huesca. ZA-0268/2013: Actualizacin en base de datos biomdicas. Zaragoza. ZA-0269/2013: Actualizacin en base de datos biomdicas. Zaragoza. ZA-0271/2013: Aplicacin de las nuevas tecnologas de voz y videoconferencia con protocolo IP en la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn. Zaragoza. - Solicitudes de participacin a los cursos de formacin: La Orden de 25 de febrero de 2013, del Consejero de Hacienda y Administracin Pblica, por la que se regula el procedimiento telemtico en el mbito de formacin y perfeccionamiento del Instituto Aragons de Administracin Pblica y se crea el Registro informatizado de actividades formativas, publicada en el Boletn Oficial de Aragn de 26 de marzo, establece el modo de solicitar la admisin a cursos de formacin gestionados por el IAAP. De conformidad con lo dispuesto en su artculo 3, el personal del Gobierno de Aragn presentar las solicitudes a travs del Portal del Empleado. En estas solicitudes va web se sealarn los datos que se solicitan, as como el correo electrnico del superior jerrquico; quien recibir una comunicacin de la solicitud con las instrucciones a seguir. Se presentarn tantas solicitudes como ediciones se quieran solicitar, identificndose por su cdigo y localidad de celebracin. El solicitante se responsabiliza de la certeza de los datos reflejados en su solicitud. Cualquier dato reflejado en la instancia que resulte no ser cierto y que, directa o indirectamente, haya supuesto la admisin al curso supondr la prdida de la condicin de alumno seleccionado, y por tanto, no podr obtener diploma, sea cual fuere el momento de su comprobacin por el Instituto Aragons de Administracin Pblica. - Diploma de participacin: El Instituto Aragons de Administracin Pblica emitir el diploma acreditativo, firmado con sello electrnico, correspondiente a los alumnos segn las circunstancias de obtencin especificadas para cada curso. Quienes, habiendo sido seleccionados para realizar el curso, no asistan a sus sesiones lectivas o no completen el curso de teleformacin no podrn participar, durante el perodo de un ao, en otros cursos organizados por el IAAP, salvo que hayan comunicado previamente su renuncia al Instituto o justifiquen suficientemente cada una de sus faltas. No obstante, las renuncias reiteradas a la asistencia a cursos podrn dar lugar tambin a la imposibilidad de participar en otros cursos que se soliciten. Zaragoza, 13 de junio de 2013.
El Director del Instituto Aragons de Administracin Pblica, AGUSTN GARNICA CRUZ

16832

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANEXO
TTULO: PERFECCIONAMIENTO EN LA APLICACIN INFORMTICA DE GESTIN ECONMICO-FINANCIERA SERPA: GESTIN DE INGRESOS Y TESORERA. CDIGO: ZA-0251/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos A, B, C, preferentemente usuarios dados de alta en SERPA en este mdulo. NMERO DE PARTICIPANTES: 20 HORAS LECTIVAS: 12 MODALIDAD: Presencial FECHAS DE CELEBRACIN: De 23/09/2013 a 26/09/2013 HORARIO: De 15:30 a 18:30 horas. LUGAR: AULA DE INFORMTICA DE PLAZA DE LOS SITIOS, PLAZA DE LOS SITIOS, 7, Zaragoza PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 COORDINACIN: Pedro de Francisco Trigo CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes falten a una o ms sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Gestin de ingresos. Gestin de terceros. Gestin bancaria y tesorera. Gestin de pagos.

16833

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: APLICACIN INFORMTICA DE GESTIN ECONMICO-FINANCIERA SERPA: MDULOS DE ANTICIPOS DE CAJA Y PAGOS A JUSTIFICAR CDIGO: ZA-0252/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos B, C, D, preferentemente usuarios dados de alta en SERPA en este mdulo. NMERO DE PARTICIPANTES: 20 HORAS LECTIVAS: 12 MODALIDAD: Presencial FECHAS DE CELEBRACIN: Das 4, 5, 11 y 12 de noviembre de 2013. HORARIO: De 15:30 a 18:30 horas. LUGAR: AULA DE INFORMTICA, PLAZA DE LOS SITIOS, 7, Zaragoza PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 COORDINACIN: Pedro de Francisco Trigo CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes falten a una o ms sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Anticipos de caja fija: - Constitucin y registro de factura. - Pago de facturas y anulacin del pago. - Traspaso de fondos de la caja principal a la caja metlico. - Reposicin de fondos. - Tratamiento de intereses. - Cancelacin de anticipos. - Consultas e informes. Pagos a justificar: - Registro de justificantes. - Cuenta justificativa.

16834

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: GESTION DE RESIDUOS GENERADOS EN LABORATORIOS CDIGO: ZA-0257/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos A, B, C, D, perteneciente al mbito de la Administracin General. OBJETIVOS: Conocer las caractersticas de los residuos qumicos, la legislacin y normativa que los regula. Aprender a realizar un manejo apropiado para el tratamiento y/o disposicin de los residuos generados en los laboratorios y establecer pautas de trabajo y de seguridad para su gestin. NMERO DE PARTICIPANTES: 25 HORAS LECTIVAS: 15 MODALIDAD: Presencial FECHAS DE CELEBRACIN: De 28/10/2013 a 31/10/2013 HORARIO: Del 28 al 30 de octubre: de 8:30 a 12:30 horas. Da 31 de octubre: de 8:30 a 11:30 horas. LUGAR: AULAS DEL CENTRO DE INVESTIGACIN Y TECNOLOGA AGROALIMENTARIA DE ARAGN (CITA), AVENIDA MONTAANA, 930, Zaragoza PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 COORDINACIN: Ana Garcs Claver CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes falten a una o ms sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Envasado y etiquetado de sustancias peligrosas. Concepto y clasificacin de peligrosidad. Condiciones de envasado y etiquetado. Fichas tcnicas. Criterios de asignacin de riesgos especficos y consejos de prudencia de las sustancias peligrosas. Factores de riesgo en los laboratorios. Contaminantes qumicos y biolgicos. Riesgos en la manipulacin de muestras biolgicas. Actuaciones bsicas en caso de incidentes. Tratamiento y eliminacin de residuos. Definicin de residuos y aspectos legales. Clasificacin de residuos. Gestin de residuos txicos y peligrosos. Reduccin de la generacin de residuos: recuperacin, reciclado y reutilizacin. Almacenamiento, incompatibilidad y segregacin. Eliminacin de residuos.

16835

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: INTRODUCCIN AL DERECHO FORAL ARAGONS CDIGO: ZA-0259/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos A, B. OBJETIVOS: Adquirir una visin general de las principales instituciones del Derecho Foral Aragons, destacando sus peculiaridades NMERO DE PARTICIPANTES: 40 HORAS LECTIVAS: 6 MODALIDAD: Presencial FECHAS DE CELEBRACIN: De 21/10/2013 a 23/10/2013 HORARIO: De 16:00 a 18:00 horas. LUGAR: EDIFICIO PIGNATELLI, PUERTA 19, SALA JERNIMO ZURITA, PASEO MARA AGUSTN, 36, Zaragoza PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 COORDINACIN: Isabel Loreto Elia Prez CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes falten a una o ms sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Derecho de la persona. Rgimen econmico de la familia. Sucesiones por causa de muerte.

16836

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: INTRODUCCIN AL DERECHO FORAL ARAGONS CDIGO: HU-0260/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos A, B. OBJETIVOS: Adquirir una visin general de las principales instituciones del Derecho Foral Aragons, destacando sus peculiaridades NMERO DE PARTICIPANTES: 20 HORAS LECTIVAS: 6 MODALIDAD: Videoconferencia FECHAS DE CELEBRACIN: De 21/10/2013 a 23/10/2013 HORARIO: De 16:00 a 18:00 horas. LUGAR: AULA 1, C/ RICARDO DEL ARCO, 6, Huesca PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes falten a una o ms sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Derecho de la persona. Rgimen econmico de la familia. Sucesiones por causa de muerte.

16837

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: INTRODUCCIN AL DERECHO FORAL ARAGONS CDIGO: TE-0261/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos A, B. OBJETIVOS: Adquirir una visin general de las principales instituciones del Derecho Foral Aragons, destacando sus peculiaridades NMERO DE PARTICIPANTES: 20 HORAS LECTIVAS: 6 MODALIDAD: Videoconferencia FECHAS DE CELEBRACIN: De 21/10/2013 a 23/10/2013 HORARIO: De 16:00 a 18:00 horas. LUGAR: SALA DE VIDEOCONFERENCIA, C/ SAN FRANCISCO, 1, Teruel PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes falten a una o ms sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Derecho de la persona. Rgimen econmico de la familia. Sucesiones por causa de muerte.

16838

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: EL RGIMEN JURDICO DE LAS AGENCIAS DE COLOCACIN CDIGO: ZA-0262/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos A, B. OBJETIVOS: Conocer los aspectos ms importantes del rgimen jurdico de las agencias de colocacin. NMERO DE PARTICIPANTES: 25 HORAS LECTIVAS: 8 MODALIDAD: Presencial FECHAS DE CELEBRACIN: De 19/11/2013 a 21/11/2013 HORARIO: Das 19 y 20 de 15:30 a 18:30; da 21 de 15:30 a 17:30 horas LUGAR: EDIFICIO PIGNATELLI, PUERTA 19, AULA 4, PASEO MARA AGUSTN, 36 Zaragoza PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 COORDINACIN: Paula Moreno Aznar CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes falten a una o ms sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Antecedentes de la intermediacin en Espaa. Sistemas comparados de agencias de colocacin en la Unin Europea. Marco jurdico actual de las agencias de colocacin. El rgimen jurdico de funcionamiento de las agencias de colocacin. Las empresas de trabajo temporal como agencias de colocacin. El "Espacio Telemtico Comn". Perspectivas de futuro.

16839

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: EL RGIMEN JURDICO DE LAS AGENCIAS DE COLOCACIN CDIGO: HU-0263/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos A, B. OBJETIVOS: Conocer los aspectos ms importantes del rgimen jurdico de las agencias de colocacin. NMERO DE PARTICIPANTES: 15 HORAS LECTIVAS: 8 MODALIDAD: Videoconferencia FECHAS DE CELEBRACIN: De 19/11/2013 a 21/11/2013 HORARIO: Das 19 y 20 de 15:30 a 18:30; da 21 de 15:30 a 17:30 horas. LUGAR: SALA DE DEMOSTRACIONES. PZA. CERVANTES, 1. Huesca PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes falten a una o ms sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Antecedentes de la intermediacin en Espaa. Sistemas comparados de agencias de colocacin en la Unin Europea. Marco jurdico actual de las agencias de colocacin. El rgimen jurdico de funcionamiento de las agencias de colocacin. Las empresas de trabajo temporal como agencias de colocacin. El "Espacio Telemtico Comn". Perspectivas de futuro.

16840

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: EL RGIMEN JURDICO DE LAS AGENCIAS DE COLOCACIN CDIGO: TE-0264/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos A, B. OBJETIVOS: Conocer los aspectos ms importantes del rgimen jurdico de las agencias de colocacin. NMERO DE PARTICIPANTES: 15 HORAS LECTIVAS: 8 MODALIDAD: Videoconferencia FECHAS DE CELEBRACIN: De 19/11/2013 a 21/11/2013 HORARIO: Das 19 y 20 de 15:30 a 18:30 horas; da 21 de 15:30 a 17:30 horas LUGAR: AULA DEL IAAP, C/ SAN VICENTE DE PAL, 1, Teruel PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes falten a una o ms sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Antecedentes de la intermediacin en Espaa. Sistemas comparados de agencias de colocacin en la Unin Europea. Marco jurdico actual de las agencias de colocacin. El rgimen jurdico de funcionamiento de las agencias de colocacin. Las empresas de trabajo temporal como agencias de colocacin. El "Espacio Telemtico Comn". Perspectivas de futuro.

16841

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: BSICO DE DOCUMENTACIN Y LENGUAJE ADMINISTRATIVO EN EL MBITO DE LOS SERVICIOS SOCIALES CDIGO: HU-0265/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos C, D. OBJETIVOS: Adquirir conocimientos bsicos sobre lenguaje administrativo escrito y sus diversas formas de manifestacin y conocer las caractersticas semnticas propias del lenguaje de los servicios sociales, en especial el relacionado con la discapacidad. NMERO DE PARTICIPANTES: 20 HORAS LECTIVAS: 4 MODALIDAD: Presencial FECHAS DE CELEBRACIN: Da 30/10/2013 HORARIO: De 11:00 a 15:00 horas LUGAR: CENTRO BASE, C/ JOAQUN COSTA, 26, Huesca PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 COORDINACIN: Fernando Laborda Bailo CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes falten a una o ms sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Lenguaje administrativo en el mbito de los Servicios Sociales. - Personas con discapacidad: Evolucin terminolgica y estado actual. Clasificaciones. La discapacidad. Tratamiento lxico en otras reas del derecho. - Personas mayores, dependencia, exclusin y otras reas de servicios sociales: Evolucin terminolgica y estado actual. Clasificaciones. Cuestiones generales: - Manuales de estilo. Recomendaciones. - Tratamientos. - Firmas. Delegacin, suplencia y figuras afines. - Modelos escritos administrativos: Actas, certificados, oficios, resoluciones, informes. - Administracin electrnica: Documentos electrnicos. Repercusiones en la forma y lenguaje administrativo.

16842

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: ACTUALIZACIN EN BASE DE DATOS BIOMDICAS CDIGO: ZA-0268/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos A, B del mbito de Administracin General y de servicios centrales. OBJETIVOS: Conocer los mecanismos de bsqueda de informacin sanitaria (aprendizaje de manejo del MeSH, operadores booleanos, truncamientos), el manejo de las herramientas Pubmed-Embase-Cochrane Library Plus- Fisterra- TripDatabase. y las diferentes formas de obtencin de documentos con las herramientas disponibles (Internet, BVS Carlos III). NMERO DE PARTICIPANTES: 12 HORAS LECTIVAS: 6 MODALIDAD: Presencial FECHAS DE CELEBRACIN: De 30/09/2013 a 01/10/2013 HORARIO: De 9:00 a 12:00 horas. LUGAR: AULA DE INFORMTICA, DIRECCIN GERENCIA DEL SALUD, PLAZA DE LA CONVIVENCIA, 2, PLANTA BAJA, Zaragoza PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 COORDINACIN: Asuncin Cisneros Izquierdo CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes no asistan ntegramente a todas las sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Fuentes de informacin en Ciencias de la Salud. Estrategias de bsqueda. Aprendizaje de bases de datos: Pubmed-Embase- Cochrane Library Plus, FisterraTripDatabase. Recursos documentales en la web sobre Ciencias de la Salud: Biblioteca Virtual en Salud del Instituto de Salud Carlos III, MBE en Internet.

16843

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: ACTUALIZACIN EN BASE DE DATOS BIOMDICAS CDIGO: ZA-0269/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos A, B, del mbito de Administracin General y de servicios centrales. OBJETIVOS: Conocer los mecanismos de bsqueda de informacin sanitaria (aprendizaje de manejo del MeSH, operadores booleanos, truncamientos), el manejo de las herramientas Pubmed-Embase-Cochrane Library Plus- Fisterra- TripDatabase. y las diferentes formas de obtencin de documentos con las herramientas disponibles (Internet, BVS Carlos III). NMERO DE PARTICIPANTES: 12 HORAS LECTIVAS: 6 MODALIDAD: Presencial FECHAS DE CELEBRACIN: De 07/10/2013 a 08/10/2013 HORARIO: De 9:00 a 12:00 horas. LUGAR: AULA DE INFORMTICA, DIRECCIN GERENCIA DEL SALUD, PLAZA DE LA CONVIVENCIA, 2, PLANTA BAJA, Zaragoza PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 COORDINACIN: Asuncin Cisneros Izquierdo CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes no asistan ntegramente a todas las sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Fuentes de informacin en Ciencias de la Salud. Estrategias de bsqueda. Aprendizaje de bases de datos: Pubmed-Embase- Cochrane Library Plus, FisterraTripDatabase. Recursos documentales en la web sobre Ciencias de la Salud: Biblioteca Virtual en Salud del Instituto de Salud Carlos III, MBE en Internet.

16844

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

TTULO: APLICACIN DE LAS NUEVAS TECNOLOGAS DE VOZ Y VIDEOCONFERENCIA CON PROTOCOLO IP EN LA ADMINISTRACIN DE LA COMUNIDAD AUTNOMA DE ARAGN CDIGO: ZA-0271/2013 PARTICIPANTES: Personal de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn de los grupos A, B, C, D, E. Tendr preferencia el personal de centros con telefona IP. NMERO DE PARTICIPANTES: 18 HORAS LECTIVAS: 12 MODALIDAD: Presencial FECHAS DE CELEBRACIN: De 16/09/2013 a 19/09/2013 HORARIO: De 15:30 a 18:30 horas LUGAR: EDIFICIO PIGNATELLI, PUERTA 30, PLANTA 1, SALA ALA SUR, PASEO MARA AGUSTN, 36, Zaragoza PLAZO DE PRESENTACIN DE SOLICITUDES: Hasta 05/08/2013 COORDINACIN: Pascual Soriano Ramos CIRCUNSTANCIAS PARA LA OBTENCIN DE DIPLOMA: A las personas seleccionadas que, cumpliendo los requisitos, asistan a este curso se les extender el correspondiente Diploma, firmado con sello electrnico y no podrn obtenerlo quienes falten a 1 o ms sesiones o tengan reiterados incumplimientos del horario establecido, con independencia del motivo que los origine. PROGRAMA: Prestaciones del servicio telefnico y de videoconferencia en el Gobierno de Aragn. Nuevas tecnologas en el servicio telefnico y de videoconferencia. Telefona IP. Empleo de aplicaciones y nuevas prestaciones aplicadas a la Telefona IP: . Llamar por telfono desde el PC. . Software de telfono IP en el ordenador. . Llamar desde la web. . Administracin personal del terminal IP a travs de pginas web. Ventajas y prestaciones de la telefona IP con respecto a la telefona tradicional. Telefona a travs de internet. Videoconferencia a travs de Internet: caractersticas y prestaciones.

16845

csv: BOA20130701004

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 26 de junio de 2013, del Director del Instituto Aragons de Administracin Pblica, por la que se reconoce y valora el curso Datos y gobierno abierto. Informacin abierta para las nuevas formas de relacin entre ciudadanos y gobiernos organizado por la Universidad de Zaragoza, como curso extraordinario de verano, a efectos de valoracin en los concursos de provisin de puestos reservados a los funcionarios de administracin local con habilitacin de carcter estatal. Tras la aprobacin el 25 de junio de 2013, por el Consejo de Gobierno, del convenio de colaboracin entre el Instituto Aragons de Administracin Pblica y la Universidad de Zaragoza, Vicerrectorado de Cultura y Poltica Social, por el que se contempla el reconocimiento del curso Datos y gobierno abierto. Informacin abierta para las nuevas formas de relacin entre ciudadanos y gobiernos a efectos de su valoracin en los concursos de provisin de puestos reservados a los funcionarios de administracin local con habilitacin de carcter estatal, por estimarlos de inters para su formacin. En su virtud resuelvo: Sin perjuicio de su consideracin, cuando proceda, como mritos curriculares del personal funcionario y laboral de las distintas Administraciones Pblicas, de conformidad con los criterios de reconocimiento y valoracin de cursos de formacin y perfeccionamiento, a efectos del baremo de mritos generales de funcionarios de administracin local con habilitacin de carcter estatal, el curso Datos y gobierno abierto. Informacin abierta para las nuevas formas de relacin entre ciudadanos y gobiernos a celebrar en Jaca, durante los das 10 a 12 de julio de 2013, se valora en 0,20 puntos. Zaragoza, 26 de junio de 2013.
El Director del Instituto Aragons de Administracin Pblica, AGUSTN GARNICA CRUZ

16846

csv: BOA20130701005

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn DEPARTAMENTO DE ECONOMA Y EMPLEO

01/07/2013

RESOLUCIN de 7 de junio de 2013 de la Directora del Servicio Provincial, de correccin de errores y complementaria a las de 22 de noviembre de 2012 y 28 de febrero de 2013, por las que se determinan las fiestas locales, de carcter retribuido, no recuperables e inhbiles, para el ao 2013 en los municipios de la provincia de Zaragoza. De acuerdo con lo previsto en el artculo 46 del Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, se public en el Boletn Oficial de Aragn de fecha 12 de diciembre de 2012, Resolucin de la Directora del Servicio Provincial de Economa y Empleo de 22 de noviembre de 2012, por la que se fijaron las fiestas locales de carcter retribuido, no recuperables e inhbiles en la mayora de los municipios de la provincia de Zaragoza, previndose una posterior publicacin de las fiestas de aquellos otros que no fueran incluidos en la citada resolucin, al demorarse la propuesta del Pleno del Ayuntamiento. En su virtud, se dict Resolucin de fecha 28 de febrero de 2013, publicada en el Boletn Oficial de Aragn de fecha 26 de marzo de 2013, complementaria a la de 22 de noviembre de 2012, incluyendo fiestas locales comunicadas a este Servicio por los ayuntamientos con posterioridad a esta ltima fecha. Asimismo, se incluy en la Resolucin de 28 de febrero de 2013 subsanacin de las fiestas locales de los municipios de Cetina, Gelsa, Layana, Magalln y Pradilla de Ebro, al haber comunicado sus respectivos ayuntamientos el error en la transcripcin de sus fiestas locales. Han sido recibidas nuevas propuestas de fiestas locales de los ayuntamientos de la provincia de Zaragoza, que procede acoger. Habindose procedido por parte de varios ayuntamientos a comunicar error en la transcripcin de sus fiestas locales, ya publicadas en la Resolucin de 22 de noviembre de 2012, se procede a su subsanacin, en el sentido que se indica a continuacin: - En la pgina 26181 donde dice Cariena. 29 de enero y 14 de septiembre. San Valero y Sto. Cristo de Santiago, debe decir: Cariena. 29 de enero y 1 de abril. San Valero y Ntra. Sra. La Virgen de Lagunas. - En la pgina 26182 donde dice Muela (La). 13 y 14 de junio, debe decir: Muela (La). 13 de junio y 23 de noviembre. San Antonio de Padua y San Clemente. En su virtud, y siendo competente este Servicio, de conformidad con los artculos 1.k, 3.3 y 13.2 del Decreto 19/2012, de 24 de enero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba la estructura orgnica del departamento de Economa y Empleo resuelve: 1. Las fiestas locales de carcter retribuido, no recuperables e inhbiles correspondientes al ao 2013 en los respectivos municipios de la provincia de Zaragoza, son las que figuran como anexo a la presente resolucin. 2. Ordenar su publicacin el Boletn Oficial de Aragn. Zaragoza, 7 de junio de 2013.
La Directora del Servicio Provincial, M. PILAR SALAS GRACIA

Anexo: Relacin de das festivos de carcter local de los distintos municipios de la provincia, para el ao 2013 - ANENTO. 5 de febrero y 16 de agosto. - FRAGO (EL). 1 de abril y 14 de septiembre. Lunes de Pascua y Exaltacin de la Santa Cruz.
csv: BOA20130701006

16847

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 7 de junio de 2013, del Director del Servicio Provincial de Economa y Empleo de Teruel, de rectificacin de error de su Resolucin de 22 de noviembre de 2012 por la que se determinan las fiestas locales, de carcter retribuido, no recuperables e inhbiles para el ao 2013 en los municipios de la provincia. Una vez publicada la resolucin arriba mencionada en el Boletn Oficial de Aragn nmero 241, de 12 de diciembre de 2012, el Ayuntamiento de Rubielos de Mora comunic el error en la designacin de una de las fiestas locales para el ao 2013. Dicha subsanacin se efecta en el sentido que se indica a continuacin: En la pgina 26186, donde dice: Rubielos de Mora - 16 de julio y 14 de septiembre, debe decir: Rubielos de Mora: 16 de julio y 16 de septiembre. Teruel, 7 de junio de 2013.
El Director del Servicio Provincial de Economa y Empleo, FRANCISCO MELERO CRESPO

16848

csv: BOA20130701007

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA, GANADERA Y MEDIO AMBIENTE

01/07/2013

ORDEN de 4 de junio de 2013, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, por la que se aprueba el Plan de obras y mejoras territoriales de la zona de concentracin parcelaria de Samper de Calanda (Teruel), subpermetro Huerta. Por Decreto 109/2003 de 6 de mayo, del Gobierno de Aragn (Boletn Oficial de Aragn nm. 64 de 28 de mayo de 2.003), se declar de utilidad pblica y urgente ejecucin la concentracin parcelaria de la zona de Samper de Calanda (Teruel). En cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 82 de la Ley de Reforma y Desarrollo Agrario, de 12 de enero de 1973, se ha redactado el Plan de obras y mejoras territoriales de la zona de concentracin parcelaria de Samper de Calanda (Teruel), subpermetro Huerta. El Plan determina las obras que son necesarias para llevar a cabo la nueva redistribucin de la propiedad y la mejora de condiciones fsicas de las fincas de reemplazo, mediante la nueva red de caminos y desages de la zona de actuacin. Examinado el referido Plan, este Departamento considera que las obras en l incluidas han sido clasificadas en los grupos que determinan los artculos 61 y 62 de la Ley de Reforma y Desarrollo Agrario y los artculos 64 y 65 de la Ley 14/1992, de 28 de diciembre, de patrimonio agrario de la Comunidad Autnoma de Aragn y de medidas especficas de reforma y desarrollo agrario. En su virtud, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 2/2009, de 11 de mayo, del Presidente y del Gobierno de Aragn; el texto refundido de la Ley de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, aprobado por el Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de Aragn; el Decreto 156/2011, de 25 de julio, del Gobierno de Aragn, por el que se desarrolla la estructura orgnica bsica de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, resuelvo: Primero. Se aprueba el Plan de obras y mejoras territoriales de la zona de concentracin parcelaria de Samper de Calanda (Teruel), subpermetro Huerta. Segundo. De acuerdo con lo establecido en los artculos 61 y 62 de la Ley de Reforma y Desarrollo Agrario y en los artculos 64 y 65 de la Ley 14/1992, se considera que las obras incluidas en el Plan quedan clasificadas en el grupo a) Obras de inters general, y por lo tanto sern subvencionadas en su totalidad con cargo a los presupuestos del Departamento. Tercero. Por la Direccin General de Desarrollo Rural se dictarn las normas pertinentes para la mejor aplicacin de cuanto se dispone en la presente orden. Zaragoza, 4 de junio de 2013.
El Consejero de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, MODESTO LOBN SOBRINO

16849

csv: BOA20130701008

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ORDEN de 13 de junio de 2013, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, por la que se modifica la Orden de 20 de febrero de 2013, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, por la que se convocan subvenciones destinadas al fomento de las Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganaderas, para el ao 2013. El pasado 7 de marzo de 2013, se public la Orden de 20 de febrero de 2013, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, por la que se convocan subvenciones destinadas al fomento de las Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganaderas, para el ao 2013 (Boletn Oficial de Aragn nmero 47). Advertido error en la cuanta presupuestaria referida en el apartado sexto de la orden y habiendo comunicado el Ministerio de Agricultura, Alimentacin y Medio Ambiente que en el presente ejercicio no tiene disponibilidad presupuestaria para cofinanciar esta lnea de ayuda, es preciso disminuir el presupuesto previsto para la gestin de esta subvencin en 51.000 euros. En todo caso, la concesin de las subvenciones estar supeditada a las disponibilidades presupuestarias existentes para el ejercicio 2013. De conformidad con lo preceptuado en los artculos 56 y 58 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. En su virtud, resuelvo: Apartado nico. Modificacin de la Orden de 20 de febrero de 2013, del Consejero de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, por la que se convocan subvenciones destinadas al fomento de las Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganaderas, para el ao 2013. Se modifica el punto 1 del apartado sexto de la orden citada que queda redactado del siguiente modo: 1. La cuanta global mxima destinada a esta convocatoria es de 950.600 euros, con cargo a la partida presupuestaria G 14030 7161 770017 91001 del presupuesto de gastos de la Comunidad Autnoma de Aragn. Zaragoza, 13 de junio de 2013.
El Consejero de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, MODESTO LOBN SOBRINO

16850

csv: BOA20130701009

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 8 de mayo de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se adopta la decisin de no someter al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental el funcionamiento y explotacin de la pista de vuelo y hangar Sierra de San Qulez, en el trmino municipal de Binfar (Huesca), promovido por Aeroclub Binfar (N. Expte. INAGA 500201/01/2013/00934). Tipo de procedimiento: Estudio caso por caso para determinar si el proyecto debe someterse a evaluacin de impacto ambiental (Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccion ambiental de Aragn, artculo 24.2. Proyecto incluido en el anexo III, grupo 6). Promotor: Aeroclub Binfar. Proyecto: Funcionamiento y explotacin de una pista de vuelo. Descripcin bsica del proyecto presentado: Las infraestructuras constan de una pista sin pavimentar y balizada, de 802 m de longitud y 30 m de anchura, un hangar para aviones ultraligeros de unos 500 m2 de superficie (34,45 m de longitud y 14,5 m de anchura) y una campa hormigonada frente al hangar de 400 m2. La superficie ocupada es de 11,8015 ha. No se requiere abastecimiento de agua, ni suministro elctrico, nicamente se almacena el combustible de los aparatos en bidones porttiles. Documentacin presentada: - Documento ambiental (artculo 26 Ley 7/2006). Fecha de presentacin: 6 de febrero de 2013. Proceso de consultas para la adopcin de la resolucin: Administraciones, instituciones y personas consultadas: - Ayuntamiento de Binfar. - Comarca La Litera/La Llitera. - Direccin General de Ordenacin del Territorio. - Direccin General de Patrimonio Cultural. - Accin Verde Aragonesa. - Asociacin Naturalista de Aragn-ANSAR. - Ecologistas en Accin-Ecofontaneros. - Sociedad Espaola de Ornitologa (SEO/Birdlife). - Anuncio en Boletn Oficial de Aragn nm. 45, de 5 de marzo de 2013 para identificar posibles afectados. Respuestas recibidas: - Servicio de Prevencin y Proteccin del Patrimonio Cultural: Informa que consultados los datos existentes en las Cartas Paleontolgica y Arqueolgica de Aragn, los informes del Servicio de Prevencin y Proteccin del Patrimonio Cultural, y el mbito de actuacin, no se conoce patrimonio paleontolgico ni yacimientos arqueolgicos que se vean afectados por el proyecto, por lo que no son necesarias la adopcin de medidas preventivas concretas en materia paleontolgica ni arqueolgica. No obstante, si en la fase de obras se localizara algn resto arqueolgico o paleontolgico se deber comunicar al Servicio de Prevencin y Proteccin de Patrimonio Cultural quien arbitrar las medidas para el correcto tratamiento de los restos. - El Ayuntamiento de Binefar seala que el proyecto no afecta negativamente a la sostenibilidad social. - Direccin General de Ordenacin del Territorio: No estima necesario el sometimiento a evaluacin de impacto ambiental en lo que se refiere a la incidencia territorial del proyecto, no obstante, considera que el documento ambiental no tiene en consideracin las interacciones y el grado de compatibilidad con el resto de actividades que coexisten en la zona (campo de tiro, terrenos cinegticos, actividades extractivas) y con la avifauna. Adems, habra que aclarar si est prevista la ampliacin de las instalaciones y la construccin de hangares, para garantizar la ausencia de incidencia territorial negativa. Ubicacin del proyecto: La actuacin se localiza en la parcela 28 del polgono 7, del trmino municipal de Binfar (Huesca). Las coordenadas UTM (ETRS 1989), referidas al huso 30, del centroide del aerdromo son: 770.181/4.638.766. Caracterizacin de la ubicacin: Descripcin general. Los terrenos se localizan en un entorno eminentemente agrario dedicado al cereal de secano, quedando la vegetacin natural relegada a zonas de ladera, compuesta por tomillar y 16851
csv: BOA20130701010

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

romeral mixto, lastn, santolina y algunos pies dispersos de encina. La campa de aterrizaje se asienta sobre glacis-terrazas cuaternarios y se halla cubierta de pastos y matorrales. El medio constituye el hbitat de especies asociadas a cereal de secano y a zonas de matorral gipscola, diversos passeriformes y fringilidos, as como cerncalo vulgar, mochuelo, estornino y grajilla. Ligadas a zonas hmedas del entorno campean en la zona ciguea blanca y garza imperial, ambas catalogadas. Aspectos singulares: Sin catalogacin. Potenciales impactos del proyecto y valoracin. a) Generacin de residuos. Valoracin: impacto bajo. Durante la fase de funcionamiento se generarn residuos peligrosos procedentes del mantenimiento de los aviones (aceites, trapos, envases contaminados, etc.), por lo que se deber garantizar una adecuada gestin conforme a la legislacin. b) Contaminacin por ruidos. Valoracin: impacto bajo. Segn la documentacin presentada el aerdromo ser usado por aviones ligeros en horario diurno con motores asimilables a los de automviles, por lo que se estima que el nivel de ruido generado sea inferior al lmite establecido por la normativa. c) Riesgo de colisin de la avifauna. Valoracin: impacto bajo. La actuacin no se incluye dentro de ninguna zona sensible para la avifauna y se trata de una actividad que ya se ha venido realizando anteriormente por lo que no se prevn nuevas afecciones, aunque se debern tomar las medidas oportunas para minimizar este riesgo. Visto el expediente administrativo, los criterios establecidos en el anexo IV de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, para la valoracin de la existencia de repercusiones significativas sobre el medio ambiente y el resultado de las consultas preceptivas se resuelve: Uno. No someter al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental el funcionamiento y explotacin de la pista de vuelo y hangar Sierra de San Qulez, en el trmino municipal de Binfar (Huesca), promovido por Aeroclub Binfar, por los siguientes motivos: a) La ubicacin del proyecto, fuera de zonas ambientalmente sensibles definidas en la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. b) La escasa magnitud de los impactos generados y el bajo incremento de riesgos potenciales del proyecto. c) La escasa utilizacin de los recursos naturales. Dos. Establecer las siguientes medidas correctoras o condiciones al proyecto de explotacin: - Las instalaciones debern contar con todas las autorizaciones y licencias legales exigibles. - Se realizar un estudio de los corredores de entrada y salida de la pista en relacin con la presencia, nidificacin y/o el vuelo de aves. Dicha informacin deber incorporarse al manual de explotacin del aerdromo en el plazo de un ao. - Deber tramitarse el registro de pequeo productor de residuos peligrosos ante el INAGA, conforme al Decreto 236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragn. Los residuos generados en la fase de explotacin se gestionarn correctamente por un gestor autorizado de acuerdo a su clasificacin. - Se garantizarn los objetivos de calidad acstica contemplados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn. Segn lo dispuesto en el artculo 39 bis de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, en su nueva redaccin dada por la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, debe precisarse que las medidas y el condicionado ambiental que incorpora la presente resolucin quedan justificadas y motivada su necesidad para la proteccin del medio ambiente, ya que dicha proteccin constituye una razn imperiosa de inters general. Contra la decisin de la presente resolucin, que no pone fin a la va administrativa, de conformidad con lo establecido en los artculos 107 y 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modificada por la Ley 4/1999, y de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, podr interponerse recurso de alzada, en el plazo de 1 mes a partir del da siguiente al de su publicacin, ante el Sr. Presidente del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, sin perjuicio de cualquier otro que pudiera interponerse. 16852
csv: BOA20130701010

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

De acuerdo en el artculo 26.3 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental, la presente resolucin se publicar en el Boletn Oficial de Aragn. Zaragoza, 8 de mayo de 2013.
La Directora del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, NURIA GAYN MARGEL

16853

csv: BOA20130701010

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se renueva la autorizacin ambiental integrada para una explotacin porcina de cebo con capacidad para 3.000 plazas, situada en el polgono 10, parcela 602 (parcela 90, polgono 4 tras concentracin parcelaria), del trmino municipal de La Almolda (Zaragoza), y promovida por Samper Casamayor, S.R.L. (Nmero de expediente INAGA 500601/02/2012/03358). Visto el expediente que se ha tramitado en este Instituto Aragons de Gestin Ambiental para la renovacin de autorizacin ambiental integrada, a solicitud de Samper Casamayor, S.R.L., resulta: Antecedentes de hecho: Primero. Mediante Resolucin de fecha 7 de febrero de 2005, la Direccin General de Calidad Ambiental, otorg la autorizacin ambiental integrada para la instalacin de una explotacin porcina para cebo situada en el trmino municipal de La Almolda (Zaragoza) y promovida por D. Arturo Samper Casamayor. Dicha resolucin fue publicada en el Boletn Oficial de Aragn nm. 27, con fecha 16 de febrero de 2005. De acuerdo con lo establecido en el punto 3 del condicionando ambiental de dicha resolucin, la autorizacin ambiental integrada se otorg con una validez de 8 aos, de forma que el titular de la actividad, en caso de no producirse antes modificaciones sustanciales en la instalacin que obliguen a la tramitacin de una nueva autorizacin o se incurra en alguno de los supuestos de revisin anticipada de previstos en la Ley 16/2002, de 1 de julio, debera solicitar la renovacin de la autorizacin ambiental integrada 10 meses antes como mnimo del vencimiento del plazo de vigencia establecido. De la misma forma, el artculo 56 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, indica que la autorizacin ambiental integrada se otorgar por un plazo mximo de ocho aos, transcurrido el cual deber ser renovada y, en su caso, actualizada por periodos sucesivos. En vista de lo anteriormente expuesto el promotor solicita el proceso de renovacin de la autorizacin ambiental integrada en los trminos expuestos en epgrafes sucesivos. Con fecha 25 de julio de 2006, se solicita al INAGA el cambio de titularidad de la anterior autorizacin ambiental integrada pasando a ser sta Samper Casamayor, S.R.L., con fecha 31 de julio de 2006. Con fecha 11 de abril de 2012, tiene entrada en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental la solicitud de renovacin de la autorizacin ambiental integrada otorgada para la explotacin porcina de cebo, promovida por Samper Casamayor, S.R.L., con una capacidad autorizada para 3.000 plazas, y emplazada en las parcela 602, del polgono catastral n. 10 del trmino municipal de La Almolda (Zaragoza). Segundo. La capacidad de la explotacin supera el umbral establecido para este tipo de instalaciones en el anexo 6, punto 9.3, apartado h) de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, por lo que debe tramitarse la renovacin autorizacin ambiental integrada de acuerdo al procedimiento establecido. Tercero. Durante la tramitacin de este expediente se realiz el periodo de informacin pblica preceptivo para este procedimiento, notificndose al Ayuntamiento de La Almolda (Zaragoza), con fecha 15 de octubre de 2012, y mediante anuncio publicado en el Boletn Oficial de Aragn nm. 214, de 2 de noviembre de 2012. Con esa misma fecha se solicita informe a la Direccin General de Alimentacin y Fomento Agroalimentario. El cdigo de explotacin ganadera es el ES50 022 0000 029. Transcurrido el plazo reglamentario, no se ha registrado alegacin alguna. Cuarto. Segn consta en el informe emitido por el rea VI del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, con fecha 23 de enero del 2013, no se considera procedente solicitar informe, al que se refiere el artculo 19 de la Ley 16/2002, de 1 de julio, al organismo de cuenca, en relacin con la instalacin de referencia, ya que, a la vista de la documentacin obrante en el expediente y del criterio tcnico aplicable, no se va a realizar vertido alguno sobre el dominio pblico hidrulico. Quinto. Finalizado el periodo de informacin pblica, con fecha 13 de diciembre de 2012, se solicita informe al Ayuntamiento de La Almolda (Zaragoza) sobre la adecuacin de la instalacin a los aspectos de su competencia, de acuerdo con el artculo 47 de la Ley 7/2006, 16854

csv: BOA20130701011

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. Hasta la fecha no se ha recibido informe por parte del Ayuntamiento en lo que respecta a la presente tramitacin. Sexto. El trmite de audiencia al interesado se ha realizado con fecha 14 de enero de 2013, no habiendo recibido alegacin u observacin alguna por su parte. Sptimo. Con fecha 10 de mayo de 2013, se da traslado del borrador de la presente resolucin al Ayuntamiento de La Almolda por si considerara necesario realizar alguna observacin. Transcurrido el plazo establecido sin contestacin, se entiende que no existe oposicin al mismo. A la vista del expediente y de los antecedentes expuestos, la instalacin ganadera objeto de la presente resolucin, tiene las siguientes caractersticas: 1. El emplazamiento concreto de la explotacin se localiza en la Cuenca Hidrogrfica del Ebro, en una zona correspondiente a un rea agrcola de secano (estepa cerealista), en el pie de monte sur de la Sierra de Santa Quiteria. 2. La explotacin queda dentro de las denominadas reas crticas para el cerncalo primilla en Aragn, y por lo tanto dentro del mbito de aplicacin del Plan de conservacin de su hbitat, segn el Decreto 233/2010, de 14 de diciembre, del Gobierno de Aragn, por el que se establece un nuevo rgimen de proteccin para la conservacin del cerncalo primilla (Falco naumanni) y se aprueba el plan de conservacin de su hbitat. No obstante, siendo una explotacin existente no se producirn nuevos efectos adicionales. 3. No queda incluida en ningn espacio de la Red Natura 2000, las zonas catalogadas ms cercanas a la explotacin son el lugar de importancia comunitaria (LIC) ES2410076 Sierras de Alcubierre y Sigena, a unos 4.600 m, y las zonas de especial proteccin para las aves (ZEPA) ES0000295 Sierra de Alcubierre y ES0000180 Estepas de Monegrillo y Pina ambas a unos 4.900 m. 4. Tampoco se ubica en el interior de ningn espacio natural protegido, ni plan de ordenacin de los recursos naturales (Ley 6/1998, de 19 de mayo, de Espacios Naturales Protegidos de Aragn). El PORN ms cercano, Zonas Esteparias de Monegros Sur, queda solapado con la ZEPA Estepas de Monegrillo y Pina a unos 4.400 m de la zona. 5. El emplazamiento no se localiza en zona vulnerable a la contaminacin de las masas de agua por nitratos de origen agrario, segn la Orden de 11 de diciembre de 2008, del Consejero de Agricultura y Alimentacin. por la que se designan y modifican las nuevas zonas vulnerables a la contaminacin de las aguas por nitratos procedentes de las fuentes agrarias en la Comunidad Autnoma de Aragn y no ser de aplicacin la Orden de 18 de mayo de 2009, del Consejero de Agricultura y Alimentacin, por la que se aprueba el III Programa de actuacin sobre las zonas vulnerables a la contaminacin producida por nitratos procedentes de fuentes agrarias designadas en la Comunidad Autnoma de Aragn. 6. La actividad no est incluida en el mbito de aplicacin de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados, en base a las materias fecales generadas. 7. La instalacin cumple la normativa sobre distancias mnimas a otras instalaciones ganaderas de la misma y de otras especies, y a otros elementos destacados del territorio (ncleos de poblacin, abastecimientos de agua, masas y cursos de agua, etc.). La poblacin ms cercana a la explotacin es La Almolda, cuyo ncleo se encuentra a unos 1.800 m de distancia. 8. La actividad revisada, en condiciones normales de funcionamiento, no producir efectos significativos sobre las aguas, la atmsfera, el suelo y los recursos naturales o ecolgicos presentes en la zona. Fundamentos jurdicos: Primero. La Ley 23/2003, de 23 de diciembre, por la que se crea el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, al que se le atribuyen las competencias de tramitacin y resolucin, entre otras materias que se relacionan en su anexo I, de los procedimientos de evaluacin de impacto ambiental y de la autorizacin ambiental integrada. Segundo. Durante esta tramitacin se ha seguido el procedimiento de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn y dems normativa de general aplicacin. Tercero. La pretensin suscitada es admisible para obtener la renovacin de la autorizacin ambiental integrada de conformidad con la documentacin presentada, si bien la autori16855

csv: BOA20130701011

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

zacin concedida queda condicionada por las prescripciones tcnicas que se indican en la parte dispositiva de esta resolucin. Cuarto. Segn lo dispuesto en el artculo 39 bis de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, en su nueva redaccin dada por la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, debe precisarse que las medidas y el condicionado ambiental que incorpora la presente resolucin quedan justificadas y motivada su necesidad para la proteccin del medio ambiente, ya que dicha proteccin constituye una razn imperiosa de inters general. Vistos, la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn; el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba la revisin de las Directrices parciales sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas; el Real Decreto 324/2000, de 3 de marzo, por el que se establecen normas bsicas de ordenacin de las explotaciones porcinas; Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mnimas para la proteccin de los cerdos; el Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las condiciones bsicas para su aplicacin (CAPCA2010); el Decreto 56/2005, de 29 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento del Servicio Pblico de Recogida y Transporte de los Cadveres de Animales en Explotaciones Ganaderas; el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, sobre las condiciones de almacenamiento, transporte y eliminacin de los cadveres de animales de explotaciones ganaderas; el Decreto 233/2010, de 14 de diciembre, del Gobierno de Aragn, por el que se establece un nuevo rgimen de proteccin para la conservacin del cerncalo primilla (Falco naumanni) y se aprueba el plan de conservacin de su hbitat; la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental y sus modificaciones; la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn; el Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn y dems disposiciones de general aplicacin, se resuelve: 1. Otorgar la renovacin de autorizacin ambiental integrada a Samper Casamayor, S.R.L., para una explotacin porcina de cebo con capacidad para 3.000 plazas, situada en el polgono 10, parcela 602 del trmino municipal de La Almolda (Zaragoza), con unas coordenadas UTM ETRS89 huso 30 para el centro de la explotacin de: X = 730.577 Y = 4.604.415 Z = 455 m, y promovida Samper Casamayor, S.R.L. La renovacin se otorga con el siguiente condicionado: 1.1. Descripcin de las instalaciones. Tres naves de cebo (dos de ellas adosadas longitudinalmente) de dimensiones (60 x 14,49) m, un edificio de servicios (vestuario y aseos) de dimensiones (5,40 x 5,40) m2, una fosa de estircoles con capacidad til de 1.700 m, una fosa de cadveres con capacidad total de 36,75 m, una caseta para albergar generador elctrico y llaves de agua, un depsito de agua, tres calderas de gasoil para calefaccin, vado sanitario y vallado perimetral. 1.2. Consumos de recursos naturales. El consumo de agua asociado a la totalidad de la explotacin, se establece en un total anual de 9.800 m, procedente de la red de abastecimiento municipal. 1.3. Emisiones al agua. El emplazamiento de la granja se encuentra fuera de las zonas considerada como vulnerables a la contaminacin de las aguas por nitratos, segn la Orden de 11 de diciembre de 2008, del Consejero de Agricultura y Alimentacin, por la que se designan y modifican las zonas vulnerables a la contaminacin de las aguas por nitratos procedentes de fuentes agrarias en la Comunidad Autnoma de Aragn. 1.4. El suministro elctrico. El suministro energtico proviene de un generador elctrico de 4 KVA alimentado por combustible diesel. No se realiza ninguna estimacin del consumo de combustible del equipo. 1.5. Emisiones a la atmsfera. 1.5.1. Instalacin potencialmente contaminadora de la atmsfera. La actividad ganadera con capacidad para 3.000 cerdos de cebo est incluida en el grupo B, cdigo 10 04 04 01 y el cdigo 10 05 03 01, segn el anexo del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las condiciones bsicas para su aplicacin (CAPCA2010). Se autoriza la actividad potencialmente contaminadora de la atmsfera con el nmero AR/ AA-1.195. 16856

csv: BOA20130701011

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

De conformidad con lo establecido en el artculo 5.2. a) del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, los valores lmite de emisin de contaminantes a la atmsfera se sustituyen por las medidas tcnicas de manejo de la explotacin porcina indicadas en los puntos 1.6 y 1.10 de esta resolucin. 1.5.2. Foco emisor del grupo electrgeno. Este foco no tiene grupo asignado y pertenece al cdigo 02 03 04 04. Los lmites de emisin de contaminantes a la atmsfera para ambos tipos de focos no superarn los valores siguientes: 300 mg/Nm de NOx, 50 mg/Nm de CO y 250 mg/Nm de SO2. Estos valores se comprobarn cada 5 aos por un organismo de control autorizado. 1.5.3. Emisiones difusas. Las emisiones a la atmsfera estimadas por el conjunto de la explotacin sern de 13.500 kg de metano al ao, 7.500 kg de amoniaco al ao y 60 kg de xido nitroso al ao. Estos valores se han estimado a partir de los ndices de emisin de las actividades ganaderas propuestos por el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climtico y a partir de las informaciones tcnicas del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente del Gobierno de Aragn. 1.6. Gestin de subproductos ganaderos. 1.6.1. Gestin de estircoles. El volumen estimado de deyecciones ganaderas producidas en la instalacin, de acuerdo a los ndices incluidos en el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, por el que se aprueba la revisin de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas, ser de 6.450 m anuales equivalentes a 21.750 kg N/ao. El sistema de gestin de los estircoles previsto es la aplicacin directa a la agricultura como fertilizante orgnico. La superficie agrcola total vinculada a la explotacin para la valorizacin agronmica de los estircoles fluidos de porcino es de 242,50 ha. En caso de que se planteara la sustitucin de algunas parcelas, deber notificarse esta circunstancia al Servicio Provincial de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente de Zaragoza, acreditndose en todo caso de forma suficiente la relacin entre las nuevas superficies agrcolas y la capacidad de asimilacin de los estircoles fluidos. 1.6.2. Procesos de control. Si como consecuencia de los servicios de control del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente se detectase que alguna/s parcela/s de las utilizadas por esta instalacin ganadera, ya estuviese vinculada a otra instalacin ganadera o actividad de gestin de estircoles con aplicacin directa en la agricultura, el titular de la presente resolucin deber sustituirla/s por otras superficies equivalentes u otro sistema de gestin distinto, pudiendo motivar el cambio de algunos de los condicionados de la presente resolucin. 1.7. Aguas residuales. Las aguas residuales producidas en la instalacin sern conducidas a la fosa de estircoles fluidos. Se tomarn las medidas necesarias para evitar la llegada de aguas pluviales y de escorrenta a la misma, la cual deber disponer de un resguardo til de al menos 20 cm para evitar desbordamientos. 1.8. Recogida de cadveres. A los subproductos animales generados en la explotacin, le ser de aplicacin el Decreto 56/2005, de 29 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento del Servicio Pblico de Recogida y Transporte de los Cadveres de los Animales de las Explotaciones Ganaderas. La fosa de cadveres nicamente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin excepcional, en casos justificados y siempre que cuente con la autorizacin de los servicios veterinarios oficiales. El lugar de almacenamiento de los subproductos animales cumplir con las especificaciones contenidas en el captulo I del Decreto 57/2005, de 29 de marzo, sobre transporte y eliminacin de los cadveres de animales de explotaciones ganaderas. 1.9. Residuos peligrosos. El promotor cuenta con un gestor de residuos autorizado para la recogida y gestin de los residuos zoosanitarios generados en la explotacin. Segn las estimaciones del promotor, la instalacin generar 150 kg/ao de residuos infecciosos y qumicos (cdigos 180202 y 180205 respectivamente). Estos residuos se almacenarn en contenedores homologados suministrados por el gestor, debiendo de ser el tiempo mximo de almacenamiento de seis meses. El promotor deber acreditar en todo momento la posesin y vigencia de contrato de recogida firmado con gestor autorizado y conservar al menos el ltimo documento de entrega. El resto de residuos peligrosos que puedan originarse en la explotacin (bateras, lubricantes, etc.), debern ser igualmente entregados a un gestor autorizado, y conservar al menos el ltimo documento de entrega. 16857

csv: BOA20130701011

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

1.10. En el desarrollo de la actividad autorizada, y de acuerdo al artculo 51.1 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn se debern aplicar las tcnicas que se relacionan para garantizar la proteccin de los suelos y de las aguas subterrneas, as como de la atmsfera, la biodiversidad y el paisaje: a) La instalacin contar con sistemas de aplicacin de agua a presin para la limpieza de las naves, as como disponer de medidas de ahorro energtico en el alumbrado y en el sistema de ventilacin de las naves. Deber establecerse un sistema de vigilancia y revisin diaria de los bebederos para evitar prdidas de agua, procedindose de manera inmediata a su reparacin en caso de detectarse fugas. b) Se vigilarn posibles fugas por defectos o deterioro del recubrimiento impermeable de las balsas de almacenamiento de estircoles. c) De acuerdo a la Instruccin 2/2013, de la Secretara General Tcnica del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, sobre condiciones y control de la aplicacin de materias fecales de origen ganadero en la fertilizacin agrcola, de 11 de febrero de 2013, los titulares de autorizaciones para instalaciones ganaderas destinadas a la cra intensiva de aves de corral o de cerdos debern justificar, mediante la correspondiente declaracin anual de productor, el destino aplicado a las deyecciones ganaderas, precisando las operaciones de gestin realizadas, el volumen de deyecciones y la estimacin en kg del contenido en nitrgeno que ha sido destinado a cada una de dichas operaciones. En el caso en que las deyecciones hayan sido entregadas a terceros, la declaracin anual del productor identificar a las personas fsicas o jurdicas autorizadas a las que se hayan trasladado la responsabilidad de su gestin. d) La aplicacin directa de los estircoles como fertilizante se realizar siguiendo las condiciones de las buenas prcticas agrarias y en todo caso a las que se establecen en el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, por el que se aprueba la revisin de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas. e) El promotor de la explotacin deber poseer y mantener al da para su control por la Administracin un libro-registro de fertilizacin en el que quedarn anotadas las fechas, las parcelas de destino y su superficie y las cantidades de estircol fluido aplicadas en cada operacin de abonado. f) En relacin con las normas mnimas de bienestar animal, se tendr en cuenta lo recogido en el Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mnimas para la proteccin de los cerdos. 1.11. En aplicacin del artculo 51.1.h de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, debern tomarse las medidas necesarias para evitar impactos ambientales y paisajsticos originados por el cese completo de la actividad, entre ellos la demolicin de las edificaciones existentes y la retirada a vertedero autorizado de los escombros, el vaciado completo de las fosas de estircoles y la restitucin de los terrenos ocupados por la totalidad de las instalaciones. 2. Periodo de validez de la renovacin. La presente autorizacin ambiental integrada se renueva con una validez de 8 aos, a partir de la fecha de publicacin, en caso de no producirse antes modificaciones sustanciales en la instalacin que obliguen a la tramitacin de una nueva autorizacin, o se incurra en alguno de los supuestos de revisin anticipada de la presente Autorizacin previstos en la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. El titular de la actividad deber solicitar la renovacin o actualizacin de la autorizacin ambiental integrada 10 meses antes como mnimo del vencimiento del plazo de vigencia de la actual. No obstante, el prrafo anterior se realizar una revisin o en su caso actualizacin de las condiciones de la autorizacin, en funcin de las conclusiones de las mejores tcnicas disponibles aplicables al sector. 3. Notificacin y publicidad. Esta resolucin se notificar en la forma prevista en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y se publicar en el Boletn Oficial de Aragn, de acuerdo con lo establecido en el artculo 49 de la Ley 7/2006, de 22 de julio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Recursos administrativos. Contra la presente resolucin, que no pone fin a la va administrativa, de conformidad con lo establecido en los artculos 107 y 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modifi16858

csv: BOA20130701011

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

cada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, y de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, podr interponerse recurso de alzada, en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin, ante el Sr. Presidente del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, sin perjuicio de cualquier otro que pudiera interponerse. Zaragoza, 5 de junio de 2013.
La Directora del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, NURIA GAYN MARGEL

16859

csv: BOA20130701011

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se renueva la autorizacin ambiental integrada para una explotacin porcina de cebo con capacidad para 3.000 plazas, situada las parcelas 91 y 114, del polgono catastral nm. 11 del trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), y promovida por S.A.T. Alayeto (N. Expte. INAGA 500601/02/2012/02057). Visto el expediente que se ha tramitado en este Instituto Aragons de Gestin Ambiental para la renovacin de autorizacin ambiental integrada, a solicitud de S.A.T. Alayeto, resulta: Antecedentes de hecho: Primero. Mediante Resolucin de fecha 13 de enero de 2005, la Direccin General de Calidad Ambiental formul la declaracin de impacto ambiental y otorg la autorizacin ambiental integrada para la instalacin de una explotacin porcina de cebo situada en el trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), y promovida por S.A.T. Alayeto. Dicha resolucin fue publicada en el Boletn Oficial de Aragn nm. 13, con fecha 28 de enero de 2005. De acuerdo con lo establecido en el punto 3 del condicionando ambiental de dicha resolucin, la autorizacin ambiental integrada se otorg con una validez de 8 aos, de forma que el titular de la actividad, en caso de no producirse antes modificaciones sustanciales en la instalacin que obliguen a la tramitacin de una nueva autorizacin o se incurra en alguno de los supuestos de revisin anticipada de previstos en la Ley 16/2002, de 1 de julio, debera solicitar la renovacin de la autorizacin ambiental integrada 10 meses antes como mnimo del vencimiento del plazo de vigencia establecido. De la misma forma, el artculo 56 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, indica que la autorizacin ambiental integrada se otorgar por un plazo mximo de ocho aos, transcurrido el cual deber ser renovada y, en su caso, actualizada por periodos sucesivos. En vista de lo anteriormente expuesto el promotor solicita el proceso de renovacin de la autorizacin ambiental integrada en los trminos expuestos en epgrafes sucesivos. Con fecha 9 de marzo de 2012, tiene entrada en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental la solicitud de renovacin de la autorizacin ambiental integrada otorgada para la explotacin porcina de cebo, promovida por S.A.T. Alayeto, con una capacidad autorizada para 3.000 plazas, y emplazada en las parcelas 91 y 114, del polgono catastral nm. 11 del trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza). Segundo. La capacidad de la explotacin supera el umbral establecido para este tipo de instalaciones en el anexo 6, punto 9.3, apartado h) de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, por lo que debe tramitarse la renovacin autorizacin ambiental integrada de acuerdo al procedimiento establecido. Tercero. Durante la tramitacin de este expediente se realiz el periodo de informacin pblica preceptivo para este procedimiento, notificndose al Ayuntamiento de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), con fecha 27 de noviembre de 2012, y mediante anuncio publicado en el Boletn Oficial de Aragn nm. 248, de 21 de diciembre de 2012. Con esa misma fecha se solicita informe a la Direccin General de Alimentacin y Fomento Agroalimentario. El cdigo de explotacin ganadera es el ES50 095 0000 333. Dicho lo cual, con fecha de registro de entrada en este Instituto, 30 de enero de 2013, la Seccin de Ganadera y Control Agroalimentario del Servicio Provincial de Zaragoza, remite respuesta de carcter favorable en relacin a la explotacin en cuestin. Cuarto. Finalizado el periodo de informacin pblica, con fecha 21 de enero de 2013, se solicita informe al Ayuntamiento de Ejea de los Caballeros (Zaragoza) sobre la adecuacin de la instalacin a los aspectos de su competencia, de acuerdo con el artculo 47 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. Con fecha de registro de entrada en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, 24 de enero de 2013, ste remite informe desde su Departamento de Patrimonio Agrario, manifestando que no existen inconvenientes en la citada renovacin de autorizacin ambiental integrada. Quinto. El trmite de audiencia al interesado se ha realizado con fecha 6 de marzo de 2013, no habiendo recibido alegacin u observacin alguna por su parte. 16860

csv: BOA20130701012

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Sexto. Con fecha 16 de mayo de 2013, se da traslado del borrador de la presente resolucin por si considerara necesario realizar alguna observacin. Transcurrido el plazo establecido si contestacin alguna, se entiende que no existe oposicin al mismo. Sptimo. A la vista del expediente y de los antecedentes expuestos, la instalacin ganadera objeto de la presente resolucin, tiene las siguientes caractersticas: 1. El emplazamiento concreto de la explotacin se localiza en la Cuenca Hidrogrfica del Ebro, en suelo no urbanizable y no se encuentra dentro de ningn espacio natural protegido, ni plan de ordenacin de los recursos naturales (Ley 6/1998, de 19 de mayo, de Espacios Naturales Protegidos de Aragn). 2. Segn la Orden de 11 de diciembre de 2008, por la que se designan y modifican las zonas vulnerables de la Comunidad Autnoma de Aragn, la explotacin ganadera se encuentra en la zona vulnerable a la contaminacin de las aguas por los nitratos procedentes de fuentes agrarias 090.053 Arbas. 3. La explotacin queda dentro del mbito de aplicacin del Plan de conservacin del hbitat del cerncalo primilla (Falco naumanni) en Aragn, segn el Decreto 233/2010, de 14 de diciembre, del Gobierno de Aragn, por el que se establece un nuevo rgimen de proteccin para la conservacin del cerncalo primilla y se aprueba el Plan de conservacin de su hbitat. Aunque no se sita dentro de ninguna rea crtica para esta especie. 4. La instalacin cumple la normativa sobre distancias mnimas a otras instalaciones ganaderas de la misma y de otras especies, y a otros elementos destacados del territorio (ncleos de poblacin, abastecimientos de agua, masas y cursos de agua, etc.). El ncleo ms cercano es Ejea de los Caballeros a unos 3.000 m. 5. La actividad no est incluida en el mbito de aplicacin de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados, en base a las materias fecales generadas. 6. La actividad revisada, en condiciones normales de funcionamiento, no producir efectos significativos sobre las aguas, la atmsfera, el suelo y los recursos naturales o ecolgicos presentes en la zona. En consecuencia, el desarrollo de la actividad, equipada con las medidas preventivas y de control y con las condiciones que se fijan en la presente autorizacin ambiental integrada, no producir efectos significativos en los ndices actuales de vulnerabilidad y capacidad de acogida del medio. Fundamentos jurdicos: Primero. La Ley 23/2003, de 23 de diciembre, por la que se crea el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, al que se le atribuyen las competencias de tramitacin y resolucin, entre otras materias que se relacionan en su anexo I, de los procedimientos de evaluacin de impacto ambiental y de la autorizacin ambiental integrada. Segundo. Durante esta tramitacin se ha seguido el procedimiento de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn y dems normativa de general aplicacin. Tercero. La pretensin suscitada es admisible para obtener la renovacin de la autorizacin ambiental integrada de conformidad con la documentacin presentada, si bien la autorizacin concedida queda condicionada por las prescripciones tcnicas que se indican en la parte dispositiva de esta resolucin. Cuarto. Segn lo dispuesto en el artculo 39 bis de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, en su nueva redaccin dada por la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, debe precisarse que las medidas y el condicionado ambiental que incorpora la presente resolucin quedan justificadas y motivada su necesidad para la proteccin del medio ambiente, ya que dicha proteccin constituye una razn imperiosa de inters general. Vistos, la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn; el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba la revisin de las Directrices parciales sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas; el Real Decreto 324/2000, de 3 de marzo, por el que se establecen normas bsicas de ordenacin de las explotaciones porcinas; el Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las condiciones bsicas para su aplicacin (CAPCA2010); Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mnimas para la proteccin de los cerdos; el Decreto 56/2005, 16861

csv: BOA20130701012

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

de 29 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento del Servicio Pblico de Recogida y Transporte de los Cadveres de Animales en Explotaciones Ganaderas; el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, sobre las condiciones de almacenamiento, transporte y eliminacin de los cadveres de animales de explotaciones ganaderas; el Decreto 233/2010, de 14 de diciembre, del Gobierno de Aragn, por el que se establece un nuevo rgimen de proteccin para la conservacin del cerncalo primilla (Falco naumanni) y se aprueba el plan de conservacin de su hbitat; la Orden de 18 de mayo de 2009, del III Programa de Actuacin sobre las zonas vulnerables a la contaminacin producida por nitratos procedentes de fuentes agrarias designadas en la Comunidad Autnoma de Aragn; la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental y sus modificaciones; la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn; el Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn y dems disposiciones de general aplicacin, se resuelve: 1. Otorgar la renovacin de autorizacin ambiental integrada a S.A.T. Alayeto, para una explotacin porcina de cebo con capacidad para 3.000 plazas, situada en las parcelas 91 y 114, del polgono catastral nm. 11 del trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), con unas coordenadas UTM en el huso 30 (ETRS89) para el centro de la explotacin de: X = 654.479; Y = 4.660.270; Z = 330 m, y promovida S.A.T. Alayeto La renovacin se otorga con el siguiente condicionado: 1.1. Descripcin de las instalaciones. Las instalaciones existentes para el desarrollo de la actividad difieren parcialmente a las descritas en la Resolucin de 13 de enero de 2005, dado que el anterior depsito de agua de 720 m de capacidad pasa a ser de almacenamiento de estircoles fluidos quedando las instalaciones definitivas constituidas por tres naves de cebo de 54,3 x 16,1 m, cada una, dos balsas de almacenamiento de estircoles fluidos de 1.800 y 720 m de capacidad, una fosa de cadveres de 3x4x3 m (36 m), vestuarios, vado de desinfeccin y vallado perimetral. 1.2. Consumos de recursos naturales. El abastecimiento de agua se realiza desde un embalse existente, desde el que se canaliza el agua por tubera hasta la explotacin. 1.3. Emisiones al agua. El emplazamiento de la granja se encuentra dentro de la Cuenca Hidrogrfica del Ebro, en la zona vulnerable a la contaminacin de las aguas por nitratos, segn la Orden de 11 de diciembre de 2008, del Consejero de Agricultura y Alimentacin, por la que se designan y modifican las zonas vulnerables a la contaminacin de las aguas por nitratos procedentes de fuentes agrarias en la Comunidad Autnoma de Aragn Arbas 090.053. 1.4. El suministro elctrico. El suministro energtico la explotacin se tomar de la red elctrica. Segn la documentacin aportada por el interesado este suministro se llevar a cabo mediante una L.M.T de 13,2 Kv y un transformador de 100 KVAS. 1.5. Emisiones a la atmsfera. 1.5.1. Instalacin potencialmente contaminadora de la atmsfera. La actividad ganadera con capacidad para 3.000 cerdos de cebo est incluida en el grupo B, cdigo 10 04 04 01 y el cdigo 10 05 03 01, segn el anexo del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las condiciones bsicas para su aplicacin (CAPCA2010). Se autoriza la actividad potencialmente contaminadora de la atmsfera con el nmero AR/ AA-1.196. De conformidad con lo establecido en el artculo 5.2. a) del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, los valores lmite de emisin de contaminantes a la atmsfera se sustituyen por las medidas tcnicas de manejo de la explotacin porcina indicadas en los puntos 1.6 y 1.10 de esta resolucin. 1.5.3. Emisiones difusas. Las emisiones a la atmsfera estimadas por el conjunto de la explotacin sern de de 13.500 kg de metano al ao, 7.500 kg de amoniaco al ao y 60 kg de xido nitroso al ao. Estos valores se han estimado a partir de los ndices de emisin de las actividades ganaderas propuestos por el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climtico y a partir de las informaciones tcnicas del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente del Gobierno de Aragn. 1.6. Gestin de subproductos ganaderos. 1.6.1. Gestin de estircoles. 16862

csv: BOA20130701012

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

16863

csv: BOA20130701012

El volumen estimado de deyecciones ganaderas producidas en la instalacin, de acuerdo a los ndices incluidos en el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, por el que se aprueba la revisin de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas, ser de de 6.450 m3/ao equivalentes a 21.750 kg N/ao. El sistema de gestin de los estircoles previsto es la aplicacin directa a la agricultura como fertilizante orgnico. La superficie agrcola total vinculada a la explotacin de la que es titular la propia sociedad promotora del proyecto, Alayeto, S.A.T., se distribuye en 254,7 ha de secano y 276,3 ha de regado habindose descontado las parcelas de retirada en las que no se autoriza la aplicacin de estircol. En caso de que se planteara la sustitucin de algunas parcelas, deber notificarse esta circunstancia al Servicio Provincial de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente de Zaragoza, acreditndose en todo caso de forma suficiente la relacin entre las nuevas superficies agrcolas y la capacidad de asimilacin de los estircoles fluidos. 1.6.2. Procesos de control. Si como consecuencia de los servicios de control del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente se detectase que alguna/s parcela/s de las utilizadas por esta instalacin ganadera, ya estuviese vinculada a otra instalacin ganadera o actividad de gestin de estircoles con aplicacin directa en la agricultura, el titular de la presente resolucin deber sustituirla/s por otras superficies equivalentes u otro sistema de gestin distinto, pudiendo motivar el cambio de algunos de los condicionados de la presente resolucin. 1.7. Aguas residuales. Las aguas residuales producidas en la instalacin sern conducidas a las fosa de estircoles fluidos. Se tomarn las medidas necesarias para evitar la llegada de aguas pluviales y de escorrenta a la misma, la cual deber disponer de un resguardo til de 20 cm al menos para evitar desbordamientos. 1.8. Recogida de cadveres. A los subproductos animales generados en la explotacin, le ser de aplicacin el Decreto 56/2005, de 29 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento del Servicio Pblico de Recogida y Transporte de los Cadveres de los Animales de las Explotaciones Ganaderas. La fosa de cadveres nicamente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin excepcional, en casos justificados y siempre que cuente con la autorizacin de los servicios veterinarios oficiales. El lugar de almacenamiento de los subproductos animales cumplir con las especificaciones contenidas en el captulo I del Decreto 57/2005, de 29 de marzo, sobre transporte y eliminacin de los cadveres de animales de explotaciones ganaderas. 1.9. Residuos peligrosos. El promotor cuenta con un gestor de residuos autorizado para la recogida y gestin de los residuos zoosanitarios generados en la explotacin. Segn las estimaciones del promotor, la instalacin generar 150 kg/ao de residuos infecciosos y qumicos (cdigos 180202 y 180205). Estos residuos se almacenarn en contenedores homologados suministrados por el gestor, debiendo de ser el tiempo mximo de almacenamiento de seis meses. El promotor deber acreditar en todo momento la posesin y vigencia de contrato de recogida firmado con gestor autorizado y conservar al menos el ltimo documento de entrega. El resto de residuos peligrosos que puedan originarse en la explotacin (bateras, lubricantes, etc.), debern ser igualmente entregados a un gestor autorizado, y conservar al menos el ltimo documento de entrega. 1.10. En el desarrollo de la actividad autorizada, y de acuerdo al artculo 51.1 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, se debern aplicar las tcnicas que se relacionan para garantizar la proteccin de los suelos y de las aguas subterrneas, as como de la atmsfera, la biodiversidad y el paisaje: a) La instalacin contar con sistemas de aplicacin de agua a presin para la limpieza de las naves, as como disponer de medidas de ahorro energtico en el alumbrado y en el sistema de ventilacin de las naves. Deber establecerse un sistema de vigilancia y revisin diaria de los bebederos para evitar prdidas de agua, procedindose de manera inmediata a su reparacin en caso de detectarse fugas. b) Se vigilarn posibles fugas por defectos o deterioro del recubrimiento impermeable de las balsas de almacenamiento de estircoles. c) La aplicacin directa de los estircoles como fertilizante se realizar siguiendo las condiciones de las buenas prcticas agrarias y en todo caso a las que se establecen en el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, por el que se aprueba la revisin de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas.

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

d) El promotor de la explotacin deber poseer y mantener al da para su control por la Administracin un libro-registro de fertilizacin en el que quedarn anotadas las fechas, las parcelas de destino y su superficie y las cantidades de estircol fluido aplicadas en cada operacin de abonado. e) De acuerdo a la Instruccin 2/2013, de la Secretara General Tcnica del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, sobre condiciones y control de la aplicacin de materias fecales de origen ganadero en la fertilizacin agrcola, de 11 de febrero de 2013, los titulares de autorizaciones para instalaciones ganaderas destinadas a la cra intensiva de aves de corral o de cerdos debern justificar, mediante la correspondiente declaracin anual de productor, el destino aplicado a las deyecciones ganaderas, precisando las operaciones de gestin realizadas, el volumen de deyecciones y la estimacin en kg del contenido en nitrgeno que ha sido destinado a cada una de dichas operaciones. En el caso en que las deyecciones hayan sido entregadas a terceros, la declaracin anual del productor identificar a las personas fsicas o jurdicas autorizadas a las que se hayan trasladado la responsabilidad de su gestin. f) En relacin con las normas mnimas de bienestar animal, se tendr en cuenta lo recogido en el Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mnimas para la proteccin de los cerdos. 1.11. En aplicacin del artculo 51.1.h de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, debern tomarse las medidas necesarias para evitar impactos ambientales y paisajsticos originados por el cese completo de la actividad, entre ellos la demolicin de las edificaciones existentes y la retirada a vertedero autorizado de los escombros, el vaciado completo de las fosas de estircoles y la restitucin de los terrenos ocupados por la totalidad de las instalaciones. 2. Periodo de validez de la renovacin. La presente autorizacin ambiental integrada se renueva con una validez de 8 aos, a partir de la fecha de publicacin, en caso de no producirse antes modificaciones sustanciales en la instalacin que obliguen a la tramitacin de una nueva autorizacin, o se incurra en alguno de los supuestos de revisin anticipada de la presente autorizacin previstos en la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. El titular de la actividad deber solicitar la renovacin o actualizacin de la autorizacin ambiental integrada 10 meses antes como mnimo del vencimiento del plazo de vigencia de la actual. No obstante, el prrafo anterior se realizar una revisin o en su caso actualizacin de las condiciones de la autorizacin, en funcin de las conclusiones de las mejores tcnicas disponibles aplicables al sector. 3. Notificacin y publicidad. Esta resolucin se notificar en la forma prevista en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y se publicar en el Boletn Oficial de Aragn, de acuerdo con lo establecido en el artculo 49 de la Ley 7/2006, de 22 de julio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Recursos administrativos. Contra la presente resolucin, que no pone fin a la va administrativa, de conformidad con lo establecido en los artculos 107 y 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, y de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, podr interponerse recurso de alzada, en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin, ante el Sr. Presidente del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, sin perjuicio de cualquier otro que pudiera interponerse. Zaragoza, 5 de junio de 2013.
La Directora del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, NURIA GAYN MARGEL
csv: BOA20130701012

16864

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se modifica parcialmente la Resolucin de 16 de febrero de 2007, por la que se otorga la autorizacin ambiental integrada para la explotacin porcina existente de cebo, con capacidad para 3.120 plazas, en Luna (Zaragoza), y promovida por Villacampa, S.C. (N. Expte. INAGA 500601/02/2013/03398). Con fecha 8 de marzo de 2013, se ha recibido en el INAGA escrito presentado por la sociedad Villacampa, S. C., con CIF J50539782, como promotor de la modificacin no sustancial para la impermeabilizacin y vallado de una balsa de purines en su propia explotacin. Se adjunta memoria ambiental redactada por el ingeniero tcnico agrcola D. Sergio Moreu Bescs, no visado por el colegio oficial correspondiente. Esta modificacin se considera no sustancial, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, notificndose al promotor con fecha 25 de marzo del corriente (N. Expte. INAGA 500601/02/2013/2571). Como antecedentes, la instalacin tiene autorizacin ambiental integrada otorgada por Resolucin de 16 de febrero de 2007, de este Instituto, como instalacin existente y publicada en el Boletn Oficial de Aragn nm. 27, de 15 de marzo de 2007. Las instalaciones se encuentran situadas en la parcela 10058, del polgono 511 de Luna y se corresponden actualmente con una nave cebadero de dimensiones 93,40 x 14,40 m y capacidad para 1.560 plazas, una nave cebadero de dimensiones 85,20 x 14,30 m y capacidad para 1.560 plazas, una fosa de purines de forma tronco piramidal con base trapecial de 2.004 m de capacidad til con la solera y taludes de hormign armado, una fosa de cadveres de 36 m de capacidad til cerrada mediante forjado con vigueta, un badn de desinfeccin de la explotacin, una balsa de agua y vallado perimetral de la explotacin mediante valla metlica de 2 m de altura. La modificacin prevista es la utilizacin de una balsa de purines, existente en la parcela, ubicada en suelo no destinado a laboreo y de tipo arcilloso, de dimensiones 50 m de anchura con una profundidad de 2 m y un talud 1/1. La superficie a ocupar por la balsa en la zona de coronacin es de 2.500 m y en el fondo de 2.116 m. El volumen de purn que puede almacenar es de 4.608 m y su permetro ser de 200 m. Dicha balsa de purn deber ser impermeabilizada con hormign proyectado y deber ser vallada perimetralmente con malla de simple torsin galvanizada de 1,50 m de altura. El resto de instalaciones no sufre ninguna modificacin. Con el objeto de adecuar las instalaciones relacionadas en la resolucin a la nueva infraestructura sanitaria, procede modificar la descripcin de las instalaciones recogiendo la nueva balsa de almacenamiento de estircoles. De conformidad con lo establecido en la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn; el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de Aragn, sobre actividades e instalaciones ganaderas; la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevencin y control integrados de la contaminacin; el Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mnimas para la proteccin de los cerdos; la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn y la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la presente se resuelve: Modificar la Resolucin de 16 de febrero de 2007, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se otorga la autorizacin ambiental integrada para la explotacin porcina existente de cebo, con capacidad para 3.120 plazas, en el trmino municipal de Luna (Zaragoza), y promovido por Villacampa, S. C., en el punto 1.1 de la resolucin, dejando inalterado el resto. El punto 1.1. se sustituir por el siguiente: 1.1. Las instalaciones existentes autorizadas para el desarrollo de la actividad se corresponden con una nave cebadero de dimensiones 93,40 x 14,40 m y capacidad para 1.560 plazas, una nave cebadero de dimensiones 85,20 x 14,30 m y capacidad para 1.560 plazas, una fosa de purines troncopiramidal de 2.024 m de capacidad til, fosa de almacenamiento troncopiramidal cuadrada de 4.608 m, una fosa de cadveres de 36 m de capacidad til cerrada mediante forjado con vigueta, un vado de desinfeccin, una balsa de agua y vallado perimetral de la explotacin mediante valla metlica de 2 m. Contra la presente resolucin, que no pone fin a la va administrativa, de conformidad con lo establecido en los artculos 107 y 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modificada por la Ley 4/1999, y de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley 23/2003, de 23 16865

csv: BOA20130701013

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, podr interponerse recurso de alzada, en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin, ante el Presidente del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, sin perjuicio de cualquier otro que pudiera interponerse. Zaragoza, 5 de junio de 2013.
La Directora del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, NURIA GAYN MARGEL

16866

csv: BOA20130701013

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se otorga autorizacin ambiental integrada y declaracin de impacto ambiental para la ampliacin de una explotacin porcina para cebo hasta una capacidad final de 3.086 plazas, a ubicar en el polgono 513, parcelas 214 y 219 del trmino municipal de Sierra de Luna (Zaragoza), y promovida por D. Jess Esta Oria (N. Expte. INAGA/500601/02/2012/04718). Visto el expediente que se ha tramitado en este Instituto Aragons de Gestin Ambiental para la concesin de la autorizacin ambiental integrada y declaracin de impacto ambiental, a solicitud de D. Jess Esta Oria, resulta: Antecedentes de hecho: Primero. Con fecha 17 de mayo de 2012, tiene entrada en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental la solicitud de autorizacin ambiental integrada, promovida por D. Jess Esta Oria, para un proyecto de ampliacin explotacin porcina para cebo hasta una capacidad final de 3.086 plazas y a ubicar en el polgono 513, parcelas 214 y 219 del trmino municipal de Sierra de Luna (Zaragoza). El proyecto bsico est redactado por el ingeniero agrnomo D. Jess Garca Betor, visado por el colegio oficial correspondiente, con fecha 23 de enero de 2012, junto con el proyecto bsico, en documento independiente, se incorpora el estudio de impacto ambiental, redactado por el mismo tcnico y por la geloga D. M. Pilar Montolar Lzaro. Segundo. La capacidad final de la instalacin prevista en el proyecto supera el umbral establecido para este tipo de instalaciones en los anexos II y VI correspondientes al Decreto 74/2011, de 22 de marzo, por el que se modifican los anexos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, por lo que deben tramitarse, de forma previa a la autorizacin sustantiva de la actividad, tanto la autorizacin ambiental integrada como el procedimiento de evaluacin de impacto ambiental de acuerdo al procedimiento establecido. Tercero. Segn consta en el informe elaborado por el rea VI del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, con fecha 15 de abril de 2013, no se considera procedente solicitar informe, a que se refiere el artculo 19 de la Ley 16/2002, de 1 de julio, al organismo de cuenca, en relacin con la instalacin de referencia, ya que, a la vista de la documentacin obrante en el expediente y del criterio tcnico aplicable, no se va a realizar vertido alguno sobre el dominio pblico hidrulico. Cuarto. Durante la tramitacin de este expediente se realiz el periodo de informacin pblica preceptivo para este procedimiento, mediante anuncio publicado en el Boletn Oficial de Aragn nm. 5, de 18 de enero de 2013, y se notific el 12 de diciembre de 2012 al Ayuntamiento de Sierra de Luna (Zaragoza). La publicacin en prensa se realiz en la publicacin comarcal Cinco Villas, de fecha 20 de enero de 2013. Durante el periodo de informacin pblica no se produjeron alegaciones. Quinto. Con fecha 27 de diciembre de 2013, la Direccin General de Alimentacin y Fomento Agroalimentario del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente emiti informe favorable en cuanto a la ubicacin (distancias), infraestructura sanitaria, bienestar animal y gestin de subproductos animales del proyecto, sin realizar ninguna observacin al respecto. Sexto. Con fecha 4 de marzo de 2013, y una vez transcurrido el plazo de informacin pblica, se solicita informe al Ayuntamiento de Sierra de Luna (Zaragoza) y a la Comarca de las Cinco Villas, sobre la adecuacin de la instalacin a los aspectos de su competencia de acuerdo con el artculo 47 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, y la sostenibilidad social del proyecto de acuerdo con el artculo el artculo 9.4. Sptimo. Con fecha 16 de febrero de 2013, tiene entrada en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental documentacin remitida por el Ayuntamiento donde se adjuntan los informes emitidos por el arquitecto municipal, con fecha 30 de enero de 2013 y 14 de marzo de 2013, en donde se informa de forma favorable tanto para la licencia de actividad como para la construccin proyectada. 16867

csv: BOA20130701014

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Octavo. El trmite de audiencia al interesado se realiz con fecha 26 de abril de 2013. Noveno. Con fecha 15 de mayo de 2013, se da traslado del borrador de la presente resolucin al Ayuntamiento de Sierra de Luna por si considerara necesario realizar alguna observacin. Transcurrido el plazo establecido sin contestacin, se entiende que no existe oposicin al mismo. Dcimo. A la vista del expediente y de los antecedentes expuestos, la instalacin ganadera objeto de la presente resolucin, tiene las siguientes caractersticas: 1. El emplazamiento se localiza en suelo no urbanizable. La explotacin no se encuentra dentro de ningn espacio natural protegido, plan de ordenacin de los recursos naturales ni plan de recuperacin de especies. La explotacin queda fuera de cualquier espacio incluido en la Red Natura 2000, ni en ningn plan de ordenacin de los recursos naturales. Las zonas catalogadas ms prximas a la explotacin son a 4.200 m el lugar de inters comunitario (LIC) Montes de Zuera y la zona de especial de proteccin de aves (ZEPA) denominada Montes de Zuera, Castejn de Valdejasa y el Castellar a 4.100 m. Las parcelas aportadas como base agrcola para valorizar parte del estircol generado en la explotacin se ubican se localizan en los trminos municipales de Erla, Las Pedrosas, Luna y Sierra de Luna. Estos trminos municipales no estn considerados como zona de sobrecarga ganadera. Todas la parcelas se localizan fuera del mbito de aplicacin del Plan de Conservacin de Especies, y fuera de sus reas crticas. Las parcelas vinculadas a la explotacin se encuentran fuera de zona vulnerable y Plan de Ordenacin de los Recursos Naturales, PORN, de acuerdo a varios decretos. La explotacin queda fuera del hbitat del cerncalo primilla, regulado en el Decreto 233/2010, de 14 de diciembre, del Gobierno de Aragn, por el que se establece un nuevo rgimen de proteccin para la conservacin del cerncalo primilla (Falco naumanni), y se aprueba el Plan de conservacin de su hbitat. 2. El emplazamiento pertenece a la Cuenca Hidrogrfica del Ebro y no se encuentra en zona vulnerable a la contaminacin de las aguas, segn la Orden de 11 de diciembre de 2008, del Consejero de Agricultura y Alimentacin, por la que se designan y modifican las zonas vulnerables a la contaminacin de las aguas por nitratos procedentes de fuentes agrarias en la Comunidad Autnoma de Aragn. 3. La actividad no est incluida en el mbito de aplicacin de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados, en base a las materias fecales generadas. 4. La instalacin cumple la normativa sobre distancias mnimas a otras instalaciones ganaderas de la misma y de otras especies, y a otros elementos destacados del territorio (ncleos de poblacin, abastecimientos de agua, masas y cursos de agua, etc.). Fundamentos jurdicos: Primero. La Ley 23/2003, de 23 de diciembre de 2003, crea el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, al que se le atribuyen las competencias de tramitacin y resolucin, entre otras materias que se relacionan en su anexo I, de los procedimientos de evaluacin de impacto ambiental y de la autorizacin ambiental integrada. Segundo. Durante esta tramitacin se ha seguido el procedimiento de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn y la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, y dems normativa de general aplicacin. Tercero. La pretensin suscitada es admisible para obtener la autorizacin ambiental integrada de conformidad con el proyecto bsico aportado, si bien la autorizacin concedida queda condicionada por las prescripciones tcnicas que se indican en la parte dispositiva de esta resolucin. Cuarto. Segn lo dispuesto en el artculo 39 bis de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, en su nueva redaccin dada por la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, debe precisarse que las medidas y el condicionado ambiental que incorpora la presente resolucin quedan justificadas y motivada su necesidad para la proteccin del medio ambiente, ya que dicha proteccin constituye una razn imperiosa de inters general. 16868
csv: BOA20130701014

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Vistos, la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn; el Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Evaluacin de Impacto Ambiental de proyectos; el Decreto 94/2009 de 26 de mayo, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba la revisin de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas; el Real Decreto 324/2000, de 3 de marzo, por el que se establecen normas bsicas de ordenacin de las explotaciones porcinas; el Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mnimas para la proteccin de los cerdos; el Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin; el Decreto 56/2005, de 29 de marzo, por el que se crea el Servicio Pblico de Recogida y Transporte de los Cadveres de Animales en Explotaciones Ganaderas; el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, sobre las condiciones de almacenamiento y transporte de los cadveres de los animales en las explotaciones ganaderas; la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental y sus modificaciones; la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn; el Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn y dems disposiciones de general aplicacin, se resuelve: 1. De conformidad con lo regulado en la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, a los solos efectos ambientales, se formula la declaracin de impacto ambiental compatible de la ampliacin proyectada, supeditada al cumplimiento del condicionado ambiental que se incluye en la presente resolucin. 1.1. El inicio de las obras para la ampliacin proyectada deber comenzar antes de los dos aos de la presente declaracin de impacto ambiental. Si transcurrido el plazo el promotor no ha comenzado su ejecucin, deber comunicarlo a este Instituto Aragons de Gestin Ambiental para que si procede, establezca nuevas prescripciones incluso las referidas al mbito temporal y efectos de la presente declaracin o, en su caso, acuerde la necesidad de iniciar un nuevo procedimiento de evaluacin de impacto ambiental. 1.2. El promotor deber comunicar al Servicio Provincial de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente de Zaragoza con un plazo mnimo de un mes, la fecha del comienzo de la ejecucin del proyecto. 2. Otorgar la autorizacin ambiental integrada a D. Jess Esta Oria, con NIF: 17212900E para la instalacin existente y la ampliacin de una explotacin porcina para cebo hasta una capacidad final de 3.086 plazas y a ubicar en el polgono 513, parcelas 214 y 219 del trmino municipal de Sierra de Luna (Zaragoza), con unas coordenadas UTM en el huso 30 (ETRS89) de X = 672.470 - Y = 4.660.367 - Z = 420 m. La autorizacin se otorga con el siguiente condicionado: 2.1. Las instalaciones existentes autorizadas para el desarrollo de la actividad se corresponden con dos naves para cebo de dimensiones respectivas 60,12x14,28 m. y 42,12x14,28 m., una caseta para almacn y vestuarios de dimensiones 4,24x4,24 m., una balsa de purines con una capacidad para 998,43 m, una fosa de cadveres con una capacidad de 18,82 m, vado de desinfeccin y vallado perimetral de la explotacin. 2.2. Las instalaciones proyectadas objeto de la ampliacin se corresponden con la construccin de una nave para cebo de dimensiones 78,16x14,36 m., una balsa purines con un volumen de almacenamiento de 700,44 m y vallado perimetral. 2.3. El agua para el abastecimiento de agua proviene de una acequia de riego derivada de la acequia de Sora. Se establece un consumo anual de agua de 6.158,95 m. 2.4. El suministro elctrico se realizar mediante un grupo electrgeno de 10 KVA, con un consumo anual de gasoil de 1.485 litros. Se estima que el consumo energtico anual de la explotacin ser de 40.000 Kwh. 2.5. Instalacin potencialmente contaminadora de la atmsfera. 2.5.1. La actividad ganadera con capacidad final para 3.086 cerdos de cebo est incluida en el grupo B, cdigo 10 04 04 01 y el cdigo 10 05 03 01, segn el anexo del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las condiciones bsicas para su aplicacin (CAPCA-2010). Se autoriza la actividad potencialmente contaminadora de la atmsfera con el nmero AR/ AA-1.194. De conformidad con lo establecido en el artculo 5.2. a) del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, los valores lmite de emisin de contaminantes a la atmsfera se sustituyen por las 16869

csv: BOA20130701014

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

medidas tcnicas de manejo de la explotacin porcina indicadas en los puntos 2.6 y 2.9 de esta resolucin. 2.5.2. Focos emisores del grupo electrgeno para el suministro elctrico. El grupo electrgeno utiliza como combustible gasoil. La clasificacin de este foco emisor, segn el anexo del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, est incluida en el cdigo 02 03 04 04, sin grupo asignado. El control de las emisiones de los focos emisores se realizar por un organismo de control autorizado en materia de atmsferas, cada cinco aos, no requirindose una medicin inicial a la entrada en funcionamiento de la ampliacin. Los lmites de emisin de contaminantes a la atmsfera no superarn los valores siguientes: 300 mg/Nm de NOx, 50 mg/Nm de CO y 250 mg/Nm3 de SO2. 2.5.3. Emisiones difusas. Las emisiones a la atmsfera estimadas por el conjunto de la explotacin sern de 13.887 kg de metano al ao, 7.715 kg de amoniaco al ao y 61,72 kg de xido nitroso al ao. Estos valores se han estimado a partir de los ndices de emisin de las actividades ganaderas propuestos por el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climtico y a partir de las informaciones tcnicas del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente del Gobierno de Aragn. 2.6. Gestin de subproductos ganaderos. 2.6.1. Sistema de gestin. El volumen anual de deyecciones ganaderas producidas en la instalacin, establecido por el promotor de acuerdo a los ndices incluidos en el Decreto 94/2009, de 26 de mayoo, se estima en 6.634,90 m de estircol fluido de porcino al ao, con un contenido en nitrgeno de 22.373,50 kg. El sistema de gestin de los estircoles previsto es la aplicacin directa a la agricultura como fertilizante orgnico. La superficie agrcola que se vincula a la explotacin para la valorizacin de los purines asciende a un total de 299,49 ha, detallada en la tabla anexa al informe propuesta de resolucin. En caso de que se planteara la sustitucin de algunas parcelas, deber notificarse esta circunstancia al Servicio Provincial de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente de Zaragoza, acreditndose en todo caso de forma suficiente la relacin entre las nuevas superficies agrcolas y la capacidad de asimilacin de los estircoles fluidos. 2.6.2. Procesos de control. Si como consecuencia de los servicios de control del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente se detectase que alguna/s parcela/s de las utilizadas por esta instalacin ganadera, ya estuviese vinculada a otra instalacin ganadera o actividad de gestin de estircoles con aplicacin directa en la agricultura, el titular de la presente resolucin deber sustituirla/s por otras superficies equivalentes u otro sistema de gestin distinto, pudiendo motivar el cambio de algunos de los condicionados de la presente resolucin. 2.7. Recogida de cadveres. A los subproductos animales generados en la explotacin, le ser de aplicacin el Decreto 56/2005, de 29 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento del Servicio Pblico de Recogida y Transporte de los Cadveres de los Animales de las Explotaciones Ganaderas. La fosa de cadveres nicamente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin excepcional, en casos justificados y siempre que cuente con la autorizacin de los servicios veterinarios oficiales. El lugar de almacenamiento de los subproductos animales cumplir con las especificaciones contenidas en el captulo I del Decreto 57/2005, de 29 de marzo, sobre transporte y eliminacin de los cadveres de animales de explotaciones ganaderas. 2.8. Residuos peligrosos. El promotor cuenta con un gestor de residuos autorizado para la recogida y gestin de los residuos zoosanitarios generados en la explotacin. Segn las estimaciones del promotor, la instalacin ampliada generar 36 kg/ao de residuos infecciosos (Cd. 180202) y 27 kg/ao de residuos qumicos (Cd. 180205). Estos residuos se almacenarn en contenedores homologados suministrados por el gestor, debiendo de ser el tiempo mximo de almacenamiento de seis meses. El promotor deber acreditar en todo momento la posesin y vigencia de contrato de recogida firmado con gestor autorizado y conservar al menos el ltimo documento de entrega. El resto de residuos peligrosos que puedan originarse en la explotacin (bateras, lubricantes, etc.), debern ser igualmente entregados a un gestor autorizado, y conservar al menos el ltimo documento de entrega. 2.9. En el desarrollo de la actividad autorizada, y de acuerdo al artculo 51.1 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, se debern aplicar las tcnicas 16870

csv: BOA20130701014

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

3. El plazo desde la publicacin de la autorizacin y el comienzo de la actividad ampliada deber ser inferior a tres aos: de otra forma la presente resolucin quedar anulada y sin efecto. 16871

csv: BOA20130701014

que se relacionan para garantizar la proteccin de los suelos y de las aguas subterrneas, as como de la atmsfera, la biodiversidad y el paisaje: a) La instalacin contar con sistemas de aplicacin de agua a presin para la limpieza de las naves, as como con sistemas de ahorro energtico para disminuir el consumo elctrico en alumbrado y en la ventilacin de las naves. Deber establecerse un sistema de vigilancia y revisin diaria de los bebederos para evitar prdidas de agua, procedindose de manera inmediata a su reparacin en caso de detectarse fugas. b) Las tierras en retirada de produccin, las de barbecho y aquellas destinadas a eriales y pastizales no podrn ser objeto de la aplicacin de deyecciones. c) De acuerdo a la Instruccin 2/2013, de la Secretara General Tcnica del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, sobre condiciones y control de la aplicacin de materias fecales de origen ganadero en la fertilizacin agrcola, de 11 de febrero de 2013, los titulares de autorizaciones para instalaciones ganaderas destinadas a la cra intensiva de aves de corral o de cerdos debern justificar, mediante la correspondiente declaracin anual de productor, el destino aplicado a las deyecciones ganaderas, precisando las operaciones de gestin realizadas, el volumen de deyecciones y la estimacin en kg del contenido en nitrgeno que ha sido destinado a cada una de dichas operaciones. En el caso en que las deyecciones hayan sido entregadas a terceros, la declaracin anual del productor identificar a las personas fsicas o jurdicas autorizadas a las que se hayan trasladado la responsabilidad de su gestin. d) El promotor de la explotacin deber poseer y mantener al da para su control por la Administracin un libro-registro de fertilizacin en el que quedarn anotadas las fechas, las parcelas de destino y su superficie y las cantidades de estircol fluido aplicadas en cada operacin de abonado. e) La aplicacin de los estircoles fluidos sobre las superficies agrcolas se realizar en das sin viento, evitando as mismo los de temperaturas elevadas. Para su distribucin en los cultivos se respetarn las distancias establecidas en el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, de revisin de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas. Siempre que sea posible debern enterrarse en un plazo no superior a 24 horas despus de su aplicacin para reducir las emisiones de nitrgeno a la atmsfera. f) La instalacin deber integrarse todo lo posible con el entorno; para ello se utilizarn colores trreos en su pintura exterior y se plantarn setos o pantallas vegetales en todo su permetro, pudiendo efectuar la plantacin durante el primer ao de funcionamiento. g) Los residuos inertes generados durante la construccin de la granja se llevarn a vertedero autorizado al concluir las obras. h) La instalacin deber cumplir en cualquier caso todas las medidas preventivas, correctoras y protectoras que figuran en el estudio de impacto ambiental presentado por el promotor, as como en el plan de vigilancia ambiental. i) En relacin con las normas mnimas de bienestar animal, se tendr en cuenta lo recogido en el Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mnimas para la proteccin de los cerdos. 2.10. En aplicacin del artculo 51.1.h de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, debern tomarse las medidas necesarias para evitar impactos ambientales y paisajsticos originados por el cese completo de la actividad, entre ellos la demolicin de las edificaciones existentes y la retirada a vertedero autorizado de los escombros, el vaciado completo de las fosas de estircoles y la restitucin de los terrenos ocupados por la totalidad de las instalaciones. 2.11. Previo al comienzo de la actividad ampliada (antes de la entrada del ganado en las instalaciones), se deber comprobar el cumplimiento de las condiciones impuestas en la presente resolucin. Para ello, de conformidad con lo establecido en los artculos 72 y 73 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, el titular de la instalacin deber remitir al Ayuntamiento la solicitud de la licencia de inicio de actividad con la documentacin acreditativa de que las obras de ampliacin se han ejecutado de acuerdo a lo establecido en la autorizacin ambiental integrada, consistente en un certificado del tcnico director de la obra o de un organismo de control autorizado. Revisada la idoneidad de la documentacin, el Ayuntamiento la enviar al Servicio Provincial de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente de Zaragoza, quien levantar la correspondiente acta de comprobacin y en su caso, otorgar la efectividad de la autorizacin ambiental integrada.

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

4. La presente autorizacin ambiental integrada se otorga con una validez de 8 aos, a contar desde la efectividad de la autorizacin, en caso de no producirse antes modificaciones sustanciales en la instalacin que obliguen a la tramitacin de una nueva autorizacin, o se incurra en alguno de los supuestos de revisin anticipada de la presente Autorizacin previstos en la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. El titular de la actividad deber solicitar la renovacin o actualizacin de la autorizacin ambiental integrada 10 meses antes como mnimo del vencimiento del plazo de vigencia de la actual. No obstante, el prrafo anterior se realizar una revisin o en su caso actualizacin de las condiciones de la autorizacin, en funcin de las conclusiones de las mejores tcnicas disponibles aplicables al sector. 5. Esta resolucin se notificar en la forma prevista en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero, y se publicar en el Boletn Oficial de Aragn, de acuerdo con lo establecido en el artculo 49 de la Ley 7/2006, de 22 de julio, de proteccin ambiental de Aragn. 6. Contra la presente resolucin, que no pone fin a la va administrativa, de conformidad con lo establecido en los artculos 107 y 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, y de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, podr interponerse recurso de alzada, en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin, ante el Sr. Presidente del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, sin perjuicio de cualquier otro que pudiera interponerse. Zaragoza, 5 de junio de 2013.
La Directora del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, NURIA GAYN MARGEL

16872

csv: BOA20130701014

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 5 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se renueva y actualiza la autorizacin ambiental integrada para la fbrica de envases plsticos, ubicada en el trmino municipal de Zaragoza, promovida por Polibol, S.A. (N. Expte. INAGA/500301/02/2012/00862). Visto el expediente que se ha tramitado en este Instituto, para la renovacin de la autorizacin ambiental integrada, a solicitud de Polibol, S.A., resulta: Antecedentes de hecho: Primero. Con fecha 5 de diciembre de 2007, se public en el Boletn Oficial de Aragn nm. 143 la Resolucin de 12 de noviembre de 2007, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se otorga la autorizacin ambiental integrada para la instalacin existente de una fbrica de envases plsticos, ubicada en el trmino municipal de Zaragoza, promovida por Polibol, S.A. Dicha resolucin ha sido modificada puntualmente mediante Resolucin de 11 de febrero de 2010, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, publicada en el Boletn Oficial de Aragn nm. 40, de fecha 26 de febrero de 2010. Segundo. La instalacin se corresponde con una industria de las incluidas en el apartado 10 Instalaciones para el tratamiento de superficies de materiales, de objetos o productos con utilizacin de disolventes orgnicos, en particular para aprestarlos, estamparlos, revestirlos y desengrasarlos, impermeabilizarlos, pegarlos, enlacarlos, limpiarlos o impregnarlos, con una capacidad de consumo de ms de 150 kg de disolvente por hora o ms de 200 toneladas/ao, del anexo IV del Decreto 74/2011, de 22 de marzo del Gobierno de Aragn, por el que se modifican los anexos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. Tercero. Con fecha 7 de febrero de 2012 y nmero 2.986 de registro de entrada en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental en Zaragoza, se remite por parte de Polibol, S.A. la documentacin relativa a la solicitud de renovacin de la autorizacin ambiental integrada, segn la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevencin y control de la contaminacin, el Real Decreto 509/2007, de 20 de abril, de prevencin y control integrados de la contaminacin y la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. Cuarto. Con fecha 26 de marzo de 2012, se requiere a Polibol, S.A. la presentacin de documentacin adicional, relativa a las sustancias que consumen o fabrican en la actividad que estn afectadas por el Reglamento CE 1907/2006, relativo al registro, evaluacin, autorizacin y restriccin de las sustancias y preparados qumicos (REACH) y fichas de seguridad de cada una de dichas sustancias en las que se indiquen sus riesgos potenciales para la salud y el medio ambiente, la cual es presentada por el promotor con fecha 25 de abril de 2012. Quinto. Tras analizar la informacin contenida en el expediente, el Instituto Aragons de Gestin Ambiental somete a informacin pblica la documentacin presentada, y se dicta Anuncio de 20 de agosto de 2012, por el que se somete la solicitud de renovacin de la autorizacin ambiental integrada de la instalacin de fabricacin de envases plsticos, ubicada en el polgono industrial Malpica de Zaragoza, promovida por Polibol, S.A. a informacin pblica durante treinta das hbiles. Con fecha 21 de agosto de 2012, se comunica el citado periodo de informacin pblica al Ayuntamiento de Zaragoza. El anuncio se publica en el Boletn Oficial de Aragn nm. 169, de 30 de agosto de 2012. Durante el plazo de informacin pblica no se reciben alegaciones. Sexto. Con fecha 24 de octubre de 2012, tras haber finalizado el periodo de informacin pblica sin haber recibido alegaciones, el INAGA solicita informe preceptivo al Ayuntamiento de Zaragoza sobre todos aquellos aspectos que sean de su competencia. El 29 de octubre de 2012, se recibe en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental informe de la Agencia de Medio Ambiente y Sostenibilidad del Ayuntamiento de Zaragoza en el que se informa que no se han recibido alegaciones durante el periodo de informacin pblica, indicando que nicamente puede informarse acerca de la previsin de finalizacin, en el mes de junio, del plan de mejoras previsto en el punto 1.8 de la Resolucin de 12 de noviembre de 2007, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se otorga la autorizacin ambiental integrada a la 16873

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

instalacin existente de una fbrica de envases plsticos ubicada en el trmino municipal de Zaragoza y promovida por Polibol, S.A. Sptimo. Con fecha 23 de octubre de 2012, tras haber finalizado el periodo de informacin pblica sin haber recibido alegaciones, el INAGA solicita informe preceptivo a la Direccin General de Calidad Ambiental sobre la renovacin de la autorizacin ambiental integrada de la instalacin de fabricacin de envases plsticos de Polibol, S.A., sita en polgono industrial Malpica, calle E, parcela 68 de Zaragoza. El 8 de febrero de 2013, se recibe en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental informe del Servicio de Control Ambiental en el que se remite copia del ltimo informe de situacin del centro autorizado. Octavo. Tras los informes de la Agencia de Medio Ambiente y Sostenibilidad del Ayuntamiento de Zaragoza y de la Direccin General de Calidad Ambiental, con fecha 1 de abril de 2013, se requiere a Polibol, S.A. la presentacin de documentacin adicional, relativa al incinerador de disolventes implantado, plano en planta de las instalaciones en la que se incluya ubicacin actual de los focos, capacidad de recuperacin del acetato de etilo utilizado tanto en el proceso productivo como en procesos auxiliares y certificado del sistema de gestin implantado. Esta documentacin es presentada con fecha 19 de abril de 2013. Noveno. Con fecha 8 de mayo de 2013, se notifica al promotor el preceptivo trmite de audiencia para que pueda personarse, si lo desea, en este Instituto y pueda conocer el expediente completo antes de otorgar la renovacin de la autorizacin ambiental integrada de la fbrica de tratamiento superficial de plsticos sita en el polgono industrial Malpica de Zaragoza, y promovida Polibol, S.A., disponiendo para ello de un plazo de 15 das. Con fecha 29 de mayo de 2013, el promotor presenta consideraciones al informe propuesta para que sean tenidas en cuenta en la renovacin de la autorizacin ambiental integrada. Fundamentos jurdicos: Primero. La Ley 23/2003, de 23 de diciembre, por la que se crea el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, modificada por la Ley 9/2010, de 16 de diciembre, y por la Ley 3/2012, de 8 de marzo, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autnoma de Aragn, le atribuye la competencia de tramitacin y resolucin de los procedimientos administrativos a que dan lugar las materias que se relacionan en el anexo I de la ley, entre las que se incluye la competencia para otorgar las autorizaciones ambientales integradas. Segundo. Durante esta tramitacin se ha seguido el procedimiento de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevencin y control integrados de la contaminacin, la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn; el Real Decreto 509/2007, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento para el desarrollo y ejecucin de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevencin y control integrados de la contaminacin y la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, y dems normativa de general aplicacin. Tercero. La pretensin suscitada es admisible para obtener la renovacin y actualizacin de la autorizacin ambiental integrada de conformidad con el proyecto presentado y la documentacin aneja aportada, si bien la autorizacin renovada queda condicionada por las prescripciones tcnicas que se indican en la parte dispositiva de esta resolucin. Vistos, la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevencin y control integrados de la contaminacin; la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn; el Real Decreto 509/2007, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento para el desarrollo y ejecucin de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevencin y control integrados de la contaminacin; la Ley 7/2010, del 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn; la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados; el Real Decreto 833/1988, de 20 de julio, por el que se aprueba el reglamento para la ejecucin de la Ley 20/1986, de 14 de mayo, bsica de residuos txicos y peligrosos; el Real Decreto 208/2005, de 25 de febrero, sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos; el Real Decreto 679/2006, de 2 de junio, por el que se regula la gestin de aceites industriales usados; el Decreto 236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el reglamento de la produccin, posesin y gestin de residuos peligrosos y del rgimen jurdico del servicio pblico de eliminacin de residuos peligrosos en la Comunidad Autnoma de Aragn; el Decreto 2/2006, de 10 de enero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento 16874

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

de la produccin, posesin y gestin de residuos industriales no peligrosos y del rgimen jurdico del servicio pblico de eliminacin de residuos industriales no peligrosos no susceptibles de valorizacin en la Comunidad Autnoma de Aragn; la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad del aire y proteccin de la atmsfera; el Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin; el Real Decreto 117/2003, de 31 de enero, sobre limitacin de emisiones de compuestos orgnicos voltiles debidas al uso de disolventes en determinadas actividades; el Real Decreto 9/2005, de 14 de enero, por el que se establece la relacin de actividades potencialmente contaminantes del suelo y los criterios y estndares para la declaracin de suelos contaminados; el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado; el Decreto 233/2010, de 14 de diciembre, del Gobierno de Aragn, por el que se establece un nuevo rgimen de proteccin para la conservacin del cerncalo primilla (Falco naumanni) y se aprueba el Plan de conservacin de su hbitat; el Reglamento (CE) n. 166/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de enero de 2006 relativo al establecimiento de un registro europeo de emisiones y transferencias de contaminantes (PRTR); el Real Decreto 508/2007, de 20 de abril, por el que se regula el suministro de informacin sobre emisiones del reglamento E-PRTR y de las autorizaciones ambientales integradas; la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, modificada por la Ley 9/2010, de 16 de diciembre, y por la Ley 3/2012, de 8 de marzo, de Medidas Fiscales y Administrativas de la Comunidad Autnoma de Aragn; la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, y su modificacin en la Ley 4/1999, de 13 de enero; el Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, y dems disposiciones de general aplicacin, se resuelve: 1. Renovar y actualizar la autorizacin ambiental integrada a Polibol, S.A. (CIF: A50013952), para sus instalaciones ubicadas en polgono industrial Malpica, calle E, parcela 68, en las coordenadas UTM (huso30) X: 685.250 Y: 4.613.310 Z: 200 m, en el trmino municipal de Zaragoza, para la produccin de envases plsticos, C.N.A.E. 2009: 22.22, y con una capacidad de produccin de 93.583.615 m2/ao de film. Dicha autorizacin se otorga con la descripcin, condiciones, obligaciones y derechos que se indican a continuacin: 1.1. Descripcin de la instalacin y de los equipamientos existentes. La actividad que se desarrolla en la instalacin de Polibol, S.A. en Zaragoza es la impresin por huecograbado y flexografa, laminacin y rebobinado de pelculas flexibles para la industria del envasado de productos alimenticios y otros, complementada con tareas de almacenamiento de los films obtenidos en el proceso de fabricacin hasta su posterior envo. La instalacin se ubica en dos edificios, el edificio de produccin que ocupa 5.454 m2, en l que se ubica la maquinaria de fabricacin y un espacio reservado a oficinas, y el edificio nave almacn, que ocupa una superficie de 4.528 m2 con oficinas y tres compartimentaciones, en las que se ubican la materia prima, el producto terminado y la seccin de tintas, en las secciones de materia prima y producto terminado se encuentran los muelles de carga y descarga. El proceso productivo que se realizan en la fbrica es el siguiente: 1. Recepcin de las materias primas en el almacn. Se comprueba la identificacin del material, se aseguran las bobinas con flejes, uas o retrctil, se protegen las bobinas para evitar ensuciamientos, se ubica el material en los huecos disponibles y se consulta la orden de fabricacin. 2. Suministro de las bobinas de film plstico a utilizar en la fabricacin al almacn intermedio, ubicado en la planta de produccin. 3. Elaboracin de las tintas a utilizar en el proceso de impresin, en el in-plant de tintas: Elaboracin de tintas a partir de concentrados: se realizarn controles espectrofotomtricos del color y medicin de la viscosidad para la obtencin de la tinta adecuada. Elaboracin de tintas a partir de sobrantes recuperados: se realizaran comprobaciones espectrofotomtricas del color para obtener la extensin del color adecuada. 4. Una vez obtenida la tinta y el material donde se va a imprimir (film plsticos) se realiza la tcnica de impresin. Las tcnicas que utilizan en esta instalacin son: Flexografa: impresin de textos o imgenes sobre un material, en la que la imagen a reproducir est en sobre-relieve. Se imprime desde un clich flexible que se encuentra sobre un cilindro o rodillo que gira. 16875

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Huecograbado: consistente en unos cilicios grabados en bajo relieve con el motivo a imprimir. Los alvolos se llenan de tinta, se limpian la superficie y se deposita por capilaridad al soporte. Sin impresin o neutro. 5. Laminado: Polibol, S.A. fabrica films simples, duplex y triples. Estos dos ltimos, es el resultado de la unin de dos y tres film respectivamente. La empresa emplea adhesivos con solventes y sin solventes. Los primeros son un adhesivo diluido en un solvente orgnico que es necesario evaporar, para que ste alcance cierta dureza de laminado. Los segundos son un adhesivo 100% slido. 6. Rebobinado: se emplea para obtener bobinas ms pequeas a partir de una grande. Se toma una bobina, se desbobina, se corta y se enrolla en bobinas ms pequeas segn los requisitos del cliente. Una parte de todo el proceso es la recuperacin disolventes que posteriormente es utilizado en el lavadero de piezas de mquinas, en el lavado de bidones y en la limpieza de utillaje de mquinas. El disolvente destilado es almacenado en un depsito intermedio para dar suministro directo a fbrica. La cantidad recuperada diariamente es de 450 l. Adems tambin existen una serie de edificaciones colindantes, exteriores y aisladas de las naves principales en las que se desarrollan las actividades auxiliares necesarias para el correcto funcionamiento del proceso principal, son las siguientes: - Zona de almacenamiento de tintas, disolventes y residuos, aqu se encuentra la instalacin destinada al almacenamiento de productos qumicos en recipientes mviles, tiene una rejilla perimetral que desemboca cualquier posible vertido accidental en una depsito estanco de 20.000 l. - Nave de limpieza, lavadero de cilindros, utillajes y destilador. En la zona de lavadero se encuentra un depsito de 2.000 l de disolvente para lavado de utillajes, y un depsito para la recogida del residuo de disolvente producido en el proceso de limpieza, dicho disolvente se enva por medio de una bomba al recuperador. Tambin se dispone de 6 depsitos de 1.500 l que contienen disolvente utilizado en el proceso de produccin y una cubeta de retencin desde la cual se envan los residuos al depsito de 20.000 l. - Almacenamiento exterior de material rechazado hasta su posterior gestin. - La instalacin utiliza para su calentamiento una caldera y conductos de difusin. Como sistema de ventilacin se emplean cuatro ventiladores, dos de impulsin y dos de extraccin. - Se cuenta con un sistema de eliminacin de COVs basado en la oxidacin trmica regenerativa, que utiliza como combustible gas natural y cuya capacidad de tratamiento es de 65.000 Nm3/hora. El equipo, que consta de caldera, quemadores y chimenea, esta ubicado en la explanada exterior dentro de las instalaciones de Polibol, S.A. Se han canalizado al sistema de eliminacin de COVs la mayora de los focos de proceso, sin embargo, las extracciones existentes se mantienen en la instalacin como medida de seguridad en caso de avera del oxidador. 1.2. Consumos. Los consumos de materias primas, auxiliares, agua y electricidad en la fbrica son los siguientes: Materias primas:
Materias Primas PE (POLIETILENO) POLIPROPILENO CAST POLIPROPILENO OPP CELOFAN PAPELES PET (Politereftalato de etileno) Otros tipos de plstico Consumo Tm 2.754,36 147,45 2.191,77 1,01 16,86 726,69 csv: BOA20130701015 250,83

Auxiliares:
Materias Auxiliares ADHESIVOS TINTAS Consumo (Tm) 940,74 393,66

16876

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Materias Auxiliares Disolventes (*) ETOXIPROPANOL N-PROPANOL ACETATO DE N-PROPILO METIL ETIL CETONA (MEK) DISOLVENTE A-46 (N-PROPANOL ACETATO DE N PROPILO 70/30) DISOLVENTE A-65 (ETOXI-PROPANOL ACETATO DE N PROPILO 70/30) DISOLVENTE A-67 (N-PROPANOL ACETATO DE N PROPILO 50/50) ACETATO DE ETILO

Consumo (Tm) 16,34 20,28 48,96 0,66 61,94 2,35 2,16 540,26

16877

csv: BOA20130701015

(*) Se recuperan 450l/da de disolvente para labores de limpieza. Agua: El agua se suministra por la red general de suministro del Ayuntamiento de Zaragoza. El consumo anual es de 1.227 m3. Combustible: El combustible usado por la empresa es gas natural, el consumo anual es de 582.396,7 Nm3/ao Electricidad: El suministro de electricidad se emplea para el proceso productivo y oficinas, la empresa tiene un consumo de 3.718.300 kWh/ao. 1.3. Emisiones de la instalacin y control de las mismas. Las emisiones de todo tipo generadas por la instalacin as como los controles y obligaciones documentales a los que est obligada Polibol, S.A. se detallan en los anexos de la presente resolucin, en concreto, los anexos contienen: - Anexo I. Emisiones a las aguas y su control. - Anexo II. Emisiones a la atmsfera y su control. - Anexo III. Emisiones de ruido y su control. - Anexo IV. Produccin de residuos y su control. - Anexo V. Proteccin y control de los suelos y de las aguas subterrneas sobre los que se desarrolla la actividad. Anualmente se presentar un informe conjunto con los resultados de los controles realizados y las obligaciones documentales y de informacin y notificacin correspondientes al ao precedente, el cual podr ser cumplimentado, de forma adems preferente, a travs de los servicios telemticos de la Direccin General de Calidad Ambiental. Dichos medios sern la nica forma admitida de presentacin cuando mediante orden o texto normativo equivalente se disponga dicho medio como el nico vlido para esas obligaciones. 1.4. Aplicacin de las mejores tcnicas disponibles. Con el fin de reducir las emisiones, optimizar el uso de materias primas, minimizar los residuos, aumentar la eficiencia energtica y disminuir el riesgo de accidentes, la empresa ha adoptado diversas medidas descritas en el Documento de Referencia sobre las Mejores Tcnicas Disponibles (BREF) en el tratamiento de superficies mediante disolventes orgnicos (STS), publicado en agosto de 2007. Las medidas ms destacadas con que la instalacin contar tras la ampliacin son las siguientes: Respecto a las emisiones a la atmsfera: Polibol, S.A. cuenta con un sistema de eliminacin de COVs basado en la oxidacin trmica regenerativa, que utiliza como combustible gas natural y cuya capacidad de tratamiento es de 65.000 Nm3/hora. El equipo esta ubicado en la explanada exterior dentro de las instalaciones Respecto a las aguas residuales: La lavadora de carretas funciona en circuito cerrado, se emplea una mezcla de disolvente del depsito principal y disolvente destilado. El disolvente sucio obtenido despus del lavado se enva a destilacin, de all, el disolvente regenerado se almacena en un depsito intermedio o directamente se deriva a almacenamiento externo (bidones).

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Respecto a la recuperacin de materiales y gestin de residuos: Una parte de todo el proceso es la recuperacin del acetato de etilo utilizado tanto en el proceso productivo como en los procesos auxiliares de limpieza y mantenimiento. El acetato recuperado es usado de nuevo en el lavadero de piezas de mquinas, en el lavado de bidones y en la limpieza de utillaje de mquinas. 1.5. Condiciones de explotacin en situaciones distintas de las normales y en caso de accidente. Sin perjuicio de las medidas que el explotador deba adoptar en cumplimiento de su plan de autoproteccin, la normativa de proteccin civil y de prevencin de riesgos laborales, el explotador de la instalacin deber: 1. Cuando se den condiciones de explotacin que pueden afectar al medio ambiente, como los casos de puesta en marcha y/o parada, derrames de materias primas, residuos, vertidos o emisiones a la atmsfera superiores a las admisibles, fallos de funcionamiento y paradas temporales: - Disponer de un plan especfico de actuaciones y medidas para las condiciones de explotacin distintas a las normales y en caso de emergencia, con el fin de prevenir o, cuando ello no sea posible, minimizar daos al medio ambiente causados por derrames de materias primas, residuos, emisiones a la atmsfera o vertidos superiores a los admisibles. - El vertido accidental en el colector del polgono de cualquier sustancia que pueda considerarse incluida en los artculos 14 o 15 del Decreto 38/2004, de 24 de febrero, deber comunicarse al Ayuntamiento de Zaragoza y a la Direccin General de Calidad Ambiental, va fax o telefnica de manera inicial, y con la mayor brevedad posible por escrito, adoptando simultneamente las actuaciones y medidas necesarias para corregirla debiendo cesar el vertido de inmediato. - Comunicar, de forma inmediata, a la Direccin General de Calidad Ambiental los casos de desaparicin, prdida o escape de residuos peligrosos, los incidentes en las instalaciones que puedan afectar negativamente a la calidad del suelo, as como cualquier emisin a la atmsfera no incluida en la autorizacin o que supere los lmites establecidos en la misma, adoptando simultneamente las actuaciones y medidas necesarias para corregirla. La comunicacin se realizar va telefnica llamando al 976 714834 o mediante fax al 976 714836 indicando los datos de la instalacin, la hora, la situacin anmala y el telfono de contacto del responsable medioambiental de la empresa. - Comunicar, de forma inmediata, a la Direccin General de Calidad Ambiental en caso de avera y/o parada del oxidador trmico, adoptando simultneamente las actuaciones y medidas necesarias para minimizar las emisiones a la atmsfera de los COVs. 2. En caso de accidente o suceso, tal como una emisin en forma de fuga o vertido importante, incendio o explosin que suceda en el establecimiento y que suponga una situacin de riesgo para el medioambiente en el interior y/o el exterior de la instalacin: - Adoptar las medidas necesarias para cesar las emisiones que se estn produciendo en el mnimo plazo posible. - Comunicar de forma inmediata del suceso a la Direccin General de Calidad Ambiental, va telefnica llamando al 976 714834 o mediante fax al 976 714836 indicando los datos de la instalacin, la hora, el tipo de accidente y el telfono de contacto del responsable medioambiental de la empresa. - En un plazo mximo de 48 horas, debern presentar por escrito a la Direccin General de Calidad Ambiental la informacin relativa a las circunstancias que han concurrido para que se produzca el accidente, datos concretos de sustancias, residuos y cantidades implicadas, emisiones y vertidos que se han producido a consecuencia del accidente, medidas adoptadas y por adoptar para evitar o si no es posible, minimizar los daos al medioambiente y cronologa de las actuaciones a adoptar. - Si el restablecimiento de la normalidad o la puesta en marcha, en caso de que haya conllevado parada de la actividad, requiere modificacin de las instalaciones, se deber remitir al Instituto Aragons de Gestin Ambiental un informe tcnico detallado con las causas del accidente, consecuencias y las modificaciones a adoptar para evitar su repeticin. 3. En toda situacin como las descritas en el punto 1 y el punto 2 del presente epgrafe, se presentar en el plazo de 30 das a contar desde el suceso, un informe detallado por parte del explotador de la instalacin, en el que se indique y describan las situaciones producidas, las causas de las mismas, los vertidos, emisiones, consumos, residuos, etc. generados, las afecciones a la instalacin o a los procesos que se hayan derivado y su carcter temporal o permanente, las medidas adoptadas, la persistencia o no de los problemas y las vas de solucin o prevencin adoptadas para evitar su repeticin. 16878

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

16879

csv: BOA20130701015

1.6. Registro Estatal de emisiones contaminantes. La empresa est afectada por el Real Decreto 508/2007, de 20 de abril, por el que se regula el suministro de informacin sobre emisiones del reglamento E-PRTR y de las autorizaciones ambientales integradas, dentro del anexo I, categoras 10.1) de la Ley 16/2002, de 1 de julio, y 9.c) del Reglamento 166/2006 E-PTR, del citado decreto, por lo que deber notificar a la autoridad competente anualmente las emisiones, indicando adems si esta informacin est basada en mediciones, clculos o estimaciones. 1.7. Comunicacin de modificaciones previstas y cambio de titularidad. El titular de la instalacin deber comunicar al Instituto Aragons de Gestin Ambiental, en los trminos previstos en el artculo 41.4 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, cualquier modificacin, sustancial o no, que se proponga realizar en la instalacin. As mismo, deber comunicar al Instituto Aragons de Gestin Ambiental la transmisin o cambio de titularidad de la instalacin, aportando documentacin acreditativa al respecto. 1.8. Incumplimiento de las condiciones de la autorizacin. En caso de incumplimiento de las condiciones ambientales impuestas en la presente autorizacin se estar a lo dispuesto en el ttulo IV. Disciplina ambiental, de la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevencin y control integrados de la contaminacin. 1.9. Cese de actividades y cierre de la instalacin. La empresa comunicar el cese de las actividades al rgano competente de esta Comunidad Autnoma con una antelacin mnima de seis meses a la fecha prevista, adjuntando a dicha comunicacin proyecto completo de desmantelamiento de las instalaciones cuyo objetivo sea la adopcin por parte del titular de las medidas necesarias destinadas a retirar, controlar, contener o reducir las sustancias peligrosas existentes en la instalacin para que, teniendo en cuenta su uso actual o futuro, el emplazamiento ya no cree un riesgo significativo para la salud y el medio ambiente. De acuerdo con ello, el proyecto de desmantelamiento deber contener, al menos, una previsin de las actuaciones a realizar para la retirada de residuos y materias primas peligrosas existentes en la instalacin, el desmantelamiento de equipos e infraestructuras en funcin del uso posterior del terreno, una descripcin de los tipos y cantidades de residuos a generar y el proceso de gestin de los mismos en las instalaciones y fuera de stas, que incluir los mtodos de estimacin, muestreo, anlisis, etc., utilizados, un cronograma de las actuaciones, el presupuesto previsto para todas las operaciones, una propuesta de seguimiento y control ambiental y una descripcin de los medios materiales y humanos que intervendrn en su realizacin y en su seguimiento. 1.10. Otras autorizaciones y licencias. Esta autorizacin ambiental se otorga sin perjuicio de terceros y sin perjuicio de las dems autorizaciones y licencias que sean exigibles por el ordenamiento jurdico vigente. 1.11. Adaptacin de la autorizacin ambiental integrada. La presente autorizacin ambiental integrada se considera adaptada a la Directiva 2010/75/ UE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las emisiones industriales. 1.12. mbito temporal de la autorizacin ambiental integrada. 1.12.1. Renovacin de la autorizacin ambiental integrada. En cumplimiento de lo dispuesto en la legislacin vigente aplicable al da de la fecha (Ley 16/2002, de 1 de julio, de Prevencin y Control Integrados de la Contaminacin, Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn), la autorizacin ambiental integrada se renueva y otorga para un periodo de cinco aos contados a partir a partir de la fecha de notificacin de la presente resolucin, siempre y cuando no se produzcan antes modificaciones sustanciales en la instalacin que obliguen a la tramitacin de una nueva autorizacin, o se incurra en alguno de los supuestos de revisin anticipada de la presente autorizacin previstos en las citadas leyes. 1.12.2. Revisin de la autorizacin ambiental integrada. En aplicacin de los criterios de eficiencia y servicio a los ciudadanos que deben presidir las actuaciones administrativas segn dispone el artculo 3.2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, a partir de la fecha en la que se incorpore de forma efectiva al ordenamiento jurdico interno la Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las emisiones industriales, quedar automticamente sin efecto el apartado 1.12.1 anterior y, en consecuencia, el mbito temporal de la presente autorizacin ambiental integrada ser, como mximo, de cuatro aos desde la publicacin de las conclusiones sobre las mejores tcnicas disponibles correspondientes al sector del tratamiento de superficies mediante disolventes orgnicos (STS), correspondindole al rgano administrativo competente la revisin de la

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

autorizacin y la comprobacin de que la instalacin est adaptada a lo dispuesto en dichas conclusiones. La revisin de la autorizacin ambiental integrada se tramitar segn lo establecido en la normativa, y tendr en cuenta todas las conclusiones relativas a los documentos de referencia MTD aplicables a la instalacin, desde que la autorizacin hubiera sido concedida, actualizada o revisada. 2. Comprobacin previa y efectividad. Para dar efectividad a esta autorizacin ambiental integrada y otorgar el nmero de autorizacin asignado, se realizar visita de inspeccin de oficio a la planta por parte de los servicios tcnicos de la Direccin General de Calidad Ambiental. 3. Notificacin y publicacin Esta resolucin se notificar en la forma prevista en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, y se publicar en el Boletn Oficial de Aragn, de acuerdo con lo establecido en el artculo 49.4 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. Contra la presente resolucin, que no pone fin a la va administrativa, de conformidad con lo establecido en los artculos 107 y 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, y de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, podr interponerse recurso de alzada, en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin, ante el Sr. Presidente del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, sin perjuicio de cualquier otro que pudiera interponerse. Zaragoza, 5 de junio de 2013.
La Directora del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, NURIA GAYN MARGEL

16880

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANEXOS de la Resolucin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se renueva y actualiza la autorizacin ambiental integrada para la fbrica de envases plsticos, ubicada en el trmino municipal de Zaragoza, promovida por Polibol S.A. ANEXO I.- EMISIONES A LAS AGUAS Y SU CONTROL A.- ORIGEN DE LAS AGUAS RESIDUALES El vertido de aguas residuales principal de Polibol, S.A. se genera por las aguas residuales domsticas procedentes de las instalaciones sanitarias de la empresa y las aguas pluviales. Estas dos fuentes se unen antes de ser vertidas de forma conjunta al colector del polgono industrial. Existen dos colectores internos donde se realiza la toma de muestras para el control de vertido, el colector del muelle de descarga y el colector de vestuarios. B.- LMITES DE VERTIDO De acuerdo con la Ordenanza Municipal del Ayuntamiento de Zaragoza y el artculo 16 del Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado, se deber cumplir, al menos, con los lmites de los siguientes parmetros: Parmetros pH Conductividad (mS/cm) Slidos en suspensin (mg/l) DQO (mg/l) Aceites y grasas (mg/l) Concentracin instantnea mxima 5,5-9,5 3,0 500 1.500 200

C.- CONTROL DEL VERTIDO DE AGUAS RESIDUALES Para el control de los efluentes e inspeccin de vertidos Polibol S.A. deber cumplir con lo establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado. La instalacin de vertido debe disponer de una arqueta registro, diseada de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 24 del Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, acondicionada para permitir la extraccin de muestras y el aforo de caudales circulantes en cada uno de los puntos de vertido. Dicha arqueta recoger toda el agua residual generada en la empresa y estar situada en su acometida individual antes de su conexin a la red de saneamiento del polgono industrial y con libre acceso desde el exterior de la instalacin. Se realizar al menos un anlisis semestral de las aguas a la salida de las instalaciones (en la arqueta de vertido), de todos los parmetros especificados en el apartado B de este Anexo, por una entidad colaboradora del Instituto Aragons del Agua. Adems el titular de la autorizacin realizar un autocontrol semestral en la arqueta de vertido de la calidad y cantidad de los vertidos. La toma de muestras y los anlisis se realizarn de acuerdo a lo establecido en los artculos 22 y 23, respectivamente, del Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn.

16881

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Toda esta informacin deber estar disponible para su examen por la Direccin General de Calidad Ambiental y por el Ayuntamiento de Zaragoza, que podrn realizar las comprobaciones y anlisis oportunos. ANEXO II.- EMISIONES A LA ATMSFERA Y SU CONTROL A.- EMISIONES A LA ATMSFERA Se autoriza a la empresa Polibol S.A. como Actividad Potencialmente Contaminadora de la Atmsfera, con el nmero de autorizacin AR/AA 481, de acuerdo a lo establecido en la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad del aire y proteccin de la atmsfera y en el Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin. La principal actividad potencialmente contaminadora de la atmsfera que desarrolla la empresa est clasificada en el Grupo A, cdigo CAPCA 06040301 Imprentas Offset, retrogradado de publicaciones, otras unidades de rotograbado, flexografa, impresin serigrfica rotativa, laminado o barnizado con capacidad de consumo de disolventes > 200 tm/ao o de 150 kg/hora , de acuerdo a lo establecido en el Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin. La empresa deber cumplir los valores lmite de emisin establecidos para cada uno de los focos emisores y contaminantes emitidos que se sealan a continuacin. Las concentraciones de contaminantes, expresadas como media de una hora, se referirn a condiciones normalizadas de temperatura (273 K) y de presin (101,3 kPa) de gas seco. FOCOS DE COMBUSTIN Foco n 16 Caldera nave (Quemador LIESCOTHERM) que utiliza como combustible gas natural. Potencia 640.000 kcal/h, aproximadamente 744,32 kWt. Diligenciado con nmero de registro: AR481/IC01. Clasificacin segn el Anexo del RD 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera (CAPCA2010): Grupo C, cdigo 03010303. Contaminantes emitidos: monxido de carbono (CO) y xidos de nitrgeno (NOx). Lmites de emisin: Emisiones Valor lmite de emisin CO NOx 30 mg/Nm3 200 mg/Nm3 medido como NO2

16882

csv: BOA20130701015

Foco n 20 Caldera almacn de tintas (quemador JOANES) que utiliza como combustible gas natural. Potencia es 215.000 kcal/h (aproximadamente 0,25 MWt). Diligenciado con el nmero de registro AR481/IC02. Clasificacin segn el Anexo del RD 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera (CAPCA2010): Grupo C, cdigo 03010303.

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Contaminantes emitidos: monxido de carbono (CO) y xidos de nitrgeno (NOx). Lmites de emisin: Emisiones Valor lmite de emisin CO NOx FOCOS DE PROCESO Focos 18 y 19 MAF1 y MAF2 del proceso de laminacin. Quemadores MAXON de Gas Natural. Potencia de 210.000 kcal/h cada uno. Potencia total aproximada de 488,46 kWt. Diligenciados con los nmeros de registro AR481/PI17 y AR481/PI18. Clasificacin segn el Anexo del RD 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera (CAPCA2010): Grupo A, cdigo 06031501, y afectados por el R.D 117/2003, de 31 de enero, sobre limitacin de emisiones de compuestos orgnicos voltiles debidas al uso de disolventes en determinadas actividades. Contaminantes emitidos: monxido de carbono (CO), xidos de nitrgeno (NOx) y compuestos orgnicos voltiles (COVs) Lmites de emisin: Emisiones Valor lmite de emisin CO 30 mg/Nm3 200 mg/Nm3 medido como NOx NO2 COV 100 mg C/Nm3 Foco 34 Salida del sistema de eliminacin de COV basado en la oxidacin trmica regenerativa, con una capacidad de tratamiento de 65.000 Nm3/hora, compuesto por una caldera (200 kW) y quemadores (1500 kW) y que utiliza gas natural como combustible. La chimenea de evacuacin tiene un dimetro de 1,5 m y una altura de 15,2 m sobre el suelo Clasificacin segn el Anexo del RD 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera (CAPCA2010): Grupo A, cdigo 06040301, y afectado por el R.D 117/2003, de 31 de enero, sobre limitacin de emisiones de compuestos orgnicos voltiles debidas al uso de disolventes en determinadas actividades. Contaminantes emitidos: monxido de carbono (CO), xidos de nitrgeno (NOx) y compuestos orgnicos voltiles (COVs) Lmites de emisin: Emisiones Valor lmite de emisin CO 30 mg/Nm3 200 mg/Nm3 medido como NOx NO2 COV 100 mg C/Nm3 30 mg/Nm3 200 mg/Nm3 medido como NO2

B.- CONTROL DE EMISIONES A LA ATMSFERA


csv: BOA20130701015

El nuevo foco 34 deber disponer de sitios y secciones de medicin de acuerdo con lo especificado en la norma UNE-EN 15259. No ser necesario que los focos 16, 18, 19 y 20, se adapten a la norma UNE-EN 15259 siempre y cuando estn diseados y

16883

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

cumplan lo establecido en el Anexo III de la Orden de 18 de octubre de 1976 sobre prevencin y correccin de la contaminacin industrial de la atmsfera. El muestreo y anlisis de los contaminantes y parmetros complementarios se realizarn con arreglo a las normas CEN, pudindose utilizar la norma ASTM D-6522 para el anlisis de gases de combustin. Para parmetros distintos de gases de combustin, en caso de no disponerse de normas CEN para un parmetro concreto se utilizarn, por este orden de preferencia, normas ISO, otras normas internacionales, normas espaolas y otros mtodos alternativos. En este ltimo caso, el mtodo alternativo deber ser aprobado previamente por la Direccin General de Calidad Ambiental. En cualquier caso, en inspecciones peridicas: - La toma de muestras deber realizarse en condiciones normales de funcionamiento de la actividad. - Si las emisiones del proceso son estables, se realizarn, como mnimo, en un periodo de 8 horas, tres muestreos representativos de una duracin mnima de 1 hora cada uno de ellos. - Si las condiciones de emisin no son estables, por ejemplo en procesos cclicos o por lotes, en procesos con picos de emisin o en procesos con emisiones altamente variables, se deber justificar que el nmero de muestras tomadas y la duracin de las mismas es suficiente para considerar que el resultado obtenido es comparable con el valor lmite establecido. - En cualquiera de los casos anteriores, la duracin de los muestreos debe ser tal que la cantidad de muestra tomada sea suficiente para que se detecte el parmetro de emisin. -Para cada parmetro a medir, el lmite de deteccin del mtodo de medida utilizado y la incertidumbre de dicho mtodo no debern ser superiores al 10% del valor lmite establecido en la presente autorizacin. - Los informes de las mediciones debern contener, al menos y para cada parmetro medido, los siguientes datos: foco medido, condiciones predominantes del proceso durante la adquisicin de los datos, mtodo de medida incluyendo el muestreo, incertidumbre del mtodo, tiempo de promedio, clculo de las medias, unidades en que se dan los resultados. - Los resultados de las medidas se expresarn en concentracin media de una hora y se referirn a condiciones normalizadas de temperatura (273 K) y de presin (101,3 kPa) de gas seco. En el caso de gases de combustin, los resultados se corregirn al contenido de oxgeno que se hayan indicado expresamente, en su caso, en el apartado A de este Anexo. - Se considerar que se cumplen los valores lmite de emisin si la media de concentracin de los muestreos realizados ms la incertidumbre asociada al mtodo es inferior al valor lmite establecido. Frecuencias de los controles
csv: BOA20130701015

16884

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

En los focos 18,19 y 34, para los controles distintos de COVs, se debern realizar autocontroles de sus emisiones atmosfricas con periodicidad anual y mediciones oficiales por organismo de control autorizado cada 3 aos. En los focos 16 y 20, se debern realizar mediciones oficiales por organismo de control autorizado cada 5 aos. Obligaciones de registro y documentales En el plazo de seis meses Polibol S.A., deber solicitar la baja de los focos de emisin 3, 4, 5, 8, 9, y del 21 al 33, ambos inclusive en el Servicio Provincial de Zaragoza del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medioambiente. En el plazo mximo de cuatro meses desde la fecha de publicacin de la presente resolucin, la empresa deber solicitar en el INAGA el diligenciado del libro de registro del foco de emisin n 34, acompaado de informe de Organismo de Control Autorizado de las mediciones realizadas. La empresa deber mantener actualizados los libros de registro de emisiones a la atmsfera diligenciados para cada foco emisor, donde anotar las mediciones oficiales y de autocontrol realizadas. Los resultados de los controles peridicos debern remitirse al Servicio Provincial de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente de Zaragoza y a la Agencia de Medio Ambiente y Sostenibilidad del Ayuntamiento de Zaragoza. Los libros de registro debern estar permanentemente en las instalaciones a disposicin de los servicios inspectores de la Administracin competente, que podrn consultar cuantas veces estimen oportunas. Los volmenes que se hayan completado se archivarn y permanecern en custodia de Polibol, S.A. durante un perodo mnimo de diez aos. C. EMISIONES Y CONTROL DE COVS Se inscribe a Polibol, S.A. en el Registro de actividades industriales emisoras de compuestos voltiles en la Comunidad Autnoma de Aragn, segn lo establecido en la Disposicin segunda del Decreto 231/2004, de 2 de noviembre, del Gobierno de Aragn, con el nmero de inscripcin AR/COV (Z)-12/2007. La actividad desarrollada por la empresa se encuentra incluida en las categoras 8 del anexo I del Real Decreto 117/2003, de 31 de enero, sobre limitacin de emisiones de compuestos orgnicos voltiles debidas al uso de disolventes en determinadas actividades, y en el epgrafe 3 de su anexo II-Umbral de consumo >25 Tm/ao de disolventes, en concreto, el consumo de disolvente en la instalacin asciende a 973,219 Tm/ao. En dicha instalacin no se utilizan sustancias o preparados de riesgo que contengan frases de riesgo R40, R45, R46, R49, R60 o R61, por lo que es aplicable el rgimen general establecido en el R.D. 117/2003. La inscripcin se practica para las mquinas de flexografa, huecograbado y laminado, siendo la actividad la aplicacin de tintas sobre superficies plsticas mediante un portador de imagen y la adhesin de dos o ms materiales flexibles para producir laminados, incluyendo la limpieza de los equipos.
csv: BOA20130701015

La empresa deber cumplir todas las obligaciones establecidas en la normativa vigente sobre limitacin de emisiones de compuestos orgnicos voltiles. En particular

16885

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

deber cumplir con los valores lmites de emisin en los gases residuales para los focos 18, 19 y 34 que se sealan en el apartado A del presente anexo, y con los valores de emisin difusa establecidos para la actividad en el Anexo II del R.D. 117/2003, que no superarn el 20% de los disolventes que entran para dar servicio a la planta. Las emisiones difusas de COVs se localizan en los venteos de los depsitos de almacenamiento de disolvente y residuo de disolvente, y en la apertura de los bidones y envases en la nave de tintas y en el almacenamiento de envases que han podido contener disolvente previamente a su entrega a gestor. El control del cumplimiento de los valores lmite de emisin de COVs en gases residuales se realizar mediante mediciones peridicas, con al menos tres lecturas en cada ejercicio de medicin; se realizar al menos una medicin anual en los focos 18, 19 y 34. Antes del 1 de marzo de cada ao, la empresa deber presentar ante la Direccin General de Calidad Ambiental un informe, cuya elaboracin se realizar mediante la intervencin de un Organismo de Control Autorizado, que contenga los datos necesarios para comprobar el cumplimiento de las obligaciones establecidas para el control de emisiones de compuestos orgnicos voltiles. El control del cumplimiento de los valores de emisin difusa se realiza a travs de un Plan de Gestin de Disolventes, realizado segn la metodologa establecida en el Anexo IV del Real Decreto 117/2003, de 31 de enero, sobre limitacin de emisiones de compuestos orgnicos voltiles debidas al uso de disolventes en determinadas actividades. ANEXO III.- EMISIONES DE RUIDO Y SU CONTROL Hasta el 2 de marzo de 2014, en ambiente exterior, el nivel de ruido se deber ajustar a lo establecido en el artculo 42 de la vigente Ordenanza Municipal de Proteccin contra Ruidos y Vibraciones en el trmino municipal de Zaragoza para las reas acsticas tipo IV, suelo de uso industrial, no debindose superar los 75 dB(A) diurnos y los 70 dB(A) nocturnos, medidos entre 1,2 y 1,5 metros sobre el suelo, a 3 metros de distancia del foco del ruido en la direccin de mxima incidencia sonora y si es posible, a 3,5 metros, como mnimo, de las paredes, edificios u otras estructuras que reflejan el sonido. A partir del 3 de marzo de 2014, en el ambiente exterior, el nivel de ruido se deber ajustar a lo establecido en el Anexo III de la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn, para las reas de usos industriales, en reas urbanizadas existentes, no debindose superar los 75 dB diurnos y 65 dB nocturnos, referenciados a una altura de 4 metros. La empresa realizar al menos una medida de ruido por un Organismo de Control Autorizado en el plazo mximo de seis meses desde la publicacin de la presente resolucin, remitiendo el resultado a la Agencia de Medio Ambiente y Sostenibilidad del Ayuntamiento de Zaragoza y a la Direccin General de Calidad Ambiental. La evaluacin acstica y la valoracin de los resultados de los lmites establecidos en el primer prrafo se realizar de acuerdo a lo establecido en las normas municipales de ruidos debindose realizar, en caso de que dichas normas no establezcan mtodos de medicin y/o valoracin de resultados, de acuerdo a lo establecido en los anexos IV

16886

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

y III respectivamente de la Ley 7/2010 de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn. La evaluacin acstica y la valoracin de los resultados de los lmites establecidos en el segundo prrafo se realizar de acuerdo a lo establecido en los anexos IV y III respectivamente de la Ley 7/2010 de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn. En caso de que las mediciones demostraran que no se cumplen los lmites establecidos en cada momento, la empresa deber presentar en el INAGA para su aprobacin, proyecto de medidas adicionales de atenuacin de ruidos a instalar para el cumplimiento de los niveles de ruido. ANEXO IV.- PRODUCCIN DE RESIDUOS Y SU CONTROL A.- PREVENCIN Y PRIORIZACIN EN LA GESTIN DE RESIDUOS. Conforme a lo previsto en la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados, Polibol, S.A. deber gestionar los residuos generados en la planta aplicando el siguiente orden de prioridad: prevencin, preparacin para la reutilizacin, reciclado y otros tipos de valorizacin, incluida la valorizacin energtica. Actualmente Polibol, S.A. aplica las medidas de prevencin en la generacin de residuos y de preparacin para el reciclado o valorizacin posterior que se sealan en el condicionado 1.4.- Mejores tcnicas disponibles de esta resolucin. No obstante lo anterior, para el caso de los residuos peligrosos Polibol, S.A. deber elaborar y remitir cada cuatro aos a la Direccin General de Calidad Ambiental el estudio de minimizacin de residuos peligrosos que se seala en el apartado E.1 de este Anexo con objeto de mejorar las actuaciones de prevencin. En lo que respecta a la gestin posterior, Polibol, S.A. prioriza la valorizacin frente a la eliminacin en aquellos residuos de las tablas de los apartados B- Produccin de Residuos Peligrosos y C.- Produccin de residuos industriales no peligrosos del presente Anexo para los que se ha sealado como operacin de tratamiento actual un cdigo de operacin R. Para el resto de residuos, en los que se ha sealado como operacin de tratamiento actual un cdigo de operacin D, en el plazo mximo de dos aos desde la presente resolucin Polibol, S.A. deber presentar en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental para su aprobacin memoria tcnica de las medidas previstas para la adaptacin de las operaciones de gestin actual a las operaciones prioritarias de gestin que se sealan en la ltima columna de las tablas de los apartados B y C de este Anexo y que se corresponden con las establecidas en el Catlogo Aragons de Residuos. La adaptacin de la gestin a las operaciones prioritarias deber estar implementada en un plazo mximo de cuatro aos desde la presente resolucin. En el supuesto de que se justifique que no es factible la aplicacin de dichas operaciones prioritarias, los residuos podrn seguir siendo tratados mediante las operaciones de eliminacin actuales siempre y cuando se evite o reduzca al mximo su repercusin en el medio ambiente. B.- PRODUCCIN DE RESIDUOS PELIGROSOS Se autoriza a Polibol, S.A., la inscripcin en el registro de Productores de Residuos Peligrosos, segn lo establecido en la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados, con el nmero de inscripcin AR/P-55 para los siguientes residuos:

16887

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

- Residuos cuya gestin se deber llevar a cabo de acuerdo al rgimen general establecido en el Real Decreto 833/1988, de 20 de julio por el que se aprueba el Reglamento para la ejecucin de la Ley 20/1986, de 14 de mayo, bsica de residuos txicos y peligrosos: Cdigo LER 08 03 12 Cantidad (Tm/ao) 296,584 Cdigo H H3B Operacin de tratamient o actual D15 Operacin de tratamiento prioritaria R2

Residuos peligrosos Residuos de tintas que contienen sustancias peligrosas (disolventes con tintas) Residuos de adhesivos y sellantes que contienen disolventes orgnicos u otras sustancias peligrosas Lodos de adhesivos y sellantes que contienen disolventes orgnicos u otras sustancias peligrosas Envases que contienen restos de sustancias peligrosas o estn contaminados por ellas (Envases contaminados) Absorbentes, materiales de filtracin (incluidos los filtros de aceite no especificados en otra categora) trapos de limpieza y ropas (Material contaminado trapos) Residuos de tner de impresin que contienen sustancias peligrosas Residuos inorgnicos que contienen sustancias peligrosas (Productos caducados) Productos qumicos de laboratorio que consisten en, o contienen sustancias peligrosas, incluidas las mezclas de productos qumicos de laboratorio

08 04 09

23,586

H3B

D15

R2

08 04 11

28,44

H3B

D15

R2

15 01 10

53,73

H14

D15

R3-R4-R5

15 02 02

41,48

H05

D15

R3-R5-R7R9

08 03 17 16 03 03

0,260 1,78

H14 H05

D15 D15

R3-R5 R5

16 05 06

0,07

H05

D15

R2-R3-R6

- Residuos cuya entrega podr realizarse conforme a lo dispuesto en el Real Decreto 208/2005, sobre aparatos elctricos y electrnicos y la gestin de sus residuos y al Real Decreto 679/2006, por el que se regula la gestin de aceites industriales usados: Cantidad Cdigo LER (Tm/ao) de 200121 130208 0,04 1,2 Operacin Operacin de de tratamiento tratamiento actual prioritara D15 D15 ---R9
csv: BOA20130701015

Residuos peligrosos Fluorescentes mercurio Aceite usado y lmparas

Cdigo H H14 H14

16888

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Los residuos se almacenan en contenedores o bidones, en el almacn exterior de residuos peligrosos, a cubierto y sobre suelo pavimentado. El almacenamiento se llevar a cabo durante un periodo mximo de seis meses hasta su entrega a gestor autorizado. La empresa deber cumplir todas las prescripciones establecidas en la vigente normativa sobre residuos peligrosos para los productores de residuos peligrosos, incluidas en la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados y en el Real Decreto 833/1988, de 20 de julio por el que se aprueba el Reglamento para la ejecucin de la Ley 20/1986, de 14 de mayo, bsica de residuos txicos y peligrosos y en el Decreto 236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de la produccin, posesin y gestin de residuos peligrosos y del rgimen jurdico del servicio pblico de eliminacin de residuos peligrosos en la Comunidad Autnoma de Aragn. El promotor deber suscribir un Seguro de Responsabilidad Civil que cubra los posibles daos al medio ambiente, en los trminos previstos en el Art. 6 del Real Decreto 833/1988 cuya pliza cubra, al menos, responsabilidades por un lmite cuantitativo de UN MILLN TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL EUROS (1.396.000 euros). C- PRODUCCIN DE RESIDUOS INDUSTRIALES NO PELIGROSOS Se autoriza a POLIBOL, S.A. la inscripcin en el Registro de Productores de Residuos Industriales No Peligrosos de la Comunidad Autnoma de Aragn, segn lo establecido en el Decreto 2/2006, de 10 de enero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de la produccin, posesin y gestin de residuos industriales no peligrosos y del rgimen jurdico del servicio pblico de eliminacin de residuos industriales no peligrosos no susceptibles de valorizacin en la Comunidad Autnoma de Aragn, con el n de inscripcin AR/PRINP-100/2007, para los siguientes residuos: Residuos peligrosos Papel y cartn industriales no Cdigo LER Cantidad (Tm/ao) 215,2 129,6 621,2 21,6 195,4 863,7 13,4 Operacin de tratamiento actual R3 R5 D5, R05 D5, R05 R3 R13 R13 Operacin de tratamiento prioritaria ----R3 R3 -------

Envases de madera

Envases de plstico plsticas) Envases de plstico Envases de madera (Aglomerado) Virutas y rebabas de plstico Envases metlicos (Chatarra)

150103 200101/ 150101 (Bobinas 150102 150102 150103 120105 150104

16889

csv: BOA20130701015

Todos los residuos se almacenan en contenedores abiertos excepto las virutas y rebabas de plstico que se almacenan en dos compactadores mviles, y los envases de plstico en contenedor abierto y palets retractilados, todos ellos a la intemperie. Todos los contenedores debern encontrarse en zona habilitada al efecto y sobre suelo pavimentado. Sin perjuicio del cumplimiento de lo establecido en el apartado A de este anexo, los residuos industriales no peligrosos generados en la planta debern gestionarse mediante un gestor autorizado, conforme a lo previsto en la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados y el Decreto 2/2006, de 10 de enero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de la produccin, posesin y gestin de residuos industriales no peligrosos y del rgimen jurdico del servicio

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

pblico de eliminacin de residuos industriales no peligrosos no susceptibles de valorizacin en la Comunidad Autnoma de Aragn. D.- PRODUCCIN DE RESIDUOS DOMSTICOS Los residuos domsticos que se generarn en la actividad son: Residuos Cdigo LER Cantidad (Tm/ao) 108

Mezcla de residuos municipales 200301 (basura asimilable a urbana)

Los residuos domsticos generados debern gestionarse de acuerdo a la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados y a las Ordenanzas Municipales de Zaragoza. En cualquier caso, se fomentar la segregacin de residuos por materiales y se depositarn en los contenedores de recogida selectiva, si sta existe, para facilitar su reciclado y/o valorizacin posterior. E.- CONTROL DE LA PRODUCCIN DE RESIDUOS E.1.- Control de la produccin de residuos peligrosos Polibol, S.A. deber llevar un archivo cronolgico, fsico o telemtico, en el que se harn constar la fecha, cantidad, naturaleza, origen, destino, mtodo de tratamiento, medio de transporte y frecuencia de recogida de los residuos peligrosos generados. En el archivo cronolgico se incorporar la informacin contenida en los documentos de aceptacin y documentos de control y seguimiento de los residuos peligrosos. La informacin archivada y los justificantes documentales se guardarn, al menos, 3 aos. Anualmente, antes del 1 de marzo, la empresa deber declarar a la Direccin General de Calidad Ambiental el origen y la cantidad de los residuos peligrosos producidos, su destino y la relacin de los que se encuentran almacenados temporalmente al final del ejercicio objeto de la declaracin. A fin de dar cumplimiento a uno de los principios esenciales de la gestin de residuos peligrosos, cual es la minimizacin de la produccin de dichos residuos, la empresa deber elaborar y remitir cada cuatro aos a la Direccin General de Calidad Ambiental un estudio de minimizacin de residuos peligrosos por unidad producida. E.2- Control de la produccin de residuos industriales no peligrosos Polibol, S.A. deber registrar y conservar en un archivo los documentos de aceptacin y los documentos que acrediten la entrega de los residuos industriales no peligrosos a un negociante para su tratamiento o a una empresa o entidad de tratamiento autorizada. As mismo, deber llevar un archivo cronolgico, fsico o telemtico, en el que se harn constar la fecha, cantidad, naturaleza, origen, destino, mtodo de tratamiento y, si procede, medio de transporte y frecuencia de recogida de los residuos industriales no peligrosos generados. La informacin archivada y los justificantes documentales se guardarn, al menos, 3 aos. Finalmente, antes del 31 de marzo, la empresa deber realizar una declaracin anual de sus residuos industriales no peligrosos a la Direccin General de Calidad Ambiental con el contenido del artculo 12 del Decreto 2/2006, de 10 de enero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de la produccin, posesin y gestin de

16890

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

residuos industriales no peligrosos y del rgimen jurdico del servicio pblico de eliminacin de residuos industriales no peligrosos no susceptibles de valorizacin en la Comunidad Autnoma de Aragn. ANEXO V.- PROTECCIN Y CONTROL DE LOS SUELOS Y LAS AGUAS SUBTERRNEAS SOBRE LOS QUE SE DESARROLLA LA ACTIVIDAD A. PROTECCIN DEL SUELO Y LAS AGUAS SUBTERRNEAS Polibol, S.A., tiene implantadas las siguientes medidas preventivas y correctoras para evitar la contaminacin de los suelos y las aguas subterrneas en su actividad: La zona de almacenamiento de tintas, disolventes y residuos, donde se encuentra la instalacin destinada al almacenamiento de productos qumicos en recipientes mviles, tiene una rejilla perimetral que desemboca cualquier posible vertido accidental en una depsito estanco de 20.000 l. Los depsitos que contienen disolventes utilizados en el proceso de produccin poseen una cubeta de retencin desde la cual se enva los residuos al depsito de vertido de 20.000l. Los residuos peligrosos se almacenan en contenedores o bidones, en el almacn exterior de residuos peligrosos, a cubierto y sobre suelo pavimentado.

As mismo, dispone o deber disponer de las siguientes medidas preventivas y correctoras para evitar la contaminacin de los suelos y las aguas subterrneas en su actividad: Las zonas de la instalacin que pudieran verse afectadas por vertidos, derrames o fugas debern estar correctamente impermeabilizadas y ser estancas. Se deber disponer en cantidad suficiente de todos aquellos materiales necesarios para una actuacin inmediata y eficaz en caso de escapes y derrames: contenedores de reserva para reenvasado, productos absorbentes selectivos para la contencin de los derrames que puedan producirse, recipientes de seguridad, barreras y elementos de sealizacin para el aislamiento de las reas afectadas, as como de los equipos de proteccin personal correspondientes. Este material se encontrar inventariado e incluido en manuales de procedimiento que podrn ser requeridos y revisados por el rgano ambiental. Mantener correctamente la maquinaria, compresores etc. que utilizan aceite para evitar prdidas.

B.- CONTROL DE LOS SUELOS Y LAS AGUAS SUBTERRNEAS SOBRE LOS QUE SE DESARROLLA LA ACTIVIDAD. En el emplazamiento de sobre el que se ubica Polibol, S.A., no se debern superar los Valores de Referencia de compuestos orgnicos establecidos en el RD 9/2005 para el suelo de uso industrial ni los valores de metales pesados establecidos en la Orden de

16891

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

5 de mayo de 2008, del Departamento de Medio Ambiente, para el tipo de suelo sobre el que se desarrolla la actividad. Informe Base: En un plazo mximo de 6 meses desde la presente resolucin Polibol, S.A. deber presentar ante la Direccin General de Calidad Ambiental una propuesta de actuaciones, contenido y alcance para la elaboracin de un Informe Base de suelos y aguas subterrneas. La propuesta de actuaciones para la elaboracin del informe base deber contener, como mnimo, lo siguiente: - Lo establecido reglamentariamente para los Informes Preliminares de Situacin de suelos. - Los trabajos necesarios para obtener informacin sobre el estado de la contaminacin del suelo y las aguas subterrneas teniendo en cuenta las sustancias peligrosas relevantes que se utilizan en la instalacin, el tipo de suelo, el modelo hidrogeolgico del emplazamiento, etc. La Direccin General de Calidad Ambiental aprobar la propuesta de actuaciones y la cronologa de los trabajos a realizar. Finalizados los trabajos, Polibol, S.A., deber presentar a la Direccin General de Calidad Ambiental el Informe Base, que sustituir a la presentacin del Informe Preliminar de Situacin recogido en el RD 9/2005. Los requisitos y parmetros del control, as como la frecuencia de los controles de los suelos y las aguas subterrneas sern determinados por la Direccin General de Calidad Ambiental en funcin del resultado obtenido en el Informe Base. El programa de control a establecer podr incluir controles peridicos (informes de situacin) controles integrales de suelos y control adicional de aguas subterrneas, con los siguientes condicionantes y requisitos: - Informes de situacin: de acuerdo con lo establecido en el punto 4 del artculo 3 del Real Decreto 9/2005, Polibol, S.A., deber presentar peridicamente informes de situacin o actualizaciones del informe Base. Dichos informes de situacin contendrn lo establecido en el RD 9/2005 y se completarn con el resumen y seguimiento de las mediciones y controles realizados sobre la infraestructura ejecutada para la realizacin del Informe Base. Los informes de situacin se ajustarn al modelo normalizado existente o el que en su caso pueda desarrollarse con carcter posterior, y deber ser actualizado, al menos, cada 3 aos. El primer informe de situacin se presentar 3 aos despus de la presentacin del Informe Base. Asimismo, se deber comunicar a la Direccin General de Calidad Ambiental las modificaciones en el consumo de materias peligrosas, y/o en la produccin de productos o residuos peligrosos, que superen en ms de un 25% las cantidades del informe preliminar de situacin. - Control adicional de las aguas subterrneas: El titular de la autorizacin realizar un control de las aguas subterrneas con una frecuencia de anlisis de, al menos, cada 5 aos. Los requisitos y parmetros del control de estos controles adicionales sern establecidos por la Direccin General de Calidad Ambiental. El primer control de las aguas subterrneas se realizar 5 aos despus del primer Informe Base, y ser renovado con la misma periodicidad. - Control integral del suelo: El titular de la autorizacin completar el control de suelos que se realiza conforme a las condiciones y frecuencias que se establezcan para el informe de situacin, mediante la realizacin de un control integral del suelo, cuyo contenido ser determinado por la Direccin General de Calidad Ambiental, con una

16892

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

frecuencia de anlisis de, al menos, 10 aos. El primer informe de control integral del suelo se realizar 10 aos despus del primer Informe Base, y ser renovado con la misma periodicidad. Este informe incluir tambin el control de aguas subterrneas. Los resultados de los controles de suelos y aguas subterrneas sern remitidos a la Direccin General de Calidad Ambiental. En funcin de los resultados analticos, los rganos competentes en materia de suelos y/o de aguas subterrneas podrn modificar el programa de control y seguimiento as como establecer medidas de prevencin adicionales y de remediacin, en su caso, a las que deber someterse el explotador. Adems, se deber comunicar a la Direccin General de Calidad Ambiental cualquier accidente que pueda afectar a la calidad del suelo, en la forma, extensin y contenido que se seala en el condicionado 1.5.- Condiciones de explotacin en situaciones distintas de las normales.

16893

csv: BOA20130701015

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 6 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se modifica parcialmente la Resolucin de 19 de octubre de 2007, por la que se otorga la autorizacin ambiental integrada a la explotacin porcina para produccin existente con capacidad para 1.579 cerdas con lechones hasta 6 kg, 200 cerdas de reposicin y 10 verracos, emplazada en la parcela 210, del polgono 4 del trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), y promovida por la sociedad Herpeza, S.A.T. 942 (N. Expte. INAGA 500601/02/2013/03138). Con fecha 1 de abril de 2013, se ha recibido en el INAGA escrito presentado por la sociedad Herpeza, S.A.T. 942, con CIF: F-50031095, como promotor de una modificacin no sustancial por adaptacin de su explotacin a la normativa de bienestar animal e incremento de la capacidad de UGM, pasando de 425,75 a 468,25 UGM, a los efectos de solicitar una modificacin parcial de la autorizacin ambiental integrada. La documentacin tcnica est redactada por el ingeniero tcnico agrcola, D. Jess Tacchini. Se solicita la modificacin parcial de la autorizacin ambiental integrada, a efectos de reflejar en su autorizacin las modificaciones de las instalaciones. Como antecedentes, la instalacin tiene autorizacin ambiental integrada a nombre de Herpeza, S.A.T. 942 (N. Expte. INAGA 500301/02/2006/10864), otorgada por Resolucin de 19 de octubre de 2007, de este Instituto, y publicada en el Boletn Oficial de Aragn nm. 133, de 11 de noviembre de 2007. Por otra parte, con fecha 11 de marzo de 2013, se emiti resolucin estimatoria, por este Instituto, a la modificacin no sustancial, consistente en la adaptacin a bienestar animal e incremento de su capacidad productiva hasta las 468,25 UGM. La modificacin consiste en la reforma de las naves n. 4, 6 y 9, dedicadas a gestacin confirmada. Con la reforma las capacidades de las naves de gestacin confirmada pasarn a ser respectivamente de 138 plazas, 316 plazas y 492 plazas. Este expediente de modificacin no sustancial se tramit con el N. Expte. INAGA 500601/02/2013/2010. De conformidad con lo establecido en la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn; el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de Aragn, sobre actividades e instalaciones ganaderas; la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevencin y control integrados de la contaminacin; el Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mnimas para la proteccin de los cerdos; la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, y la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la presente se resuelve: Modificar la Resolucin de 19 de octubre de 2007, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se otorga la autorizacin ambiental integrada para una explotacin porcina para produccin existente con capacidad para 1.579 cerdas con lechones hasta 6 kg, 200 cerdas de reposicin y 10 verracos, emplazada en la parcela 210, del polgono 4 del trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), y promovida por la sociedad Herpeza, S.A.T. 942 (N. Expte. INAGA 500301/02/2006/10864), publicada en el Boletn Oficial de Aragn nm. 133, de 11 de noviembre de 2007, en los siguientes puntos, dejando el resto inalterado: 1. Otorgar la autorizacin ambiental integrada a la sociedad Herpeza, S.A.T. 942, con CIF: F50031095, para la instalacin existente de una explotacin porcina para produccin con capacidad para 1.749 cerdas con lechones hasta 6 kg, 200 cerdas de reposicin y 10 verracos, equivalente a 468,25 UGM, y emplazada en la parcela 210, del polgono 4 del trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), con unas coordenadas UTM (ETRS 89) en el huso 30 de X = 654.480 - Y = 4.671.265, Z = 373 m. La autorizacin se otorga con el siguiente condicionado: 1.1. Las instalaciones existentes autorizadas para el desarrollo de la actividad se corresponden con tres naves de gestacin control: nave n. 1 de 70,69 m, nave n. 2 de 171,98 m, nave n. 3 de 1.544,56 m, nave n. 4 de 331,50 m para gestacin confirmada con capacidad para 138 plazas, nave n. 5 de maternidad de 693,36 m, nave n. 6 de 1.119,73 m, para 316 plazas de gestacin confirmada, n. 7 de 2.320,50 m, nave n. 8 de 1.260 m para reposicin, nave n. 9 de 1.207,50 m, para gestacin confirmada para 492 plazas. La infraestructura sanitaria incluye una balsa de purines con una capacidad de 2.220 m, una fosa de cadveres con una capacidad de 80 m, vado de desinfeccin en la entrada y vallado perimetral de las instalaciones. 1.5. Las emisiones a la atmsfera estimadas anuales por el conjunto de la explotacin sern de 7.871 kg de metano, 8.745 kg de amoniaco y 34,98 kg de xido nitroso. Estos valores se han estimado a partir de los ndices de emisin de las actividades ganaderas propuestos por el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climtico y a partir de las informa16894

csv: BOA20130701016

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ciones tcnicas de la Direccin General de Tecnologa Agraria del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente del Gobierno de Aragn. 1.6. Aplicacin directa en la agricultura. El volumen estimado de deyecciones ganaderas producidas en la instalacin, de acuerdo a los ndices incluidos en el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, por el que se aprueba la revisin de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas, ser de 10.494 m3/ ao equivalentes a 28.584 kg N/ao. El sistema de gestin de los estircoles previsto es la aplicacin directa a la agricultura como fertilizante orgnico. La superficie agrcola que se vincula a la explotacin para la valorizacin de los purines asciende a un total de 152,12 ha. En caso de que se planteara la sustitucin de algunas parcelas, deber notificarse esta circunstancia al Servicio Provincial de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, acreditndose en todo caso de forma suficiente la relacin entre las nuevas superficies agrcolas y la capacidad de asimilacin de los estircoles fluidos. Si como consecuencia de los servicios de control del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente se detectase que alguna/s parcela/s de las utilizadas por esta instalacin ganadera, ya estuviese vinculada a otra instalacin ganadera o actividad de gestin de estircoles con aplicacin directa en la agricultura, el titular de la presente resolucin deber sustituirla/s por otras superficies equivalentes u otro sistema de gestin distinto, pudiendo motivar el cambio de algunos de los condicionados de la presente resolucin. En el punto 1.11, se aade el siguiente prrafo: f) De acuerdo a la Instruccin 2/2013, de la Secretara General Tcnica del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, sobre condiciones y control de la aplicacin de materias fecales de origen ganadero en la fertilizacin agrcola, de 11 de febrero de 2013, los titulares de autorizaciones para instalaciones ganaderas destinadas a la cra intensiva de aves de corral o de cerdos debern justificar, mediante la correspondiente declaracin anual de productor, el destino aplicado a las deyecciones ganaderas, precisando las operaciones de gestin realizadas, el volumen de deyecciones y la estimacin en kg del contenido en nitrgeno que ha sido destinado a cada una de dichas operaciones. En el caso en que las deyecciones hayan sido entregadas a terceros, la declaracin anual del productor identificar a las personas fsicas o jurdicas autorizadas a las que se hayan trasladado la responsabilidad de su gestin. Contra la presente resolucin, que no pone fin a la va administrativa, de conformidad con lo establecido en los artculos 107 y 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, y de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, podr interponerse recurso de alzada, en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin, ante el Presidente del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, sin perjuicio de cualquier otro que pudiera interponerse. Zaragoza, 6 de junio de 2013.
La Directora del Instituto Aragons de Gestin Ambiental. NURIA GAYN MARGEL

16895

csv: BOA20130701016

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 6 de junio de 2013, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se otorga autorizacin ambiental integrada y declaracin de impacto ambiental para la ampliacin de una explotacin porcina para cebo hasta una capacidad final de 4.576 cerdos, y a ubicar en el polgono 2, parcela 84 del trmino municipal de San Miguel de Cinca (Huesca), y promovida por D. Jos Mara Urgeles Zuriguel (N. Expte. INAGA/500601/02/2012/01120). Visto el expediente que se ha tramitado en este Instituto Aragons de Gestin Ambiental para la concesin de la autorizacin ambiental integrada y declaracin de impacto ambiental, a solicitud de D. Jos Mara Urgeles Zuriguel, resulta: Antecedentes de hecho: Primero. Con fecha 7 de febrero de 2012, tiene entrada en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental la solicitud de autorizacin ambiental integrada promovida por D. Jos Mara Urgeles Zuriguel, para un proyecto de ampliacin explotacin porcina para cebo hasta una capacidad final de 4.576 cerdos, y a ubicar en el polgono 2, parcela 84 del trmino municipal de San Miguel de Cinca (Huesca). El proyecto bsico de ampliacin est redactado por la ingeniero tcnico agrcola en Explotaciones Agropecuarias, D. Mara ngel Buesa Pueyo (al servicio de la empresa Agrotesma), y esta visado por el colegio oficial correspondiente con fecha 3 de febrero de 2012. Dentro del proyecto bsico se incorpora el estudio de impacto ambiental. Segundo. La capacidad final de la instalacin prevista en el proyecto supera el umbral establecido para este tipo de instalaciones en los anexos II y VI correspondientes al Decreto 74/2011, de 22 de marzo, por el que se modifican los anexos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, por lo que deben tramitarse, de forma previa a la autorizacin sustantiva de la actividad, tanto la autorizacin ambiental integrada como el procedimiento de evaluacin de impacto ambiental de acuerdo al procedimiento establecido. Tercero. Segn consta en el informe elaborado por el rea VI del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, con fecha 15 de abril de 2013, no se considera procedente solicitar informe, a que se refiere el artculo 19 de la Ley 16/2002, de 1 de julio, al organismo de cuenca, en relacin con la instalacin de referencia, ya que, a la vista de la documentacin obrante en el expediente y del criterio tcnico aplicable, no se va a realizar vertido alguno sobre el dominio pblico hidrulico. Cuarto. Durante la tramitacin de este expediente se realiz el periodo de informacin pblica preceptivo para este procedimiento, mediante anuncio publicado en el Boletn Oficial de Aragn nm. 1, de 2 de enero de 2013, y se notific el 17 de diciembre de 2012 al Ayuntamiento de San Miguel de Cinca (Huesca). La publicacin en prensa se realiz en el Diario del Altoaragn, publicado el 9 de enero de 2013. Durante el periodo de informacin pblica no se produjeron alegaciones. Quinto. Con fecha 10 de enero de 2013, la Direccin General de Alimentacin y Fomento Agroalimentario del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente emiti informe favorable en cuanto a la ubicacin (distancias), infraestructura sanitaria, bienestar animal y gestin de subproductos animales del proyecto, sin realizar ninguna observacin al respecto. Sexto. Con fecha 4 de marzo de 2013, y una vez transcurrido el plazo de informacin pblica, se solicita informe al Ayuntamiento de San Miguel de Cinca (Huesca) y a la Comarca del Cinca Medio, sobre la adecuacin de la instalacin a los aspectos de su competencia de acuerdo con el art. 47 de la Ley 7/2006, de 22 de enero, de proteccin ambiental de Aragn, y la sostenibilidad social del proyecto de acuerdo con el artculo el artculo 9.4. Sptimo. Con fecha 22 de marzo de 2013, tiene entrada en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental documentacin remitida por el Ayuntamiento donde se manifiesta en relacin a la sostenibilidad social del proyecto que no existe ningn inconveniente en la realizacin de la actividad proyectada, adjuntando el informe tcnico de compatibilidad urbanstica emitido por el arquitecto tcnico municipal, con fecha 11 de marzo de 2013, en donde se manifiesta la compatibilidad del proyecto con el planeamiento urbanstico de aplicacin. 16896

csv: BOA20130701017

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Con fecha 1 de abril de 2013, tiene entrada en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental escrito remitido por la Comarca del Cinca Medio donde se manifiesta que esta Comarca no ha asumido todava (por no haber sido transferidas) las funciones vinculadas a la proteccin del medio ambiente y, en consecuencia, no cuenta con personal especializado para informar o evaluar sobre el proyecto de referencia. Octavo. El trmite de audiencia al interesado se realiz con fecha 26 de abril de 2013. Noveno. Con fecha 15 de mayo de 2013, se da traslado al Ayuntamiento de San Miguel de Cinca del borrador de la presente resolucin por si considerara necesario realizar alguna observacin. Transcurrido el plazo establecido sin contestacin, se entiende que no existe oposicin al mismo. Dcimo. A la vista del expediente y de los antecedentes expuestos, la instalacin ganadera objeto de la presente resolucin, tiene las siguientes caractersticas: 1. El emplazamiento se localiza en suelo no urbanizable. La explotacin no se encuentra dentro de ningn espacio natural protegido, plan de ordenacin de los recursos naturales. La explotacin queda fuera de cualquier espacio incluido en la Red Natura 2000, ni en ningn plan de ordenacin de los recursos naturales. Las zonas catalogadas ms prximas a la explotacin son a 2.300 m el lugar de inters comunitario (LIC) Ros Cinca y Alcanadre y la zona de especial de proteccin de aves (ZEPA) denominada Embalse del Pas y Santa Rita a 22.000 m. Tanto la explotacin ganadera, como las parcelas vinculadas a la misma para la valorizacin de los purines que se detallan en el informe propuesta, con una superficie total de 113,40 ha (el 69% de la superficie total a vincular), se encuentran dentro de la zona donde se hallan inventariados puntos de nidificacin de la especie catalogada cerncalo primilla, localizndose la explotacin a una distancia de 2.700 m. del primillar ms cercano. En este sentido, las obras proyectadas para la ampliacin se realizarn fuera del periodo reproductor de la especie. En cuanto a la valorizacin de los purines en las parcelas localizadas dentro de las reas crticas establecidas para la especie, se constata que todas ellas son de regado y que el Plan de fertilizacin propuesto cumple con los principios establecidos en el Decreto 233/2010, de 14 de diciembre, para la conservacin de su hbitat. Las parcelas vinculadas a la explotacin se encuentran fuera de zona vulnerable y Plan de Ordenacin de los Recursos Naturales, PORN, de acuerdo a varios decretos. 2. El emplazamiento pertenece a la Cuenca Hidrogrfica del Ebro y no se encuentra en zona vulnerable a la contaminacin de las aguas, segn la Orden de 11 de diciembre de 2008, del Consejero de Agricultura y Alimentacin, por la que se designan y modifican las zonas vulnerables a la contaminacin de las aguas por nitratos procedentes de fuentes agrarias en la Comunidad Autnoma de Aragn. 3. La actividad no est incluida en el mbito de aplicacin de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados, en base a las materias fecales generadas. 4. La instalacin cumple la normativa sobre distancias mnimas a otras instalaciones ganaderas de la misma y de otras especies, y a otros elementos destacados del territorio (ncleos de poblacin, abastecimientos de agua, masas y cursos de agua, etc.). Fundamentos jurdicos: Primero. La Ley 23/2003, de 23 de diciembre de 2003, crea el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, al que se le atribuyen las competencias de tramitacin y resolucin, entre otras materias que se relacionan en su anexo I, de los procedimientos de evaluacin de impacto ambiental y de la autorizacin ambiental integrada. Segundo. Durante esta tramitacin se ha seguido el procedimiento de la Ley 7/2006, de 22 de septiembre, de proteccin ambiental de Aragn y la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de y dems normativa de general aplicacin. Tercero. La pretensin suscitada es admisible para obtener la autorizacin ambiental integrada de conformidad con el Proyecto Bsico aportado, si bien la autorizacin concedida queda condicionada por las prescripciones tcnicas que se indican en la parte dispositiva de esta resolucin. Cuarto. Segn lo dispuesto en el artculo 39 bis de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo 16897
csv: BOA20130701017

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Comn, en su nueva redaccin dada por la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, debe precisarse que las medidas y el condicionado ambiental que incorpora la presente resolucin quedan justificadas y motivada su necesidad para la proteccin del medio ambiente, ya que dicha proteccin constituye una razn imperiosa de inters general. Vistos, la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn; el Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Evaluacin de Impacto Ambiental de proyectos; el Decreto 94/2009 de 26 de mayo, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba la revisin de las Directrices Sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas; el Real Decreto 324/2000, por el que se establecen normas bsicas de ordenacin de las explotaciones porcinas; el Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mnimas para la proteccin de los cerdos, el Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin; el Decreto 56/2005, de 29 de marzo, por el que se crea el Servicio Pblico de Recogida y Transporte de los Cadveres de Animales en Explotaciones Ganaderas; el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, sobre las condiciones de almacenamiento y transporte de los cadveres de los animales en las explotaciones ganaderas; la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental y sus modificaciones; la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn; el Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn y dems disposiciones de general aplicacin, se resuelve: 1. De conformidad con lo regulado en la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, a los solos efectos ambientales, se formula la declaracin de impacto ambiental compatible de la ampliacin proyectada, supeditada al cumplimiento del condicionado ambiental que se incluye en la presente resolucin. 1.1. El inicio de las obras para la ampliacin proyectada deber comenzar antes de los dos aos de la presente declaracin de impacto ambiental. Si transcurrido el plazo el promotor no ha comenzado su ejecucin, deber comunicarlo a este Instituto Aragons de Gestin Ambiental para que si procede, establezca nuevas prescripciones incluso las referidas al mbito temporal y efectos de la presente declaracin o, en su caso, acuerde la necesidad de iniciar un nuevo procedimiento de evaluacin de impacto ambiental. 1.2. El promotor deber comunicar al Servicio Provincial de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente de Huesca con un plazo mnimo de un mes, la fecha del comienzo de la ejecucin del proyecto. 2. Otorgar la autorizacin ambiental integrada a D. Jos Mara Urgeles Zuriguel, con NIF: 73185184N para la instalacin existente y la ampliacin de una explotacin porcina para cebo hasta una capacidad final de 4.576 cerdos, y a ubicar en el polgono 2, parcela 84 del trmino municipal de San Miguel de Cinca (Huesca), con unas coordenadas UTM en el huso 31 (ETRS89) de X = 259.690 - Y = 4.638.536 - Z = 450 m. La autorizacin se otorga con el siguiente condicionado: 2.1. Las instalaciones existentes autorizadas para el desarrollo de la actividad se corresponden con dos naves para cebo iguales de dimensiones 72,20x14,60 m, dos casetas de servicios de dimensiones respectivas 4x3 m, dos balsas de purines con una capacidad total de almacenamiento de 1.892,50 m, una fosa de cadveres con una capacidad de almacenamiento de 2,36 m, vado de desinfeccin y vallado perimetral de la explotacin. 2.2. Las instalaciones proyectadas objeto de la ampliacin se corresponden con la construccin de dos naves para cebo de iguales dimensiones 60,40x14,40 m, una caseta de servicios de dimensiones 6,80x6 m, una balsa de purines complementaria con una capacidad de almacenamiento de 1.680 m, y una fosa de cadveres complementaria con una capacidad de almacenamiento de 22,50 m. Estas obras se realizarn fuera del periodo reproductor de la especie cerncalo primilla, tal y como se establece en el estudio de impacto ambiental. 2.3. El abastecimiento de agua se realizar a travs de la red de riego de la Comunidad de Regantes Las Almacidas de Pomar de Cinca (Huesca). Se establece un consumo anual de agua de 13.544,42 m. 2.4. El suministro elctrico se realizar mediante un grupo electrgeno de gasoil, con un consumo de 4.471,25 litros anuales, estableciendo un consumo energtico anual de 40.000 Kwh. 2.5. Instalacin potencialmente contaminadora de la atmsfera. 16898

csv: BOA20130701017

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

2.5.1. La actividad ganadera con capacidad final para 4.576 cerdos de cebo est incluida en el grupo B, cdigo 10 04 04 01 y el cdigo 10 05 03 01, segn el anexo del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las condiciones bsicas para su aplicacin (CAPCA-2010). Se autoriza la actividad potencialmente contaminadora de la atmsfera con el nmero AR/A -1.197. De conformidad con lo establecido en el artculo 5.2. a) del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, los valores lmite de emisin de contaminantes a la atmsfera se sustituyen por las medidas tcnicas de manejo de la explotacin porcina indicadas en los puntos 2.6 y 2.9 de esta resolucin. 2.5.2. Focos emisores del grupo electrgeno para el suministro elctrico. El grupo electrgeno utiliza como combustible gasoil. La clasificacin de este foco emisor, segn el anexo del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, est incluida en el cdigo 02 03 04 04, sin grupo asignado. El control de las emisiones de los focos emisores se realizar por un organismo de control autorizado en materia de atmsferas, cada cinco aos, no requirindose una medicin inicial a la entrada en funcionamiento de la ampliacin. Los lmites de emisin de contaminantes a la atmsfera no superarn los valores siguientes: 300 mg/Nm de NOx, 50 mg/Nm de CO y 250 mg/Nm de SO2. 2.5.3. Emisiones difusas. Las emisiones a la atmsfera estimadas por el conjunto de la explotacin sern de 20.592 kg de metano al ao, 11.440 kg de amoniaco al ao y 91,52 Kg. de xido nitroso al ao. Estos valores se han estimado a partir de los ndices de emisin de las actividades ganaderas propuestos por el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climtico y a partir de las informaciones tcnicas del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente del Gobierno de Aragn. 2.6. Gestin de subproductos ganaderos. 2.6.1. Sistema de gestin. El volumen anual de deyecciones ganaderas producidas en la instalacin, establecido por el promotor de acuerdo a los ndices incluidos en el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, se estima en 9.839 m, con un contenido en nitrgeno de 33.176 kg. El sistema de gestin de los estircoles previsto es la aplicacin directa a la agricultura como fertilizante orgnico. La superficie agrcola que se vincula a la explotacin para la valorizacin de los purines asciende a un total de 164,70 ha, detallada en la tabla anexa al informe propuesta de resolucin. De esta superficie vinculada se deber de mantener siempre cultivada un mnimo de 158 ha. En caso de que se planteara la sustitucin de algunas parcelas, deber notificarse esta circunstancia al Servicio Provincial de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, acreditndose en todo caso de forma suficiente la relacin entre las nuevas superficies agrcolas y la capacidad de asimilacin de los estircoles fluidos. 2.6.2. Procesos de control. Si como consecuencia de los servicios de control del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente se detectase que alguna/s parcela/s de las utilizadas por esta instalacin ganadera, ya estuviese vinculada a otra instalacin ganadera o actividad de gestin de estircoles con aplicacin directa en la agricultura, el titular de la presente resolucin deber sustituirla/s por otras superficies equivalentes u otro sistema de gestin distinto, pudiendo motivar el cambio de algunos de los condicionados de la presente resolucin. 2.7. Gestin de las aguas residuales generadas en los aseos. La gestin del las agua residuales generadas en los aseos se realizar mediante un gestor autorizado que los recoger con un frecuencia de 6 meses como mximo. Para ello, en la explotacin se dispondr de un depsito estanco e impermeable de polister reforzado con fibra de vidrio de 12.000 litros de capacidad, estimndose una generacin anual de aguas residuales de 23.360 litros. El promotor deber acreditar en todo momento la posesin y vigencia de contrato de recogida firmado con gestor autorizado. 2.8. Recogida de cadveres. A los subproductos animales generados en la explotacin, le ser de aplicacin el Decreto 56/2005, de 29 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento del Servicio Pblico de Recogida y Transporte de los Cadveres de los Animales de las Explotaciones Ganaderas. La fosa de cadveres nicamente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin excepcional, en casos justificados y siempre que cuente con la autorizacin de los servicios veterinarios oficiales. 16899

csv: BOA20130701017

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

16900

csv: BOA20130701017

El lugar de almacenamiento de los subproductos animales cumplir con las especificaciones contenidas en el captulo I del Decreto 57/2005, de 29 de marzo, sobre transporte y eliminacin de los cadveres de animales de explotaciones ganaderas. 2.9. Residuos peligrosos. El promotor cuenta con un gestor de residuos autorizado para la recogida y gestin de los residuos zoosanitarios generados en la explotacin. Segn las estimaciones del promotor, la instalacin ampliada generar 16,02 kg/ao de residuos infecciosos (Cd. 180202) y 68,64 kg/ao de residuos qumicos (Cd. 180205). Estos residuos se almacenarn en contenedores homologados suministrados por el gestor, debiendo de ser el tiempo mximo de almacenamiento de seis meses. El promotor deber acreditar en todo momento la posesin y vigencia de contrato de recogida firmado con gestor autorizado y conservar al menos el ltimo documento de entrega. El resto de residuos peligrosos que puedan originarse en la explotacin (bateras, lubricantes, etc.), debern ser igualmente entregados a un gestor autorizado, y conservar al menos el ltimo documento de entrega. 2.10. En el desarrollo de la actividad autorizada, y de acuerdo al artculo 51.1 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, se debern aplicar las tcnicas que se relacionan para garantizar la proteccin de los suelos y de las aguas subterrneas, as como de la atmsfera, la biodiversidad y el paisaje: a) La instalacin contar con sistemas de aplicacin de agua a presin para la limpieza de las naves, as como con sistemas de ahorro energtico para disminuir el consumo elctrico en alumbrado y en la ventilacin de las naves. Deber establecerse un sistema de vigilancia y revisin diaria de los bebederos para evitar prdidas de agua, procedindose de manera inmediata a su reparacin en caso de detectarse fugas. b) Las tierras en retirada de produccin, las de barbecho y aquellas destinadas a eriales y pastizales no podrn ser objeto de la aplicacin de deyecciones. c) De acuerdo a la Instruccin 2/2013, de la Secretara General Tcnica del Departamento de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente, sobre condiciones y control de la aplicacin de materias fecales de origen ganadero en la fertilizacin agrcola, de 11 de febrero de 2013, los titulares de autorizaciones para instalaciones ganaderas destinadas a la cra intensiva de aves de corral o de cerdos debern justificar, mediante la correspondiente declaracin anual de productor, el destino aplicado a las deyecciones ganaderas, precisando las operaciones de gestin realizadas, el volumen de deyecciones y la estimacin en Kgs del contenido en nitrgeno que ha sido destinado a cada una de dichas operaciones. En el caso en que las deyecciones hayan sido entregadas a terceros, la declaracin anual del productor identificar a las personas fsicas o jurdicas autorizadas a las que se hayan trasladado la responsabilidad de su gestin. d) El promotor de la explotacin deber poseer y mantener al da para su control por la Administracin un libro-registro de fertilizacin en el que quedarn anotadas las fechas, las parcelas de destino y su superficie y las cantidades de estircol fluido aplicadas en cada operacin de abonado. e) La aplicacin de los estircoles fluidos sobre las superficies agrcolas se realizar en das sin viento, evitando as mismo los de temperaturas elevadas. Para su distribucin en los cultivos se respetarn las distancias establecidas en el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, por el que se aprueba la revisin de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas. Siempre que sea posible debern enterrarse en un plazo no superior a 24 horas despus de su aplicacin para reducir las emisiones de nitrgeno a la atmsfera. La valorizacin de los purines en las parcelas localizadas dentro de las reas crticas establecidas para la especie cerncalo primilla se deber de realizar cumpliendo con los principios establecidos en el Decreto 233/2010, de 14 de diciembre, para la conservacin de su hbitat, tal y como se establece en el plan de fertilizacin propuesto. f) La instalacin deber integrarse todo lo posible con el entorno; para ello se utilizarn colores trreos en su pintura exterior y se plantarn setos o pantallas vegetales en todo su permetro, pudiendo ejecutar la plantacin durante el primer ao de funcionamiento. g) Los residuos inertes generados durante la construccin de la granja se llevarn a vertedero autorizado al concluir las obras. h) La instalacin deber cumplir en cualquier caso todas las medidas preventivas, correctoras y protectoras que figuran en el estudio de impacto ambiental presentado por el promotor, as como en el plan de vigilancia ambiental.

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

i) En relacin con las normas mnimas de bienestar animal, se tendr en cuenta lo recogido en el Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mnimas para la proteccin de los cerdos. 2.11. En aplicacin del artculo 51.1.h de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, debern tomarse las medidas necesarias para evitar impactos ambientales y paisajsticos originados por el cese completo de la actividad, entre ellos la demolicin de las edificaciones existentes y la retirada a vertedero autorizado de los escombros, el vaciado completo de las fosas de estircoles y la restitucin de los terrenos ocupados por la totalidad de las instalaciones. 2.12. Previo al comienzo de la actividad ampliada (antes de la entrada del ganado en las instalaciones), se deber comprobar el cumplimiento de las condiciones impuestas en la presente resolucin. Para ello, de conformidad con lo establecido en los artculos 72 y 73 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, el titular de la instalacin deber remitir al Ayuntamiento la solicitud de la Licencia de Inicio de Actividad con la documentacin acreditativa de que las obras de ampliacin se han ejecutado de acuerdo a lo establecido en la autorizacin ambiental integrada, consistente en un certificado del tcnico director de la obra o de un organismo de control autorizado. Revisada la idoneidad de la documentacin, el Ayuntamiento la enviar al Servicio Provincial de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente de Huesca, quien levantar la correspondiente acta de comprobacin y en su caso, otorgar la efectividad de la autorizacin ambiental integrada. 3. El plazo desde la publicacin de la autorizacin y el comienzo de la actividad ampliada deber ser inferior a tres aos: de otra forma la presente resolucin quedar anulada y sin efecto. 4. La presente autorizacin ambiental integrada se otorga con una validez de 8 aos, a contar desde la efectividad de la autorizacin, en caso de no producirse antes modificaciones sustanciales en la instalacin que obliguen a la tramitacin de una nueva autorizacin, o se incurra en alguno de los supuestos de revisin anticipada de la presente autorizacin previstos en la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. El titular de la actividad deber solicitar la renovacin o actualizacin de la autorizacin ambiental integrada 10 meses antes como mnimo del vencimiento del plazo de vigencia de la actual. No obstante, el prrafo anterior se realizar una revisin o en su caso actualizacin de las condiciones de la autorizacin, en funcin de las conclusiones de las mejores tcnicas disponibles aplicables al sector. 5. Esta resolucin se notificar en la forma prevista en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero, y se publicar en el Boletn Oficial de Aragn de acuerdo con lo establecido en el artculo 49 de la Ley 7/2006, de 22 de julio, de proteccin ambiental de Aragn. 6. Contra la presente resolucin, que no pone fin a la va administrativa, de conformidad con lo establecido en los artculos 107 y 114 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, y de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley 23/2003, de 23 de diciembre, de creacin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, podr interponerse recurso de alzada, en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin, ante el Sr. Presidente del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, sin perjuicio de cualquier otro que pudiera interponerse. Zaragoza, 6 de junio de 2013.
csv: BOA20130701017

La Directora del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, NURIA GAYN MARGEL

16901

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ACUERDOS de la Comisin Tcnica de Calificacin de Zaragoza, adoptados en sesin de 7 de junio de 2013. La Comisin Tcnica de Calificacin de Zaragoza, en la sesin de 7 de junio de 2013, reunida bajo la presidencia de Javier Gracia Sorrosal, Vocal de la Comisin, en sustitucin de Nuria Gayn Margel, que delega sus funciones en virtud del artculo 4.3 del Decreto 213/2007, de 4 de septiembre, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de las Comisiones Tcnicas de Calificacin, adopt entre otros los siguientes acuerdos: Cervera de la Caada: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para ncleo zoolgico canino con capacidad para 30 perros, a ubicar en la referencia catastral 500790790001200089, instada por Mariano Lorente Roy (Expediente 50030473201210838). 1. Calificar como molesta, nociva e insalubre por riesgo de enfermedades infecto contagiosas, olores y ruido, la actividad ncleo zoolgico canino con capacidad para 30 perros, solicitada por Mariano Lorente Roy, en el trmino municipal de Cervera de la Caada. - No se prev que la actividad afecte a los objetivos del plan de recuperacin del Hieraaetus fasciatus, al no estar en rea crtica. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la lista europea de residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis meses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuerdo con sus caractersticas. - Para la eliminacin de los cadveres generados, el establecimiento deber disponer de un sistema adecuado para su eliminacin ya sea mediante empresas de servicios u otros medios autorizados. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Muela (La): Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para ampliacin de depsito y gestin de documentacin (almacenamiento), a ubicar en polgono industrial Centrova, c/ Bogot, 20 - 50196 Muela (La) (Zaragoza), instada por Iron Mountain Espaa, S.A. (Expediente 50030473201300661). 1. Calificar como molesta y peligrosa por almacenamiento de material combustible, vibraciones y ruido, la actividad ampliacin de depsito y gestin de documentacin (almacenamiento), solicitada por Iron Mountain Espaa, S.A., en el trmino municipal de Muela (La). - Dispone de calificacin por la Comisin Tcnica de Calificacin con nm. de expediente: 2010-00322. - La superficie a ampliar corresponde a un sector de 1388 m2 de un total de 2579 m2. - Edificio tipo C, riesgo intrnseco alto-8. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, climatizacin, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - Deber presentar comunicacin previa al inicio de sus actividades de produccin de residuos peligrosos (tner, fluorescentes, etc.) ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental segn lo indicado en el artculo 29 de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados. 16902

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

- La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Muel: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para ncleo zoolgico equino con capacidad para 20 equidos, a ubicar en la referencia catastral 501821820000900018, instada por M. Julia Coscoyuela Subas (Expediente 50030473201303887). 1. Calificar como molesta, nociva e insalubre por riesgo de enfermedades infecto contagiosas y olores, la actividad ncleo zoolgico equino con capacidad para 20 equidos, solicitada por M. Julia Coscoyuela Subas, en el trmino municipal de Muel. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la lista europea de residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis meses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuerdo con sus caractersticas. - Para la eliminacin de los cadveres generados, el establecimiento deber disponer de un sistema adecuado para su eliminacin ya sea mediante empresas de servicios u otros medios autorizados. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Frago (El): Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para bar con comedor, a ubicar en pz./ mayor, 3 - 50610 Frago (El) (Zaragoza), instada por Celia Luna Romeo (Expediente 50030473201302859). 1. Calificar como molesta por humos, olores, vibraciones y ruido, la actividad bar con comedor, solicitada por Celia Luna Romeo, en el trmino municipal de Frago (El). - En el proyecto presentado se indica que en la cocina se dispone de 8.5 kW de potencia, por lo cual no se considera local de riesgo especial La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: 16903

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

- Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III. - Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado. - Al cumplimiento del Decreto 131/2006, de 23 de mayo, del Gobierno de Aragon sobre condiciones sanitarias en los establecimientos y actividades de comidas preparadas. - A la solicitud de inscripcin en el Registro o censo provincial de comidas preparadas del establecimiento. - Al cumplimiento de la Ley 28/2005, de 26 de diciembre, de medidas sanitarias frente al tabaquismo. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Zaragoza: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para almacn distribucin y suministro de equipos destinados a terapias respiratorias, a ubicar en polgono industrial Ciudad del Transporte, c/ P B, 20, parcela 8-9 - 50820 Zaragoza (Zaragoza), instada por Esteve Teijn Healthcare Espaa, S.A.U. (Expediente 50030473201303273). 1. Calificar como molesta y peligrosa por riesgo de explosin por aparatos a presin, vibraciones y ruido, la actividad almacn distribucin y suministro de equipos destinados a terapias respiratorias, solicitada por Esteve Teijn Healthcare Espaa, S.A.U., en el trmino municipal de Zaragoza. - Edificio tipo B; riesgo intrnseco bajo 2. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (APQ, instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - Deber presentar comunicacin, previa al inicio de sus actividades de produccin de residuos peligrosos (tner, pilas, fluorescentes, etc.), ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental segn lo indicado en el artculo 29 de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados. - En materia de ruidos el titular de la instalacin cumplir con los lmites de contaminacin acstica establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, en las normas subsidiarias y complementarias de planeamiento municipal de la provincia. - Deber obtener del Ayuntamiento de Zaragoza la correspondiente autorizacin de vertido de aguas residuales. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 16904

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Sdaba: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para ampliacin y adaptacin al bienestar animal de explotacin porcina de produccin de lechones con capacidad final para 750 cerdas reproductoras, a ubicar en la referencia catastral 502332330000900241, instada por Granjas Hermanos Aranda, S.L. (Expediente 50030473201303509). 1. Calificar como molesta, nociva e insalubre por produccin de aguas residuales, riesgo de enfermedades infecto contagiosas y olores, la actividad ampliacin y adaptacin al bienestar animal de explotacin porcina de produccin de lechones con capacidad final para 750 cerdas reproductoras, solicitada por Granjas Hermanos Aranda, S.L., en el trmino municipal de Sdaba. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de actividad clasificada, la solicitud de la correspondiente autorizacin administrativa prevista en el articulo 13.2 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad de aire y proteccin de la atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, como actividad incluida en el Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o autorizacin junto a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad. - En todo momento la superficie vinculada a la explotacin, la cual es necesaria para la valorizacin agronmica de estircoles, ser la acreditada por el promotor. No podr ser utilizada para estircoles de otra explotacin que pudiera provocar el que se superara la cantidad asimilable de nitrgeno del suelo (Real Decreto 261/1996, de 16 defebrero, anexo 3, punto 1). - Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la lista europea de residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis meses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuerdo con sus caractersticas. - Para la eliminacin de los cadveres generados en esta explotacin ser de aplicacin el Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el Reglamento (CE) nm. 1774/2002 (Reglamento sobre subproductos animales), el Reglamento (UE) nm. 142/2011 de la Comisin, de 25 de febrero de 2011, por el que se establecen las disposiciones de aplicacin del Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/CE del Consejo, en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios en la frontera en virtud de la misma. - Adems de lo indicado en el punto anterior se aplicar el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen normas sobre el proceso de eliminacin de los cadveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos animales no destinados al consumo humano. El promotor deber entregar los cadveres generados en su explotacin ganadera al servicio pblico de recogida de cadveres para su eliminacin o transformacin, mientras que la fosa de cadveres de cada explotacin, nicamente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin de manera transitoria o excepcional y siempre que cuente con la justificacin y autorizacin de los servicios veterinarios oficiales. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 16905

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Calatorao: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para cambio de orientacin productiva de explotacin porcina a explotacin cuncola de produccin de carne con una capacidad de 300 reproductoras, a ubicar en la referencia catastral 500680680001300084, instada por M. Pilar Salanova Lucas (Expediente 50030473201303840). 1. Calificar como molesta, nociva e insalubre por riesgo de enfermedades infecto contagiosas y olores, la actividad cambio de orientacin productiva de explotacin porcina a explotacin cuncola de produccin de carne con una capacidad de 300 reproductoras, solicitada por M. Pilar Salanova Lucas, en el trmino municipal de Calatorao. - Existe alegaciones por parte de vecino, de fecha de 2 de febrero de 2013, donde se manifiesta que las instalaciones respondern a proyecto presentado, se respectaran las distancias mnimas que fija la legislacin y se deber adoptar la medidas oportunas para minimizar el impacto ambiental. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - En todo momento la superficie vinculada a la explotacin, la cual es necesaria para la valorizacin agronmica de estircoles, ser la acreditada por el promotor. No podr ser utilizada para estircoles de otra explotacin que pudiera provocar el que se superara la cantidad asimilable de nitrgeno del suelo (Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, anexo 3, punto 1). - Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la lista europea de residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis meses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuerdo con sus caractersticas. - Para la eliminacin de los cadveres generados en esta explotacin ser de aplicacin el Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el Reglamento (CE) nm. 1774/2002 (Reglamento sobre subproductos animales), el Reglamento (UE) nm. 142/2011 de la Comisin, de 25 de febrero de 2011, por el que se establecen las disposiciones de aplicacin del Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/CE del Consejo, en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios en la frontera en virtud de la misma. - Adems de lo indicado en el punto anterior se aplicar el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen normas sobre el proceso de eliminacin de los cadveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos animales no destinados al consumo humano. El promotor deber entregar los cadveres generados en su explotacin ganadera al servicio pblico de recogida de cadveres para su eliminacin o transformacin, mientras que la fosa de cadveres de cada explotacin, nicamente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin de manera transitoria o excepcional y siempre que cuente con la justificacin y autorizacin de los servicios veterinarios oficiales. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 16906

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Zaragoza: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para instalacin de muelle de carga, a ubicar en c/ Osca, 18 - 50012 Zaragoza (Zaragoza), instada por Mercadona, S.A. (Expediente 50030473201304168). 1. Calificar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad instalacin de muelle de carga, solicitada por Mercadona, S.A., en el trmino municipal de Zaragoza. - Dispone de acuerdo por la Comisin Tcnica de Calificacin de Zaragoza para almacn, distribucin y logstica de productos alimenticios, de fecha de 9 de septiembre de 2010 La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - En materia de ruidos el titular de la instalacin cumplir con los lmites de contaminacin acstica establecidos en las ordenanzas municipales de Zaragoza. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Figueruelas: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para almacenamiento de abonos y semillas (ampliacin), a ubicar en polgono industrial, Sector P-6, nave 7E - 50239 Figueruelas (Zaragoza), instada por Comercial Agrcola Castn, S.A. (Expediente 50030473201303990). 1. Calificar como molesta y peligrosa por almacenamiento de material combustible, vibraciones y ruido, la actividad almacenamiento de abonos y semillas (ampliacin), solicitada por Comercial Agrcola Castn, S.A., en el trmino municipal de Figueruelas. - Dispone de licencia de actividad clasificada por la Comisin Provincial de Ordenacin del Territorio, de fecha 22 de diciembre de 1999 y nm. expediente: COT: 99/1167. - Dispone de Resolucin de 8 de septiembre de 2000, por la que se autoriza la inscripcin en el registro de pequeos productores de residuos txicos y peligrosos con nm. de inscripcin: AR/PP-3021/2000. - Edificio tipo B, riesgo intrnseco bajo-2. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. - Deber disponer de franja de separacin de acuerdo a lo establecido en el artculo 5.4 del Real Decreto 2267/2004, de 3 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de seguridad contra incendios en establecimientos industriales. 16907

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

- La ampliacin de la actividad se refiere al almacenamiento de abonos y semillas no afectando a los productos fitosanitarios. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Calatayud: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para ncleo zoolgico canino con capacidad para 50 perros, a ubicar en la referencia catastral 500670670000800009, instada por Jos Antonio Aramburo Malo (Expediente 50030473201303291). 1. Calificar como molesta, nociva e insalubre por riesgo de enfermedades infecto contagiosas, olores y ruido, la actividad ncleo zoolgico canino con capacidad para 50 perros, solicitada por Jos Antonio Aramburo Malo, en el trmino municipal de Calatayud. - El ncleo zoolgico se encuentra dentro del mbito de aplicacin del Decreto 326/2011, de 27 de septiembre, del Gobierno de Aragn, por el que se establece un rgimen de proteccin para el guila-azor perdicera (Hieraaetus fasciatus) en Aragn, y se aprueba el Plan de recuperacin pero fuera de rea crtica. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. - Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la lista europea de residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis meses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin debern ser gestionados de acuerdo con sus caractersticas. - Para la eliminacin de los cadveres generados, el establecimiento deber disponer de un sistema adecuado para su eliminacin ya sea mediante empresas de servicios u otros medios autorizados. - Deber disponer de contrato con empresa autorizada para la recogida de las aguas residuales acumuladas en la fosa sptica. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Zaragoza: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para almacn de material elctrico, a ubicar en c/ Jaime Ferrn, 9 16908

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

nave 9-10 - 50014 Zaragoza (Zaragoza), instada por Lumarol, S.L. (Expediente 50030473201304857). 1. Calificar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad almacn de material elctrico, solicitada por Lumarol, S.L., en el trmino municipal de Zaragoza. - Edificio tipo A; riesgo intrnseco bajo 2. Divide la superficie en dos sectores de incendios independientes (sector 1: 986,84 m2, almacn y sector 256,9 m2 administrativas). La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - Deber obtener del Ayuntamiento de Zaragoza la correspondiente autorizacin de vertido de aguas residuales. - En materia de ruidos el titular de la instalacin cumplir con los lmites de contaminacin acstica establecidos en las ordenanzas municipales de Zaragoza. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Calatayud: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para clnica veterinaria (con rayos X), a ubicar en ps./ Sixto Celorrio, 4 bajo - 50300 Calatayud (Zaragoza), instada por Laura Bueno Castelln (Expediente 50030473201212334). 1. Calificar como molesta insalubre y peligrosa por riesgo de radiacin, riesgo de enfermedades infecto contagiosas, vibraciones y ruido, la actividad clnica veterinaria (con rayos X), solicitada por Laura Bueno Castelln, en el trmino municipal de Calatayud. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Deber remitir la comunicacin de produccin de residuos peligrosos (residuos zoosanitarios, etc.), al Instituto Aragons de Gestin Ambiental para su incorporacin al registro de pequeos productores de residuos peligrosos que ya dispone la actividad. - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III. - Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado. - Deber inscribirse en el Registro de ncleos zoolgicos de acuerdo con lo establecido en el Decreto 181/2009, de 20 de octubre, del Gobierno de Aragn, por el que se regulan los ncleos zoolgicos en la Comunidad Autnoma de Aragn. - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio de las condiciones de seguridad industrial aplicables a las instalaciones industriales que correspondan (instalacin elctrica de baja tensin, instalacin de agua, climatizacin, etc.) ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin u organismo de control autorizado. - Deber solicitar la inscripcin en el Registro de rayos X, de acuerdo a lo dispuesto en el Real Decreto 1085/2009, de 3 de julio (Boletn Oficial del Estado, de 18 de julio de 2009). 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 16909

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Pina de Ebro: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para ampliacin de fbrica de platos, vasos y cubiertos de un solo uso, a ubicar en polgono industrial de Pina de Ebro, c/ D, sector C, parcela 10 A - 50750 Pina de Ebro (Zaragoza), instada por Nueva Paif Ibrica, S.A.U. (Expediente 50030473201301137). 1. Calificar como molesta y peligrosa por almacenamiento de material combustible, polvo, vibraciones y ruido, la actividad ampliacin de fbrica de platos, vasos y cubiertos de un solo uso, solicitada por Nueva Paif Ibrica, S.A.U., en el trmino municipal de Pina de Ebro. - Dispone de licencia de actividad clasificada con nm. de expediente: 2006/053. - Dispone de Resolucin de 21 de diciembre de 2012, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se modifica la inscripcin en el registro de pequeos productores de residuos peligrosos con nm. de inscripcin: AR/PP-7738. - Edificio tipo C de 15.404 m2. La superficie ampliada de 5.569 m2 est dividida en 6 sectores de incendio: sector 1: nave produccin nm. 2 (2578,96 m2), nivel intrnseco bajo-2; sector 2: nave almacn nm. 2 (2408,33 m2), nivel intrnseco alto-6; sector 3: almacn de cartn (484,50 m2), nivel intrnseco medio-5; sector 4: centro de transformacin nm. 2 (19 m2); sector 5: cuarto grupo de incendios (40,47 m2); sector 6: cuarto cuadros BT (38,50 m2). - Se dispone de una alegacin del Ministerio de Fomento referida a las distancias de la edificacin a la N-II. Dicha aleacin ha sido contestada favorablemente por el arquitecto tcnico en su informe, de fecha 7 de febrero de 2013. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, climatizacin, aire comprimido, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes al Registro industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. - Asegurar que las medidas correctoras para evitar la presencia de polvo impidan la superacin de los lmites de exposicin profesional para agentes qumicos en Espaa, adoptados por el INSHT mediante la correspondiente gua tcnica, as como cumplir el resto de prescripciones aplicables del Real Decreto 374/2001, de 6 de abril. - Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado. - En el proyecto presentado, visado de fecha 6 de marzo de 2012, se hace referencia a un altillo sin uso. Deber solicitar la correspondiente modificacin de la licencia en el momento que dicho altillo disponga de uso. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 16910

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Calatayud: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para horno crematorio de cadveres, a ubicar en Pg./ 8, parcela 43 50300 Calatayud (Zaragoza), instada por Tanatorio Comarcal de Calatayud, S. C. (Expediente 50030473201303272). 1. Calificar como molesta e insalubre por riesgo de enfermedades infecto contagiosas, humos, olores, vibraciones y ruido, la actividad horno crematorio de cadveres, solicitada por Tanatorio Comarcal de Calatayud, S. C., en el trmino municipal de Calatayud. - Existen alegaciones por parte de interesado en el procedimiento relativas a posibles molestias por olores etc. las cuales quedan contestadas por el promotor del actividad haciendo alusin a que el horno estar sujeto a la normativa vigente al respecto. Tambin existen alegaciones por parte de la Confederacin Hidrogrfica del Ebro (CHE), de fecha de 28 de diciembre de 2012, manifestando que en caso que la obra se encuentre a menos de 100 metros de cauce pblico deber ser autorizado por ese organismo. El promotor presenta, con fecha de 11 de marzo de 2013, la comunicacin de inicio de expedientes en la CHE. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. - Deber disponer de contrato con empresa autorizada para la recogida de las aguas residuales acumuladas en la fosa sptica. - Al cumplimiento del Decreto 106/1996, de 11 de junio, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueban normas de polica sanitaria mortuoria. - Al cumplimiento del Decreto 15/1987, de 16 de febrero, de la Diputacin General de Aragn, por el que se regula el traslado de cadveres en la Comunidad Autnoma de Aragn. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Zuera: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para transformacin de subproductos porcinos, categoria 3 con una produccin de 340 kg/da, a ubicar en polgono industrial El Campillo, c/ Italia, 5 - 50800 Zuera (Zaragoza), instada por The Pink Pig, S.A.U. (Expediente 50030473201303421). 1. Calificar como molesta y nociva por produccin de aguas residuales, olores, vibraciones y ruido, la actividad transformacin de subproductos porcinos, categoria 3 con una 16911
csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

produccin de 340 kg/da, solicitada por The Pink Pig, S.A.U., en el trmino municipal de Zuera. - Dispone de acuerdo por la Comisin Provincial del Ordenacin del Territorio de Zaragoza para matadero porcino (COT 98/103) y planta depuradora de aguas residuales de matadero porcino (COT 04/41) en la c/ Francia 56. Edificio tipo C; riesgo intrnseco bajo 1. Divide la superficie en dos sectores de incendios independientes (sector 1-nave (287.97 m2) con un riesgo intrnseco bajo 1 y sector 2-sala de calderas (36.30 m2) con un riesgo intrnseco bajo 1). La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de actividad clasificada la inscripcin en el registro de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera previsto en el articulo 13.3 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad de aire y proteccin de la atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental como actividad incluida en el grupo C del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o inscripcin junto a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad. - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - Deber disponer de sistema manual de alarma, de acuerdo a lo dispuesto en el anexo III del Real Decreto 2267/2004, de 3 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de seguridad contra incendios en establecimientos industriales - Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes al Registro industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. - Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Alfajarn: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para taller de inyeccin de plsticos (fabricacin de piezas de plstico y montaje de los mismos), a ubicar en polgono industrial El Borao, parcela 5, subparcela C 50172Alfajarn (Zaragoza), instada por Gaspar y Cantn, S.L. (Expediente 50030473201303663). 1. Calificar como molesta y peligrosa por almacenamiento de material combustible, vibraciones y ruido, la actividad taller de inyeccin de plsticos (fabricacin de piezas de plstico y montaje de los mismos), solicitada por Gaspar y Cantn, S.L., en el trmino municipal de Alfajarn. - Edificio tipo A, riesgo intrnseco bajo-2 (135 Mcal/ m2). - Dispone de Resolucin de 29 de octubre de 2008, del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por la que se autoriza la inscripcin en el registro de pequeos productores de residuos peligrosos con nm. de inscripcin: AR/PP-7606/2008. 16912

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, climatizacin, aire comprimido, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes al Registro industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. - Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Puebla de Albortn: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para planta satlite de gas natural licuado, a ubicar en la referencia catastral 502192190001800094, instada por Molgas Energa, S.A.U. (Expediente 50030473201304685). 1. Calificar como peligrosa por riesgo de explosin, la actividad planta satlite de gas natural licuado, solicitada por Molgas Energa, S.A.U., en el trmino municipal de Puebla de Albortn. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de actividad clasificada la inscripcin en el registro de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera previsto en el articulo 13.3 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad de aire y proteccin de la atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental como actividad incluida en el grupo C del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o inscripcin junto a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad. - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio de las condiciones de seguridad industrial aplicables a las instalaciones industriales que correspondan (instalacin elctrica de baja tensin, instalacin de proteccin contra incendios, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin u organismo de control autorizado - Deber cumplir con el Real Decreto 919/2006, de 28 de julio, por el que se aprueba el Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos. - Se deber dar cumplimiento al Real Decreto 2060/2008, de 12 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de equipos a presin y sus instrucciones tcnicas complementarias, corregido por disposicin general publicada en el Boletn Oficial del Estado el 28 de octubre de 2009 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 16913

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Ejea de los Caballeros: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para venta y reparacin vehculos, a ubicar en ctra./ de Erla, 43 - 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza), instada por Soteras Motor, S.L. (Expediente 50030473201303818). 1. Calificar como molesta, nociva y peligrosa por produccin de residuos peligrosos, almacenamiento de material combustible, vibraciones y ruido, la actividad venta y reparacin vehculos, solicitada por Soteras Motor, S.L., en el trmino municipal de Ejea de los Caballeros. - Edificio tipo C, riesgo intrnseco medio-3. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, aire comprimido, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - Deber disponer de sistema manual de alarma, de acuerdo a lo dispuesto en el anexo III del Real Decreto 2267/2004, de 3 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de seguridad contra incendios en establecimientos industriales. - Deber cumplir el Real Decreto 455/2010, de 16 de abril, por el que se modifica el Real Decreto 1457/1986, de 10 de enero, regulador de la actividad industrial y la prestacin de servicios en los talleres de reparacin de vehculos, de sus equipos y componentes. - Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes al Registro industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - Los neumticos debern ser entregados al concesionario del servicio pblico de valorizacin y eliminacin de los neumticos fuera de uso o a un gestor autorizado para su recogida. - Deber presentar comunicacin previa al inicio de sus actividades de produccin de residuos peligrosos (aceites, etc.) ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, segn lo indicado en el artculo 29 de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados. - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. - Deber separarse el inodoro del lavabo con una puerta con cierre interior de acuerdo a lo dispuesto en Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, por el que se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo. - Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud 16914

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Tauste: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para ampliacin de explotacin porcina de produccin de lechones hasta 20 kg con capacidad final para 750 reproductoras (225 u.g.m), a ubicar en las referencias catastrales 502552550002000207, 502552550002000209, 502552550002000210, 502552550002000702, instada por Lisma Porci, S.L. (Expediente 50030473201304610). 1. Calificar como molesta, nociva e insalubre por produccin de aguas residuales, riesgo de enfermedades infecto contagiosas y olores, la actividad ampliacin de explotacin porcina de produccin de lechones hasta 20 kg con capacidad final para 750 reproductoras (225 u.g.m), solicitada por Lisma Porci, S.L., en el trmino municipal de Tauste. - Dispone de acuerdo de calificacin por la Comisin Provincial de Ordenacin del Territorio de Zaragoza para granja porcina (COT 97/1201). La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de actividad clasificada la solicitud de la correspondiente autorizacin administrativa prevista en el articulo 13.2 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad de aire y proteccin de la atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, como actividad incluida en el Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o autorizacin junto a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad. - En todo momento la superficie vinculada a la explotacin, la cual es necesaria para la valorizacin agronmica de estircoles, ser la acreditada por el promotor. No podr ser utilizada para estircoles de otra explotacin que pudiera provocar el que se superara la cantidad asimilable de nitrgeno del suelo (Real Decreto 261/1996, de 16 defebrero, anexo 3, punto 1). - Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la lista europea de residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis meses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuerdo con sus caractersticas. - Para la eliminacin de los cadveres generados en esta explotacin ser de aplicacin el Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el Reglamento (CE) nm. 1774/2002 (Reglamento sobre subproductos animales), el Reglamento (UE) nm. 142/2011 de la Comisin, de 25 de febrero de 2011, por el que se establecen las disposiciones de aplicacin del Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/CE del Consejo, en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios en la frontera en virtud de la misma. - Adems de lo indicado en el punto anterior se aplicar el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen normas sobre el proceso de eliminacin de los cadveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos animales no destinados al consumo humano. El promotor deber entregar los cadveres generados en su explotacin ganadera al servicio pblico de recogida de cadveres para su eliminacin o transformacin, mientras que la fosa de cadveres de cada explotacin, nicamente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin de manera transitoria o excepcional y siempre que cuente con la justificacin y autorizacin de los servicios veterinarios oficiales. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo 16915

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Tauste: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para cambio de orientacin productiva y ampliacin de explotacin porcina de cebo a explotacin avcola de produccin de carne con capacidad final de 54.000 pollos, a ubicar en la referencia catastral 502552550001500241, instada por Rafael Lambea Aguarn (Expediente 50030473201304628). 1. Calificar como molesta, nociva e insalubre por riesgo de enfermedades infecto contagiosas y olores, la actividad cambio de orientacin productiva y ampliacin de explotacin porcina de cebo a explotacin avcola de produccin de carne con capacidad final de 54.000 pollos, solicitada por Rafael Lambea Aguarn, en el trmino municipal de Tauste. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de actividad clasificada la inscripcin en el registro de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera previsto en el articulo 13.3 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad de aire y proteccin de la atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental como actividad incluida en el grupo C del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o inscripcin junto a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad. - En todo momento la superficie vinculada a la explotacin, la cual es necesaria para la valorizacin agronmica de estircoles, ser la acreditada por el promotor. No podr ser utilizada para estircoles de otra explotacin que pudiera provocar el que se superara la cantidad asimilable de nitrgeno del suelo (Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, anexo 3, punto 1). - Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la lista europea de residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis meses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuerdo con sus caractersticas. - Se ejecutar el programa sanitario establecido por el veterinario responsable de la explotacin. - Para la eliminacin de los cadveres generados en esta explotacin ser de aplicacin el Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el Reglamento (CE) nm. 1774/2002 (Reglamento sobre subproductos animales), el Reglamento (UE) num. 142/2011 de la Comisin, de 25 de febrero de 2011, por el que se establecen las disposiciones de aplicacin del Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/CE del Consejo, en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios en la frontera en virtud de la misma. - Adems de lo indicado en el punto anterior se aplicar el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen normas sobre el proceso de eliminacin de los cadveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos animales no destinados al consumo humano. El promotor deber entregar los cadveres generados en su explotacin ganadera al servicio pblico de recogida de cadveres para su eliminacin o transformacin, mientras que la fosa de cadveres de cada explotacin, nicamente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin de manera transitoria o excepcional y siempre que cuente con la justificacin y autorizacin de los servicios veterinarios oficiales. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 16916

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Cuarte de Huerva: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para oficinas y almacn de la industria del cable, a ubicar en polgono industrial Valdeconsejo c/ Monte Perdido, parcela 8-D - 50410 Cuarte de Huerva (Zaragoza), instada por Transportes Por Cable, S.A.U. (Expediente 50030473201304993). 1. Calificar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad oficinas y almacn de la industria del cable, solicitada por Transportes Por Cable, S.A.U., en el trmino municipal de Cuarte de Huerva. - Edificio tipo A, riesgo intrnseco bajo-2. Dividido en dos sectores de incendio: sector 1: nave almacn 872 m2 (R. intrnseco bajo-2) y sector 2: oficinas 270 m2 (R. intrnseco bajo-2). La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, climatizacin, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. - Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Alagn: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para distribucin de gas canalizado, a ubicar en Lg/ trmino municipal, Alagn - 50630 Alagn (Zaragoza), instada por Gas Aragn, S.A. (Expediente 50030473201303784). 1. Calificar como peligrosa por riesgo de explosin e incendio, la actividad distribucin de gas canalizado, solicitada por Gas Aragn, S.A., en el trmino municipal de Alagn. - Dispone de licencia municipal de actividad para instalacin de almacenamiento y distribucin de gas, de fecha 10 de octubre de 1997. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de actividad clasificada la inscripcin en el registro de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera previsto en el articulo 13.3 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad de aire y proteccin de la atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental como actividad incluida en el grupo C del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o inscripcin junto a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad. 16917

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

- Deber cumplir con el Real Decreto 919/2006, de 28 de julio, por el que se aprueba el Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Nonaspe: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para ampliacin de explotacin porcina de cebo con capacidad para 1999 plazas, a ubicar en la referencia catastral 501901900000100018, instada por Solarams, S.L. (Expediente 50030473201208545). 1. Calificar como molesta, nociva e insalubre por produccin de aguas residuales, riesgo de enfermedades infecto contagiosas y olores, la actividad ampliacin de explotacin porcina de cebo con capacidad para 1999 plazas, solicitada por Solarams, S.L., en el trmino municipal de Nonaspe. - Dispone de acuerdo de la Comisin Provincial de Ordenacin del Territorio de Zaragoza (COT 96/162) para granja porcina. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Deber solicitar en el plazo de un mes tras la concesin de la licencia ambiental de actividad clasificada la inscripcin en el registro de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera previsto en el articulo 13.3 de la Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad de aire y proteccin de la atmsfera, ante el Instituto Aragons de Gestin Ambiental como actividad incluida en el grupo C del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, por el que se actualiza el catlogo de actividades potencialmente contaminadoras de la atmsfera y se establecen las disposiciones bsicas para su aplicacin, y acompaar dicha solicitud o inscripcin junto a la documentacin para la concesin de la licencia de inicio de actividad. - En todo momento la superficie vinculada a la explotacin, la cual es necesaria para la valorizacin agronmica de estircoles, ser la acreditada por el promotor. No podr ser utilizada para estircoles de otra explotacin que pudiera provocar el que se superara la cantidad asimilable de nitrgeno del suelo (Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, anexo 3, punto 1). - Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la lista europea de residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis meses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuerdo con sus caractersticas. - Para la eliminacin de los cadveres generados en esta explotacin ser de aplicacin el Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el Reglamento (CE) nm. 1774/2002 (Reglamento sobre subproductos animales), el Reglamento (UE) nm.142/2011 de la Comisin, de 25 de febrero de 2011, por el que se establecen las disposiciones de aplicacin del Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/CE del Consejo, en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios en la frontera en virtud de la misma. - Adems de lo indicado en el punto anterior se aplicar el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen normas sobre el proceso de eliminacin de los cadveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos animales no destinados al consumo humano. El promotor deber entregar los cadveres generados en su explotacin ganadera al servicio pblico de recogida de cadveres para su 16918

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

eliminacin o transformacin, mientras que la fosa de cadveres de cada explotacin, nicamente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin de manera transitoria o excepcional y siempre que cuente con la justificacin y autorizacin de los servicios veterinarios oficiales. - El purn ser vertido exclusivamente en tierras cultivadas. - Se llevar un libro-registro de fertilizantes en el que quedarn anotadas las fechas, las parcelas de destino y su superficie y las cantidades de estircol aplicadas en cada operacin de abonado. - En todas la parcelas vinculas a la explotacin que se encuentran dentro del PORN Sector Oriental de Monegros y del Bajo Ebro Aragons el vertido de purn no podr exceder de 42,86 kg de N/ha. - Al cumplimiento del Decreto 77/1997, de 27 de mayo, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Cdigo de buenas prcticas agrarias de la Comunidad Autnoma de Aragn y se designan determinadas reas zonas vulnerables a la contaminacin de las aguas los nitratos procedentes de fuente agrarias. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Utebo: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para gestor de residuos no peligrosos, a ubicar en Pg./ El guila, nave 2 50180 Utebo (Zaragoza), instada por Ramn Snchez Ramos (Expediente 50030473201210290). 1. Calificar como molesta por vibraciones y ruido, la actividad gestor de residuos no peligrosos, solicitada por Ramn Snchez Ramos, en el trmino municipal de Utebo. - Edificio tipo A; riesgo intrnseco bajo 1. Dispone de Resolucin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, de fecha de 28 de mayo de 2013, por la que se resuelve no someter al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental el proyecto de actividad de gestin de residuos no peligrosos. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Deber cumplir el condicionado de la Resolucin del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, de fecha de 28 de mayo de 2013, por la que se resuelve no someter al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental el proyecto de actividad de gestin de residuos no peligrosos. - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. - Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado. - Deber disponer de la correspondiente autorizacin de actividades de gestin de residuos de acuerdo a la Ley 22/2011 de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 16919

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Ejea de los Caballeros: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para explotacin de ganado vacuno de reproduccin para produccin de carne con capacidad para 70 vacas, a ubicar en la referencia catastral 500950950010405079, instada por La Martucha, S. C. (Expediente 50030473201300681). 1. Calificar como molesta, nociva e insalubre por riesgo de enfermedades infecto contagiosas y olores, la actividad explotacin de ganado vacuno de reproduccin para produccin de carne con capacidad para 70 vacas, solicitada por La Martucha, S. C., en el trmino municipal de Ejea de los Caballeros. - En el anexo presentado se rebaja la capacidad de 70 vacas a 68 y se introducen 2 quidos; no se tiene en cuenta esta modificacin y se mantiene la capacidad en 70 vacas ya que los 2 quidos se van a utilizar para el manejo de los bovinos. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - En todo momento la superficie vinculada a la explotacin, la cual es necesaria para la valorizacin agronmica de estircoles, ser la acreditada por el promotor. No podr ser utilizada para estircoles de otra explotacin que pudiera provocar el que se superara la cantidad asimilable de nitrgeno del suelo (Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, anexo 3, punto 1). - Los residuos zoosanitarios generados en la explotacin (Cdigo de la lista europea de residuos, 18 02 02* y 18 02 05*), se recogern y depositarn en contenedores homologados hasta su entrega a gestor autorizado; el tiempo mximo de almacenamiento ser de seis meses. El resto de residuos originados en la actividad, tambin deber ser gestionado de acuerdo con sus caractersticas. - Se ejecutar el programa sanitario establecido por el veterinario responsable de la explotacin. - Para la eliminacin de los cadveres generados en esta explotacin ser de aplicacin el Reglamento (CE) nm.1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el Reglamento (CE) nm.1774/2002 (Reglamento sobre subproductos animales), el Reglamento (UE) nm.142/2011 de la Comisin, de 25 de febrero de 2011, por el que se establecen las disposiciones de aplicacin del Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/ CE del Consejo, en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios en la frontera en virtud de la misma. - Adems de lo indicado en el punto anterior se aplicar el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen normas sobre el proceso de eliminacin de los cadveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos animales no destinados al consumo humano. El promotor deber entregar los cadveres generados en su explotacin ganadera al servicio pblico de recogida de cadveres para su eliminacin o transformacin, mientras que la fosa de cadveres de cada explotacin, nicamente podr ser utilizada como mtodo de eliminacin de manera transitoria o excepcional y siempre que cuente con la justificacin y autorizacin de los servicios veterinarios oficiales. - El vallado deber ser permeable a la fauna de pequeo tamao. - Al cumplimiento del Decreto 77/1997, de 27 de mayo, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Cdigo de buenas prcticas agrarias de la Comunidad Autnoma de Aragn y se designan determinadas reas, zonas vulnerables a la contaminacin de las aguas los nitratos procedentes de fuentes agrarias. - Se llevar un libro-registro de fertilizantes en el que quedarn anotadas las fechas, las parcelas de destino y su superficie y las cantidades de estircol aplicadas en cada operacin de abonado. 16920

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. Cariena: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para comercio minorista de alimentacin con carnicera, a ubicar en c/ mayor, 45-49 - 50400 Cariena (Zaragoza), instada por Esther Daz Gutirrez (Expediente 50030473201302198). 1. Calificar como molesta por humos, olores, vibraciones y ruido, la actividad comercio minorista de alimentacin con carnicera, solicitada por Esther Daz Gutirrez, en el trmino municipal de Cariena. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas interiores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 7 del anexo III. - Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado. - Al cumplimiento del Reglamento 852/2004, referente a la higiene de los productos alimenticios. - Al cumplimiento del Real Decreto 1376/2003, de 7 de noviembre, sobre las condiciones sanitarias de produccin, almacenamiento y comercializacin de carnes frescas y sus derivados en los establecimientos del comercio al por menor - A cumplir el Real Decreto 381/1984, de 25 de enero, por el que se aprueba la Reglamentacin tcnico-sanitaria del comercio minorista de alimentacin - A la solicitud de inscripcin en el Registro del comercio menor de carnes, de establecimientos de carnicera, carnicera-charcuteras o sucursales - En el certificado del tcnico, director de la ejecucin que se deber presentar para solicitar la licencia de inicio de actividad se aportar plano con la zona de vestuarios para cambio de ropa del personal manipulador. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada. 16921

csv: BOA20130701018

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

16922

csv: BOA20130701018

Cuarte de Huerva: Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para obrador artesanal de carne, a ubicar en Pg./ Ro Huerva, 30 bis - 50410 Cuarte de Huerva (Zaragoza), instada por Cerdo Gourmet, S.L.(Expediente 50030473201304029). 1. Calificar como molesta por vapores, olores, vibraciones y ruido, la actividad obrador artesanal de carne, solicitada por Cerdo Gourmet, S.L., en el trmino municipal de Cuarte de Huerva. - Edificio tipo B, riesgo intrnseco bajo-1. Dividido en dos sectores de incendio: sector 1(oficinas): 128 m2 y sector 2 (industrial): 492 m2. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Deber cumplir el Reglamento (CE) nm. 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el Reglamento (CE) nm. 1774/2002 (Reglamento sobre subproductos animales). - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, climatizacin, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. - Deber solicitar autorizacin de vertido a la red de alcantarillado, en cumplimiento de lo establecido en el Decreto 38/2004, de 24 de febrero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba el Reglamento de los vertidos de aguas residuales a las redes municipales de alcantarillado. - Deber disponer de separador de grasas tal y como se indica en el proyecto presentado, visado de fecha 14 de diciembre de 2012. - Una vez puesta en servicio la instalacin se proceder comunicar los datos pertinentes al Registro industrial de Aragn dependiente del Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - Al cumplimiento de lo establecido en el Reglamento Comunitario 852/2004, de 29 de abril de 2004, del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la higiene de los productos alimenticios. - Al cumplimiento del Reglamento Comunitario 853/2004, de 29 de abril de 2004, del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen normas especificas de higiene de los alimentos de origen animal. - Deber cumplir el Reglamento Comunitario 854/2004, de 29 de abril de 2004, del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establecen las normas especficas para la organizacin de controles oficiales de los productos de origen animal destinados al consumo humano. - Al cumplimiento del Real Decreto 191/2011, de 18 defebrero, sobre Registro General Sanitario de Empresas Alimentarias y Alimentos. - Deber cumplir el Real Decreto 1376/2003, de 7 de noviembre, por el que se establecen las condiciones sanitarias de produccin, almacenamiento y comercializacin de las carnes frescas y sus derivados en los establecimientos de comercio al por menor. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada.

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Burgo de Ebro (El): Solicitud de calificacin e informe previos a la concesin de licencia ambiental de actividad clasificada para comedor colectivo, a ubicar en la referencia catastral 500620620000200137, instada por Maher Catering 2010 (Expediente 50030473201304368). 1. Calificar como molesta por olores, vibraciones y ruido, la actividad comedor colectivo, solicitada por Maher Catering 2010, en el trmino municipal de Burgo de Ebro (El). - Dispone de informe favorable del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, de fecha de 26 de junio de 2012, manifestando que no son previsibles afecciones ambientales significativas sobre los objetivos de conservacin del PORN. Dispone de autorizacin en suelo no urbanizable para comedor colectivo de convivencia, de fecha de 12 de julio de 2012. Dispone de informe de la Seccin de Ganadera y Control agroalimentario, de fecha de 10 de mayo de 2012, manifestando que no existe ninguna instalacin ganadera registrada en un radio de 500 m de la ubicacin propuesta. La licencia ambiental de actividad clasificada deber incorporar las siguientes condiciones: - Cumplimiento del rgimen de comunicacin y/o autorizacin de puesta en servicio aplicable a las instalaciones (instalacin elctrica, contra incendios, etc.), ante el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Zaragoza. - Deber cumplir la Instruccin tcnica bt28 de instalaciones en locales de pblica concurrencia (punto 3.3.1.m, del Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto) del Reglamento electrotcnico de baja tensin. - La actividad debern cumplir los valores lmite de inmisin de ruido en reas acsticas exteriores establecidos en las ordenanzas municipales o, en su defecto, los indicados en la Ley 7/2010, de 18 de noviembre, de proteccin contra la contaminacin acstica de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, de 3 de diciembre de 2010), tabla 6 del anexo III. - Deber disponer de contrato con empresa autorizada para la recogida de las aguas residuales acumuladas en la fosa sptica. - Al cumplimiento del Reglamento Comunitario 852/2004, de 29 de abril de 2004, del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la higiene de los productos alimenticios. - Deber cumplir Real Decreto 3484/2000, de 29 de diciembre, por el que se establecen las normas de higiene para la elaboracin, distribucin y comercio de comidas preparadas. - A cumplir con el Decreto 131/2006, de 23 de mayo, del Gobierno de Aragn por el que se aprueba el Reglamento sobre las condiciones sanitarias en los establecimientos y actividades de comidas preparadas - Al cumplimiento del Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero por el que se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano - Deber cumplir la Ley 28/2005, de 26 de diciembre, de medidas sanitarias frente al tabaquismo y reguladora de venta, suministro, consumo y publicidad, modificada por Ley 42/2010, de 30 diciembre. 2. Considerar suficientes las medidas propuestas en el proyecto tcnico y memoria descriptiva aportados. 3. De acuerdo con los informes tcnicos municipales que obran en el expediente se informa favorablemente la ubicacin propuesta, a efectos de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn. 4. Informar como favorable condicionado de acuerdo a las condiciones previamente establecidas, la concesin de licencia ambiental de actividad, significando a la alcalda la necesaria tramitacin de la licencia de obras con sujecin, entre otros, a los preceptos de contenido urbanstico que le sean de aplicacin. 5. Recordar a la alcalda que la actividad de referencia, conforme el artculo 72 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn, con carcter previo al comienzo de la actividad, deber obtenerse la licencia de inicio de actividad, a cuyo efecto el titular de la instalacin o actividad deber presentar ante el ayuntamiento la correspondiente solicitud acompaada de la documentacin que acredite que las obras o instalaciones se han ejecutado de acuerdo con lo establecido en la licencia ambiental de actividad clasificada.
csv: BOA20130701018

Zaragoza, 11 de junio de 2013. La Secretaria de la Comisin, ngela Sesma Garrido.

16923

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn DEPARTAMENTO DE INDUSTRIA E INNOVACIN

01/07/2013

ORDEN de 19 de junio de 2013, del Consejero de Industria e Innovacin, por la que se convocan, para el ao 2013, ayudas para el desarrollo de proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin en el mbito del sector agroalimentario. El Estatuto de Autonoma de Aragn, en la redaccin dada por la Ley Orgnica 5/2007, de 20 de abril, dispone en su artculo 28 que corresponde a los poderes pblicos aragoneses fomentar la investigacin, el desarrollo y la innovacin cientfica, tecnolgica y tcnica de calidad y promover las condiciones que garanticen en el territorio de Aragn el acceso sin discriminaciones a los servicios audiovisuales y a las tecnologas de la informacin y comunicacin. A su vez, en el artculo 71.41 del citado Estatuto se dispone que corresponde a la Comunidad Autnoma la competencia exclusiva en materia de investigacin, desarrollo e innovacin cientfica y tecnolgica, que comprende, en todo caso, la planificacin, programacin y coordinacin de la actividad investigadora de la Universidad y de los dems centros pblicos y privados, la transferencia de conocimientos y el fomento y desarrollo de las tecnologas para la sociedad de la informacin. Asimismo, corresponde a la Comunidad Autnoma la competencia exclusiva en materia de industria, salvo las competencias del Estado por razones de seguridad, sanitarias o de inters de la Defensa, de acuerdo con lo establecido en el artculo 71.48 del mencionado Estatuto. El ejercicio de las citadas competencias corresponde en la actualidad al Departamento de Industria e Innovacin, de conformidad con lo establecido en el Decreto 27/2012, de 24 de enero, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba la estructura orgnica de dicho Departamento y se le atribuyen, en particular, las funciones previstas en el artculo 3 de la Ley 9/2003, de 12 de marzo, de fomento y coordinacin de la investigacin, desarrollo y la transferencia de conocimientos en Aragn, entre las cuales, figuran, la transferencia de conocimientos a los sectores productivos aragoneses y la promocin y fomento de la actividad investigadora en Aragn, favoreciendo la colaboracin entre los grupos de investigadores y las instituciones y empresas. La Administracin de la Comunidad Autnoma ha planificado y realizado durante un largo periodo de tiempo acciones dirigidas a favorecer el desarrollo competitivo de la actividad industrial en Aragn, mediante la concesin de ayudas a la innovacin empresarial, as como actividades previstas en los Planes Autonmicos de investigacin, desarrollo y transferencia de conocimientos de Aragn. Asimismo, se han adoptado medidas para el desarrollo de la Estrategia de Innovacin en Aragn (INNOVARAGN) de conformidad con las bases reguladoras para la concesin de subvenciones aprobadas mediante Decreto 77/2011, de 22 de marzo, del Gobierno de Aragn y con las previsiones contenidas en la convocatoria de varias lneas de subvencin, de conformidad con la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y dems normativa aplicable en esta materia en la Comunidad Autnoma de Aragn. La importancia de las actuaciones objeto de estas subvenciones tiene su origen en el cumplimiento de los objetivos propuestos en la Estrategia de Innovacin en Aragn (INNOVARAGON), en la cual se establecen seis lneas estratgicas y diecinueve programas prioritarios, entre los cuales figura el Programa 3.2 (Ayudas a proyectos de I+D+i) encuadrado en la lnea 3 (Empresa aragonesa innovadora). En este marco de actuacin, el Gobierno de Aragn dise en el ao 2011 una lnea especfica que pretende estimular la ejecucin de proyectos por parte de las empresas de Aragn que incorporen propuestas de investigacin, desarrollo e innovacin en colaboracin con grupos de investigacin, propuesta que se ha mantenido durante el ao 2012 para la realizacin de este tipo de proyectos durante el periodo 2013-2014. No obstante, dadas las caractersticas y tipologa propia del sector agroalimentario, se hace necesario disear una lnea especfica dirigida a este sector que permita a las empresas realizar actividades de investigacin, desarrollo e innovacin de menor escala que las subvencionadas en el marco de la convocatoria mencionada anteriormente. El tejido agroindustrial aragons est conformado por pequeas y medianas empresas, razn por la cual no se dan grandes producciones. Sin embargo, la gran demanda de consumo de productos agroalimentarios en un entorno abiertamente competitivo, exige a las empresas renovar sus productos no con grandes innovaciones sino con ideas prcticas innovadoras que puedan mejorar la calidad y el diseo de sus productos, su promocin y comercializacin, as como aplicar nuevas tecnologas que permitan adoptar nuevos sistemas de 16924

csv: BOA20130701019

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

trabajo en red, medidas de eficiencia energtica, de logstica de productos perecederos, de envasado y empaquetado, de distribucin, etc. De acuerdo con esta realidad, han de ser los grupos de investigacin reconocidos por el Gobierno de Aragn los llamados a realizar propuestas innovadoras de fcil incorporacin a los procesos productivos o comerciales de las empresas del sector agroalimentario, por lo que el acuerdo de colaboracin que suscriban con las empresas beneficiarias, ha de concentrar el mayor volumen de las ayudas. El procedimiento de concesin de estas subvenciones se tramitar en rgimen de concurrencia competitiva y conforme a los principios de publicidad, objetividad, transparencia, igualdad y no discriminacin, lo que exige, como punto de partida, efectuar la correspondiente convocatoria, tal como prev el artculo 6 del Decreto 77/2011, de 22 de marzo, en el que se afirma que las subvenciones previstas en este Decreto se otorgarn previa convocatoria pblica. Por otro lado, el citado Decreto, a lo largo de su articulado, remite a la correspondiente convocatoria para que en ella se especifiquen algunas cuestiones que deben ser determinadas a corto plazo con el fin de permitir que la concesin de las subvenciones responda realmente, dentro del respeto a la norma jurdica de creacin de la subvencin, a las necesidades que demanda la satisfaccin del inters general perseguido con su otorgamiento. En este sentido, respetando los trminos de lo dispuesto en el mencionado Decreto 77/2011, se asumen los criterios de evaluacin establecidos en su artculo 21, priorizando entre ellos los que se adaptan en mayor medida al objeto de esta convocatoria que no es otro que el de realizar proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin, a pequea escala, por empresas agroalimentarias. Para la realizacin de este objetivo, los criterios ms apropiados para la evaluacin de los proyectos e ideas que se elaboren son: la calidad cientfica, la novedad y el inters de las propuestas, que se valoran por su adecuacin a las lneas estratgicas establecidas en el PAID, la contribucin de las empresas beneficiarias al coste de la colaboracin con el grupo de investigacin, y la capacidad tcnica del investigador principal vinculado al proyecto que ha de pertenecer a un grupo de investigacin reconocido por el Gobierno de Aragn. Por consiguiente, es necesario dictar la presente orden con el objeto de establecer el plazo de presentacin de solicitudes e indicar las reglas que deben aplicarse para la presentacin, tramitacin y resolucin de aqullas en la presente convocatoria, inicindose as la gestin del rgimen de subvenciones destinadas a fomentar la realizacin de proyectos de innovacin, teniendo en cuenta que mediante Decreto 29/2013, de 6 de marzo, del Gobierno de Aragn, se ha modificado el mencionado Decreto 77/2011, de 22 de marzo, dando una nueva redaccin a sus artculos 9.2 y 10 relativos a la Comisin de Valoracin y a la resolucin de las ayudas por el titular del Departamento competente en materia de investigacin e innovacin, respectivamente. En virtud de lo expuesto, y de acuerdo con las competencias asignadas al Departamento de Industria e Innovacin y con el Decreto 77/2011, de 22 de marzo, del Gobierno de Aragn, resuelvo: Primero. Objeto. 1. Es objeto de esta orden convocar para el ao 2013 subvenciones para el desarrollo de proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin en el mbito del sector agroalimentario, de acuerdo con las bases reguladoras de esta lnea de ayudas establecidas en el Decreto 77/2011, de 22 de marzo, del Gobierno de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, nm. 61 de 25 de marzo de 2011). En el marco de la Estrategia de Innovacin en Aragn, estas ayudas se encuadran dentro de la Lnea 3 (Empresa aragonesa innovadora), en concreto, en el Programa 3.2 (Apoyo a proyectos de I+D+i). 2. Las subvenciones se regirn por esta convocatoria y por lo previsto en el citado decreto y en el resto de la normativa estatal o autonmica aplicable a las subvenciones otorgadas por la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn. Segundo. Actuaciones subvencionables. 1. Se considerarn actuaciones subvencionables el desarrollo de proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin realizados en colaboracin entre empresas, en cuyo concepto se incluye el de cooperativas, del sector agroalimentario con domicilio social o centros productivos en Aragn e investigadores pertenecientes a grupos de investigacin reconocidos por el Gobierno de Aragn. 2. Se entender por proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin, los que tengan por objeto la generacin de un conocimiento nuevo o tecnologas nuevas, o los de aplicacin 16925
csv: BOA20130701019

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

de un conocimiento ya existente para la obtencin de nuevos desarrollos, considerndose en el caso de proyectos de innovacin, conforme a lo descrito en el manual de Oslo, aquellos que supongan la introduccin de un nuevo, o significativamente mejorado, producto (bien o servicio), de un proceso, de un nuevo mtodo de comercializacin o de un nuevo mtodo organizativo, en las prcticas internas de la empresa, la organizacin del lugar de trabajo o las relaciones exteriores. 3. Asimismo, los proyectos debern ser viables desde el punto de vista tcnico, econmico, financiero y medioambiental y orientados a ser desarrollados en la Comunidad Autnoma de Aragn. 4. Los proyectos deben implicar un compromiso financiero de las empresas agroalimentarias recogido mediante contrato suscrito entre aqullas y el organismo al que pertenece el investigador principal del proyecto. 5. El periodo subvencionable para la ejecucin de los proyectos de investigacin desarrollo e innovacin se computar desde el 1 de enero de 2013 hasta el 15 de noviembre de 2013. Tercero. Beneficiarios. 1. Podrn ser beneficiarios de estas subvenciones las empresas agroalimentarias con domicilio social o centros productivos en Aragn que vayan a realizar proyectos conforme a lo definido en el artculo segundo, con investigadores pertenecientes a grupos de investigacin reconocidos por el Gobierno de Aragn mediante Resolucin de 30 de mayo de 2013, del Consejero de Industria e Innovacin, de la convocatoria para el ao 2013, de subvenciones a la actividad investigadora de los grupos de investigacin reconocidos por el Gobierno de Aragn y reconocimiento de nuevos grupos de investigacin (Boletn Oficial de Aragn nmero 119 de 19 de junio de 2013). Estas empresas debern estar constituidas y haber iniciado su actividad con anterioridad a la fecha de publicacin de esta convocatoria. 2. Se entiende en esta orden por sector agroalimentario aquellas actividades que se desarrollan dentro de la Divisin 4 (otras industrias manufactureras) agrupacin 41 (industrias de productos alimenticios y bebidas), 42 (industrias de otros productos alimenticios, bebidas y tabaco) a excepcin del 429 (industria del tabaco) a que hace referencia el Real Decreto Legislativo 1175/1990, de 28 de septiembre, por el que se aprueban las tarifas y la instruccin del Impuesto sobre Actividades Econmicas (Boletn Oficial del Estado nm. 237, de 29 de septiembre de 1990). 3. Estas ayudas tendrn la consideracin de ayudas de mnimis, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (CE) n. 1988/2006 de la Comisin, de 15 de diciembre de 2006, relativo a las ayudas de mnimis y de lo establecido en el Reglamento (CE) 800/2008, de la Comisin, de 6 de agosto de 2008 (DOUE L214/3, de 9 de agosto). 4. No podrn obtener la condicin de beneficiario quienes se encuentren incursos en alguna de las causas de prohibicin previstas en la normativa aplicable en materia de subvenciones y que sean de aplicacin a los sujetos definidos en el punto 1 como beneficiarios. 5. No podrn obtener la condicin de beneficiario quienes no se hallen al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias, tanto con la Hacienda del Estado como con la de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, y frente a la Seguridad Social, as como quienes tengan alguna deuda pendiente de pago con la Comunidad Autnoma de Aragn. Para la acreditacin de dichos requisitos, la presentacin de la solicitud para la concesin de la subvencin por parte del beneficiario conllevar la autorizacin al rgano gestor para recabar tanto los certificados a emitir por la Agencia Estatal de la Administracin Tributaria y por la Tesorera General como por los rganos de la Administracin tributaria de la Comunidad Autnoma, sin perjuicio de lo que en cada momento disponga la legislacin vigente en esta materia. Cuarto. Rgimen de concesin. 1. El procedimiento de concesin de las subvenciones previstas en esta convocatoria se tramitar en rgimen de concurrencia competitiva y de acuerdo con los principios de publicidad, objetividad, transparencia, igualdad y no discriminacin. 2. La concesin de las subvenciones estar supeditada a las disponibilidades presupuestarias existentes y a la superacin durante el proceso de valoracin de una puntuacin mnima establecida en 55 puntos (55% de la puntuacin mxima posible). 3. De acuerdo con lo anterior, las solicitudes de ayuda se evaluarn atendiendo a los siguientes criterios de valoracin: 16926

csv: BOA20130701019

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

a) La calidad cientfica, la novedad y el inters del proyecto propuesto entendindose como tal la adecuacin a las siguientes lneas estratgicas y prioritarias del II PAID (de 0 a 20 puntos) a.1 Desarrollo de materias primas agroalimentarias adaptadas a las condiciones de produccin y mercado (20 puntos). a. 2 Desarrollo de sistemas y procesos para una agricultura y ganadera eficaces y sostenibles acordes con las buenas prcticas medioambientales: (20 puntos). a.3 Gestin integral de residuos agrcolas y ganaderos (20 puntos). a.4 Seguridad alimentaria. Tecnologas de envasado y conservacin (20 puntos). a.5 Otra lnea (0 puntos) Los subapartados a.1, a.2, a.3, a.4 y a.5 son excluyentes entre s, seleccionndose exclusivamente el subapartado que permita generar la mayor puntuacin en la evaluacin del proyecto conforme a la documentacin acreditativa presentada. b) La capacidad tcnica del investigador principal del proyecto y del resto del equipo para la realizacin de las actividades programadas (de 0 a 30 puntos). b.1 Si el investigador principal del proyecto perteneciente al grupo de investigacin reconocido por el Gobierno de Aragn ha participado en los ltimos tres aos en uno o varios proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin de carcter pblico, mbito autonmico y concurrencia competitiva (10 puntos). b.2 Si el investigador principal del proyecto perteneciente al grupo de investigacin reconocido por el Gobierno de Aragn ha participado en los ltimos tres aos en uno o varios proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin de carcter pblico, mbito estatal y concurrencia competitiva: (20 puntos). b.3 Si el investigador principal del proyecto perteneciente al grupo de investigacin reconocido por el Gobierno de Aragn ha participado en los ltimos tres aos en uno o varios proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin de carcter pblico, mbito internacional (Sptimo Programa Marco de Investigacin y Desarrollo y/o Programa Marco para la Competitividad y la Innovacin) y concurrencia competitiva (30 puntos). b.4 Si el investigador principal del proyecto perteneciente al grupo de investigacin reconocido por el Gobierno de Aragn no ha participado en los ltimos tres aos en uno o varios proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin de carcter pblico, mbito regional, estatal y/o internacional (Sptimo Programa Marco y/o Programa Marco para la Innovacin y la Competitividad) y concurrencia competitiva (0 puntos). Los subapartados b.1, b.2, b.3 y b.4 son excluyentes entre s, seleccionndose exclusivamente el subapartado que permita generar la mayor puntuacin en la evaluacin del proyecto conforme a la documentacin acreditativa presentada. c) La contribucin de capital privado en valor absoluto, entendindose por ello la aportacin econmica de la empresa agroalimentaria respecto del coste del contrato suscrito entre la empresa y el organismo al que pertenece el investigador principal del proyecto (de 0 a 50 puntos).
Aportacin del solicitante Inferior o igual al 25% mayor que el 25% e inferior o igual al 50% mayor que el 50% e inferior o igual al 70% mayor que el 70% Puntuacin (P) P=0 P = 0,6 (aportacin 25) P = 15 + 1,75 (aportacin 50) P = 50

Ddonde P es la puntuacin a asignar, y aportacin es la participacin econmica del beneficiario expresada en %, 4. En caso de que varios expedientes tengan la misma puntuacin, tendrn prioridad aquellos que obtengan mayor puntuacin en el apartado a), posteriormente el c) y b) por este orden. Si persistiera esta igualdad, se proceder a su priorizacin por riguroso orden de presentacin de las solicitudes. Quinto. Cuanta de la subvencin. 1. La cuanta global mxima prevista para esta convocatoria es de 150.000 euros con cargo a la partida presupuestaria 17030 G/5423/470063/39103 del presupuesto de gastos de la Comunidad Autnoma de Aragn para el ao 2013. 2. El coste del proceso de evaluacin externa de los proyectos objeto de esta convocatoria se financiar con cargo a los recursos asignados a la Estrategia Aragonesa de Innovacin, de 16927
csv: BOA20130701019

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

conformidad con los criterios e importes establecidos mediante acuerdo del Gobierno de Aragn. 3. La obtencin de esta subvencin ser compatible con otras subvenciones, ingresos o recursos, siempre que en su conjunto no superen el 80% del coste de la actuacin subvencionada. 4. Dentro del crdito disponible, la cuanta mxima individualizada de la subvencin por beneficiario ser el porcentaje solicitado por ste del presupuesto subvencionable de cada proyecto, con un mximo de 6.000 euros, sin que supere en ningn caso el 80% del coste total de la actuacin subvencionable tal y como indica el Plan de Racionalizacin aprobado por el Gobierno de Aragn el 13 de septiembre de 2011. 5. Toda alteracin de las condiciones que determinaron el otorgamiento de la concesin de la ayuda o la concurrencia de cualquier otro tipo de ayudas sobrevenidas o no declaradas por el beneficiario que, en conjunto o aisladamente, superen el coste del proyecto subvencionado, dar lugar a la modificacin de la resolucin de concesin y al reintegro del importe que corresponda. 6. Dado su carcter de mnimis, las lneas de ayuda que contempla la presente orden estarn sujetas al lmite del importe total de 200.000 euros (100.000 euros en el caso del sector de transporte) durante un periodo de tres ejercicios fiscales contados desde la concesin de la primera ayuda de esta ndole de acuerdo con el Reglamento CE n. 1998/2006 de la Comisin, de 15 de diciembre de 2006. Sexto. Gastos subvencionables. Slo sern subvencionables aquellos gastos en los que incurra el beneficiario que de manera inequvoca respondan a la naturaleza de la actividad subvencionada y sean estrictamente necesarios para la realizacin del proyecto de investigacin, desarrollo e innovacin, en concreto, la asistencia tcnica acreditada mediante el contrato de colaboracin suscrito entre la empresa agroalimentaria y el organismo al que pertenece el investigador que se integra en el grupo de investigacin reconocido por el Gobierno de Aragn. Sptimo. Presentacin de solicitudes. 1. Cada una de las solicitudes de subvencin se formular por los beneficiarios descritos en el apartado tercero, punto 1 de la presente convocatoria. 2. Las solicitudes de subvencin se formalizarn segn el modelo normalizado previsto en los anexos de la presente convocatoria. Dichos anexos tambin estarn disponibles en el portal www.aragon.es, Departamentos y Organismos Pblicos / Industria e Innovacin / Investigacin e Innovacin / Becas, Subvenciones y Premios Investigacin / Estrategia de Innovacin en Aragn y en la pgina web: http://www.aragoninvestiga.org. 3. El plazo de presentacin de las solicitudes ser de 30 das hbiles computados a partir de la fecha de publicacin de la presente orden en el Boletn Oficial de Aragn. 4. La presentacin de solicitudes se efectuar, preferentemente, en el Registro General del Gobierno de Aragn sito en el Edificio Pignatelli, P. Mara Agustn, n. 36 de Zaragoza; en las oficinas del Servicio de Informacin y Documentacin Administrativa sito igualmente en el Edificio Pignatelli; en las Oficinas Delegadas del Gobierno de Aragn en Alcaiz, Calamocha, Calatayud, Jaca, Ejea de los Caballeros y Tarazona; o en las Delegaciones Territoriales de Huesca o Teruel. Todo ello, sin perjuicio de lo previsto en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. 5. La solicitud de subvencin (anexo I) se acompaar de la siguiente documentacin: - Documentacin relativa a la empresa agroalimentaria: a) Documentos acreditativos de la identificacin fiscal del solicitante as como, en su caso, de su representante (N.I.F. o C.I.F). b) Cuando el solicitante acte por medio de representante, debern aportarse los documentos necesarios para acreditar el poder de representacin de ste ltimo, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 32 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. c) Como parte de la documentacin necesaria para acreditar la representacin del solicitante, as como el objeto social de la empresa, se aportar escritura de constitucin de la empresa y de sus modificaciones, as como estatutos de la misma y sus modificaciones. En el caso de las cooperativas, deber acreditarse, adems, su inscripcin en el Registro de Cooperativas de la Comunidad Autnoma de Aragn. d) Fotocopia del alta en el IAE as como del ltimo recibo o declaracin de exencin (segn corresponda). 16928

csv: BOA20130701019

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

- Documentacin relativa al proyecto: a) Memoria del proyecto suscrita por el investigador principal del mismo perteneciente al grupo de investigacin reconocido por el Gobierno de Aragn cuyo contenido debe incluir al menos los epgrafes descritos en el anexo II.A. b) Memoria del proyecto suscrita por la empresa cuyo contenido debe incluir al menos los epgrafes descritos en el anexo II.B. - Otra documentacin: c) Certificado emitido por el organismo al que pertenece el investigador principal del proyecto (perteneciente a un grupo de investigacin reconocido por el Gobierno de Aragn) que acredite, en su caso, alguno de los requisitos enunciados en el artculo 4 apartado 3.b. d) Documento en el que figure el compromiso financiero de la empresa con el organismo al que pertenece el investigador principal del proyecto. e) Alta de Terceros cumplimentada en original solamente si es la primera vez que se solicita una subvencin o se ha producido algn cambio en los datos que obren en poder de la Administracin. f) Declaracin jurada respecto de todas las ayudas pblicas que tengan concedidas o solicitadas para el mismo proyecto. g) Declaracin jurada del solicitante relativa a ayudas de mnimis solicitadas/recibidas en los tres aos anteriores, indicando la cuanta y procedencia. 6. Conforme a lo dispuesto en el artculo 23.3 de la Ley General de Subvenciones, no ser necesaria la presentacin de los documentos que estuvieran ya en poder de la Direccin General de Investigacin e Innovacin, siempre que se cumplan los siguientes requisitos. - Que se haga constar en la solicitud la fecha y nmero del expediente en que fueron presentados. - Que no hayan transcurrido ms de cinco aos desde la finalizacin del ltimo procedimiento. - Que se certifique que no se hubieran producido modificaciones en los hechos que resulten acreditados por los mismos o caducados los periodos de validez de stos. Octavo. Subsanacin. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, en el supuesto de solicitudes incompletas, se requerir al interesado para que subsane la falta o aporte la documentacin preceptiva en el plazo de 10 das, transcurrido el cual se le tendr por desistido de su peticin, previa resolucin, que deber ser dictada en los trminos previstos en el artculo 42 de la citada ley. Noveno. Instruccin. 1. La instruccin del procedimiento corresponder al Servicio que tenga atribuidas las funciones de gestin de la innovacin y la investigacin del Departamento competente en la materia. 2. El rgano instructor realizar de oficio cuantas actuaciones estime necesarias para la determinacin, conocimiento y comprobacin de los datos en virtud de los cuales debe pronunciarse la resolucin. 3. Las actuaciones de instruccin comprendern: a) Peticin de cuantos informes se estimen necesarios, de conformidad con lo dispuesto al efecto en la normativa aplicable. b) Fase de preevaluacin, para verificar el cumplimiento de las condiciones impuestas para adquirir la condicin de beneficiario de la subvencin y cuya concurrencia no requiera la valoracin prevista en el apartado siguiente. c) Evaluacin de las solicitudes conforme a lo previsto en el apartado siguiente. Dcimo. Evaluacin de las solicitudes y propuesta de resolucin. 1. La evaluacin de las peticiones se efectuar de conformidad con los criterios de valoracin establecidos en el apartado cuarto de esta convocatoria. 2. Las solicitudes de subvencin sern evaluadas por una Comisin de Valoracin, que podr estar asesorada por terceros segn lo dispuesto en el artculo 9.2 del Decreto 77/2011, de 22 de marzo, del Gobierno de Aragn, por el que se establecen las bases reguladoras para la concesin de subvenciones en el marco de la Estrategia de Innovacin en Aragn, en la redaccin dada por Decreto 29/2013, de 6 de marzo del Gobierno de Aragn. 16929

csv: BOA20130701019

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

3. La Comisin de Valoracin estar presidida por el Director General competente en materia de investigacin e innovacin y estar integrada por dos tcnicos designados por dicho rgano directivo y asistida por un Secretario/a, funcionario/a designado/a por este rgano de valoracin entre funcionarios del Departamento al que pertenezca la citada Direccin General. 4. Tras la pertinente evaluacin de las solicitudes, la Comisin de Valoracin emitir un informe en el que se concretar el resultado de la evaluacin efectuada y los criterios aplicados. En aquellos casos en que sea preciso, la Comisin de Valoracin se pronunciar sobre la adecuacin o no de la actuacin al objeto o finalidad de la subvencin solicitada. Asimismo, analizar la documentacin y los informes de evaluacin, subsanando los errores advertidos en la aplicacin de los criterios que tales informes pudieran contener. 5. Instruido el procedimiento, se evacuar el trmite de audiencia de conformidad con lo previsto en el artculo 84 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, si bien se podr prescindir de este trmite cuando no figuren en el procedimiento ni sean tenidos en cuenta en la resolucin otros hechos ni otras alegaciones y pruebas que las aducidas por el interesado. 6. El rgano instructor, a la vista del expediente y del informe de la Comisin de Valoracin, formular la propuesta de resolucin, que deber expresar el solicitante o la relacin de solicitantes para los que se propone la concesin de la subvencin, y su cuanta, especificando su evaluacin y los criterios de valoracin seguidos para efectuarla. Undcimo. Resolucin. 1. De acuerdo con lo establecido en el artculo 10 del Decreto 77/2011, de 22 de marzo, del Gobierno de Aragn, en la redaccin dada por Decreto 29/2013, de 6 de marzo, del Gobierno de Aragn, las solicitudes de ayuda se resolvern por el titular del Departamento competente en materia de investigacin e innovacin en el plazo mximo de seis meses, computndose dicho plazo a partir de la fecha de la publicacin de esta convocatoria. 2. Transcurrido dicho plazo mximo sin que se haya notificado resolucin expresa, el solicitante deber entender desestimada su solicitud de subvencin, de conformidad con el artculo 3 de la Ley 8/2001, de 31 de mayo, de adaptacin de procedimientos a la regulacin del silencio administrativo y los plazos de resolucin y notificacin. 3. La resolucin se publicar en el Boletn Oficial de Aragn, teniendo dicha publicacin efectos de notificacin a los interesados de acuerdo con lo establecido en el artculo 59.6.b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. 4. La resolucin se motivar atendiendo a los requisitos y los criterios establecidos en esta convocatoria y de conformidad con las bases reguladoras, debiendo, en todo caso, quedar acreditados en el procedimiento los fundamentos de la resolucin que se adopte. 5. Contra la resolucin administrativa que se adopte, que agota la va administrativa, podr interponerse potestativamente recurso de reposicin, ante el mismo rgano que la dicta, en el plazo de un mes a contar desde el da siguiente al de su notificacin o publicacin, o bien recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Aragn, en el plazo de dos meses a contar desde el da siguiente al de su notificacin o publicacin, sin que ambos puedan simultanearse. Duodcimo. Aceptacin de la subvencin. El beneficiario de la subvencin deber manifestar la aceptacin de la subvencin en el plazo de quince das hbiles contados a partir del da siguiente a la publicacin de la resolucin de concesin. En caso contrario, se producir la prdida de eficacia de la concesin de la ayuda. Decimotercero. Lista de reserva. Se podr elaborar una lista de reserva de posibles beneficiarios respecto a las cuantas liberadas por la falta de aceptacin prevista en el apartado anterior o renuncia a la subvencin o parte de ella. En dicha lista se incluirn, por orden de prelacin segn el resultado de la valoracin prevista en el apartado undcimo, aquellos solicitantes que cumpliendo las condiciones requeridas para adquirir la condicin de beneficiarios no hubieran sido seleccionados como tales en aplicacin de los criterios de valoracin, por falta de disponibilidad presupuestaria. 16930

csv: BOA20130701019

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Decimocuarto. Obligaciones de los beneficiarios. Sern obligaciones de los beneficiarios de las subvenciones: a) Cumplir el objetivo y realizar la actuacin que fundament la concesin de la subvencin. b) Justificar ante el rgano concedente la realizacin de la actuacin subvencionada y de las condiciones, en su caso, impuestas con motivo de la concesin. c) Facilitar a la Administracin de la Comunidad Autnoma cuanta informacin precise para entender cumplida la obligacin de justificacin de la subvencin. d) Someterse a las actuaciones de comprobacin a efectuar por el rgano concedente, as como a cualesquiera otras de comprobacin y control financiero que pudieran realizar la Intervencin General de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn u otros rganos de control competentes. e) Conservar los documentos justificativos en tanto puedan ser objeto de comprobacin y control. f) Comunicar al Departamento concedente de forma inmediata, y en todo caso, con anterioridad a la justificacin de la subvencin concedida al amparo de esta convocatoria, la obtencin de cualquier otra subvencin, ayuda, ingresos o recursos que financien la misma actuacin subvencionada, procedente de otras Administraciones Pblicas o entes pblicos y privados. g) Adoptar, de acuerdo con las normas aprobadas por el Gobierno de Aragn, las medidas para dar la adecuada publicidad del carcter pblico de la financiacin en los medios materiales que se utilicen para la difusin de la actuacin subvencionada. Asimismo, deber hacerse constar la colaboracin en la actuacin subvencionada del Ministerio de Ciencia e Innovacin. h) Comunicar al rgano concedente cualquier eventualidad que altere las condiciones que determinaron el otorgamiento de la subvencin o dificulte el desarrollo de la actuacin subvencionada. i) Proceder al reintegro de los fondos percibidos en los supuestos previstos en la normativa aplicable. j) Cualesquiera otras obligaciones impuestas a los beneficiarios en la normativa estatal o autonmica aplicable, en la presente convocatoria o acto de concesin. Decimoquinto. Obligaciones tributarias y de Seguridad Social. 1. Para poder proceder al pago de la subvencin, los beneficiarios debern estar al corriente de las obligaciones tributarias, tanto con la Hacienda del Estado como con la de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, y con la Seguridad Social, as como no tener deuda alguna pendiente de pago con la Comunidad Autnoma de Aragn. 2. Para la acreditacin de dicho requisito de pago, se estar a lo dispuesto en el punto 5 del apartado tercero de esta convocatoria. Decimosexto. Pago. El pago total de la subvencin se efectuar cuando se haya acreditado el cumplimiento de la finalidad para la que fue otorgada y se haya justificado la realizacin del proyecto subvencionado y el gasto realizado, adems de lo dispuesto en el apartado anterior sobre el cumplimiento de las obligaciones tributarias y de Seguridad Social. Decimosptimo. Justificacin. 1. La obligacin de justificacin de la subvencin conllevar la de acreditar ante la Direccin General competente en materia de investigacin e innovacin, la realizacin de la actividad subvencionada mediante una memoria de actuacin, as como su gasto y pago, y el cumplimiento del resto de las obligaciones previstas en la presente orden conforme a lo dispuesto en el artculo 72 del Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. A este efecto, se aportar la siguiente documentacin justificativa: a) Escrito de presentacin de la documentacin justificativa. b) Una memoria o informe final sobre la actividad subvencionada elaborado por el investigador principal del proyecto. c) Una memoria econmica justificativa del coste de las actividades realizadas, que contendr: - Una relacin clasificada de los gastos e inversiones de la actividad, con identificacin del acreedor y del documento, su importe, fecha de emisin y, en su caso, fecha de 16931

csv: BOA20130701019

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

pago, certificado por la empresa. En caso de que la subvencin se otorgue con arreglo a un presupuesto, se indicarn las desviaciones acaecidas. - Las facturas o documentos de valor probatorio equivalente en el trfico jurdico mercantil o con eficacia administrativa incorporados en la relacin a que se hace referencia en el prrafo anterior y, en su caso, la documentacin acreditativa del pago. - Una relacin detallada de otros ingresos o subvenciones que hayan financiado la actividad subvencionada con indicacin del importe y su procedencia. 2. En el caso de justificacin parcial, se abonar solamente la parte que corresponda segn la justificacin presentada, respetando en todo caso lo establecido en el apartado Sexto de esta convocatoria. 3. La documentacin justificativa descrita en el punto anterior se presentar con anterioridad al 22 de noviembre de 2013. Decimoctavo. Control y seguimiento. 1. Sin perjuicio del control que pudiera ejercer el Departamento concedente, los beneficiarios de las ayudas estarn sometidos al control financiero de la Intervencin General de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, estando obligados a prestar la debida colaboracin y apoyo a los funcionarios encargados de realizar el control financiero, aportando y facilitando la informacin que se considere necesaria. 2. Cuando se verifique el incumplimiento de las condiciones y obligaciones previstas en la normativa aplicable en la materia, en la convocatoria o en la resolucin de concesin, proceder el reintegro de las cuantas percibidas as como la exigencia de los intereses correspondientes, o, en su caso, se producir la prdida del derecho al cobro de la subvencin concedida. 3. En los supuestos en que una conducta pudiera ser constitutiva de infraccin administrativa se incoar el correspondiente procedimiento sancionador, de conformidad con la normativa aplicable en esta materia. Zaragoza, 19 de junio de 2013.
El Consejero de Industria e Innovacin, ARTURO ALIAGA LPEZ

16932

csv: BOA20130701019

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANEXO I SOLICITUD DE SUBVENCIN Convocatoria, ao 2013, para el desarrollo de proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin en el mbito del sector agroalimentario
N EXPEDIENTE:
(a rellenar por la administracin)

SOLICITANTE
N.I.F./C.I.F.: RAZN SOCIAL/NOMBRE: PRIMER APELLIDO: DIRECCIN: LOCALIDAD: PROVINCIA: C.P.: SEGUNDO APELLIDO:

REPRESENTANTE
N.I.F./C.I.F.: NOMBRE DEL REPRESENTANTE: PRIMER APELLIDO DEL REPRESENTANTE: SEGUNDO APELLIDO DEL REPRESENTANTE:

PARA NOTIFICACIN
RAZN SOCIAL/NOMBRE: DIRECCIN: LOCALIDAD: PROVINCIA: TELFONO: C.P.: EMAIL:

ACTIVIDAD EMPRESARIAL
N CNAE RELACIONADO CON EL PROYECTO: DESCRIPCIN CNAE: Regulado en el Real Decreto 475/2007, de 13 de abril, por el que se aprueba la Clasificacin Nacional de Actividades Econmicas 2009 (CNAE-2009) (BOE n 102, 28-Abril-2007). N IAE RELACIONADO CON EL PROYECTO: DESCRIPCIN IAE: Regulado en el Real Decreto Legislativo 1175/1990, de 28 de septiembre, por el que se aprueban las tarifas y la instruccin del Impuesto sobre Actividades Econmicas. (BOE n 237, 29-Sept-1990)
csv: BOA20130701019

16933

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

GRUPO DE INVESTIGACIN
CDIGO DEL GRUPO: DENOMINACIN DEL GRUPO: INVESTIGADOR PRINCIPAL DEL PROYECTO: (no tiene por qu ser la misma persona que el investigador principal del Grupo de Investigacin reconocido por el Gobierno de Aragn al que pertenece) FECHA (Publicacin BOA)

ACTUACIN OBJETO DE LA SUBVENCIN


TTULO DEL PROYECTO

IMPORTE ACTUACIN IVA EXCLUIDO (): SUBVENCIN SOLICITADA (): (coste recogido en el contrato suscrito entre la empresa y el organismo al que pertenece el investigador principal del proyecto)

INDIQUE LA DOCUMENTACIN QUE SE APORTA, EXIGIDA EN LA CONVOCATORIA


(Mrquese lo que proceda)

Documentos acreditativos de la identificacin fiscal del solicitante as como, en su caso, de su representante (N.I.F. o C.I.F.). Documentos necesarios para acreditar el poder de representacin, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 32 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Escritura de constitucin de la empresa y de sus modificaciones, as como estatutos de la misma. En el caso de cooperativas, adems, inscripcin en el Registro de Cooperativas de la Comunidad Autnoma de Aragn. Fotocopia del alta en el IAE as como del ltimo recibo o declaracin de exencin (segn corresponda) Memoria del proyecto suscrita por el investigador principal del mismo perteneciente al Grupo de Investigacin reconocido por el Gobierno de Aragn cuyo contenido debe incluir al menos los epgrafes descritos en el anexo II.A. Memoria del proyecto suscrita por la empresa cuyo contenido debe incluir al menos los epgrafes descritos en el anexo II.B Certificado emitido por el organismo al que pertenece el investigador principal del proyecto que acredite alguno de los requisitos enunciados en el artculo 4, apartado 3.b. Documento en el que figure el compromiso financiero de la empresa con el organismo al que pertenece el investigador principal del proyecto. Declaracin jurada respecto de todas las ayudas pblicas que tengan concedidas o solicitadas para el mismo proyecto segn anexo III (anexo III.A). Declaracin jurada del solicitante relativa a ayudas de mnimis solicitadas/recibidas en los tres aos anteriores, indicando la cuanta y procedencia segn anexo III (anexo III.B). Alta de Terceros cumplimentada en original solamente si es la primera vez que se solicita una subvencin o se ha producido algn cambio en los datos que obren en poder de la Administracin. .
El solicitante declara expresamente que: 1.Los datos que figuran en esta solicitud son verdaderos. 2.No incurre en las causas de prohibicin previstas en la normativa aplicable en materia de subvenciones. 3.Se compromete a comunicar y documentar, en su caso, la obtencin de subvenciones o ayudas para la misma finalidad procedente de otras administraciones o entes pblicos o privados.

En

a Nombre y firma del titular o representante:


csv: BOA20130701019

ILMO. SR. DIRECTOR GENERAL DE INVESTIGACIN E INNOVACIN Edificio Pignatelli. Paseo Mara Agustn, 36. Zaragoza.
16934

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANEXO II.A

N expediente: (a rellenar por la administracin)

Memoria del proyecto suscrita por el investigador principal del mismo


Convocatoria, ao 2013, para el desarrollo de proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin en el mbito del sector agroalimentario 1. TTULO DEL PROYECTO: 2. PALABRAS CLAVE (5 a 10 palabras): 3. JUSTIFICACIN DE LA ADECUACIN DEL PROYECTO A LO ESTABLECIDO EN EL APARTADO 2 DEL ARTCULO SEGUNDO DE LA ORDEN 4. JUSTIFICACIN DE LA ADECUACIN DEL PROYECTO A LO ESTABLECIDO EN EL APARTADO 3 DEL ARTCULO SEGUNDO DE LA ORDEN 5. ADECUACIN A ALGUNA DE LAS LNEAS ESTRATGICAS Y PRIORITARIAS DEL II PAID (seleccione una opcin) Desarrollo de materias primas agroalimentarias adaptadas a las condiciones de produccin y mercado. Desarrollo de sistemas y procesos para una agricultura y ganadera eficaces y sostenibles acordes con las buenas prcticas medioambientales. Gestin integral de residuos agrcolas y ganaderos. Seguridad alimentaria. Tecnologas de envasado y conservacin. Otra lnea. 6. DESCRIPCIN DEL PROYECTO (en el que quede justificado la adecuacin del mismo a alguna de las lneas seleccionadas en el epgrafe anterior) 7. OBJETIVOS (descripcin realista de los objetivos concretos que persigue la realizacin del proyecto as como los retos a resolver) 8. PROBLEMA(S) QUE SE QUIERE(N) RESOLVER) 9. PLAN DE TRABAJO Y CRONOGRAMA RELATIVO A LAS TAREAS PROPUESTAS En a de de El Investigador Principal del Proyecto El representante del Organismo al que pertenece el Investigador Principal del Proyecto
csv: BOA20130701019

Fdo:.

Fdo.:.
Pgina 1 de 1

16935

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANEXO II.B

N expediente: (a rellenar por la administracin)

Memoria del proyecto suscrita por la empresa


Convocatoria, ao 2013, para el desarrollo de proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin en el mbito del sector agroalimentario 0. TTULO DEL PROYECTO:

1. ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIN: (Actividad de la empresa, antecedentes y razones que justifican la realizacin del proyecto).

2. OBJETIVOS: (Descripcin realista de los objetivos concretos que persigue la realizacin del proyecto as como los retos a resolver).

3. PROBLEMA(S) QUE SE QUIERE(N) RESOLVER / OPORTUNIDAD(ES) DETECTADA(S)

4. INCIDENCIA QUE EL PROYECTO PLANTEADO TIENE EN LA ESTRATEGIA EMPRESARIAL DE LA EMPRESA.

5. PRESUPUESTO DESGLOSADO NECESARIO PARA LLEVAR A CABO EL PROYECTO PLANTEADO.

6. CRONOGRAMA RELATIVO A LAS TAREAS PROPUESTAS.

7. RECURSOS INTERNOS Y EXTERNOS CON LOS QUE CUENTA LA EMPRESA PARA LLEVAR A CABO EL PROYECTO PLANTEADO.
csv: BOA20130701019

Pgina 1 de 1

16936

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANEXO III
Convocatoria, ao 2013, para el desarrollo de proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin en el mbito del sector agroalimentario Declaracin de ayudas de la entidad participante Don/Doa ............................................................ con DNI ................., en nombre y representacin de la entidad ....................... Declaro, bajo mi responsabilidad: ANEXO III.A Declaracin jurada de ayudas pblicas asociadas al proyecto 1. Que para el proyecto denominado .......... para el que se solicita ayuda a travs de la convocatoria de ayudas para el desarrollo de proyectos de investigacin, desarrollo e innovacin, se ha recibido (y solicitado) para la financiacin de las actividades previstas en el citado proyecto, procedentes de otras Administracin o entes pblicos y privados las siguientes subvenciones: Organismo Fecha solicitud Importe solicitado Fecha aprobacin Importe recibido

La entidad SE COMPROMETE a COMUNICAR aquellas otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos que solicite o reciba a partir de la fecha abajo sealada ANEXO III.B Declaracin jurada de ayudas en concepto de mnimis 2.- Que la entidad solicitante ha obtenido en el presente ejercicio y en los dos aos anteriores, las siguientes ayudas al amparo de la normativa comunitaria de mnimis: Organismo Tipo ayuda Importe recibido

Fecha Firma

16937

csv: BOA20130701019

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn DEPARTAMENTO DE EDUCACIN, UNIVERSIDAD, CULTURA Y DEPORTE

01/07/2013

RESOLUCIN de 13 de junio de 2013, del Director General de Ordenacin Acadmica, por la que se autoriza la apertura y funcionamiento del centro privado de Educacin Infantil Kids Garden Actur de Zaragoza. Examinado el expediente administrativo instruido a instancia del representante de la titularidad del centro privado de Educacin Infantil Kids Garden Actur, con domicilio en la calle Santiago Lagunas, 1 de Zaragoza, solicitando autorizacin para la apertura y funcionamiento de un Centro Privado de Educacin Infantil. Vistos los informes emitidos por la Unidad Tcnica de Construccin del Servicio Provincial de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte de Zaragoza, sobre el cumplimiento de la normativa vigente, en cuanto a espacios mnimos se refiere, y con relacin a la adecuacin de las instalaciones a los planos aprobados. De conformidad con lo dispuesto en el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril, sobre autorizaciones de centros privados para impartir enseanzas de rgimen general y en la Orden de 25 de agosto de 2005, del Departamento de Educacin, Cultura y Deporte, por la que se establecen los requisitos mnimos e instrucciones tcnicas de los centros que impartan el primer ciclo de la educacin infantil en la Comunidad Autnoma de Aragn, y en virtud de las competencias atribuidas en el artculo 9 del Decreto 336/2011, de 6 de octubre, del Gobierno de Aragn, por el que se aprueba la estructura orgnica del Departamento de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte, resuelvo: Primero. Autorizar la apertura y funcionamiento del centro docente privado que se describe a continuacin: Denominacin genrica: Centro Privado de Educacin Infantil Denominacin especfica: Kids Garden Actur Titular: Apuesta Educativa en Valores, S.L. Cdigo: 50019263 Domicilio: C/ Santiago Lagunas, 1 Localidad: Zaragoza. Municipio: Zaragoza. Provincia: Zaragoza Enseanzas que se autorizan: Educacin Infantil de Primer Ciclo, 6 unidades De 0 a 1 ao, 1 unidad / 8 puestos escolares De 1 a 2 aos, 2 unidades / 26 puestos escolares De 2 a 3 aos, 3 unidades / 60 puestos escolares Segundo. El Servicio Provincial de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte de Zaragoza, previo informe de la Inspeccin de Educacin, aprobar expresamente la relacin de personal que impartir docencia en el centro. Tercero. El Centro deber cumplir la normativa vigente en lo relativo a condiciones higinicas, acsticas, de habitabilidad y de seguridad, as como en lo referente a barreras arquitectnicas, CTE y cualquier otra normativa aplicable. Cuarto. Dicho Centro queda obligado al cumplimiento de la legislacin vigente en cada momento y a solicitar la oportuna revisin cuando haya de modificarse cualquiera de los datos que seala la presente resolucin. Quinto. Contra la presente resolucin, que no agota la va administrativa, podr interponerse recurso de alzada ante la Consejera de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte, en el plazo de un mes, a contar desde el da siguiente al de su publicacin, de conformidad con lo establecido en los artculos 107, 114 y 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, en su redaccin establecida por la Ley 4/1999, y de los artculos 16 y 58 del texto refundido de la Ley de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn, aprobado por el Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio. Zaragoza, 13 de junio de 2013.
El Director General de Ordenacin Acadmica, MARCO A. RANDO RANDO

16938

csv: BOA20130701020

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 18 de junio de 2013, del Director General de Ordenacin Acadmica, por la que se regula la distribucin horaria del ciclo formativo de grado medio de Tcnico en Preimpresin Digital, en rgimen de enseanza presencial. La Orden de 28 de mayo de 2008, de la Consejera de Educacin, Cultura y Deporte establece la estructura bsica de los currculos de los ciclos formativos de formacin profesional y su aplicacin en la Comunidad Autnoma de Aragn. La Orden de 21 de mayo de 2013, de la Consejera de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte, establece el currculo del ttulo de Tcnico en Preimpresin Digital para la Comunidad Autnoma de Aragn. La presente resolucin establece la distribucin horaria semanal en cada curso de los mdulos profesionales que componen el currculo del ciclo formativo de grado medio de Preimpresin Digital. La Disposicin Final Primera de la Orden de 28 de mayo de 2008, autoriza a la Directora necesarias para la aplicacin de la orden. Asimismo, en las rdenes por las que se establecen los currculos de los ciclos formativos se habilita a la General competente en materia de formacin profesional para dictar las disposiciones Direccin General competente en materia de Formacin Profesional a dictar las disposiciones necesarias para la aplicacin de las mismas. En su virtud, como Director General de Ordenacin Acadmica, resuelvo: Primero. La duracin total de cada ciclo formativo requiere una distribucin horaria de sus mdulos profesionales por cursos, trimestres y semanas. Dicha distribucin podr variar dependiendo de la poblacin a la que atienda, por lo que el ciclo formativo podr ser cursado en rgimen de enseanza presencial o a distancia. Segundo. La distribucin horaria de los mdulos profesionales del ciclo formativo realizada en rgimen de enseanza presencial es, en la modalidad de diurno y en la de nocturno, la que figura para el ciclo formativo en el anexo de la presente resolucin. Tercero. La presente resolucin se aplicar a todos los centros docentes que impartan el ciclo formativo grado medio de Tcnico en Preimpresin Digital, a partir del curso escolar 2013/14. Zaragoza, 18 de junio de 2013.
El Director General de Ordenacin Acadmica, MARCO A. RANDO RANDO

16939

csv: BOA20130701021

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANEXO

Ciclo formativo: Tcnico en Preimpresin Digital Cdigo: ARG203 Enseanzas mnimas: Real Decreto 1586/2011 de 4 noviembre BOE 15/12/2011 Currculo: Orden de 21 de mayo de 2013 (BOA 18/06/2013) Modalidad Diurno Mdulo profesional 0866 Tratamiento de textos. 0867 Tratamiento de imagen en mapa de bits. 0868 Imposicin/obtencin digital de la forma impresora. 0869 Impresin digital. 0870 Compaginacin. 0871 Identificacin de materiales en preimpresin. 0872 Ensamblado de publicaciones electrnicas. 0873 Ilustracin vectorial. A093Lengua Extranjera profesional: Ingls 1 A094Lengua Extranjera profesional: Ingls 2 0874 Formacin y Orientacin Laboral 0875 Empresa e Iniciativa Emprendedora 0876 Formacin en Centros de Trabajo Modalidad Nocturno Mdulo profesional 0866 Tratamiento de textos. 0867 Tratamiento de imagen en mapa de bits. 0868 Imposicin/obtencin digital de la forma impresora. 0869 Impresin digital. 0870 Compaginacin. 0871 Identificacin de materiales en preimpresin. 0872 Ensamblado de publicaciones electrnicas. 0873 Ilustracin vectorial. A093Lengua Extranjera profesional: Ingls 1 A094Lengua Extranjera profesional: Ingls 2 0874 Formacin y Orientacin Laboral 0875 Empresa e Iniciativa Emprendedora 0876 Formacin en Centros de Trabajo TOTAL TOTAL Total horas 256 320 84 126 189 128 126 96 64 42 96 63 410 2.000 Horas semana 1 curso 8 10 Horas semana 2 curso 4 6 9 6

4 3 2 3 30

2 3 30

Total horas 256 320 84 126 189 128 126 96 64 42 96 63 410 2.000

Horas semana 1 curso 8

Horas semana 2 curso 10 5

Horas semana 3 curso 4 9 7

4 3 2 2 3 20 3 20

20

csv: BOA20130701021

16940

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 18 de junio de 2013, del Director General de Ordenacin Acadmica, por la que se regula la distribucin horaria del ciclo formativo de grado medio de Mantenimiento Electromecnico, en rgimen de enseanza presencial. La Orden de 28 de mayo de 2008, de la Consejera de Educacin, Cultura y Deporte establece la estructura bsica de los currculos de los ciclos formativos de formacin profesional y su aplicacin en la Comunidad Autnoma de Aragn. La Orden de 21 de mayo de 2013, de la Consejera de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte, establece el currculo del ttulo de Tcnico en Mantenimiento Electromecnico para la Comunidad Autnoma de Aragn. La presente resolucin establece la distribucin horaria semanal en cada curso de los mdulos profesionales que componen el currculo del ciclo formativo de grado medio de Mantenimiento Electromecnico. Tanto en la Disposicin Final Primera de la Orden de 28 de mayo de 2008 como en las rdenes por las que se establecen los currculos de los ciclos formativos se autoriza a la Direccin General competente en materia de formacin profesional para dictar las disposiciones necesarias para su aplicacin. En su virtud, como Director General de Ordenacin Acadmica, resuelvo: Primero. La duracin total de cada ciclo formativo requiere una distribucin horaria de sus mdulos profesionales por cursos, trimestres y semanas. Dicha distribucin podr variar dependiendo de la poblacin a la que atienda, por lo que el ciclo formativo podr ser cursado en rgimen de enseanza presencial o a distancia. Segundo. La distribucin horaria de los mdulos profesionales del ciclo formativo realizada en rgimen de enseanza presencial es, en la modalidad de diurno y en la de nocturno, la que figura para el ciclo formativo en el anexo de la presente resolucin. Tercero. La presente resolucin se aplicar a todos los centros docentes que impartan el ciclo formativo de grado medio de Mantenimiento Electromecnico, a partir del curso escolar 2013/14. Zaragoza, 18 de junio de 2013.
El Director General de Ordenacin Acadmica, MARCO A. RANDO RANDO

16941

csv: BOA20130701022

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANEXO

Ciclo formativo: Tcnico en Mantenimiento Electromecnico Cdigo: IMA201 Enseanzas mnimas: Real Decreto 1589/2011 de 4 de noviembre BOE 15/12/2011 Currculo: Orden de 21 de mayo de 2013 BOA (18/06/2013) Modalidad Diurno Mdulo profesional 0953. Montaje y Mantenimiento Mecnico 0954. Montaje y Mantenimiento Elctrico-Electrnico. 0955. Montaje y Mantenimiento de Lneas Automatizadas. 0949. Tcnicas de Fabricacin. 0950. Tcnicas de Unin y Montaje. 0951. Electricidad y Automatismos Elctricos. 0952. Automatismos Neumticos e Hidrulicos. 0956. Formacin y Orientacin Laboral 0957. Empresa e Iniciativa Emprendedora 0958. Formacin en Centros de Trabajo TOTAL Modalidad Nocturno Mdulo profesional 0953. Montaje y Mantenimiento Mecnico 0954. Montaje y Mantenimiento Elctrico-Electrnico. 0955. Montaje y Mantenimiento de Lneas Automatizadas. 0949. Tcnicas de Fabricacin. 0950. Tcnicas de Unin y Montaje. 0951. Electricidad y Automatismos Elctricos. 0952. Automatismos Neumticos e Hidrulicos. 0956. Formacin y Orientacin Laboral 0957. Empresa e Iniciativa Emprendedora 0958. Formacin en Centros de Trabajo TOTAL Total horas 210 168 189 288 128 192 256 96 63 410 2.000 Total horas 210 168 189 288 128 192 256 96 63 410 2.000 30 Horas semana 1 curso Horas semana 2 curso 10 8 9

9 4 6 8 3

3 3 T 30

Horas semana 1 curso

Horas semana 2 curso 6

Horas semana 3 curso 10 9

9 6 3 2 20

4 8

18

3 T 19

16942

csv: BOA20130701022

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 19 de junio de 2013, del Director General de Ordenacin Acadmica, por la que se regula la distribucin horaria del ciclo formativo de grado medio de Construccin en rgimen de enseanza presencial. La Orden de 28 de mayo de 2008, de la Consejera de Educacin, Cultura y Deporte establece la estructura bsica de los currculos de los ciclos formativos de formacin profesional y su aplicacin en la Comunidad Autnoma de Aragn. La Orden de 21 de mayo de 2013, de la Consejera de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte, establece el currculo del ttulo de Tcnico en Construccin para la Comunidad Autnoma de Aragn. La presente resolucin establece la distribucin horaria semanal en cada curso de los mdulos profesionales que componen el currculo del ciclo formativo de grado superior de Construccin. Tanto en la Disposicin Final Primera de la Orden de 28 de mayo de 2008 como en las rdenes por las que se establecen los currculos de los ciclos formativos se autoriza a la Direccin General competente en materia de formacin profesional para dictar las disposiciones necesarias para su aplicacin. En su virtud, como Director General de Ordenacin Acadmica, resuelvo: Primero. La duracin total de cada ciclo formativo requiere una distribucin horaria de sus mdulos profesionales por cursos, trimestres y semanas. Dicha distribucin podr variar dependiendo de la poblacin a la que atienda, por lo que el ciclo formativo podr ser cursado en rgimen de enseanza presencial o a distancia. Segundo. La distribucin horaria de los mdulos profesionales del ciclo formativo realizada en rgimen de enseanza presencial es, en la modalidad de diurno y en la de nocturno, la que figura para el ciclo formativo en el anexo de la presente resolucin. Tercero. La presente resolucin se aplicar a todos los centros docentes que impartan el ciclo formativo de grado medio de Construccin a partir del curso escolar 2013/14. Zaragoza, 19 de junio de 2013.
El Director General de Ordenacin Acadmica, MARCO A. RANDO RANDO

16943

csv: BOA20130701023

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANEXO Ciclo formativo: Tcnico en Construccin Cdigo: EOC203 Enseanzas mnimas: Real Decreto 1575/2011 de 4 de noviembre. BOE 13/12/2011 Currculo: Orden de 21 de mayo de 2013 (BOA 19/06/2013) Modalidad Diurno Mdulo profesional 0995. Construccin. 0996. Interpretacin de planos de construccin. 1003. Solados, alicatados y chapados. 0998. Revestimientos. 0997. Fbricas. 1005. Impermeabilizaciones y asilamientos 0999. Encofrados. 1000. Hormign armado 1001. Organizacin de trabajos de construccin 1002. Obras de urbanizacin 1004. Cubiertas 1006. Formacin y orientacin laboral. 1343. Empresa e iniciativa emprendedora. 1344 Formacin en centros de trabajo TOTAL Modalidad Nocturno Mdulo profesional 0995. Construccin. 0996. Interpretacin de planos de construccin. 1003. Solados, alicatados y chapados. 0998. Revestimientos. 0997. Fbricas. 1005. Impermeabilizaciones y asilamientos 0999. Encofrados. 1000. Hormign armado 1001. Organizacin de trabajos de construccin 1002. Obras de urbanizacin 1004. Cubiertas 1006. Formacin y orientacin laboral. 1343. Empresa e iniciativa emprendedora. 1344 Formacin en centros de trabajo TOTAL
csv: BOA20130701023

Total horas 128 128 288 128 128 64 168 105 63 105 126 96 63 410 2000 Horas semana 1 curso 4 4 4

Horas semana 1 curso 4 4 9 4 4 2

Horas semana 2 curso

8 5 3 5 6 3 30 Horas semana 3 curso

3 30 Horas semana 2 curso 4 9 2

Total horas 128 128 288 128 128 64 168 105 63 105 126 96 63 410 2000

8 5 3 4 3 5 3 19 20 19 -

16944

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

V. Anuncios a) Contratacin de las administraciones pblicas


DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIN PBLICA ANUNCIO del Departamento de Hacienda y Administracin Pblica, por el que se desiste del procedimiento de licitacin del contrato de servicios de cafetera-restaurante en el edificio Pignatelli sede del Gobierno de Aragn, sito en paseo M. Agustn n. 36 de Zaragoza y la prestacin de servicios relacionados. En el Boletn Oficial de Aragn, nm. 105, de fecha 31 de mayo de 2013, se public el anuncio de licitacin de un contrato de servicios de cafetera - restaurante en el edificio Pignatelli sede del Gobierno de Aragn sito en paseo M. Agustn n. 36 de Zaragoza y la prestacin de servicios relacionados ( Expediente: S.G.T _ 39/2013). Mediante Orden, de 17 de junio de 2013, del Consejero de Hacienda y Administracin Pblica se ha acordado desistir del procedimiento de licitacin del contrato de servicios de cafetera-restaurante, en el edificio Pignatelli, sede del Gobierno de Aragn, sito en paseo Mara Agustn 36, de Zaragoza, y la prestacin de los servicios relacionados como consecuencia de haber advertido errores en los pliegos de clusulas administrativas particulares y de prescripciones tcnicas, de carcter no subsanable por afectar a elementos esenciales del contrato. Este anuncio de desistimiento del procedimiento de licitacin ha sido enviado al DOUE con fecha 17 de junio de 2013 y al Perfil del Contratante del portal del Gobierno de Aragn con fecha 18 de junio de 2013. Queda desconvocado el acto pblico que estaba previsto para el da 16 de julio de 2013. Zaragoza, 18 de junio de 2013. La Secretaria General Tcnica, Laura Mreno Casado.

16945

csv: BOA20130701024

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn DEPARTAMENTO DE EDUCACIN, UNIVERSIDAD, CULTURA Y DEPORTE

01/07/2013

ANUNCIO del Servicio Provincial de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte de Teruel, por el que se convoca la licitacin, mediante procedimiento abierto, varios criterios, del expediente n. CONMY 2013 1800000493, de contratacin de transporte escolar en 11 lotes, para varios cursos. 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Departamento de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte de la Comunidad Autnoma de Aragn. b) Dependencia: Servicio Provincial de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte de Teruel. 2. Objeto del contrato: a) Descripcin del objeto: Ejecucin del servicio de transporte escolar para varios cursos, segn lotes que se detallan en anexo XVII del P.C.A.P. b) Plazo de ejecucin: Segn el pliego de condiciones administrativas se detallan para los diferentes lotes. c) Posibilidad de prorroga: Si - Plazo mximo de duracin de la prorroga: segn lotes. d) Modificaciones: S; 50% de modificacin. 3. Tramitacin, procedimiento y seleccin del contratista: a) Tramitacin: Urgente. b) Procedimiento: Abierto. c) Seleccin del contratista: Segn criterios de valoracin de ofertas del anexo VII del PCAP. 4. Presupuesto base de licitacin: Apartado C del cuadro resumen y anexo XVII del P.C.A.P. 5. Garanta provisional: No se exige. 6. Garanta definitiva: El 5% del importe de adjudicacin. (IVA excluido). 7. Obtencin de documentacin e informacin: a) Entidad: Servicio de Informacin y Documentacin Administrativa. b) Domicilio: Paseo M. Agustn, 36 (edificio Pignatelli). Telfono: 976 714111. Telefax: 976 714115. c) Localidad y cdigo postal: Zaragoza 50071. d) Informacin administrativa y tcnica: 978 641241 y 978 641185 (Servicio Provincial de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte de Teruel). Direccin de correo electrnico: geecteruel@aragon.es 8.  Requisitos especficos del contratista: Solvencia econmica y financiera y solvencia tcnica, segn anexo II y XVII del PCAP. 9. Presentacin de las ofertas: a) Fecha lmite: El plazo de presentacin de las proposiciones finalizar a las 14:00 h del da 10 de julio de 2.013. b) Documentacin a presentar: La sealada en el punto 2.2.4 del PCAP. c) Lugar de presentacin: Registros Generales del Gobierno de Aragn. Domicilio: Teruel c/ San Vicente de Pal, n. 3; Zaragoza, edificio Pignatelli, paseo Maria Agustn, n. 36; Teruel, c/ San Francisco n. 1; y en las distintas oficinas delegadas del Gobierno de Aragn, conforme al artculo 80 del Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre (Boletn Oficial del Estado nm. 257, de 26 de octubre) por el que se aprueba el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Pblicas, debiendo justificarse la fecha y hora de imposicin del envo en la oficina de correos y anunciar el mismo da al rgano de contratacin la remisin de la oferta mediante telefax, fax, o telegrama en el que se consigne el nmero de expediente, nmero de lote y titulo completo del contrato. d) Plazo durante el cual el licitador estar obligado a mantener su oferta: 2 meses. e) Admisin de variantes: No. 16946

csv: BOA20130701025

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

10. Apertura de las ofertas: En el Servicio Provincial de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte de Teruel el 23 de julio de 2013, a las 10:00 horas 11.  Gastos de anuncios: El pago ser por cuenta de los adjudicatarios, prorrateado al importe de adjudicacin (Importe total mximo: 2.000 euros). 12.  Portal informtico o pgina Web donde figuren las informaciones relativas a la convocatoria o donde pueden obtenerse los Pliegos: http://contratacionpublica.aragon.es Teruel, 19 de junio de 2013. La Directora del Servicio Provincial, Begoa Lahoz Lapuente.

16947

csv: BOA20130701025

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn DEPARTAMENTO DE SANIDAD, BIENESTAR SOCIAL Y FAMILIA

01/07/2013

RESOLUCIN de 31 de mayo de 2013, del Gerente del Sector Zaragoza II del Servicio Aragons de Salud, por la que se convoca el procedimiento 2 HMS/14 - Suministro de suturas manuales. - Entidad adjudicadora: Servicio Aragons de Salud. - Dependencia que tramita el expediente: Hospital Universitario Miguel Servet. - Nmero de expediente: P.A. 2 HMS/14 (1113000985). - Objeto del contrato: Suministro de suturas manuales. - Lugar de ejecucin: Hospital Universitario Miguel Servet. - Plazo de ejecucin: de 01.01.2014 a 31.12.2015. Prevista prrroga del 01.01.2016 a 31.12.2016. - Tramitacin: Anticipada. - Procedimiento: Abierto - Presupuesto de licitacin: 1.525.294,85 euros (con exclusin del IVA). - Garanta provisional: Ver pliegos. - Obtencin de documentacin e informacin: - Suministros, Hospital Universitario Miguel Servet, paseo Isabel la Catlica 1-3, 50009 - Zaragoza. - http://www.aragon.es/ContratacionPublica. - Telfono: 976-765518 Fax:976-765519. - Fecha lmite obtencin documentos e informacin: Hasta el 15 de julio de 2013. - Requisitos especficos del contratista: Ver pliegos. - Fecha lmite de presentacin de las solicitudes de participacin: A las 14 h. del da 15 de julio de 2013 si son presentadas en el Registro General del Hospital, para las enviadas por correo, el plazo finalizar a las veinticuatro horas de ese mismo da. - Documentacin a presentar: Ver pliegos. - Lugar presentacin: Registro General del Hospital Universitario Miguel Servet, paseo Isabel la Catlica 1-3, 50009 - Zaragoza. - Admisin de variantes: Ver pliegos. - Composicin de la mesa: ver anexo del pliego de clusulas administrativas particulares. - Apertura de las ofertas: Hospital Universitario Miguel Servet, Sala de reuniones de Direccin de Gestin. - Fecha de apertura de las ofertas: - Apertura sobre 2 Propuesta sujeta a evaluacin previa: 18.07.2013 a partir de las 10:00 horas, salvo que la Mesa de Contratacin del Hospital disponga otra fecha en la apertura del sobre 1 Documentacin Administrativa que tendr lugar el 18.07.2013. - Apertura sobre 3 Oferta econmica y propuesta sujeta a evaluacin posterior : 08.08.2013, a partir de las 10:00 horas. Lugar: Sala de reuniones de Direccin de Gestin del Hospital Universitario Miguel Servet de Zaragoza. Paseo Isabel la Catlica, 1-3. 50009 Zaragoza - Gastos de anuncios: Sern por cuenta de los adjudicatarios. Zaragoza, 31 de mayo de 2013. El Gerente de Sector de Zaragoza II (P.D. del Gerente del Servicio Aragons de Salud en Resolucin de 27 de enero de 2006 - Boletn Oficial de Aragn, nm. 19, de 15.02.2006), Jos Huelin Domeco de Jarauta.

16948

csv: BOA20130701026

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

RESOLUCIN de 6 de junio de 2013, del Gerente del Sector Zaragoza II del Servicio Aragons de Salud, por la que se hace pblica la formalizacin del contrato correspondiente al procedimiento 53 HMS/13 - Mantenimiento de las instalaciones de proteccin contra incendios de los centros y edificios del Sector Zaragoza II. - Entidad Adjudicadora: Servicio Aragons de Salud. - Dependencia que tramita el expediente: Hospital Universitario Miguel Servet - Suministros. - Nmero de expediente P.A. 53 HMS/13 (1113000283). - Objeto del contrato: Mantenimiento de las instalaciones de proteccin contra incendios de los centros y edificios del Sector Zaragoza II. - Tipo de contrato: Servicio. - Tramitacin, procedimiento y forma de adjudicacin: - Tramitacin: Ordinaria. - Procedimiento: Abierto. - Presupuesto base licitacin o canon de explotacin.: 325.413,23 euros (IVA excluido). - Formalizacin del contrato: - Fecha de adjudicacin: 14 de mayo de 2013. - Fecha de formalizacin: 4 de junio de 2013. - Importe de la adjudicacin: 292.871,91 euros (IVA excluido). - Contratista: Pramar Sistemas Integrales de Seguridad. Zaragoza, 6 de junio de 2013. El Gerente de Sector de Zaragoza II (P.D. del Gerente del Servicio Aragons de Salud en Resolucin de 27 de enero de 2006 - Boletn Oficial de Aragn, nm. 19, de 15.02.2006), Jos Huelin Domeco de Jarauta.

16949

csv: BOA20130701027

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

JUNTA DE COMPENSACIN SECTOR 3 REA SUZ 56/5 DEL P.G.O.U. DE ZARAGOZA ANUNCIO de la Junta de Compensacin del Sector 3, del rea SUZ 56/5 del Plan General de Ordenacin Urbana de Zaragoza, relativo a la adjudicacin definitiva de contrato de ejecucin de obra de las redes de media tensin (15 kw). La Junta de Compensacin del Sector 3 del rea SUZ 56/5 de Zaragoza, mediante el presente anuncio manifiesta que en la Asamblea de la Junta de Compensacin del Sector 3 rea SUZ 56/5 de Zaragoza, celebrada el pasado da 30 de mayo de 2013, vistas y analizadas las proposiciones tcnicas y econmicas de las cinco empresas licitadoras invitadas, acord con los votos favorables de la mayora de las cuotas de participacin presentes o representadas, de conformidad con el Pliego de Condiciones Generales Administrativas y con el anuncio de licitacin publicado en el Boletn Oficial de Aragn, nm. 34, de fecha 18 de febrero de 2013, adjudicar provisionalmente la ejecucin de la obra de red de media tensin (15 kw) para el suministro de energa elctrica a los sectores 1 y 3 del SUZ 56/5 del PGOU de Zaragoza a la empresa IDECON, S.A.U., domiciliada en Zaragoza, paseo Rosales, 28, con CIF: A50042407, por un precio de adjudicacin de 1.446.079,74 (IVA no incluido). Habiendo aportado el adjudicatario provisional la documentacin requerida en el plazo de 15 das, dicha adjudicacin queda elevada a definitiva. Zaragoza, 17 de junio de 2013. El Presidente de Junta de Compensacin Sector 3, del rea SUZ 56/5 de Zaragoza, Jos Chicote Gala.

16950

csv: BOA20130701028

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

b) Otros anuncios
DEPARTAMENTO DE ECONOMA Y EMPLEO NOTIFICACIN del Servicio de Ordenacin y Regulacin de las Actividades Tursticas, de la Direccin General de Turismo, referida al inicio del procedimiento de reintegro de la subvencin concedida en el procedimiento administrativo n. 03/2009 a I. U. y P. PRIMUR, S.L. No habiendo sido posible practicar la notificacin de la orden del Consejero de Economa y Empleo por la que se acuerda el inicio del procedimiento de reintegro de la subvencin concedida a I. U. y P. PRIMUR, S.L. se procede a su realizacin mediante este anuncio, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. El interesado tiene a su disposicin la citada orden as como el expediente administrativo para su examen u obtencin de copias en el Servicio de Ordenacin y Regulacin de las Actividades Tursticas de la Direccin General de Turismo, sito en paseo M. Agustn n. 36, edificio Pignatelli, puerta 33, 1. planta; de Zaragoza as como su derecho a la realizacin del trmite de audiencia efectuando las alegaciones y aportando los documentos y justificantes que considere pertinentes, en el plazo de quince das hbiles a contar desde el da siguiente al de la publicacin en el Boletn Oficial de Aragn de este anuncio. Transcurrido el citado plazo se le considerar notificado en tiempo y forma, siguiendo su curso el procedimiento. Zaragoza, 12 de junio de 2013. La Jefe de Servicio de Ordenacin y Regulacin de las Actividades Tursticas, Encarnacin Estremera Gimnez.

16951

csv: BOA20130701029

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn DEPARTAMENTO DE POLTICA TERRITORIAL E INTERIOR

01/07/2013

ANUNCIO del Servicio de Autorizaciones Administrativas y Sanciones, de la Direccin General de Interior, a las personas que se indica, de la resolucin de cancelacin de la inscripcin en el Registro de Empresarios de Espectculos Pblicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Pblicos de la Comunidad Autnoma de Aragn. Habindose intentado notificar la resolucin de cancelacin de la inscripcin en el Registro de Empresarios de Espectculos Pblicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Pblicos, en el domicilio que el interesado hizo constar en el expediente instruido al efecto, y no habindose podido practicar la misma, se procede de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, hacindole saber que dicha resolucin se encuentra a su disposicin en la Direccin General de Interior, edificio Pignatelli, paseo Mara Agustn, 36, 50004 Zaragoza. Una vez publicado este anuncio en el Boletn Oficial de Aragn y exhibido en el tabln de anuncios del ayuntamiento correspondiente, se le tendr por notificado de la resolucin citada a todos los efectos. Zaragoza, 19 de junio de 2013. La Jefa del Servicio de Autorizaciones Administrativas y Sanciones, Elena Prez Aparicio. Nombre: Epilastur, S.L. Denominacin del establecimiento: Arena Rock Localidad: Zaragoza

16952

csv: BOA20130701030

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANUNCIO de la Seccin de Espectculos Pblicos y Control del Juego, de la Direccin General de Interior, a las personas que se indica, de la apertura de trmite de audiencia previa a la cancelacin de oficio de la inscripcin en el Registro de Empresarios de Espectculos Pblicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Pblicos de la Comunidad Autnoma de Aragn. Habindose intentado notificar la apertura de trmite de audiencia previa a la cancelacin de oficio de la inscripcin en el Registro de Empresarios de Espectculos Pblicos, Actividades Recreativas y Establecimientos Pblicos, en el domicilio que el interesado hizo constar en el expediente instruido al efecto, y no habindose podido practicar la misma, se procede de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, hacindole saber que la documentacin relativa a este procedimiento se encuentra a su disposicin en la Direccin General de Interior, edificio Pignatelli, paseo Mara Agustn, 36, 50004 Zaragoza. Una vez publicado este anuncio en el Boletn Oficial de Aragn y exhibido en el tabln de anuncios del ayuntamiento correspondiente, se le tendr por notificado de apertura de este trmite de audiencia a todos los efectos. Zaragoza, 19 de junio de 2013. La Jefa del Servicio de Autorizaciones Administrativas y Sanciones, Elena Prez Aparicio. Nombre: Cinco Estrellas, S.L. Denominacin del establecimiento: 5 Estrellas Localidad: Zaragoza

16953

csv: BOA20130701031

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA, GANADERA Y MEDIO AMBIENTE

01/07/2013

ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Cabaera Real de Navarra, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn, en el trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2006.04850, con objeto de la instalacin de una lnea area de media tensin y centro de transformacin, presentada por Explotaciones Maur, S.L. (Expediente INAGA 500602.56.2013.03384). Se est tramitando en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por solicitud de Explotaciones Maur, S.L., el expediente de renovacin de la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Cabaera Real de Navarra de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn, en el trmino municipal de Ejea de los Caballeros (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2006.04850, con objeto de la instalacin de una lnea area de M.T. y centro de transformacin (expediente INAGA 500602.56.2013.03384). Dicho expediente se somete a informacin pblica en cumplimiento de lo establecido en la Ley 10/2005, de vas pecuarias de Aragn, y en el artculo 86 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Lo que se hace pblico para general conocimiento, fijando un plazo de un mes, a partir de la publicacin del presente anuncio, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas del Instituto Aragons de Gestin Ambiental en Zaragoza, avda. Pablo Ruiz Picasso n. 63, edificio Dinamiza 2C planta 3., en horario de oficina, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas. Zaragoza, 17 de mayo de 2013. La Jefa del rea Tcnica VI, Asuncin lvarez Anadn.

16954

csv: BOA20130701032

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la nueva concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Caada Real de Purborrel a Escatrn, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio Sstago (Zaragoza), con objeto de la instalacin de las infraestructuras necesarias para el suministro de agua a municipios del Bajo Ebro Aragons, promovido por Aguas de la Cuenca del Ebro, S.A. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04118). Se est tramitando en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por solicitud de Aguas de la Cuenca del Ebro S.A., el expediente para la nueva ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria Caada Real de Purborrel a Escatrn de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn, en el municipio de Sstago (Zaragoza), con objeto de la instalacin de las infraestructuras necesarias para el suministro de agua a municipios del Bajo Ebro Aragons (expediente INAGA 500602.56.2013.04118). Dicho expediente se somete a informacin pblica en cumplimiento de lo establecido en la Ley 10/2005, de Vas Pecuarias de Aragn, y en el artculo 86 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Lo que se hace pblico para general conocimiento, fijando un plazo de un mes, a partir de la publicacin del presente anuncio, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas del Instituto Aragons de Gestin Ambiental en Zaragoza, avda. Pablo Ruiz Picasso n. 63, edificio Dinamiza 2C planta 3., en horario de oficina, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas. Zaragoza, 18 de junio de 2013. La Jefa del rea Tcnica VI, Asuncin lvarez Anadn.

16955

csv: BOA20130701033

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Caada Real de Huesca, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio Zaragoza, otorgada en el expediente VP 1988/14 con objeto de la instalacin de cable de fibra ptica y varias cmaras de registro promovido por Telefnica de Espaa S.A.U. (Expediente INAGA 500602.56.2013.03383). Se est tramitando en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por solicitud de Telefnica de Espaa S.A.U., el expediente de renovacin de la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria Caada Real de Huesca de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn, en el municipio de Zaragoza, otorgada en el expediente VP 1988/14 con objeto de la instalacin de cable de fibra ptica y varias cmaras de registro (expediente INAGA 500602.56.2013.03383). Dicho expediente se somete a informacin pblica en cumplimiento de lo establecido en la Ley 10/2005, de Vas Pecuarias de Aragn, y en el artculo 86 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Lo que se hace pblico para general conocimiento, fijando un plazo de un mes, a partir de la publicacin del presente anuncio, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas del Instituto Aragons de Gestin Ambiental en Zaragoza, avda. Pablo Ruiz Picasso n. 63, edificio Dinamiza 2C planta 3., en horario de oficina, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas. Zaragoza, 18 de junio de 2013. La Jefa del rea Tcnica VI, Asuncin lvarez Anadn.

16956

csv: BOA20130701034

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Caada Real de la Efesa a Gato, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Caspe (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2005.09971 con objeto de la instalacin una lnea area de media tensin, centro de transformacin y red subterrnea de baja tensin para suministro a un invernadero, promovido por Don Enrique Mestre Celma. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04146). Se est tramitando en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por solicitud de Don Enrique Mestre Celma, el expediente de renovacin de la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria Caada Real de la Efesa a Gato, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Caspe (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2005.09971, con objeto de la instalacin de una lnea area de media tensin, centro de transformacin y red subterrnea de baja tensin para suministro a un invernadero (expediente INAGA 500602.56.2013.04146). Dicho expediente se somete a informacin pblica en cumplimiento de lo establecido en la Ley 10/2005, de Vas Pecuarias de Aragn, y en el artculo 86 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Lo que se hace pblico para general conocimiento, fijando un plazo de un mes, a partir de la publicacin del presente anuncio, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas del Instituto Aragons de Gestin Ambiental en Zaragoza, avda. Pablo Ruiz Picasso n. 63, edificio Dinamiza 2C planta 3., en horario de oficina, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas. Zaragoza, 18 de junio de 2013. La Jefa del rea Tcnica VI, Asuncin lvarez Anadn.

16957

csv: BOA20130701035

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Cordel de la Carbonera, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de La Muela (Zaragoza), otorgada en el expediente VP 2002/07, por instalaciones subterrneas y caminos de acceso dentro del parque elico La Carracha promovido por Nuevos Parques Elicos La Muela A.I.E. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04976). Se est tramitando en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por solicitud de Nuevos Parques Elicos La Muela A.I.E, el expediente de renovacin de la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria Cordel de la Carbonera, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de La Muela (Zaragoza), otorgada en el expediente VP 2002/07, con objeto de instalaciones subterrneas y caminos de acceso dentro del parque elico La Carracha (expediente INAGA 500602.56.2013.04976). Dicho expediente se somete a informacin pblica en cumplimiento de lo establecido en la Ley 10/2005, de Vas Pecuarias de Aragn, y en el artculo 86 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Lo que se hace pblico para general conocimiento, fijando un plazo de un mes, a partir de la publicacin del presente anuncio, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas del Instituto Aragons de Gestin Ambiental en Zaragoza, avda. Pablo Ruiz Picasso n. 63, edificio Dinamiza 2C planta 3., en horario de oficina, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas. Zaragoza, 20 de junio de 2013. La Jefa del rea Tcnica VI, Asuncin lvarez Anadn.

16958

csv: BOA20130701036

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Cordel de Zaragocilla, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Cariena (Zaragoza), otorgada en el expediente VP 2001/05, con objeto de la instalacin de una tubera subterrnea para agua de riego promovido por Don Antonio Garca Guerrero. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04819). Se est tramitando en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por solicitud de Don Antonio Garca Guerrero, el expediente de renovacin de la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria Cordel de Zaragocilla, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Cariena (Zaragoza), otorgada en el expediente VP 2001/05, con objeto de la instalacin de una tubera subterrnea para agua de riego (expediente INAGA 500602.56.2013.04819). Dicho expediente se somete a informacin pblica en cumplimiento de lo establecido en la Ley 10/2005, de Vas Pecuarias de Aragn, y en el artculo 86 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Lo que se hace pblico para general conocimiento, fijando un plazo de un mes, a partir de la publicacin del presente anuncio, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas del Instituto Aragons de Gestin Ambiental en Zaragoza, avda. Pablo Ruiz Picasso n. 63, edificio Dinamiza 2C planta 3., en horario de oficina, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas. Zaragoza, 20 de junio de 2013. La Jefa del rea Tcnica VI, Asuncin lvarez Anadn.

16959

csv: BOA20130701037

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria clasificada como Vereda de la Galinda, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Cariena (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2007.11243, con objeto de la instalacin de una tubera subterrnea para agua de riego promovido por Don Florentn Ruiz Gracia. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04376). Se est tramitando en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por solicitud de Don Florentn Ruiz Gracia, el expediente de renovacin de la ocupacin temporal de terrenos en la va pecuaria Vereda de la Galinda, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Cariena (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2007.11243, con objeto de la instalacin de una tubera subterrnea para agua de riego (expediente INAGA 500602.56.2013.04376). Dicho expediente se somete a informacin pblica en cumplimiento de lo establecido en la Ley 10/2005, de Vas Pecuarias de Aragn, y en el artculo 86 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Lo que se hace pblico para general conocimiento, fijando un plazo de un mes, a partir de la publicacin del presente anuncio, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas del Instituto Aragons de Gestin Ambiental en Zaragoza, avda. Pablo Ruiz Picasso n. 63, edificio Dinamiza 2C planta 3., en horario de oficina, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas. Zaragoza, 20 de junio de 2013. La Jefa del rea Tcnica VI, Asuncin lvarez Anadn.

16960

csv: BOA20130701038

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANUNCIO del Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por el que se somete a informacin pblica el expediente para la renovacin de la concesin de uso privativo en el dominio pblico pecuario para la ocupacin temporal de terrenos en las vas pecuarias clasificadas como Caada Real de Zaragoza y Caada Real de Belchite, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Quinto de Ebro (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2006.01850, con objeto de la instalacin de infraestructuras para riego promovido por la Comunidad de Regantes La Loma de Quinto. (Expediente INAGA 500602.56.2013.04816). Se est tramitando en el Instituto Aragons de Gestin Ambiental, por solicitud de la Comunidad de Regantes La Loma de Quinto, el expediente de renovacin de la ocupacin temporal de terrenos en las vas pecuarias Caada Real de Zaragoza y Caada Real de Belchite, de titularidad de la Comunidad Autnoma de Aragn en el municipio de Quinto de Ebro (Zaragoza), otorgada en el expediente INAGA 500101.56.2006.01850, con objeto de la instalacin de infaestructuras para riego (expediente INAGA 500602.56.2013.04816). Dicho expediente se somete a informacin pblica en cumplimiento de lo establecido en la Ley 10/2005, de Vas Pecuarias de Aragn, y en el artculo 86 de la Ley 30/1992, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Lo que se hace pblico para general conocimiento, fijando un plazo de un mes, a partir de la publicacin del presente anuncio, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas del Instituto Aragons de Gestin Ambiental en Zaragoza, avda. Pablo Ruiz Picasso n. 63, edificio Dinamiza 2C planta 3., en horario de oficina, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas. Zaragoza, 20 de junio de 2013. La Jefa del rea Tcnica VI, Asuncin lvarez Anadn.

16961

csv: BOA20130701039

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn DEPARTAMENTO DE INDUSTRIA E INNOVACIN

01/07/2013

ANUNCIO del Director Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Teruel, por el que se somete al trmite de informacin publica y de participacin pblica la solicitud de autorizacin de aprovechamiento para los recursos de la Seccin A) losa caliza, cantera Covarchos, sobre una superficie de 2,2 hectreas en el trmino municipal de Mosqueruela (Teruel), su estudio de impacto ambiental y su plan de restauracin, promovido por D. Jorge Gil Gil, expediente n. 333/12. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 9.2 del texto refundido de la Ley de Evaluacin de Impacto Ambiental, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, as como en el artculo 30.1 de la Ley 7/2006, de 22 de junio, de proteccin ambiental de Aragn y el artculo 6 del Real Decreto 975/2009, de 12 de junio, sobre gestin de los residuos de las industrias extractivas y de proteccin y rehabilitacin del espacio afectado por actividades mineras, se inicia el trmite de informacin pblica y participacin pblica, como parte integrante del procedimiento de evaluacin de impacto ambiental y su plan de restauracin, expediente n. 333/12, cuyos datos se detallan a continuacin: a) D. Jorge Gil Gil, ha solicitado autorizacin de aprovechamiento, cantera Covarchos, de recursos de la Seccin A) losa caliza, sobre una superficie de 2,2 hectreas, en el polgono 104 parcelas 4 y 5, del trmino municipal Mosqueruela (Teruel). b) Dicho proyecto est sujeto al procedimiento de evaluacin de impacto ambiental, considerndose que su ejecucin no producir efectos ambientales significativos sobre otro Estado de la Unin Europea. c) La competencia para resolver el procedimiento de evaluacin de impacto ambiental en relacin con el referido proyecto corresponde al Instituto Aragons de Gestin Ambiental. A su vez el rgano competente para resolver la solicitud de la autorizacin de aprovechamiento y la aprobacin del plan de restauracin es la Direccin General de Energa y Minas del Departamento de Industria e Innovacin. d) El rgano del que puede obtenerse informacin al respecto y presentar observaciones, alegaciones y consultas es el Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Teruel, siendo el plazo disponible para su presentacin de 30 das a partir del da siguiente a la publicacin del presente anuncio en el Boletn Oficial de Aragn. e) La declaracin de impacto ambiental est configurada como un acto de trmite, de carcter vinculante, cuyo contenido deber integrarse en el procedimiento sustantivo. f) La resolucin de la solicitud de la autorizacin de aprovechamiento realizada conjuntamente con la aprobacin del plan de restauracin es un acto definitivo contra la que podrn interponerse los recursos que en su caso correspondan. g) El proyecto, el estudio de impacto ambiental y su plan de restauracin se encuentran disponibles al pblico, para su consulta, en los siguientes lugares: - Servicio Provincial de Industria e Innovacin de Teruel, c/ San Francisco, n. 1, 2. Planta. - Oficina Delegada del Gobierno de Aragn en Alcaiz, avda. Bartolom Esteban, n. 58. - Oficina Delegada del Gobierno de Aragn en Calamocha, c/ Melchor de Luzn, n. 6. h) Previo anlisis y examen de la informacin en los lugares indicados en la letra g) del presente anuncio, las modalidades de participacin del pblico son, adems de las propias de este trmite de informacin pblica, las siguientes: - Consulta a interesados y a las Administraciones Pblicas afectadas siguientes: Ayuntamiento de Mosqueruela (Teruel), Comarca Gdar Javalambre, Ecologistas en Accin-Otus, Ecologistas en Accin-Ecofontaneros, Asociacin Naturalista de Aragn (ANSAR), Asociacin de Desarrollo Gudar - Javalambre, Fundacin Ecologa y Desarrollo, Fundacin para la Conservacin del Quebrantahuesos, Sociedad Espaola de Ornitologa (SEO/BIRDLIFE), Direccin General de Patrimonio Cultural, Direccin General de Energa y Minas, Servicio Provincial de Agricultura, Ganadera y Medio Ambiente de Teruel. - Anuncio en prensa del periodo de informacin pblica y de participacin pblica, y presentacin de las alegaciones. i) La participacin del pblico podr realizarse, durante el plazo indicado en el apartado d) del presente anuncio, por escrito en los lugares a los que se refiere el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. Teruel, 16 de mayo de 2013. El Director del Servicio Provincial de Industria e Innovacin, ngel Lagunas Marques. 16962

csv: BOA20130701040

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

CONSORCIO AGRUPACIN N. 8 DE RESIDUOS SLIDOS Y URBANOS DE TERUEL ANUNCIO del Consorcio Agrupacin nmero 8 de Residuos Slidos y Urbanos de Teruel, por el que se publica el convenio para la Adhesin del municipio de Abejuela al Consorcio. De conformidad con lo establecido en el artculo 20 de los Estatutos que rigen el Consorcio Agrupacin n. 8 -Teruel, Gestin de Residuos, creado mediante convenio suscrito entre el Gobierno de Aragn, municipios y Comarcas, cuyo texto fue publicado el da 17 de julio de 2006 en el Boletn Oficial de Aragn, nm. 81, el municipio de Abejuela mediante resolucin de Pleno adoptada el da 15 de mayo de 2013, acord la adhesin e incorporacin al Consorcio Agrupacin n. 8 - Teruel, habindose aceptado la misma mediante acuerdo de la Asamblea General de esta Entidad de fecha, 27 de mayo de 2013. Mediante la presente se remite para su publicacin el convenio de incorporacin del municipio de Abejuela al Consorcio, cuyo texto es el siguiente: CONVENIO PARA LA INCORPORACIN DEL AYUNTAMIENTO DE ABEJUELA EN EL CONSORCIO AGRUPACIN N. 8 - TERUEL. En Teruel, a 30 de mayo de 2013, reunidos: De una parte: D. Joaqun Juste Sanz, Presidente del Consorcio de la Agrupacin n. 8 Teruel, facultado para esta firma por acuerdo de la Asamblea General del Consorcio, de fecha 27 de mayo de 2013. Y de otra parte: D. Vicente Cervera Bartual, Alcalde del Ayuntamiento de Abejuela, actuando por la representacin que legalmente le corresponde del citado Ayuntamiento, y expresamente facultado para esta firma por acuerdo plenario de fecha 15 de mayo de 2013. Las partes, en la representacin con la que actan, se reconocen plena capacidad legal para la firma del presente convenio y exponen: Que con la finalidad de dar cumplimiento a los acuerdos de incorporacin al Consorcio de la Agrupacin n. 8 - Teruel, del Ayuntamiento de Abejuela, del pasado da 15 de mayo de 2013 y el de fecha 27 de mayo de 2013 de la Asamblea General del Consorcio Agrupacin n. 8 - Teruel, aceptando la citada incorporacin, se procede a la firma del presente convenio de colaboracin, segn dispone el artculo 20.1 de los Estatutos que rigen el Consorcio (Boletn Oficial de Aragn, nm. 81 de 17 de julio de 2006). A la vista de lo expuesto en el prrafo precedente, las partes intervinientes acuerdan: Artculo 1. Objeto. El presente convenio tiene como objeto fijar las condiciones en que el Ayuntamiento de Abejuela se incorpora al Consorcio Agrupacin n. 8 - Teruel, Gestin de Residuos, como miembro de Pleno Derecho. Artculo 2. Derechos y obligaciones de las partes. Los derechos y obligaciones de las Administraciones firmantes sern las establecidas en los Estatutos que rigen el Consorcio Agrupacin n. 8 - Teruel, Gestin de Residuos, publicados en el Boletn Oficial de Aragn, nm. 81 de 17 de julio de 2006. La representacin del Ayuntamiento de Abejuela en los rganos colegiados del Consorcio, previstos en sus estatutos se realizar a travs de los representantes designados por la Comarca Gdar-Javalambre. Artculo 3. Efectividad de la incorporacin. Las obligaciones y derechos derivados de la incorporacin del municipio de Abejuela al Consorcio tendrn efectos a partir del da siguiente al de la publicacin del presente convenio en el Boletn Oficial de Aragn. Disposicin adicional. Todos los dems extremos a que se refiere a los Artculos 164 de la Ley 7/1999, de 9 de abril de Administracin Local de Aragn y 6.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se rigen por lo previsto en los Estatutos del Consorcio Agrupacin n. 8-Teruel, para la Gestin de Residuos Slidos Urbanos. 16963
csv: BOA20130701041

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

Disposicin transitoria. Hasta la fecha de entrada en vigor del presente convenio, y con el fin de cumplir los objetivos de racionalidad en la asignacin de recursos y eficacia en el funcionamiento de los servicios, las partes firmantes reconocen la validez de las actuales frmulas de cooperacin y colaboracin puestas en marcha de comn acuerdo. Teruel, 12 de junio de 2013. El Presidente, Joaqun Juste Sanz.

16964

csv: BOA20130701041

Nm. 127

Boletn Oficial de Aragn S.C.L. DE VIVIENDAS VICTORIA MARTNEZ

01/07/2013

ANUNCIO de SCL de Viviendas Victoria Martnez, relativo a disolucin de la sociedad. En fecha 11 de junio de 2013 la Asamblea General de la Cooperativa acord disolver la cooperativa en virtud de la causa establecida en el art. 67, 1, c de la Ley de Cooperativas de Aragn, cesando a todos los miembros del Consejo Rector y nombrando liquidador nico a D. Angel L Figueras. Zaragoza, 19 de junio de 2013. El liquidador nico, Angel L Figueras.

16965

csv: BOA20130701042

Nm. 127 VIA ARASOV S.L.

Boletn Oficial de Aragn

01/07/2013

ANUNCIO de la Cooperativa de Viviendas de Trabajadores Municipales III Fase S. Coop. Ltda., relativo al acuerdo de disolucin y liquidacin. En Asamblea General Ordinaria celebrada el da 17 de abril de 2013 a las 18 horas se adoptaron los acuerdos de disolucin de la cooperativa, cese del consejo rector y nombramiento de socios liquidadores Posteriormente, a las 19:30 horas reunidos en Asamblea General Extraordinaria se adoptaron los acuerdos de liquidacin de la sociedad cooperativa y aprobacin del balance final, con un activo de 0. euros y pasivo de 0. euros, por lo que no procede adjudicacin alguna entre los socios. Zaragoza, 14 de mayo de 2013. Los liquidadores, Antonio Prez Magaa, Mariola Cuartero Romn y M. Paz Seral Seral.

16966

csv: BOA20130701043

Вам также может понравиться