Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Exclusif
Deco
www.lebuteur.com
Mayence
veut Slimani
MCA
Objectif : le podium
Coupe du monde militaire
Algrie 0 - Bahren 0
Mehdaoui
Cest dcid, on jouera Bologhine
accuse larbitre
la hauteur
CRB
Mokdad-Hannachi,
le torchon brle
Bachiri et Lakhdari convoits
signature reporte
At Djoudi : Il me faut du temps pour connatre le niveau des joueurs
Maniche,
02
se livre au Buteur
03
Jai pass sept ans Porto et je sais que Madjer est une lgende au Portugal
denfant en jouant BarceLorsquon vous a appris quun journaliste lone. Lorsque je suis parti algrien voulait vous interviewer au Brsil, Chelsea, je commenais avez-vous t surpris ? Pour vous dire la vrit, je nai pas t trs sur- sentir le poids des 15 annes pris. Il y a toujours eu un intrt pour le foot- passes loin du Brsil. Javais ball et les joueurs brsiliens. Encore plus avec la donc le mal du pays et jai Coupe du monde qui va se jouer ici au Brsil. dcid de rentrer parce que En ce qui me concerne personnellement, javais aussi quelques prolorsque je jouais Barcelone, jtais habitu blmes familiaux cause des donner des interviews des journalistes du enfants. Fluminense ma oumonde entier. Je suis par contre un peu surpris vert ses portes et jai pass quon sintresse toujours moi en Algrie, mais trois annes exceptionnelles en gagnant deux championje suis trs ravi de vous recevoir ici. nats du Brsil et un chamQuelle est la premire image qui vous est pionnat carioca. Pour tre venue lesprit en apprenant que vous alfranc avec vous, je ne matliez discuter avec un Algrien ? Incontestablement Rabah Madjer. En tant tendais pas du tout revenir quancien joueur de Porto, je ne peux pas ne pas jouer chez moi, dans mon aimer un tel joueur qui a laiss des traces pays. Revenir au Brsil et Porto. Jai vu des matchs de Madjer et jai t en- remporter le championnat chant par son immense talent. Pour moi, ds du Brsil qui nest pas facile quon me parle de lAlgrie, cest limage de Mad- gagner a t une exprience incroyable, ctait jer qui me vient en premier lesprit. inespr. Finalement, Quand vous tiez joueur de Porto, vous chaque tape de ma vie de parlait-on de Madjer ? footballeur a t exceptionnelle pour moi. Je diOn navait mme pas me parler de rais mieux, chaque moment a t spectaculaire. lui. Madjer tait une idole Porto. Donc, quand je regarde le film de ma vie de Jai pass sept annes Porto et je footballeur, je me sens fier de ce que jai pu rasais quel point lhistoire du club liser. est importante l-bas. Madjer a Mme sils passent de fait partie de lhistoire parce quil Si jai choisi avait dimmenses qualits, mais aussi de jouer pour le longues annes loin de leur pays, les Brsiliens tout parce que cest un joueur lgant sur et Portugal, cest comme les Algriens finisde en dehors du terrain. Il a toujours en signe de sent toujours par rentrer t diffrent des autres grce sa fireconnaissance la maison pour y terminer nesse. pour ce pays leur carrire et pour y Vous avez dcid de finir votre qui ma tout vivre. Comment expliquezcarrire au Brsil. Que faites-vous donn vous ce phnomne ? en plus dtre joueur de FlumiSincrement, je ne sais pas nense ? comment expliquer cela. Jai mes affaires dont une fondation Deco dans ma ville natale de Sao Bernardo do Pour parler de mon cas personnel, je dirais que Campo dans lEtat de Sao Paulo. Sinon je joue le lien que jai avec mon pays, ma terre, ma famille est tellement fort que je ne me vois toujours Fluminense o il me reste pas vivre loin du Brsil. Cela ne veut auencore six mois de contrat honorer. cunement dire que jai t malheureux Le reste de mon temps libre, je proen Europe. Jai par exemple un sentifite de la vie. ment trs spcial pour le Portugal au Vous avez jou dans les plus point o depuis que je vis au Brsil, le grands clubs europens comme Portugal me manque aussi. Cest diffiPorto, Barcelone, Chelsea. Quel cile dexpliquer le mal du pays, mais a est le meilleur souvenir de votre doit avoir un rapport avec la carrire ? famille, les amis, lenVous savez, lorsque jai quitt le Brsil droit o on a pour aller en Europe, javais 17, 18 grandi. a doit ans. Je suis parti trs jeune au tre a Portugal o jai t trs heureux Porto. Jai pu aussi raliser un rve
Depuis quil est suspendu pour dopage, Anderson Luis de Souza, plus connu sous le nom de Deco, naccorde plus dinterviews. Il a fallu le convaincre quaucune question ne lui sera pose sur cette affaire pour quil accepte de nous accorder cette interview. Cest par une journe incroyablement chaude pour cette priode de lanne Rio quon a pris la direction du numro 41 de la rue Alvaro-Chaves dans le quartier aristocrate de Laranjeiras, l o se trouve le stade de Fluminense, lieu de notre rendez-vous avec Deco. Aprs avoir subi quelques soins, le double vainqueur de la Ligue des champions est sorti notre rencontre avec un sourire qui ne la pas quitt tout au long de lchange quon a eu avec lui et que vous allez sans doute apprcier.
Ex
f i s clu
Pour raliser linterview avec Deco, qDeco, cest en fait le diminutif dAnderson, le vrai prnom du joueur jamais dans son stade nous ne sommes pas passs par lattabrsilien. Si en Argentine, on aime appeler les gens par des noms daniqLe stade de Fluminense o a eu lieu linterview avec Deco maux, au Brsil on adore les diminutifs, do la prolifration des Edinho, ch de presse comme cest de tradition ne peut pas contenir plus de 30 000 spectateurs. Etant lun dans tous les clubs professionnels. Mazinho, Ronaldinho, etc. Des diminutifs qui suivent les joueurs pendant des clubs les plus populaires du Brsil, Fluminense reoit ses adPour pallier cela, Deco a demand toute leur carrire. Personne ne connat Anderson Luis De Souza, mais tout versaires dans limmense Maracana et il arrivait que mme le Mace que linterview se fasse avec le le monde connat Deco. Mais ce quon ne sait pas encore, cest que les amis racana narrivait pas contenir tous les supporters de Fluminense maillot du club avec en arintimes de Deco prfrent lappeler affectueusement le Japonais cause de lors du fameux derby Fla-Flu de Rio entre Fluminense et Flamengo. rire-plan les sponsors de ses yeux brids qui se ferment totalement chaque fois quil sourit. Deco le En 1963, par exemple, il y a eu 194 603 spectateurs, le record absolu Fluminense. prend bien, cest lui qui nous la confirm. pour un derby.
oui et cest pour cela quon a tous envie de retourner chez nous un moment ou un autre de notre vie malgr toutes les belles choses quil y a en Europe. Vous avez connu de grands entraneurs durant votre longue carrire, mais les joueurs qui ont connu Mourinho comme Vitor Baia disent quil est trs spcial, quil a quelque chose que les autres nont pas. Quelle est la chose qui le diffrencie des autres entraneurs ? Durant ma carrire, jai effectivement connu de grands entraneurs comme Scolari, Rijkaard, Ancelotti Chelsea, Fernando Santos que jai connu Porto et qui est actuellement slectionneur de la Grce, Abel Braga qui est mon entraneur actuel Fluminense et Il a mis le Mourinho lui-
mme qui fait partie des meilleurs. Ce qui le diffrencie des autres ? Je crois quen plus de bien matriser laspect tactique, Mourinho possde un contrle total sur ses joueurs. Il sait comment chacun de ses joueurs ragit la pression dun match et par consquent il sait tirer le maximum de chaque joueur. Il est plus psychologue Absolument. Je crois que la diffrence entre lui et les autres est l. Vous avez sans doute remarqu quil a ralis ses meilleurs rsultats lors de sa deuxime saison dans chacun des clubs quil a entrans. Il a besoin de bien connatre ses joueurs avant de tirer le maximum de chacun deux. Vous venez de citer Scolari parmi les entraneurs qui vous ont marqu. Quand il tait slectionneur du Brsil, Scolari a dclar que son seul grand regret, cest de ne pas vous avoir convoqu pour la Seleao, mais ds quil a pris en main le Portugal il a dit : Je ne regrette plus mon choix maintenant que jai Deco en slection portugaise. Que vous fait une telle marque de respect ? En plus dtre mon ancien entraneur, Scolari est un ami. Lun des grands amis que je me suis fait dans le football. Ce fut une personne trs importante dans ma carrire, jai beaucoup appris ses cts car Scolari possde une qualit rare dans le milieu du football de haut niveau : cest quelquun de trs honnte. Effectivement, en 2002, avant la Coupe du monde, jtais sur le point de rejoindre la slection brsilienne. A cette poque, je ne savais pas encore dans quelle slection jallais jouer, la brsilienne ou la portugaise. Je ne sais pas si cest une concidence ou cest tout simplement le destin, mais une fois que jai dcid de jouer pour le Portugal, Scolari a t install la tte de la Seleao.
Il nest pas loin le moment o une slection africaine gagnera un grand titre
est une vraie culture. Aujourdhui, les joueurs africains ne comptent plus sur leurs qualits naturelles, ils travaillent beaucoup les autres astiaire, mais quand je parle, Quand vous avez marqu un but la slecpects du football. Je suis cest pour dire un truc stion brsilienne avec le maillot du Portudonc convaincu que le rieux, pas des idioties. gal, quavez-vous ressenti ? football africain nest pas trs Que disiez-vous de particuVous savez, le Portugal est le pays qui ma tout loin de gagner quelque chose lier pour impressionner ce donn dans le football et je ne pouvais pas tre dimportant. point vos coquipiers ? ingrat. Jouer pour la slection portugaise a t On ne peut pas dire de vous Rien de particulier, croyez-moi. une forme de gratitude envers ce pays. Mieux, que vous avez une forte je ne regrette pas mon choix dopter pour le Por- Quand je voyais que le groupe a corpulence, mais cela ne tugal. Cest vrai que le Brsil est mon pays et cest besoin de ragir un moment vous a pas empch de l que jai mes racines et mes repres, mais foot- donn du match, je prenais la raliser une grande ballistiquement, je serai tout le temps recon- parole pour dire quon devait carrire. Quel gagner, quon devait tre naissant envers le Portugal. conseil donneriezconscients de limportance Vous ne mavez pas dit ce vous un jeune du club quon dfend, des que vous avez ressenti joueur algrien qui choses dans le genre, des lorsque vous avez inscrit nest pas fort physiun but la Seleao locca- choses du football quoi. Ce quement et qui veut que Messi voulait dire je crois sion de votre premire srussir dans le footest que je ne parlais pas pour lection avec le Portugal ball ? Cest vrai que ce parler, que je parlais pour dire Les gens qui pensent que fut un sentiment des choses importantes. le football est une question de Quand vous tiez au Bara, il y diffrent, je dirais corpulence se trompent. Cest ce avait beaucoup de joueurs issus de la presque bizarre. qui est en train de se passer au Brsil o on Masia comme Messi, Bojan, Iniesta PenCest clair que jouer contre le pense quil faut tre athltique pour jouer au siez-vous ce moment que ce groupe de Brsil, ce nest pas la mme chose foot. Le football, cest dabord la qualit techjoueurs allait gagner tout ce quil a gagn ? que jouer contre une Je crois que oui. Quand moi et les joueurs de nique. Seuls les meilleurs doivent jouer, quils autre slection. Ctait un moment spcial. ma gnration avons dcid de partir, ce groupe soient grands ou petits. Il est clair quon ne peut Pour revenir mon pre- de joueurs tait dj prt assumer les respon- pas mettre un dfenseur central dun mtre cinmier match avec la s- sabilits qui les attendaient. Ctait comme une quante, mais ce qui doit primer, cest toujours la lection portugaise passation de pouvoir entre une gnration et qualit technique. Moi, je vois le football de contre le Brsil, javoue une autre. Je crois toutefois quavoir un joueur cette manire. Vous mavez parl de Messi et dj que je ne matten- comme Messi avec le niveau de jeu qui est le Neymar. A ce que je sache, ce ne sont pas des dais pas du tout marquer sien a beaucoup aid cette gnration gagner joueurs de forte corpulence. Le Bara est le et lorsque jai marqu, jai eu tous les titres mis en jeu. Ce que fait Messi est meilleur exemple cet effet. Si on voit le footun sentiment mitig. tout simplement incroyable, aucun joueur avant ball travers le physique, on a tout faux. Vous avez jou avec beaucoup dAfricains, Ctait un moment in- lui na fait de mme Barcelone. Avoir un joueur mais jamais avec des Algriens comme a qui dcide du sort dun match facicroyable. Jai jou contre des Algriens par contre. lite beaucoup les choses. Messi a dit de vous ce Vous rappelez-vous de quelquun en partiLassociation Messi-Neymar va-tqui suit : Dans le culier ? elle fonctionner votre avis ? vestiaire, Deco ne parle pas Sincrement, non. Je suis incapable Je crois que oui, mais je crois aussi beaucoup, mais quand il le fait que pour jouer avec Messi et Neymar, de donner des noms. En plus, detout le monde lcoute. Questle Bara doit changer sa manire puis que je joue au Brsil, je ne vois ce que a vous fait dentendre de dvoluer. Je crois que le Bara aura be- pas beaucoup de matchs eurotelles paroles de la part du soin dun numro 9 comme Samuel pens part ceux du Bara. meilleur joueur de la plaOn va vous raconter lhistoire Etoo qui jouait entre les lignes nte ? dun joueur algrien qui sapparce que Neymar nest pas Vous savez, chaque joueur pelle Hadj Assa et qui aurait un joueur de profondeur, a une manire propre lui de Voici pourquoi pu avoir le mme parcours cest plutt un joueur qui ragir dans un vestiaire. Le plus que vous Mourinho est manie bien le ballon. important dans le foot, cest de laisAh bon ! Donc, si le Bara peut ser une bonne image l o on va et si diffrent Ce joueur devait signer trouver un joueur qui joue cest ce quoi je me suis attel tout Benfica pour ensuite tre entre les lignes et avec au long de ma carrire. Jai toujours des autres prt un autre club au Messi et Neymar, a va tre eu de trs bons rapports avec mes entraneurs Portugal. Il a refus et incroyable. coquipiers dans tous les clubs o jai quatre ans aprs, il joue Vous venez de parler de Samuel Etoo, vous jou. Je nai pas des relations damiti avec tout le toujours en Algrie. Vous, avez galement jou avec Drogba Chelmonde, parce que jai jou avec beaucoup de en revanche, vous avez sea. Que pensez-vous des joueurs afrijoueurs, mais je peux dire que jai de bonnes resign Benfica pour tre cains ? Quelle est leur principale qualit ? lations avec tout le monde. Vous savez, dans une prt Alverca, puis Le football africain a beaucoup de similitudes quipe de foot, la base, cest le respect entre les Salgueiros avant dclater joueurs. Tu nes pas oblig de maimer, on nest avec le football brsilien. La qualit technique Porto. A-t-il rat sa carpas obligs dtre amis parce que cest impossible du joueur africain est impressionnante. Jai jou rire en refusant quand chacun vient dun pays diffrent avec une aussi avec Benny McCarthy Porto et je dtre prt ? mentalit propre lui. Par contre, le respect est crois que le joueur africain nat V o u s obligatoire. Le respect de lautre, cest mon prin- avec ses qualits, comme au Lune savez, cipe dans la vie. Comme je suis une personne Brsil. Comme au Brsil, chacun de ses filles rserve, je ne parle pas beaucoup dans un ves- jouer au foot en Afrique son cas. Le
sappelle Yasmine
Fluminense ne reoit
En remarquant le prnom de Yasmine tatou sur son bras, nous navons pas pu nous empcher de poser la question Deco. qLe 15 juin dernier, soit quelques jours seulement aprs linterview, Savez-vous que Yasmine est un prnom algDeco a t blanchi dans laffaire de dopage qui lui a cot une susrien ?, lui avons-nous demand. Je ne sais qAprs avoir subi des soins pendant une vingtaine de minutes, pension de 30 jours titre conservatoire suite un contrle positif un pas, mais je sais que cest un prnom trs la Deco est venu notre rencontre. Ds les premires prsentations, diurtique. Le tribunal de justice sportive de Rio de Janeiro a jug que mode au Brsil, cest pour cela que je lai il a lanc notre adresse : Que devient Madjer ? Fait-il partie du le joueur navait pas volontairement absorb le diurtique, et a blanchi donn ma fille, tant mieux si cest un prle joueur. Deco, qui na pas cess de sentraner normalement avec son monde du football ?, nous a-t-il demand. Lorsque nous lui avons rnom algrien, comme a jai un truc qui club Fluminense, pourrait rejouer ds la prochaine journe de championpondu que Madjer est dans le foot, mais en tant que consultant et amme lie votre pays, a-t-il rpondu nat lors du match Botafogo-Fluminense prvu le 7 juillet. bassadeur de bonne volont, Deco a fait une moue comme pour dire que la avec son ternel sourire. place de Madjer tait sur un banc.
04
Algrie 0 - Bahren 0
Stade : Balga (Bakou) Affluence : faible Arbitres : Ai Yaragayaz, Mahaman Mahmadov et Yasser Abassov (Ouzbkistan) Avertissements : Ouhedda (7), Derardja (63), Bentab (70) (Algrie) ; Al Ouadhi (48), Amer (56), Salah (73) (Bahren) Algrie : Berrefane, Sadi, Berchiche, Belkalem, Bendebka, Bentab, Madi, Derrardja (Tafat 76), Ogbi, Ouhedda (Keffi 68), Benamer Entraneur : Mehdaoui Bahren : Al Kaabi, Salah, Mechkhasse, Oman, Assafi (Youssef 63), Smober, Al Theniane, Al Ouadhi, Al Hassini, Al Maloud (Abdella 77), Al Amer Entraneur : Al Hamadani
Redouane Bouhanika
qLensemble de la dlgation algrienne ici prsente q Bakou na pas trop compris la dsignation de larbitre du match jou hier contre le Bahren. En effet, le fait davoir dsign un arbitre ouzbek pour diriger cette rencontre dispute hier contre le Bahren, alors que le futur adversaire nest autre que lOuzbkistan, a suscit linterrogation des Algriens.
qAutre cas surprenant qui concerne toujours lorgaq nisation des matchs de cette Coupe
qContrairement la dernire dition qui sest q droule au Brsil en 2011 o les fans algriens ont pu suivre les rsultats de lEquipe nationale algrienne, cette Coupe du monde militaire 2013 ne sera pas retransmise par la tlvision locale. Ainsi, les nombreux tlspectateurs seront donc privs des rencontres de ce championnat.
a slection nationale militaire, qui dfend son titre mondial Bakou, sest contente dun match nul, hier, face au Bahren. Les caps du coach Mehdaoui ont commenc ce match timidement. Cest plutt les Bahrenis qui vont se montrer dangereux en ce dbut de rencontre o ils auraient pu ouvrir le score sur les deux occasions quils se sont crs, dabord par Salah qui a vu sa tentative de la tte frler le montant de Berrefane (11), et Hassani dont la reprise a t sauve in extremis par Belkalem, revenu en catastrophe suppler son gardien de but et exquipier la JSK, Berrefane (13).
45, Berrefane a eu trs chaud Une minute avant la pause, alors que les militaires algriens tenaient le match, Al Ouadhi a failli surprendre le portier algrien, Berrefane. Sur cette belle reprise de la tte de lattaquant bahreni, le portier dEl Eulma, form la JSK, a eu trs chaud. Quelques secondes plus tard, larbitre du match sifflera la fin de la premire priode, sur le score de parit zro zro.
Bahren va subir tout le reste du match, mais elle rsistera aux attaques dEl Ogbi et ses camarades. A la 69, Bentab avait la balle du but au bout du pied, mais sa reprise a t bien ngocie par le gardien Al Kaabi, bien plac pour repousser cette tentative de lAlgrien. La fin de la rencontre sera marque par des occasions nettes de scorer toutes rates par excs de prcipitation. Et cest sur score nul et vierge qui narrange gure les affaires des Verts que larbitre de la rencontre siffle la fin du match qui voit ainsi les Algriens laisser filer deux prcieux points, avant leur seconde empoignade prvue vendredi face au Kenya. Redouane Bouhanika
du monde militaire, cest la dsignation dun dlgu de match franais, alors que lAlgrie aura comme adversaire du groupe lquipe de France militaire, un favori en puissance pour le sacre final dans ces championnats du monde militaire.
qCette quipe de France militaire, qui affrontera lAlgrie q prochainement, compte quelques
joueurs dorigine maghrbine. Parmi ces lments, on citera Hassan Herbit. Originaire de Dra El Mizan, Herbit, qui est un lment cl de cette slection franaise, parle couramment le kabyle. Il se dit fier de ses racines, comme il nous la fait savoir lors dune discussion avec lui.
qLquipe de France et la slection militaire du Kenya ont, leur tour, suivi la rencontre Algrie-Bahren, hier Bakou. Bien entendu, les futurs adversaires de lEquipe nationale militaire algrienne dans ce groupe B voulaient certainement se faire une ide sur leur adversaire.
Un arbitrage catastrophique
qLes apprhensions des Algriens se sont avq res fondes propos de larbitre ouzbek qui a t, le moins que lon puisse dire, dplorable. Lhomme en noir a t trs vicieux dans son arbitrage jug catastrophique, en avantageant les Bahrenis.
t le match. Les 20 premires minutes taient trs difficiles. Cest normal, on est en dbut de tournoi, donc on sattendait un peu a. On ne connaissait pas ladversaire, il fallait tre sur ses gardes. En seconde priode, on a repris le jeu notre compte. On tait nettement mieux organiss avec un rle de meneur de jeu plus net pour El Ogbi. On a manqu defficacit, on aurait pu marquer en seconde priode.
un membre de la dlgation franaise, la prqqSelon sence de joueurs dorigine maghrbine est presque invitable dans les diffrentes quipes de France de football. Cest le cas aussi de la slection miliaire qui compte un Algrien et un Marocain. Ce dernier a t dsign capitaine des Bleus dans ce championnat du monde militaire.
Larbitre a un peu fauss le match sur certaines dcisions. Je ne comprends pas comment on la dsign pour diriger notre rencontre, alors que cest un potentiel adversaire au second tour. Il na pas t la hauteur.
R. B.
qComme dhabitude, les Algriens sont partout. Hier, pas mois de 15 fans des Verts se sont dplacs au stade pour soutenir les camarades dEssad Belkalem contre le Bahren. Par leurs encouragements, ils ont, malgr leur nombre trs rduit, cr une ambiance magnifique.
Prsents au stade devant abriter la Contrairement aux autres coachs rencontre Kenya-France, les militaires des quipes nationales militaires par- de lAzerbadjan ont choisi leur camp, en soutenant sans cesse le Kenya. Les ticipantes ce championnat du joueurs de lAzerbadjan, qui nont pas monde qui sont tous ou presque oubli le parti pris de la France dans vtus en tenue de sport, le slecle litige qui a oppos lArmnie tionneur national, trs lgant, leur pays, se sont rangs porte toujours un coscontre la France. tume.
chec, hier aprs-midi Bakou, par une surprenante formation du Kenya. Les deux quipes, qui nont pu se dpartager, ont termin le match sur un rsultat nul de deux buts partout. Un rsultat qui fait bien entendu les affaires de lEquipe nationale algrienne, en prvision du reste de la comptition dans cette poule qui sannonce difficile pour tout le monde.
qLe slectionneur national, q Abderrahmane Mehdaoui, a pu se faire une ide sur ses futurs
adversaires. En effet, Mehdaoui, qui est arriv au stade avant le dbut de la rencontre KenyaFrance, a pu suivre une mi-temps de cette rencontre, histoire de prendre quelques notes sur ces deux formations.
05
Le FC Mayence entre
en scne pour Slimani L
ibr avant-hier par la Fdration algrienne de football pour salaires impays, Islam Slimani peut dsormais rver dune carrire professionnelle. Aprs une dcision de la chambre de rsolution des litiges de dbouter le joueur, ce dernier a eu finalement gain de cause, lorsque la plus haute instance du football national a saisi le CR Belouizdad pour linformer de la dcision de la libration du joueur. Ce dernier est donc libre de tout engagement. Du coup, les contacts ont commenc parvenir au joueur. A en croire une source bien informe, le FC Mayence est entr en scne pour essayer de lenrler, tant le meilleur buteur des liminatoires de la Coupe du monde de la zone Afrique. Le responsable de recrutement du club allemand a ainsi pris attache directement avec lagent du joueur pour lui faire la proposition denrler Slimani. Avec son statut de meilleur buteur de lEN aux liminatoires, le dsormais ancien attaquant du CRB attire les convoitise, en ce moment. En Espagne, par exemple, le joueur est courtis par un club de Liga dont on ignore jusqu prsent le nom. Etant libre de tout engagement, le transfert du joueur ltranger sera plus que facile, du moment que tous les clubs attendaient le verdict de la chambre de rsolution des litiges de la FAF, pour lengager sans passer par la direction du CRB qui sest montre trs gourmande. entraneur de la JS Kabylie, actuellement dans ce club franais, sest entretenu avec lagent du joueur pour essayer de le convaincre de ramener le joueur chez lui. Les deux clubs sont dailleurs les seuls avoir contact le joueur de manire officielle. Reste savoir si Slimani optera pour lune des deux quipes, tant donn quil accorde la priorit au championnat franais.
officialise
la venue de
Parme
Cassano
Dans le cadre de lchange Cassano-Belfodil, le FC Parme a officialis la venue dAntonio Cassano, hier. Le nouvel attaquant parmesan a mme pris une photo souvenir avec le directeur sportif du FC Parme, Lonardi. Lex-attaquant de la Squadra Azzura portera le mme numro qu lInter, le 99.
es Algriens peuvent lancer un grand ouf de soulagement. Les rserves formules par la Fdration malienne de football, suite la participation des joueurs des Ecureuils, Farnolle et Menssou, au match Bnin-Mali, et celle du Rwandais Medie Kagere la rencontre Mali-Rwanda, seront carrment nulles et non avenues. Quelle bonne nouvelle ! Ainsi, les Algriens se sont beaucoup inquits sur cette affaire. Il faut dire que la partie malienne souhaite se relancer cote que cote dans la course vers la qualification au troisime et dernier tour des liminatoires de la Coupe du
monde. A travers linformation vendue par Anjorin Moucharafou un joueur professionnels malien, comme nous lavions indiqu dans notre prcdente livraison, le Mali a voulu tout prix rcuprer les trois points perdus, le 2 juin 2012, au stade de lAmiti de Cotonou. Nanmoins, larticle 14 du rglement de la Coupe du monde 2014, dont la phase finale est prvue au Brsil, plaidera en faveur de lAlgrie, si la Fdration internationale de football traite cette affaire. Cet article met carrment fin aux espoirs des Maliens pour revenir en course, aprs avoir t incapables de le faire sur le terrain.
au match. Pour le match face au Bnin qui a fait couler beaucoup dencre, le commissaire au match tait un Tunisien, Rachid Benkhedidja.
LAlgrie qualifie
Du coup, lAlgrie est bel et bien qualifie pour les barrages de la Coupe du monde, bien avant le dernier match prvu le 6 septembre face au Mali, Alger. Nul ne pourra donner les trois points du match Bnin-Mali aux Maliens, dans la mesure o les rglements sont clairs et plaident en faveur de lAlgrie. Hamza R.
Les Maliens navaient pas formul de rserves avant, pendant et aprs le match
our le match qui a eu lieu Cotonou, le 2 juin 2012, entre le Bnin et le Mali, le commissaire au match tait un Tunisien, Rachid Benkhedidja, un ancien membre de la commission darbitrage au sein de la Fdration tunisienne de football. Nous avons ainsi tenu joindre lintress pour en savoir plus sur cette affaire. La premire question tait relative aux rserves formules par les Maliens, avant, pendant ou aprs le match. Sa rponse tait ngative, en nous dclarant : Oui, cest moi qui tais le commissaire au match lors du Bnin-Mali qui sest droul en juin 2012. Je me souviens de ce match et les Maliens navaient pas formul ce
jour-l la moindre rserve. Ils ne mont remis aucune rclamation crite avant, pendant et aprs le match. Ce qui veut dire que le SG de la Fdration malienne de football, Boubakar Thiam, qui avait envoy la demande douverture dune enqute auprs de la FIFA, vendredi pass, ignore carrment la rglementation.
Cest le clash entre ble de vous donner le moindre dtail lui et Raouraoua sur cette affaire, car jignore carrIl faut dire que le prsident de la ment ce dossier. Jai eu vent de la demande envoye par les Maliens la FAF, Mohamed Raouraoua, est trs FIFA pour rclamer louverture furieux contre son homologue bninois. Il sest carrment senti trahi par dune enqute, sans plus. Anjorin Moucharafou, lequel lui A mon avis, cest trop avait donn la parole dhomme de tard, aprs plus dune jouer le jeu face au Mali. Mme sil anne Pour notre interlocuteur, les Ma- lavait fait sur le terrain, il a quand liens ne devraient pas avoir gain de mme vendu une information trs cause. Il ne la pas dit directement, importante aux Maliens moyennant mais on le comprend travers ses une grosse somme dargent. Dsorpropos : Ce match a eu lieu il y a mais, cest le clash entre Raouraoua plus dune anne, je pense que cest et Moucharafou. Tout le monde atloin. Reste savoir quelle sera la tend, en effet, de connatre la racdcision de la plus haute instance tion des deux hommes lors de leur H. R. prochaine rencontre au comit exfootballistique. cutif de la CAF. H. R.
06
es mois se suivent et se ressemblent pour lancien international algrien, Mourad Meghni. En effet, le joueur qui est retourn en France tout rcemment aprs quelques jours de vacances passs dans la ville marocaine de Marrakech, ne sait toujours pas de quoi sera fait son avenir professionnel. Cest le flou total pour lui actuellement, et cela pour diverses raisons. Prt Lakhouiya lors des six premiers mois de la prcdente saison, le joueur na que trs peu jou, en raison notamment de ses rechutes incessantes pour blessures. Du coup, les six autres derniers mois, et ntant pas qualifi jouer les matchs officiels, le joueur stait content de sentraner avec le groupe professionnel, non sans avoir pass plus de trois mois soigner son genou, toujours fragile. Maintenant, et vu que le club de Lakhouiya na pas souhait le conserver, le joueur est contraint de retourner Umm Salal, puisquil lui reste encore un an de contrat.
Premire consquence de cette blessure interminable au genou, elle pourrait rapidement venir de la part des dirigeants dUmm Salal. En effet, selon nos informations et la confirmation par le grand frre du joueur, les dirigeants du club qatari pourraient prochainement demander ce que le contrat de Meghni soit rsili, notamment si sa blessure tarde encore se cicatriser de manire dfinitive. Une situation qui mettra davantage dans lembarras le joueur et en danger la suite de sa carrire professionnelle.
Sad Meghni (son frre) : Mourad doit voir prochainement un spcialiste pour savoir sil doit subir une opration
Devant lincapacit de joindre en ce moment Mourad Meghni, on a jug utile de prendre attache avec son grand frre, Sad qui soccupe aussi de ses affaires professionnelles. Demble, notre interlocuteur nous a annonc que le joueur avait toujours des soucis avec son genou et que durant la semaine, il saura sil devra effectuer une nouvelle intervention chirurgicale ou pas. Mourad profite de ses vacances, mais noublie pas de prendre soin de lui. Il ressent encore des douleurs au niveau du cartilage de son genou, et il doit donc aller voir trs prochainement un mdecin spcialiste. Il a effectu des radios dernirement, et on verra aprs le diagnostic dudit mdecin sil doit effectuer une opration ou pas. Je tiens souligner que cette blessure au genou, na rien avoir avec celle
riode dlicate, mais il a encore faim. Il a hte de retrouver les terrains, mais il ne faudra pas se prcipiter non plus. Il lui reste encore un an de contrat avec Umm Salal et, on verra comment a va se passer. Ds que le diagnostic tombera, on rediscutera avec eux. S. F.
Cheikh Jassem du Qatar, vers la fin de ce mois-ci. Enfin, notons que lautre algrien de cette quipe de Lakhouiya, en loccurrence, Karim Boudiaf a t lui aussi maintenu dans leffectif, au contraire de Mourad Meghni qui reviendra Umm Salal, la fin de son prt.
niveau de la CAF, mais ce qui ne devrait pas tre en notre faveur, cest le timing de cette candidature. En effet, comme tout le monde le sait, la prochaine CAN, celle de 2015 se tiendra au Maroc. Ldition daprs se droulera en principe en Libye, en 2017. Si jamais la scurit revient dans ce pays et que la CAF fasse sa confiance aux Libyens, il est quasi impossible que lAlgrie organise la CAN-2019, pour une raison purement gographique. Les statuts de la CAF sont clairs l-dessus, puisquil est interdit que la CAN soit organise trois fois de suite dans une mme rgion du continent. Par consquent, il faudra que la Libye se dsiste et que lAlgrie la remplace, ce qui nest pas gagn, puisque dici 2017, il nest pas du tout certain que les nouveaux stades soient dj prts. S. F.
S. F.
Inform de sa libration Lens, quelques clubs de Ligue 2. Aprs le RC l est actuellement en pourparlers avec profi le par ress int trs trer n de se mon cest au tour du Stade Malherbe de Cae italien, club le que igne soul uipe lEq nal jour de lancien international algrien. Le moins. le coup, sans avancer de dtails nan du Chievo Vrone serait lui aussi sur entral de in chem le uv retro a las lu, Ghi En attendant que son transfert soit conc ableprob trs pour Aissa Mandi, qui devrait nement avant-hier avec Reims. Idem bjet. o l fait il t don ions breuses sollicitat ment rester au club, en dpit des nom S. F.
en atterrir Ca s pourrait s, Kamel Ghila Ghilas i Feth el Kam t, quan latta Reim par la direction de
07
Maniche signera
en fin de semaine
rriv mardi aprs-midi Alger, le Capverdien Maniche a ralli, aussitt, Tizi Ouzou pour effectuer sa premire sance dentranement la JSK. Au dpart, il tait prvu que le joueur signe son contrat dans la mme soire. Mais aux dernires nouvelles, Maniche ne pourra pas officialiser sa venue avant le week-end. Et pour cause, son agent se trouve Oran. Il est prvu quil retourne Tizi ce jeudi ou vendredi, pour tirer les choses au clair avec les dirigeants. Daprs la mme source dinformation, les responsables du club kabyle veulent temporiser quelques jours, afin de donner le temps au staff technique de se faire une meilleure ide sur le niveau technique du Capverdien. Et si tout se passe comme prvu, la venue de Maniche sera annonce au plus tard ce dimanche.
At Djoudi : Je trancherai
la question de Belater et des Espoirs incessamment
prs 3 sances dentranement, le nouvel entraneur de la JSK, Azzedine At Djoudi, nous a livr ses premires impressions sur le groupe. Le coach nous a parl, dans un premier temps, de lmigr Belater qui est en priode dessai. At Djoudi nous dira son sujet : A lheure actuelle, il est impossible de trancher le cas de Belater. Je dois encore le voir luvre, avant de prendre une dcision dfinitive le concernant. Il sera mis lessai au mme titre que les Espoirs. Mais je pense que tout sera plus clair dans les prochains jours.
ment, je me contente dobserver. On dressera la liste finale au dbut de la semaine Il va donc falloir attendre quelques jours, avant davoir la liste dfinitive des joueurs qui feront partie du voyage en Slovaquie. At Djoudi nous dira : On aura la liste finale en dbut de semaine. Mais je pense quil y aura trs peu de changements, du moment que lensemble de leffectif est dj connu. On va ajouter seulement les 5 ou 6 joueurs Espoirs prvus, avant de boucler la liste. On attendra par la suite les visas, en prvision de notre dpart pour la Slovaquie. Une fois les visas en poche, on pourra fixer la date du dpart. Boudjenane sera le prparateur physique Lentraneur en chef, At Djoudi, nous a fait savoir quil tient dores et dj le nom du nouveau prparateur physique. Il nous dira : En principe, Boudjenane sera le nouveau prparateur physique. Jai discut rcemment avec lui. Il se trouve pour le moment en Espagne, mais il sera Alger dans peu de temps. Une fois sur place, on rglera certains points, avant quil entame son travail. A. A.
At Djoudi prendra son temps, avant de trancher De son ct, le coach Azzedine At Djoudi prendra tout son temps, avant de trancher le cas de Maniche. En fait, il veut voir encore le Capverdien lors des matchs dapplication. Il est clair que sur le plan technique, il faudra plus dune sance pour se faire une ide objective sur le niveau de Maniche. Ce dernier semble, pour sa part, accepter lide de passer des tests, contrairement ce quil avait dclar mardi dernier lors de son arrive laroport Houari-Boumedine. Yahia Hamri (son agent) : Tout se dcidera ce week-end Joint par nos soins, lagent du joueur nous dira : Pour le moment, je suis en dplacement Oran. Maniche ne pourra pas signer son contrat sans ma prsence. Pour linstant, il sentrane avec la JSK Tizi. On verra dici le week-end. Je discuterai encore avec les dirigeants de la JSK concernant le joueur. Si on parvient un accord, Maniche signera son contrat. Pour ce qui est des ngociations, Yahia Hamri nous a ajout : Rien na t conclu. Je ne veux pas trop mavancer ce sujet. On doit dabord ngocier, mais je pense que si le joueur convainc la direction, on trouvera un terrain dentente. A. A.
Il me faut plus dune semaine pour me faire une ide sur le niveau des joueurs Pour ce qui est de lensemble des joueurs, le coach estime quil lui faudra plus dune semaine pour en savoir davantage sur le niveau de chacun deux. Il me faudra plus dune semaine pour me faire une ide sur le niveau des joueurs. Je pense que dici dimanche ou lundi prochain, je verrai plus clair. Mais pour le mo-
prs plusieurs semaines de vacances, les joueurs de la JSK ont t appels se prsenter au stade du 1erNovembre, pour reprendre lentranement, sous la houlette du trio Azzedine At Djoudi, Mourad Karouf et Omar Hamenad. A la surprise de tout le monde, plusieurs cadres ont brill par leur absence. Il sagit dAsselah, Remache, Rial, Mekaoui, Mokdad, Messadia, Maroci et Benlamri. Devant cette situation, le nouvel entraneur a dcid de mettre les choses au point avec tout le monde en exigeant plus de professionnalisme et de rigueur. Alors quon
Lun des cadres avoir rat la reprise des entranements a t Djamel Benlamri. Flamboyant tout au long de la saison, lex-joueur du NAHD sest dit prt rintgrer le groupe ds aujourdhui. La raison de son absence est due, selon lui, aux soins quon lui prodiguait Alger. Entretien.
our ne pas tomber dans le pige de la saison passe, la direction de la JSK ainsi que le nouvel entraneur comptent prendre les mesures ncessaires pour grer convenablement lquipe et viter les cas dindiscipline. Dailleurs, lentraneur en chef a dcid de changer de langage avec certains lments, dont le comportement pourrait dstabiliser le club. Alors que le capitaine Ali Rial et le nouvel attaquant Sid-Ahmed Aouedj ont repris mardi soir, le gardien de but, Malik Asselah, qui ne sest toujours pas entran, sest entretenu avant-hier, avec son entraneur. Il lui a fait savoir quil souffrait toujours dune inflammation et quil devrait poursuivre les soins Alger, jusqu jeudi, avant de reprendre normalement, samedi.
Flicitations
Flicitations ! Le Bac, mme sil est un peu dvaloris aujourdhui, reste une tape importante et ncessaire pour russir sa vie professionnelle. Cest avec succs et brillance que Sadani Sara et Chabane Lydia ont obtenu leur Baccalaurat. Bonne continuation !
na qu se prsenter la consultation.
08
a t transmise hier !
premire liste des membres de la dlgation kabyle qui se dplacera en Slovaquie, dans le cadre du stage estival, a t dvoile hier par le staff technique. Cette liste comporte 17 joueurs. Il sagit de Asselah, Mazari, Amara, Remache, Benlamri, Rial, Maroci, Sedkaoui, Aouedj, Belakhdar, Madi, Fergune, Messadia, Lamhene, Rayeh, Hikam, Eboss. Ajouter ceuxl quatre membres du staff technique que sont lentraneur en chef, Azeddine At Djoudi, ses deux ajoints, Gaci et Karouf, et lentraneur des gardiens de but, Aomar Hamenad. At Djoudi transmettra aujourdhui une liste additive La liste dfinitive des membres de la dlgation sera nanmoins connue aujourdhui, car At Djoudi dvoilera une seconde liste. En effet, depuis lundi, jour de reprise des entrainements, plusieurs lments effectuent des essais sous lil vigilant des membres du staff technique et dans quelques heures, on saura officiellement lesquels feront partie de lquipe premire la saison prochaine. L. A.
La 1 liste de la dlgation
re
Bachiri
et Lakhdari
convoits
Un 2e match amical face au Topvar Topolcany Cest bon, la JSK tient sont deuxime match amical durant le stage quelle effectuera en Slovaquie. Il sagit du Topvar Topolcany, le club de la ville o les Kabyles tabliront leur camp de base. Rappelons que la formation kabyle affrontra en premier le club du Spartak Trnava, le 23 ou 24 juillet.
Tout porte croire que lopration recrutement nest pas dfinitivement clos. Selon des indiscrtions, la JSK serait actuellement en ngociations avec deux autres lments, en loccurrence le latral droit du MCA, Bachiri, et laxial de lEntente de Stif, Adel Lakhdari. Une source digne de foi nous a confi que si les contacts aboutissent un accord ces jours-ci, les deux lments signeront la JSK et pourraient bien rejoindre lquipe en stage, si cette dernire se dplace avant la finalisation de leur transfert la JSK cet t. A. C.
quil
nouveau staff technique, ils apporteront un plus la JSK. Convaincu des qualits du futur prparateur physique de la JSK, At Djoudi est mme persuad que le stage estival se droulera dans les meilleures conditions possibles et que les joueurs auront travailler avec un technicien de haut niveau et que les rsultats ne seront que meilleurs. La direction donne son accord pour Boudjenane En plus davoir donn carte blanche At Djoudi pour dcider de lidentit du futur prparateur physique, en loccurrence Boudjenane Kamel, la direction kabyle na pas tard donner son aval voire son accord pour lui faire la proposition officielle de venir renforcer le staff technique. En effet, les dirigeants de la JSK sont trs intresss par le technicien propos sachant qu travers son CV, tout le monde a constat quil possde des diplmes de haut
Il est attendu Tizi ce vendredi Pour ce qui est de larrive de Boudjenane Kamal Tizi, on croit savoir dune source proche du dossier quil est attendu demain vendredi. Le prparateur physique algrien, qui aurait donn son accord de principe aux Kabyles, ne devra pas tarder signer son contrat. Boudjenane entamera en principe son travail ce samedi en soumettant les joueurs des tests dvaluation. At Djoudi le veut pour toute la saison Toujours dans le cadre de la dsignation dun prparateur physique cet t, on a appris dune source proche de la direction que Boudjenane Kamel ne devra pas soccuper de la prparation du groupe durant les deux prochains stages uniquement, car lentraneur At Djoudi souhaite lavoir dans son staff pour toute la saison L. A.
Jai eu une discussion avec At Djoudi, mais rien nest encore officiel
Joint par nos soins, le prparateur physique Kamel Boujenane nous a confirm le contact avec la direction kabyle. Il nous dira ce sujet : Effectivement, jai eu une discussion avec lentraneur At Djoudi. On a parl de certaines choses lies au travail, mais pour le moment, il ny a rien dofficiel. Je dois encore le voir pour voquer certains sujets, avant de dbuter mon travail. Je pense que tout sera plus clair dans les prochaines heures. A. A.
Vous avez effectu deux sances dentranements, pouvez-vous nous dcrire lambiance qui a rgn au sein du groupe ? Effectivement, aprs un mois de vacances, nous revoil sur les terrains pour reprendre officiellement notre travail. Personnellement, jai bien profit de mes vacances, maintenant place au travail. Cette priode est trs importante, dans la mesure o elle nous permet de nous prparer sur le plan physique. Nous avons largement le temps, il faut en profiter pour que le dbut de saison soit parfait. Depuis que vous tes partis en vacances, beaucoup de choses se sont produites, la JSK a dsign un nouvel entraneur, beaucoup de joueurs sont partis, dautres sont arrivs, quel est votre commentaire ? Naturellement, tout ce que vous venez de dire fait partie du quotidien dun club. Pour larrive du nouvel entraneur At Djoudi, je crois mtre exprim il y a quelques jours. Je suis trs content quil soit notre nouvel entraneur. At Djoudi nest pas un tranger, il connat la maison et je sais quavec lui, la JSK retrouvera trs
vite le podium. En ce qui concerne les dparts et les arrives, l aussi, permettezmoi de souhaiter bonne chance ceux qui sont partis et la bienvenue aux nouvelles recrues, nous serons prsents leurs cts pour faciliter leur lintgration. La saison dernire, vous navez pas t rgulier, es-
prez-vous amliorer votre situation et vous imposer dans le onze kabyle lors du nouvel exercice ? Je ne souhaite plus revenir en arrire. Ce qui est pass fait partie du pass et je laisse ceux qui mont sous-estim leur propre conscience. Maintenant, seul le travail paie, je tcherai de donner le meilleur de moimme pour tre la hauteur. Lt dernier, jai bien profit de cette priode, cette anne, jen ferai autant.
Vous tes optimiste pour que la JSK en finisse avec les moments difficiles et quelle renoue avec les performances la saison prochaine ? Je lespre bien. Nous allons conjuguer nos efforts tous autant que nous sommes pour que la JSK ne se limite plus jouer les seconds rles. Il sera question de reconqurir son image de marque. Dans quelques jours, vous effectuerez un dplacement en Slovaquie o est prvu le stage estival, un commentaire ? Cette priode sera trs importante, car elle nous permettra de recharger nos batteries. Nous tcherons de bien travailler afin dtre prts pour la comptition. En plus du travail physique programm sur place, on disputera certainement des matches amicaux. Je pense quavec une prparation de qualit, rien ne nous empchera de raliser une belle saison. Entretien ralis par Lys A.
09
Camara a rcupr sa libration hier
Aprs avoir libr plusieurs joueurs, limage de Bouacha, Boulanceur, Khellili, Bouchouk et Chalali, la direction de la JSK a reue, hier, un autre lment, pour lui remettre sa lettre de libration, le milieu rcuprateur Madani Camara. En effet, lIvoirien sest dplac, hier matin, la ville des Gents o il a t reu par les responsables au sige du club. Aprs avoir rcupr ses papiers, il a quitt directement la ville.
le torchon brle
Selon nos informations, lIvoirien Madani Camara, qui pourra dsorMais il semblerait que ce qui a le plus agac les mais choisir sa nouvelle destination, responsables kabyles, cest lattitude du a regagn, hier soir, son pays, la Cte joueur. En effet, les dirigeants ont dIvoire. Cest la direction kabyle essay de joindre le joueur sur Mekaoui qui lui a pay le billet davion. son portable depuis lundi Concernant son avenir, le reprendra dernier, en vain. Mokdad joueur na pas encore tranch samedi na plus donn signe de dans quelle quipe il voNous avons appris dune vie. Pour manifester son luera la saison prochaine. Il source bien informe que larrire mcontentement, le se pourrait quil opte pour gauche, Zinedine Mekaoui, se joueur ne rpond plus une autre formation en Altrouve en France depuis quelques aux appels des dirigeants. grie. jours. Le joueur, qui a dj rat Une attitude que perla reprise des entranements, sonne au sein du club nardevrait rintgrer le Eboss aura rive expliquer. A son groupe aprs deson propre Il risque de connatre retour, Mokdad devra trouver main. des excuses valables pour expliappartement le mme sort que Chalali Maroci Ayant t hSi les choses nvoluent pas dans le bon sens ce quer son geste. et Messadia de A. A. berg la rsiweek-end, le milieu de terrain kabyle retour dence depuis Par ailleurs, deux anciens joueurs ont son arrive Remache toujours absent repris, hier soir, les entranements. Il sagit Tizi Ouzou, le Absent depuis lundi dernier aux entranements, le latral de lattaquant Ahmed Messadia et du milieu nouvel attadroit Belkacem Remache na toujours pas repris. Daprs nos rcuprateur, Tayeb Maroci. Alors que le pre- quant de la sources, les responsables kabyles ont appel le joueur pour mier a entam directement le footing avec le JSK, Albert lui demander de rejoindre Tizi le plus vite possible. Il est groupe, le second est arriv avec un lger re- Eboss, occuclair que son absence suscite beaucoup dinterrogations tard au stade. Il sest dabord entretenu pera dornadans lentourage du club, au moment o certains affirment avec Azzedine At Djoudi, avant de revant que le joueur serait mcontent cause de sa situation finangagner les vestiaires pour se chanlappartement de cire. Remache souhaiterait une augmentation de salaire, avant ger. Il a directement rintgrer Camara, situ en de rintgrer le groupe. Reste savoir quelle sera la raction des dile groupe. ville, pour tre plus rigeants. Affaire suivre. laise.
u moment o plusieurs joueurs ont rat la sance de reprise des entranements, la direction kabyle se voit confronte un nouveau casse-tte, celui du milieu de terrain Abdelmalek Mokdad. Et pour cause, le joueur ne sest toujours pas prsent Tizi. Il a fait savoirpar le bais de son agent quil ne reprendra pas les entranements sauf sil touche son argent jusquau dernier centime. Pis, une source nous a confi que le joueur sappuie sur un avenant sign entre lui et la direction kabyle qui lui ouvre le droit de demander ses papiers, au cas o son salaire ne serait pas revu la hausse. En dautres termes, Mokdad estime que son contrat est semblable celui de Chalali. Il doit donc rengocier son salaire. Soit il trouve un accord, soit il quitte le club. Pour le moment, rien na t rgl. Nos sources indiquent que cest le dbut dun clash entre le joueur et le prsident Hannachi. Ce dernier a confi son entourage que si le joueur ne se prsente pas aux entranements ce jeudi, il sera considr en abandon de poste.
risque de se retrouver dans la mme situation que Chalali qui a t libr cette semaine par le club kabyle. Sauf que la lettre de libration de Mokdad coterait plus que 400 millions de centimes. Hannachi pourrait compliquer la tche au joueur, sil ne rejoint pas le groupe au plus vite. Beaucoup pensent quon se dirige vers un nouveau clash entre le joueur et le prsident, du moment que le dsaccord sur le plan financier na toujours pas t rgl.
ASO
"Prt "Prt "Prt faire faire faireune une unegrande grande grandesaison" saison" saison" Prt saison
Le prsident Medouar a russi convaincre Sad Tedjar de jouer pour l'ASO. Aprs lavoir rencontr Alger, hier aprs-midi, les deux hommes se sont entendus pour que le joueur passe deux saisons Chlef. Le joueur a accept l'offre de Medouar, en occupant le poste de meneur de jeu de l'ASO pour cette saison. Cette nouvelle fera certainement plaisir aux supporters, lesquels ont longuement attendu ce joueur.
Un Camerounais lessai
Un jeune Camerounais est arriv hier pour commencer des essais. Il sagit dun attaquant qui sappelle Saloubaly et qui devra tre supervis par le staff technique durant les sances venir. La direction veut prendre toutes ses dispositions pour dnicher deux autres Africains si le duo Langoualama et Samson fera faux bond.
Comment a va avant le dbut de la prparation ? Je vais bien, jai pass de bons moments, le mois dernier, qui mont permis doublier un peu la saison dernire LASO jouera avec qui a t trs difficile, cause des Adidas mauvais rsultats et tous les proLASO devra rsilier son contrat blmes quon a vcus. cette saison avec son quipemenLa prparation sera dure cette saitier Joma. La direction de lASO son puisqu'elle concide avec le veut un nouvel quipementier qui mois de Ramadhan devra donner lquipe un On a pris lhabitude, ces produit bien meilleur. dernires annes, de se Le choix est tomb prparer pendant le Hanifi libre de sur Adidas qui mois de Ramatout engagement sera donc lquidhan, a sera dur Hanifi a rsili son contrat avant-hier pementier des mais on y arriavec lUSMA et se trouve ainsi libre de tout Chlifiens, la vera car il y a engagement et matre de son avenir, ce qui une grande saison procomplique la tche de Medouar pour le volont du chaine, et convaincre puisque le joueur, qui tait prt groupe de qui devra jouer dans un club capable de rcuprer sa lettre russir une dj envoyer dans de rcupration, ngociera en position de force. grande saiMedouar qui a eu des assurances de la direction son. On a pris les jours prochains le de lUSMA de lui dlivrer ses papiers, doit des vacances maintenant revoir ses calculs pour arracher suffisantes, paquetage les services de cet at- contrairement de la prparataquant. tion dinterMedouar la saison dernire saison. o on a commenc a eu ses papiers trs tt cause de la Le prsident Medouar sest phase de poules de la adress par la suite Haddad, Ligue des champions. pour lui demander les papiers du joueur. Ce dernier ne sy est pas opVous tes lun des anciens pos. Il lui a donn son dossier . A pre- joueurs dans le groupe, sent, il peut terminer toutes les vous aurez du pain sur la demarches pour assurer le transfert de planche cette saison, nestce joueur vers ce pas ? lASO. Cest vrai, nous serons les Il premiers tre concerns signera ce dans cette prparation, pour matin aider le staff technique. Nous deSad Tedjar signera auvons assister aussi les plus jeunes ainsi jourdhui son contrat et sera que les nouveaux joueurs, on les aiprsent la presse locale au bu- dera intgrer le groupe et s'y fondre. reau de l'quipe. Ainsi, il devra Cest une mission qui est dans nos commencer les entranements cordes. samedi prochain, comme il La prparation sera dirige par la dit au president MeIghil, que vous connaissez trs douar. bien, quen pensez-vous ?
a nous fait plaisir de travailler encore avec Ighil, qui nous rappelle de trs bons souvenirs puisquavec lui on a arrach le premier titre de champion et on a fait la plus grande saison dans lhistoire du club. Son retour nous motive beaucoup et nous rassure quant revenir par la grande porte. Comment voyez-vous vos chances avec leffectif actuel ? On ne peut pas le savoir maintenant. Je crois quon entamera la phase de construction de cette quipe. Il va falloir entrer en comptition pour connatre ce quon a dans le ventre, mais lquipe progressera doucement et il faut tre patient et l'aider avoir les rsultats quon attend tous. Entretien ralis par Ahmed Feknous
10
tenu leur expliquer son programme de travail, mais aussi ce quil attendait deux cette saison. Berarma et Belsseghir prsents Pour cette premire sance dentranement, Alain Geiger a tenu prsenter deux membres de son staff technique aux joueurs, savoir le prparateur physique Belsseghir qui vient dtre install officiellement dans ses fonctions, mais aussi lentraneur des gardiens de but Berarma. Le technicien suisse na toujours pas dvoil le nom de son adjoint qui sera Alger incessamment. K. M.
Une runion a eu lieu lhtel du 5-Juillet, avant lentame de la sance Prvue 9h du matin, la sance dentranement na commenc quune heure et demie plus tard, du
fait que le prsident Boumella a provoqu une runion avec les joueurs en prsence dAlain Geiger. En effet, le prsident du conseil dadministration a voulu mettre les joueurs devant leurs responsabilits avant quils ne reprennent les entranements, du fait que certains joueurs avaient menac de ne pas remettre les pieds au Mouloudia, si
leurs salaires ne seraint pas revus la hausse. Boumella a mme eu Hadj cho que les joueurs ont pris Assa aujourdhui certaines mauvaises habi Alger pour les tests tudes depuis la saison mdicaux passe. Ainsi, le prsiLazhar Hadj Assa, qui tait de retour au pays lundi dernier, sest rendu directement chez lui dent du MCA les a mis Batna. Une source digne de foi nous a confi quil a en garde contre tout effectu des tests mdicaux et il attendait le diagnoscart disciplinaire. tic pour tre fix sur lvolution de son tat de sant, avant de se rendre Alger pour subir dautres tests Quant Geiger, il a
mdicaux chez un mdecin spcialiste que le Mouloudia a sollicit pour trancher une bonne fois pour toutes sur leur lment. Ce dernier se sentant indsirable au MCA, a jug utile de consulter un mdecin de son choix, avant de se rendre Alger, car redoutant dtre flou.
cidment, le prsident de la SSPA/MCA nest pas all avec le dos de la cuillre lors de la runion quil a tenue avec ses joueurs. Boumella, et tout en les encourageant fournir les efforts ncessaires pour raliser une bonne saison en les rassurant que Sonatrach ne lsinera pas sur les moyens pour quils ne manquent de rien, na pas manqu de hausser le ton envers eux et crier qui veut lentendre quil nacceptera jamais quon lui fasse du chantage. En effet, certains joueurs, mme sils touchent de gros salaires qui dpassent mme leur valeur relle, nont pas manqu de demander que leurs salaires soient revus la hausse, bien quils naient pas ralis une grande saison lanne dernire. Certains, qui ont mme fait banquette durant toute la saison, et contre toute attente, rclament plus dargent, en dpit de lchec de lquipe en fin de parcours. Cest pour cette raison que Boumella a fix les rgles du jeu, en menaant clairement de librer les fauteurs de troubles, car celui qui ne se sent pas laise na qu se prsenter pour ngocier sa lettre de libration. Ainsi, Boumella a fix les rgles du jeu et il nest pas prt faire marche arrire. Seuls les titulaires bnficieront dune revalorisation salariale Optant pour une gestion rationnelle, Bou-
mella nest pas prt doffrir de largent aux joueurs sans contrepartie. Ceux qui nont pas donn satisfaction la saison pass doivent sestimer heureux que la direction ne les ait pas librs. Toutefois, il compte revoir les salaires de certains joueurs la hausse, lesquels taient la hauteur, en simposant comme des pices matresses dans lchiquier de lquipe. Selon lui, il est inconcevable que leurs salaires soient nettement infrieurs certains de leurs coquipiers qui occupent le mme poste et qui nont fait que quelques apparitions la saison passe. Seulement, Boumella nacceptera pas de revoir la hausse les salaires levs des joueurs, mme sils sont des titulaires. Boumella : Les joueurs sous contrat doivent respecter leurs engagements Pour moi, le cas des joueurs qui sont sous contrat ne se pose mme pas, ils doivent honorer leurs engagements. Ces joueurs doivent comprendre que Sonatrach ne jettera pas de largent par les fentres, car des joueurs souhaite une revalorisation salariale. Largent de Sonatrach ne mappartient pas Sonatrach est une entreprise publique qui accorde un budget bien dfini au Moulou-
dia. Je ne peux faire de cet argent ce que je veux. Si un joueur souhaite que son salaire soit revaloris, je dois avant tout soumettre la question au conseil dadministration seul habilit prendre une dcision sur ce sujet. Geiger choisira un arrire gauche parmi ceux qui nous ont t proposs Je ne vous cache pas que nous avons un manque combler sur le flanc gauche de la dfense. Nous avons cinq CV que nous avons soumis Geiger. Cest lentraneur de choisir le joueur qui est capable de rpondre au profil recherch quon recrutera par la suite. Chaouchi ne reviendra pas au Mouloudia ! Chaouchi a commis une erreur et il a t sanctionn. Mme sil bnficie de la grce, cest ce que je lui souhaite dailleurs, il ne reviendra pas au MCA, car nous avons tranch la question du gardien de but. Chaouchi est encore jeune et je souhaite le voir jouer dans un autre club. Il est hors de question quil revienne au MCA. Quant Kaci-Sad, jai discut avec lui et je lui ai propos le poste de manager gnral, mais il ny a rien dofficiel pour le moment, dira Boumela. M. L.
K. M.
11
seulement lentraneur de lquipe fanion. Seulement, il faut que la communication soit instaure dune bonne manire avec les dirigeants, car ce volet est trs important dans la vie dune quipe, nous a confi Geiger.
dans les 48 heures qui vont suivre, on aura en principe le groupe au complet, ajoutera le Suisse. Le Mouloudia a ralis une saison tout juste honorable Il nest un secret pour personne que le Mouloudia est pass ct la fin du prcdent exercice. Les coquipiers de Bouguche avaient lopportunit de gagner la Coupe dAlgrie et dcrocher la deuxime place du championnat synonyme dune participation en Ligue des champions africaines. Ainsi, les Mouloudens pensent que leur quipe doit mieux faire que la saison passe, dautant plus quelle sest renforce avec de bons joueurs. Toutefois, Alain Geiger se montre raliste et parle la langue des chiffres : Vous dites que lquipe pouvait terminer sur le po-
Jai expliqu aux joueurs ce quon attend deux cette saison Avant lentame de la sance dentranement, le technicien suisse sest adress ses joueurs et leur a tenu un langage motivant. Avant mme de parler mes joueurs lentranement pour les encourager, on sest runis lhtel et je leur ai expliqu ce quon attendait deux cette saison. Je pense que tout le monde est conscient de la mission qui lattend et je souhaite quon accomplisse du bon travail. Comme vous lavez constat, il y a eu aujourdhui des absences qui ont t justifies ladministration, et
dium, mais la ralit est tout autre. Le Mouloudia a achev la saison la cinquime place du classement, et mme les petites formations arrivent en finale de la coupe. Je pense donc que le Mouloudia a ralis seulement une saison honorable. Notre objectif est de terminer sur le podium Cependant, Alain Geiger se montre optimiste pour le prochain exercice et veut raliser de bons rsultats. Une grande quipe comme le Mouloudia doit toujours jouer le haut du tableau, et notre objectif principal cest de terminer la saison sur le podium. Toutes les quipes veulent disputer le titre, mais la fin du parcours il ny a quun seul champion. Maintenant, il faut se mettre au travail pour bien se prparer au pro-
chaine exercice, affirme lentraneur du MCA. Bien quil soit de nature ambitieuse, Geiger se montre plutt raliste, du fait que le championnat se joue sur des dtails. Il faut bien communiquer et apprendre couter Le poste de manager gnral de lquipe est toujours vacant depuis le dpart de Kaoua, bien que Kaci Sad tait pressenti pour l'occuper. Toutefois, on laisse croire que le MCA pourra confier cette tche Alain Geiger lorsquon sait quil a toutes les comptences requises et lexprience ncessaire, du fait quil tait tout simplement le directeur sportif de Neuchtel Xamax. Oui jai occup par le pass le poste de directeur technique sportif, mais au MCA je suis
Je ne suis plus inquiet au sujet des conditions de travail A son retour Alger, lundi dernier, Alain Geiger na pas manqu d'afficher une certaine inquitude au sujet des conditions de travail et la domiciliation de lquipe. Toutefois, il semble bien que ses apprhensions se soient dissipes aprs sa rencontre avec Boumella et les explications qui lui ont t fournies. Je ne suis plus inquiet au sujet des conditions de travail, et je me montre comprhensif envers la direction du club. On va faire un peu de travail foncier sur le terrain annexe et dautres sances sur la pelouse synthtique du fait quon jouera Bologhine, on va aussi se prparer ltranger, comme vous le savez. Je pense qu'aprs les six sept semaines de travail, on sera prts pour lentame de la saison.
Ce recrutement me satisfait A propos du recrutement effectu jusqu' prsent, l aussi, le technicien helvtique na pas cach sa satisfaction. Oui je suis satisfait des joueurs quon a recruts, car on a pu prserver lossature de lquipe et renforcer presque tous les postes cibls, mme sil reste peut-tre des joueurs recruter. Il y a une bonne ambiance dans le groupe et on tchera d'atteindre nos objectifs, la saison prochaine, conclut Geiger. Propos recueillis par Kamel M.
contrat avec son club. Le Mouloudia dAlger vient de racheter sa lettre de libration. Sonatrach, qui gre le recrutement, par lintermdiaire de Boumela, vient de trouver une formule pour payer le montant du transfert du joueur. Yahia-Chrif aurait cot 60 000 euros au Doyen. Istres a confirm avoir reu son argent Le rglement du contrat se serait fait de compte compte, lgalement. On croit savoir que le prsident, Francis Collado, vient de confirmer ses homologues du Mouloudia que son club a bel et bien reu son argent, les 60 000 euros, lquivalent de 600 millions de centimes. Il signera incessamment son contrat Le joueur na pas encore sign son contrat. Ainsi, les dirigeants nont pas voulu mettre la charrue avant les bufs, en vitant de prsenter leur nouvelle recrue la presse, cause du rachat de sa lettre de libration qui ne stait pas encore fait. Yahia-Cherif devrait signer son contrat mardi ou jeudi. Par la suite, il sera prsent la presse. Il avait dcid seul de quitter le championnat de Ligue 2. Dailleurs, il aurait confi son prsident Collado quil nenvisageait pas de passer dans un autre club franais, quand des rumeurs insistantes le signalaient proche de Troyes. Si je quitte Istres, cest pour voluer dans le championnat dAlgrie et pas dans un autre club franais, lui aurait-il dit en substance, pour le rassurer. Les impts en France lauraient pouss quitter son championnat Les impts imposs aux clubs franais et surtout aux joueurs incitent certains dentre eux opter pour dautres championnats. Comme son salaire ntait pas fameux, il ne lui restait, au bout du compte, que des miettes, aprs les impositions. On laisse entendre, dans les milieux du football, que le joueur serait mieux pay en Algrie, aprs toutes les dductions fiscales en France. Ainsi, Yahia-Cherif serait la 4e recrue du Mouloudia dAlger, aprs les arrives de Fabre (ex-Clermand Foot), Belad (exSedan) et Gherbi (ex-ASO).
Le cas Yahia-Chrif dfinitivement rgl e dsormais ex-joueur du FC Istres nest plus sous
12
Publicit
13
omme dj paru dans notre dition dhier, la direction du club voulait un grand nom pour driver la JSMB la saison prochaine et btir une quipe qui fera parler delle, aprs une saison rate. Cest ainsi que le nom de Noureddine Sadi a fait lunanimit surtout que ce dernier tait libre depuis quil a quitt le CA Bizerte. Le prsident Tiab a discut avec lui de lventualit de sa venue. Sadi na pas cach son envie de coacher une aussi bonne quipe que la JSMB. Comme annonc dans ces mmes colonnes, Sadi a dj donn son accord et sera ainsi officiellement lentraineur de cette quipe pour la nouvelle saison. Un grand coup pour la direction de Tiab qui voulait accrocher un grand nom, afin dassurer une bonne formation ses jeunes qui font leurs premiers pas et aussi pour rinstaurer la discipline dans le groupe. La venue de cet entraneur dexprience fera certainement plaisir aux supporters qui espraient avoir dans leur quipe un entraneur digne de ce nom pour redonner lquipe
Daprs nos informations, Sadi risque de ne pas se dplacer ce week-end Bjaa. Il attend donc le retour du prsident Tiab de France, la semaine prochaine, pour finaliser et signer son contrat. Pour rappel, le prsident Tiab, qui sest rendu Marseille le week-end dernier, a ngoci avec Patrick Rmy, mais vu que ce dernier a plac la barre trs haut, Tiab a dcid dengager un entraneur local.
Pour rappel, Sadi, qui tait entraneur de lUSMA en 2009, a t derrire la venue du jeune joueur au club de Hanifi LASO, Soustara. Dailcontact le MCO et le leurs, ctait lui Lagence UVC na toujours pas arrt officiellement CRB sintressent qui la relanc A la recherche dun attaquant ou deux le programme du stage de Sousse en lui donaussi lui pour la saison prochaine, la direction du club Comme tout le monde le sait, la JSMB va peaufiner En plus de la JSMB, trois autres clubs bjaoui, qui tait en contact avanc avec Chalali, nant la sa prparation estivale en Tunisie, encore une fois, cet ont pris attache avec lui ces derniers vient dajouter un autre nom la liste des attat. Cest lhtel El Mouradi Kantaoui de la ville de chance de temps, entre autres, lASO, qui le voulait quants quelle compte enrler ds la saison proSousse qui accueillera les Vert et Rouge pour un stage jouer dans depuis lhiver dernier, le CR Belouizdad qui chaine. Ce dernier nest autre que Salim Hanifi qui, de deux semaines maximum durant le mois de Ramala contact au courant de cette semaine, selon nos informations, intresse les dirigeants bson dhan. Toutefois, il faut dire que lagence, qui soccupe et le MCO. Pour le moment, il na ngoci jaouis qui veulent assurer les services dun avantactuellement de ce regroupement, na toujours pas arquipe, avec aucune. Toutefois, les dirigeants de la centre, afin de palier le dpart de Derrag. Pour rt le programme du sjour de la dlgation bjaouie alors quil JSMB devront sactiver et mettre les le moment, rien nest encore fait, mais daprs Sousse, pour la simple raison que la direction du club moyens pour sattacher les services de ce ne dpassait une source digne de foi, les responsables na pas encore confirm la date de son dplacement et jeune qui pourrait certainement donner un de la JSMB ont dj pris attache avec le son retour au pays. Ce quon a pu savoir, cest que la pas les 20 plus lattaque bjaouie, lexercice prodsormais ex-joueur de lUSMA, JSMB pourrait rejoindre la Tunisie le 15 du mois courant et ans. Ayant t chain. Ce joueur affirme quil opterait qui a rcupr sa lettre de jouer probablement 4 matches amicaux sur place. pour le club le plus offrant. satisfait du renlibration. S. A.
14
aim. Son cas est semblable celui de Daham, sauf que ce dernier nest pas bless, mais cest son ge qui pose problme, apparemment. Il a quelques touches avec le MCO et lASO, entre autres, mais on ne semble pas trs chaud lenrler alors quil a encore de beaux restes, comme il la montr tout au long de la saison dernire. Il lui reste lui aussi une anne de contrat, il veut jouer au moins une autre saison, il a des responsabilits familiales, et de ce fait, il ne veut ni passer une anne au chmage ni tre brad.
Si Yekhlef et Daham campent sur leurs positions, la direction naura pas dautres choix que de les ddommager en rsiliant leur contrat. Pour le moment, tout se passe bien, les joueurs sont autoriss sentraner, mais quen sera-til lorsque Courbis sera l ? Lentraneur des Rouge et Noir devrait rentrer samedi et lon sinterroge, en effet, sur la raction quil va avoir en trouvant trois des joueurs quil avait librs sentraner avec le groupe. Va-t-il se montrer tolrant et les laisser sentraner ou exigerat-il leur renvoi ? De toutes les manires, mme sil va les laisser sentraner pour quils puissent entretenir leur forme, il nacceptera jamais de les rintgrer au groupe pour autant. En plus clair, les dirigeants devront trouver une solution au problme le plus vite possible. Le cas de Tedjar est un peu diffrent. Il est le seul avoir plusieurs offres, mais il bute sur la position de la direction qui tient ngocier avec les clubs intresss par ses services. Le joueur nest pas Aujourdhui,
contre ce principe, sauf que les clubs qui le veulent ne comptent pas ngocier avec lUSMA. Ils lui ont demand de rgler lui-mme cette question avec son club employeur. Mais lui ne veut rien payer pour obtenir sa lettre de libration du moment que cest lUSMA qui a dcid de le librer. Sa position est claire : ou on le libre sans contrepartie, ou il reste lUSMA, ce qui nest videmment pas possible. Comme pour Daham et Yekhlef, la balle est dans le camp des dirigeants. Alors quils pensaient pouvoir bnficier financirement des transferts de leurs joueurs, ils se retrouvent aujourdhui obligs de payer pour sen sparer. A suivre. M.Z.
Selon une source proche de la direction, Rolland Courbis devrait rentrer samedi prochain, aprs avoir termin les bilans de sant quil a effectus depuis le 1er juillet, comme il le fait annuellement. Le coach usmiste aurait prvenu ses dirigeants de son arrive la fin de ce week-end avant de diriger sa premire sance, dimanche prochain.
entranement Bouchaoui
Les Rouge et Noir quitteront momentanment le stade Omar-Hamadi ce matin pour changer compltement de dcor. La premire sance de la journe est prvue, en effet, la fort de Bouchaoui et non Bologhine. Ce sera surtout une sance dendurance et doxygnation.
La premire sance dhier matin na connu aucun changement au niveau de leffectif. Aucun nouveau joueur na rintgr le groupe, cest le mme effectif qui sest en et train mardi aprs-midi quon laprs-midi au a retrouv hier matin. NoCREPS tons que les trois joueurs liLa seconde sance de la journe nest brs, Yekhlef, Daham et galement pas programme Bologhine. Tedjar sentranent touCelle-ci devrait avoir lieu au Centre dducajours avec le groupe. tion populaire et des sports de Ben Aknoun (CREPS). La journe de vendredi pourrait Andria devait tre une journe de repos, mais cela na rintgrer le groupe pas encore t dcid.
hier aprs-midi
tout cela cette anne. Et que pensez-vous de cette nouvelle politique, celle dopter pour la stabilit de leffectif ? Je crois que vous nallez trouver personne qui vous dira quil est contre cette politique. Il est vrai que Le groupe devrait tre lUSMA a procd les deux dernires au complet dimanche annes un recrutement massif, Jusque-l, plusieurs internatiomais maintenant quelle a trouv un certain quilibre, il faut penser pr- naux nont pas encore rintgr le groupe, particulirement ceux server cet effectif. Et puis, il nest pas normal de vouloir chambouler un ef- qui nont pas bnfici dassez de fectif qui vient de dcrocher un doutemps de repos. Mais tout le bl, cest comme si on na pas t monde devrait reprendre les ensatisfaits des rsultats. tranements partir de la seCourbis dit quil na besoin daucun maine prochaine. Lon sattend, nouveau joueur, sauf sil y a en effet, ce que le groupe soit quelquun qui peut marquer 25 au complet dimanche prochain. buts par saison. Etes-vous daccord avec lui ? Le coach connat son boulot. Sil a dcid de ne pas recruter, cest quil Hier, 3 juillet 2013, est satisfait du groupe quil a en notre trs chre et main. Je ne peux pas commenter ses adorable Cecilia dclarations, car il sait ce quil fait, Nat Yahia sa soufcest son mtier. Je crois que nimfl sa 1re bougie. porte quel entraneur veut de grands En cette heureuse occasion, son pre joueurs dans son quipe, cest lgiAmokrane, sa time. Mais puisque Courbis a dit : mre Nassima et les familles Nat non, je nen veux plus, cest quil a Tahar et Hassam lui souhaitent un confiance en nous et on ne doit pas joyeux anniversaire et une longue vie le dcevoir. pleine de sant, de bonheur, de rusEntretien ralis par M. Zerrouk. site et de belles surprises. A tes 100
Le manager dAndria a appel hier matin les responsables de lUSMA pour leur annoncer larrive de son joueur. Il a demand connaitre le programme des entrainements, et ds quil en a t mis au courant, il leur a fait savoir quAndria devra arriver vers 14h et sera normalement prsent la sance de laprsmidi. Lattaquant malgache des Rouge et Noir aurait donc repris les entrainements hier aprsmidi avec lquipe.
Anniversaire
ans inchAllah !
15
pparemment, les exigences financires des joueurs semblent avoir contrari la direction du club qui se trouve dans lincapacit de cder aux caprices des cadres de lquipe. Cest le cas des deux gardiens de but, Doukha et Limane, qui font valoir leur statut dinternational pour exiger des salaires au-dessus des moyens du club. Pour Doukha, les choses sont claires, puisque son statut de deuxime gardien de lEquipe nationale lui permet de ngocier pas moins de 200 millions par mois. Comme Charef exige den faire le cadre numro 1 de lquipe, cela fait que Lab doit absolument cder aux exigences de son gardien. Mais Doukha nest pas le seul gardien lUSMH jouir du statut dinternational. Limane, son remplaant, lui aussi revendique une augmentation de salaire conforme son statut dinternational olympique. On ne connat pas le montant du salaire quexige Limane, mais selon nos informations, il tournerait autour de 100 millions de centimes. Il est clair quun club comme lUSMH, dont les moyens financiers sont trs limits, ne pourra pas accorder un salaire de 100 millions par mois un gardien remplaant. Cest dire que Lab est contraint de librer lun des deux. Comme Doukha est le prfr de Charef, il est donc clair que cest Limane qui devra partir. A moins que ce dernier naccepte de revoir ses exigences financires la baisse.
Limane : J'espre trouver un accord avec le prsident lors de notre prochain rendez-vous
Limane, le jeune gardien de but harrachi qui na toujours pas trouv un accord sur le plan financier avec le prsident Lab, continue, malgr tout, s'entraner, en gardant l'espoir de trouver un accord dfinitif
avec son prsident : Non, je n'ai encore rien sign. Certes, j'ai rencontr le prsident avec qui j'ai ngoci, mais on n'a pas trouv un accord sur le plan financier. Au fond, je ne suis pas trs du, car je garde toujours l'espoir qu'un arrangement soit trouv. Cela dit, je continue m'entraner avec le groupe, en attendant de rencontrer le premier responsable du club. N.R
Boulakhoua
En principe, tout est rgl !
Boulakhoua s'est entretenu avec son prsident sur les modalits du nouveau contrat. Cela s'officialisera en dbut de semaine prochaine, probablement aprs le stage, a-t-on appris d'une bonne source. En principe, c'est bon. Nous avons presque tout rgl, il ne reste que quelques dtails, mais je pense que tout sera confirm Alger d'une manire concrte, a confirm le dfenseur harrachi.
dOran en a profit pour saluer Boualem Charef, le coach harrachi, qui le voulait dans son quipe depuis trs longtemps. Les deux hommes ont discut pendant prs dune demi-heure.
En fait, cela a un rapport avec la proposition financire de Lab quils ont trouve bien en-de de leur valeur. En effet, tous les joueurs attendaient avec impatience leur rendez-vous avec le prsident. Ils espraient voir un Lab plus gnreux. Mais cela na pas t le cas. Do leur dception durant la soire de mardi.
une augmentation de leur rmunration mensuelle, ont arrach le OK de Lab. Ils devraient donc signer leurs licences, leur retour Alger. Donc concernant lavenir de ces deux joueurs, ils seront sans aucun doute harrachis la saison prochaine. Mais ils affirment que cela ne se fera pas avant davoir peru leurs arrirs de lanne passe. Mme si le boss harrachi leur a promis de leur verser les deux mensualits impayes, ils restent encore sceptiques, eux qui exigent leur argent.
N.R.
16
ESS-TP Mazembe,
les arbitres connus
a commission darbitrage de la CAF a communiqu les noms et les nationalits des officiels qui ont t dsigns pour le match ESS-TP Mazembe. Entre les officiels et les arbitres, pas moins de cinq nationalits seront reprsentes. Un fait assez indit pour tre signal. Deux arbitres gambiens. Larbitre directeur et le quatrime referee sont de nationalit gambienne. Il sagit de respectivement de Saleh Omar et de Kassama Baba. Un Erythren et un Rwandais sur les lignes de touche. Cest un cocktail de nationalits qui sera prsent Stif le jour du match ESS-TP Mazembe. Aux deux arbitres gambiens, viendront sajouter ceux qui seront sur les lignes et qui sont de nationalits diffrentes. Il sagit dOgbama Anderson de lErythre et du Rwandais Kabounda Silissa. Le commissaire au match est un Malien. Le moins que lon puisse dire est que les membres de la commission darbitrage de la CAF nont pas fait dans la demi-mesure, en ce qui concerne le choix des nationalits. Le commissaire du match ESS-TP Mazembe est un Malien. Il sagit dAboubacr Tiam. Cest l'Egyptien Mohamed Echaouarbi qui supervisera la rencontre. A.F
Les Stifiens auront en dcoudre en amical avec le rcent vainqueur de la coupe de France, lAS SaintEtienne. Les dirigeants du club de Forez ont propos trois dates pour cette joute, savoir le 10, le 20 ou le 27 juillet. La direction de lESS a inform son homologue stphanoise que la rencontre se jouerait le 27 juillet en nocturne. Mme si rien na t encore dcid, il est certain que le prix du billet dentre sera trs lev. En effet, en plus dtre un match gala, cette rencontre permettra aux Stifiens de renflouer un tant soit peu, leurs caisses. Plusieurs runions sont dailleurs prvues pour prparer cette confrontation. LESS fera limpasse sur le tournoi MGB . LESS a t invite un tournoi qui mettra aux prises lES Tunis, le Zamlek et lItihad de Tripoli. Cette manifestation a t organise par la multinationale MGB qui a pignon sur rue en Tunisie Les rencontres se joueront entre le 24 et le 28 juillet. Des dates qui chevauchent avec celle du match contre Saint Etienne et il nest pas exclu que lESS fasse limpasse sur ce tournoi. A.F
Cest pour cela que du ct de la direction, on veut quune solution soit trouve au plus vite. Lultimatum de Benkhodja. Alors que le diffrend qui opposait la direction de lESS Benkhodja allait tre rgl lamiable, ce dernier avait menac dentreprendre des actions afin de rcuprer la totalit de son d. Un premier accord a t trouv et il faisait tat du paiement cash de prs de la moiti de la somme que le club doit Benkhodja. Le joueur fera volte-face et exigera le paiement intgral et dans les plus brefs dlais de son d. La rplique de Hammar ne sest pas faite attendre. Le prsident de lESS a dcid dtablir un tat dtaill de toutes les absences injustifies de Benkhodja et cela durant toute la priode que ce dernier a pass au club. A.F
tion, lensemble de leffectif sest dirige vers la piscine. Une dcision du prparateur physique apprcie sa juste valeur au vu de la chaleur qui rgne Sousse.
MOB
Bahri signe pour deux ans
Le mercato semballe au MOB. Aprs Boulainceur, cest au tour de Bahri de signer. Lex-arrire droit de lO Mda sest engag, hier, pour deux saisons. Il constitue la deuxime recrue du mercato du MOB aprs Boulainceur qui a fini par signer aprs de longues ngociations.
Mustapha Zadi a de lambition. La doublure de Toual annonce dans lentretien qui suit quon devra compter avec lui cette saison. Le dpart de lex-Nahdiste lui ouvre la voie, mais lventuelle arrive de Mourad Berrefane pourrait le gner. Ce qui ne lempche pas dafficher ses ambitions.
Bonjour Mustapha, quelles sont vos nouvelles ? Je vais bien merci. Rien de spcial Le stage en France pour le moment. Je suis toujours pourrait tre annul chez moi Sidi Bel Abbs. JesMourad Rahmouni pourrait se voir saye de profiter des derniers contraint dannuler le deuxime stage de jours de vacances avant de reprparation quil comptait organiser en France. Comme le groupe bouclera la premire partie du prendre. stage la veille de lAd, il se pourrait que lentraCong passif ou actif ? neur mobiste dcide de poursuivre la prparation Jalterne. Jessaye de me reBjaa tant donn que le MOB naura pas suffiposer au maximum, mais jai samment de temps pour repartir en stage continu quand mme menltranger. Le coup denvoi du championnat est traner en solo. Je dois entreteprvu, pour rappel, le 24 aot. Rahmouni naura du coup, avec le petit cong, nir la forme dautant que la moins de deux semaines pour peaureprise des entranements est finer la prparation. pour bientt. La reprise des entranements est
Avez-vous suivi les vnements ayant jalonn lactualit du MOB ces derniers temps ?
Oui, je lisais quotidiennement les journaux. Et puis, on sappelait entre nous les joueurs pour changer les infos. Quoiquil ny ait rien se mettre sous la dent ! Cest un peu le flou tous les niveaux. Nous les joueurs sommes dans lexpectative. Les choses commencent bouger, nanmoins El Hamdoullah. Je suis heureux de savoir que la situation commence
voluer. Il est important quon soit fixs sur notre avenir. Il tait temps de reprendre les entranements. On est quand mme en retard dans la prparation. tes-vous dispos rencontrer les dirigeants pour ngocier ? Naturellement. Comme je vous lai dit, je veux tre fix sur ma situation. De ce fait, je vais appeler Bouchebah pour tirer les choses au clair. Avez-vous des exigences ? Oui. Jen ferai part au prsident au moment opportun. Avez-vous pris connaissance du dpart de Toual ? Oui, on en a parl au tlphone. Il ma dit quil avait rcupr sa libration et quil allait prendre le temps de choisir sa prochaine destination. Je suis un peu du quil parte. Jaurais aim quil reste avec nous. Cest quelquun de trs agrable vivre. Jai beaucoup damiti pour lui. Les dirigeants cherchent faire signer Mourad Berrefane, comment apprhendez-vous la
concurrence du gardien de lEN militaire ? Cela ne me drange pas du tout. Ils peuvent faire signer Berrefane, et mme Valds ! Je suis dcid arracher ma place, un point cest tout, ds lors que seul le meilleur jouera.
Khellili signe
faveur des Rouge et Blanc. Le dsormais ex-dfenseur de la JSK constitue donc le premier renfort de cet t, aprs le dpart de plusieurs joueurs, comme Lys Boukria, Mehdi Benaldjia, Pascal Angane, Islam Slimani, Mohamed Amroune, Sodje Onom et probablement Nassim Ousserir. Il sera le quatrime joueur qui volue au poste de dfenseur axial, avec Abdat, Khodi et Herkat. Sofiane Khellili a rsili, pour rappel, son contrat la JSK, aprs avoir pass une saison difficile. Profitant de loccasion, le Chabab, qui sintresse beaucoup plus aux joueurs libres de tout engagement, cause de la crise qui frappe le club actuellement, est entr en contact avec le joueur. Ce dernier sest dit trs intress par loffre belouizdadie et a accept dentamer les ngociations. Au terme dun dernier round qui sest droul hier, Khellili a paraph son contrat, officialisant ainsi son engagement pour deux ans au club de Laquiba. Son premier objectif est de se relancer et gagner du temps de jeu. La venue de Khellili pourra, dun autre ct, encourager son camarade la JSK, Salim Hanifi, le rejoindre au CRB. CRB. Je suis dailleurs content de jouer pour un aussi prestigieux club comme le CRB. Jai pass une saison difficile la JSK, jespre rattraper mon retard cette saison avec le Chabab qui moffre une opportunit de rebondir et retrouver un temps de jeu plus important. Je ferai de mon mieux pour honorer la confiance place en ma personne et tre la hauteur des attentes des supporters belouizdadis, nous dira-t-il. Interrog sur la situation critique dans laquelle se trouve son nouveau club, Khellili ajoute quil na pas peur de ce qui lattend. Franchement, je nai pas peur de la situation dans laquelle se trouve le club. Le CRB est un grand club qui pourra trouver des solutions dans les plus brefs dlais.
17
Affaire Slimani
N. B.
e Chabab de Belouizdad tient enfin sa premire recrue estivale. En effet, le dfenseur axial Sofiane Khellili a sign, hier en dbut daprs-midi, un contrat de deux ans en
L
L
Le dfenseur de la JSS, Merbah, qui se trouve actuellement en Azerbadjan avec la slection militaire, est sur les tablettes du Chabab. La direction du club a ngoci avec le joueur, une premire fois, avant le dplacement de lEquipe nationale militaire en Azerbadjan, sans quun accord ait t trouv entre les deux parties. Mais nous avons appris que la piste Merbah nest Contact par nos pas compltement abandonne, car le joueur pourrait sisoins, le no-Belouizdadi, gner son retour au pays, sachant que les joueurs de Sofiane Khellili, affirme stre lEN militaire bnficieront dune drogation pour engag pour deux saisons au signer dans dautres clubs, au-del du dlai fix pour la fermeture du march des CRB. Jai effectivement sign un transferts. contrat de deux ans au profit du
Communiqu
18
CSC
prs une attente qui aura dur une semaine entire, la direction du CSC a conclu, hier, avec le dfenseur central de la slection malienne, Oussmane Berth. Le joueur a t prsent la presse hier vers midi, ce qui met fin toutes les spculations qui ont prcd la signature de ce bon lment. Le Malien semblait trs heureux de son transfert qui sest effectu sans le moindre souci et promet une grande saison avec le CSC car ce sont les objectifs du club qui lont incit opter pour ce club quil connat dj. Les premiers mots de Berth aprs sa signature ont t : Je suis trs heureux davoir concrtis enfin mon transfert au CSC, une quipe dont jai beaucoup entendu parler, jessayerai dapporter le plus attendu de moi et dtre la hauteur de la confiance place en moi par les responsables de ce club. Jespre aussi que le club sera mon tremplin pour lEurope.
RCA
Derrag rejoindra ses coquipiers demain
La nouvelle recrue du CSC, Mohamed Derrag, na pas fait le voyage avec ses nouveaux coquipiers mardi soir. Encore en vacances avec sa famille sur les belles plages de Tipasa, le joueur aurait eu le feu vert de la direction de prolonger ses vacances jusqu' jeudi, soit aujourdhui. Le joueur ralliera la Tunisie demain matin par route, dans son propre vhicule. De cette manire le joueur naura rat que deux journes de travail. ladie de Makroud a bloqu les choses et priv le joueur de lavance sur salaire quil a exige lors de sa premire visite. Ousmane est un homme de parole. Comme annonc par Le Buteur, il a promis Boulhabib de revenir le 3 juillet la ville des Ponts pour signer officiellement. Berth est revenu hier matin comme promis. Il a ngoci et a sign.
Un investissement davenir
Peu importe le prix dbours hier par la direction du CSC pour soffrir Oussmane Berth. Ce dfenseur central international est un bon investissement pour lavenir au club constantinois. Celui qui a fait ses classes au fameux centre de formation de Salif Keita est g de 26 ans. Le Malien a encore de belles annes de football devant lui, surtout quil songe atterrir un jour en Europe, ce qui pourrait tre lucratif pour le CSC.
Ferhat libr
Voil une surprise de taille pour les fans du CSC ! Le milieu offensif, Ayoub Ferhat, figure bel et bien dans la liste des librs du CSC cet t. Le joueur, qui na pas effectu le dplacement en stage avec la dlgation mardi soir, est rest Constantine en compagnie de sa famille. Les mauvaises surprises continuent de tomber sur le joueur qui prcdemment t victime dun accident de la circulation. Le joueur devra trouver une autre quipe cet t et le CABBA semble tre la piste la plus srieuse pour le joueur.
Il a tenu parole
Le grand dfenseur malien la morphologie athltique avait quitt mardi pass Constantine sans signer. Ce jour-l, la ma-
Abdou H.
A. H.
Lamine Amimi
CABBA
Recrutement : Belhout a propos des noms
installation dun nou- lant un adjoint ainsi quun entra- concrtes. Autrement, le versement vel entraneur don- neur des gardiens. Dans un pre- des salaires des premier mois la nera certainement un mier temps, le nom de Brahim signature du contrat, comme cela souffle nouveau lopration recru- Beddar un ancien joueur diplm sest pass avec lentraneur en chef. tement qui na pas t entame au- de lITS ainsi que Salim Fodhil, ce- Des ngociations seront entreprises paravant, cause de labsence dun pendant, Belhout a une toute autre dans ce sens trs prochainement, responsable technique qui ne pour- ide concernant son premier ad- avant la reprise des entranements. rait tre que le coach pour faire joint. Donc, cest lui de prendre la et soccupera de la venir des joueurs qui sont aptes, responsabilit de dsigner son adses yeux, apporter un plus tous joint, et pour le poste dentraneur prparation physique Rachid Belhout naura pas beles niveaux. En premier lieu, il veut des gardiens il na pas trouv dinavoir dans son effectif Hemani, convnient ce que Fodhil fasse soin dun spcialiste pour assurer la Mameri, Bouregba, deux joueurs son retour. Dans ce contexte, il faut prparation, puisquil sen occupera migrs ainsi que deux autres Afri- rappeler que Merzougui a de- lui-mme. Cest en tout cas ce quon cains. Sur ces 4 derniers, rien na fil- mand auparavant les services de a laiss entendre dans lentourage tr sur leur identit. Mais, il semble ce dernier, seulement, celui-ci a du club. On avait lhabitude de dque lattaquant de lUSMH, le Tcha- conditionn son retour par des as- signer un technicien pour soccuper de ce volet, mais il semble que Beldien Yaya y figure. Cest pour cette surances finanhout ne veut compter que sur luiraison que les recruteurs auraient c i r e s mme. Il a mme demand charg lune des connaissances de Abed, Merzougui de faire vite Lab, un industriel dorigine bordnouvel entraneur pour entamer la prpajienne tabli Alger de soccuper ration. Belhout est des gardiens personnellement de cette affaire et rentr en Tunisie Lentraneur Badredine Abed vient dtoffer le cest lui-mme qui paierait sa letretrouver sa petite staff technique puisquil a sign officiellement son tre de libration. Ainsi, linstalfamille, en attencontrat. Ce technicien et ancien gardien de lquipe lation de Belhout concide avec dant la reprise. nest pas sa premire exprience avec le CABBA salenclenchement de lopration recrutement grce, notamment chant quil dj travaill auparavant donc ce nest quun Avant de partir, il au renflouement des caisses qui juste retour la normale. Il tait temps que les respon- a demand ladministration du sables comprennent quil tait inutile dimporter ce permettra de renforcer leffectif club de programquon a de mieux chez soi. A souligner quil assude bonne qualit. mer un stage dune rera la reprise des entrainements qui a t fixe Il dsignera luiquinzaine de jours samedi en compagnie de Brahim Beddar mme son adjoint Hammam Bourguiba lentraineur adjoint de Belhout en aten Tunisie. Dautre part, ladministration du tendant larrive de ce dernier. CABBA avait lintention de comA. B. plter le staff technique en instal-
Zeddam, une piste qui se prcise Hichem Merazka, une signature nigmatique
On a annonc avant-hier que Hichem Merazka, le milieu de terrain du CAB, avait sign un contrat dune dure de deux ans et cest ce qui sest pass rellement avant-hier en fin daprs-midi. Seulement, le lendemain c'est--dire hier il semble que le contrat allait tre rsili cause dun malentendu avec son manager. A partir de ce constat, on ne peut pas parler de nouvelle recrue puisque des membres de la commission de recrutement sont contre cet accord alors que le reste est pour. Mme cas de figure pour le joueur du SAM, Belmahi qui a sign son contrat sans quil nait en main sa lettre de libration ou encore Berefane et Merbah qui ont t annoncs comme signataires, alors que le premier est en train de ngocier avec le CRB et le second avec le MOB par le biais de leurs managers. Sachant quils se trouvent actuellement en Azerbadjan avec lEN militaire qui est en train de disputer la Coupe du monde. Aprs avoir assur la signature de lattaquant Meklouche, Ammani se tourne maintenant vers une autre piste de pointure. Il aurait pris contact avec le milieu relieur du MCA, Zeddam. Ce qui est sr, cest que le prsident souhaiterait lavoir tout prix. Quant au joueur, il voudrait prendre un temps de rflexion et parler son agent. Sa rponse sera connue dans les prochains jours
A. B.
L. A.
18
JSS
Sefioune
Quon recrute un autre gardien de but ne minquite gure !
Le portier de la JS Saoura, Ahmed Sefioune, nous a affirm que les choses srieuses ont dj commenc et que tous les joueurs pensent dj la prochaine saison. Ayant prolong son contrat dune saison, ce dernier qui revient dune blessure, avoue quil a opt pour la stabilit, tout en esprant faire une bonne saison avec la JSS lors du prochain exercice. Il dira aussi quil nest pas inquiet par le recrutement dun autre gardien de but.
crutement. Trois lments sont actuellement dans le viseur des Hamraoua et peuvent signer nimporte quel moment. Il sagit de lattaquant, Salim Hanifi, le dfenseur axial, Mohamed Amine Aouamri et le milieu de terrain, Karim Yaya qui sont en contacts avancs avec le MCO. La runion du conseil dadministration tenue dernirement durant laquelle le PDG a demand aux membres du Conseil de mettre la main la poche, prouve si besoin tait que le MCO veut mettre le paquet pour sattacher les services de ces trois lments et boucler lopration recrutement. Il faut dire aussi que le PDG de la socit, Youssef Djebbari tient prsenter une quipe
comptitive, une manire pour lui de convaincre les supporters du Mouloudia dOran avant le dbut du championnat.
milieu de terrain de lUSM Harrach, Karim Yaya. Le joueur devra selon nos sources dbarquer aujourdhui Oran, pour entamer les ngociations avec les dirigeants du club. A noter que lagent du joueur, Abola a ngoci jeudi pass avec les responsables du club.
Feddal repch ?
Injustement plac sur cette liste des librs, lui qui sest bless avec les Hamraoua, Mohamed Feddal qui est fin prt pour la comptition pourra tre rcupr par le PDG de la socit, Youssef Djebbari qui entretient dexcellents rapports avec son agent. En effet, les deux personnes qui taient en contact avant-hier, ont russi trouver un terrain dentente lissu duquel, Djebbari a dcid de garder Mohamed Feddal. Il faut dire que le joueur en question avait russi sillustrer de fort belle manire lors du stage de lt pass en Tunisie, ralisant des prestations de tout premier ordre avec le MCO avant de se blesser en dbut de saison au niveau des ligaments croiss. Le joueur qui a subi une intervention chirurgicale durant le mercato hivernal, a suivi la lettre les consignes de son mdecin. Le joueur se dit plus que jamais prt prendre part la prparation dintersaison.
Vous vous tes entran le plus normalement du monde, tes-vous rtabli de votre blessure ?
Dieu merci, je me suis compltement rtabli de ma blessure qui fait partie du pass. Je ne ressens aucune douleur et cest le plus important pour moi.
Vous avez prolong votre contrat dune autre saison avec Saoura, quelles sont les raisons qui vous ont pouss rester au club ?
Tout dabord, jai prfr opter pour la stabilit. Je me sens laise Saoura et il ne me manque rien dans ce grand club. Je crois que jai fait le bon choix et je ne trouverai pas mieux que la JSS.
A.L.
Bien quil soit mis sur cette liste des librs, Hocine Achiou qui a dpos son contrat au niveau de Assemble Gnrale la CRL devra bnficier de sa de lAAJ cet aprs-midi Cest aujourdhui 17h que lassemble des anciens lettre de libration de cette commission. Le joueur joueurs du Mouloudia dOran, devra avoir lieu au restauaurait pris la dcision rant la Rserve de Fernand-Ville. Tous les anciens lde ne plus revenir au ments ayant port le maillot du Mouloudia toutes gnrations confondues, sont invits prendre part aux Mouloudia depuis travaux de cette assemble gnrale. Trois points seront longtemps. Lex-Uslordre du jour au cours de cette AG. Tout dabord, la ractimistes semble en vation de lAmicale des anciens joueurs du Mouloudia dOran contact trs qui tait en hibernation pendant plusieurs annes, arrtant avanc avec le ainsi toutes activits sportives et sociales. Il y aura galement NA Hussein llection du bureau et la dsignation dun prsident. Selon Hafid Dey. Belabbs, cette association aura un caractre social dont lintrt est de
dfendre lintgrit et le statut de lancien joueur.
19
MCS
Bella : Je veux raliser une grande saison !
Quel est votre sentiment, aprs avoir rempil avec le MCS ? Je suis trs ravi, car je connais trs bien la maison et ses dirigeants. Donc, je ne trouverais pas mieux, cest pour cette raison que jai dcid de continuer laventure avec mon quipe, car cette saison sera la mienne. Mais les ngociations ont dur plus de 24 heures Cest vrai, car je suis arriv tard mardi soir. Durant le premier contact, le prsident ma demand de rempiler et de prolonger mon contrat, ce quoi jai demand un temps de rflexion. Ensuite, on est tombs daccord pour se revoir encore une fois. Comme je suis confiant en lui, jai accepte son offre. Donc ce sera jusqu'en 2015 avec le club ? Exactement, jai prolong mon aventure jusqu'er 2015. A mon avis, jai fait le bon choix, car cest l o je me sens mieux. On a appris que vous aviez dautres contacts des clubs de lEst du pays, est-ce vrai ? Je vois que vous tes au courant de tout. Cest vrai que javais deux contacts des quipes de la Ligue 2. Dailleurs, plusieurs joueurs ont essay de me convaincre de les rallier, mais jai refus, car dans ma tte, je ne voyais que le MCS. Comme je me suis entendu avec les responsables de ce club, leur tte le prsident Khaldi, je suppose que mon choix tait bien fait. Peut-on savoir pourquoi vous avez opt pour ce club ? Tout dabord, je connais trs bien cette quipe et ses dirigeants. En plus, tous les moyens taient runis pour faire une grande saison. Et si lanne dernire, je navais pas eu la chance dvoluer toujours avec lquipe type, cause dune blessure, cette fois-ci, jai un dfi lancer, celui dtre la hauteur des esprances du staff technique et des dirigeants de cette quipe. Ensuite, je vais me focaliser sur cette saison pour raliser un excellent parcours. Autrement dit, je veux tout prix russir avec mon quipe. Je vous laisse conclure Comme notre quipe sera bien toffe cette anne, je souhaite quon jouera les premiers rles et, pourquoi pas, laccession. Quant moi, je ferai tout pour tre la hauteur de la confiance place en moi. Et je demanderais aux supporters de nous soutenir durant cet exercice.
Lavant-centre du JSMT sest prsent, avant-hier, Sada pour ngocier. La premire fois, le joueur et son manager ont refus loffre de Khaldi. Au deuxime round des pourparlers, en aprs-midi, les deux parties sont convenues un accord sur la mensualit du joueur. Ainsi donc, il a sign pour deux saisons, le premier lment avoir opt pour cette quipe de Sada.
A. B.
WAT
ESM
Guerrab : Je suis oblig de poursuivre laventure avec mon club formateur
Le jeune attaquant de lquipe dEl Terradji El Moustaghanemi, Guerrab, auteur dune belle prestation lors de lexercice coul, revient sur le parcours de son quipe et parle de ses ambitions. Ecoutons-le dans ce bref entretien.
i la nouvelle direction est en train de russir un excellent recrutement, tout en tenant garder lossature de lquipe, une affaire est en train nanmoins de perturber la srnit des Widadis avec notamment le bras de fer lanc avec Bennai et Sameur qui nont pas hsit rejoindre le CSC alors quils sont toujours sous contrat avec le WAT jusquen juin 2014. Le WAT a eu gain de cause auprs de la CRL Si les deux lments ont tenu dposer leurs contacts au sige de la Ligue ds la fin de la saison dernire, avec lespoir dempocher leur d ainsi que leur lettre de libration, la nouvelle direction qui a vers une partie de leurs arrirs avant le verdict final de la Commission des Litiges a eu la confirmation que ces deux lments sont toujours li au WAT, et nont nullement le droit de rejoindre un autre club sans laval des dirigeants widadis. Les dclarations de Bennai ont irrit les Widadis Avec un mdiocre bilan de deux buts inscrits seulement durant lexercice prcdent, lancien attaquant de lUSMH a eu rcemment le culot de sattaquer au
Comment analysez-vous le parcours de lexercice coul ? Ctait pour nous une saison inhabituelle et jamais vcu par le pass. Nous avons termin en quatrime position, on a souffert mais heureusement quon a russi prserver notre place aprs avoir rat le rve de laccession sinon a aurait t la descente aux enfers Selon vous, quoi est due cette situation ? Le dpart massif des joueurs, le recrutement non judicieux et la mauvaise prparation y sont pour beaucoup. Maintenant quon a relev le dfi la diEntretien ralis par rection doit retenir la leon je pense Ettaoui Wassim que ce genre de chose peut arriver nimporte quelle formation. Ce sera une exprience de plus Deux joueurs pour nous. et lentraneur quittent Avez reu des contacts ? Sincrement, je ne veux pas Mostaganem aborder ce sujet tant que je Aujourdhui aprs le dpart des deux nai pas encore discut avec le joueurs Belarbi et du meneur de jeu Barbari, prsident Zerrouki vu que je pour la JS Saoura de Bchar ainsi que le dpart dOusmane Abderrahmane des commandes du suis li toujours avec lESM. club, personne ne sest manifest pour prendre Pensez-vous que la direcla direction du club. Cela sest rpercut sur le tion va vous librer ? moral des joueurs et a sem le doute car ils Ce sera peut-tre un prt sinquitent normment de leur avenir. pour une saison, pour rejoin-
dre un club de llite qui ma contact. Quel est ce club ? Je ne peux pas en dire plus Vous voulez changer dair ? Cela fait trois saisons que je joue en senior, il est temps pour moi de connatre dautres sensations si les dirigeants donnent leur accord sinon je suis oblig de continuer mon aventure avec mon club formateur. Un dernier mot ? Mon retour au club de mes premires amours a t bnfique pour moi, jtais trs content davoir russi mon objectif dintgrer un jour lquipe senior. Jai russi mintgrer facilement et cette russite a t aussi luvre du staff technique et de mes camarades que je remercie au passage. Je compte progresser et maguerrir dans ce club qui va mouvrir la v oie vers dautres sensations lavenir.
Les industriels doivent agir pour faire sortir lESM de cette crise
Lurgence est souhaite. Dailleurs les dlais dengagement de la saison 2012/2013 ont t dpasss mais les industriels capables dinvestir dans le club doivent mettre main dans la main et sortir les Vert et Blanc de cette lthargie. Il suffit de renflouer les caisses du club et de faire confiance des personnes de bonne volont, des gestionnaires capables de mener le club bon port.
O. R. B. A.
20
USMB
NAHD
5 recrues refusent deffectuer des tests
Ifticen a annonc aux joueurs qui ont t recruts quils auront satisfaire des tests avant que leur contrat soit effectif. Cette dcision na pas t du got de tout le monde. En effet, cinq nouvelles recrues ont dores et dj annonc quelles prfraient rsilier leur contrat. Il sagit de Khalfallah, About, Benhaoua, Kheiri et Oual.
est le prsident du club, Ould Zmirli, que nous avons dcid de joindre, hier, afin de recueillir ses impressions sur la prparation des Sang et Or. Le premier responsable du club a parl de lambiance qui rgne, ce qui le rjouit dailleurs. A ce sujet, il nous dira : On sent vraiment que les joueurs se donnent fond dans cette prparation. Il y a une ambiance trs amicale, mais ils savent bien quils ne sont pas l pour des vacances. Dun point de vue gnral, ce stage se passe trs bien, personne ne me contredira, cest sr. Nous avons bien fait de choisir Gammarth.
Tout dabord quelle est lambiance lentranement ? Excellente. La sance de reprise nous a permis de faire connaissance avec les membres du staff. Il vous faut, avant de faire partie de leffectif de lUSMB, satisfaire des tests. Quen pensez-vous ? Cela ne me drange pas du tout et je suis prt pour cela. Il est vrai que je suis bien sur le plan physique et cela pour la
simple raison que je nai arrt les entranements que pendant une semaine. Peut-on comprendre par l que vous voulez russir votre saison ? Cest exactement ce que je veux. Je pense avoir les qualits pour postuler une place au sein de leffectif de lUSMB. De toutes les faons, tout travail porte des fruits et cest pour cela que je me donnerai fond lentranement. Cela va tre assez difficile
L. A.
Et les librs ?
Des joueurs qui formaient lossature de lquipe ont quitt le bateau bliden. La question qui se pose avec acuit est la suivante : Est-ce que les nouveaux venus ont les moyens de faire mieux que leurs prdcesseurs ? Il ne sera pas simple de remplacer les Belkhethir, Herida, Alioune et Ouznadji. Ces derniers ont tant bien que mal russi maintenir lquipe lune des cinq premires places du classement. Le dfi dIfticen est de mener lquipe bon port et il est ncessaire pour cela davoir en main leffectif adquat. S. B.
L. A.
DNA
PAC
a formation du Paradou a entam aujourdhui sa prparation pour la nouvelle saison. En effet, aprs un mois de repos, les Jaune et Bleu dHydra reprennent aujourdhui le chemin de lentranement au stade Ahmed-Falek dHydra. Le premier responsable la barre technique fera subir ses joueurs le biquotidien en attendant le dbut du stage programm pendant le ramadan Tassala El Mardja. Le Paradou.AC prouve encore une fois quil est fidle ses traditions en entamant la prparation plus tt par que les autres clubs. Par ailleurs, la direction na pas encore tranch dans le choix du second stage. Nos sources nous ont dvoil que la direction de Zetchi a choisi la Tunisie, mais pour le mo-
NARBR
ment cette information nest pas encore confirme. La direction paciste a opt pour le mme choix la saison dernire. Un premier stage Alger suivi dun autre au centre de formation de lEtoile du Sahel en Tunisie. Cette saison un scnario similaire reste probable. en fin trouv leur arrire gauche aprs le dpart dOussama Meddahi la JSMB. Quelques joueurs rejoindront le PAC dici la fin de semaine, et le volet recrutement se verra clos.
prs quelques problmes lors de lassemble gnrale, tout est rentr dans lordre cette semaine. Effectivement, le NARBR, qui est en retard par rapport aux autres clubs qui ont dj entam leur prparation, vient de mobiliser sa famille afin de commencer le vrai travail en prvision de la saison prochaine. Tout a commenc par une rconciliation entre le prsident du club, Rabah Mesrour, et le prsident de lassociation des anciens sportifs de Rghaa, Rabah Aouak. Les deux hommes, qui ont leur place dans le milieu sportif de Rghaa, pourront aider le club, surtout en ce qui concerne la mobilisation de tous ceux qui peuvent aider le club aller de lavant. Les responsables actuels, ainsi que les anciens, ont dcid de mettre main dans la main pour lintrt du club.
Khalil Y. M.
K. Y. M.
20
MSPB
L
C
a rencontre a finalement eu lieu. Les dirigeants du MSPB ont eu enfin leur entrevue avec le wali de Batna. Mala, Zender, le trsorier du CSA se sont rendus chez le wali, mardi dans la journe. Les dirigeants du MSPB avaient expos les dolances du club. Principal souci du club, les dettes. Zender avait annonc lors de la dernire assemble gnrale tenue par le CSA, la somme astronomique de 12 milliards de centimes. Ces dettes ne datent pas dhier mais de plusieurs saisons. Selon les chos qui nous sont parvenus, le wali aurait promis de venir en aide au club.
ASK
Zekri attendu hier pour signer
omme annonc sur ces mmes colonnes, le nouvel entraneur de lASK est Hocine Zekri qui a trouv un accord au dbut de la semaine avec les dirigeants de lASK. Trs connu au Khroub, il tait attendu hier au cercle du club pour signer son contrat. Daprs nos sources, Zekri et Khettabi tablent la saison prochaine sur un seul objectif : jouer laccession en Ligue1. Ce qui rconforte les fans qui sont la recherche de la moindre bonne nouvelle pour rester optimistes et prserver cette flamme damour que portent les Diables rouges lASK. Abdou H.
e cas Heriat est loin dtre rgl. Le demi dfensif du CAB est encore li son quipe jusquen 2014. Estimant quil tait ls, le joueur dcide de contacter un agent FAF. Le contrat du joueur est dpos la chambre de rsolution des litiges de la Ligue professionnelle. Hamza Heriat estime que le club lui doit plus trois salaires. La CRL aurait donn au joueur gain de cause mais la direction du CAB a dcid de faire appel. Un dossier vient dtre dpos au TAS. Ce qui automatiquement, annule la dcision de la CRL, en attendant la dcision finale. Dans les milieux sportifs, on laisse entendre que la dcision finale risque de tarder, et qu la limite, Heriat peut risquer une anne blanche ou une anne sabbatique.
Les Cabistes estiment quil a t grassement pay, les deux annes de son passage
Les salaires impays de Hamza Heriat se comptent sur les doigts dune main. Par rapport aux sommes dargent quil aurait touches, on naurait pas d en arriver la situation que le joueur connat avec son club. Heriat reste pour le moment muet. Cest un joueur connu pour tre peu bavard. Pas de dclaration la presse implique le silence du ct de la direction. Pour rappel, quand Kab, lex-joueur de lUSMA, du CSC et du CAB, avait fait des dclarations incendiaires laissant entendre que le CAB lavait ls, le lendemain de la parution de son entretien, Farid Nezar avait sorti lartillerie lourde et donn tous les chiffres et toutes les sommes dargent touches par le joueur.
l est le candidat idal pour remplacer Douadi, au milieu du terrain. Seddik de lUSMAn intresse au plus haut point les Khroubis. Bon joueur des deux pieds, chef dorchestre avec une bonne lecture de jeu, artisan dune bonne saison avec lquipe de Bne, le seul hic est que le joueur est toujours li son quipe jusqu'en 2014. Khettabi, qui est dj entr en contact avec lui, espre que le joueur saisisse la CRL et bnficie de ses lois pour rcuprer sa lettre de sortie sans que lASK nait payer le moindre centime. Gniale comme ide, mais jusque-l, on ne connat pas encore les relles intentions du joueur. Une chose est sre, les Khroubis nont pas les moyens
20
Rgionale 2
est fait ! La Ligue rgionale dAlger a enfin donn officiellement les noms des clubs ayant accd en Rgionales 2 et 1. Une nouvelle qui na pas d ravir les supporters de la JS Tichy, vice-champion du groupe de Kabylie de la Rgionale 2, qui sattendaient voir leur quipe promue en division suprieure au titre de meilleur deuxime des deux groupes de la
Pr-Honneur Tizi-Ouzou
en division dHonneur
sein du club a fait le maximum pour parvenir ce rsultat. Concrtement, quest-ce qui a fait de ce challenge une ralit palpable, en fin de compte ? Il ny a pas de doute, et cela nimporte quel entraneur vous le dira, le respect du travail, le srieux et la discipline, ce sont l les valeurs essentielles pour la concrtisation de nimporte quelle uvre et pas en football. Dans le cas de lOSM, cela est dautant plus vrai, car un investissement considrable en temps et en moyens humains et matriels a t accompli, et cela ne date pas seulement de cette saison, mais bien avant. Dailleurs, les dirigeants ont mis la main la pte et les joueurs taient srieux aux entranements. Ils nont pas conomis leurs efforts pour concrtiser cette belle uvre. Cest votre deuxime saison Mouldiouane avec une trs bonne opration la cl, comptez-vous rester avec lquipe en championnat Honneur ? Ecoutez, je ne veux pas trop mattarder l-dessus, cest un peu tt, mon avis, den parler, et puis, cela ne dpend pas vraiment de moi. Certes, je ne suis pas
Aprs votre excellent parcours en division pr-honneur et laccession qui vous a ouvert les bras pour cette deuxime saison la barre technique de lOS Mouldiouane, quel est le sentiment qui prvaut Mouldiouane ? Vous imaginez un peu la joie que lquipe a procure dans le quartier dune part, et lnorme satisfaction au sein du club, dautre part, ainsi que dans toute la ville de Dra Ben Khedda. Cette accession a vraiment mis du baume dans nos curs. Pour ma part, je ne suis pas peu fier de cette ralisation qui vient couronner lnorme travail accompli au sein de lOSM. Les joueurs ont fait ce quil fallait dune manire professionnelle. Tout le monde au
c o nt r e lide de rempiler avec lOS Mouldiouane, car je my plais beaucoup, mais pour linstant, je prfre profiter pleinement de ces beaux moments, puis je prendrai en compte tous les cas de figure possibles. Pensez-vous que votre quipe soit capable de se stabiliser et de se maintenir dans le championnat de la division dHonneur ? Je pense que rien nest impossible, cest une quipe trs solide dans tous ses compartiments. A mon humble avis, elle est capable de rsister la pression du championnat de la division suprieure et de tenir tte aux cadors qui y svissent habituellement. Pour peu quon y mette les moyens ncessaires, le club pourrait prtendre au podium et mme plus. Un dernier mot ? Jaimerais faire part de ma trs grande satisfaction de lissue de notre parcours. Je ddie cette accession tous ceux qui ont soutenu lquipe et tous ses amoureux en gnral. Jespre avoir t la hauteur de ma tche et des esprances places en moi par les dirigeants, je les en remercie. Entretien ralis par Antar Boufatis
mar Oumbiche, le nouveau patron de lUSO Amizour, pensionnaire de la division nationale amateur, a inform, avant-hier, lors de la runion des responsables du club amizourois, quAhcne Hamouche, l'ex-entraneur adjoint de la JSMB, est le nouvel entraneur de l'USOA. Il succdera ainsi Mohamed Seddiki. Hammouche, g de 50 ans, qui a dj dirig le club unioniste entre 1995 et 1997, avec la cl une accession en Rgionale. Riche dune longue exprience et connu pour son grand dvouement, Ahcne Hammouche correspond parfaitement au profil recherchait par la direction de lUSOA, du moins pour assurer la stabilit et la continuit au sein de l'quipe. Cest ce que pensent dailleurs les observateurs et les supporters des Rouge et Noir qui saluent son retour au club. M. B.
a famille sportive de la Ligue rgionale de football dAlger, laquelle sont relis les clubs de Kabylie, est en deuil, suite la disparition de Mustapha Missoum, secrtaire gnral de la Ligue, qui sest teint lundi dernier lge de 67 ans, laissant des souvenirs imprissables de par ses grandes qualits humaines et morales reconnues de tous. M. Missoum a t toujours proche du milieu du football o il a exerc des fonctions de dirigeant bnvole au sein du club universitaire dAlger, le RIJA, puis dans la section football du ministre des Finances qui voluait, lpoque, dans le championnat de la
Aokas
ne socit qui nest pas fire delle-mme ne peut pas produire llite. Heureusement pour la jeunesse de la rgion dAokas que Samir Bourouba, enfant dAokas et de son club phare le CRBA, est sorti du lot et sest impos lchelle nationale au grand bonheur des joueurs de lex-capitale mixte dOued Mars qui peuvent dsormais esprer limiter. Samir, 23 ans, est connu dans son patelin pour son srieux et son dvouement. Cest un vritable guerrier sur le terrain, un gagneur par excellence. Il a fait toutes les catgories au CRB Aokas jusqu la deuxime anne cadet, pour rejoindre aprs le club le plus populaire de la wilaya de Bjaa, le MOB, pour y passer 5 saisons com-
siens fut son paroxysme de voir Samir disputer la finale de la Coupe dAlgrie militaire retransmise en direct par la tlvision nationale. Il dfend actuellement les couleurs de la Deuxime rgion militaire. Il est auteur, cette saison, dun doubl, Coupe dAlgrie et Super Coupe militaire. Les Requins ont chang leur vision sur le football militaire. Plusieurs jeunes dAokas pensent dj suivre le chemin de Samir Bourouba. Le football militaire ma beaucoup aid. Je suis issu dune famille modeste et hlas, les enfants de ce milieu nont pas beaucoup de chance dans notre championnat. Jai russi mimposer avec mon quipe de la Deuxime rgion militaire et je suis combl. Je travaille darrachepied pour rejoindre lEquipe nationale militaire et je suis en contact avec plusieurs clubs de la Nationale 1, conclut-il. Z. Hafit
20
ASMO
Bouhedda, 3e recrue
La formation de Mdina Jdida tient sa troisime recrue en ce mercato estival. Il sagit du gardien de but, Bouhedda Seddik. Le dsormais ex-keeper du MC Sada a paraph avant-hier soir un contrat de deux ans avec la formation de Mdina Jdida. Les contactes entre la direction de lASMO et Bouhedda remontent plusieurs semaines dj. Aprs plusieurs rounds de ngociations entre les deux parties, Bouhedda a donn son accord aux dirigeants asmistes, avant de sengager officiellement avec lASMO. Bouhedda connat bien la maison asmiste pour avoir port le maillot vert et blanc pendant plusieurs annes dj. Les Asmistes attendent beaucoup de Bouhedda. Ce dernier possde une grande exprience qui peut lui permettre daider les jeunes joueurs de lquipe. Alors que Mezair est annonc avec insistance du ct du WA Tlemcen, Bouhedda devrait tre le gardien n1 de lASMO la saison prochaine. Lancien keeper du MCA devrait entamer aujourdhui les entranements avec lASMO.
Comment sest droule la reprise des entranements aujourdhui (Ndlr : avanthier) ? Nous avons repris les entranements dans de trs bonnes conditions. Certains joueurs taient prsents au stade aujourdhui (Ndlr : avant-hier), dautres devraient le faire dans les tous prochains jours. Nous sommes contents de reprendre le chemin des entranements, afin de prparer le prochain exercice sportif. Nous sommes motivs pour raliser une bonne prparation, et nous allons faire le maximum pour tre la hauteur des esprances de nos supporters la saison prochaine InchAllah. On a constat chez vous une grande dtermination raliser une bonne prparation avec lASMO Effectivement, je suis dtermin raliser une bonne prparation cet t, car cela est la cl de la russite dune bonne saison. Cest la
raison pour la quelle, je me suis prsent lentranement ds la premire sance de cette saison sportive 2013/2014. Je veux raliser une bonne saison et retrouver la plnitude de mes moyens. Sur un plan personnel, allez-vous rester lASMO la saison prochaine ? Comme vous le savez, il me reste encore une anne de contrat avec lASMO. Je suis sous contrat avec mon club jusquen juin 2014. Personnellement, jai repris le chemin des entranements avec mes coquipiers, mais je vais rencontrer mes dirigeants dans les tous prochains jours afin dvoquer avec eux la saison prochaine. En principe, nous allons trouver un accord. Si tel est le cas, je resterai bien videmment lASMO. A votre avis, lASMO a-t-elle les moyens de jouer laccession la saison prochaine ? Bien sr que lASMO est capable de jouer laccession, mme si cet objectif est trs difficile raliser. Toujours est-il que nous avons une bonne quipe qui est capable de faire parler delle la saison prochaine. Il va juste falloir raliser une bonne prparation davant-saison et, surtout une bonne entame de championnat pour prtendre jouer les premiers rles en championnat la saison prochaine. Ce qui est sr, est que nous nallons mnager aucun effort pour faire plaisir nos supporters et raliser laccession en Ligue 1.
R. O.
USMBA
Sellami pour deux ans Bel-Abbs
Le virevoltant milieu du GCM, Sellami, sest engag pour deux saisons avec lUSMBA. On a aussi appris que la transaction a t conclue dfinitivement, mardi. Le dsormais-no unioniste a t convaincu par une nouvelle exprience lUSMBA. Pour Sellami, lUSMBA sera une aubaine pour se relancer et relancer sa carrire et par consquent montrer de quoi il est capable. Pour le recruteur du club bel-abbsien, cet lment draine de grandes qualits qui seront dune grande utilit pour lquipe. l est clair que depuis un certain temps, les dirigeants de lUSMBA nont pas cess dexprimer leur impuissance matrielle mettant en exergue le malaise qui prvaut au sein de lUSMBA, notamment en se qui concerne le volet financier. Ds lors, le danger quant lavenir de lUSMBA est dsormais prsent, voire vident. Cette situation gravissime a pouss les autorits se ranger du ct de lobjectivit et lintrt du club, porte-drapeau de toute une wilaya, en prenant leurs responsabilits. En effet, au terme dune rencontre avec le prsident de lUSMBA, Djillali Bensenada, le wali sest dit disponible pour venir la rescousse du club qui se dbat dans une norme crise financire. Cest
CRT
evant la situation financire du club et les dettes qui l'touffent de toutes parts, le nouveau prsident, Benzama, ne pourra plus supporter cette pression qui s'exerce sur lui ces dernires semaines et tout porte croire qu'il pourrait dmissionner de son poste si une solution urgente ne parvient pas.
M. O. N.
Bensalah
21
Man City
Newcastle
Debuchy : Je veux rester en Angleterre car jadore la Premier League
Annonc dans le viseur du PSG ou lAS Monaco, lancien latral gauche du LOSC, Mathieu Debuchy, na nullement lintention de quitter les Magpies cet t, six mois seulement depuis sa venue Newcastle, comme il la affirm dans le journal local Chronicle : Je nen sais rien au sujet des rumeurs qui disent que jai t contact par le PSG. Monaco ? Je me sens bien Newcastle. Je veux rester en Angleterre Jadore la Premier League () Pour moi la Premier League a t une grande dcouverte, cest beaucoup plus difficile quen France, le jeu est plus rapide et les quipes sont meilleures, mme les petites quipes, a confi linternational franais.
OM
Baup reste perplexe concernant Eric Abidal
cart des plans de lASM, lancien dfenseur du Bara, Eric Abidal, cherche toujours un club preneur et notamment en Ligue 1. Le coach olympien Elie Baup, sans citer de nom, sest montr trs ouvert pareille ventualit. L tout ce quon fait, je souhaite et je pense que le club, dans sa stratgie de communication, souhaite que a reste confidentiel, a dclar Baup. Mais tous les joueurs de talent qui peuvent rpondre nos besoins sont intressants pour nous. Je ne peux pas citer de noms. Quand les choses se font on en parle tant quelles sont en route a ne sert rien den parler. Lancien entraneur des Girondins de Bordeaux garde toujours espoir de recruter lattaquant rennais Romain Alessandrini : Je suis en relation permanente avec notre prsident qui est dans laction avec Jos Anigo et, pour linstant, il ne ma pas dit que ctait termin donc lespoir est toujours l Cest un joueur qui a progress normment depuis son passage Clermont. Il a aussi attir lil du slectionneur. Il sest malheureusement bless, mais cest quelquun qui est toujours en pleine progression et qui a, mes yeux, un potentiel extraordinaire. Il a dj eu une blessure identique donc il sait comment revenir et il reviendra encore une fois.
22
Bayern Munich
Man United
PSG
Blanc : Cavani ? Jadore ce joueur !
Edinson Cavani devrait quitter Naples au mercato. LUruguayen plat beaucoup en Europe Real Madrid, Manchester City, Chelsea, mais le PSG aurait acclr les ngociations avec Naples pour faire signer El Matador. Selon As, Leonardo et Pierpaolo Triulzi, l'agent du joueur, se seraient rencontrs et le PSG serait prt aligner les 63 millions d'euros de sa clause libratoire. De son ct, le nouvel entraneur parisien, Laurent Blanc, a voqu hier en confrence de presse, la possible
AC Milan
El Shaarawy regrettera bel et bien les Rossoneri
Courtis par plusieurs grands clubs europens, le jeune buteur italien Stephan El Shaarawy sera bien Milanais la saison prochaine. Une rencontre entre Adriano Galliani, Stephan El Shaarawy et son entourage a eu lieu et s'est bien passe, prcise un communiqu du club. Fan du Milan depuis toujours, Stephan a ritr sa volont de conserver la tunique milanaise. Un dsir partag par le Milan. Les deux parties continueront ensemble. Plus de transferts ni de rumeurs. Apparemment heureux par cette dcision, linternational italien a twitt mardi soir quil serait bien Rossonero la saison prochaine Je nai jamais dout. Toujours et seulement allez Milan.
arrive de l'Uruguayen : C'est un joueur que jadore, comme beaucoup de monde. Je lai vu jouer plusieurs fois avec Naples et lUruguay, sil devait faire partie de leffectif parisien, jen serais trs heureux. Ce joueur intresserait pas mal dentraneurs. JeanClaude Blanc, le directeur gnral du Paris-SG, a de son ct expliqu l'absence Clairefontaine de Leonardo, qui ngocie avec un grand joueur.
Real Madrid
Lagent de Gareth Bale calme le jeu
Vivement courtis par le Real Madrid, et notamment Zindine Zidane, qui na jamais hsit pour affirmer le grand intrt des Merengue pour la ppite galloise Gareth Bale, le meilleur buteur des Spurs de Tottenham risque nanmoins dtre contraint de rester une nouvelle saison Londres. En effet, lagent du joueur assure que les dirigeants merengues nont jamais approch les Spurs : Il ny a aucune offre de la part du Real Madrid. Les deux clubs doivent discuter et ensuite nous verrons. Bale ne dit pas non, mais il ne dit pas oui. Le gaucher nest en effet pas contre lide de rester Londres au moins une saison de plus, et ne mettra pas la pression sur son club pour forcer un transfert, Contact@lebuteur.com malgr son dsir de prendra part la prestigieuse Ligue des Champions, ce qui nest pas le cas des Spurs la saison prochaine, en terminant la cinquime place du championnat anglais.
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27
Dcrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n 2335 Jeudi 4 juillet 2013 Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
24 Chabane 1434
23
JEUDI
BIEN ENSOLEILL
VENDREDI
BEAU TEMPS
Jeudi
Dohr Asr Maghreb Icha Fedjr Chourouk : 12h52 : 16h44 : 20h13 : 21h53 : 03h44 : 05h45
Vendredi
ACTUEL
En 10 mois, Kirby de Lanerolle n'a ingurgit Pratique que 7 repas ! consistant se nourrir
uniquement d'air, le breatharianisme a permis Kirby de vivre prs de 10 mois entiers en n'ingurgitant que trs peu de nourriture. Une vritable philosophie de vie que celui-ci suit maintenant depuis prs de 5 ans. Objet d'un reportage qui lui est consacr par la chane National Geographic, cet homme nomm Kirby de Lanerolle a rcemment expliqu comment celui-ci avait russi survivre durant prs de 10 mois sans pratiquement ne rien manger part... de l'air ! Adepte d'une philosophie proche de l'hindouisme, le breatharianisme suivi par Kirby a permis ce dernier de vivre quasiment sans manger durant des mois sans que cela n'altre pour autant son tat de sant. Durant cette longue priode de jeun impos, l'homme n'aurait ainsi consomm en tout et pour tout que 500 calories comme celui-ci l'a expliqu au cours d'un reportage diffus dans l'mission Taboo USA. Tout n'est qu'une affaire de conscience. En ralit lorsque je mange de la nourriture, je me sens vritablement trs fatigu affirme Kirby de Lanerolle.
9 conseils anti-pellicules
Votre col de veste est toujours recouvert de petits points blancs et vous nosez plus sortir les cheveux dtachs ? Les pellicules ne doivent pas devenir un complexe, dautant plus quune personne sur 2 est confronte ce problme une priode de sa vie. Au quotidien, des gestes simples peuvent vous viter ce dsagrment.
Recette
6 cuisses de poulet 2 citrons 1 bote dolives noires 1 bote dolives vertes 2 cuillres soupe de cumin 2 cuillres soupe de coriandre en grains 1 bouillon de lgumes (ou de volaille) 200 ml dhuile dolive
Poulet la marocaine
-Adoptez une bonne hygine de vie Le stress et la fatigue peuvent accentuer les pellicules. Dans ce cas, prenez des repas quilibrs : pas trop de sucre, de crales ou de viande, mais plutt des fruits frais et des lgumes verts. Le sommeil rparateur (en se couchant avant minuit) et quelques exercices physiques amliorent aussi la situation.
Se chauffer grce l'nergie des serveurs informatiques Chauffer des btiments grce aux
ordinateurs. L'ide merge face au dveloppement rapide des data centers, ces usines du numrique dont les puissants serveurs informatiques mettent tellement de chaleur que leurs oprateurs peinent s'en dbarrasser. A l'chelle europenne, la Commission estimait en 2008 que les centres de donnes consommaient 56 milliards de kilowatts, dont la moiti pour refroidir les btiments. Jusqu'ici, cette nergie tait tout simplement vacue dans l'air au moyen de diffrents systmes de climatisation. Mais depuis quelques annes, des initiatives de rcupration et rutilisation de ces calories sont mises en place pour chauffer des logements, des bureaux, des usines, des piscines ou mme des serres vgtales. C'est le cas, petite chelle, Amsterdam, aux Pays-Bas, o l'universit a accs de l'eau chaude gratuite provenant du data center de l'oprateur Equinix, qui partage son campus. En France, Roubaix (Nord), les cinq centres de donnes d'OVH, le leader franais de l'hbergement, chauffent aussi gratuitement les bureaux de l'entreprise, ainsi que quelques firmes voisines. Le data center de l'oprateur britannique Global Switch alimente galement une serre tropicale ddie la production des fleurs de la ville de Clichy (Hauts-de-Seine). Autre exemple : Uitikon, en Suisse, une piscine publique est chauffe avec un centre de donnes d'IBM.
-Lavez vos cheveux l'eau tide L'eau tide n'agresse pas le cuir chevelu, contrairement l'eau chaude. Vous pouvez mme terminer le rinage l'eau froide, afin de freiner la production de sbum, facteur aggravant des pellicules.
veux, les colorations de style ton sur ton sont plus douces. Limitez aussi les dcolorations et les permanentes, toujours agressives pour le cuir chevelu. Si vous ne pouvez pas vous en passer, espacez-les de 15 jours minimum.
-Desserrez casquette ou chapeau Il faut que le cuir chevelu respire Le casque de moto n'arrange pas les choses non plus.
5 6
-Non aux brushings trop agressifs Maintenez votre sche-cheveux au moins 20 cm de votre tte et rglez-le sur l'air le moins chaud et le plus doux possible. -Prfrez les colorations douces Si vous vous colorez les che-
-Attention aux gels et laques Les gels et laques sont souvent base d'alcool, mieux vaut utiliser ces produits coiffants le moins possible. -Massez votre cuir chevelu Massez votre cuir chevelu 2 3 minutes au moment du shampooing, sans le frotter. Le but est de stimuler la circulation sanguine et de dtendre le cuir chevelu.
-Nettoyez tous vos accessoires cheveux Passez sous l'eau savonneuse vos brosses, peignes, lastiques, barrettes A chaque shampooing si vous le pouvez, pour enlever toute trace de sbum et de particules de peau. - Evitez de vous gratter Les pellicules peuvent causer des dmangeaisons du cuir chevelu. Rsistez la tentation de vous gratter, y compris avec un peigne ou une brosse, car vous ne feriez qu'aggraver la situation en provoquant des lsions.
s Dposer dans un grand plat les cuisses de poulet, les citrons pralablement ppins et coups en 4 ainsi que les olives. Dlayer le bouillon de lgumes dans 400 ml deau et laisser refroidir. Recouvrir le poulet de 150 ml dhuile dolive et saupoudrer de cumin et de graines de coriand r e . Ajouter le bouillon de lgumes froid. Placer au rfrigrateur pendant au
moins 4 heures. s Sortir le plat du rfrigrateur et retirer les cuisses de poulet pour les faire cuire dans une cocotte pendant 30 minutes. Utiliser le reste dhuile dolive pour faire revenir de chaque ct les cuisses de poulet feu vif. Finir la cuisson feu doux au bout de 15 minutes. Ajouter le reste de la marinade (olives, citrons et bouillon de lgumes) dans la cocotte et finir la cuisson feu vif pendant 15 minutes. s Prparer laccompagnement. Une semoule de couscous aux pices du monde. s Dresser le plat. Servir chaud.
Lorsquon est constip de nature et sil ny a pas une pathologie lourde, on peut rgulariser le transit en buvant des infusions. Il faut rcolter des racines de pissenlits juste avant la floraison de ces derniers et les faire scher. Prendre ensuite vingt grammes de racines, les moudre et les faire infuser dix minutes dans un litre deau bouillante. Boire ensuite une tasse aprs chaque repas.
Question
La viande rouge est plus nutritive que la blanche
Rouges ou blanches, les viandes ont la mme teneur en protines, soit peu prs 20 g pour 100 g (les apports nutritionnels conseills en protines tant de 81 g par jour pour lhomme et de 60 g par jour pour la femme). Par ailleurs, les viandes rouges ne sont pas ncessairement plus grasses, et donc plus caloriques, que les blanches : la viande de cheval et le gibier, de mme que certains morceaux de veau, comptent parmi les viandes les plus maigres. Enfin, toutes les viandes apportent des minraux et des oligolments, notamment du fer et du zinc, ainsi que de la vitamine B 12. Tout est donc question de got
Faux !
People
N ew s
S a n t
Les amygdales, qui jouent un rle dans la protection immunitaire de l'organisme, posent parfois bien des problmes qui incitent les mdecins proposer leur ablation. Mais les bnfices de leur retrait chez les personnes enfants ou mme adultes - souffrant d'angines rptition sont trs limits. Selon la revue Prescrire de juillet, cette intervention chirurgicale permettrait d'viter seulement, en moyenne, deux pisodes d'angine dans l'anne qui suit sa ralisation et un l'anne d'aprs, au prix d'environ 5 jours de douleurs postopratoires chez les enfants et 15 jours chez les adultes. Les auteurs rappellent que l'angine aigu est une affection bnigne, le plus souvent virale, aux complications rarement graves dans les pays riches. Certes, elle provoque des douleurs la dglutition et de la fivre, mais tout cela
Le
C hiffre du jour
47
17:25 Le journal de l'conomie 17:30 L'invit 17:40 Chabotte et fille 18:05 L'picerie 18:30 Portraits 18:35 Tout le monde veut prendre sa place 19:20 Merci professeur ! 19:25 Au plus prs du Tour 19:30 Journal (France 2) 20:00 Le film du Tour 20:05 Double enqute 21:30 TV5MONDE, le journal 21:45 Le Tour de France de la biodiversit 21:50 Journal (RTS) 22:20 Le journal de l'conomie 22:25 Passe-moi les jumelles 23:20 TV5MONDE, le journal Afrique
12:55 Les feux de l'amour 13:55 Un bb bord 15:30 Quatre mariages pour une lune de miel 16:20 Bienvenue chez nous 17:15 Secret Story 18:05 Money Drop 19:00 Journal 19:35 Petits plats en quilibre t 19:39 1001 questions sant 19:40 Trafic info 19:44 Nos chers voisins 19:50 Falco 20:45 Falco 21:45 New York Unit Spciale 22:35 New York Unit Spciale 23:25 New York Unit Spciale 00:15 New York Unit Spciale 01:05 Reportages 02:55 Sur les routes d'Ushuaa
11:50 Mto 2 12:00 Journal 12:45 Consomag 12:50 Toute une histoire 14:00 Cyclisme 16:30 L'aprs Tour 17:45 Ct Match 17:50 Avec ou sans joker 18:19 Mto des plages 18:25 Le cube BJournal 19:40 Image du Tour de France 19:45 Carnet de voyage d'Envoy spcial 21:15 Dans les yeux d'Olivier 22:50 Dans quelle ta-gre 22:52 Mto outremer 22:55 Secrets d'histoire 00:15 Toute une histoire 01:10 Des trains pas comme les autres 02:00 L'enfant prodige : Marika Bournaki
11:45 Le 12.45 12:05 Scnes de mnages 12:45 Double destine 14:30 La femme du bijoutier 16:35 Un dner presque parfait 17:45 100 % mag 18:45 Le 19.45 19:05 En famille 19:50 Body of Proof 20:40 Body of Proof 21:30 Body of Proof 22:20 Body of Proof 23:10 Body of Proof 00:00 Damages 00:50 Damages 01:35 Mto 01:40 M6 Music
On connaissait le sile Boli, celui qui a fait gagner l'OM et qui prsentait le Loto Foot avec Didier Roustan. Mais tout homme a sa part d'ombre. Hier, l'ancien dfenseur central tait jug devant le tribunal correctionnel de Nanterre pour abus de confiance dans le cadre de la gestion d'une association de coopration avec l'Afrique. La justice souponne, en effet, Basilou d'avoir dtourn 250 000 euros de fonds publics entre 2007 et 2008 lorsqu'il tait prsident de l'association Entreprendre et russir en Afrique (Era). De l'argent qui devait servir aider des migrants d'Afrique de l'Ouest se rinstaller dans leur pays, pour y monter des projets conomiques... Finalement, une peine de deux ans de prison avec sursis et 30 000 euros d'amende ont t requis l'encontre de l'ex-Marseillais. La dcision a t mise en dlibr au 15 octobre. Pas joli
Hilal Soudani est en pleine prparation avec son nouveau club, le Dinamo Zagreb, pour prparer le premier tour liminatoire de la Ligue des champions o son quipe sera oppose au champion du Luxembourg. Actuellement en stage en Autriche, le Dinamo multiplie les matches de prparation. Avant-hier, il en a disput un et Soudani est rentr en seconde mi-temps, la 63. Le coquipier quil a remplac sappelle Halilovic. a rime beaucoup et mme presque entirement avec Halilhodzic, le slectionneur national. En tout cas, il faudra quil shabitue ces nouvelles consonances typiquement balkaniques. Qui sait ? Peut-tre que dans quelques mois, il pourra communiquer avec le slectionneur national en croate
remplace Halilovic
omme
Je ne suis pas une marchandise pour que Hammar me place o il veut Hicham Ogbi Belhadouche, ex-milieu de terrain de lESS Si tel tait le cas, tu serais dj expos Beaumarchais ! Ce nest pas de la langue de bois Je touchais 210 millions lEntente de Stif et 120 la JSK Mohamed Chalali, ex-attaquant de la JSK
MSP B-wa li, M Les e d e rend irigea n m ez-v nts d laksou d o tent va us avec u MSPB iate in pon sable ement le wali ont enf ur d in
ont e Ba de la dtre dcr tr t Mela ouv en wilaya reu pa na. Apr och u , ksou les d r le p s av n lanc wali oir , un rem irige ien , ie a prs qui a ac parfait m rrire g ants du r residen cept auch M d S ia P t mo , e et d B e, H teur n ' u a beso couter lelouden effet, d auprs ma e d in d e u u r t e r sd ce se jet d tre gra olanc s collab voir le nd c es. I e ce orat le l t eurs t n r e c e pcu a le, n udienc pour de st pas men ature e. 'a viner lleparl lobt.
Footaises
s Le Mouloudia fait s comme lANSEJ : les joueurs y bnficient de microcrdits ! s Youcef Djebbari veut s faire le plein chez Naftal. s Ogbi Belhadouche s est catgorique : Belota nest disponible sur le march quen hiver !
fo Lin
p eo ple
PUB
Le Buteur du 04/07/2013