Вы находитесь на странице: 1из 194

3

:
:


( 24:1800) .
, 15.
.
" ."

.
.
" ."
" ?"
.

. .
" .

<> .
."

.
.
.
,
. , (..
.),
.
,
.
,

.


.
"?"
.
" .
."
.
" .
."

.
.
.
.
" .
,
."
.
<>
..( )...
.

.
.
-(..)
.
..
,
.
.
, . ....

,
.

.

.
,
.
.
.
.
<> .

. .

.
.

.
.
.,
.
1 39(1 15
) 12 5. 72
49 7 , 33 10 8
4 6 .
5 1 .
.. .
2 . <
> .

.

. <>
.
' (:) .
(: )
, .
. .
.
.
. .

. ,


, .
,
,
.

.
.

.

.
.
.
.
.

( ) .

.
,
.
.

.
. .

.
.
,

.
.

.'

.
.
.
?
.
4, .
11.
( 20:1796)
(:1730-1796)
.

(
:1728-1799)
.

(
:1689-1768)
(:1691-1767)
. .

.

.
(
:1746-1793) -> ->
.
.

.
2-3
(:1730-1802) ,
.

.

5.
.
.
.
" ."
.

.
" . ."
", . ."
" .
."
.
.

.
", ."

.
" ."
",
? ."
" ?
...."
". ."
"?"
", !"
"?"
.
.
" ?"
", ."
.
.
.
"
?"
"."
" . ?"
.
.
" ."
"?"
", !"
.
", ?
?"
.
.
" .
.
."
.
.
.
" .
."
"
?"
.

.
"
.
."
"!"
.
", .
."
"?"
" .

."
.
"?"
" .
."
" . ."
" . !"
.
.
.
.
.
(3)
/
./ /
.
/
./
/
.
/
./
/ .
.
,
.
<> .

.

<>10 , (..
..) .
<> <>
.

(441-513) <>
. .
<> <>
. <>10 1 1520
.
<> <> <>
. <>6 ,

1
.

.
6

.
<:13> <(:601,
5)> .
.
<> , <
> 3 305
. <> <> 5

.

.
.'
<> 4
, 4.6.8
. (
: )
( ).
<> (:) -
-

.
.
.
, 5
.7 .
()
.
.
5 .7 .
.
5 7 . <>
5.7 , 5.7 1
. <> <>
<> <>
5.7 .
5 , 7
.
. 4
.

,
.
: .
: .
: .
:.

.
. 5.7
, .
<>
.
.....(:
).(:).(:).(:
) .

. <>


.

.

.
.


.
.
.
' .
', ' ' .


.
.

.
(:) (:)
.

.
.
,
1)
,
2) () ,
3)
.

.
,
( )
'm''n''ng'
.
4
8 .
4 8

.
.

.

,
.
.
<> <>
.
..( )
.
,
..
. .
(:
)
.
.
...
.
. ,
.

.
.. .
..
<> .
<>
.
<> <>5
10(751) . <
> <>
. <>
<> 206
.
(:)
<>5 .
6(1229) 206
107 .
<>
, ''
.
<>
106
.
<><>
. 30 .
30 29. 30. 17
.
()
/
/
/
.

.

.
.
.
() ()
. .
.
()
/
./( )
/
.

,
. ,
.
1) .
2) .
3) .
4) .
9
22,
4 89 -
.
,,
.
(5,7) .

4
. 1() ,
2() , 3()
4()
.
.
:3 ()
:3 ( )
:3,4 ()
,
( )
.
.
.
1 2
,
. 2 4
1 .
. 2 4

.
7(5
. 1
)
2 4
. , 5
.
,
,

.
8
. 8 5 7
. 10
.
12
.

, ( )
, ''
.
.
. 1 2
2,3 2 ,
4 1 2
.
.
1 2 4
, 2 6
.
1 3 (
)
.
1 . 1
, 1 ''
1 '' .
1 .
1,2 ( ), 3,4
( ), 5,6 ( ),
7,8 ( ) .

()
.

, .

. .--5( )
7-
5 (
, ) 1
. 1
.
7 5
. 5 7
.
.
, <
> '
' . .

.
106 .

.

.

.
,
.
.
.
", "
" ?"
.
.
"
!

."
" ?
?"
", ."
", ! ?"
.
", .
."
"."
", ?"
.
. .
, .
" ...."
.

.
" ."
" .
, ."
" . ."


.
.
' .

.'
.
.
" ?"
"..... "
.
". ?"
", ."
.
"...."
.
" ."
"? ?"
" ?
"
", ?"
.

.
" , ."
", ."
.
"
."
.
.
", ?"
" ...."

.
, .
" ?"
.

, .
"
, ...."
.
", ?"
.
.
?

.
,
.
.
", ."
", ....

."
"."
.

.

" , ."
.

.

.
"?"
" ,
.
."

.
" ....
."
".
."
<> (331-602) ,
40

.
()
.
.
.

.
. .
.
",
.
."
.
.
" . ( )
."
", ."

.
.
.
"
, ."
,
.

, .
.

.
-.
.
.
.

.
' .
.
.'
.
.


.
.

.
" ,
?"

. (
) .
,
.
.
.
,
.

,
.
,

.
-

. .
,
.
.

.
.
.
.
"
?"
", ?"
",
."
.
.

. .

.
.

,
. .
.
", .
. ."

.
, ,
'. '

, .

.
.

,

.
.
.
.
.


.
''
. .
" ?"
". "
". .
.

."
.

.
. .
,
.
.
,
.

. .
,
.
' . .'

.

.

.
.
" ?
.
.
.
..."
.
...
.
", ."
"."
" ?
?"
" .
."
.
.

.
" ?"

" .

."
.

,
.
.
" ?"
" .
...."
" .
....
."
"!"
"!"
.
.
" ."
" ?"
.
" ....

."
"?"

. .
.
.
?
. .
(1807-1863),

.
.

E
.
.


. -.
" .
."
"..."
"
? ,
. .

. ' (
)
.
'
."
.

.
.

.

(1811-1872) (
)

, ()
.

.

,
.

.
" !"
.
" < >
"
"?"
", ."
"?"
.
"
.
.
.
,
1 3,
.
."
"
."
" . ()
."
"
?"
,
.
-.
.


.
?

,
...
.
" ?"
", ."
" ."

. .
" ?"
", .
."

.
", ."
.
"
?"

", ."
.
. .
" ?
?"
", .
?"
" .
,

.

."
"..."
" ,

.
."

. .
?
,
.
, ,
.

.
.

? <> <> .
.

.
G
.
-.
,
.


.
.
" ?"
,
,
.
,
' '

.

.
", .
?"
.
.
" ''
?"
.
.

,
.
,
.

.
(1637-1692) 1
.
.
<> <> .
,
. <>
,
.
,
.


.
<>
.
<>
,
.
(:1881-1936) <>
. 1931
.

. .
<> <> '(
)'
. <> ,
'( ( )

,
.)'
,
.
<> <>
15.1380 .
( )
.(: )
. '(
.
)' <
> <> .
.
.
.
,
.
<> <> 15
<> 1
. (:?-289) <
> 4 , .
.
<>
(:580-643) <>
,
.

''
<> . <
> <>
<>
.

6
.
1) - <> <> <>
2) - <> <()> <
>
3) - <> <> <>
4) - <> <>
5) - <> <>
6) - <> <>

.

. ''
,
.
.(
). '' ,
.
(:?-1805)
< > ,
.
'
(
: ).

.

.'



.
.
<> <>
.
.
.
.
.
" ."
" ?"
.
.
" ?
.
."
"?"
" ."
" ?"

. .

.
" .

."
", ?"
"
."
" ?
."
.

.

,
.

.
,
' .'
.
"
.
."
.
.
.
",
.
. ."
"..."
.

....
",
.
.

."
.
.

.
.

.
.
" .
,
.

."
"
?"
", ."
.

.
"
,
."

.
.

.
.


.
"....."
.
.
...
.

.
,
.
.
.
, ?
,
.

.
", .
."
, .
.
" ,
."
" ."
.
"...
. .

."
", ...."
,
.
.
.
.
"?"
". .
?"

.

.
.
", ....
. , ."
" .
."

.
", .
."
.

.
,
.


.

.
.
.
,
.

.
.
" ?
."

.

.

. .
.
. .

.
"...
."
" . ,
."
.
"... ?"
" ."
"!"

.
"... ."
.

.
.
" ."
", .
."
' ?'

. .
", .
?"
.
" .
."
" . ."

.
.
.
"... , ?"
.
.
" ...."
", ?"
.


.
.
.
" ?"

.
.
" . ."
" ?"
.
.
' , ?'
" .
."
", ."
.
'
?'
.


, .

.
" ."
"?"

.
" ...."
.
", ?
."
" ? ...."
"
. .
."
"!"
,
.
,
. .
". ,
.
."
.
", ."

,
" ?"
.
.
.
", .
."
" !"
".
?"
"! ?"

"...."


.
" ?"
"?"
"
...."
" ?"
"."
.
. .
"
.
?"
", ! ."
,
. .
", ."
,
.
. .
,
.
" .
."
.
.
" ?

."
". ."
.
'
'
. .
" ."
"...."
.
.
", . ."
.
",
."
", .
. ...
."
". 20
."
", ."

. .
.
.
.
" .
."
".
."
.

" ?"
.
,
" ."

. .

.
" ?"
", ...."
" .
,
."
<>
<> .
,
.

, <> .

.

.
.
" ?"
50
.
". <> (
)
.
.
(: .
.3) .
."
" ."

. ,
.
?
"...."
.
" ,
."
" ?"
.
.
" .
."
.
" ?
."
"
, .
,
."

.
" ?"
"."
" . 2-3

?
."
" ."
.
" .
.
."
"."
" ."
.
.
.
"."
,
.

.
'
? ,
.'
.
.
'
. ?
, . !
2-3 .
.'
.

.
,
?
' !
1-2
!'

. (:151-230)
(:303-361) .
, <>
<> <>
.
,

. (: )
. .

.

<> <> .

.
( )
10 .

, .
, ,

.
<>
.


.

.

.

.
<> <
> 10 ,
.
() .
. (:
7 ,344-386)

.

(: )
.

.

.
<
>
.
.
' ,
'
.


,
<> . <
> .

,
.
.

. .
" ?"
", (: )
."
.
.
", (: )
."
.

( )
.
.


.
(225-264)
.

,
.

.
.
" !"


() [
.
10 (214) <>

. 257]
226

(
:179-251) .
.


.
227 <>
.
, 228 <>

.
,
.
, (
:?-289) .
.
,

. .

,
' .'
.
.

.
"
.
."
.

.
<> .

<> . <>

<> .(:
).(: ).(:)
.

(
:159-253) .
. (205-239)
.

.
<>

.
'
. (: .
)
.
.
(1 )
.'

()
. <>
.
(:78-139) (:174-249)
.

.
()( )
.

.
.

.
.
" .
."

. ,
.
.


.

.
. .

.

.
.
"
.
."

.
.
229 (:182-252)
(: ) .
.

,
.

.
(:
)
. 233

.

,

. 237
.
,
. <>

.
(238)
, <> 65

.
, <>

.
<> (:398-445)
,
.

. 239 (: 8.
) ,
?
.

.
?
<>

.

.
.


.

.

.

.

. .
"
."

.

.
" .
."

.
. <
> (196-206) 10 2
3 2
( )

.

.
<>
. .

.
.


.
-
.
....
,
.
.
.
.
.
,
.
.

. .
.
"
."

.
.
.
,
,
. <> <>
.
.. .
.
" ..
(:) .
.
.

?"

, .

.

.

.
,



.
, .

.
"
?"

.
.
"
!"
.
" ?

.
."
"
. ,
.
."

,
.

.

.
.
.

.
.
.
(:205-283).(:210-263).(
:223-262).(:234-305).(:
).(: ).(: )
.
.
(: )
,
... .

.

.

.
.
<>.<>.<>.<>.<
>
.

, .
<>12
<> .

(: )
.
<>
.
< > ,
.
' <(:<> )>
( ) (:
) (: ) (
)
,

()
.
,
.
?
( )


.
, <
(:<> )> (
)
.
(
) <>
.

,
(
) ? <> <
(:<> )> (
) (: ,
) ()
, <
> <>
.
<> <
> .
, <> <
>
(: )
.
,

(
) ( ) (:.
) (
) .



,
(: )
.
,


.
(: )
?

. (
) .

,

?


.


.
()



.
(:

( . . )
.
,
,

.
() (
: <>
. ).
..
( ) ?'
((1914-1993) )

, .

.

, .
<> ,
<> 6 <>1
.


.
<> 3, <> 3,
<> 10
.

. <> <> .
. ,

.
<> .
' ( )
. (227-236)


.

(: )

.

(: ).
().
.
(:
. ) (: )
.'

.

.

.
(:226-249)
(:?-249) .
.

.

14 . <
> 3, <> 6 .
<>
. <> <> <
> <> , (
)
. <>
(: ) .
24
.
.

.

.


.
.
7
.
(:) ,
.

.

.
.
" ?"
" ."
.
,

.

.

(
).
,
. .

.
..
. ()
.

.
.
,
.

.
"
."
.
" .
."
" ?
. , ."
<>
<>
.
<
> 2 .
<>
, .
(
:240-253) .
.
<>. <>. <
>. <>. <>. <
>. <>. <>. <
>. <>. <>.
<>. <>. <>.
<>. <>. <>.
<>. <>. <
>....
()
.
.
.
(:
) .
.
.
, <>
....
.
.
.

. 249
.
.
18(243)

21(246) . <>

.
.

.

. .
'(:
) ' .

( ) (: )
.
,
" ."

, ,
" ?"
.
", ."
(
) .
(: . )

.
,
", ."
.
.


.
.
. <>
(:345-406, )
.

.
.

.

(: ) .
.

, .(: )

, .
.
<> .

.

(: ) ,
, (:
)
.

.

.


(: )
. .
" ."
.
"(: ) .
( )
, .
. (
) (:
. )
."
.
.

, .
.
(:) .

.
" ,
. ."
.

.
.
1 , 2
, 3 .
''

.

.
,
,
.
,
. .
, .
,
,
.

,
. .
., . ,

.
. . <
> '
. ,
' .
.


.
.
" ?"

.
.
.
.
.
" ?"

. .
" .
?"
(:
)
.

.
.

" ."
", ?"
" ."

.
.
.
.
<>
.


.

.

.

. <>
.
251 ,
(254)
.
252
. <>
.

.
,
.
.
, ,
( ) , ,
, ,
, .
(238-250)
.
.

.


,
.

,
.
. .

.

. .
.
.
.

.
.
255
.

(241-260)
. .
5 20
(:264-302)
.

(258).

. <>.<
>.<>
. .
.

. <> <>
.


( ) ..

.

, .
.
.

.

.
,
. <> ,
.
", ."

.
.
", . ."
,
.
" ?"
", ."
.
" ."
.
.
, .
' .
.'
.
" ?"
"."
" .
."
" ?
.
."
" ?"
".
?"

", ?"
" ,
.
."
"?"
"
.
. -

."
"? ?"
"."
" ?"
", .

...."
", . ...
?"
", ?"
" ? ,
.
."
"..."
" ? ,
."
", ."
". .
."

.
.
.
,
.
.
.

.
, .
' , ?'
.
.
.
", ?"
", .
."
" ...."
", ? ? .

."
". ."
.
"
."
".
."
" ?"
" .
.
."

"."
"
."
", ."
.


.

. .
,
. ,
", !"
.
,
.
" ? ...."
", .
...."

.
" ?
!"
"?"
.
.
.

.
.
.
,
10 .
", ?"
" , ?

.
."

.
'?
?
... . !'
.
.
.
' . .'
", .
. ."
" ?"

.
", .
....
."
"
?"
"?"
" ...."
.

.
"
.
."
.
?
.
.
" ."
", ?"

50 .
.
", .
."
"."
"
."
" ?"
". .
.

!"
.
50
.
.
" ."
.
,
" ?"
.
.
" ."
", ."

.
.

.
"
...."
", ?"

.
",
?"
", . ."
.
", .
.
. ,
."
.
. .

....
.
', .
?

.'
.

.
".... .... ."

. .
.
.
"... . ."

.
.
"... ."
", .
."
"!
."

.
,
.
.
. .
" ."
.

,
.
' , ?
!'
.
" ?"
"."
" .
?"
", ...."
", .
?"

.
,
,
.
" ?
... !"
". .
...."
", ? ."
"."
.
.
" ?"
" .
, ."
"! .
.
."
.
"... ."

.
.
", ?
."
", . ,
."
"?"
" . 50

? ,
."
. -
.
"
- -
."
.

,
.
"... .
... ."
.
", .
."
.

.
" ?"
". ."
" ?
."
" .
."
.
.
", ."
.

.
". ...."
" ?"
"
."
.
.
"? . ."
.

.
.

.
" ."
" . ."
" .
."
", .
."
.


.
.
-.
' .'
.

.
.
" ."
" ."
.
10 .
.
, 10

.
. ,
.

.
(?) ,
.
.
" 10
."
" 10?

."
" 10
."

.
.
"!"
.
" ?"
"!"
", , ."
" ."
.
,
.

.
.
"! ."
"!
?"
" ...."
" ."
.
.
...
.
" , ?"
" . ."
.
.

. .
.

.
"!"
.
,
.

.
.
.
-
.
". ...."
.
" ?"
"?"
", ?"
" ?"
" ...."
.
....
" ...
."
", ."
.
.
.
" ...."
.
"
.
."
.
".
."
.
" ."

.
.
" ?"
", ."
"...."

.

.
.

.
", ?"
" !"

.

, .
", ...."
.


.
-
- -
24 49 .
.
.
.
. ?
.

.
11 ()
.
(:) .
V
. . .
<>

. .
().
.

.
.
,

.
.
,
", , ."
.
. .
( ) ( )
.(). .
(. .
), .
. (
:)
.
.

(
. ).

.

, .
.
.
.
( ).
(: ).(
).(:
).( )
( ).(
).. .( ).
.. . .
..( )


.
5.7
(: )
.
.
3 ,
.


.

. (
)

.
(
) <> <>
( )
.
<> ..
( ,
), . 2
, 3 .
<>

.
.
(
) .
.

() ( . )
.
()

, ..(:
)
.
,
.
<> .. 3
. 3.
.
.
,
.
3
. 3
( )
. (
)
.
. ..

. .
.(:)
, ,
..
.

<>(
) ,
.
.
20(1565)
.
.
() ( )

.
()
, () .
.
()
( 14:1483)
. .
" .
."
.


.

. ?
(
. ) ,

, ..
.
.
.
,
" (:1485-1545)
."

.

.
(1567) <>
(
)
(:1523-1589, )
.
8(1575) ()
.
.
" () .
."

. (:1503-1571,
) .
" ( ).(
).( ) <>
."
.
.
.
.
.
.

"

() (:.
).
,
.

.
.
( : 1127-1163)

()


? <>



,
?

( )
,
()..

..( )
. .
<>

.
.

(:1544-1592, ) .

,
.

,
".
."
,
,
" !"
.
10
, .
.
" ."
", .

.
."
,
.

. .
" !
."
. 7
.


,
.
(1639, )

.
'<>
.. ,
() .

, <>

. <>
( )

.
( ) 3
.. ..
<>
.


.
.

.

,
,
.'
( )
. .

,
.

,
(
) .

.
.
(1659) ( )
(1) .
(
:) ,
' ( )
.'
.
(
)
.

(..
) (:1595-1660,)
. ,
.
,
3
.

.
,
" !"

.
,
.


.
,
.
(<> <>)
(:<> <>) ,
. <>
'
' . ' (:<
>)'
.
<> ,(
,
) .

. (: ) (
. .
) <>
.
+
. <
> (:) <
> .

,
. 1.
2.
.
. 3.
. <> <> '
'
.
.
,

.

,
.

, <> .
(: )
' ' , 16
'( )
'
.

. ,
. <>
, <>
,

'( ,
.
)'
. ..
. .

.
, <>
( ) .
, ,
,
, .
.
.
.
.
.
.
() .
.

.
.
, .
.
.
'( ,
.
?).'(<><>)
. .

.
. ,.
.
,
( ) .


.
,
.
. .
.
. .
..
.
()
.
,
.
.
.
,
.
() .
.
'( ).'

. .
.

.
.

,

. .
.
<>
,
.
<> <> .
'( ,
,
. ,
, ).'
.
.

.
.
.
.
+ +
.

.
(: ) .

. ? <
> <> ,
'(() ()

).'
.
,
. <> <>
.

.
'.
'
.
.
,
.
.

.
<> ,
49 . <> <>

.
<><> (:1130-1200)

, <>
. ,
' ,
, .'
. 3 .
. . 8

....
....
3.8 <>
.
.
().() .

.
.

. ,

. ,
.


.
<> <(:)> <
><> <> <> <> <> <
> <> <> <> <>
.

.

.
. <
> '
, 23 .'
. ,
.
()
.
(: .)
1 .
(: , ) (:) 1
.
(:(), ) 1 .
( ) 2 .
3. .
.
.
.
( )
.

.
1
.
.
(, ) (
: )
( ).

.

.
.
.
3
3 . 3 3

27 25
. .
27 25
. ( )

.
1) (
).
2) . ..
. .
3) .
.
.
.
3 .

. (:
)
25 (:)
.
27
.

.


.
.

.
. <>
.

.
.

,
( ) .
.
.
3 7
. .
. 2
, .
.
"
.
?"

. (1730-1802).



.
. '
' .
" ( )
.
.
."


(:1757-1801).
.
.

....

,
. 10
.
'
.
.'
( )
.

.
.
.
"
. ?"
" ?"
" .
."
", ."

.

. .
" ."
.

.
.
.
".
."

.
" ,
.
."


.
.
-
-
. 5 .

/
./
/ .
/
/ /
.

.

.


.

.
", .
.
."
", ."
.
"
.
...."
" ?"
".... .
<>
.
.
.
.
,

(
:1733-1818) .
."

.
. .
", () ?"

. .
.
.
(:365-427) <>
, .
.
.
", .
. ."
"?"
.
.

.
.
"
.
."
.
' ?'

.
.
.
().

.
" . .
."
"."
" .
.
?"

"."
.
" ,
."
", ."
- . ,
.
" ."
" ? ."
, .
.
", . ."
". ...."

.
.
.
()
.

.

,
.

.

(:1722-1790)
3 .
.
.(:)
3 .
.(: )
. ...
.
.

.

.
"
10 20 ."
", ! .

."
" ."
.
.

.
.
" ?"
",
."
.
.
" ."
.
()
.

,
' .
.'


.
.
()
. .
. 5-6
( 19:1795)

.

.

.

.
.

.
", ?"

.
.
" .
."
.
.
.
.
" ?"
.
"(: )
.
."
.
" ."
" ."
.
.
.
' ?'
.
. <>
.
'
, .
(: )

.

.'
.
.

,
. ..
.. .

,
. .
.

.
' 8
.
.
.
, .


.
.'

.

.
. .
(:1807-1876) <
> .
'()
.
(:1555-1636) (
)
(:
) .
(:1036-1101, )
(: )
(: )
(: ) ....'


(
).
.
,
.
. ,
.
". .
."
.

.
...
.
.
.
.
"
."

.

.

.
". ,
."


.


.
.

.
. .
" .
."
" ,
?"
"...
. ,
."
" ?"
" .
."

.
,
( ). <> <
> .....
,
. <
>, ' ,
.. ' .
' '
.
. ,
.


.
.

. <>
.

. .

.
.
,
.
' '
.

.
,
.
''
.

, .
.
''
.
,

.

.
.
(),
. ,

.
,
.
,
-
(:)
.
.
?

, .
.


.
.
,
.
.


.
.
.
.
,
.
.

.
.
, .
'
' .

,
.

.



.

.

, .

,
.

.
.

.

.

.
()
.
.
.


. .

. ,
.

( ) .
(.. )
()
.
.
(

). 1930 1 5
.
.


.
.

. ,
. ,
()
,
.

. ..

.

,
.


.
.
( 16:1434) .
' (:
)
.'
,
.
( 8:1512)
, '.
.'
.
,

. .

(:1602)
.
' . (
...(:
)..(: ).
(: )
, ()
'
.
.
'() () .....
.'
(:1563-1638) ()
.
"
.
,
.

. .


?
()
()

?
()
( ) , (:.
)

()

? ()

?
(:
) , ()


3
?

,



?
(: )
."

. ()

.
,
''
.

.
. (
)
.

.


.

. .

,
.
'' ''.
.
()( )
( )

. 4
(1343),
'
() ,
.'
.
.


.
() ()
,
.(: , )
.
.
()
()
( ) 3
, .
(: 1489-1546, )
''
.
. (
) 3 '(
3 )'
. (:1501-1572) (
)
(
). .
,
.
() .
'

,
'' ,
(:
)
(:
)
.

,
.'
()
() .
,
,
.

.
(
),
.
(25:1759)
, (40:1764)
.
'(: )
() .
(:()
).(: )
(:) (
())
(:
) .
()
()
.
.

() (:
, . )
' "
(() () .


. (
) .

.
,
.
()
), .
! ,

! !
,
,
U
! .'

.
.

, .

()
.
-
-
.

,
.

.



. ,
.

.
.
.
.
, .

.
.

,
. .
()
..(: )
. 3
.
() ,

.
,

() .
() (:
) ( )
. (:
)
.
,
. ( )
(:
)
.
(:
) .
,

,
.

, .
( )
.
" ()
.
."
",
."

.

. (
)
, .

, .
'
."
-
.
( ) ,

.
.
.
"
. (
. ).(.)
."


.
( .)
.
.

.
,
( ) (
: )
.

.

( ),
.
( ).

,
.

,
(: )
.

.
.

( ). (:
)
( ) (:
)( )
.

.
.

.

,
.

,
.

.

.
,

.
3
. .
( )
.

.
.


.

,
.

.
, .

,
(:
) .
' .
.
.
,

.
.
.
,

.


.
,

'

,

.
,
.

.

.

.

.
. ()
, ( .).(
. ).( ).(
, . , ,
(...) .
.,.
.
..
(
)

.
.
'( )
.
, .
, .
( ,
) .
-
- ( )
(

).
(
)
? .

.
. <>
.

?
.

,
. () ()

( )
.

. (
)


() . ()
( )
.
( )
.


. (
) ..
.. ()
,
.
?
'


.
.
()
.

.


.

.

.


,
.

,
.

.
,
.
.

.


.

. ,
(
. ) ,
, .


.


.
.

.
.
.
"
."
.
.
.
' ?
.'

.
" .
."
" ?
.... ?"


. .
.
.
.
" !"
" ."
.
" !
...."

.
.
.
.
' .'
,
.

.

. ,
.
3
.


.

<> .
()
.
.
" ?"
"."

.
" ?"
"."

.
" ?"
"
."
,
.
.

. .

.

. .

.
.
<> ,

.
.

.

.
,
.
.

.
. .
<>
.
.
.
'
,
.

.
.
" ,
!"

.
" ."

.
", ?"
.

. ,
.
,

.

.
.
"
."


.
.
,
" .
."
.
.'
.
.
,
.


.
,
.

.

.
<>.<
>, <> .
<>
.
<> <> '
, .

' .
<>
.
' ,
,

.

.
(1518)

,
. (1546-1567),
.

, ''
.
,

. .
<> <>

.
(: )
. .
" .

. (:
)
.
.
?"
", ."

.'


.

(: ) (:
) ,
.

.

, <> .

, .
. ,
.
,
.

(= )
.
.


.
.
'(..) . 3

, (:
) .
.


.

.
,
.
, ()
.
(: )!
, . ,
. ?()
, (). ,
().
?().
, .
, .
.
().
,

().
, ().
().
,
. ,
().
( )
.
.
().
!! ().
(). ,
.
(). ,
().
! !
().
, ?

?
().
().
(). ().
, ().
().
, .

.
,
().
(:)
.
(). , , ().
().
! !
.
, (
) . ,
,
. .
. , .
(). .

().

(). , .
. ().
,
. ().
().
! !
,
(.)
.

.

.
( ) .
,
.
- .

,

.
.
() ,
,

, .
,

. , , .
, , ().
,
().

.
() ,
,
.
(: ),
.

.
( )

().
. ,

.

.
().
().
, . ,
. .
(). ().
(). .'
<> ,

. ,

.
(:
)
.
' '
.
- (
)..( ).().() -
.
().().()
.
,
. .

,
.


.

.
3
.

.

.

,
.
.

.

.
'
-. ?'
.
. 10 .
' ....'
...?
?
!

!

.
,
.
.

.
,
.
' ...

.'

.
..
.

?
.

.
.
'
?'
.
.
" .
."
"."
.
.
" . , ."
.
.
"
. .

."
"!"
.
.
.
" 4( 1-3)
,
.

,

. (:
) .
.
.
?"
", . ...."
" ?"
"."
" .

?

.

.
? ,
."

.
.

.

,

.
,
. ,
, .
.
. ,
.
.
"- ,

<> .

.

. '' ?
."

. .
.
.
.
.
.

. .

.
' ?'

.
.
.
" ?"
"."
.
.
" ...
..."
"."
.
.
"
."

. .
.
.

"?
?"

...
.
,
.
.
"."
" ...."

.
.
.
2 .
"
."

.
,
", ."
,
.
",
."
". ."
"... .
."
".
."
.
" ...."
.
" . ."
", ?
...
."
" .
."
". .
?"
" ,
.
?"
"..."
"

."
,
.
" ,
.

.

.

."
.
.

.
,
.

.

.
" ...

... ,
!"

.

2
.
.
.....

.
.
. .
, .
(:1584-1647).

. .
. (:1623-?)
,
.
(:1624-1701)
.

.

, .
78
.
. .
( ).
. , ,
, ,
, , (:)
, .
,
.
(
:1764-1832) .
.
.

.

(1765-1832).
.

. 2
.
.
" . ."


.
156.
3 ,
.

/
./
/
.
.
.

.

.
.

.
.
2
. .
,
.
2 .
",
."
"? , .
."
... 4.
2
.
.
,
. 1
19
.
.
<> ,
(:1888-1939) <
> .
' .

. ...
<>

,
.

.
<> ( ,
.
, <
>) ()
.

....
<>
.

?
(:)
() . ()

.
...
. <> <>
( )

.
<> <>

,
.
<>
.
.
.'

, .


<> .
" ."

.
,
3
.
.

.
.
" ."
" ."

.

.


. .
4
(:3) .
.


.
,
.
4
.
.
" ? ?"
" .
...."
. .
' ?'
", ."
" .... (

)
."
"...."
.
.
" .
.
."
. .
" ?"
" .
."
.
.
" ?"
" .
1
. ...."
<>
,
.
(:
)
.
.

.

.
..()
. ..
() ,
. .
.
5
(
)
.

, .
" ?"
".

."

,
.
. 35.
.
' , ?'

.

.

.
'
?'

.

, ?
.
' .
.'

.

/
/
/
.
1, 2 .

( ) .

.
!
.
.
',
.'
3, 4 .
.

.
- .

(: ,1328-1401)
. <>
'
'
.
.
7,
. 7 .
( )
.
?

.
.
.

.
.
" .
."
", ."
.
.
,
.
.
.

.
.
.
" .
."

.
-
.
.
.
",
.
."
"..."
"
,
. ... ,
."
.
"
.
.

, ."
.
" ?"
"."
" ?"

. .
"
.
. ...

. ."

, .

.

. <>
,
.
8 .

.
" ?"

.
. ,
' .'
.
" ? !
."
"!"
.
" ? ."

.
.
.
.
" ? !"
", ."
.

"?"
.
" ?
?"
.

.
",
. ."
.
.
. .
", , ...
."
" !"
.
" . .
.
...
."
" ..."

.
", !"
" . ."
.


.
" . .
...."
"!"

. .

.

.
, .
.
" ...."
"... ?"
"."
"
...."
"?"
.
.

.
" ?"
" ."
.

.
,

. ,
.
.

"
. ,
. ,

.

. ...

."
" ?"
", .
."
"?"
" .

."
"."
. .
" (
3 ) ."
.
"?"
". ."
.
.
"
.
. , ?

?"
.

. .
.
.
", .

? ."
<> <> . '(
, .
).'
,
.


.

.
.
.

.
" , ! ?
?"
"...."
.
,
?
.
.

.
.
.
"
?"
", ."
.
"?"
" ."
.
.
.
", ."
.

. ,
.

.
"
,
.
() .

."
" ."
.
" .
.
. , ."
" , ."
" ."
.
" ,
.
...
."
.
.
"!"

.
- ,
.
,
.
' ....'
- ,
.
" .

? , .
."
.
.

.
. .

.

,
.
. . ,
.
.
.

.
", ?
...."
", ... .
...."
" ."

.
.
.

.
.
.
", .
."
.
.
" ?
. ,
."

", ."

.
", ."
.
.

.
", ."
.
.
.

.
.

.

.
"
."
", .!"

.

.
.
.

.
.


.
....

.

.
.
.
" ,
."
", .
."
" ,
, .
. .
."

.

.
' ,
?'

.
?
,
.

.
.
.
.
" .
."
.

. ,
.

.

.

.

.
" ...."

.


.
" .
."

. ?

.

.

.

.
" .
."
", ?"
.
.
.
.
.
", ?"
"
."
", .
."
. .
.
.
.
.
.


.

.
.

. ,
.

.
.
", .
."
", ."
.

.
.
"
."
" .
. , !"

.
" ? ...."
.
" . ,
."
" ."
.
" . ,
?
."


.

.
" , .
. ."
.

.
'?'
" ...
?"
", ?"

.
", ."
" .
.
."
"?"
.
.
.
" ."

. .
" , ?"
" ?"
". ."
". , ?
.
."
", ...."
", ?
.
.
?"
", ...."
" ?"
", ."
.
". .
."
.


.
' .'

.
.

.

. .
' .'
.

.
.

....
,
.
.

?
.
.

. ,
.
?
.. .
(:1762-1801).
.


.

, ,
. 4 ..
. ,
.

(
:1658-1717) .
.

.
(: ,
).(:, ) .

.
, .
.



.
"

."

.

8
.
,
.
,

.
.

.
. .

,
(, ).(, )..(,
).().() .
.


,
.

. <>
.
' '
.

.
'( /
./
/
).'

.
.
-


.
-.
.
.
,
.
8
.

....
", !"
8 . .
.
.
", .
...."
.
.
" ...."
" ."
"?"
?
. .
" ?"
",
."
?
.
! ?

.
3.
.
. .

.
...
. .
,
.

".

.
."
.

.
.

. .
70,80
.

.
" ?
."
" ."

.
.
3
. (:
)
.
.

.
.
"?"
" ,
."
", ."
<> <
> .
.
.
3
3 . ,
(1) .
?
3 . <>
3-1 .

.
( 33:1600) 6
(
35:1602) 7 .
3 , 3 .
1 .
( 6:1680) 10
,
( 7:1681) 5
.
.
( 27:1701) 8
( 28:1702) 10
.
1 .
3
. ( 33:1757) 2

(
35:1759) 6 .
3
()
.
(
: 9:1843) 8
( 10:1844) 10
.
1 .

.
?

.
.

.
.
' .'
,
.

.
.
.

.
.
.
"
."
", ."
.
.
.
". .
."

.
" .
?"
.
"
?"
"."
"
?"
" ."
" !"
"..."
"
. .
."
" .
."
".
."
.

.
"
.
.
.

,
."

.
" .
,
,
.

.
."
.
.
.
.
.
" ."
.
.
.
,
.

.
.
,

, .
9 .
.
.
3
.
" ,
.
."

.
.
a .
3
,
.
,
,
?"
", ."
.
" , .
.

,
.

."

,
.
"
."
" ?"

.
",
. ."

.
.

.
.
.
.
.


.
.
9 1
.
.
.
<>
. 3
<
> .
?

.
, ,
-
.

?

.

.
.
() , 13
.
.
<> 5

.


, .

.

.
.
(: Couvea)

(1)
(2) ,
(3)
.

.
(1)(2)
(3)
.

. <
> ,

.
.


.
,
30( )

(:,
1581-1607) (:Michel Ruggieri) <
> .
.
(1583-1610, 5 11 )
(1)
. (2) (3)
.

.
Deus

. .
(: ) <
> <> <> <> <
> ,
.

(:, ).


.

. (:,
Jacobus Rho
1624-1638, 4 26 ) <> <
> <> <> <>

(:,
Julius
Aleni
1613-1649, 8 3 ) <> <
> <> < > .
< >
.
'
,
.'
.
<>
.
1643

(1645
9 15).
1664
.

9( 1667-1669)
'' .

(:,
Emmanuel Diaz 1610-1659, 3 1 ) <
> < > <(:
)>
(:1622-1666, 8 15 ) <
> <> <> <> <> <
> < > .

(:,
Giovani Andreas
Lobelli 1659-1683, ) <>
(:,
Ludovicus Buglio
1637-1684, 10 6 ) <> <>
<> <> <> <>
. (
:, Fefdinandus Verbiest 1659-1688, 1 29
) <> < > <> <
> .

.
'' ,


.
..
.

.

.

1702 (:Carlo Tommaso Maillard
de Tournon) ,
. 1707
,
'
.'
.

.
11 1719
.
1720 12

.
(1)
.

(2)
. (3)

. (4)
. (5) . . (6)

. (7) .


.


.

,
.
3
30 .
(1735)


.

(:Giuseppe
Castiglione),

(:Ignatius
Kogler) (:Michel
Benoist) .
38
(1773) 14(1740-1758)
.
.
. 48
(1783)

(:Lazarist) .


(
:Raus).(:Chislain).(Paris)
1785
..
.

. (:
) , ..
58(1793)
.
.
(
:).
1801 11 16 3

.
4 (:
, ).....
. .

.
.. .


.

.
..
,
?
9 11
12
.

.


.
.
, .
,
" ."
.

.
" ?"

.
" .
."
" ?"
" ?"
"."
"
."
"."
.

!
238. 2
. 87
.
.
"
?"

.

.

. .

/
./ /<>
.
. .
1.2.3.4
... .
?
.
.
.
.
.

.
.

.
9
.
(1789-1857)
14.
.
(:)

.
.

(
:1499-1572)
.

.
(:
)

.


.

.


,
.
6 4

.
(
:1648-1722)
.
.

.

(:1785-1840)..
.
. 3 .. .
(:1788-1842)..
(:1796-1870) .
.


. .

.

.


.
. ,
.
, .

? <> ....
. .
.
.

. .

.
.
.

''
. 7(1476)

. 9
(1478)
.
.
...
.... .

.
.
4 .
. .
. ..
..(:) .
() :, :,
, , :, :
.
, ,
, , ,
, (), ,
, ,
.
, ,
, , ,
. ,
. .
.
10, .
.
.
( 3:1803)
.

.
265
.

.

.
(:?-289) (:
) .
.
<> <><>

.
<> <>
<> .
<> .
1) 2) 3) 4) 5) 6)
.
<> <>
<> <><><><><>
<> <> .
<> <> 6
.
.
(1).


.
(2)
.
1) 2)
.... 3)...
4)..(:
).
<>
.
.
(1) <> <()> <> <> <
> <> <> <> <()>
.
<> <> <> <>
<> 6
, <> <>
.
.

.
<>
, <> , <>
, <> , <> , <
> <>
.
....
.
,
.
(2)<>
. <>
.......
.. 10 .
(3) <> <>
<> 20.<> 21.<>
25.<> 12.<> 28
.
.


.
<>
.
(4) ...

.
(5) <> ...(
)..
. .
(6) ...
.

.
<><>
(473) <> <> .
<>
.
1):...
2):

3):
4):
5):.
6):(.. )
7):().( )
.
<>
.


.
.
4

, (:)

, 4
.
<>
, <> <
> .
.
7(719),
. <> <>
4
.
...(:)
.
..,
.., (:
) .., (
) ..
. 9 4
2 .
4 ,
<>40
.
<>
<>
.
<> <> 4
.
<>

.(:) .

(: ) .

(:)
<>

..

..

.
<>

. .

(: ).
.


..

.
<>


,
.
.
.
(:210-263)
(:223-262) . .
.
. .

.
?
.
.
.
.
. <>
.

/
./ /
.
/
./
/
.

. 80
, <> 17
.
.

.

.
.
.

.
(255), .

.

,
60
.
.
()

.
.
.
"
?"
", ."
.
.
.

. .

.

.
.
.
.
", ."
", . ."
.
", ."
", ."
.
", ."
", ."

.
.

.

. .


.

.
.
"
? !
(: ) ."
" .
?

(<> <>
)."

, .
"
."
<(:205-283)
> .
'
.
.

.
.

.'
.
.

.

.
.
.
(180cm)
,
"

."
.
"

."

.
.


3 .
,
.
,
" ."
.

. 3

.
,
"
."
.
" ?
,
. (:
)
.
.

, ,


."
" , ."
"
.
.
."

.

.
.
<> .
'(, ) .

120
(:,) ,
.
,
. (
: )
,
(: )
.
?

(
). (
) (:)
,

.'
<
> ,
<>
.

. . .

(: ).(
:223-283)

.
<> (:
) <> <
> .
,
24
..

.
<> 10
. ()
.
<>
.

(:).
<> '(
,

)' .


.
(: )

.
.
20
.

.


.
40 .

<
> .. 3 <
3 > .
<3 >
.

''
12 .
.
.

.
.

.

.
"
?"
.
" ,
."
,
.

.

.

.
.(:
)
.

.

, .
"
."
",
?"

,


.
.
", ?"
"
.
."
",
."
.
.

.

.
.
' .

.
.
,

.
-

.
.
.

.
(: )


.

,
.

.

.

,

.
-


.
,

.'

.
(1)
. (2)
. (3)


, (4)


. (5) .
, (6)
, (7)
.
.
'
,

.

.
.
.

.

.

,
.


. ,
(:
) .'
2(261) .
. .


.

.


. ( , )
(:)
. .

.
.
.
.

. .
54 .

.
" (:
)
."
.
( .
) .

.
.
.

.


.
.

,
.
.
.
<> <>

() .
,

.
,
, .

,
.
.
,
.

,
.
,
" ?"
.

.
.
" ?
."

.
.

.
<>
,


.

.
.

.
,
.
.
.

.
(:234-305)

. .
.
.

,
" ."
.

.
.
" .
."
",
. ."
.
,
"
.
. ."
.

.
.
"
.
?"
<> <> .
.
' .
1 .
.

.


.
.

.. .
,

.

,

,

.
.

.
.

.

(
, ).'
( 265-280) 10(274)
70 ,
.
" .

.

."
.

. .
(:384-456, )
.
'
.'
4
. <> <>
.

.
. (: 12
)

.

.

,
. (:
) .

,
.
<> ,
'
,
<> <> '
'
( )
. .
.F
.'
.
.

. .
....
(: .
1 )
.
.
(:220?-330?)
. <>
<(: )> 1
.
' .
.
,
.
.

.
,
.
.


,
.'

.
. (:
)
(: )
.
'
?'
.
.
. ,


. <> <>
.
'
.

o ,

.'
.
<> ,
.
.
.

.
"
.
?"
.
", ."
<> .
<>
< >
.


.
<
(20)> .
.
.
"
.
."
, <>
.
<>
.
. ,
"
?"

.
" !"

<> <> , <


> .
' ,

.
( )
( ) ()

. (, 2,
290-306) .
,
.'
<>

,
. <>.<>
<>
.

<> .
.

, <>
<
> ,
. <> .
.
<><>
.
'<><>
.
. .
( , 314-366)
<> .
.
.'
<> <>
,

,

.
. .
'
( ) .

,
.'


<>
.
.
"
. ( )
.

."
<>
.

" ( ) (
) ,
( )
,
( )
.

.
,
,
( ),


.
.

,
......
.?"

.
,
.
280 (241-283)
.
3 . 285

<>
. <>
.
289,
( ) .
4,


.

(261-303) .
. <> <>
.

.
().
.

10
.

.
. <
> <>
24 .

,
.

.
<> (?-290)
.

. <>
12 253
.

.
.

.

.
.
" ?"
"
."
.

.


.
.
(
)
.
"
. 20
.
."
.
2(257)24 (
)
.

5(264) ,
.
.
" ,
(<>2)
. ,
>"
.
( )
.
2(276), 43
.

.

.

.
.
.
"
?
."
", .
.

. (

) (
) .
."

,

.


.
3(282)49
10(289)56
.

.

.



.

.
.
,
.

.
7(297) 64
.


.
<>
.
' ,
.
,

.
.
,

.'

.
.
.

,
.
!
,

.

,
", ."
.
2

.


.
" ."

( )
.

.

.


, . 291 3
.

.


. 6 .

, .
9(299) 66.


. .
.

.
' '
. 301

,
.


.
.
.
". ()

?
."

.

,
"
." .

304 .
' '
(306),

.


. <>
()16


, .
,
.
.

.


.
308 310


.
.
(307-312)
377 10 1, ( )
() 60 30
, .

.

( )
.
10

.

.
5 316, .
36 .
.

,
.
.
.
" ?"
"(
), ."
" !
.
?"

. .
.
.

.

. <
>

.

.


.
()

,
" ."
260 .
( ) ( .
Khotan) ()90.6
10
.
282 , 7
<
> .
<>
. <> <
>, ,
.
.
,

. <> (350-412).
<> 6
.

<>.<>.<>.<
>.<>.<>.<>.<>.<
>.<>.
.
<> 1 16
<> 1
5 . 5

1-5
.

.

.
'' <
> 2 5
.
.
()
.
.
' .
.'

,
.
'' .
()
.
.
.
.
..
.


.
....
.

''
,

.
()
.

.
,
.
( )
.
.
,

.
.

.
()
.
.
' ' .

.

() .
'' . '
.
,
. , ,
.
.'
.

.
'
.
.
.
.
.
' ()
,
.'
.
'. .
. .
..
.
''

.

.
,


,
.

.

.

.
,

. .
.

.
.
.
. '
,
.

.'

. <>

.
'. ()
.
. "
.
. ."'
<>
.

.
.
.

.
.
.

.
,
.
.
.
,
.
.

,
.
,
.

.


.
.
,

.

,
.
.

. .....
,
.
.

.

.
<>
. <>
.

.
.
"<> '
' , ()
?"
.

.

, .
' ' .
.
< > ()

.
. ()
.
()
. , . .

.
.
<>
. '
' .
' ()
(),
.
() .

.
.
.'

.

.
= =
.

,
.
.
<> <> ,

() .
(67) .
42
, 147 .
(
) <>.<>
.
(150)..
..
, .
.


. ()
, ,

.

.
.

.
. 10 13
.
6 .
<
> 49 <> .
<> .
<>
.

60 .<>

<> .
.

.

. ()
10(247)
..
280
.
.
. ( )
.
<> 2,<> 2.<
> 1 ,
.

.
'' '' <> 2

.
9
286 .

. 8
36

( )
.

2(308) <<>
> 2(314) .


, ,
78 .

.
(),

(291) <> <
> .
.
. <>


.
.
.
<>
.
, <>
.

.
<>

, <>
..
<>
.

(:276-322,

317-322) .

. 318
.
,
,
.

,
.

.
(:)
321 ..
323 . .
.
.

.
(:276-324)
<> <> <> <>
, <>
. <>

<> . <

>
. . .
<> 1 '
' .
?

.
.
,
,
.

.


.
.
,

.
.
, .

.
.
,
.
,
.

,
.
<> <> 2
.
() ,
.
, .


'
' .
<> <> 3 <> 4
, 3 '
' .
,

.
.
(:).
(:).(:).(:)
( ) ,

.

.(: ).(:
).( ).
(: .) .

,

.
(:284-364)
(: )
, .
<> ,
.
.
.

(
:299-325, 322-325)
.

.
.
".
."
.
.
.

.
.
" ?"
" .
."

.
.
.
" ?"
",
."
27 3
5
.
(:) (326), 328
(329).
334

20 . (:
)
.

.

336
.

(339).
.
-
.
.

", ."
.
" ."
.

.
( 4:1804) 3,

.
.

.

2
. ,
.
" .
?"
" ?
."
.

.
" ?"
" ?

."

.
", . ."
.
.
.
" .
,
."
"....
."

. .
" .

."

.
,
.

.
.
" ?"
" ."

.
".
.
....
."
" ."
" .
?"
"."
.
.
.

"
.
,
.
."
"."
.
.
" .
.

?"
"..."
" (:728-808)
,
. ..
."
"."
" .

.
,

.
."
", ."
" .
.

."
.
.
.
P .
.
.

.
, .

.
"
. ."
.

.

.
.

/
/
/ .
?
?
.
.
.
,
.


.
.
.

.
" ?"
", .
."
", ?"
", ?"
". ."
.
.


.
( )

.
.

.

. ,

.
', .
...."

.
.

.
" .
."
", ?"
".
."
", ."
.
.

.
,
,

.

.
,

, .
.

.
.

.
.

.
"!
?"

.
.
.

.
" ?"
" .

."
.

.

.
.
", ? !"
" .
."
.
" ,
."
.

.
" . ."
<>
.
" ."
.
" ...."
.
.
"
.
."
", ."

.
,
.
, 4
. ... ,

.

2 ?
.
,
.
.
( 5:1805)
.

..
. ,
.

,
.
<> (: )
10
,
37 .
, <>
.
, . <>
4(788)
,
.
(
: )
(:858-?)
. ,
(:
)
.
(:1287-1340) (
:821-825)
58, 5 31 .
9
(968),
, .
3, 2, 2

.
.
(1392)

.
. 1
, (2), 33
3 .
(
:1352-1402)
. 2
.
(1399),
. . .
(1401)

.
7(1407),

. 10 3
.

, .
.

' '
.
14(1414), ()
540 .
, .
"
."

.
" ,
."
", !

."
,
.
20(1438) .
... 4
.
10
.


.

23
(:
,
1415-1477) .
.
- -

.
3(1457) .

. .
(:1499-1572) .
" 4 <>.<
>
(:) .

,
.
(: ) ."
3
.
3(1472)
. 5 ,
() .
.
.
20(1489),

. (
:1427-1504)
1 .
2(1547) 15
.
.
,
3
,
.
4
.
,
.
.
?
3, <>
. 4 .
5 ..

.
.
5, 6 .
.
.
3 8
. 7
.
"
?"
"? ?
. ."
"
.
. .
...."
", ...."
(:1754-1825)
.

. <><>, <
>
.

.
.
.


.

.
.
4
.
.

.
.

.
.
.

.

.

.


.
.
"?"
" .
."
"? .
."
.

.
, .


.

.

.
.
.
.
.

.
.
.
" .
."
.


.


.
" ."
"."
.
" .
,
?"

.
. .
.
.
?
" ."
.
?
"
."

.
. .
" ...."
"
. ."
"...."
" ,

. ...."

,
.
.
" ?"
.
' . ....'

" . , .
."

. .
,
.
" .
."

.
,
.
" ...."
.
. .

.
,
.
.
" ."
.
.
,
.
.
.
"
. ?
,

."
,

.

.
,
.
. .
-
.
" .
."

.
.
"
, .
."
. .
,
.
.
.

. .
" . <>
?"
"..."

" . ?

.
.
.
!"
.
.
"
. .
,
.
,
. .
.
.
.
."
"..."
"
? .

...."

.
", ?"
", ."
"
.
.
.

. .

.
,

.

.

. ,

.

.
().

.
? .
.

?"
.
"
,
?
.
."

.
.
.
.
(:1769-1847)
(:1725-1799)
. (
23:1799)
.

.
.
(:1803-1842).(:1809-?,
) .
9

.
.
.
"
.

, .
.
."
.
" ,
.
."
.

.
" ?"
"? , .

."
" .
...."
.
.

.
.
.
" ? .
.

. ."

.
.
.
"
. (
:1680-1741)
, ."
(. ) 2
.
(:1590-?)
. <
>

.



.

(.) .
<> ' (
) ,
' .


.
.
.
.

(:2 ) .
.
.
. ,

. (: ,
).(: ).
.
(1682-1747)
..()
.
(:)..
(:) , ...
5 .

.

. .


. .
,
.
.
.

.

.

.


.

.

.
.
.
.

.

-.
.
" ."

,
. ,

.
.
.
" ?"
", ,
...."
.
" . <
(:<> )>
,"
.
.
" , ."
'!' .
.
7-8
.
.

.
.
" ,
. (:
) ."
" ."
.

.
.
, .
".
, ,
, ,
, . 6


."
. .

.

. 6 ,
.

. .

.

. - (:479-502)

.

.


().
" < > 6
. (
:)
.
.
,
?

?
.
...."
" ."
", .

."

.

.
.
" .
.
."
", ."
6
,
.
.

.
" .
.
.
....
...."
.
.
.
.
. .
.

. .
",
. ()
.
?
."


. .
.

. .

. ,
.
(:

3) .
.

, .

. .
<>
.
'

. <>
,
...
.
.


.
,
.
,
.
<>
,
,
, ()
. ,

.'

. <
> ,
( :557-641)

.


.
<>, '
.'
.

.
' .'
"
?"
" .
, ,
...

. .
.
,
.

. .
.
,
."
.

"
?"
" . ()
, . .
,
6

<>
.


. ()
."
"..."
" ()
. .


. .


.
.

<>
."
.
,
.

. .
.
" .
?"

.
", ...."
" .,
. .
,

. <>
...."

.
.
"

.

.
."
"..."
" <> .
(: )
.
.

. (:
) ,

."
.


?

.
( 5:1805) ,
61 .

.
.
( )
.
.
- . .
-
.
( )
.
.

.
" .
.

."
". .
."

.
(: )
,

.
.(
:1764-1832).(:1757-1821)
.

.
.

.

. .
.
" ."

2 .
<>
.
. .
.

. . 2
,
.
.
.
.
", , .
."


.
.
.
.
.

.
20
.
. -
-
.
3. <>
<> .
1 .
-.
6 , (:
) .
.
, .

? (
) .
,
,

.

.

.

(: ) .

.
( 6:1806) ,
.
.
.

.

,
4 .
.
5
,
.
10 ,
. .
. ,
.
.
.
" .
?"
"

.

... ."
.

.

.
.

.
,
.
(1796)
. .

.

.

.
3 1
.

,
....
.
.

.

. .
,
.
", ."

.
.

. ,
.
", .
."
, .
,
",
."
.

.
", .
. ,
."
". ."
", ?"
.
", . ."
.
.
.
" .
."

"."
. ,
. .
. .
", ."
.
.
.
.
", . ?"
.
" ,
."
" ."
"
...."
.

.
", .
... ."

.
", ."


.
.
",
."
", .
?"
"."
" .

?"
"."

. 6 6
. 3
.
.
' ?'

.
.
.
,
.
.

.
.
,
.
.
,
.
. .
" .

5. .
."

.
.
.
.
" .

.
."
,
.
" !"
.
.
,
", ."

, .
56-.
(:)
. .

. .
,
. < >,
' .
(:)

. <> .'
<>
.
,
.

, 5 .
5
?
.
<> ,


.
339, (:294-349)
(:296-348)
.
. (:266-324)
.
.

.
,
.
.
(:276-322)
.
2
. (
:309-388) ,

(:269-322, )
.
(
:303-369).
. ,
16 < >
.
'
.
16. .
.
< >
.
, , .
, .
,
.


.'
( )

.


.
.
,

. ..

.


.

,

.

,
.

.
.
<> ,

. .

.

.

.

.
.
.

.


.

,
.

.
.

,
.
,
.
.

.
" ,
."
" ?
."
,
.
.

.
,
.

,
. <> <(
:)> .



,
.
, .

. 24 .
4

.
,
.
4 30 ,
.
.

,
.
-
- .
()
.
.
320 . <
>
. 303
.


.

.

.
. ,
.

.
.
' !'
.
,

.

.

.
(324), 27
()
.
328 3

.
.
<> (: )
,
.
334

.

.
. 342

.
(342)
2 (345).
.

.


.
348

20
.
.

.
.
() ()

(
:312-373)
.
7
.....


(344-386)
. ,

(<>
.).

, ()

.


.
(:456-536)
. <>


.
,
.
,


.
.

, .
<>
. <> ,
.

,
.
.

.
" , <>
.
.
."
<>
. <> .
<> <>
<>
.
2(364) <>

.
<> '<>60
'
< , <>
'
. <>


.
<>
.
(:1007-1072) <
>10 '<>

(345-356) ( )
'
.. .
<>
(
).
,
(348),
.
() .

.
,
. ()
.

.

.
,
' .
.'
.


.
.
.
" 10
() ,
?"
.
" ,

?
."
.
.

,
.

.
.
355
(:337-385) . 5
16 .

.
(:314-385)
. () ()
(: ) 12
3 .


.
.
.

.


().()
<()> .

, ()
.
() <()>
, ()
().() ,
() .
(: )
45
() .

()
() .
360 ()
.
, .
59 .
<(: )>
9(353)
(:.
) .
(: )
().(), ()
(), () (:320-385),
(), (),
(:313-366) ..
41.


.
<>
, .
()
.

() ()
() (
).
(: )

.
.
,
()
.

().

. 28 324
(: ),
.
<> .

.

.

. <>
()
. 5
7 .
() ,
() .
... ().
(344-386) ()
.

.
.
.
.
(: )
() ()
(405-418) .
()
.() 43
.

(:345-406) ()
.
.
.
()
()
. .

.

.
()
.
,
()
() .

.

-.
()
.


.
,
.
" . ."

.
.
().
27, 22,
23, 17
19,
() 21 ()
25 .
() ()
.


.

(:369-404) .
()
(: ).

.
,
.
" ?
!"
.

.
" ()
()
() ."
()
() . .
369,
. ().

() , .

.

, .
,
(370).
..,
4
.
<> () 40(370)
()
.
2(372), ()
.

.
.
()
() ,

. ()
()
()
.
(366)
(
492 ) .

. ,
<> <> <>
.

.
15
() 15,
() (379)

()
.
.
<()> 1
<()> 1
<()> 1
<()> 1
<()> 1
<()> 1
<()> 2
<()> 1
<()> 1
<()> 1
<()> 1
<> .
()
.
() ()
(:286-374)
. ()
18 () ()
<> . (
)
() .
() () .
.
().(:.
).(:<>
).(: <>
).(:<>
<()> 4 ) .
,
.

().().()
(:) ()
() .
384 ()
()

. <>
<> .
()
. .
()
() .
.
.
<(:
)>
<>.<> .

.


.
(:324-366) ()
() () ()
.
()

() .

.
() .
()
. ( )
() 3
() ()
53 .

().()..().().
.().().()
.().().()

.
<> 13
<()>
<()> 2
. 18, () 15

(: .
)
() .
().() ()
, 60
.

.

()
(371). ()
52 .
.
1-2 (
) .
8 372
()
() .
10.
.
375,
.
" .
."


.
(378).
60
27 ..()
.

.
378 ()
.
,
() () .
(:377-422) 60
,
18

<> .
() () ()
()
.
383 8
.
.

?
<>

. ()
26(381) ()
.
() 30
.

() 8, () 10
()
.
,
()
.

.

,

.

.
.

.

(: )
() 3 .
(
)
.
.

.
2 ()
()
() .
.
()
.
() (386).

() .
.
.

.
,
?

.

() ,

.

/
/ /
/
......( )/ .
,
.

.
?

.
.
( 6:1806) .
.
,
.
", ?"
,
.
.
, .
.
.

. .
", ..."
" .
."
" . , ."

. .
" ."

.
" ... ."
.
.
.
", ..."

.
.
" ,
. ."
", ?"
" ()
.
."
" ...!"
.
"."
.
", .
.
() ."
.


.
.
" .
."
"."
, .

.
", !"
.
'
?'
.
'.
.'

<()>
().(:1724-1805)..
().(1733-1799,
).(:1753-1818).().
().(:1760-1814,
).()
.
,
. .
,
,
" ?"
.
.
" .

."

.
,
.
" ()
?"
", .
.

."

.
", ."
.

.
" ."

. .
"
."

,
2 ()
. ..
,

.
, () .
(:1341-1401)
.

().
()
,
.
''
.

.
() .
", (: )
."
<>
() .
() ()
,
.
.
" . ,
?"
"() () .
."

.
"
.
()."
<> .

() ,
.

,
,

.

() ,
() ()
.
() ()
.
() .
,


.
, .
,
()

() (1424).
,

.

. <> 3
, 1 , 5 .
()
() <()> <()>
.
() 4(1429) ,
().() '?
? ? ' .
,
'() (),

.'
.
()

,
, .

..() ()
.


()
.
,
() .
() 2(1451) ()
. ()
()
.
, .
()

.
" ,
!"
,
.
()
40() .
.
,
"
."
.

() .
.

, .
.
,
() .
..,
.
.
()
.
() 9(1465),

()
.
() .
" (:1415-1487)
,
(:1406-1470) .


."
.
" () ,
.
."
, (
:1407-1467) ()
.
.
", ,
.
."
()

() .

.
() 10(1531), ()
() .

() .
() 3(1575) ()
() .
<()>
() ,
.

, .
<>
.

, 2 ()
.

. ()
.

.
.
34(1601), () 12
.
.
.
,
15(1637)
. (
)
. 30
.
.
16 ()
.


. 21
(1648), ()
.
'
,
.
.'
(:1598-1645)

.
.
23 () ()
.
" 20 10
. ."
()
.

.
3(1662) ()
( )
.

.
()
,
.
.
() .
"
. () ."

.
.

. .
.
()
.
() ()

.

60
()

(
:1610-1695)
.
"
.
,


."

.
(
) 135. 30
. 96 .

.

. ''
,
' .'
' .'
() .

() .
3 ,
7
()
.
.
.
'(:
)' .
.
"
."
". ."
()
.
.
"
,
1 .
40 , .
1 27
6-7 .

() ()


.
8
250 .
() 9 ,
10

5 ."

.

.
()
.
( 50:1711) 50
1 .
()
.

().
,
.

.


.
50 () 2460
60 2 5, 3
.

.

.
(). 10 ()
.
. 100.5
.

.
<()> 16
() .

.
,
. ()

. ,
().
. (
) ,
()
.

()
.
10
()
. .
.

.

, .
.

() .
.

.
.
.
()
.

1, 2 .
.
" ()."
,

.
60
.
,
()
.

.
.

.
22 (1675) 2
.
() (
).
.
,
.
(
, 1592-1643)
.
( 47:1708) ()
.
.
.
.
()
() ()
.
.
.
(1709) 8
. 35 .
21(1695),
<()> .
,
,
,
(
:1563-1589,

),
(
:1587-1666, ) .

.

,
.
40( 27:1701), ()
. 20
()

() .
39( 52:1713) (
) .

.
() 2( 61:1722) 11
( .)
45 4 ()
.
, .


.
34.

()
.

. (:
). .

.
()
.

.
.
. 4 12
.


.
'()' .
.
.
()

.
.
8 ,
9
(),
() .
.

.

.
()
. () ()

(: ) .
,
.
.


, .
()

.

.
2
() .

.

.
30
2
.
() (,

)
(:
) .
.
()
,
.

.
" ,
."
.
(1)
. (2)
. (3)
. (4) () ()
. (5)
. (6) ()
. (7) ()
. . (8)
. (9)
. (10)
.
,

.
,
.
()
()
, ..
.

.
.
() ( )

()
.

.
.
.(). .
.
.
, . .
(1655-1685, )
,
.

2, 3 ()
<>
.
() ()

.
' '
. .
, ()

.
.
()
( ) .
()
.

( ).().(

).().().( )
6 1.
1 .
.
6
. .

().().
().().().(
) . 2
12
.

() ()
.

.
() ,
()
.
() .
(
) .
"
, .
."
" .
?"
"
."
" .
. O
O .
."
8 5
. O 80
, 60, l 40, 20
.
() 3
,
.
,
.

.
(:1727-1824, 22
) .
.

.
.
<>
,
, ()
.
<()> 180, <
()> 106, <(: )>
106, <()> 120, <
()> 9 , <()> .
14( 3:1738),

<>
.
<>
. ().
(:1623-1716).(:1629-1709).
().(:1582--1664).(
) -.

.
.
(:1613-1682)
.
()
.

(
:1625?-1705?) ()
.
. ()
.
()
.


, '' .
,
.


.
() ()
.

.
() ()
( 13:1748), (
) .
,
"
!"
. .
()
,
()
.

, 27
.
.

.
<(
)>
. .
'
.
()
().
.
() !
() ?

.'
(: )
.

.

. ,
.
(), ().
(:) .

.
()

.
()
.
.

.

,
() .
.
()
.


.
.
( )
,
.
200km 400km
.
.
().

()
()
.

() .
( 11:1735)
4
() .
60 (:1711-1799).
()
.
()
.

.
" .
?"
"."

.
.
.

" ."
() (
) .
. 13
() .
12

.

.

.

.
()
.
.
.

.
24
. ,

-.
.
" .
."

.

.
. ()
. <()>
.

.
.

() .
,
.
()
,
.

.
()
.
,
.

.
.
10
. <> .
<()> .
'
<> 45 <> <
> 46 () <
> () ()

. () <>
() ()
( ) ,
(:
) .
.
(: ).(:
).(: ).
() 1
2 <>
() ()
() () <>

(). ()
() (:?) (
) ,
().().().
().(:, ).
().()
()

.
, . ()
. ()
,


. (: )
<()>
.
()
,
. ()
.
<>

.
, .'
<>
<>
,
.
()
() . ()
.
24km
, ()
()
( )
.



.
<>
.
37( 48:1772),
''
() () ,
(:1723-1777)

.

,


,
.
() .
<()>
() . ()
() (: )

.
<> ()
5 . <
>
.
() (
) .
,
.

()
<> ,
<>
.

() ...
4
. <>
.
(10) 695 10,214
(15) 563 21,399
(14) 934 17,566
(5) 1282 26,757
3470 76,336( )

.
4
(),
(: ) ()
, (),
() .


,
. <>
.
3
(), () (
), ()
() .

,
()
.
(
26:1900) '() '

2

.
<>
() (
)
.
(), (
), () ()
(: ),
(:) .
()
(
) .
' '


. .()
<>
()
.

. () < ()>
<()> <
()>, 48( 7:1783) <
()>
.
<> 1
() .

.
.


,
,
()
.

.
37
.
(
) ().
5 (:1741-1766, .
) ,
.

.


,
.
,
" .
."
.
20 .

() ()

.

.

.

, .

.

.

.

.

.

.

.
<> .

.
() (:
) ()
.
140--150
.
....

.
(1) <> ,
<> ()
(2) (:
) (3) <> 2
<>
(4)
() 1

.


.
()

.
.().()
, , ,
.
.
. 35( 24:1759)
()
, 8( 49:1784)
()
()
(
:1711-1785)
()
(
:1713-1791) . (
)
.
.

( 5:1800) <
> () (
)
() .
.
", .

."
"?"
"() (:1762-1849).
.

.
."
() <
> ' ()'
.
.

.
(: ),
(), (:
), .,
, , ,
(), ,
.
.

.

.


.
.


.
.
"
...."
" .

.
...."
" ?"
", ."
"."
. 20

.
.
,
.
.
.
3 .
" ."


.

.

. .
" ?"
", ! .


."
.
.
" .
."

.
.
" . ,
."
.
.
" ?"
" ()
()
."
" () ?"
". .

.
() .

, .
,
.

."

. .
"
,
......."
" .
? ()
."
" ."
.
"

."
" . !"
" ."
", .
. .
."
.
.

. ,

.
.
.

.
", ."
", ?"
.
.
"
.
."
" ?"


.

.
" ."
" ?"
" . ."
" ."
.
.
. ()
.
.
.
--.
"
.
."
". ."

.
" .
()
() () .
49 , (
) . ,

.


.
()

.
.
,
.

.

.

."
() <>
.


.

.

.
.
" , !"

,


.
" , ."

...()
.
()
() (: , 1790 )
,

.

(: ).(
: ) .
<> <> ()

.
() <()> <
()> .
/
./
/ ./
/
./ /
./
/
./
/
./
/.
/ /
.
()
.
() (:1791-1870) <>
.
' () (:
)
(: ) ( )
. (:
) .'
,
.
.
" !"
.

.

.
"().() , (
) (:1740-1766) .
()
.

.
() (: )
/
/
/
.
?
, ()

. ()

.

30

.


.

.

.
?
5
,

.
!



.
.

,
.

,
.
."

.
.
" . () (
:1753--1778) .
(
: )
.

,
.


. ()

. <(
)>
. ,

.
.
()
()

.
. ...."
.

.

. .
"
?"
" , .
,
."
" ?"
".
.

."
" ."

.
.

. 4,

.
.
5 ..
. (
) ()
.
()
. .

.
.
.
" .

? .
."
" .
."
" ?"

.
"
."

, 6 .

.

. .

.

?

.

/
./
/
.
<(
)> .


.
()
.
?
.
4 .

.
7
.
", .
."
" . 8 (
)
."
.

.
,
. 5
, 1
.
' .'

.
" ."
" . ?"
.
()
.

.
" ?
."
", ."
", ."

. .
" .
?"
"?"
.
.
.
.
.
"? , ."
" ?

."
" , ."
.
.
.

. .
,
.
" ?"
"."
"
?"
"."
,

.
.
". ,
."

.
", ."
" ? ?"
" .
."
", ?"
.
.
.
.
, .
.
.
"!
...
."
", , .
."
" ?"
.

.
.
.
". ?"
" . .
.
."

.
.
. ,
59 . (4 ()
)