REGLAMENTO GENERAL DE GRADUACIN PARA CARRERAS DE LICENCIATURA Y TCNICO SUPERIOR DE LA FACULTAD DE TECNOLOGIA CAPITULO I GENERALIDADES La Licenciatura y Tcnico Superior

son los Grados Acadmicos que otorga la Facultad de Tecnologa de la Universidad de San Francisco Xavier de Chuquisaca a los universitarios que han cumplido satisfactoriamente el Plan de Estudios de su Carrera. El IX Congreso Nacional de Universidades ha aprobado y emitido el Reglamento del Rgimen Estudiantil. Este reglamento en su captulo IX "De las Modalidades de Graduacin" en el artculo 64 menciona que las modalidades de graduacin constituyen parte integrante del Plan de Estudios de cada Carrera, es decir, representan parte del proceso Enseanza - Aprendizaje en cada Unidad Acadmica. En cumplimiento de ste artculo, las diferentes carreras de la Facultad de Tecnologa han incluido sus modalidades de graduacin en los r e s p e c t i v o s p l a n e s d e e s t u d i o , e n f o rm a d e d o s a s i g n a t u r a s p a r a e l n i v e l d e Licenciado y de una asignatura para el nivel de Tcnico Superior. El procedimiento de ejecucin de stas modalidades de graduacin debern regirse por el presente reglamento.

CAPITULO II MODALIDADES DE GRADUACIN: DEFINICIN, O B J E T I V O S Y P R O P S I T O S Art. 1. Las modalidades son las siguientes: de Graduacin en la Facultad de Tecnologa,

Nivel de Licenciatura Excelencia Acadmica Tesis Proyecto de Grado Trabajo Dirigido Nivel de Tcnico Superior Excelencia Acadmica Pasanta Monografa Art. 2. Definiciones. 2.1. La Excelencia Acadmica es la modalidad de graduacin que se aplica a los estudiantes que han alcanzado un promedio de 70 a lo largo del estudio en su Carrera habiendo aprobado todas las asignaturas en primera instancia.

2.2.

La Tesis es un trabajo de investigacin que cumple con las exigencias de metodologa cientfica, a objeto de conocer y dar respuesta a un problema planteando alternativas aplicables o proponiendo soluciones prcticas inditas y/o tericas.

2.3.

El Proyecto de Grado es el trabajo de investigacin, programacin y diseo de objetos de uso social y que cumple con exigencias de metodologa cientfica con profundidad similar al de una tesis.

2.2.

El Trabajo Dirigido, consiste en trabajos prcticos realizados en instituciones, empresas pblicas o privadas, encargadas de proyectar e implementar obras para la cual y sobre la base de un temario se proyecta, dirige o fiscaliza bajo la supervisin de un asesor o gua de la institucin o empresa

2.3. 2.4.
Art.3.

Pasanta es correspondiente. Monografa especfico.

el es

trabajo el

institucional

especfico

en

la de

disciplina un tema

estudio

bibliogrfico

profundo

Los trabajos de grado propuestos en cualquiera de las modalidades de graduacin deben estar relacionados con las asignaturas propias de cada carrera, adems del perfil profesional y debern ser elaborados por el estudiante en forma personal y original. En las modalidades de graduacin, se podr admitir el trabajo colectivo y/o multidisciplinario, de acuerdo al alcance y extensin del tema propuesto. Las modalidades propsitos. 5 . 1. O b j e t i v o s : de graduacin cumplen los siguientes objetivos y

Art.4.

Art.

5.

5.1.1.

Contribuir al proceso de desarrollo nacional y regional, de manera participativa, aportando al desarrollo de la ciencia y al crecimiento de las reas de produccin y de servicios de las diferentes regiones del pas.

5.1.1.

Desarrollar en el estudiante, la capacidad de realizar estudios de investigacin, aplicacin y proyeccin, en base a los conocimientos adquiridos.

5.1.1. 5.1.2.

Incentivar a los futuros profesionales a la implementacin de pequeas y medianas empresas por medio del desarrollo y aplicacin de tecnologa apropiada, basada en un desarrollo sostenible. B r i n d a r a l e s t u d i a n t e l a o p o r t u n i d a d d e c o m p l e m e n t a r , am p l i a r e integrar mediante el esfuerzo y la investigacin individual, los conocimientos adquiridos aplicndolos a una situacin prctica y productiva.

5.1.3.

Contribuir a la investigacin cientfica en coordinacin con los Centros de Investigacin de la Universidad.

CAPITULO III EL SISTEMA DE GRADUACIN Art.6. Los Componentes del Sistema de Graduacin son:

Comisin de Graduacin de cada Carrera

Asignaturas Docentes Tutores Tribunales

COMISIN DE GRADUACIN DE LA CARRERA. ESTRUCTURA Y FUNCIONES Art.7. La Comisin de Graduacin est presidida por el Director de Carrera e integrada por tres Docentes ordinarios, propuestos por el Comit de Estudios, siendo la misma la encargada de administrar, planificar, organizar dirigir, controlar y evaluar el sistema de graduacin de la carrera.

A r t . 8 . L a n om i n a d e d o c e n t e s q u e i n t e g r e n l a C o m i s i n d e G r a d u a c i n d e l a Carrera, ser elevada al Decano de la Facultad para el trmite de su designacin por dos gestiones acadmicas. Art. 9. Durante el tiempo que el docente conforme la Comisin de Graduacin, se le har un reconocimiento de una carga horaria mensual.

Art. 10. Son funciones de la Comisin de Graduacin de la Carrera:

Revisar los planes y programas para las asignaturas de Proyecto de Grado. Analizar, asesorar y aprobar o rechazar los perfiles de proyectos de Grado presentados por los postulantes de la carrera. Sugerir los tribunales para los diferentes trabajos de grado, para el nombramiento definitivo por el Director de Carrera. Revisar, evaluar y calificar el trabajo final del Proyecto de Grado II antes de la Defensa Pblica ( ) Desarrollar un banco de temas de proyectos de grado, en coordinacin con los centros de investigacin, docentes de la carrera, as como con instituciones regionales y/o nacionales que puedan patrocinar los trabajos a ser elaborados por parte de los estudiantes. Realizar el seguimiento y control permanente a los estudiantes a travs de informes peridicos de los docentes de las asignaturas. ASIGNATURAS

Art.11. El Sistema de Graduacin estar incluido en el plan de estudios de las carreras de Licenciatura como dos asignaturas: Proyecto de Grado I en el noveno semestre y Proyecto de Grado II en el dcimo semestre de la Carrera. Para las carreras a nivel de Tcnico Superior estar incluido como u n a a s i g n a t u r a P r o y e c t o d e G r a d o e n e l l t i m o s em e s t r e . Art.12. La asignatura de Proyecto de Grado I, por sus objetivos y alcances est representada e inscrita en el plan de estudios como una asignatura en la que el estudiante deber definir el tema del proyecto y planificar su ejecucin. Su alcance ser delimitado por la Comisin de Graduacin de cada Carrera. Esta asignatura ser cursada por los alumnos que tengan

aprobadas todas las asignaturas del primero al octavo semestre de la carrera. Art.13. La asignatura de Proyecto de Grado II, ser cursada por los estudiantes que hayan aprobado todas las asignaturas del noveno semestre. Art.14. En el nivel de Tcnico Superior, quedan Proyecto de Grado, todos los estudiantes semestre de la carrera correspondiente. facultados para realizar el que hayan vencido el 5to.

Art.15. En la asignatura de Proyecto de Grado II, el postulante al diploma en Licenciatura, deber durante el semestre, y en forma personal, elaborar, concluir, presentar y defender en forma satisfactoria el trabajo de investigacin que fue seleccionado en Proyecto de Grado I. Art.16. Para el nivel de Tcnico Superior, el estudiante deber cumplir con lo establecido en las modalidades correspondientes de ste reglamento general DOCENTES Art.17. Los Docentes de Proyecto de Grado son docentes ordinarios conocimientos en las disciplinas de especialidad de la carrera. Art. 18. Son funciones de los Docentes de Proyecto de Grado: con

Elaborar los planes y programas de las asignaturas de Proyectos de Grado. Implementar el contenido de las asignaturas de Proyectos de Grado. Realizar el seguimiento continuo de los trabajos de investigacin de los estudiantes que cursan las asignaturas de Proyecto de Grado. Presentar informes en forma peridica o a pedido expreso del Director de la carrera. Participar en las reuniones carrera, a solicitud de sta. de la C om i s i n de Graduacin de la

Coordinar con la Direccin de Carrera el apoyo logstico, que cada uno de los trabajos de investigacin lo requiera, con las diferentes reparticiones de la Universidad e Instituciones pblicas y/o privadas que puedan ser requeridas. Participar en las defensas de perfiles (para el Docente de Seminario de Grado I). TUTORES

Art.19. El Tutor es un profesional que posee grado acadmico igual o superior al que postula el estudiante. Art.20. El Tutor podr ser un docente de la Facultad o un profesional independiente, sugerido por el estudiante y aceptado por el Director de Carrera. Art.21. Sus funciones son:

Asesor de forma individualizada uno o varios trabajos de investigacin desde la elaboracin del perfil hasta la presentacin del trabajo en limpio y su aprobacin. Coordinar con otros profesionales para efectuar alguna interconsulta, cuando el tema lo requiere. Participar al Director de Carrera y a los Docentes de las asignaturas de Proyectos de Grado segn corresponda sobre cualquier irregularidad en la elaboracin del trabajo de investigacin. E s t a b l e c e r r e u n i o n e s p e r i d i c a s c o n s us a s e s o r a d o s p a r a e f e c t u a r e l seguimiento de los trabajos de investigacin. Presentar informes peridicos al Docente de Proyecto de Grado II sobre el avance de los trabajos de investigacin. Participar en las reuniones de coordinacin que convoque el Director de la Carrera. Participar en la defensa oral del trabajo de grado, pudiendo realizar las aclaraciones que sean necesarias sobre el alcance del trabajo p r e s e n t a d o . S u p a r t i c i p a c i n e n e l A c t o t e n d r c a r c t e r i n f o rm a t i v o , no pudiendo participar en la calificacin final.

Art.22. Por ningn motivo el Tutor podr delegar sus funciones o atribuciones a terceras personas. Art.23. La renuncia casos: a la tutora podr darse solamente en los siguientes

E nf e r m e d a d g r a v e d e b i d a m e n t e c e r t i f i c a d a . C am b i o d e r e s i d e n c i a d e f i n i t i v a . Viaje prolongado al exterior del pas en cumplimiento de alguna misin encomendada por la Universidad. Incumplimiento reiterado de deberes por parte del estudiante.

Art.24. El Tutor en compensacin al trabajo desplegado tendr los siguientes derechos:

Reconocimiento en la categorizacin y Escalafn Docente de acuerdo a reglamentacin en vigencia. El tutor que no es docente de la Universidad recibir al final del trabajo una certificacin para su Currculo Vitae. TRIBUNALES

Art.25. Los miembros del Tribunal sern elegidos por el Director de Carrera, como Presidente de la Comisin de Graduacin y su designacin ser efectuada tomando en cuenta el tema elegido y las asignaturas en las que se basa el trabajo de investigacin. Art.26. El Tribunal estar conformado por tres docentes ordinarios de la Facultad, con ttulo acadmico igual o superior al que se evala.

Art.27. La participacin de los docentes en el tribunal tiene carcter ineludible, salvo que exista incompatibilidad por parentesco con el postulante hasta el tercer grado. A r t . 2 8 . E l D i r e c t o r d e C a r r e r a c o m o P r e s i d e n t e d e l a C o m is i n d e G r a d u a c i n nombrar Tribunales alternos en los siguientes casos:

Por enfermedad comprobada del tribunal titular. Por cambio de residencia intempestiva del tribunal titular.

Art.29. El nombramiento de tribunales ser realizado por lo menos con 5 das de anticipacin al verificativo de la defensa oral. Art.30. Antes de la iniciacin de la defensa oral del trabajo de investigacin el Tribunal elegir una mesa directiva que estar presidida por el Director de Carrera, designndose dos vocales y un vocal secretario. Art.31. El Tribunal de trabajo de Proyecto de Grado es la mxima instancia inapelable de la evaluacin y calificacin correspondiente. Art.32. Los miembros del Tribunal en compensacin al trabajo desplegado tendrn reconocimiento en la categorizacin y Escalafn Docente de acuerdo a reglamentacin en vigencia. CAPITULO IV ESTRUCTURA Y CARACTERISTICAS DEL TRABAJO DE PROYECTO DE GRADO Art.33. La caracterstica general que deben tener los Trabajos de Proyecto de Grado es que los contenidos que constituyen la investigacin, programacin y diseo de objetos de uso social, debern guardar correlacin e integracin en los aspectos de proposicin, demostracin y conclusin, relacionando fenmenos o hechos y/o problemas mediante argumentaciones tericas y/o mtodos cientficos pertinentes al tema del trabajo, generando conclusiones que aporten al conocimiento y a la solucin de problemas sociales. Art.34. El documento del Trabajo estructura general: de Proyecto de Grado tendr la siguiente

Prefacio o prologo Aspectos preliminares Cuerpo del trabajo o texto Conclusiones y recomendaciones Bibliografa R ef e r e n c i a s B i b l i o g r f i c a s Material complementario

Art.35. Los elementos generales constitutivos de un Trabajo de Proyecto de Grado son los siguientes:

Estructura p r o p o s i t i v a : C o n t e n d r l a d e l i m i t a c i n d e l t e m a y e l planteamiento del problema, incluyendo su j u s t if i c a c i n . Se recomienda que el tema sea preciso y concreto, debe abarcar temas

de actualidad o de inters nacional o regional. La formulacin de la propuesta ser original y verificable.

Fijacin de objetivos : Los objetivos del Trabajo de Proyecto de Grado sern claramente establecidos sealando el tipo de contribucin que se efecta con el trabajo que se realiza. Demostraciones : Cuando corresponda, la demostracin deber ser efectuada por medio de mtodos especficos que logren resultados cuantitativos y cualitativos del tema que se estudia. Conclusiones: El trabajo deber contener un anlisis de los resultados obtenidos de modo que se logre una integracin entre los objetivos trazados, las demostraciones y los datos de partida. Bibliografa: Necesariamente debern incorporarse la bibliografa, las referencias bibliogrficas empleadas en el trabajo. CAPITULO V PROCEDIMIENTOS Y PLAZOS

Art.36. El procedimiento que seguir un realizado en las siguientes fases:

trabajo

de

Proyecto de Grado ser

a)

Asignatura de Proyecto de Grado I, Elaboracin del Perfil b) Seguimiento de trabajo de Proyecto de Grado y entrega de borrador c) D e f e n s a o r a l a n t e l a C om i s i n d e G r a d u a c i n y e l D o c e n t e d e Proyecto de Grado II d) Asignatura de Proyecto de Grado II, entrega del trabajo en limpio Defensa oral pblica del trabajo de Proyecto de Grado Acto de colacin y Juramento de Ley.

e) f)

Art.37. Asignatura de Proyecto de Grado I, Elaboracin del Perfil 37.1. En el noveno semestre de la carrera el estudiante debe cursar la asignatura de Proyecto de Grado I. 37.2. La asignatura mencionada permitir al estudiante tomar conocimiento de la forma de la elaboracin del trabajo de Proyecto de Grado y su correspondiente implementacin.

37.3

Al elegir el tema el estudiante podr sugerir el nombre de un docente o profesional independiente que le colabore como Tutor. El D i r e c t o r d e l a C a r r e r a e n s u c a l i d a d d e P r e s i d e n t e d e l a C om i s i n d e G r a d u a c i n n o m b r a r a l o s T u t o r e s e n f o rm a o f i c i a l .

37.4 37.5

D u r a n t e e l n o v e n o s em e s t r e e l e s t u d i a n t e d e b e r p r e s e n t a r u n Perfil de trabajo de Proyecto de Grado. Antes de la Defensa del Perfil el estudiante har llegar a la C om i s i n d e G r a d u a c i n d e l a C a r r e r a u n n m e r o d e c u a t r o c o p i a s d e s u Perfil para su revisin correspondiente. Las copias quedarn en el archivo de la Comisin hasta la conclusin del trabajo.

37.6 37.7

El estudiante deber defender su Perfil de trabajo de Proyecto d e G r a d o a n t e l a C om i s i n d e G r a d u a c i n d e l a C a r r e r a . El postulante deber presentar en flder de la Facultad, una solicitud de registro del tema para lo que enviar una carta al Director de la carrera, acompaando su krdex acadmico y una copia de su Perfil aprobado.

37.8

Los Perfiles de los Trabajos de Proyecto de Grado que hubiesen sido aprobados con observaciones en las defensas, sern corregidos en un lapso 15 das. Copias de las Actas de las defensas sern entregadas a los Docentes de Seminario de Grado II y a los Tutores para su cumplimiento.

37.9

Los estudiantes cuyos perfiles de Trabajos de Proyecto de G r a d o h u b i e s e n s i d o r e c h a z a d o s p o r l a C om i s i n d e b e r n r e p e t i r l a asignatura en el siguiente semestre.

37.10 37.11

A partir de la aprobacin del Perfil de trabajo de Proyecto de Grado se inicia la segunda fase del procedimiento. El alcance de la asignatura de Proyecto de Grado I podr ser especificado por las necesidades de cada Carrera y su cumplimiento tiene el carcter obligatorio para el estudiante. Art.38. Seguimiento de trabajo de Proyecto de Grado y entrega de borrador.

38.1 38.2

En el dcimo semestre el estudiante que aprob la asignatura d e P r o y e c t o d e G r a d o I y t o d a s l a s m a t e r i a s h a s t a e l n o v e n o s em e s t r e deber cursar la asignatura Proyecto de Grado II. Durante el desarrollo de Proyecto de Grado II se tendrn sesiones conjuntas de docente y estudiantes con la finalidad de aclarar a l g u n a s d u d a s s o b r e l a f o rm a d e p r e s e n t a c i n d e l o s t r a b a j o s d e Proyectos de Grado.

38.3

El estudiante legalmente inscrito en Proyecto de Grado II dispondr de un semestre acadmico para concluir su trabajo de Proyecto de Grado, durante este lapso de tiempo el Docente de Proyecto de Grado II efectuar un seguimiento grupal y personal a los diferentes trabajos de Proyectos de Grado, pudiendo convocar a reuniones conjuntas solo a Tutores y/o a estudiantes. El objeto de las reuniones ser coordinar el alcance de los trabajos en el desarrollo.

38.4

Durante el desarrollo de la asignatura de Proyecto de Grado II el estudiante dispondr de la colaboracin permanente de su Tutor, quien presentar informes de avance del trabajo de Proyecto de Grado al Docente de Seminario de Grado II, cuando ste lo requiera.

38.5

El Docente de Proyecto de Grado II informar por escrito permanentemente al Director de la Carrera sobre todos los pormenores de los trabajos de Proyectos de Grado.

38.6

A la conclusin del trabajo de Proyecto de Grado el Tutor har l l e g a r u n a c a r t a of i c i a l (F o r m . 0 1 / 0 9 , A n e x o I ) , d e b i e n d o e l e s t u d i a n t e adjuntar a la carta tres copias de su trabajo en borrador (solamente anillado).

38.7

A la finalizacin del semestre a la fecha sealada por la D i r e c c i n d e l a C a r r e r a e l D o c e n t e d e P r o y e c t o d e G r a d o I I i nf o r m a r a la Comisin de Graduacin mediante una carta sobre la conclusin de los trabajos del semestre.

38.8

El Director de Carrera revisar la nota del Docente de Proyecto de Grado II y controlar el cumplimiento del vencimiento del Plan de Estudios de la Carrera por los postulantes, procediendo a la designacin de los Tribunales correspondientes.

38.9

El Director de Carrera cursar notas de designacin a los d o c e n t e s q u e c u m p l e n l o s r e q u i s i t o s p a r a s e r T r i b u n a l e s ( F o rm . 0 3 / 0 9 , Anexo I), debiendo emplearse para este efecto formularios especiales.

38.10

La Comisin de Graduacin sesionar en forma reservada d e b i e n d o e m i t i r u n s o l o i n f o rm e d e c o n c l u s i o n e s ( F o r m . 0 4 / 0 9 , A n e x o I ) . E s t e i nf o r m e s e r e n t r e g a d o a l a D i r e c c i n d e l a C a r r e r a .

38.11

S i a j u i c i o d e l a C om i s i n d e G r a d u a c i n e l b o r r a d o r d e l Trabajo de Proyecto de Grado adoleciera de importantes omisiones, s t a s d e b e r n s e r s a l v a d a s e n f o rm a p r e v i a a l a c a l i f i c a c i n d e l r u b r o I en un plazo a ser establecido por la carrera.

38.12 38.13

Una copia del informe de observaciones de la Comisin de Graduacin ser entregado al estudiante. I n d i v i d u a l m e n t e c a d a m i e m b r o d e l a C o m is i n d e G r a d u a c i n c a l i f i c a r e l t r a b a j o r e a l i z a d o ( r u b r o I ) e n f o rm u l a r i o s q u e s e r n e n t r e g a d o s p o r l a D i r e c c i n d e l a C a r r e r a ( F o rm . 0 5 / 0 9 , A n e x o I ). S u a p e r t u r a t e n d r l u g a r e n e l m om e n t o d e l a c a l i f i c a c i n f i n a l d e l t r a b a j o de de Proyecto de Grado, a la conclusin de la Defensa oral pblica del mismo.

38.14

Los estudiantes que no hubiesen concluido su trabajo de Proyecto de Grado en la fecha sealada, debern nuevamente inscribirse el siguiente semestre a la asignatura del Proyecto de Grado II y proseguir con su trabajo hasta su finalizacin.

38.15

La vigencia de un Trabajo de Proyecto de Grado ser de dos a o s a p a r t i r d e l a a p r o b a c i n d e l t e m a p o r p a r t e d e l a C om i s i n d e Graduacin de la Carrera. Si en este lapso de tiempo el estudiante no habra concluido su Trabajo de Proyecto de Grado tendr que presentar u n n u e v o t e m a a l a C o m is i n d e G r a d u a c i n , q u i e n i n s t r u i r e l procedimiento a seguir. Art.39. Entrega del trabajo de Proyecto de Grado en limpio 39.1 C o n o c i d o e l i n f o r m e f a v o r a b l e d e l a C om i s i n d e G r a d u a c i n s o b r e e l borrador del trabajo de Proyecto de Grado y dada la autorizacin para la presentacin del trabajo en limpio, el estudiante dispondr de un t i e m p o , a c u y a c o n c l u s i n d e b e r d i r i g i r u n m em o r i a l a l D e c a n o d e l a Facultad solicitando fijacin de fecha y hora para la defensa oral pblica de su trabajo, enmarcado en el cronograma semestral de la Carrera. El Director de Carrera es el encargado de organizar un cronograma de defensas que sean concordantes con el calendario de la gestin acadmica.

39.2

Art.40. Defensa oral del trabajo de investigacin 40.1 Con antelacin de 60 minutos a la hora sealada, el postulante deber organizar su presentacin de manera que en el momento de la defensa no se tenga ningn inconveniente. Si por alguna razn justificada el postulante no pudiera hacerse presente en la Defensa de su Trabajo de Proyecto de Grado, deber solicitar mediante memorial dirigido al Director de Carrera postergacin del Acto por nica vez con veinticuatro horas de anticipacin. En caso de que el postulante no se hiciese presente a su Defensa Oral Pblica y no exista ninguna solicitud como la sealada en el Art. 48.2, el Tribunal otorgar la calificacin de "Reprobado", debiendo cumplir lo sealado en el acpite que corresponde a "Evaluacin y calificacin de la defensa".

40.2

40.3

40.4 En caso de que la calificacin obtenida en la Defensa Oral Pblica del Proyecto fuese de reprobacin, el postulante podr disponer d una segunda oportunidad para defender y aprobar su trabajo. En este caso el Tribunal postergar la defensa oral pblica por un tiempo de cuarenta y cinco das, tomando como base la calificacin obtenida en el rubro I, previa matriculacin en la asignatura de proyecto de Grado II en el nuevo semestre. En caso de reprobar por segunda vez, el postulante deber repetir desde Proyecto de Grado I. 40.5 Se recomienda que el tiempo de exposicin de parte del postulante en la Defensa oral pblica, no exceda los 45 minutos y las preguntas pertinentes de parte de cada uno de los tribunales no deber exceder el nmero de 3. El Presidente del Tribunal examinador de la Defensa oral pblica ser el Director de Carrera.

40.6

Art.41. Acto de Colacin y Juramento de Leu 41.1. Una vez que concluya el cronograma de defensas orales y los postulantes hubiesen concluido el Pensum de estudios en vigencia, la Direccin de Carrera elevar informe al Decano de la Facultad. El i n f o rm e c o n t e n d r l a n m i n a d e p o s t u l a n t e s q u e s e r n g r a d u a d o s , previa regularizacin de los documentos necesarios para la entrega del Diploma Acadmico. 41.2. La Facultad de Tecnologa propiciar un solemne acto de Colacin de graduados, en dicho acto se tomar el Juramento de Ley correspondiente. CAPITULO VI S E L E C C I N D E T E M A S Y E V A L U A C I N D E L T R A B A J O D E P RO Y E C T O D E G R A D O Art.42. Los temas a ser investigados mediante los Trabajos de Proyecto de Grado sern propuestos por los estudiantes, estos temas podrn provenir de los Bancos de Temas u otros que tengan aceptacin por la Comisin de Graduacin de las diferentes carreras. Art.43. El alcance y contenido del tema a ser estudiado ser tal que permita su conclusin en dos semestres acadmicos (Proyecto de Grado I y Proyecto de Grado II.

Art.44. Los criterios para eleccin de temas de Proyecto de Grado son:

Novedad Pertinencia Actualidad Factibilidad Importancia para resolver la problemtica local, regional y nacional.

Art.45. La evaluacin de un Trabajo de Proyecto de Grado ser realizada en dos etapas:

Primera etapa: En Seminario de Grado I mediante la participacin de la C om i s i n d e G r a d u a c i n y l o s D o c e n t e s d e l a a s i g n a t u r a d e a c u e r d o a l presente reglamento, debiendo tomarse en cuenta los parmetros sealados en el artculo anterior. S e g u n d a e t a p a : E n P r o y e c t o d e G r a d o I I , p a r t i c i p a n d o l a C om i s i n d e Graduacin, los docentes de la asignatura y, finalmente, el Tribunal asignado de acuerdo al presente reglamento. Los criterios a considerarse en dicha evaluacin son:

1. Contenido y alcance del trabajo de Proyecto de Grado (rubro l) :

Relevancia del tema estudiado Contenido del trabajo de Proyecto de Grado F o rm a y m e d i o s e m p l e a d o s e n e l t r a b a j o d e Proyecto de Grado C om p o s i c i n y r e d a c c i n d e l d o c u m e n t o Sustento y desarrollo metodolgico Conclusiones

2. Defensa oral pblica (rubro II):

Dominio del tema Claridad en exposicin de ideas Contenido y alcance del trabajo Solvencia y conocimiento en las respuestas

A r t . 4 6 . E l D e c a n a t o d e l a F a c u l t a d d e T e c n o l o g a p r o p o r c i o n a r F o rm u l a r i o s p a r a la emisin de la calificacin final (Form. 09/09, Anexo I). Dicho documento formar parte del file personal del postulante. Art.47. La calificacin del tribunal tiene carcter inapelable. Art.48. La escala de calificacin es la siguiente:

De O

a 50

puntos: Reprobado puntos: Aprobado puntos: Aprobado con mencin especial

De 51 a 70 De 71 a 90

De 91 a 100 puntos: Aprobado con felicitacin.

Art.49. Cada carrera llevar un Libro de Actas debidamente foliado, en dicho Libro se insertarn todos los datos necesarios del verificativo de las defensas de la Carrera. Estos libros estarn en custodia en el Decanato de la Facultad. Art.50. Si el Tribunal constatar la conveniencia de publicar el trabajo presentado, podr recomendar se efecte la correspondiente publicacin Art.51. El postulante que hubiera aprobado el Proyecto de Grado II en la Defensa oral pblica, estar habilitado para proceder al trmite respectivo para la extensin del Diploma Acadmico. CAPITULO VII P R E S E N T A C I N E S C R I T A D E L T R A B A J O D E P RO Y E C T O D E G R A D O Art.52. El postulante deber presentar cuatro ejemplares empastados del Trabajo d e P r o y e c t o d e G r a d o e n l im p i o y u n d i s c o c o m p a c t o p a r a l a p r e s e n t a c i n oral, debiendo para el efecto cumplir las normas sealadas en el presente documento. Art.53. La Direccin de la Carrera distribuir los ejemplares disposiciones internas de la Facultad de Tecnologa. de acuerdo a

Art.54. El documento del Trabajo de Proyecto de Grado ser elaborado en un p r o c e s a d o r d e t e x t o y t e n d r e l f o r m a t o s e a l a d o e n A n e x o I I I . ( F o rm a t o de presentacin). Art.55. La extensin del trabajo no deber exceder de 100 pginas. Art.56. El Trabajo de Proyecto de Grado deber ser presentado con un empaste que tiene por finalidad su conservacin (Formato en Anexo III). Art.57. El lenguaje a ser utilizado deber ser claro, conciso y correcto y deber adems adecuarse a las normas Vancouver (Anexo II) . Art.58. Cuando el postulante considere necesario incluir cuadros, tablas, grficos, listas, figuras, planos, etc. podr emplear anexos debiendo en ese caso remitirse a la sealado en el (Anexo II, Form. 10/10). CAPTULO VIII D E L A E J E C U C I N Y E V A L U A C I N D E L A PA S A N T I A Y M O NO G R A F A NIVEL DE TCNICO SUPERIOR PA R A E L

Art.59. Una vez aprobado y registrado el perfil de pasanta o monografa, el postulante estar facultado para elegir y registrar un tutor de la nmina d e d o c e n t e s f a c u l t a d o s p o r l a C om i s i n d e G r a d u a c i n d e l a C a r r e r a . Art.60. En caso de que el estudiante elija como tutor a un profesional que no es docente, o que no sea del grupo de asesores, ste deber tener un grado igual o superior al grado que opta el estudiante. Art.61. La elaboracin del informe de la pasanta o de la monografa, se efectuar bajo los lineamientos e instructivos que imparta la Comisin de Graduacin de la carrera, en cuanto a formato, extensin, presentacin y otros inherentes al trabajo, lo cual estar estandarizado en toda la facultad.

Art.62. La Comisin de Graduacin de la Carrera, la Direccin de Carrera y el tutor del estudiante que realiza la pasanta o la monografa, prestarn el suficiente apoyo y seguimiento al estudiante. Su cooperacin consistir en realizar gestiones, trmites y todo lo necesario para permitir:

E l a c c e s o a l b a n c o d e d a t o s c o n i nf o r m a c i n t c n i c a , e s t a d s t i c a y bibliografa actualizada. La utilizacin de laboratorios, talleres, equipos, reactivos y otros que fuera necesario. E l i n g r e s o a l L a b o r a t o r i o d e I nf o r m t i c a d e T e c n o l o g a El establecimiento y cumplimiento de convenios con instituciones, tanto nacionales como extranjeras, para la realizacin de las pasantas y los trabajos de monografa.

Art.63. De la evaluacin. Considerando que la pasanta y la monografa son modalidades comprendidas en la asignatura de Seminario de Grado del plan de estudios de la Carrera, concretamente en el ltimo semestre y su elaboracin ser un proceso dirigido, asesorado y controlado. La evaluacin del trabajo en cualquiera de sus modalidades ser un proceso continuo y estar a cargo de las instancias correspondientes. Art.64. Los encargados de la evaluacin continua de la pasanta o la monografa sern los docentes de la asignatura, de acuerdo al cronograma y alcance del trabajo, lo cual estar definido en el perfil. Art.65. La evaluacin final del trabajo, tanto en la pasanta como en la monografa, ser realizado por el tribunal designado por el Director de Carrera como Presidente de la Comisin de Graduacin. CAPITULO IX D E F E N S A O R A L D E L T R A B A J O D E P RO Y E C T O D E G R A D O Art.66. A la conclusin de la revisin del borrador del trabajo de Proyecto de Grado y cumplidos todos los requisitos previos del proceso de Graduacin, el Decano de la Facultad sealar fecha y hora para la defensa oral pblica del trabajo de Proyecto de Grado. Art.67. La defensa oral del trabajo de Proyecto de Grado tiene carcter pblico y solemne, debiendo ser anunciada como tal por lo menos con cinco das h b i l e s d e a n t i c i p a c i n a l v e r i f i c a t i v o d e l a m is m a . Art.68. En el anuncio pblico se deber sealar la fecha, hora, nombre completo del postulante, tema que se desarrollar, nombre del tribunal asignado, nombre del autor y el lugar donde se verificar el acto. Art.69. La exposicin del trabajo de Proyecto de Grado por parte del postulante tendr una duracin mxima de cuarenta y cinco minutos. A cuya finalizacin el tribunal formular las interrogantes que considere n e c e s a r i a s ( s e s u g i e r e 3 c o m o m x i m o ) p o r o r d e n , p r im e r a m e n t e l o s miembros del tribunal, y finalmente algn profesional o estudiante asistente al acto. Art.70. Para la exposicin oral el estudiante presentar un resumen ejecutivo como gua general, no admitindose la lectura inextenso de su trabajo.

Art.71. El presidente del tribunal podr suspender las interrogantes de los profesionales presentes cuando considere que las preguntas no son apropiadas al tema que se presenta. Art.72. El presidente del tribunal podr suspender el acto de defensa oral del trabajo de Proyecto de Grado en los siguientes casos:

Cuando las normas de conducta, respeto, consideracin y decoro han sido transgredidas en el acto. Cuando por razones de fuerza imposibilitado el normal desarrollo del acto. mayor queda

CAPITULO X DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Art.73. Todo trabajo de Proyecto de Grado elaborado segn este reglamento, ser distribuido de la siguiente manera: U n e j e m p l a r s e r e n v i a d o a l B a n c o d e T r a b a j o s d e l a C om i s i n d e Proyectos de Grado de la Carrera, dos a la biblioteca de la Facultad y el cuarto ejemplar previamente firmado por el tribunal, el decano y sellado ser entregado al postulante. Art.74. El presente Reglamento ser aplicado a partir de su promulgacin a todos los universitarios que hayan concluido sus estudios en las Carreras de la Facultad de Tecnologa. Art.75. Los estudiantes que hubiesen concluido estudios en gestiones anteriores a la promulgacin del presente reglamento y que no hayan elaborado y defendido su trabajo de Proyecto de Grado, debern matricularse y programar la asignatura de Proyecto de Grado II, siempre que tengan un Perfil de trabajo de Proyecto de Grado, que haya sido aprobado por la C o m i s i n d e G r a d u a c i n v i g e n t e h a s t a a n t e s d e l a p r om u l g a c i n d e l presente reglamento. Art.76. Los estudiantes que hayan concluido sus estudios en gestiones anteriores a la promulgacin del presente reglamento y que al presente no tengan aprobado un Perfil de trabajo de investigacin, debern matricularse y programar la asignatura de Proyecto de Grado I y someterse al presente reglamento. TRABAJO DIRIGIDO Art.77. El Trabajo Dirigido es un trabajo desarrollado en empresas pblicas o p r i v a d a s , e n c a r g a d a s d e p r o y e c t a r o im p l e m e n t a r o b r a s p a r a l o c u a l y e n b a s e a u n t e m a r i o d e p r o y e c t o , d i r i g e o f is c a l i z a b a j o l a s u p e r v i s i n d e u n asesor o gua de la institucin o empresa, tambin otro campo de accin es el de verificar las soluciones de problemas especficos, demostrando dominio amplio del tema y capacidad para resolverlos. Art.78. La ejecucin de un trabajo dirigido persigue los siguientes objetivos: a) Desarrollar en el estudiante de la Carrera la capacidad de introducirse en el campo prctico, relacionando la teora adquirida durante sus estudios con la aplicacin prctica.

b) c)

Contribuir al proceso de desarrollo nacional y regional de manera participativa. Integrar ciencia con tecnologa desarrollando sus capacidades de investigacin y aplicacin creativa en la implementacin empresas.

Art.79. Los propsitos del Trabajo Dirigido son: a) Brindar al estudiante la oportunidad de aplicar en forma prctica sus conocimientos tericos complementando, ampliando e integrando los mismos, expresada en la presentacin de un informe desarrollado en f o rm a t c n i c a , c i e n t f i c a , i n d i v i d u a l e i n d i t a . Concienciar al estudiante para que se integre a la sociedad y aporte c o n s us c o n o c i m i e n t o s y c r e a t i v i d a d e n e l a n l i s i s y s o l u c i n d e necesidades sociales, hacindose partcipe de las actividades productivas.

b)

Art.80. Para la efectivizacin de sta modalidad de graduacin debe existir un convenio interinstitucional entre la Universidad y la Empresa donde se realizar el Trabajo Dirigido, debidamente legalizado. Art.81. Los estudiantes que adopten sta modalidad de Graduacin, debern considerar que el tiempo de duracin de su proyecto ser de una gestin acadmica. Art.82. La empresa o institucin con la que se realice el convenio, deber reunir ciertas condiciones que la Universidad a travs de la Direccin de Carrera calificar antes de suscribir el convenio. Dentro de los requerimientos no limitativos que deben cumplir las indicadas empresas o instituciones se sealan: a ) P l a n t e l d e p r of e s i o n a l e s d e l a e m p r e s a o i n s t i t u c i n . b) Capacidad de la empresa o institucin para absorber estudiantes que ejecuten trabajos dirigidos. c) Magnitud del trabajo que realiza la empresa o institucin. d) El Trabajo Dirigido, asignado por la empresa o institucin al postulante, d e b e r s e r e v a l u a d o p r e v i a m e n t e p o r l a C o m is i n d e G r a d u a c i n d e l a Carrera. e) Asimismo se evaluar el grado de responsabilidad que la empresa o institucin asigne en el trabajo dirigido al postulante. No se aceptarn trabajos dirigidos donde el postulante solamente colabora en algunas tares del proyecto. f) Plazo de ejecucin del Trabajo Dirigido que estar delimitado por el tiempo que se tiene previsto para la realizacin del trabajo no menor a u n a o.

A r t . 8 3 . L a s e l e c c i n d e t e m a s p a r a T r a b a j o D i r i g i d o d e b e r s e g u i r l a s n o rm a s establecidas en el presente reglamento Art.84. Todos los dems procedimientos referidos a los plazos, seguimiento del t r a b a j o , e n t r e g a d e b o r r a d o r , t r a b a j o e n l im p i o , p r e d e f e n s a , d e f e n s a o r a l pblica, colacin, etc., deber regirse a lo estipulado en el presente reglamento. Art.85. Los Docentes de Proyectos de Grado efectuarn seguimiento a los Trabajos Dirigidos realizando inspecciones a los lugares de ejecucin de los mismos, acompaados del tutor y el supervisor de cada Trabajo Dirigido.

Art.86. Para la aceptacin del informe escrito (documento similar a una tesis o Proyecto de Grado) es obligatoria la presentacin de un Certificado de Conformidad de realizacin del trabajo, emitido por la institucin o empresa en la que se realiz el trabajo.

ANEXOS

Form. 01/09 Formulario: Nota del Tutor con informe de conclusin de trabajo de Proyecto de Grado

Seor <DOCENTE PROYECTO DE GRADO II> Docente Proyecto de Grado II Presente.

De mi consideracin: Cumpliendo con el cronograma establecido, y de acuerdo con lo que establece el Reglamento de Graduacin que rige en la Carrera, me permito informar a Ud. la conclusin del trabajo de Proyecto de Grado del Sr. <NOMBRE ESTUDIANTE> que sobre el tema: <TITULO DEL TRABAJO> en la modalidad <MODALIDAD> tuve la oportunidad de asesorar, agradeciendo a Ud. proseguir con el trmite correspondiente para la Graduacin.

Sin otro particular, saludo a Usted, Atentamente,

Ing. .................................................................. Tutor

Se adjuntan: tres borradores anillados del trabajo de investigacin.

Form. 02/09 Formulario: Documento de recibo de borrador de trabajo de Proyecto de Grado

UNIVERSIDAD MAYOR REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA FACULTAD DE TECNOLOGIA <CARRERA >

RECIBO DE BORRADOR DE TRABAJO DE PROYECTO DE GRADO El presente documento certifica que el Seor: hizo entrega en la Secretara de la Carrera <CARRERA>, de un sobre conteniendo tres ejemplares anillados de su borrador de trabajo de Proyecto de Grado y una carta de su Tutor: En constancia, se extiende el presente recibo, a horas, del da del mes de.. del ao

__________________________________ SECRETARIA CARRERA <CARRERA>

__________________________________ INTERESADO

Nota: El original del presente recibo se extiende al interesado, una copia queda en Secretara de la Carrera.

Form. 03/09 Formulario: Designacin de Tribunales de trabajo de Proyecto de Grado (tres cartas, una para cada
tribunal)
UNIVERSIDAD MAYOR REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA FACULTAD DE TECNOLOGIA <CARRERA>

Sucre, <FECHA, AO>

Seor Ing. <NOMBRE TRIBUNAL> Docente <CARRERA> Presente.

Distinguido seor docente: El Director de Carrera, como Presidente de la Comisin de Graduacin, considerando su formacin profesional, ha visto por conveniente nombrar a usted miembro del Tribunal Examinador del Proyecto de Grado del postulante, <NOMBRE POSTULANTE>, que sobre el tema: <TITULO DEL TRABAJO>, ha concluido su trabajo por lo que hago llegar a usted una copia del trabajo presentado. En tal sentido, mucho agradecer hacerse presente el da <DA, FECHA> del presente ao, a horas <HORA>, impostergablemente en la Direccin de la Carrera, con la finalidad de evaluar la Defensa Pblica y ponderar la nota final. Con este motivo, saludo a usted muy atentamente,

<NOMBRE DIRECTOR> Director Constancia de recepcin del Miembro del Tribunal.

Firma:.

Form. 04/09 Formulario: Informe del Tribunal sobre el trabajo de Proyecto de Grado
UNIVERSIDAD MAYOR REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA FACULTAD DE TECNOLOGIA <CARRERA>

INFORME DE LA COMISION DE GRADUACION SOBRE El TRABAJO DE PROYECTO DE GRADO

La Comisin de Graduacin de la Carrera <CARRERA> informa sobre el trabajo de Proyecto de Grado presentado por el Univ . Sobre el tema: . . . Revisado el mismo merece de nuestra parte la siguiente evaluacin:
a) El trabajo en su primera fase ha sido aprobado

..

b) El trabajo en su primera fase ha sido aprobado condicionalmente . c)

El trabajo ha sido rechazado (reprobado)

Por este motivo el postulante debe:

a) Pasar a limpio su trabajo y proceder a la defensa oral en las fechas establecidas

b) Salvar las siguientes observaciones

 en el plazo de c) Rehacer su trabajo en un plazo de

Sucre, ..............................................................................

FIRMAS DE LOS MIEMBROS DE LA COMISION DE GRADUACION

Form. 05/09 Formulario: Calificacin del Rubro I del trabajo de Proyecto de Grado (se llena
por cada uno de los Miembros de la Comisin de Graduacin)
UNIVERSIDAD MAYOR REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA FACULTAD DE TECNOLOGIA <CARRERA>

CALIFICACION DEL RUBRO I DEL TRABAJO DE PROYECTO DE GRADO

Postulante... Fecha sealada para defensa del Trabajo de Proyecto de Grado Ttulo del Tema Modalidad ... CONTENIDO DEL PROYECTO DE GRADO SOBRE 50 PUNTOS: Hasta: Obtenido . . . . .

a) Relevancia del tema estudiado 10 puntos b) Contenido del trabajo de Proyecto de Grado 10 puntos c) Forma y medio empleados en el trabajo de Proyecto de Grado 10 puntos d) Composicin y redaccin del documento 5 puntos e) Sustento y desarrollo metodolgico del trabajo 5 puntos

f) Conclusiones y presentacin del ensayo

Total puntos obtenidos:

10 puntos

_______________________________ COMISION DE GRADUACION

Form. 06/09 Formulario: Informe de realizacin de la correccin del borrador

UNIVERSIDAD MAYOR REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA FACULTAD DE TECNOLOGIA <CARRERA>

Sucre, ________________________________ Seores MIEMBROS DE LA COMISION DE GRADUACION Presente. Ref.: Entrega de borrador corregido Distinguidos ingenieros: Adjunto a la presente, me permito hacerles llegar el borrador de mi Trabajo de Proyecto de Grado con las correcciones que en fecha . del mes de , del ao.., han sido instruidas por ustedes. Con este motivo, les saludo atentamente _______________________ Postulante INFORME COMPLEMENTARIO DE LA COMISION SOBRE EL TRABAJO DE PROYECTO DE GRADO Sucre, ________________________________ Seor: DIRECTOR DE <CARRERA>

Presente Distinguido seor Director:

El Trabajo de Proyecto de Grado del Sr.________________________________________________ Sobre el tema__________________________________________________________________________ informa que, revisadas las observaciones efectuadas en fecha. stas han sido corregidas por el postulante a satisfaccin de la Comisin de graduacin, por tal motivo, se autoriza pasar a limpio su trabajo y proseguir con el trmite correspondiente.

_____________________ COMISION

_______________________ COMISION

__________________________ COMISION Form. 08/09 Formulario: Calificacin del Rubro II del trabajo de Proyecto de Grado (se
llena por cada uno de los Tribunales individualmente)

UNIVERSIDAD MAYOR REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA FACULTAD DE TECNOLOGIA <CARRERA>

CALIFICACION DEL RUBRO II DEFENSA ORAL DEL TRABAJO DE PROYECTO DE GRADO

Postulante... Fecha sealada para defensa Oral del Trabajo de Proyecto de Grado Ttulo del Tema Modalidad ...

CONTENIDO DEL PROYECTO DE GRADO SOBRE 50 PUNTOS: Hasta: Obtenido . . . .

a) Contenido y alcance del Trabajo b) Dominio del Tema c) Claridad en la Exposicin d) Solvencia y conocimiento en las respuestas

25 puntos 10 puntos 5 puntos 10 puntos

Total puntos obtenidos:

Nota:
El presente

_______________________________ Firma del Tribunal Examinador

formulario ser llenado individualmente por cada miembro del Tribunal y ser entregado al

Presidente del mismo finalizada la Defensa Oral Pblica.

Form.09/12 Formulario: Calificacin final del Trabajo de Proyecto de Grado

UNIVERSIDAD MAYOR REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA FACULTAD DE TECNOLOGIA <CARRERA>

CALIFICACION FINAL DEL TRABAJO DE PROYECTO DE GRADO (SEGUNDA PARTE) Postulante... Fecha sealada para defensa Oral del Trabajo de Proyecto de Grado Ttulo del Tema Modalidad ... RESUMEN DE CALIFICACIONES INDIVIDUALES Tribunal (1) Tribunal (2) Tribunal (3) PROMEDIO RUBRO II: PROMEDIO RUBRO I CALIFICACION FINAL RUBRO (2) .. CALIFICACION .. .. .. ..

(Literal): ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

De acuerdo a escala de calificacin en vigencia, la calificacin obtenida por el postulante: corresponde a: RECOMENDACIONES: Debiendo el postulante: __________________ PRESIDENTE
0 a 50 Puntos: REPROBADO 51 a 70 Puntos: APROBADO

___________________ VOCAL

________________ _________________ VOCAL VOCAL

71 a 90 Puntos: APROBADO CON MENCION ESPECIAL 91 a 100 Puntos: APROBADO CON FELICITACION

Form. 10/12 FORMATO DE PRESENTACIN Todas las modalidades de Graduacin debern ser ejecutadas en tamao carta, empleando el siguiente formato:

a) Presentacin de la Tapa
La tapa del Proyecto de Grado deber contener ineludiblemente lo siguiente:
UNIVERSIDAD MAYOR, REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA FACULTAD DE TECNOLOGIA <CARRERA>

PROYECTO DE GRADO, TESIS O TRABAJO DIRIGIDO (Segn corresonda)

Escu do De la U
TITULO DEL TRABAJO Poryecto de Grado para Optar el Ttulo de Licenciado en <Carrera> NOMBRE COMPLETO DEL POSTULANTE

TUTOR Sucre - Bolivia Ao

La tapa ser elaborada en cuerina de color azul marino (se adjunta muestra) con letras de alto relieve en color dorado. La tapa ser de dimensiones tales que cubran las hojas del trabajo que ser realizado en tamao carta. El margen hacia el lomo tendr 3.0 cm., el mgen hacia la derecha ser de 2.5 cm. y los mrgenes arriba y abajo sern de 2.5 cm. El lomo ser del mismo material y color que la tapa debiendo llevar las siguientes inscripciones: U.M.R.P.S.F.X.CH. TITULO DEL TRABAJO AO
El espaciamiento de leyendas en Tapa y lomo sern las ms convenientes para una presentacin adecuada.

b) Presentacin de la contra tapa

La contra tapa del Proyecto de Grado es una hoja de papel del mismo tamao que el resto del
trabajo y que contiene todo lo de la Tapa. Los margenes sern los mismos que los sealados en el formato de la Tapa

c) Prefacio o Prlogo
El postulante dispondr de una pgina para explicar brevemente los alcances de su trabajo, sealando los objetivos de su estudio, los mtodos empleados, las metas alcanzadas y comentarios sobre los resultados obtenidos.
La pgina ser encabezada por ttulo que diga: PREFACIO O PROLOGO escrito con letras maysculas sostenidas y en negrilla. El tamao de las letras ser 16 en Times New Roman.

A continuacin se dejarn dos espacios de rengln y medio para la escritura del texto del prefacio o Prlogo.

d) Presentacin de pgina de agradecimiento

El postulante dispondr de una pgina para agradecer la colaboracin recibida en el desarrollo de su trabajo. Su redaccin ser realizada de manera sencilla, amable y concisa

e) Dedicatoria
El postulante podr dedicar su trabajo a alguna persona o institucin. Para ste efecto dispondr
de una pgina, debiendo emplear en ella trminos sencillos y amables.

f) Presentacin del ndica del Perfil de Proyecto de Grado

El postulante deber escribir el Indice del Perfil de Proyecto de Grado que fue aprobado por la comisin de la carrera. Para este efecto emplear el siguiente formato <CARRERA> PROYECTO DE GRADO, TESIS O TRABAJO DIRIGIDO (Segn corresponda) Ttulo del Trabajo Nombre completo del postulante Nombre completo del Tutor Desarrollo del Perfil

Fecha de presentacin Fecha de aprobacin

g) Presentacin del contenido del Proyecto de Grado El postulante presentar el Contenido completo de su trabajo, la numeracin de captulos, ttulos, subttulos, etc., deber ser realizada en forma cuidadosa y coherente. El encabezamiento de la pgina llevar la palabra CONTENIDO escrita en letras
maysculas sostenidas y en negrilla. El formato para sta pgina guardar relacin con lo sealado en el incico (3) Presentacin de texto. El texto no deber exceder las 70 pginas.

h) Presentacin de anexos, apndices, cuadros y listas

El postulante podr presentar un Indice de Anexos, Apndices, Cuadros y Listas que requiera su trabajo, dicha presentacin ser realizada en la misma forma que el Contenido. Dentro de las listas que se mencionan podrn incluirse las listas de figuras, listas de abreviaturas, listas de smbolos, listas de planos, listas de anexos, etc. En cada caso se encabezar por el ttulo respectivo escrito en maysculas sostenidas y en negrita. Nota.La numeracin de pginas de todas las hojas preliminares (Prefacio, Agradecimiento, Dedicatoria, etc) ser mediante nmeros romanos escritos en minsculas y colocada en el margen derecho inferior de cada pgina. La numeracin de la parte expositiva (texto)

ser en numeracin arbica continua.

i) Presentacin del texto

El trabajo ser presentado en papel bond o similar tamao carta (21.7 cm. x 27.9 cm.) escrito en una sola cara, sin borrones ni enmiendas. El tamao de las letras de todo el texto ser
12 (doce) y el tipo de letra ser el Times New Romn. Los mrgenes que se guardarn sern: A la izquierda 3.0 cm., a la derecha 2.5 cm., arriba 2.5 cm. y abajo 3.0 cm. La numeracin de pgina se realizar en el borde derecho inferior (por ste motivo se
dejan 3.0 cm. de margen inferior). Cada captulo empezar en una pgina debiendo escribirse en el encabezamiento el nmero del captulo y el tulo uno debajo de otro al margen derecho en rengln seguido, con letras maysculas sostenidas y en negrilla. El tamao de letra del Captulo ser en 12 de Times New Romn y para el ttulo en 16 del mismo Times New Romn. Se separarn ambas mediante una lnea llena en negrita.

Luego se dejar en la pgina un espacio de 10 renglones y medio. A continuacin, en el siguiente rengln se escribir el primer sub ttulo con letras maysculas sostenidas y en negrilla sin subrayar. Se dejar doble espacio para iniciar el texto propiamente dicho. Lo mismos ocurrir entre prrafos donde se deber dejar doble espacio. Todos los prrafos comenzarn en el margen izquierdo sin dejarse ninguna sangra y deber dejarse un espacio de un rengln entre lneas. Cuando exista necesidad del empleo de nmeros, demostraciones numricas, ecuaciones, grficos, tablas, ele-, se guardarn los espacios necesarios para dar claridad. Todos debern estar centrados con el objeto de aprovechar mejor los espacios. Cada ecuacin o frmula relevante deber tener numeracin, la misma que no se repetir en ninguna parte id trabajo. Es recomendable que en la numeracin de ecuaciones o frmulas se tome en

cuenta el nmero de captulo. Los grficos y tablas que se empleen debern tener ttulo y numeracin, ambos aspectos debern ser escritos en letras minsculas y en negrilla. Los nmeros decimales se separarn por coma y las unidades de mil por punto. Las unidades sern expresadas con smbolos y no por abreviaturas, debiendo emplearse el Sistema Internacional de Unidades. Los subttulos de segundo orden sern escritos en letras minsculas, en negrillas y subrayadas. j) Citas y notas a pie de pgina. Las son prrafos o proposiciones que se extraen de la obra de un autor y tiene el objeto de ayudar o corroborar la propuesta del postulante. Debern tomarse en cuenta dos tipos de citas: Citas directas o textuales que son aquellas en las que se transcriben las palabras textuales del autor. Cuando esta cita tenga una extensin de menor de cinco (5) renglones, deber escribirse en la misma lnea del texto entre comillas y sealar la referencia. Cuando la cita tenga ms de cinco (5) renglones, deber dejarse en el texto una numeracin entre parntesis (sobre alzado) en el texto y al pie de la pgina con la misma numeracin y entre comillas se escribir el texto. El tamao de la letra en ambos casos deber diferenciarse del texto corriente, as como la separacin entre lneas que ser de un rengln. En cambio, las citas indirectas son aquellas que mencionan la(s) idea(s) del autor con las palabras del postulante. Este tipo de citas deber escribirse dentro del texto y no llevar comillas. El nmero correspondiente se colocar despus del nombre del autor o del nombre genrico y antes de citar el resumen de su opinin. Las notas de pie de pgina se refieren a las notas y referencias bibliogrficas que sern colocadas separadas del texto por una linea horizontal trazada desde el margen izquierdo. Las notas de pie de pgina sern identificadas en el texto mediante asteriscos. La indicacin de nota se efectuar escribiendo el asterisco sobre alzado en el rengln, inmediatamente despus de la frase o palabra a la que se refiere. Las letras de las notas de pie de pgina debern diferenciarse de las utilizadas en el texto corriente. Se recomienda emplear letras ms pequeas. k) Glosario

Constituye la primera pgina del material complementario, el ttulo no tendr ninguna numeracin y ser escrita en la misma forma que el Prefacio. El contenido del glosario deber ser escrito en maysculas sostenidas y en orden alfabtico. A continuacin de cada trmino se escribir su correspondiente definicin. l) Bibliografa Posterior al glosario se insertar una lista de la bibliografa empleada en el trabajo. El encabezamiento ser similar a la del Prefacio debiendo escribirse en maysculas sostenidas y en negrilla la palabra.

Form. 11/12 UNIVERSIDAD, MAYOR, REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA FACULTAD DE TECNOLOGIA

ACTA DE CALIFICACION DE PASANTIA

En Sucre, a horas <HORA> del da <DA, FECHA> del <MES> de <AO>, se reunieron los componentes del Tribunal Calificador: PRESIDENTE <DIRECTOR CARRERA> TRIBUNAL<NOMBRE TRIBUNAL II> TRIBUNAL <NOMBRE TRIBUNAL I> TRIBUNAL <NOMBRE TRIBUNAL III>

Con el fin de proceder a la calificacin final de defensa y discusin del trabajo titulado: <TITULO DEL TRABAJO> Presentado por el (la) postulante (a) <NOMBRE POSTULANTE> de la Carrera <CARRERA> Las calificaciones finales que le fueron otorgadas en la escala de 1 a 100 son las siguientes: ASPECTOS DE LA DEFENSA Total % de defensa Total ,% de seguimiento TRIBUNAL DE DEFENSA 50% ......................................... 50% ......................................... .................................

Total de la calificacin sobre 100%

En constancia suscriben:

______________________________________________ DIRECTOR CARRERAS TECNICAS SUPERIORES

TRIBUNAL I

TRIBUNAL II

TRIBUNAL III

___________________________________ VoBo DECANO FACULTAD TECNOLOGIA

Form. 12/12 UNIVERSIDAD, MAYOR, REAL Y PONTIFICIA DE SAN FRANCISCO XAVIER DE CHUQUISACA FACULTAD DE TECNOLOGIA

ACTA DE CALIFICACION DE MONOGRAFIA

En Sucre, a horas <HORA> del da <DA, FECHA> del <MES> de <AO>, se reunieron los componentes del Tribunal Calificador: PRESIDENTE <DIRECTOR CARRERA> TRIBUNAL<NOMBRE TRIBUNAL II> TRIBUNAL <NOMBRE TRIBUNAL I> TRIBUNAL <NOMBRE TRIBUNAL III>

Con el fin de proceder a la calificacin final de defensa y discusin del trabajo titulado: <TITULO DEL TRABAJO> Presentado por el (la) postulante (a) <NOMBRE POSTULANTE> de la Carrera <CARRERA> Las calificaciones finales que le fueron otorgadas en la escala de 1 a 100 son las siguientes: ASPECTOS DE LA DEFENSA Total % de defensa Total ,% de seguimiento TRIBUNAL DE DEFENSA 50% ......................................... 50% .........................................

Total de la calificacin sobre 100%

.................................

En constancia suscriben:

______________________________________________ DIRECTOR CARRERAS TECNICAS SUPERIORES

TRIBUNAL I

TRIBUNAL II

TRIBUNAL III

___________________________________ VoBo DECANO FACULTAD TECNOLOGIA