Saudi Arabia Riyad

Oficina de Dawa en Rabwah

1430 2009


Una gran mujer,
Jadiyah bintu Juailid
] Espaol - Spanish [


Lic. Muhammad isa Garca





Todos los derechos de www.islamhouse.com estn permitidos
2

Primera Jutbah
!!., _ `.., 1. < _> ..!1. _. | .. .l`.. _
Oh, creyentes! Teman a Allah como es debido y no mueran sino
musulmanes. (3:102)
.1l l >l , :`. ..> _.l l `>, < ,l > _. _., | < >
_.-l .,.>' _
Por cierto que aquellos que anhelan el encuentro con Allah y la recompensa
el Da del Juicio tienen en ellos un bello ejemplo. Y quien desobedezca a Allah
sepa que l es el Opulento, el Loable. (60:6)
Hermanos y hermanas, teman a Allah, reflexionen sobre la moral y la buena
conducta que llevaron los primeros musulmanes. Mediten sobre su paciencia y
tolerancia.
Solemos escuchar historias de los compaeros del Profeta (que la paz y las
bendiciones de Allah sean con l) acerca de la generosidad, la veracidad, la fe,
la solidaridad con el prjimo, la paciencia ante las adversidades, la
perseverancia ante las dificultades, y nos sorprendemos gratamente con estas
caractersticas, pero Qu sorprendente es la historia de una persona en la que
Allah reuni, no una sola, sino todas estas nobles cualidades y ms!
En una poca donde se haba generalizado la injusticia, trastornado los valores,
confundido el sentido del hogar y de la lgica, se haba enceguecido la vista y el
conocimiento, se llegaba a matar al propio hermano o al hijo por unas
monedas, o por desprecio a una mujer recin nacida.
Hoy vamos a hablar de una gran mujer, que a pesar de vivir en una sociedad
corrupta y deshumanizada, tena principios y una excelsa moral, se mantuvo
lejos de la codicia y el egosmo, rechazaba las injusticias de su pueblo y los
malos tratos a su gnero.
Ella era una mujer sumamente inteligente, recatada, segura de si misma,
consecuente con sus principios, honesta mujer de negocios, de 40 aos de
edad, que buscaba en su sociedad un hombre distinto, que no tuviera el
comportamiento machista tpico de su sociedad, sino alguien que fuera su
compaero en la vida, y vaya si Allah se lo concedi!
Esta gran mujer fue Jadiyah bint Juailid Al-Quraishiiah.
3

Aos antes de que comenzara la misin proftica, llegaron a los odos de
Jadiyah las mejores referencias de Muhammad, pues era conocido por todos
en su sociedad como Muhammad al-amn / el confiable, y ella decidi
contratarlo para que fuera encargado de uno de sus negocios a Siria junto con
un empleado de ella llamado Maisarah. As fue cmo Muhammad emprendi
el viaje junto a Maisarah y retorn con enormes ganancias. Cuando Maisarah
le cont a Jadiyah, como durante este largo viaje y las transacciones que
realiz, descubri la honestidad de Muhammad, su educacin, sus virtudes y
su buen comportamiento, se conmovi de forma tal que vio en l el esposo
que siempre haba buscado. Entonces una amiga de ella, Nafisah Bintu
Munabbih, se present ante Muhammad (que la paz y las bendiciones de Allah
sean con l), que tena por aquel entonces 25 aos de edad, y le pregunt:
Qu te impide casarte? l respondi: No tengo dinero para hacerlo.
Entonces la mujer le pregunt: Y si el dinero no fuese necesario porque la
mujer con la que te casaras es distinguida, bella y adinerada, que diras?
Muhammad (que la paz y las bendiciones de Allah sean con l) pregunt: De
quin ests hablando? Y ella respondi: De Jadiyah Bint Juailid. Entonces
Muhammad (que la paz y las bendiciones de Allah sean con l) dijo: Si ella lo
est proponiendo, por supuesto que acepto.
Jadiyah era inmensamente feliz con este casamiento, como no podra ser de
otra manera, pues se haba casado con una persona que toda la sociedad
conoca como el confiable y el compasivo.
Reflexionemos hermanas y hermanos, Allah le facilita los asuntos a quienes
desean sinceramente con el casamiento preservar su dignidad. Sera imposible
imaginar para quienes viven en un mundo frvolo que una mujer adinerada
como Jadiyah pudiera casarse con un hombre humilde como Muhammad.
Aunque claro est que para Jadiyah pes ms en la balanza la integridad, la
calidad de ser humano y la moral de Muhammad que cualquier otra condicin
externa. Este relato nos ensea tambin que islmicamente no es ninguna
vergenza que una mujer que descubre en un hombre a quien quiere como
compaero en su vida, lo busque, y le haga llegar una proposicin indirecta de
matrimonio.
La vida matrimonial de Jadiyah y de Muhammad transcurri feliz, llena de
amor, comprensin, misericordia y compasin mutua. En una oportunidad, les
fue anunciado que Halimah As-Sadiiah, quien haba amamantado, lactado y
cuidado a Muhammad (que la paz y las bendiciones de Allah sean con l)
estaba en la puerta y quera visitarlos. Cuando el Mensajero de Allah (que la
paz y las bendiciones de Allah sean con l) escuch esto, su corazn se llen de
alegra y emocin; muchos recuerdos de su nodriza vinieron a su mente;
4

record la tribu de Sad y la dedicacin que ella le brind con tanta ternura.
Jadiyah se levant para hacer ingresar a Halimah, pues ella haba escuchado a
su esposo mencionarla con cario. Cuando los ojos de Muhammad (que la paz
y las bendiciones de Allah sean con l) la vieron se llenaron de lgrimas y casi
no poda hablar de la emocin; slo pudo proferir dos palabras que expresaban
lo que senta por ella: Madre! Madre!.
En ese clido encuentro l le pregunt cmo se encontraba y ella se lament
de la terrible sequa que estaba azotando el desierto donde viva junto con su
gente, y que estaban atravesando das muy duros de sensible pobreza. Ambos
esposos se consultaron, y le hicieron una generosa ayuda, y as fue cmo
Halima volvi a su tribu con cuarenta cabezas de ganado, entre ovejas y
camellos, llevando agua y provisiones a su gente.
As era Jadiyah de generosa antes del Islam y tambin luego de aceptarlo, no
dud en dar de sus riquezas anhelando complacer a su Seor y tambin hacer
feliz a su esposo.
Jadiyah tuvo seis hijos con el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah
sean con l), cuatro mujeres; Zainab, Ruqaiiah, Umm Kulzum y Ftimah, y dos
varones; Al-Qasim y Abdullah, quienes murieron siendo aun muy pequeos.
A Muhammad (que la paz y las bendiciones de Allah sean con l) le gustaba
retirarse a meditar en una cueva conocida con el nombre de Hira' todos los
aos. As lo hizo hasta que Allah decidi enviarle al ngel Gabriel con el
mensaje divino. Esto ocurri durante el mes de Ramadn.
Allah le revel las siguientes aleyas:
`.!, ,, _ _l> _l> _.. _. _ls _ ,, ` _ _
l. l1l!, _ l. _.. !. `l ,-, _
Recita! [Oh, Muhmmad!] En el nombre de tu Seor, Quien cre todas las
cosas. Cre al hombre de un cigoto. Recita! Que tu Seor es el ms Generoso.
Ense [la escritura] con el clamo. Y le ense al hombre lo que este no
saba. [96:1-5]
Cuando Muhammad vio al ngel Gabriel por primera vez y recibi la
revelacin, se atemoriz y regres a su casa corriendo, y cuando ingres dijo
muy asustado a su esposa: Cobjame! Cobjame! Al ver a su esposo en esta
situacin, Jadiyah le pregunt qu haba ocurrido, y l le cont lo sucedido y le
dijo: Jadiyah! Tem por mi vida. Pero ella conoca a su esposo, en lugar de
incrementar su temor y miedo profiri unas palabras llenas de apoyo y
5

comprensin, dijo: No temas! Allah no te humillara jams, ni te dejara
desamparado, pues t tratas con respeto a los parientes, siempre hablas con la
verdad, asistes a los ms dbiles, ayudas a los pobres, honras a tus huspedes
y luchas por la verdad. Fue entonces cuando, al or estas bellas palabras de su
esposa, el corazn del Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con
l) se soseg.
Allah nos relata esta situacin en dos aleyas del Sagrado Corn, describiendo al
Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con l) tal como lo haba
arropado Jadiyah, cubrindolo con una manta.
!!., `...l ` ..! _ ,`, > _ ,,!,. L _ >l >>! _
_`... .>.`. _ ,l .! _
Oh, t que te envuelves en el manto! Levntate y advierte [a los hombres].
Proclama la grandeza de tu Seor, purifica tus vestimentas, aprtate de la
idolatra, Y no des [ayuda a las personas] para beneficiarte. S paciente [ante
las persecuciones de los idlatras] con fe en tu Seor. [74:1-7]
!!., `_..l _,l | ,l _ .`.. `_1. .. ,l _ : ,ls _.
,1l ,.. _ !.| _.l`.. ,ls ,1. _ | .:!. _,l _> .: !:L `
, _ | ,l _ !.l !>,. ,L _ : `. ,, _`.,. ,l| ,.,. _ ,
_:.l ,- .l| | > :.>! , _ . _ls !. l1, >>> >>
,.-
Oh, t que te cobijas! Levntate en la noche y ora gran parte de ella, la
mitad, o un poco menos, o un poco ms, y recita el Corn lenta y claramente
[reflexionando en su significado]. En verdad, te transmitiremos una palabra de
gran peso [el Corn]. Por cierto que si te levantas a orar avanzada la noche
encontrars mayor quietud y podrs concentrarte mejor, Pues, durante el da
tienes una prolongada actividad. Recuerda a tu Seor y consgrate totalmente
a l. l es el Seor de oriente y occidente. No hay nada ni nadie con derecho a
ser adorado salvo l. Tmale, pues, como protector. Ten paciencia con lo que
dicen [los incrdulos acerca de ti y de la revelacin] y aprtate de ellos
discretamente. [73:1-10]
6

Luego, Jadiyah llev a su esposo a la casa de su primo Waraqah Ibn Nawfal,
que era cristiano y le contaron lo acontecido. Al or la historia ste exclam:
Ese era el espritu de la revelacin, el mismo que Allah envi a Moiss!
Jadiyah no vacil un segundo ni se retras en creer en la revelacin y profeca
de Muhammad, contndose as en ser la primera persona en aceptar el Islam.
Cuando comenz la difusin del Islam y los idlatras de La Meca comenzaron a
perseguir a los musulmanes y someterlos a terribles torturas y tormentos,
Jadiyah se cont entre los pacientes que soportaron y enfrentaron con
entereza todas las hostilidades. En particular, cuando algunos musulmanes
debieron emigrar a Abisinia, ya que tuvo que despedir a su amada hija
Ruqaiiah quien emigr junto a su esposo Uzmn ibn Affn, ella contuvo sus
lgrimas con fortaleza y paciencia.
Al-Bujari y Muslim registraron que Abu Hurairah narr: El ngel Gabriel se
present ante el Mensajero de Allah y le dijo: Muhammad! Jadiyah te traer
una bandeja con comida y bebida. Cuando lo haga, dale un saludo de paz
proveniente de su Seor y tambin de m. Al or el saludo, Jadiyah respondi:
l (Allah) es la paz y de l proviene la paz, y que el saludo de paz sea sobre
Gabriel.
Segunda Jutbah
Quieren conocer a una mujer que haya caminado sobre esta tierra y que sea
hoy de los moradores del Paraso? Esa es Jadiyah.
En una oportunidad el ngel Gabriel se present ante el Profeta (que la paz y
las bendiciones de Allah sean con l) y le dijo: Albricia a Jadiyah que tendr
una morada en el Paraso de brocados, donde vivir sin ruidos ni molestias!.
Jadiyah sufri junto a su esposo el boicot que los incrdulos de La Meca
impusieron a los musulmanes, y en especial a la familia del Profeta. Este
aislamiento terrible dur tres aos, durante los cuales padecieron toda clase
de necesidad. Esto debilit la salud Jadiyah llevndola a la muerte, tres aos
antes de la Emigracin de los musulmanes de La Meca a Medina. Ella fue
enterrada en lo alto de una montaa en La Meca, junto a sus familiares y fue el
Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con l) quien la
introdujo en la tumba con sus propias manos.
Al-Bujari y Muslim registraron que el Profeta (que la paz y las bendiciones de
Allah sean con l) sola decir: Mara Bint Imran (la madre de Jess) fue la
mejor mujer de su poca y Jadiyah Bint Juailid fue la mejor mujer de su poca.
Muslim registr que cada vez que el Profeta (que la paz y las bendiciones de
Allah sean con l) sacrificaba un animal deca: Lleven algo de carne a los
7

familiares y amigos de Jadiyah, ya que fui bendecido por Allah con su amor. Y
en otra narracin dijo: Yo amo hoy a quienes ella amaba. Este es slo un
ejemplo de cmo el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con l)
honraba a su fallecida esposa.
Ahmad transmiti que Aishah dijo que cada vez que Jadiyah era mencionada el
Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con l) la elogiaba. Cierto
da, llevada por los celos le dije: Por qu la recuerdas tanto? si Allah te ha
concedido en su lugar alguien mejor. Pero el Profeta (que la paz y las
bendiciones de Allah sean con l) le dijo: Allah no me ha concedido alguien
mejor que ella, ella es incomparable, pues tuvo fe en mi cuando la gente no lo
hizo, me crey cuando la gente me desmenta, me apoy con sus bienes
cuando la gente me cerr sus puertas, y Allah me concedi hijos con ella. As
honraba el Profeta (que la paz y las bendiciones de Allah sean con l) el
recuerdo de su esposa, compaera y admiradora.
Hermanos y hermanas, sigamos el ejemplo de Jadiyah que se mantuvo firme
en la fe, fue paciente, desapegada de los bienes materiales a pesar de poseer
grandes riquezas, apoy y socorri en todo momento al Profeta (que la paz y
las bendiciones de Allah sean con l) en su causa para difundir el Islam, lo trat
siempre con amor y educ a sus hijos con dedicacin y esmero.
As era Jadiyah, quien nos llena de orgullo y dignidad al saber que es nuestra
madre, la madre de los creyentes.


Oh Allah bendice a tu Profeta Muhammad. Allah danos vida con amor por l, y
concdenos morir siguiendo su gua y religin. Oh Allah concdenos la
fortaleza para seguir su Sunnah, y reglanos su intercesin el da del Juicio, y
concdenos estar junto a l con quienes Allah ha agraciado: los Profetas, los
veraces, los que murieron dando testimonio de su fe y los justos.
Oh Allah bendice al Islam y los musulmanes. Une nuestros corazones y
concdenos unidad como nacin y comunidad.
.
8




2009 1430