Вы находитесь на странице: 1из 2

O narrador a entidade que conta uma histria.

. uma das trs pessoas em uma histria, sendo os outros o autor e o leitor espectador. O leitor e o autor habitam o mundo real. funo do autor criar um mundo alternativo, com personagens e cenrios e eventos que formem a histria. funo do leitor entender e interpretar a histria. J o narrador existe no mundo da histria (e apenas nele) e aparece de uma forma que o leitor possa compreend-lo.

. Podemos dizer (com base em Genette) que a nica coisa mostrvel num texto verbal so outros textos verbais (monlogos, dilogos), se tornarmos equivalentes aqui (com todos os riscos que isso representa) os termos mostrar e representar (este, no sentido de tornar algo presente novamente). Para Genette, a narrativa (rcit) no representa uma histria (real ou fictcia), ela a reconta (raconte) (1983: 29). Assim, para ele, a mimesis diz respeito especificamente ao dilogo, ao verbal, na medida em que estes podem ser transmitidos ou citados (idem uindo poemas picos como a Ilada e dramas poticos como os de Shakespeare). A maioria dos poemas no tm um narrador distinto do autor, mas as novelas, com seus mundos imersos na fico, criaram um problema, especialmente quando o ponto de vista do narrador difere significativamente do ponto de vista do autor.

Uma boa histria deve ter um narrador bem definido e consciente. Para este fim h diversas regras que governam o narrador. Esta entidade, com atribuies e limitao, no pode comunicar nada que no conhea, ou seja, s pode contar a histria a partir do que v. A issHeterodiegtico: o narrador no personagem da histria (forma mais comum na literatura). Ainda que seja um narrador intruso como o de As intermitncias da morte, de Saramago, ele no parte dela. Homodiegtico: o narrador personagem, mas no protagonista. O exemplo mais comum o Dr. Watson narrando as peripcias de

Autodiegtico: Aplica-se esta designao ao narrador da histria que a relata como sendo seu protagonista, quase sempre no decurso de narrativas de carcter

autobiogrfico.o se chama foco narrativo. vantagem do conceito de mostrao que ele pode incluir, sem problemas, textos audiovisuais disnarrativos e/ou experimentais, onde no haja uma narrativa (como as histrias non sequitur): se eles no narram, certamente mostram. Em suma: sempre h mostrao em relatos visuais, qualquer que seja sua natureza. O conceito se torna til tambm para os elementos ditos no -narrativos (fade in e fade out, no cinema; a elipse, nos quadrinhos, por exemplo)17. 4. Narrador, mostrador-sonorizador ou artrlogo? Obviamente essa discusso no se encerra aqui, mas podemos apontar algumas consideraes:
1) Por mais que autores como Gaudreault ponderem o uso da expresso meganarrador, ela inevitavelmente remete ao mbito do verbal, no eliminando a possibilidade de imprecises conceituais; 2) A expresso mostrador, proposta por Laffay, tem a vantagem de focar num dos aspectos da materialidade flmica (a imagem), sem a qual no h nem cinema, nem quadrinhos26. 3) O conceito de artrlogo parece interessante na medida em que Groensteen prope a articulao enunciativa entre diferentes posturas do recitante e do mostrador, ao mesmo tempo em que separa o responsvel pela enunciao quadrinstica da personagem diegtica que narra dentro de uma histria; porm, sempre prudente lembrar, nem o texto verbal, nem o texto visual Ou seja: a descrio est sempre presente, na narrao ou na mostrao; por outro lado, a descrio pode prescindir da mostrao7. Podemos dizer (com base em Genette) que a nica coisa mostrvel num texto verbal so outros textos verbais (monlogos, dilogos), se tornarmos equivalentes aqui (com todos os riscos que isso representa) os termos mostrar e representar (este, no sentido de tornar algo presente novamente). Para Genette, a narrativa (rcit) no representa uma histria (real ou fictcia), ela a reconta (raconte) (1983: 29). Assim, para ele, a mimesis diz respeito especificamente ao dilogo, ao verbal, na medida em que estes podem ser transmitidos ou citadVejamos como os termos derivados dos verbos narrar e mostrar se associam s narrativas em geral em obras de referncia. Reis e Lopes (2002: 257-9) restringem o verbete narrador (aquele ser detentos de uma voz que se diferencia do autor e que uma inveno deste) para os textos verbais, sem meno a textos no-verbais; o mesmo ocorre com o verbete narrao (2002: 247-50). Quanto ao verbete narrativa, dizem que esta pode se concretizar em diversos suportes expressivos (quadrinhos, cinema, literatura etc.) (2002: 270os mplos

Вам также может понравиться