Edicionvictoria Jueves11 07 2013 PDF

sucesos
De mltiples disparos mataron a un reo del Penal de Tocorn

| D32
Muri adolescente en el HCM tras ser abaleado en Barbacoas

| D32
@elsiglocomve
11
juEVES
DE juLiO DE 2013
elsiglocomve
elsiglo el
De acuerdo con el padre Blanco, el problema ms crtico es el de las ltraciones, que a su juicio estn acabando con la sede, pues cada vez que llueve, el agua corre como cascada y por el tipo de bloque artesanal con el cual fue construido, la humedad queda con seales visibles, sobre todo en el altar principal Asimismo, el presbtero denunci que el techo del amplio santuario, con capacidad para 350 asistentes, es de asbesto, cuyo material es de alta peligrosidad para las vas respiratorias. De igual modo acot que tambin hay fallas en el sistema elctrico, que atenta con la realizacin de las misas en horario nocturno.
RIF: J-07508704-6
EJE ESTE
32 pginas | 4 cuerpos
.com.ve
De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs 8,00

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xli | N 14.210 | dePsiTo legal PP-197301ar65
Elvis Crespo sacudido por nueva polmica | C24
Iglesia Nuestra Seora del Carmen necesita atencin
Filtraciones estn acabando con templo en Las Tejeras

Uno de los iconos de la capital de Santos Michelena, la iglesia Nuestra Seora del Carmen de Las Tejeras, templo edi cado en 1904, necesita con urgencia reparaciones de grandes magnitudes, segn asegur el prroco de la jurisdiccin, Alexis Blanco
Troneras afean el panorama
En condiciones precarias calles de La Hoya de Revenga

Vecinos aseguran que el deterioro vial de la zona tiene ms de un ao, sealando que la situacin desmejora la calidad de vida de ms de 100 familias del sector
foto | EDUARDO RICO | B11
Dijo el canciller Elas Jaua
Gobierno reitera asilo a Snowden apegado a legalidad internacional

A rm Capriles Radonski
| A6
La in acin golpea con ms fuerza al ms pobre | A6
Este 16 de julio se cumple el onomstico de la Virgen y el aspecto de la Iglesia no es el mejor para mostrar
foto | ENRIQUE SILVA | B11
Exigen mantenimiento del caudal
En respuesta a sealamiento del Gobierno de Ribas
Reubicacin prometida no se ha cristalizado
En barrio Beln temen que quebrada se desborde por la lluvia
| B12
Comunidad Jos Leonardo Chirinos 2 Nicola Di Teodoro: Lo nico que exijo es que est a la espera de recursos Lo que funge como calles se mezcla con maleza, en las cuales me inviten al dilogo | B12 salen hasta culebras a cualquier hora del da
foto | ENRIQUE SILVA | B12
Periodistas y reporteros gr cos de elsiglo fueron galardonados

foto | WILFREDO FARAS | A5 | C18
Consejos comunales piden intervencin del Hospital Bentez

Ante una presunta serie de irregularidades que se presentan en el hospital Jos Mara Bentez de La Victoria, en la maana de ayer, representantes de 17 consejos comunales de Las Mercedes y de todo el eje Este, hicieron acto de presencia en las instalaciones del nosocomio para dar a conocer a los medios de comunicacin, su descontento por los problemas que se presentan en este nosocomio.
foto | EDUARDO RICO | B9 el siglo
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
JUEVES | 11 | JULIO | 2013
Anaqueles hay, pero todos vacos
Amas de casa de Cagua molestas por la escasez

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA
A las amas de casa se les ha hecho costumbre, tristemente, tener que recorrer todos los abastos y supermercados de Cagua para buscar los productos de la cesta bsica, en especial los que estn escasos desde hace varios aos como harina de maz, leche, aceite, margarina, papel higinico y caf. Entre las damas entrevistadas la mayora coincidi en una frase: Anaqueles hay, pero todos vacos. En este sentido, Daivis lvarez destac que desde la puerta de estos establecimientos lo que se pueden observar son los estantes y pasillos solitarios. No hay nada en ningn lado, falta de todo, es triste venir a hacer mercado y en todos los comercios es igual. La harina de maz, ni por equivocacin llega, que creo es lo que ms nos est haciendo falta. Para Laura Garca, decir escaso, es poco para lo que en realidad se est viviendo. Ya no se trata de si lleg un producto o no, sino de un grave desabastecimiento, porque no llegan por meses muchos rubros y donde llega, hay que hacer largas colas, agarrarse a golpe y pelear por poderse llevar un kilo de harina para la casa. Estamos en una situacin que debera preocuparnos, porque ya no se trata de la inflacin, sino de la falta de comida. Por su parte, Mara Alonso, seal que ha logrado
Pollo tampoco hay
Las pastas tambin comenzaron a escasear
conseguir todo lo que necesita, pero zanqueando distintos sitios: Hay que salir todos los das a hacer el mismo recorrido para poder conseguir los artculos, yo he corrido con suerte y por semana puedo hallar hasta dos productos de los perdidos, haciendo colitas y preguntando por aqu por all. Otros como Rosa Romero, preguntan en la puerta, antes de pasear por el supermercado. Le pregunto al vigilante, a las cajeras o a la misma gente que va saliendo, aunque ya sabemos, que si no hay cola,
Daivis lvarez
Laura Garca
Mara Alonso
Rosa Romero
no hay nada. Por ahora todava se puede resolver y algo se consigue, pero si seguimos as, llegar el momento en el
que nos tendremos que olvidar de nuestras queridas arepas, con caf calientito. Asimismo, las preocupa-
das mujeres comentaron que los productos de limpieza, igualmente estn comenzando a faltar, como las pastas
para fregar, detergente lquido, algunos jabones y suavizantes, situacin que agrava an ms el panorama.
En el municipio Mario
10 aos sin asfalto en la prolongacin Pealver
Prolongacin Pealver llena de huecos y troneras

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | YORDAN HERNNDEZ
El Monte sirve de escondite para los delincuentes
Al menos 3 mil 500 familias residentes en los sectores Nueva Julia, Hroes de Perija, Palmeras (I y II), OCV Santiago Mario, La Candelaria (I y II), Mauro Salazar, Villas del Sur y Santa Ana, solicitaron ayuda al gobierno regional para que solucione la serie de problemas comunitarios que desde hace 10 aos viene afectando a las mencionadas comunidades. Aunque el crecimiento poblacional en la zona ha sido vertiginoso, hasta el
Cristina Ibarra pide ayuda al gobierno regional
Omaira Castillo, vecina del sector
momento no han podido cristalizar proyectos como la pavimentacin de la calle prolongacin Pealver, que actualmente se encuentra
en un estado deplorable. Esta situacin empeora en las pocas de lluvias, lo que propicia el repunte de enfermedades infecciosas y
respiratorias, que atacan de manera especial a los nios y ancianos. Asimismo, no cuentan con el servicio de alumbrado pblico ni mucho menos con transporte pblico, considerando que ni siquiera los taxistas quieren entrar a las comunidades por temor al estado en que se encuentra la va y por la inseguridad que reina en el sector. Es importante destacar que las personas con vehculo propio son presa fcil de la delincuencia, pues deben transitar a una mnima velocidad sin considerar
el desmedido deterioro de que son objetos sus vehculos. La prolongacin Pealver es una va de acceso importante para todas las comunidades aledaas a la mencionada avenida, tenemos 10 aos luchando por el asfaltado, pero hasta el momento nada. Solamente nos hicieron las aceras y brocales, pero presentamos proyectos para los recolectores de aguas de lluvias al Consejo Federal de Gobierno, a la Alcalda de Mario, secretaria sectorial de Las Comunas, y al gobierno de calle, porque esta va
se convierte en un ro de agua, dijo Cristina Ibarra, vocera de infraestructura del Consejo Comunal Palmeras I. Sobre el problema de la inseguridad, Ibarra seala que evidentemente la falta de alumbrado pblico convierte a la zona en un peligro para los habitantes. Por aqu hay muy poco vigilancia policial. Tenemos el monte alto que sirve de escondite para los delincuentes, quienes agazapados esperen a cualquier hora del da el paso de sus vctimas agreg.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A3
Al ratificar a Tonny Real como candidato a alcalde de Girardot Tribunal ordena reiniciar clases en Universidad de Carabobo en La Morita
Organizaciones polticas y sociales respaldaron a Richard Mardo en su lucha judicial
El ncleo La Morita de la UC ha perdido ms de 16 semanas de clase durante el paro

MARACAY|AVN
Richard Mardo, diputado a la Asamblea Nacional

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos|RAFAEL LOZADA
Tonny Real, candidato a la Alcalda de Girardot
Garca respald a Mardo en su batalla judicial
Integrantes de organizaciones polticas y sociales que hacen vida en la entidad aragea se dieron cita en las instalaciones de un reconocido hotel de Maracay para reiterar su apoyo al diputado a la Asamblea Nacional, Richard Mardo, quien actualmente est siendo investigado por la presunta estafa a la nacin por evasin de impuestos y legitimacin de capitales o lavado de dinero. La actividad cont con la participacin del diputado a la Asamblea Nacional, Ismael Garca, acompaado por los aspirantes a las 18 alcaldas del estado Aragua por la Mesa de la Unidad Democrtica, adems de los parlamentarios del Consejo Legislativo del estado Aragua, Jos Ramn Arias, Elas Bermdez, Betsy Bustos, Filiberto Colmenares y Jess Castillo, candidato a la Alcalda de Mario. Con relacin al evento, el candidato a la Alcalda de Girardot por la MUD, Tonny Real, destac el trabajo social que ha venido realizando Richard Mardo en la entidad aragea e
hizo un llamado al gobernador Tareck El Aissami para que abra una investigacin a la gestin de Rafael Isea, por obras pagadas 100% y no culminadas, y para que muestre resultados en cuanto a los 40 cargos de corrupcin contra el tambin ex gobernador Didalco Bolvar. Si hay alguien a quin investigar es a Rafael Isea porque l acab con el estado Aragua, aadi Real. Es por ello que considera que a Mardo lo acompaarn siempre los partidos polticos y las fuerzas sociales que aspiran un cambio en nuestra entidad y en todo el pas. Igualmente agradeci a Mardo por el apoyo incondicional recibido a su candidatura a la Alcalda de Girardot. Hoy los arageos le damos todo nuestro respaldo a Richard Mardo porque no tenemos miedo y con l saldremos hacia adelante, afirm. Por su parte, el diputado Richard Mardo enfatiz que nunca ha dejado de darles la cara a todos los arageos que le han visto crecer polticamente en los ltimos aos, a travs de las actividades sociales y de los contactos directos con las comunidades. No nos vamos a arrodillar ante nadie y seguiremos de pie
con la verdad por delante, dijo. Seal que a pesar de todas las violaciones a la Constitucin, nosotros creemos en nuestro Dios y vamos a seguir luchando para que la verdad prevalezca. Denunci que ha sido vctima de una persecucin poltica por el simple hecho de pensar diferente y de trabajar por el pueblo arageo sin tomar en cuenta la ideologa de la gente. A m no me hace falta una chapa para trabajar por la gente y eso lo he demostrado desde hace muchos aos, asever, ante la posibilidad de que sea inhabilitado polticamente y as no pueda aspirar a ms cargos. A su juicio, el oficialismo no nos perdona ser eficientes ni haber utilizado un solo bolvar de los recursos pblicos para ayudar a nuestro pueblo. Anunci que seguir trabajando, pese al montaje que fue mostrado en la Asamblea Nacional el pasado 5 de febrero, cuando sacaron a relucir cheques chimbos y trasferencias dudosas. Por lo tanto, Mardo manifest que est totalmente claro del escenario que est pisando al enfrentarse a la Fiscala General de la Repblica, al Tribunal
Supremo de Justicia, al gobernador de Aragua y a todos los poderes pblicos. Asimismo, el diputado Ismael Garca seal que el Gobierno est tratando de desarrollar una gran campaa publicitaria para hacerle creer a la gente que se est luchando contra la corrupcin. En este orden de ideas, el legislador Garca record la oportunidad en que fue presentado un audio de Mario Silva, donde se demuestra el grado de corrupcin en que se encuentra el Gobierno Nacional. Ahora tratan de demostrar que van a meter presos a los corruptos para luego arremeter contra dirigentes que les estorban en el ejercicio de la poltica porque tienen liderazgo propio, argument. Finalmente, el diputado Ismael Garca ret al Gobierno Nacional a investigar a sus dirigentes polticos que han asumido cargos de poder en las distintas entidades del pas. Estn muy equivocados si piensan que van a venir en contra de un dirigente nuestro y nosotros nos vamos a quedar de brazos cruzados, concluy.
Les ensearon socialismo y planificacin estratgica
PSUV certific a 85 activistas como cultores polticos

YETZENHIA PEA | el siglo fotos|OSWALDO CABRERA
El juzgado de los municipios Libertador y Francisco Linares Alcntara de la Circunscripcin Judicial del estado Aragua admiti el recurso de amparo introducido por estudiantes de la Universidad de Carabobo, ncleo La Morita, y orden una medida cautelar para que se reinicien las actividades acadmicas en esa casa de estudios. Jhon Montesinos, coordinador del Movimiento Estudiantil Expresin 200 en la Universidad de Carabobo, ncleo La Morita, inform que las autoridades de la Carabobo tienen un lapso de 72 horas para acatar la medida del tribunal, por lo cual este viernes debern pronunciarse sobre el llamado a clases. De lo contrario, las autoridades y docentes de la Universidad de Carabobo estaran desacatando la medida de amparo emitida por el tribunal de los municipios Libertador y Linares Alcntara, con sede en Palo Negro, a cargo de la jueza Rossani Amelia Manam Infante. Esta accin de amparo fue introducida el pasado 1 de julio por un grupo de estudiantes que acudi a los rganos jurisdiccionales para solicitar legalmente el reinicio de las clases que se encuentran suspendidas desde hace ms de un mes por el paro indefinido promovido por la Asociacin de Profesores de Universitarios de la Carabobo (Apuc). Esta situacin afecta a ms de 10.000 estudiantes que conforman la poblacin del ncleo
La Morita en las facultades de Ciencias de la Salud y Ciencias Econmicas y Sociales, quienes han perdido ms de 16 semanas de clase durante el paro. Montesinos consider injusto que los estudiantes tengan que perder el semestre y el ao acadmico por la irresponsabilidad de profesores como Jess Villarroel y Winston Gudez, de la Apuc, que han instado la paralizacin de las clases. Casi 60% de los profesores en el ncleo La Morita es contratado y estaba dispuestos a dar clases, sin embargo, los dirigentes polticos de la Apuc obligaron a los docentes a sumarse al paro, apunt. El paro indefinido fue convocado por la Federacin de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv) desde el 29 de mayo por estar en desacuerdo con la normativa laboral que se discuti en las mesas de negociacin del contrato colectivo. En estas mesas, instaladas de acuerdo con la Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, el Ejecutivo y los trabajadores universitarios acordaron un aumento salarial de 135% y transfiri los recursos a las universidades para comenzar a pagar el aumento. Montesinos se pregunta quin pagar por la prdida del semestre y el retraso de los estudiantes que estn por graduarse. Alguien tiene que pagar por el dao que nos han causado con este paro ilegal.
Para el fortalecimiento del PSUV
Durante la maana de ayer el Partido Socialista Unido de Venezuela entreg sus certificados de cultores polticos a 85 activistas de organizaciones sociales y militantes de la tolda. Por cuatro viernes consecutivos recibieron nociones del llamado socialismo bolivariano y de planificacin. La ltima materia fue abordada por instructores de la Escuela Rodrigueana. As lo expres la diputada Miriam Pardo, encargada de esta actividad, quien coment que se les insisti en la planificacin estratgica y en la disciplina que deben tener los militantes del PSUV y miembros de colectivos simpatizantes de la revolucin. Adems de su certificado -apunt Pardo- los asistentes recibieron una constancia de
Frente Bolivariano Mujer y Revolucin Aragua promueve la inscripcin de nuevas militantes

elsiglo
Diputada Miriam Pardo
Los participantes recibieron su certificado como cultores polticos
horas acadmicas las cuales les sern validas para participar en el diplomado y una maestra sobre la construccin del socialismo en Venezuela que se abrir prximamente. Quienes acudieron a las
charlas estn comprometidos a impartir los conocimientos adquiridos en las asambleas que se realicen en sus comunidades. Deben poder usar los insumos intelectuales aprendidos para detectar mejor las debilidades y
fortalezas de su jurisdiccin de modo que puedan cumplir los cinco objetivos de la formacin gobernante. Indic que pronto reclutarn nuevos candidatos para realizar los citados cursos.
Durante la campaa de inscripcin
PSUV en Linares Alcntara estima integrar a 3 mil nuevos militantes

LUIS CHUNGA | el siglo foto|YORDAN HERNNDEZ
El proceso de inscripcin en el Partido Socialista Unido de Venezuela en el municipio Francisco Linares Alcntara tiene como objetivo captar tres mil nuevos militantes que estn dispuestos a continuar defendiendo el legado del comandante Hugo Chvez Fras. As lo inform el coordinador de poltica electoral y propaganda del PSUV, Antonio Blanco, quien asegur que se est cumpliendo con los lineamientos del partido nacional y regional, instalando un punto
Antonio Blanco, dirigente municipal del PSUV en Linares Alcntara
rojo con la mquina de inscripcin que ser coordinada por la Jpsuv de la entidad. En esta oportunidad, el punto estar ubicado en la avenida Alfaragua, esquina Casa Coropo, donde estar instalado el equipo de inscripcin hasta los primeros das del mes de agosto. Estamos seguros que incorporaremos ms de 3 mil nuevos compatriotas, porque FLA siempre ha demostrado ser territorio chavista, aadi Blanco. Cabe recordar que el partido rojo en Linares Alcntara inici el proceso el martes pasado con una agitacin poltica, en
la conocida esquina caliente de Casa Coropo, y en algunos otros sectores del municipio linarense, donde se les inform a los ciudadanos, especialmente a la juventud, la importancia de formar parte de esta organizacin poltica que viene impulsando los cambios en Venezuela. Finalmente, Blanco record que todos los adolescentes a partir de los 16 aos tienen la oportunidad de inscribirse en la tolda roja, para as unirse a los 34 mil militantes actuales de la fila psuvista y de esta manera, todos juntos hagamos patria en defensa de la revolucin.
En compaa de voceras y enlaces de los diferentes municipios de la entidad, Sumir Ferrara, coordinadora regional del Frente Bolivariano Mujer y Revolucin Aragua, del Partido Socialista Unido de Venezuela, llev a cabo un encuentro con un grupo de fminas con la finalidad de discutir las directrices de trabajo para lo que resta de ao, el cual permitir el fortalecimiento de la tolda revolucionaria enlazando partido, gobierno y poder popular en un mismo cuerpo. La representante regional de la organizacin partidista (Fbmra), asegur que el objetivo de esta reunin es desarrollar un plan de accin para el ltimo semestre del 2013, tomando en cuenta la direccin del Partido Socialista Unido de Venezuela y las diferentes polticas pblicas. Al mismo tiempo, Ferrara seal los preceptos para integrar este frente, entre stos el ser una organizacin poltica emanada del partido revolucionario formado por el comandante Hugo Chvez Fras, con la participacin de todos los sectores, entre ellos las mujeres, quienes juegan un papel fundamental. Este Frente Bolivariano de Mujeres Revolucionarias trabajar en la discusin del Plan para la Igualdad y Equidad de Gnero Mam Rosa, as como el despliegue y acompaamien-
Sumir Ferrara, sostuvo un encuentro con las fminas para discutir el Plan para la Igualdad y Equidad de Gnero
to en los diferentes municipios, impulsando y promoviendo la inscripcin de nuevas militantes, detall Sumir Ferrara. A su vez, mencion que dicho frente enfocar su visin en desarrollar un proceso de formacin y concienciacin de las leyes, como respaldo fundamental para la defensa de soberana de la patria, en el fortalecimiento de la mujer y la familia para el vivir bien. Por ltimo, enfatiz que son mujeres organizadas bajo los lineamientos revolucionarios y socialistas, al servicio de las luchas del pueblo y la conformacin de los comits de familia e igualdad de gnero dentro de las comunidades del estado.
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Sptimo Encuentro Regional de Cofradas
La devota Villa de Cura se llen ayer de Diablos

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES
Dde iario Tribunales

ivn torres C.N.P 2220
Aunque no se sinti el olor a azufre que caracteriza al enemigo malo, Villa de Cura se vio ayer abarrotada de demonios que se llegaron hasta la Casa de la Cultura para dar comienzo al Sptimo Encuentro Regional de Cofradas de Diablos Danzantes, el cual reuni a las cinco organizaciones de este tipo que hacen vida en Aragua: Las de Cata, Cuyagua, Turiamo, Chuao y Ocumare de la Costa. El evento, que se extender hasta el domingo 14 de julio, llena de orgullo a los zamoranos, porque durante cinco das tendrn concentrados a estos exponentes de nuestra genuina cultura, a los que merecidamente les declar la Unesco en diciembre de 2012 Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. El encuentro se realiza todos los aos, y en esta ocasin contar con talleres hasta el viernes 12. Jos Echenagucia, el presidente de todos esos Diablos Danzantes de Aragua, explic que habr un conversatorio el sbado 13 y el domingo 14 las diferentes cofradas realizarn una exposicin en la casa de la cultura Rafael Bolvar Coronado, con disposicin de15 minutos para cada Diablada. Para el cierre del evento se tiene prevista la celebracin de la santa misa a las 10:00 am en la iglesia
Diablos madrugadores en la Casa de la Cultura
San Luis Rey. Juan de Dios Mijares, presidente de los Diablos de Turiamo, uno de los primeros en llegar ayer a la Casa de la Cultura Rafael Bolvar Coronado, destac que estos demonios no duermen, por lo que ya se estn preparando para el encuentro nacional de las 11 cofradas, el cual se montar a nes de ao en Cata. Por su parte, Belkis Martnez, directora municipal de cultura, dijo que el sbado habr un homenaje especial para los cfrades con un espectculo muy criollo a punta de de arpa, alpargatas y buche: El Joropo central le canta y le baila a los diablos
EGRESADOS DE LA UBV DEFIENDEN LA CALIDAD DE SU INSTITUCIN El jueves y el viernes de la semana pasada fue muy sorpresivo para mi, grato por un lado y preocupante por el otro, dado la cantidad de mensajes recibidos y en parte no me equivoqu. Lo que no imagin era que la mayora de los mensajes fueron enviados con agresivas crticas por egresados de la Universidad Bolivariana de Venezuela en respuesta a un comentario publicado sobre el tiempo de estudio de cada futuro profesional en la carrera de Derecho, Medicina y Periodismo. Debo sealar que mi objetivo fue el despertar, entre los egresados de esa institucin, un sentimiento de agradecimiento y reconocimiento pblicamente a la bondad de las autoridades al ofrecer esa oportunidad a muchas personas que no han tenido recursos para estudiar en otras universidades. En ese sentido debo aclarar que esa informacin no me fue suministrada por ninguna persona, sino que que YO VI y escuch la entrevista que le hicieran a la profesora en un programa de opinin que se transmite por un muy popular y prestigioso canal de televisin y que es conducido por un tambin famoso periodista y abogado, quien haca la pregunta y daba casi la respuesta. En concreto, la opinin sobre la calidad de los profesionales egresados de la UBV y que emiten graduados de otras casa de estudio, es muy contradictoria y eso lo comentan en reuniones, conversaciones personales, en los mismos tribunales, notaras, registros, etc, etc, pero no lo hacen pblico y mucho menos en medios de comunicacin. Finalmente y con mucho respeto debo aclarar que no he sido ni soy objeto de manipulaciones y que esta columna es totalmente apoltica. De esta manera doy por terminado este tema, lo que signi ca que no lo volver a comentar o publicar. Gracias por su atencin. DETENIDA FUNCIONARIA DE UNA FISCALA QUE SE OCUPABA DE ESCONDER EXPEDIENTES Prcticamente con las manos en la masa fue descubierta una funcionaria de una Fiscala del Ministerio Pblico, que se dedicaba a esconder los expedientes que le eran entregados. Precisamente fue un Fiscal quien la descubri cuando llevaba a efecto esa prohibida prctica, por lo que de inmediato fue detenida y puesta a la orden del Tribunal de Control para su proceso correspondiente. Los datos sobre este acontecimiento, tales como el nombre de la funcionaria y la Fiscala correspondiente, los daremos a conocer en prxima columna. Queda usted detenido, todo lo que diga podr ser empleado en su contra. tiene derecho a un abogado, si no tiene los recursos para solicitar uno privado, el estado le proporcionar un defensor pblico QU ES LA DEFENSA PBLICA De acuerdo a lo explicado en un folleto que obsequia ese organismo, la DEFENSA PBLICA se de ne de la siguiente manera: Es una institucin que tiene como propsito garantizar la tutela efectiva del derecho constitucional a la defensa en las distintas reas de su competencia. Asimismo, est dedicada a prestar, a nivel nacional, un servicio de defensa pblica gratuita a las personas que lo requieran, sin distincin de clase socioeconmica. Dentro del marco constitucional la Defensa Pblica est contemplada en el artculo 253 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. La potestad de administrar justicia emana de la ciudadana y se imparte en nombre de la Repblica por autoridad de la ley. Corresponde a los rganos del Poder Judicial conocer de las causas y asuntos de su competencia mediante los procedimientos que determinen las leyes y ejecutar o hacer ejecutar sus sentencias. Esta informacin es muy amplia, pero por espacio debemos reducirla. En realidad este comentario tiene como basamento lo anunciado por la Ministra de Asunstos Penitenciarios sobre la no aceptacin de abogados privados en un juicio y por lo tanto la atencin ser mayor a los ejecutados por DEFENSORES PBLICOS. Esa disposicin ha creado un revuelo y malestar entre el gremio de abogados, al punto de que los directivos de todos los colegios se han reunido para jar una posicin de alerta y rechazo. Seguiremos informando. LA JUEZA DEL TRIBUNAL PRIMERO CIVIL FUE ASCENDIDA DE CARGO POR ORDEN DEL T.S.J. Pero mientras se designa a la nueva o nuevo titular, sigue en su cargo dando despacho diariamente y en forma regular. La informacin anterior me fue suministrada por un abogado en vista de la ausencia, durante tres das, de la jueza quien estaba atendiendo el llamado del organismo superior. TAMBIEN LA TITULAR DEL TRIBUNAL CUARTO CIVIL SE PREPARA PARA DISFRUTAR DE VACACIONES Nos estamos re riendo a la joven profesional del Derecho, Sol Vegas, quien despus de un ao de intenso trabajo se prepara para disfrutar de sus correspondientes vacaciones. Al efecto se est seleccionando a la abogada o abogado que ocupara ese cargo durante el tiempo que establece la ley. Por cierto es necesario hacer el siguiente comentario. En primer lugar ese tribunal Cuarto Civil, Mercantil y TRNSITO, est ubicado en el edi cio La Nisperera, calle Santos Michelena. Hace varios aos era solo para la materia de Trnsito, a cuyo cargo est el doctor Anibal Hernndez, de repente a las autoridades se les ocurri crear otro Tribunal Civil y Mercantil y convirtieron el de Trnsito en el cuarto. Por supuesto, eso ha creado un intenso trabajo que supera el esfuerzo y abnegacin de la actual jueza, quien por cierto es hija de un viejo pero muy apreciado amigo como es el doctor Cornelio Vegas Prez. PARA SER MIEMBRO DEL O.N.G TIENE QUE ESTAR AL DA EN SUS COTIZACIONES CON EL COLEGIO DE ABOGADOS Ya coment en la columna pasada la creacin de una nueva organizacin de abogados identi cada como O.N.G de Defensa Judicial de Derechos de los Abogados Adultos Mayores, que continuamente son vulnerados. Inicialmente han ofrecido su apoyo al presidente del Colegio de Abogados. En sus reuniones los integrantes de la nueva organizacin han establecido, como objetivo principal, que para ser admitido tiene que estar al da con las nanzas de la institucin, cumplir con sus respectivas cotizaciones mensuales demostrando de esa manera ser un profesional o persona cumplidora de las leyes y respetuoso de las mismas. Como siempre sigo a la orden por el 0414-4778024 y el 0426-8330417, y ahora hasta el prximo jueves.
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
Jos Chech Echenagucia, presidente de las cinco cofradas de Aragua
Juan de Dios Mijares: A pesar del nombre es el diablo mayor de Turiamo
Los padrinos fueron Miriam Pardo y Wilson Coy
Nios de Simoncito fueron promovidos a primer grado

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA
Con alegra y entusiasmo 13 nios pertenecientes al Simoncito del sector Manuelita Senz de Cagua, recibieron de manos de sus padrinos la diputada Miriam Pardo y del coordinador del Partido Socialista Unido de Venezuela Sucre, Wilson Coy, su diploma de haber sido promovidos a primer grado de educacin bsica. En este sentido, la directora
de la institucin, Carmen Ortega, seal que por segundo ao consecutivo tienen el agrado de ver como estos nios alcanzan una nueva meta en sus vidas. Junto a los docentes, coordinadoras y colaboradores, vemos como nuestros nios van adquiriendo conocimientos para avanzar en su vida e ir dando los primeros pasos hacia un futuro prometedor. Destac que esta casa de estudios se desprendi hace 4 aos de la escuela bsica Andrs Bello,
para muchos padres les era difcil llegar hasta la sede de dicho colegio, por lo que lograron gracias a la Zona Educativa crear y formar esta nueva dependencia escolar, aprovechando para hacer un llamado a la construccin de nuevas infraestructuras para la formacin de los pequeos. Para concluir la docente, invit a los representantes para que acudan a inscribir a sus nios para el nuevo periodo escolar, el cual iniciar a partir de la prxima semana.
Directora de la institucin, Carmen Ortega
Wilson Coy, padrino de la promocin
Los nios luciendo su camisa blanca
Para una mejor calidad de vida urbana
Misin A Toda Vida Aragua impulsa el Programa Este Espacio es Nuestro

el siglo
El Gobierno de Aragua, a travs de la Secretara Sectorial A Toda Vida Aragua, coloca en marcha el Programa Este Espacio es Nuestro, en las inmediaciones del parque Las Ballenas y la Maestranza Csar Girn en la ciudad de Maracay, como lineamiento estratgico al rescate de la calidad de vida urbana y de los principios fundamentales del desarrollo de las capacidades en la vida cotidiana del pueblo arageo.
La informacin fue suministrada por Reynaldo Hidalgo Lpez, secretario sectorial A Toda Vida Aragua, quien tambin indic que el plan arrancar en el municipio Girardot, donde se han identi cados debilidades en las condiciones ambientales as como estructurales y posteriormente ser llevado a otros municipios. Estamos comenzando en espacios que presenta menor deterioro que nos permita ganar terreno y posteriormente avan-
zar a otros lugares de la ciudad y quitarle de forma paulatina los espacios a la delincuencia, apunt. Asimismo, agreg que el rescate de espacios pblicos para el esparcimiento o de libre trnsito sea acondicionado para el disfrute de la ciudadana, el deterioro de los espacios es un coadyuvante en el incremento de la criminalidad. Hidalgo Lpez, agreg que el plan no estipula solo msica, se busca agregar otra serie de
MARACAY:
atracciones como ferias gastronmicas, cine de calle, teatro de calle, la colocacin de implementos porttiles deportivos para la realizacin de torneos rpidos, remodelacin de infraestructura como: iluminacin, la poda rboles, la colocacin de bancos, entre otras. De igual forma, expres que existe un equipo multidisciplinario efectuando la inspeccin de otros espacios donde se pueda llevar el Programa Este Espacio es Nuestro.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
email
.com.ve
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
VALENCIA:
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A5
Por su destacada labor
Periodistas de elsiglo galardonados con el Premio Hugo Montesinos Castillo

Carne en mal estado era expendida libremente en Santa Rita, hecho sancionado por Indepabis
Sancionada carnicera en Santa Rita por insalubridad
Indepabis supervisa precios de venta en la entidad

el siglo
Lic. Wendy Ramrez recibi premio mencin educacin y salud

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | WILFREDO FARAS
Lic. Lourdes Maldonado recibi premio en la mencin sucesos
En el marco del Da del Periodista, durante la maana de ayer, a travs de una sesin solemne que se realiz en las instalaciones del auditorio de la Alcalda de Girardot, la Cmara Municipal entreg el premio "Hugo Montesinos Castillo", en sus diferentes menciones a comunicadores sociales, fotgrafos y camargrafos. Los ganadores, elegidos por su destacada labor durante todo el ao en los diferentes medios de comunicacin regional, fueron seleccionados por el jurado calificador bajo el reglamento que rige la ordenanza para otorgar dicho reconocimiento. En tal sentido, la Cmara Municipal de Girardot entreg la mencin principal a la licenciada Mara Fernanda Prez Rodrguez, del Diario El Arageo,
Jimmy Mantilla recibi premio mencin fotografa
quien adems fue la oradora de orden de tan importante ceremonia, mientras que el diario "el siglo" recibi cuatro condecoraciones. Por esta razn, es un honor
para esta casa editora contar con el trabajo diario de las licenciadas Wendy Ramrez, quien recibi la mencin educacin y salud, Lourdes Maldonado, con la mencin
sucesos, Andrena Len, con la mencin deporte y Jimmy Mantilla, con la mencin fotografa. El concejal Adolfo Cedeo, presidente del Concejo Municipal de Girardot, manifest que "con la entrega de estos reconocimientos a los comunicadores sociales estamos dando cumplimiento con la ordenanza, por lo que el da de hoy (mircoles) estamos otorgando el premio "Hugo Montesinos Castillo", a todos estos profesionales que lo tienen muy merecido". El concejal aprovech la oportunidad para felicitar a los periodistas que hacen vida en la ciudad de Maracay, adems de comentar que el premio municipal es abierto para todos y en funcin a esto los invit a continuar participando, trabajando y construyendo la patria e informando a la comunidad aragea.
Con el propsito de formar y actualizar a los profesionales del rea
CIEA realizar XI Jornadas de salud, seguridad laboral y ambiente 2013

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | WILFREDO FARAS
Con un cierre temporal, fue sancionada una carnicera en localidad de Santa Rita por vender carne en condiciones de insalubridad. As lo inform Nelson Garca, coordinador nacional del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis) Aragua, quien agreg que en el local castigado no cumpla con la normativa de salubridad establecida para la venta de este tipo de productos. Garca indic que las y los funcionarios supervisaron una serie de locales comerciales ubicados en el eje de La Victoria. Anunci que se trata de sanciones previstas en la ley, a propsito del abordaje que se realiza en todo el territorio nacional en toda la cadena de distribucin y comercializacin de carnes que opera en el estado, tras la deteccin de elevados ndices de especulacin en el rubro. "Vemos que el precio promedio en que se est comercializando la carne, es de entre 100 y 110 bolvares, siendo que el precio regulado es de 27,28 bolvares, por ello desarrollamos acompaamiento en los locales comerciales", seal. Explic Garca que a los abastos de La Victoria se supervis la venta de pollo y carne, para constatar su venta al pblico en el precio regulado, al igual
Nelson Garca, coordinador nacional de Indepabis
que la buena distribucin. Adems, dijo, se mantiene la fiscalizacin en los supermercados, localizando irregularidades en los precios de venta de carne, queso en la avenida los Jabillos. "En Cagua fue localizado un abasto donde haba acaparamiento de caf, mantequilla, harina, papel higinico y crema dental. Ante esta situacin e procedi a su venta al pblico, en el precio establecido", sentenci. Aadi que una carnicera fue cerrada, por incumplir con la normativa legal vigente relacionada con los niveles de salubridad, tiempo en el cual debern subsanar y ordenar el lugar establecido para el almacenamiento de la carne.
Por parte de obreros de la alcalda de Girardot
La Cmara de Industriales del estado Aragua (CIEA), a travs de la comisin de seguridad, salud laboral y ambiente realizar durante los das 17 y 18 de julio, la dcima entrega de las jornadas de salud, seguridad laboral y ambiente 2013, con el propsito de formar y actualizar a profesionales sobre las condiciones en el ambiente de trabajo. Douglas Contreras, director de la comisin, manifest que "se trabajarn dos enfoques muy importantes entre los que se encuentran los indicadores de gestin preventiva, as como el anlisis profundo de la norma tcnica de manipulacin manual de carga, que se espera que prximamente sea aprobada". Asimismo, Contreras indic que este ao contarn con la ponencia de la Guardera Ambiental del Destacamento 21 de la Guardia Nacional Bolivaria-
Miembros de la comisin de seguridad, salud laboral y ambiente
na, quienes tratarn el tema de la gestin de desechos. Por su parte, Carlos Remo, miembro asesor de la comisin, inform que "en esta oportunidad tocaremos algunos temas que van en actualidad con los indicadores de accidentes mostrados por el Instituto Nacional de Prevencin, Salud y Seguridad Laboral, el ao pasado en todo el pas se registr un total de 63 mil 918 sucesos y dentro de la gravedad de estos hechos el 68% fueron leves, 27% modera-
dos, 4% graves, 0,2% muy graves y 0,5% mortales". Remo, explic que segn esta estadstica comparada con el 2011 la tendencia fue creciendo, por lo que si bien es cierto que el indicador mortal confrontado con la poblacin laboralmente activa pareciera tener un valor muy bajo desde el punto de vista industrial es bastante alto. "En la Cmara de Industriales tenemos como objetivo hacer ver estos indicadores, as como basados en las causas y el
da a da de lo que se vive en las empresas, orientar a lo largo de estas jornadas las metodologas que se deben aplicar as como las herramientas que se pueden utilizar gracias al apoyo de un panel de ponentes de alta calidad como con los que contamos en esta actividad", dijo. Mientras que Jos Barreto, subdirector de la comisin, resalt que "como novedad este ao el comit organizador dispuso la pgina web www.ciea. org.ve para que todas aquellas personas que deseen participar puedan hacer su inscripcin en lneas o directamente en la sede de la Cmara de Industriales". Finalmente, Rubn lvarez, asesor de la comisin, invit a las personas que laboran en el rea de seguridad para que participen en esta actividad, ya que como organizador empresarial esperan alcanzar un acercamiento con las autoridades para establecer mesas tcnicas que les permitan intercambiar experiencias.
Realizado operativo de limpieza en la plaza La Soledad

Siguiendo los lineamientos del alcalde de Girardot, Pedro Bastidas, se realiz un operativo integral de limpieza en la plaza La Soledad, parroquia Las Delicias, como parte de las polticas del plan municipal que contemplan la recuperacin de plazas y reas verdes de la ciudad a fin de mantenerla ms organizada, ms humanizada y ms bonita. As lo dio a conocer Javier Camacaro, enlace de la Alcalda de Girardot en la parroquia Madre Mara de San Jos, quien agreg que las labores de mantenimiento estuvieron a cargo de unos 50 trabajadores del Instituto Autnomo de Recoleccin, Ornato y Mantenimiento Municipal y de la direccin de Obras Pblicas. Camacaro inform, que este operativo se estar realizando con una frecuencia de cada 15 das a fin de mantener el sector en buen estado para el disfrute de los habitantes de la comunidad y sus adyacencias. Barrido, poda de rboles, desmalezado, destape de boca de visitas de aguas servidas y limpieza de la red de alcantarillas fueron las actividades desarrolladas durante la jornada. Estamos esperando por parte de la comunidad proyectos para la recuperacin y remodelacin de la Plaza de La Soledad. Una vez que el Alcalde Bastidas y su equipo tcnico evale tanto la viabilidad del proyecto como la infraestructura y el aspecto econmico, procederemos a su recuperacin ya que representa un cono de la comunidad, expres el enlace parroquial. Por otra parte, mencion que recientemente, en esta localidad, tambin se colocaron 50 toneladas de asfalto en forma de carpetas corridas, mejorando en ms
el siglo
Javier Camacaro, enlace de la parroquia Madre Mara de San Jos
El municipio Zamora fue anfitrin
Realizado I Encuentro Regional de Recreadores

La parroquia Magdaleno del municipio Zamora, sirvi de sede para llevar a cabo el "I Encuentro de Recreadoras y Recreadores del estado Aragua", organizado por el IDENNA y alcalda de Zamora, donde se apersonaron unos 450 formadores de la entidad, con el fin de convertirse en los recreadores del Plan vacacional Comunitario 2013. En este orden, en la jurisdiccin se formarn 235 jvenes, y as estos brinden actividades recreativas a nios y nias en periodo vacacional del ao en curso. Por su parte, Dayana Aquino, enlace municipal de los recreadores de Zamora inform que, la jurisdiccin fue sede de este encuentro, donde se congregaron en el arco de la poblacin doce municipios de la regin aragea,
el siglo
contando con el apoyo de coordinado Regional del Ministerio de la Juventud Manuel Hernndez, la directora Regional del Instituto del Nio Nia y Adolescentes, Lic. Sorvey Betancourt, igualmente se aperson el vocero Regional Hctor Figueredo, por el Movimiento Nacional Bolivariano y Comunitario y el promotor deportivo Roberto Muoz. "Nos reunimos en el de arco de la entrada de la poblacin para dirigirnos a la plaza Bolvar del lugar y de all partimos a la Hacienda Agropecuaria Macapo, con el objetivo de realizar una caminata ecolgica donde a cada participante se le entreg una bolsa y estos recogieron todo los desechos arrojados por conductores inconciente en la carretera", agreg Aquino. Manifest que una vez estando en la Ha-
cienda, comenzaron con actividades de formacin para los recreadores, como talleres acerca de orientacin para evitar la violencia contra el Nio, Nia y Adolescente, juegos deportivos, sin embargo la actividad ms importante fue la de pasar obstculos uno tras otro, donde los jvenes comenzaron a mostrar sus habilidades y destrezas en saltos, arrastre debajo de mallas entre otro, resultando como ganador los equipos del Silencio y Carrizalito, ambos provenientes de Magdaleno, recibiendo copas donadas por el alcalde Aldo Lovera. Asimismo, Lisandro Muoz, afirm que para la actividad contaron con el apoyo del jefe local, colaborando con logsticas, la dotacin de trofeos para los equipos ganadores, y as seguir impulsando el proyecto del Buen Vivir en Zamora.
de un 70% las condiciones de la vialidad. Es importante acotar que este tipo de actividades se ejecutan gracias a reuniones mantenidas con las diversas comunidades Girardot. En tal sentido, ya estuvieron en San Jacinto, parroquia Madre Mara de San Jos, realizando trabajos de poda, desmalezado y se logr la recuperacin del 80% de del servicio de alumbrado pblico. Asimismo, los vecinos de San Agustn y Barrio Independencia recibieron asfalto para recuperar calles y avenidas, as como tambin se desarrollaron operativos de limpieza y mejoras del servicio de alumbrado pblico. El enlace parroquial record que el mantenimiento de los espacios pblicos es corresponsabilidad del pueblo y del gobierno, por lo que hizo un llamado a los vecinos de Girardot para que se unan en el cuidado de las reas verde y en los sitios de esparcimiento y recreacin. Finalmente, Camacaro anunci que prximamente continuarn con este tipo de actividades en el Barrio Beln, parroquia Madre Mara de San Jos para beneficiar a todos sus habitantes.
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
nacionales
Manifest el gobernador Liborio Guarulla
Intervencin de la polica de Amazonas es un show poltico

Caracas
Fapuv participar en mesa de trabajo con el Ministerio de Educacin Universitaria

Caracas
El gobernador del estado Amazonas, Liborio Guarulla, se pronunci este mircoles tras la intervencin de la polica de esa entidad. "Intervienen la polica pero no quieren recibir a los detenidos, donde hay hacinamiento por culpa del Gobierno Nacional. Una cosa va con la otra", escribi en su cuenta en Twitter. Asegur que utilizaron "tanquetas, militares y armas para que el viceministro del MRIJ entregara un decreto de intervencin a la polica de Amazonas". Mas tarde, durante un contacto telefnico con el canal de noticias Globovisin, Guarulla manifest que tiene la conciencia tranquila, "de manera institucional sentimos que no hemos
cometido ni un solo delito". Detall que hoy "se concret la entrega de la Gaceta Oficial 212 donde se hacen algunas aseveraciones que adems estn en el artculo 75 y 76 de la Ley Nacional del Polica que establece lo supuesto para la intervencin. Entre ello, la supuesta violacin de derechos humanos, el hecho de que no est adaptado a los parmetros de esta ley nacional". "Queremos decir de manera responsable que no tenemos en nuestras manos ni una sola de las acusaciones por violacin de derechos humanos. Cualquier denuncia que se haga contra un efectivo policial se ha tramitado a travs de la Fiscala del estado Amazonas", apunt. Para el gobernador de Amazonas la intervencin de la po-
Intervienen la polica pero no quieren recibir a los detenidos, donde hay hacinamiento por culpa del Gobierno Nacional. Una cosa va con la otra, escribi en su cuenta Twitter
lica se trata de una decisin poltica. "Esperemos que la investigacin nos de la razn sobre
este particular y se entienda que esto no es mas de una especie de show poltico".
Ministra Iris Varela se reuni con la Conferencia Episcopal

Caracas
Dijo el canciller Elas Jaua
Este mircoles la ministra para Servicios Penitenciarios, Iris Varela se reuni con el presidente de la Conferencia Episcopal (CEV) monseor Diego Padrn, con el monseor Mario Moronta y el secretario General Jess Gonzlez, con el fin de estrechar lazos entre ambas partes. "Estoy feliz de tener aqu a la Conferencia Episcopal, esta reunin, sin duda, va a marcar una nueva historia en lo que es esa contribucin necesaria para alcanzar los objetivos que este ministerio se ha trazado en la transformacin de esos seres humanos que estn privados de libertad", afirm la Ministra a la salida de esta reunin. En este sentido, anunci que la CEV y el Ministerio del Sistema Penitenciario firmarn un acuerdo que estipular cmo ser la relacin entre ambos entes en el futuro, con el objetivo de brindarle un servicio de orientacin de la fe y espiritual a todos los privados de libertad. Asimismo, declar que le mostr a los monseores el trabajo que ha realizado en ese Ministerio a travs de una exposicin y la exhibicin de un video. Por ltimo, la Ministra indic que la CEV ser invitada para las futuras inauguraciones que tiene previsto el Ministerio con la finalidad de que bendiga estos nuevos recintos. "Estn invitados a la inauguracin de un rea de hospitalizacin en el Rodeo II y a la inauguracin del centro penitenciario de Lara, para que bendigan las instalaciones", concluy Varela. Por su parte, monseor Diego Padrn agradeci por el espacio para conversar sobre todo los planes del Ministerio y la humanizacin de las crceles. VARELA LLAMA A CERRAR CUENTAS FACEBOOK La ministra venezolana de Asuntos Penitenciarios, Iris Varela, llam este mircoles a cerrar las cuentas en la red social Facebook "para que la gente no trabaje gratis para la CIA", en alusin al sistema de espionaje de Estados Unidos denunciado por el extcnico de la CIA Edward Snowden. "Compatriotas: cancelen sus cuentas en facebook ya que sin saberlo han trabajado gratis como informantes de la CIA! Revisen caso Snowden!", dijo la ministra en un mensaje en la red social Twitter. Varela, conocida por sus declaraciones polmicas, sostuvo en un segundo mensaje que los pases y las personas vctimas de la red de espionaje revelada por Snowden deben pedir a Estados Unidos una "justa indemnizacin por ese hecho" "Vamos, a quebrar ls economa de USA!", afirm.
Gobierno reitera asilo a Snowden apegado a legalidad internacional

Caracas|AVN
La tarde de este mircoles, la presidenta de la Federacin de Asociaciones de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), Lourdes Ramrez de Viloria, ofreci una rueda de prensa para ratificar "el conflicto que se viene desarrollando en las universidades venezolanas en defensa de la autonoma y de los derechos progresivos de los profesores universitarios". Seal que entre sus exigencias contina "la lucha por una providencia estudiantil suficiente que garantice la equidad en el acceso a los estudios universitarios de calidad y por un presupuesto universitario que permita una mejor academia". Inform que la Fapuv, mediante una comunicacin escrita proveniente del despacho del ministro para la Educacin Universitaria Pedro Calzadilla, fue invitada a integrarse a una mesa de trabajo "supuestamente para analizar la Convencin Colectiva nica" que fue firmada recientemente "entre el Gobierno y algunas federaciones". Afirm que asistirn a la reunin que se llevar a cabo este jueves a las dos de la tarde en la oficina de planificacin del sector universitario, "hemos decidido ir porque hemos venido planteando la necesidad de un dilogo entre las partes para buscar soluciones al conflicto universitario". Asegur que una vez culminado el encuentro ofrecern los detalles sobre los resultados y la posicin asumida por la Fapuv. Destac el "esfuerzo" desplegado por lo gremios y el movimiento estudiantil "por esta lucha". "Ratificamos la medida del cese de actividades, as como las acciones de protestas se mantiene hasta obtener una respuesta positiva por parte del Ministerio a la genuina demanda del la comunidad universitaria (...) La ltima palabra la tiene el Ministerio de Educacin Universitaria con su respuesta positiva a nuestro reclamo", sum.
Venezuela actuar ante un eventual asilo en el pas de Edward Snowden, ex agente de la CIA, de acuerdo con la legalidad internacional, indic el canciller Elas Jaua, durante una entrevista en un noticiero. "Nosotros vamos a actuar como lo ha dicho el presidente Nicols Maduro, de acuerdo a la legalidad internacional y a nuestros principios. Venezuela tiene una tradicin de cobijo a los perseguidos polticos del mundo y no vamos a aceptar presin de nadie. Actuaremos porque estamos obligados por el derecho internacional a prestar auxilio a quien as lo solicite, porque somos una nacin soberana", explic el canciller venezolano.
Agreg que el Gobierno Nacional ha recibido dos notas de Estados Unidos contra esta decisin y reiter que Venezuela no cede ante estas presiones. "Esto no es un problema de clculos polticos. Nosotros sabemos que hay mucha presin, hemos recibido dos notas del gobierno estadounidense y algunas llamadas de funcionarios del Departamento de Estado, pero ellos deben saber que hace mucho tiempo aprendimos y derrotamos las presiones de cualquier parte del mundo", refiri Jaua, quien reiter que Snowden rene las condiciones para recibir proteccin humanitaria y, por tanto, Venezuela est dispuesta a brindarle asilo.
Se declara en emergencia
FMV exige discusin de la contratacin colectiva
Blanca Eekhout:
El presidente de la FMV, Douglas Len Natera, expres: Estamos exigiendo soluciones al Gobierno Nacional. Mantenemos nuestra posicin de lucha
Caracas
Abrimos el registro para los movimientos y colectivos que conforman el GPP
En la Asamblea Nacional
Aprobado informe de proyecto de reforma de la Ley de Lactancia Materna

Caracas
La Federacin Mdica Venezolana se declar este mircoles en emergencia nacional y exigen la discusin de la contratacin colectiva. El presidente de la mencionada federacin, Douglas Len Natera, expres: "Estamos exigiendo soluciones al Gobierno Nacional. Mantenemos nuestra posicin de lucha exigiendo la contratacin colectiva. Tenemos un salario congelado desde el ao 2003 y ha sido imposible que el Gobierno haga caso no solamente al comit ejecutivo de la Federacin Mdica venezolana sino a la organizacin internacional del trabajo que le recomend hace seis o siete aos(al Gobierno) que se sentara con la Federacin Mdica a discutir y a firmar la contratacin colectiva". Asegur que la han enviado comunicaciones a la Ministra de Salud, Isabel Iturria y a los representantes de otros despachos para discutir la contratacin colectiva y que no han obtenido respuestas.
Afirma Capriles Radonski
La Comisin Permanente de Familia de la Asamblea Nacional (AN) recibi y aprob en su sesin ordinaria de este mircoles el informe preliminar del proyecto de Reforma de Ley de Promocin y Proteccin a la Lactancia Materna, que ser incluido como punto en el debate de la Junta Directiva del Parlamento para su posterior discusin en plenaria. La presidenta de la Comisin de Familias, diputada por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) Aragua, Mara Len, coment que la reforma consta de 34 artculos y destac que su objetivo principal es proteger, promover y apoyar la lactancia materna ptima, iniciada tempranamente de manera exclusiva desde los primeros seis meses de vida hasta los dos aos de
edad, rese una nota de prensa publicada en el sitio Web del parlamento. Asimismo, expres que entre los cambios en el articulado -y que ahora ser debatido en Plenaria-, se encuentra la aplicacin de multas para mdicos que prescriban a sus pacientes la utilizacin de frmulas lcteas -sin ser necesario- en vez de recomendar la lactancia materna, como un mtodo para garantizar la soberana alimentaria en nios y nias. La parlamentaria destac que el acto de amamantar a un beb "es la primera accin y decisin poltica de una madre" y reiter que el consumo de frmulas lcteas -compuestas en su mayora por productos qumicos- "slo ampara y defiende las polticas de las empresas privadas que distribuyen el alimento".
La inflacin golpea con ms fuerza al ms pobre

Blanca Eekhout, coordinadora nacional del Gran Polo Patritico
Caracas Caracas
Blanca Eekhout, coordinadora nacional del Gran Polo Patritico, anunci la apertura del sistema para la actualizacin de datos y el nuevo registro de los consejos comunales y comunas en construccin como parte de los preparativos para una Asamblea Nacional. La celebracin de la primera Asamblea Nacional Patritica ser el prximo 24 de julio con la presencia del presidente Nicols Maduro y en ella convergern los trabajadores, los campesinos, los movimientos sociales, y el foro de intelectuales que hacen vida en el GPP. Segn Eekhout hasta este momento han trabajado arduamente en el temario para el debate que se realizar, y que concentra propuestas para la municipalizacin del Plan de la Patria que pretende aplicar los 5 grandes objetivos contenidos en el programa de gestin a cada comunidad. La coordinadora del GPP inform que desde ahora queda abierto el sistema de registro para los miembros del GPP: "Abrimos el registro del conjunto de movimientos, frentes y colectivos que conforman el GPP", esto servir para la actualizacin y registro de las comunas y consejos comunales, y que permitir adems la construccin de un plan de accin para la incorporacin de la cooperacin con el Movimiento por la Paz y la Vida y la incorporacin al plan econmico contra de lo que Eeckhout calific de "acaparamiento, especulacin y desabastecimiento" gestado por grupos econmicos contrarrevolucionarios.
Henrique Capriles Radonski se refiri este mircoles al ndice inflacionario de junio, publicado por el Banco Central de Venezuela, que alcanz la cifra de 4,7% y al respecto dijo que "es la ms alta de todo el continente". Para sustentar su sentencia, el Gobernador del estado Miranda public en su Twitter cifras inflacionarias de pases vecinos. "Uruguay 0.43%, Ecuador -0.14%, Paraguay 0.5%, Per 0.26%, Colombia 0.23%, Brasil 0.26%, Bolivia 0.31%", inform. En un siguiente mensaje Capriles asegur que "la inflacin golpea con ms fuerza al ms pobre" y que es una evidencia del "fracaso y la necesi-
dad de un cambio". Para Capriles la alta inflacin "es la nica obra que tiene este Gobierno". Reiter que problemas como el econmico, que hace mella en el bolsillo de los venezolanos, es el que quiere "tapar el Gobierno con escndalos. Est en nosotros no dejar que sea as". En este sentido, el lder opositor inst a hacer frente al "desastre econmico" a travs del fortalecimiento y la "organizacin popular, en cada barrio, comunidad, en cada familia, sumar al cambio". Aprovech para hacerle un llamado a los venezolanos a que no dejen que los "escndalos y la politiquera de los Enchufados distraiga la atencin sobre los graves problemas del pas".
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |A7
el mundo
Inundaciones y deslizamientos de tierras
Esperan culminar en marzo de 2015
Tormenta Chantal dej un muerto a su paso por Repblica Dominicana

SANTO DOMINGO | EFE
Japn comenz instalacin de sistema subacutico para predecir tsunamis

TOKIO | EFE
El Servicio de Meteorologa de la Repblica Dominicana rebaj ayer la alerta en el pas emitida ante el paso de la tormenta tropical Chantal, que caus la muerte de al menos una persona tras bordear el sur de la isla. No obstante, la Oficina Nacional de Meteorologa (ONAMET) advirti que se mantuvo el aviso de inundaciones y deslizamientos de tierra. La rebaja de amenaza fue emitida ayer en que los primeros vientos de la tormenta sacudan a la ciudad de Santo Domingo, capital del pas, en medio de lluvias torrenciales en todo el pas, cuyas 32 provincias se encuentran en estado de alerta. Las precipitaciones han obligado a muchos establecimientos comerciales a cerrar sus puertas, mientras que las calles de Santo Domingo, muchas de ellas inundadas, lucan parcialmente desiertas. Mientras arroja intensas lluvias sobre la Repblica Dominicana, la tormenta tropical Chantal, que mantiene vientos mximos sostenidos a 75 kilmetros por hora, avanzaba hoy muy desorganizada por el Caribe. Segn el Centro Nacio-
El Gobierno de Japn ha comenzado la instalacin de un sistema subacutico de sismmetros en la costa este del archipilago, devastada por el maremoto de 2011, para realizar detecciones ms rpidas y precisas de un tsunami. El proyecto, valorado en 32.000 millones de yenes (249 millones de euros o 319 millones de dlares) y promovido por el Ministerio nipn de Educacin y Ciencia, prev la instalacin de 5.700 kilmetros de cables cilndricos en los que se colocan los sismmetros, precis ayer el diario Yomiuri. El sistema contar con cerca de 150 puntos de observacin repartidos por la costa japonesa que sern capaces de percibir, a travs de sensores de presin hidrulica, cambios que puedan anticipar la llegada de un tsunami. El mecanismo fabricado por la empresa nipona NEC, especialista en sistemas de comunicacin submarinas, comenz a instalarse ayer en aguas de la pennsula Boso (en la prefectura de Chiba, al este de Tokio).
Segn el diario, se espera que las labores de instalacin del sistema antitsunami en la costa este nipona terminen en torno a marzo de 2015, en un trabajo que se dividir en seis etapas. Se trata de una medida de prevencin adicional puesta en marcha por el Ejecutivo nipn tras el devastador terremoto de 9 grados en la escala Richter y posterior tsunami que en marzo de 2011 arras el noreste nipn ms de 18.500 muertos o desaparecidos y cuantiosos daos materiales. Al margen de este sistema subacutico, la Agencia nipona de Meteorologa anunci el pasado ao la instalacin de sismmetros en 3 localizaciones en el mar, a 400 kilmetros de la costa noreste del pas, para transmitir mediciones va satlite y alertar tambin en caso de que se produzca un terremoto o tsunami. Japn se asienta sobre el llamado Anillo de Fuego del Pacfico y sufre terremotos con relativa frecuencia, por lo que las normas de construccin son muy estrictas y hay rigurosos protocolos de emergencia.
Calle inundada en Santo Domingo causada por la tormenta Chantal | EFE
nal de Huracanes (CNH) de EE.UU., con sede en Miami, la ltima informacin proporcionada por un avin cazahuracanes sugiere que Chantal est degenerando en una onda tropical y es difcil encontrar su centro. La ONAMET recomend a todas las embarcaciones que permanezcan en puerto en las costas atlnticas y
caribeas ya que las condiciones martimas se irn deteriorando gradualmente a medida que Chantal siga avanzando hacia el oeste. Aadi que en ese avance se debern esperar marejadas con olas de entre dos y tres metros de altura. Debido a Chantal varias aerolneas cancelaron sus vuelos desde la Repblica
Dominicana hacia EE.UU, Brasil y Hait. Un bombero dominicano muri ahogado cuando trataba de destapar una alcantarilla en un barrio del norteo municipio de Maimn, convirtindose as en la primera vctima falta de la tormenta tropical Chantal, informaron fuentes de este cuerpo.
Japn ha comenzado la instalacin de un sistema subacutico de sismmetros en la costa este del archipilago, devastada por el maremoto de 2011 | EFE
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
el mundo
Afirm canciller brasileo
Sobre espionaje estadounidense a la UE y sus ciudadanos
EEUU neg la existencia de base de espionaje en Brasil

BRASILIA | EFE
Snowden debe comparecer ante comisin de investigacin en Eurocmara

BRUSELAS | EFE
Las autoridades de EEUU negaron haber instalado una base de espionaje en Brasilia, como haba informado el diario O Globo, al publicar documentos del exagente de la CIA Edward Snowden, afirm ayer el canciller brasileo, Antonio Patriota. El responsable de la diplomacia brasilea asegur en una audiencia pblica en el Senado que el embajador estadounidense en Brasilia, Thomas Shannon, neg que su pas hubiera usado una base en Brasil o haber contado con el apoyo de empresas brasileas para labores de espionaje. Shannon, que mostr su disposicin al dilogo, reconoci que los servicios de espionaje estadounidenses, actuando desde su propio territorio, registraron metadatos de comunicaciones telefnicas y cibernticas de ciudadanos brasileos, segn Patriota. Esos metadatos consisten en nmeros de telfono, fecha, horario y duracin de las llamadas y el trfico de correos electrnicos, pero no su contenido. El ministro de Defensa, Celso Amorim, dijo en la misma
Antonio Patriota, canciller brasileo, afirm que las autoridades de EEUU negaron haber instalado una base de espionaje en Brasilia | AP
audiencia que las autoridades militares de Brasil tampoco tienen indicios de que Estados Unidos usara una base en el pas. A instancias de la presidenta brasilea, Dilma Rousseff, se cre un grupo de trabajo con representantes de siete ministerios, con el objetivo de analizar el caso de forma urgente y proponer medidas. El anlisis de este grupo de
trabajo servir para que el Gobierno brasileo solicite aclaraciones adicionales al gobierno estadounidense, segn un comunicado difundido hoy por la Presidencia. De forma paralela, la Polica Federal y la Agencia Nacional de Telecomunicaciones (Anatel) han abierto sendas investigaciones sobre el caso. Amorim dijo que Brasil in-
vierte poco en seguridad ciberntica y opin que ningn pas tiene capacidad para proteger todas las informaciones. El espionaje de brasileos desat un escndalo despus de que el diario O Globo publicase datos recolectados por Snowden sobre el supuesto programa de espionaje masivo aplicado por la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) en todo el mundo.
Por escndalo con los servicios de espionaje
Dimite primer ministro de Luxemburgo y anuncia elecciones

BRUSELAS | EFE
El primer ministro luxemburgus, Jean-Claude Juncker, present ayer su dimisin tras haber perdido la confianza de sus socios en el Gobierno por un escndalo en el servicio de espionaje del pas y anunci la convocatoria de elecciones anticipadas para el mes de octubre. Maana propondr al Gran Duque la disolucin de la cmara y la celebracin de elecciones anticipadas, dijo Juncker ante los diputados, que en un informe parlamentario le consideraron responsable poltico de las irregularidades en el servicio secreto, conocido como SREL. Juncker, que hoy defendi durante dos horas su gestin del caso ante el parlamento, termin por tirar la toalla una vez que el otro miembro de la coalicin gubernamental -el partido socialista luxemburgus (LSAP)- anunci que le retiraba su apoyo y reclam elecciones anticipadas. La gravedad de los hechos
Jean-Claude Juncker present ayer su dimisin tras un escndalo en el servicio de espionaje de su pas | AP
es tal que el primer ministro debera asumir sus responsabilidades, afirm el lder socialista, Alex Bodry, quien aadi que es inimaginable que no pase nada tras salir a la luz el caso, que incluye supuestas escuchas ilegales y malversaciones de fondos por parte de los servicios secretos. Juncker lament que sus explicaciones no hayan convenci-
do al resto de fuerzas polticas y dio por terminado el maratoniano debate con el anuncio de su renuncia. Las elecciones tendrn lugar el prximo octubre, segn indic en su edicin digital el diario LEssentiel, que asegur que Juncker confirm a uno de sus periodistas a la salida del pleno que se volver a presentar a la reeleccin. El primer ministro, que di-
rige el pas desde hace 18 aos, admiti hoy haber cometido algunos errores, pero rechaz declararse responsable de las irregularidades en el seno del servicio de inteligencia, tal y como le considera el informe elaborado por una comisin de investigacin parlamentaria. Los diputados consideran que Juncker no control debidamente los excesos de ese departamento, entre los que figuran supuestas escuchas ilegales y malversaciones de fondos. El veterano poltico, de 58 aos, ha acaparado gran parte del poder en su pas durante las dos ltimas dcadas, compaginando durante gran parte de ese tiempo la jefatura del Gobierno con el cargo de ministro de Finanzas. Adems, fue presidente del Eurogrupo, que rene a los pases del euro, desde su fundacin en 2005 hasta el pasado mes de enero y tuvo un papel clave en la creacin de la Unin Econmica y Monetaria europea.
El eurodiputado alemn de los Verdes europeos Jan Phillip Albrecht pidi ayer que el extcnico de la CIA Edward Snowden, acusado de espionaje en EEUU, acuda a la comisin de investigacin del Parlamento Europeo (PE) sobre el espionaje estadounidense a la UE y sus ciudadanos. Los eurodiputados de la Comisin de Libertades Civiles del PE iniciaron ayer las discusiones sobre la composicin, calendario y procedimiento de la comisin de investigacin, que arrancar con audiencias pblicas a finales de septiembre. El presidente de esta comisin parlamentaria, el espaol Juan Fernando Lpez Aguilar (PSOE) propuso invitar a comparecer en la Eurocmara al embajador de EEUU ante la UE, William Kennard, as como a altos funcionarios de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA, por su sigla en ingls) -el organismo que presuntamente diriga el espionaje-, as como juristas estadounidenses y europeos. Creo que adems de invitar a autoridades deberamos invitar a informadores, informadores como el propio Edward Snowden de parte de EEUU e informadores europeos tambin, seal el ecologista germano Albrecht, que es ponente de la futura directiva de proteccin de datos. Snowden, que se encuentra en la zona de trnsito
del aeropuerto moscovita de Sheremtievo desde el 23 de junio pasado, est acusado de violar la ley de espionaje estadounidense tras filtrar detalles de dos programas secretos de vigilancia de registros telefnicos y comunicaciones en internet desde agencias del Gobierno. La Casa Blanca ha dicho que a Snowden no se le debe permitir viajar a otro pas que no sea Estados Unidos. Tenemos que estar a la altura de los hechos y ponerlos sobre la mesa, dijo Albrecht, que seal que tambin llam a convocar a la comisin a personas claves de la inteligencia de nuestros propios pases. No podemos perder ms tiempo, que no nos sigan tomando por tontos, porque los ciudadanos esperan saber qu ocurre y que demos soluciones de verdad, aadi. Las audiencias pblicas de los invitados a comparecer por la comisin de investigacin del PE comenzarn en septiembre y se espera que los eurodiputados extraigan conclusiones a plasmar en una resolucin a aprobar por el pleno del PE antes de final de 2013, seal Lpez Aguilar. El presidente de la Comisin de Libertades Civiles tambin propuso un viaje a Washington de los eurodiputados en octubre prximo para entrevistarse con miembros de la inteligencia estadounidense.
Las mayora podran acarrearle la pena de muerte
Dzhokhar Tsarnaev se declar no culpable de cargos por atentado de Boston
Dos muertos y 21 atrapados por deslave en el suroeste de China

PEKN | EFE
Dos personas murieron ayer y 21 ms siguen atrapadas por un deslave causado por las fuertes lluvias en la provincia suroccidental china de Sichuan, informaron las autoridades locales a la agencia oficial Xinhua. El alud se registr a las 10.30 de la maana hora local (02.30 GMT) en la localidad de Zhongxing, en el trmino municipal de Dujiangyan, uno de los ms afectados por el terremoto de Wenchuan, que en mayo de 2008 caus 90.000 fallecidos.
El rea afectada por el deslizamiento es de dos kilmetros de largo y los primeros clculos de las autoridades indican un desplome de cerca de 1,5 millones de metros cbicos de lodo, rocas y escombros que aplast 11 viviendas. Las dos vctimas identificadas por ahora son un ciudadano de la misma localidad y un turista, segn fuentes del gobierno municipal de Dujiangyan. Varios equipos de bomberos se han trasladado a la zona del siniestro para intentar rescatar a las 21 personas que siguen atra-
padas, destacaron fuentes del equipo de salvamento. Tanto los aldeanos que viven en las inmediaciones del deslizamiento como los turistas presentes en la localidad han sido reubicados y trasladados a zonas seguras, asegura Xinhua. Las crecidas del ro Panjiang causaron ayer en la misma provincia el derrumbe de un puente en la localidad de Jiangyou, lo que provoc la cada de varios vehculos al agua y al menos 12 personas permanecen desaparecidas. Adems, otros dos puentes
se han cado por las inundaciones en la misma zona, tambin muy montaosa. El servicio meteorolgico nacional advirti ayer de que las lluvias torrenciales continuarn afectando a la provincia de Sichuan en los prximos das, por lo que puso a la zona en alerta azul, la cuarta en importancia del sistema de prevencin de desastres nacional. El sur de China sufre todos los veranos lluvias torrenciales e inundaciones que causan cada ao cientos de vctimas mortales.
Dzhokhar Tsarnaev, presunto coautor de los atentados en la maratn de Boston | AP

WASHINGTON | EFE
Dzhokhar Tsarnaev, presunto coautor de los atentados en la maratn de Boston (EEUU) en abril pasado, se declar ayer no culpable de los 30 cargos de que se le acusa, la mayora de los cuales podran acarrearle la pena de muerte. Tsarnaev compareci ayer por primera vez ante un juez
federal para comenzar la instruccin de su caso, en una sala del tribunal en Boston en la que estaban presentes vctimas y dos de las hermanas de este joven de 19 aos originario de la regin rusa de Daguestn. Tsarnaev est acusado de 30 cargos, entre ellos el asesinato de tres personas y uso de un arma de destruccin masiva.
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
B
cuerpo
elsiglo
11
juEVES
DE juLiO DE 2013
comunidad
eje Este
Filtraciones estn acabando con el templo de Nuestra Seora del Carmen | B11
.com.ve
Aseguran que el nosocomio presta mal servicio en diferentes reas
Consejos comunales piden intervencin del Hospital Bentez

YASMIRA GUEVARA el siglo fotos | EDUARDO RICO
Ante una presunta serie de irregularidades que se presentan en el hospital Jos Maria Bentez de La Victoria, en la maana de ayer, representantes de 17 consejos comunales de Las Mercedes y de todo el eje Este, hicieron acto de presencia en las instalaciones del nosocomio para dar a conocer a los medios de comunicacin, su descontento con por los problemas que presentan en este nosocomio. Los voceros exigen la presencia del gobernador Tareck El Aissami para que realice la intervencin del hospital, en vista a que manifestaron que las condiciones de servicios y laborales con que cuenta el nosocomio, no son las ptimas para la atencin de los pacientes. Cabe destacar que los voceros de los consejos comunales emprendieron las gestiones para mejoras del hospital en el
ao 20012, donde han venido realizando trmites ante el despacho del Ministerio de Salud, la direccin general de red hospitalaria, direccin de Corposalud-Aragua, el despacho de la diputada Sumir Ferrara y la Asamblea Nacional, recibiendo ayudas, pero no satisfactorias, para lo que se quiere lograr con el nosocomio. Resaltaron que el mismo funciona desde el ao 1975, ya cuenta con 38 aos y est clasificado como hospital tipo III, dependiendo administrativamente de la Corporacin de Salud del estado Aragua, proporcionando una asistencia mdica preventiva y curativa, lo que demuestra que sus reas de servicios son para una poblacin de ms de 120 mil habitantes pertenecientes a los cinco municipios que conforman al eje Este de Aragua, siendo actualmente la cantidad de habitantes mayor, lo que deja claro que existe un marcado
Berta Molina solicit la presencia del gobernador El Aissami
Subdalia Pitre queremos la intervencin del hospital ya
desgaste. Debido a que la salud es un servicio que todos merecen, los consejos comunales solicitan al presidente de la Repblica, a travs del Gobernador de Aragua, que se optimicen los servicios para una mejor atencin mdica que vaya en beneficio de los habitantes. Entre las mejoras que piden para el hospital estn: optimizacin en traumatologa, sala de cuidados intensivos, que se reactiven los servicios de incineracin; se coloque al 100% operativa la sala de parto; se haga la impermeabilizacin de la losa de toda la planta fsica; se adecue la emergencia de
adultos y peditrica, se doten los equipos necesarios para practicar las autopsias, instalacin de los aires acondicionados que sean necesarios; activacin de forma urgente del servicio de electroencefalograma, adquisicin de equipos modernos para el banco de sangre e igual para el laboratorio, todo lo necesario para procesar los exmenes de los pacientes que reciben tratamientos de quimioterapia, equipos de Rayos X, en vista a que este servicio no funciona ya que las reas no estn acondicionadas; de igual forma solicitan para el hospital camas clnicas, ya que
De no presentarse el gobernador, tomarn medidas drsticas
se deben sustituir las que se tienen en vista de que se encuentran deterioradas, reacondicionamiento del sistema elctrico, suministro de materiales, como jeringas para que cubra la demanda actual; entre otros requerimientos que hacen falta en el hospital Jos Maria Bentez. En este sentido, Berta Molina indic: Estamos haciendo el seguimiento y control de nuestro
centro hospitalario y pedimos la presencia del Gobernador, que se apersone para que atienda las necesidades que se tienen en el hospital, porque hemos sido atendidos antes diferentes entes pero las respuestas han sido muy pocas. Por su parte, Subdalia Pitre expres que este es un hospital que atiende a habitantes de los cinco municipios del eje Este, hasta traen pacientes de Los Te-
ques, de otros lados. Se est pidiendo la intervencin del hospital en todo, porque as como hay problema de infraestructura, servicios, tambin hay problemas laborales, entonces queremos que el Gobierno regional y nacional se aboque a los problemas graves que existen en este hospital, que se intervenga ya. Los voceros finalizaron diciendo que si en 24 horas el gobernador Tareck El
Aissami, no hace acto de presencia para atender los requerimientos del hospital Jos Maria Bentez, tomaran acciones de calle en vista a que estn cansados de esperar respuestas para las mejoras y claramente puntualizaron que no tomarn acciones con fines polticos, sino que estn pidiendo un derecho que est establecido en la Constitucin, que no es otro que el de la salud.
Destinados para el eje Este arageo
Consejo Federal de Gobierno aprob recursos para proyectos

el siglo
El Consejo Federal de Gobierno, aprob recursos para la realizacin de proyectos en beneficio de las comunidades del eje Este del estado Aragua, haciendo valer las leyes de Poder Popular y leyes del sistema econmico comunal, para la futura realizacin de empresas de propiedad social. Maritza kanzler, ngel Flores y Paulina Sandoval, voceros principales para el eje Este de Aragua, en compaa
de los 41 voceros que conforman las 21 reas de este eje agroturstico, quedaron comprometidos para continuar las mesas de trabajo, haciendo hincapi no slo en la importancia de la transferencia de recursos, sino el adquirir conocimientos para hacer un buen uso de los mismos, al momento que sean bajados, a fn de fortalecer la contralora social. De acuerdo a sus testimonios, indicaron que fueron realizadas las
Unos 41 voceros que conforman las 21 reas del eje agroturstico celebraron la medida
mesas de trabajo en la Comuna Indio Rangel el pasado mes de octubre, donde se discutieron las
prioridades de las que carece el eje agroturstico, (eje Este de Aragua), jornada en la que surgie-
ron 13 propuestas, de la que se escogieron seis en un primer bloque. Cabe destacar, que se
aprobaron recursos para un total de seis proyectos que son los siguientes: creacin de una Empresa de Propiedad Social (EPS) procesadora de desechos slidos con planta de tratamiento para reducir la acumulacin de basura en el eje Este, ubicada en el municipio Tovar; dotacin de implementos deportivos y de sonido para actividades deportivas, recreacionales y culturales para el eje; un colector de aguas servidas con planta de trata-
miento en el municipio Revenga; adquisicin de equipos de mantenimiento y equipos para la construccin a travs de la creacin de una constructora comunal ubicada en Santos Michelena; adquisicin y dotacin de transpor-
te en reas de servicio social en El Pao en el municipio Ribas y la construccin de una red agroturstica con un parque recreacional en el asentamiento campesino Los Pinos Mucagua en la parroquia Guacamaya.
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve

NORELIS OSUNA | el siglo fotos| FLIX BARRETO - MAIKELL HERRERA
voz del pueblo

41 Convencin de cronistas de Venezuela se har en Barquisimeto: El cronista de Palo Negro, Jess Girn, inform que la cuadragsima primera convencin de cronistas de Venezuela se va a llevar a efecto en Barquisimeto, del 18 al 23 de julio, con la participacin de unos 110 cronistas del pas. Destac que Palo Negro presentar el Proyecto Turstico Caigire, que es el parque deportivo lacustre que ser construido en la Isla de Caigire que est en
Hoy muestra del taller permanente de canto lrico: El Prof. Roberto Nogales, de la Escuela Federico Villena inform que hoy jueves 11 de julio, a las 5:00 pm, en el Auditorio Oswaldo Guevara de la Federico Villena, se llevar a efecto una muestra del taller permanente de canto lrico tutelado por el maestro Hermes Gmez. Indic que tendrn
Jess Girn, cronista de Palo Negro
el lago Los Tacarigua, jurisdiccin del municipio Libertador. Dijo que el presidente Hugo Chvez, en vida, recibi este proyecto en el primer simposio turstico celebrado en Maracay,
con la presidencia de Gregory Barrios, presidente de Aratur, Ramn Pmez, viceministro de Turismo presente en el acto. Indic que Chvez orden en ese acto una inspeccin ocular en el sitio para ir proyectando la creacin del parque turstico y ahora le corresponde a Chucho Pino, presidente de la Cmara Municipal Libertador, firmar el ejectese para que sea el Presidente Maduro quien concluya la obra dejada por el extinto lder revolucionario.
ofrece a todas las personas que no son alumnos de la ctedra de canto, pero que s forman parte de la comunidad y est abierta a todas aquellas aspirantes que teniendo voz deseen participar. Recalc que invitan a toda la comunidad a que hagan acto de presencia, porque van a interpretar piezas venezolanas y reas de peras del repertorio clsico.
Taller Rienda suelta a su imaginacin para los nios de MBI: Este sbado 13 de julio a las 9:00 am, en la calle Bella Vista Sur, sector Arias Blanco de El Limn, se llevar a efecto el taller infantil de pintura al aire libre Rienda suelta a tu imaginacin, dirigido a los nios de 3 a 10 aos, el cual es totalmente gratuito. La informacin fue dada a conocer por el presidente de Jvenes Organizados de Mario Briceo Iragorry, Joel Michelangeli, quien indic que el taller tiene como finalidad que los nios descubran sus habilidades y gusto por el arte y a su vez cultivar y despertar en los mismos las inclinaciones natu-
Presidente de Jvenes Organizados, Joel Michelangeli
rales de sociabilidad, orden, disciplina y solidaridad. Hace extensiva la invitacin a todos los nios del Municipio MBI, para que asistan a la actividad donde con plena seguridad disfrutarn un sbado de recreacin y esparcimiento.
Nigmar Rivas y Yairoby Carrasquel, defensoras nacionales de los derechos de la mujer, junto a los profesores Maritza Snchez y Bartolom Araque
Roberto Nogales, de la Escuela Federico Villena
como acompaante a la profesora Maritza Snchez. Este es un taller que la escuela de msica
Conferencia Los fundamentos humansticos y metdicos bsicos en Asoprefanb Aragua: Este viernes 12 de julio se llevar a efecto de 9:00am a 12:00m, la conferencia Los fundamentos humansticos y metdicos bsicos en la sede de la Asociacin de Oficiales Tcnicos en Situacin de Retiro de la Fuerza Nacional Bolivariana (Asoprefanb-Aragua), situada al final de la Avenida Aragua, entre los bomberos y
Trabajador despedido exige respuesta: Wladimir Molina, dijo que junto a otros 17 trabajadores de la contratista Serviglobal fue despedido el 30 de octubre del ao pasado, y por lo tanto junto a sus compaeros de trabajo, expusieron su caso en la Inspectora del Trabajo de La Victoria y hasta los momentos no
Denuncian maltrato a obreros de la Alcalda de Girardot: Gerardo Jos Gmez Medina, obrero de la alcalda de Girardot, denunci que en esa institucin maltratan a los trabajadores con agresiones verbales y amenazas de sacarlo a la fuerza de ese ente municipal. Por lo tanto hace un llamado al jefe de personal, Marcano Hernndez, para que vaya tomanJunta directiva de la OCV Los Gavilanes entr en fase de juicio: Alexander Noguera, de la OCV los Gavilanes, aclara que la junta directiva de esa organizacin entr en fase de juicio y se acusa de los delitos de estafa calificada continuada y apropiacin indebida calificada a Yajaira del Valle Viera y a Yaqueln Agero. Esta aclaratoria se la hacemos a los dems asociados en vista de que estas personas dicen que ya ellas salieron ilesas de ese caso. Adems nunca
Defensora de los Derechos de la Mujer inicia programa de sensibilizacin a funcionarios del Cicpc: Nigmar Rivas y Yairoby Carrasquel, defensoras nacionales de los derechos de la mujer, delegadas en el estado Aragua, y los profesores Maritza Snchez y Bartolom Araque, informaron que han organizado conjuntamente con el MinisAlcalde de Mariara deja sin contratar a agrupaciones regionales para fiestas de la Virgen del Carmen: Freddy Martnez, director del Grupo Tierra, folclor y sentir caribeo, seal que est inconforme con el comit de fiestas de Mariara porque el alcalde Roger Martnez aprob los recursos para las ferias con motivo de La Virgen del Carmen y el comit contrat solo las orquestas nacionales y dos grupos regionales.
terio Pblico y la direccin del Cicpc-Aragua, una programacin escalonada de talleres dirigidos a los funcionarios y funcionarias de esa institucin, sobre actas policiales y violencia de gnero. Con estos talleres pretenden abarcar a todas las personas que trabajan en ese organismo de seguridad, a fin de garantizar con este trabajo mancomunado
los derechos de las mujeres arageas. Los talleres comienzan hoy jueves 11, en el saln Ceniap de la Universidad Central de Venezuela, con la finalidad de cumplir con los objetivos de sensibilizacin del plan socialista de la nacin 2013-2019 y los lineamientos del Ministerio para el Poder Popular para el Mujer y la Igualdad de Gnero. Orquesta Sentir Caribeo, La Orquesta Koqui, Kimbara, La Nuestra, Tierra Folclrica, Tambor y Primo, Los Nietos de Celestina Navas, los Nios cantores de Diego Ibarra, el Grupo Raza, Renacer de un Tambor y la Esencia del Tambor. Lamentablemente estos son grupos de la casa que no fueron tomados en cuenta y esto puede perjudicar al alcalde en las prximas elecciones.
Gerardo Jos Gmez Medina, obrero de la Alcalda de Girardot
do cartas en el asunto, pues los obreros merecemos otro trato.
Freddy Martnez, director del Grupo Tierra, Folclor y Sentir Caribeo
Dijo que dicho comit dej por fuera a diez agrupaciones, como La
Cnel (AMB) Jos Pino Guerra y Cap. Nav. (ARB), Ral Henrquez
A travs de Corpoelec
Alexander Noguera, de la OCV Los Gavilanes
tribunales militares. La informacin fue dada a conocer por el Cnel, (AMB) Jos Pino Guerra y Cap. Nav. (ARB), Ral Henrquez,
quienes indicaron que los ponentes sern el capitn de navo (ARB) Marcos Milano Daz y C/C (ARB) Guillermo Len lvaro.
han obtenido respuesta. En tal sentido, hizo un llamado al gobernador de Aragua, a la directora de la Inspectora del Trabajo en La Victoria y a otras instituciones competentes, para que les den una respuesta oportuna, porque todos son padres de familia que necesitan de esos recursos.
he hablado con ninguna de ellas aunque eso han dicho en reuniones anteriores, afirm Noguera.
Ms de 34 mil bombillos ahorradores se instalan en Santos Michelena

el siglo
Wladimir Molina
Estudiantes de la Unerg presentan proyecto comunitario: Mara Vargas y Yoseare de La Trinidad Arvalo Machado, estudiantes del rea de magster mencin desarrollo comunitario de la Universidad Rmulo
Mara Vargas y Yoseare de La Trinidad Arvalo Machado
Gallegos, informaron que hicieron un trabajo comunitario en el sector de La Cooperativa 2, de La Parroquia Las Delicias, con el fin de concientizar a la comunidad sobre la prevencin y cuidado del ambiente, especficamente en el ro Madre Vieja. Indicaron que la unidad curricular es motivacin, participacin y organizacin del proceso grupal y la profesora de la ctedra es la doctora Maryorie Parra.
Muere nio (2), en Ambulatorio de Turmero por falta de atencin medica, denuncian familiares: Mercedes Margarita Planchez denunci que por falta de un buen diagnstico mdico a su nieto Exander Lizalda Planchez, de 2 aos, lo dejaron morir en el Ambulatorio de Turmero, el pasado domingo 7 de julio. Explic que el nio se haba cado das antes y presentaba un raspn en la rodilla y los mdicos del ambulatorio le colocaron un yesito y luego lo enviaron a su casa y al otro da el menor present fiebre y malestar general y cuando lo llevaron de nuevo a la institucin de salud les dijeron que era por lo que le haba sucedido en la rodilla y por lo tanto no tenan porqu preocuparse. Recalc, como el pequeo segua mal lo volvieron a llevar al ambulatorio y le dijeron lo mismo, y ellos confiados se lo llevaron a la casa de nuevo, ya el domingo a las 10:00 am lo volvieron a llevar a ese centro asistencial y como a las 11:30 am falleci, pues realmente lo que padeca el nio era una apendicitis que se complic al final con
Mercedes Margarita Planchez ensea la foto de su nieto
una peritonitis por falta de atencin rpida. Si ellos lo hubiesen atendido como era, con un buen diagnstico o nos indicaran que no lo llevramos para un hospital grande, en este momento no estara muerto mi nieto. Adems, esa institucin de salud no cuenta con insumos ni medicamentes, es decir, con nada, ni calmantes, porque nosotros tuvimos que ir a comprarlos a la farmacia, relat Planchez. Por este motivo hago un llamado al gobierno Nacional y Regional para que se aboquen a dotar a los centros de salud, especialmente, los de Mario que se encuentran muy descuidados y con mdicos que no estn preparados para atender las emergencias, indic Planchez.
Un total de 34.674 bombillos ahorradores fueron instalados en la segunda avanzada del Plan Lucirnaga III, en el municipio Santos Michelena, medida con la cual CORPOELEC aspira cumplir la meta de disminuir el consumo elctrico en un 1.5 megavatios, lo que vendr a beneficiar a 5.779 inmuebles de la localidad A la Plaza Bolvar de Las Tejeras concurrieron voceros de los consejos comunales, Frente Francisco de Miranda, PSUV, Poder Popular, Salas de Batalla y Corpoelec, para recibir los bombillos y de esta manera iniciar la sustitucin de incandescentes por ahorradores. El coordinador del Uso Racional y Eficiente de la Energa (UREE) de Corpoelec en Aragua, Anthony Vargas, indic que los bombillos sern instalados en los circuitos de mayor demanda de la poblacin como son Curiepe y Tiara, agregando que 58 consejos comunales organizados son los favorecidos de los sectores de Las Tejeras y Tiara, entre los que figuran Zona Industrial de Las Tejeras, sectores Santo Domingo, Tinapuey I y II, La Estacin, La Pradera, Bucaral, Peaje de Guaya, Curiepe, Pueblo Nuevo, Tabacal y los Jabillos. Por su parte, el subcomisionado de Distribucin, Comercia-
A la Plaza Bolvar de Las Tejeras concurrieron voceros de los consejos comunales para recibir los bombillos ahorradores
lizacin y UREE de CORPOELEC en Aragua, Orlando Vsquez, destac que el plan ha sido posible en la localidad gracias a las alianzas con consejos comunales y organizaciones sociales, asegurando que el plan prev que ningn sector del municipio quede por fuera de la sustitucin, lo que sera un aporte importante a la capacidad de ahorro estimado para el estado, adems que todos deben incorporarse a la campaa de uso consciente y eficiente de la energa elctrica. LOS VECINOS OPINAN Rosa Centeno, del consejo vecinal del sector Tinapuey II, expres que la jornada es extraordinaria en virtud de que la gente estaba a la expectativa si le daran el beneficio del bombillo ahorrador y hoy se cristaliz. Entre tanto, Polonia Gmez, del sector Ca-
pachano-La Esperanza, dijo que el operativo est llegando a la comunidad, que lo requera porque les ha tocado comprar bombillos incandescentes y ahora con esta entrega casa por casa las familias se beneficiarn. Por su parte, Mara Matos de Tinapuey I, mostr su complacencia por el canje de bombillos manifestando que ello contribuye para ahorrar electricidad y por ende el monto de las facturas baja y las familias registran un ahorro en sus presupuestos. Del mismo modo, Julio Garca, miembro de las mesas de Energa, dijo que es importantsimo el plan, porque va a permitir el ahorro de electricidad, ya que a cada vecino recibe una serie de recomendaciones para el uso eficiente de la energa al momento de la instalacin de los bombillos.
EJE ESTE
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD |B11
Santos Michelena | Revenga
La iglesia de Las Tejeras clama para su onomstico una reparacin necesaria
Filtraciones estn acabando con el templo de Nuestra Seora del Carmen
El campanario se toca con un martillo

ILIANA B. HERNNDEZ | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA
Es necesaria la sustitucin del techo de asbesto y las lminas de anime
Filtraciones son evidentes en todos los espacios de la Iglesia
Uno de los iconos de la capital de Santos Michelena, la iglesia Nuestra Seora del Carmen de Las Tejeras, templo edificado en 1904, necesita con urgencia reparaciones de grandes magnitudes, segn asegur el prroco de la jurisdiccin, Alexis Blanco. Con aspecto bastante curioso y para entender un poco la realidad de la casa de Nuestra Seora del Carmen (virgen que este 16 de julio celebra su da), est orientado en el sentido de que jvenes dedicados a la labor de mantenimiento en el templo tocan la campana con un martillo, esto para anunciar la misa diaria de las 6:00 pm. De acuerdo con el padre Blanco, esto se debe a varios inconvenientes que tienen con la estructura y en especial el sistema elctrico.
Otro dolor de cabeza tanto para las autoridades religiosas del templo y la feligresa, tal vez el ms notable, es que las filtraciones estn acabando con la sede, el padre apunt que cada vez que llueve, el agua corre como cascadas y por el tipo de bloque artesanal con el cual fue construido, la humedad queda ya con seales visibles en varias reas, principalmente el altar principal. Y es que justo a un lado de una imagen religiosa en el altar principal se puede observar una mancha que ni la pintura color amarillo claro la ha podido tapar. Tambin la estructura eclesistica enfrenta una gran vicisitud, el techo del amplio santuario, el cual tiene capacidad para 350 personas, es de asbesto, material de alta peligrosidad para las vas respiratorias, es de hacer notar que el asbesto est cubierto por lminas de anime que muchas faltan. Es decir, el deterioro es visible.
MAQUILLAJE QUE NO TAPA MUCHO Justo en el arco central del altar, en uno de los movimientos ssmicos de hace varios aos, se agriet el arco, segn Blanco, realizaron un trabajo para ocultar la grieta y le echaron pintura, pero segn indic, la falla inicial no fue reparada. La situacin de las filtraciones, tambin ha ocasionado que el sistema elctrico se asemeje ms a una telaraa, ya que los cables no pueden tener contacto con las paredes. Y es que la filtracin es tan notable que en la parte posterior del templo se ve una mancha verdosa que ha ido traspasando el muro y ya es visible en la parte interna. Blanco afirm que al exgobernador de Aragua, Rafael Isea le fue entregado un proyecto, esto considerando que la iglesia es patrimonio histrico y muy ligada a
Alexis Blanco, prroco de Las Tejeras
la identidad de los habitantes de Las Tejeras. Acot que el alcalde de Santos Michelena, Jos Gregorio Daz Marn ha mostrado la mayor disposicin de colaborar en la restauracin del templo, pero Blanco admiti las limitaciones de la Municipalidad. De igual modo familias de la localidad y comerciantes han unido esfuerzos y ya han donado
La iglesia est siendo devorada por filtraciones
8 rollos de manto asfltico pero se necesitan 36, as como la mano de obra. A su vez por medio de autogestin y donaciones, se logr la adquisicin de los cliz y el Sagrario. Coment que otro aspecto primordial es la restauracin de las imgenes del Sagrado Corazn de Jess, San Jos y El Nazareno.
DOS PADRES DESCANSAN EN EL TEMPLO Por su gran apoyo y compromiso en la evangelizacin de los lugareos, dos sacerdotes descansan en la iglesia Nuestra Seora del Carmen, se trata de los padres Antonio Alapont Garca y Claudio Michelena enterrado en 1949.
Troneras afean el panorama
Condiciones precarias en las calles del sector La Hoya de Revenga

RONALD PADRN | el siglo foto | EDUARDO RICO
La calle principal del sector La Hoya, comunidad perteneciente al municipio Jos Rafael Revenga, se encuentra en completo deterioro desde hace aproximadamente un ao, lo cual ha desmejorado la calidad de vida de las ms de 100 familias radicadas en ese populoso sector. Esta barriada de Revenga fue fundada hace unos 20 aos y de acuerdo a lo relatado por sus habitantes, hoy ms que nunca requieren de atencin gubernamental para solventar los diversos problemas sociales que actualmente afrontan. Para los moradores de la citada comunidad, el mal estado de las calles es uno de los principales problemas que han venido afrontando. De acuerdo a lo relatado por vecinos de la zona, la Alcalda de Revenga instal las redes de aguas servidas y dejaron enormes zanjas en las vas que de forma paulatina fueron deteriorando la capa asfltica hasta hacerla casi intransitable. Algunos comentaron que debido al psimo estado de las vas, el flujo de vehculos es casi imposible, razn por la cual muy pocos taxistas deciden pasar por el lugar. Este inconveniente tiene ya ms de un ao. Aparentemente en ms de una oportunidad han denunciado esta situacin, la cual se origina con la culminacin de los trabajos de instalacin de red de cloacas en las calles de la comunidad. Al parecer desde que la Alcalda les dej las calles en este estado comenzaron sus peores pesadillas y aunque celebran la instalacin de las cloacas, exigen al Gobierno local que hagan un trabajo completo, ya que trabajando a medias solventaron un problema y les dejaron otro.
El estado de las calles es, a simple vista, deplorable
EXIGEN ATENCIN Por tal motivo, algunos vecinos extendieron su llamado a los organismos competentes de la Alcalda y Gobernacin a fin de que coordinen acciones para que empiecen a recuperar las principales calles que componen a la comunidad, las cuales estn deterioradas en su mayora. De igual manera, algunos conductores indicaron que por el mal estado de las arterias viales ha debido hacerle varias reparaciones a su vehculo, principalmente del tren delantero, daos que no paga el Gobierno. Cada vez que llueve la situacin empeora, ya que se forman lagunas en las calles las cuales en pocos das son focos de contaminacin y criaderos de mosquitos transmisores de enfermedades. Adems las aguas penetran en las casas por la falta de aceras y brocales y los desniveles existentes en las calles. DELINCUENCIA A TODA HORA Otro mal que no slo afecta a los habitantes del mencionado
sector sino a la mayora de la colectividad, es la delincuencia que opera a toda hora en esta barriada, manteniendo en zozobra a las familias radicadas en esta parte de la ciudad. Una persona cuya identidad fue reservada por temor a represalias, asegur que a diario se registran atracos y robos de vehculos en esa barriada, por lo cual pidieron a las autoridades competentes acometer acciones que erradiquen este flagelo que afecta a todos por igual. Cabe destacar que aunque algunos vecinos emitieron sus opiniones, la mayora de ellos prefiri no identificarse por temor a represalias, sin embargo hubo presencia de algunos que se sintieron ofendidos por el trabajo realizado por el equipo reporteril, calificndolo como falta de respeto, ya que para ellos el Gobierno municipal est trabajando ms que nunca para solventarle sus problemas; pero lamentablemente para ellos las grficas hablan por s solas y ustedes tendrn que sacar sus propias conclusiones.
B12 | COMUNIDAD
EJE ESTE
elsiglo.com.ve
Bolvar|Santos Michelena
Reubicacin prometida no se ha cristalizado
Exigen mantenimiento del caudal
Comunidad Jos Leonardo Chirinos Dos est a la espera de recursos

Lo que funge como calles se mezcla con maleza, en las cuales salen hasta culebras a cualquier hora del da
En barrio Beln temen que quebrada se desborde por la lluvia
La quebrada requiere de limpieza antes que arrecien las lluvias

YASMIRA GUEVARA | el siglo fotos|EDUARDO RICO
Calles destrozadas reflejan el olvido gubernamental

ILIANA B. HERNNDEZ | el siglo fotos|ENRIQUE SILVA
Habitantes piden acomodar un poste que est a punto de caerse
Despus que los deslizamientos del cerro en la comunidad Jos Leonardo Chirino Dos en Revenga, ocasionaron que la Municipalidad reubicara en el complejo urbanstico de Tiquire Flores a seis familias, los integrantes del consejo comunal y vecinos sealaron que pese a las comunicaciones y proyectos, desde 2011 la Alcalda de Revenga no asigna recursos al sector, en el cual viven cerca de 40 familias. Al respecto, Olivia Castro afirm que aquello que conocan
en un tiempo como carretera es actualmente una trocha, la cual se mezcla con la maleza. Hace pocos das matamos unas culebras y las ratas hacen de las suyas. Tambin por lo destrozada de la va y lo oscuro, la delincuencia se refugia en el sector y ocultan motos robadas, asegur Castro. Enfatiz que otro aspecto en el cual el Ayuntamiento local debe meter la lupa, est orientado en que desde hace un poco ms de un ao se est cayendo un poste elctrico y en el tendido es visible que desde hace algn tiempo las cuadrillas de Corpoelec no hacen manteni-
miento en la zona, esto por los papagayos en los cables. Castro agreg que para acumular las penurias de la zona, se suma el colapso del sistema de la red cloacal, pues las aguas negras y putrefactas llegan hasta la escuela Jos Leonardo Chirinos Dos. Ante el pliego de problemas, la vecina apunt la necesidad de aportar soluciones inmediatas para la comunidad por parte del Ayuntamiento. Mientras tanto, los integrantes del consejo comunal, Rosario Guerra y Miguel Garca, explicaron que ayer martes acudieron a la Alcalda con
otros vecinos para conocer el paradero de los recursos para la comunidad. Relataron que se consiguieron que, al parecer, desde Caracas asignan muy poco dinero, el cual es repartido entre todos los consejos comunales del municipio. Por ello, segn los vecinos, los proyectos de edificacin de cancha, rehabilitacin de la vialidad, aceras, rampas para nios y adultos con discapacidad funcional y problemas de salud a la fecha y esperando desde el 2011 no han llegado, as como las reparaciones de la escuela del sector.
Viviendas afectadas por el cerro an no han sido removidas totalmente
Vecinos denunciaron las situaciones que los afectan
En respuesta a sealamiento del Gobierno de Ribas
Nicola Di Teodoro: Lo nico que exijo es que me inviten al dilogo

RONALD PADRN | el siglo foto|ENRIQUE SILVA
Las lluvias han dejado malas experiencias en el municipio Bolvar. Si no, que lo diga la seora Francisca Daz, quien entra en pnico cada vez que comienza a llover, por temor a que se desborde la quebrada que rodea al barrio Beln de San Mateo. Ella es una de las tantas vecinas que habita en el barrio Beln, temerosas y pasivas ante cualquier tragedia natural que se pueda desatar en cualquier momento, ante la llegada de las inminentes precipitaciones. Y es que la falta de mantenimiento de la quebrada que rodea a este populoso sector de San Mateo, es una de las principales preocupaciones de las decenas de familias que habitan ah. Desperdicios, aceites, maleza, animales muertos y objetos es lo que se observa en la quebrada, los vecinos aseguran que el Gobierno municipal jams se ha preocupado por ninguno de ellos y que hace aos que no le hacen un mantenimiento adecuado a este canal que pone en peligro la vida de muchos de ellos. Todava no ha llovido fuerte y espero que tampoco suceda porque los habitantes de Beln corren peligro si se desborda la quebrada, exclam Pedro Guerra, quien caminaba a paso apurado por la plaza Bolvar porque ya se estaba nublando el cielo. La seora Cecilia Gutirrez coment que han estado tranquilos con las lluvias porque cuando se llena la canal, el agua baja rpido, pero igual estn pendientes si ocurre una emergencia, hasta ahora slo han fallado la luz y el agua. Sin embargo, vivimos en alerta. Alirio Daz, habitante de la
Francisca Daz, vecina de la zona
comunidad, detall que el cao se encuentra obstruido, debido a la cantidad de maleza, escombro y basura. Refiri que han sido constantes los llamados a los organismos de limpieza, sin embargo, los encargados no han realizado faenas de saneamiento en el conducto. El declarante detall que debido a la cantidad de desperdicios, el cao se encuentra obstruido, situacin que mantiene preocupados a los residentes, pues temen que al generarse una fuerte lluvia en el municipio, la canal pueda desbordarse. Cont tambin que los desperdicios han generado una masiva proliferacin de animales que pueden atentar contra la salud pblica. Indic adems que el panorama insalubre que refleja el sector mantiene molestos a los habitantes, quienes esperan que la Direccin de Ambiente ejecute un amplio trabajo para solucionar dicha situacin. Por otra parte, Daz tambin aprovech para solicitarle al Ayuntamiento un trabajo en las calles de la comunidad, pues agreg que se encuentran inmersas en el olvido.
La problemtica que gira en torno a la reconocida plaza Italia (hoy plaza del Alba), ubicada en la entrada de la heroica ciudad de la juventud, pica y se extiende, pues luego de que uno de sus fundadores, Nicola Di Teodoro, expresara ante este medio de comunicacin, su descontento por la expropiacin y cambio de nombre del lugar, muchas han sido las cosas que han salido a flote. Especficamente hace cuatro aos, el Gobierno del alcalde Juan Carlos Snchez presuntamente tom a la fuerza este espacio pblico para reestructurarlo y hacerle labores de mantenimiento, situacin que origin el pesar y la molestia de la comunidad de inmigrantes italianos que hacen vida en el municipio Ribas, pues aseguran haberse esforzado siempre por preservar en ptimo estado el lugar. Sin embargo, en respuesta a estas acusaciones, el Gobierno local desminti rotundamente
Nicola Di Teodoro espera que el dilogo se d finalmente
las denuncias planteadas por el seor Di Teodoro, y seal que ellos en todo momento han respetado los smbolos iconos de la italianidad que se encuentran en la plaza y que lo nico que hicieron fue aadir smbolos que representan la idiosincrasia del venezolano, para darle sentido de pertenencia a este importante espacio que le da la bienvenida a todos los que visitan la ciudad.
Ante esto, el seor Nicola Di Teodoro se acerc hasta nuestra redaccin para expresar pblicamente su profundo agradecimiento por los conceptos expresados por las autoridades municipales en la persona del ciudadano Ramn Gonzlez, presidente del Instituto 12 de Febrero, refirindose a la colectividad italiana que hace vida activa en el municipio Ribas. Para Di Teodoro, esto demuestra los sentimientos de respeto, aprecio y amistad entre dos pueblos ligados por la historia, sentimientos que reafirman lo expresado por el desaparecido Hugo Chvez Fras, expresidente de la Republica Bolivariana de Venezuela, en la Declaracin de Miraflores al cumplirse 200 aos del Juramento de Monte Sacro, cuanto instituy oficialmente el 15 de agosto, como Da de la Amistad talo-Venezolana, precis. Prosigui Di Teodoro destacando que la plaza Italia durante ms de 30 aos, ha sido el smbolo de la unin, que por alguna controversia amenaza con desaparecer por falta de un dilogo sincero apartando motivaciones polticas, religiosas y sociales. La controversia naci a raz del cambio de nombre de la plaza, pues para l, en su carcter de promotor y miembro fundador, solicit un derecho de palabra en la cmara municipal de
Ribas, para aclarar algunos conceptos y ofrecer soluciones, pero le fue negado. Posterior a esto, asegura el seor Di Teodoro, que el alcalde Juan Carlos Snchez, a travs de los diferentes medios de comunicacin de circulacin regional, lo invit a varias mesas de dilogo, las cuales cuatro aos despus an no se han dado; an espero el llamado por el seor Ramn Gonzlez `para que yo pueda exponer ideas que permitan soluciones que favorezcan a ambas partes o el del propio Alcalde, yo slo quiero ser escuchado inform. Finaliz Di Teodoro, indicando que lo que l ms desea es que se restituya oficialmente el nombre a la plaza Italia, adems explic que sera bueno darle a la virgen Vencedora (patrona de Ribas) su propio espacio sobre una columna de 6 metros ubicada en lo que ser la prolongacin de la avenida inter-industrial, pues para l eso ser como una encrucijada en donde todos podrn apreciarla en su mxima expresin. Rescatar un espacio amplio y cmodo donde se puede construir en tiempo rcord la plaza del Alba con toda la simbologa con su significado, es otro de los consejos de Di Teodoro, quien manifest ser un colaborador a la disposicin de esta hermosa ciudad.
En la UE Sergio Medina de Santos Michelena
El museo de cultura lleg a la escuela

RONALD PADRN | el siglo
El Museo Nacional de las Culturas, conjuntamente con la Zona Educativa del estado Aragua llev a cabo, de forma simultnea en cinco escuelas del eje Este, la inauguracin de la expografa Corpus Christi, a travs del programa denominado Museos Escolares. El proyecto tiene como finalidad consolidar los museos escolares como herramientas pedaggicas para la educacin integral, humanista y pertinente, mediante la construccin de aprendizajes significativos en torno a la cultura tradicional venezolana. Mediante vestuario, videos y msica, se formaron a los estudiantes de la Unidad Educativa Sergio Medina de Las Tejeras, para que conocieran de las diversas manifestaciones culturales tradicionales celebradas durante algunas pocas en las regiones venezolanas. En esta oportunidad, la fiesta de Corpus Christi invadi los planteles educativos de Nuestra Seora de Coromoto, EBN Coropo, UENB Alberto J Fernndez, UEN Sergio Medina, UBN La Fundacin, donde se inauguraron coloridas expografas como
muestra del esfuerzo compartido entre las y los integrantes de la comunidad educativa, quienes han hecho posible la integracin de las reas de aprendizaje y la contextualizacin curricular. El programa museos escolares lleg en 2010 a la entidad aragea, para atender la necesidad de incentivar dentro del sistema educativo nacional, la nocin de patrimonio cultural, aferrado a las grandes obras de arquitectura colonial y las bellas artes. UN AULA-TALLER PARA EL SERGIO MEDINA Paralelamente a la inauguracin del primer museo escolar de esta institucin, se pudo conocer que ya abrieron oficialmente un aula-taller dentro de este centro educativo, en donde se les ensear a lo adolescentes diversos oficios a travs del programa denominado Epdcue. Dentro de esta aula, los muchachos que hacen vida en el liceo Sergio Medina, tendrn la posibilidad de aprender a reparar pupitres, soldadura y carpintera, esto gracias al apoyo de la empresa privada quien les don un lote de madera para que fuera trabajada por los jvenes estudiantes.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |B13
En barrio de Petare
Negoci compra de moto por Internet, lo citaron para concretar y lo mataron

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas foto | JOE HEREDIA
En un momento que ces de llorar, Diana Jimnez, relat en la medicatura forense de Bello Monte, que a su hermano, Solandiz Rafael Jimnez Cabeza, de 34 aos de edad, lo mat un sujeto de dos tiros, cuando se encontraron en la va publica de la carretera Petare-Guarenas, a la altura del barrio La Alcabala, parte posterior del hipermercado Makro, sucursal La Urbina. La vctima haba sido citada al sitio, luego de negociar por una pgina de Internet la compra de una motocicleta. Segn el testimonio del familiar, se trat de una trampa para robar a Jimnez. El principal testigo del hecho, un hijo de la vctima de 7 aos de edad. La seora Diana relat que Solandiz laboraba de mototaxista en la Cooperativa Javi, en la parroquia Petare, estado Miranda. Haba vendido su mquina que le serva de herramienta de trabajo, y su nica entrada era la venta de ropas, por eso le urga adquirir una motocicleta para seguir como mototaxista. En la pgina de Internet: www.olx.com; le llam la atencin una moto Empire, modelo Horse, placas, AA7M26L, que ofertaban por
9 mil 500 bolvares. Jimnez telefone con el presunto propietario de la motocicletas, quien le dijo tener por nombre Arturo, y en la negociacin acordaron el pago definitivo en efectivo de 8 mil 700 bolvares. El sujeto lo cit al lugar donde posteriormente le dara muerte, Cerca de la 4:00 pm, en compaa de su hijo de siete aos, sali de su residencia en el sector La Pradera, barrio Maca de Petare, acudi al lugar de la cita. Tom la precaucin de guardar parte del dinero en uno de los bolsillos del pantaln del nio y el resto del dinero se lo ocult en una de sus medias. Segn Diana, su hermano lleg al lugar de la cita pasadas las cuatro de la tarde del pasado martes. Me dijeron que lo primero que pregunt el sujeto era si haba llevado el dinero. Mi hermano, le respondi que quera ver la motocicleta. El individuo sac un arma de fuego y le efectu un tiro en el pecho y otro en un brazo. Intent correr y se desplom. La vctima, adems del nio de 7 aos, deja dos hijas morochas, de 13 aos de edad. Fue una trampa que le montaron. El asesino no se llev el dinero, y el que tena mi hermano en las medias no aparece. O se lo quitaron los policas del municipio
Diana Jimnez cree que a su hermano le tendieron una trampa con la venta de una moto por una pgina de Internet y lo mataron para robarle el dinero
que lo trasladaron al Hospital Ana Prez de Len, o fue en el centro asistencial, dijo. Diana relat que la comisin de la polica municipal que se present al lugar del suceso, se ocup del herido, pero se olvido del nio, que lloraba y deca, sealando al tiroteado, ese es mi pap Una vecina del sector decidi llevarse a su casa, al afectado nio, hasta que le aconsejaron trasladar al menor a la sede del Cicpc en El Llanito. La comisin detectivesca que se traslad al hospital le localiz un telfono celular, de una de una de las morochas, y en los contacto estaba el telfono de la esposa de Jimnez. De esa manera la fami-
lia se pudo enterar de la infausta informacin. A mi hermano le montaron una trampa. Le malograron la vida por un maldito dinero, que ni siquiera le pudieron robar. Lo dejaron ah tirado. Hay muchas denuncias, y el gobierno habla de dilogo, pero no se dan cuenta que los delincuentes no creen en dilogos. Hay que hacer algo para librarnos de tanta injusticia. Hay un Dios que desde arriba ve, dijo llorosa la hermana del mototaxista. Juan Carlos Reyes, primo de la vctima critic la accin policial. Cmo es posible que los funcionarios policiales acudieron auxiliar al herido, y pese a que el nio lloraba y deca que el hombre tiroteado era su padre, lo dejaron abandonado en el lugar. Mientras que Ivana Estvez, cuada de Solandiz, expres que: La inseguridad es muy fuerte. Se observan muchos policas y efectivos de la Guardia Nacional en la calle, pero no hacen nada. Todos los das matan inocentes, mientras que los malandros se pasean tranquilamente. Trascendi en fuentes policiales, que el homicida reside en el barrio Bolvar de Petare. Fue descrito como un sujeto alto, contextura delgada, que tena un bolso negro y ocultaba sus ojos con lentes oscuros.
Estas fueron las sustancias incautadas
Dio a conocer Aldo Ferrer
Incinerados ms de 200 kilos de sustancias estupefacientes

WILLIAMS FUENTES (pasante) el siglo fotos | JOS LUIS VALERA
Tribunal 5 de Juicio de Aragua dict la condena
Exalcalde falconiano fue sentenciado a 20 aos y seis meses de prisin

el siglo
Como parte de los planes A Toda Vida Venezuela y Sin Escape fueron realizados en todo el estado Aragua ms de 80 procedimientos policiales a cargo de los distintos organismos de seguridad del estado. El Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, trabajando de la mano con la polica de Aragua y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). Realizaron todo tipo de estrategias preventivas para la incautacin de droga y prevencin de la distribucin de sustancias estupefacientes en el estado Aragua, desde el inicio del mes de mayo y hasta mediados del presente mes de julio. Segn el fiscal 19, Aldo Ferrer, se logr incautar toda esta cantidad de sustancia para ser incinerada. El fiscal tambin explico, que sta es la sexta incineracin realizada en lo que va de ao, al igual que ha sido la ms grande en cantidad, ya que hubo 10 kilos de cocana, 25 kilos de marihuana, entre otros Por lo tanto, el fiscal hizo un
Fiscal Aldo Ferrer
llamado a toda la poblacin del estado Aragua para que por favor no sientan miedo al momento de denunciar a cualquier persona que se encargue de daar a una comunidad distribuyendo este tipo de sustancias, resaltando adems que todo ciudadano puede hacer la denuncia correspondiente contando con el apoyo de los organismos de seguridad, para as proteger su imagen y darle proteccin si es necesario. Finalmente, dio a conocer las cifras oficiales dictadas por el Cicpc y el ndice de distribucin de droga en todo el estado Aragua, el cual ha disminuido aproximadamente en un 30%, afianzando de esta manera el compromiso de los entes pblicos y con toda la poblacin en general.
Ante las pruebas presentadas por el Ministerio Pblico, fue condenado a 20 aos y 6 meses de prisin el exalcalde del municipio Miranda (Coro) del estado Falcn, Oswaldo Rodrguez Len, por su responsabilidad en la desaparicin de Javier Antonio Vargas, quien acudi el 10 de marzo de 2003 en la Comandancia de la Polica en esa jurisdiccin. Durante la audiencia de juicio oral, los fiscales 49 y 76 nacionales y 20 auxiliar del estado Aragua, Josmar Daz, Alejandro Mndez y Gisela Bogado, respectivamente, ratificaron la acusacin contra el exburgomaestre por la comisin de los delitos de desaparicin forzada de personas y quebrantamiento de pactos y convenios internacionales suscritos por la Repblica. En este sentido, el Tribunal 5 de Juicio de Aragua, dict la
citada condena para el exalcalde de Coro, quien permanece en la sede del Cuerpo de Seguridad y Orden Pblico del referido estado, tambin conocido como el Cuartelito de San Carlos, ubicado en Maracay, hasta tanto una instancia de ejecucin determine el lugar de cumplimiento de la pena. La desaparicin de Javier Vargas ocurri el citado da, cuando ste se present en la sede de la Comandancia de la Polica de Falcn, ubicada en la avenida Roosevelt de Santa Ana de Coro, con la intencin de llevarle comida a una persona que permaneca recluida en ese sitio. No obstante, Vargas no sali del lugar de acuerdo con versiones de testigos. Por esta razn, el hoy condenado era investigado por el Ministerio Pblico, como consecuencia de una denuncia formulada por familiares de la vctima el 13 de marzo
del ao 2003. Vale destacar que para el momento del hecho, Rodrguez Len se desempeaba como jefe de la comandancia de la polica del estado. Asimismo, es necesario recordar que debido a la conmocin pblica generada en el estado Falcn, este caso fue radicado en Aragua por decisin de la Sala de Casacin Penal del Tribunal Supremo de Justicia. RECUENTO DEL CASO La imputacin por parte del Ministerio Pblico corresponda por la desaparicin fsica de Javier Vargas, ocurrida en marzo de 2003, cuando Len se desempeaba como comandante de Polifalcn. Vargas se dirigi a la sede de la Comandancia a llevar comida a una persona que permaneca recluida en la sede. Para ese entonces, algunos testigos que lo vieron ingresar al lugar ase-
guraron que no lo vieron salir. El 8 de junio de 2011 se libr una orden de aprehensin en contra de Rodrguez Len por parte del Tribunal Cuarto de Control de Coro, cuando ejerca el cargo de alcalde de la mencionada ciudad. No fue sino hasta el 27 de julio de ese aos cuando se concret la detencin, debido a problemas de salud reportados por el ex burgomaestre, que lo mantuvieron internado en el hospital de Coro por poco ms de tres semanas. Durante la presentacin ante el tribunal arageo, Rodrguez Len sufri una crisis hipertensiva que amerit su traslado de emergencia hasta el Hospital Central de Maracay. Tras este hecho y en conjunto con nuevos elementos aportados a la investigacin, el Circuito Judicial Penal de la zona otorg una medida cautelar de arresto domiciliario.
Aspirantes a viviendas solicitan apoyo de Mincomunas

TEODORO GONZLEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES
D-28 sigue frenando impunidad en Gurico
Castrenses aprehendieron a dos requeridos por la justicia

el siglo
Dando continuidad a los operativos de revisin y chequeo de vehculos y personas, efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), pertenecientes al Destacamento 28 (D-28), acantonados en la poblacin de Cabruta, practicaron la detencin de dos ciudadanos requeridos por la justicia, en menos de 24 horas. As lo inform el Comandante del D-28, Teniente Coronel Richard Snchez Arias, quien explic que durante la implementacin del operativo de Control y Seguridad Ciudadana, fue aprehendido un ciudadano de 59 aos, que fue chequeado a travs del Sistema de Investigacin e Informacin Policial (Sii-
Efectivos de la Guardia Nacional siguen efectuando operativos en territorio guariqueo
pol), el cual arroj orden de captura por el delito de lesiones personales graves en accidente de trnsito, de fecha enero de 1987.
As mismo fue detenido un ciudadano de 42 aos, solicitado desde el ao 2002, por el delito de hurto calificado, segn oficio emanado por el
Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc), subdelegacin Valle de la Pascua. El Comandante del D-28, indic que los procedimientos fueron remitidos a la Fiscala 15 del Ministerio Pblico (MP), del estado Gurico para que continen las investigaciones de rigor. Snchez Arias resalt que con estas acciones se est frenando la impunidad en la entidad guariquea. Agreg que los uniformados a su cargo estn trabajando de forma articulada con los dems cuerpos de seguridad con la finalidad de reducir los hechos violentos y garantizar el orden y control interno en el estado Gurico.
Con una nueva concentracin en el terreno donde aspiran hacer realidad su sueo de tener una vivienda digna -carretera Santa Cruz-Cagua- cuatrocientas familias integradas en el proyecto habitacional comunitario Luz y Vida, manifestaron su solicitud de apoyo por parte del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Proteccin Social, y especficamente a Norka Vera, directora del Poder Popular para las Comunas en Aragua. Para ello, miembros de los 16 consejos comunales vinculados al proyecto participaron en la asamblea realizada en los propios espacios donde se ejecutar la obra, para cuyo comienzo se espera la aprobacin de la citada funcionaria, a la cual se apela en virtud de que no hay impedimento alguno para realizarla, tenindose garanta desde ya para los trabajos de relleno del lote y todo lo referente a servicios tales como electricidad y aguas blancas. Representantes de los consejos comunales, aseguraron que estas familias estn debidamente organizadas y tienen ya 13 aos luchando por sus casas, pero que sin embargo hasta ahora no han podido ver cristalizados sus sueos, los cuales se han venido canalizando mediante ese proyecto
ya aprobado con los buenos oficios de la alcaldesa Ybis Prez. Humberto Utrera vocero del consejo comunal Andrs Eloy Blanco I, dijo que poco a poco han ido superando los obstculos: Conseguimos los permisos correspondientes, tenemos listos los proyectos de electricidad y aguas blancas; y conseguimos a travs de la alcaldesa Ybis Prez el material de relleno y lo necesario para las instalaciones de aguas servidas. Agreg el vocero comunal que hay quienes han asomado la posibilidad de ubicarlos en un lugar ms alejado: No hay razn alguna para este exabrupto. Esta es una lucha de aos, somos 100% revolucionarios, batallamos con nuestro Presidente Hugo Chvez, con nuestro gobernador Tareck El Aissami y ahora con nuestro camarada Nicols Maduro. Estamos esperanzados y necesitamos que nuestras peticiones sean escuchadas. Por su parte otra de las vecinas participantes en el proyecto habitacional, Paola Vergara, indic que en un principio se pensaban construir bajo el modelo de tetracasas, pero eso requera una gran cantidad de material de relleno. Por ello optamos por el tipo de viviendas bifamiliares, que necesitan menos relleno. En una primera etapa pensamos construir 180 casas, y en una segunda fase 220, a fin de lograr un lugar digno para todas nuestras familias de Lamas.
Los planos estn debidamente realizados
B | 14
Amenidades
elsiglo.com.ve
Faltan 2.000.000 de ao para el fin del Mundo
Los sper datos de Maracay, jueves 11 de julio 2013 el zuliano Faltan 173 das los tubazos
Las permutas
Atencin, cientficos escoceses han propuesto una nueva fecha para el fin del mundo, y ser en el ao 2.002.013. Si el nmero es correcto, solamente faltan dos millones de aos, bueno tenemos tiempos para hacer de todo. Segn la nueva teora, los primeros en dejar el mundo dentro de dos millones de aos sern las plantas y los animales. Le seguirn los microorganismos y por ltimo la vida en cualquier forma dejar de existir, seala una investigacin de cientficos liderada por el astrobilogo Jack OMalley-James, de la Universidad de Saint Andrews de Escocia. El apocalipsis se deber a la insuficiencia de dixido de carbono en la atmsfera. Conforme el Sol vaya envejeciendo y calentndose, se acelerar el proceso de evaporacin y las reacciones qumicas con el agua de lluvia reducirn la cantidad de dixido de carbono. En el futuro lejano, el Sol envejecer y la Tierra ser un lugar hostil para la vida. Los microorganismos sobrevivientes debern soportar un calor extremo y tambin morirn. Las predicciones de los estudios se basan en un modelo computarizado de la influencia que ejercen sobre la Tierra los cambios que ocurrirn con el Sol a largo plazo. Que empeo de estos cientficos locos de acabar con la Madres Tierra, ellos y Hollywood con sus producciones catastrficas.
Pronosticadores los morochos y Oscar
231 404
Oscar
194.758 Para el 2014

Chance
.
777.00 El Superior El Pitoniso

horscopo
Los morochos
704.344
TCHIRA
La estrella de la fortuna
434.570 043 al 943

ries: Tu fe en lo espiritual se fortalece. El mundo de lo invisible ser ahora toda una realidad para ti. Lo que recibas en sueos se te har realidad muy pronto. Nmeros de suerte: 749.314. auro: Te plantas en la realidad junto a alguien prctico, realista y comprensivo. Los casados entran en una etapa de mayor comunicacin y conflictos. Sers ms cuidadoso (a) y precavido en el terreno del amor. Nmeros de suerte: 532.434. minis: Cambia tu rumbo laboral hacia aquello que te brinde felicidad. No hagas aquello que te lleva a sentirte frustrado u obligado. Cuanto ms feliz y productivo seas mejores sern tus ingresos econmicos. Nmeros de suerte: 426.032. ncer: Te destacas en el mundo del arte, las comunicaciones y la publicidad. Sers la inspiracin y el modelo de aquellos que se encuentran en la bsqueda de orientacin y luz. Nmeros de suerte: 182.344. eo: Tendrs ahora la independencia y el libre albedro de escoger como deseas que sea tu vida pero escucha lo que tienen que decir los dems e intenta comprender sus puntos de vista. Nmeros de suerte: 348.318. irgo: Controla tu mente y tus emociones. No explotes por tonteras. Segn t amas la libertad, da libertad a los seres que amas. Aplica a tu vida afirmaciones positivas. Nmeros de suerte: 169.853. ibra: Contina estudiando, observando el mundo que te rodea y escuchando a aquellos que te aconsejan correctamente. Tu imagen pblica se encuentra ahora bajo la crtica. Nmeros de suerte: 301.470. scorpin: Te proyectars fuerte, consistente y ms seguro de ti mismo. Te las ingeniars para encontrar nuevas formas de incrementar tus ingresos econmicos. Nmeros de suerte: 223.427. agitario: Da lo mejor de ti en el frente laborar pero no te compares con nadie. Te sentirs lleno de entusiasmo, vitalidad y energa positiva. Te recuperars rpidamente de todo malestar o problema de salud. Nmeros de suerte: 256.014. apricornio: Respeta la autoridad mdica y sigue los consejos aunque tu salud luce mejor ahora. Ayuda y colabora con tu familia pero que no abusen de tu generoso corazn. Nmeros de suerte: 712.370. cuario: Tu inters por tener dinero para ti y los tuyos aumenta. Todo lo que realices lo hars con suma pasin y dedicacin. Ha llegado el momento de brillar en el frente profesional. Nmeros de suerte: 314.041. iscis: Le dars mayor importancia a tu salud fsica y mental. Es buen momento para que te pongas en ptimas condiciones y aproveches toda la energa positiva que los planetas te puedan brindar. Nmeros de suerte: 344.044.
la serie soltaria
831.069
2
5
31
7
8
4
A T
Monsters University
G C L L V E
Hyper Jumbo:sala7/ 2:05.4:40.7:15 CineCity: sala2/ 2:30.4:30.6:30.8:30
sala1/ 1:10.3:50.6:30
Las Amricas:
sala5/ 2:10.4:50.7:20 sala7/ 1:00.3:30 sala10/ 1:30.3:50.6:25
Cinex: sala5/ 12:40.2:40.5:10.7:40

sala1/ 1:30.4:10.6:50 Las Amricas: sala9/ 1:00.3:40
CineCity:sala1/ 3:00.5:00.7:00.9:00
do pi
ri u F
os
27 o6
sala2/ 12:20.2:20.4:50.7:30 Cinex: sala4/ 12:50.2:40.5:10.7:50 sala4/ 2:00.4:30.7:00
Hyper Jumbo:sala6/ 1:00.3:30.6:00
AZU
Las Amricas: sala6/ 4:0.7:10.9:40.
CineCity: sala3/ 3:30.6:00.8:45

sala1/ 9:15
Hyper Jumbo:sala2/ 2:30.5:40.8:40

sala5/ 1:45.4:50.8:00
Cinex: sala6/ 1:30.4:30.7:30

sala1/ 9:30. Las Amricas: sala2/ 2:40.5:45.8:50 sala11/ 2:00.5:10.8:20
Esclavo de Dios
CineCity:sala4/ 4:30.6:30. Las Amricas: sala8/ 4:30.6:50.9:20 Cinex: sala3/ 12:00.2:00.4:30.7:10
C
Oscar Emilio Len Simoza mejor conocido como Oscar DLen es un sonero, bajista, conductor, compositor, arreglista y cantante autodidacta, popularmente llamado El diablo de la salsa, El sonero del mundo entre otros, y hoy apaga 70 velitas uno de los ms grandes de la salsa. En sus comienzos, e influenciado principalmente por Benny Mor y por el sonido cubano que desde chico ya era parte de su vida por los discos que su padre escuchaba todo el da; Oscr fue un cantante amateur mientras se ganaba la vida trabajando en un taxi y en la fbrica de la General Motors en Caracas. En 1973 cre junto al trombonista Cesar Monge su primer banda, La Dimensin Latina, donde Oscr comenz cantando y tocando el bajo, y tuvo un gran hit: Pensando En Ti. En su primer disco las canciones no fueron las suficientes, por lo que tuvieron que grabar un disco compartido con El Clan de Vctor Mendoza. En 1976 form Salsa Mayor y luego ya se estableci con su gran banda Oscr DLen y su Orquesta. En 1977 Oscar se separa de la Dimensin Latina y comienza la parte ms exitosa de su carrera ahora como solista y con su propia orquesta; La Salsa Mayor. De inmediato comienza a cosechar xitos comerciales como Mi bajo y yo, El baile del suavecito, Bravo de verdad, Manicero entre muchos exitos. Aunque cueste creerlo, Oscar DLen No vive de la msicaVive para ella. La trae consigo, corriendo a la par de su sangre, desde el mismo vientre materno.
El Len ruge y apaga 70 velitas
A P
Las Amricas:sala8/ 1:40 Cinex:
La Casa de Fin de los Tiempos

Cinex: sala1/ 2:00.4:40.7:20
Las Amricas: sala4/ 1:20.3:50.6:30.9:10
tal da como hoy

Onomstico. San Benedicto. Santa Olga. Da Mundial de la Poblacin, instituido por la ONU. 155- muere Po I. Papa n 10 de la Iglesia catlica. 1776- nace en Caracas Juan Lovera, testigo presencial y autor de los cuadros 19 de Abril de 1.810 y 5 de Julio de 1.811. 1793- nace Italia el gegrafo Agustn Codazzi, quien realiz innumerables servicios a Nueva Granada y Venezuela durante la poca de la Independencia. 1819- despus de atravesar los incoercibles pramos andinos Simn Bolvar derrota en la batalla de Gamez al realista Jos Barreiro, la batalla de Gmeza fue una accin militar de la guerra de Independencia de Colombia, en el puente de Gameza ubicado en el municipio de Gmeza, en el actual departamento de Boyac. 1943- nace Oscar Emilio Len Simoza, ms conocido como Oscar DLen, es un exitoso cantante de salsa reconocido mundialmente. 1972- nace Caracas Henrique Capriles Radonski, es un poltico y abogado, dirigente del partido Primero Justicia y actual Gobernador del Estado Miranda. Ha sido durante dos oportunidades candidato presidencial. Su madre, Mnica Cristina Radonski Bochenek, proviene de una familia juda rusopolaca sobreviviente del Holocausto nazi. 1987- Las Naciones Unidas proclaman que con el nacimiento de un yugoslavo, los habitantes de la tierra ascienden a 5000 millones. 2002- en la Isla de Perejil (Espaa) un grupo de gendarmes marroques invade territorio espaol. Este hecho empeor notablemente las relaciones entre estos dos pases.
El Hombre de Acero 3D
Cinex: sala6/ 12:50.4:10.7:30 CineCity: sala1/ 3:00.5:45.8:30
Las Amricas: sala3/ 5:00.7:30.10:00 Hyper Jumbo: sala4/ 9:30
sala7/ 6:00.9:10 Las Amricas: sala6/ 1:30 sala5/ 9:50
El Reino Secreto
Despues de la tierra
Las Amricas: sala9/ 6:15.8:40 Hyper Jumbo:sala7/ 9:50 Hyper Jumbo: sala3/ 1:40
Cinex:
sala3/ 1:00.3:00.5:20.7:40
CineCity: sala4/ 8:30 Cinex: sala2/ 2:10.4:30

Las Amricas: sala3/ 2:20
SUDOKU
Hyper Jumbo:
sala3/ 4:15.6:40.9:00
Chistes
Solucin Anterior
En un barco viaja un gallego y un ingls. El ingls se cae al agua y grita: Help! Help! Help! Entonces dice el gallego: Gel no tengo, pero si quieres shampoo. Do you speak English? Cmo dice usted? Do you speak English? No entiendo un carajo! Le pregunto que si habla usted Ingls. Ahhh s, perfectamente!
elsiglo.com.ve
INFORMACIN |B15
economa
Anunci el ministro Andrs Izarra
Crean nuevo incentivo crediticio para prestadores de servicios tursticos

Caracas | AVN
El Ejecutivo Nacional puso en marcha un nuevo instrumento destinado a apalancar la actividad turstica en Venezuela. Se trata de un incentivo financiero a proyectos para la atencin del turismo receptivo. El nuevo mecanismo permite a los prestadores de servicio turstico (hoteles, posadas, etc.) que estn operativos y que reciben a huspedes extranjeros o residenciados en el exterior, obtener crditos de la banca con una tasa muy baja: tres puntos por debajo de la tasa preferencial fijada por el Banco Central de Venezuela (BCV) para el sector turismo. De este modo, quienes ocupen al menos 40% de su capacidad instalada con visitantes forneos podrn optar a este financiamiento, con una tasa de 7,12%, cuando la habitual para el turismo, ya reducida, es de 10,12%. Es una tasa tan baja que hace del prstamo casi un subsidio, dijo este mircoles el ministro para el Turismo, Andrs Izarra, al anunciar el mecanismo, en un encuentro con el ministro de Estado para la Banca Pblica y presidente del estatal Banco de Venezuela (BDV), Rodolfo Marco Torres; la Asociacin Bancaria de Venezuela (ABV), la Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban) y prestadores de servicio turstico. Estamos lanzando una nueva herramienta para apuntalar el financiamiento al desarrollo del sector turstico en Venezuela, enfatiz Izarra en el acto realizado en la sede del BDV, en Caracas. Este incentivo para el turismo receptivo es uno de los tres contenidos en la Ley de Crditos para el Sector Turismo, de 2009, y es el ltimo que faltaba por activar, pues ya estn operativos los beneficios a la corresponsabilidad social de los prestadores de
BCV activ mdulo web de informacin sobre el Sicad

Caracas | AVN
Es una tasa tan baja que hace del prstamo casi un subsidio, dijo este mircoles el ministro para el Turismo, Andrs Izarra, al anunciar el mecanismo
servicio turstico y el trato preferencial a los proyectos ubicados en zonas determinadas de inters para esta actividad econmica. Ya en el pas existe una normativa que obliga a los bancos a destinar al menos 4% de su cartera total de crditos a prstamos para proyectos tursticos. Por esta va, se han otorgado ms de 8.500 millones de bolvares en crditos al sector hasta mayo de 2013, inform Marco Torres. El procedimiento Para optar a este nuevo financiamiento preferencial, los prestadores de servicio turstico deben tramitar un Certificado de Incentivo de Turismo Receptivo, con el cual podrn gestionar los crditos preferenciales de la banca. Para ello, deben ingresar al portal web www.mintur.gob.ve y all obtendrn el formulario de registro de estadas, en el que reflejarn la estada por mes de los turistas nacionales y extranjeros que reciban los establecimientos
de alojamiento turstico, de manera detallada, para demostrar el porcentaje de ocupacin. Ese registro debe presentarse ante el Ministerio, acompaado de: la solicitud por escrito de la emisin del certificado, fotocopia de la Conformidad Turstica o Factibilidad Sociotcnica emitida por el despacho de Turismo, listado de los turistas recibidos, con nmero de pasaporte, fecha de ingreso y salida; y fotocopia del contrato de servicios, tal como consta en la resolucin 49 del Ministerio. Una mesa tcnica conformada en el despacho turstico evaluar las solicitudes y emitir el Certificado, con el que el prestador de servicio se dirigir luego al banco para tramitar el incentivo. Izarra indic que prximamente su despacho activar la solicitud del certificado en lnea. Captacin de divisas Una de las ventajas del turismo receptivo es su capacidad de dinamizar la economa como
fuente generadora de divisas. En Venezuela, donde rige un control de cambio desde 2003, la mayor parte de los dlares proviene de la exportacin petrolera, y el Estado se propone diversificar sus fuentes de ingresos. En ese sentido, Izarra dijo que el BCV y la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi) afinan los detalles para activar el mecanismo que permita que los turistas puedan canjear sus divisas por bolvares para permanecer en el pas, y no deban caer en el mercado paralelo. El Ministro precis que el ao pasado ingresaron 782.000 turistas extranjeros al territorio nacional, lo que supone al menos que se dejaron de percibir para la Repblica unos 782.000 dlares. Se estima que el pas puede captar anualmente unos 2.000 millones de dlares por esta va. El Gobierno venezolano est enfocado en incrementar el turismo para hacer de esa actividad un eje determinante en la construccin de una nacin potencia.
El Banco Central de Venezuela (BCV) activ este mircoles en su portal web www.bcv.org.ve un mdulo de acceso a toda la informacin oficial sobre el Sistema Complementario de Administracin de Divisas (Sicad), en el que se darn a conocer, en el enlace Operaciones, las convocatorias a las subastas especiales de este nuevo mecanismo. En la pgina web, el organismo public tambin una nueva circular donde estn los requisitos que deben consignar en los bancos quienes deseen participar en el Sicad. Entre ellos, estn copias del pasaporte y de la carta de aceptacin emitida por la institucin educativa, en caso de adquisicin de divisas para gastos de estudios en el exterior; as como copia del pasaje sellado por la agencia de viajes y del pasaporte para quienes requieran divisas destinadas a viajes fuera del pas. Mientras, las personas jurdicas que tramitan dlares para importaciones deben presentar las facturas proforma y los certificados de origen de los productos. La nueva circular tambin precisa que se deben guardar durante tres aos los documentos que prueben la utilizacin de las divi-
sas para el uso solicitado. Asimismo, en el mdulo del portal web del BCV estn todas los modelos de declaraciones juradas que deben llenar quienes obtengan divisas a travs del Sicad, adems de manuales e instructivos para completar el proceso, inform una nota de prensa. En el sitio web est, adems, el acceso directo al Registro de Usuarios del Sistema Complementario de Administracin de Divisas (Rusicad), un paso obligatorio para quienes deseen optar por este mecanismo complementario a la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi). HOY SER LA PRIMERA SUBASTA DEL SICAD La primera subasta de divisas por el Sicad ser convocada hoy jueves, afirm el director del Banco Central de Venezuela, Armando Len, en una entrevista. Len precis que el precio final del tipo de cambio slo lo conocern los sectores a los que se les asignen divisas, pues el precio no se puede publicar por el marco legal que lo impide. Indic adems que estn planeadas otras cinco subastas y que en cada llamado, se informar el monto mnimo y mximo que se podr postular.
Para el ejercicio fiscal 2013
AN aprob Bs. 76 millardos extra de endeudamiento complementario

Caracas | AVN
Dijo el economista Jos Guerra
El Gobierno cre el mercado negro en 2003 con el control de cambio

el siglo | Caracas
Las cifras de inflacin de junio de 4,7% durante julio reflejan el fracaso de la poltica econmica, especialmente la de los controles de precios y de cambio, as lo expres el coordinador del rea econmica de la Unidad, Jos Guerra, al tiempo que afirm que ambos controles estn agotados y son incapaces de contener las presiones inflacionarias de la economa. Con una tasa de inflacin de 4,7% en junio de 2013, que traduce en un alza de precios de 39,6% anual, es claro que el poder adquisitivo de los salarios va a disminuir en 2013. Sin dudas que el aumento salarial decretado por el gobierno y pagado en dos partes es absolutamente insuficiente para compensar a los trabajadores por el alto costo de los bienes y servicios que consu-
Sin dudas que el aumento salarial decretado por el gobierno y pagado en dos partes es absolutamente insuficiente para compensar a los trabajadores, dijo Guerra
men quienes viven de una salario, pensin o jubilacin, seal. Sin dudas que el aumento salarial decretado por el gobierno y pagado en dos partes es absolutamente insuficiente para compensar a los trabajadores. Guerra resalt que la inflacin
en el rengln alimentos experiment un aumento de 57,4%, y precis que los estratos ms pobres de la poblacin, aquellos que devengan hasta dos salarios mnimos, dedican ms de 40% de su ingreso a la compra de alimentos. A quien ms afecta la inflacin es a los pobres, sentenci. Apunt que dicha afirmacin es corroborada por las cifras del BCV, que indican que el estrato I de la poblacin sufri una inflacin de 42,7% entre junio de 2013 y junio de 2012, muy superior al promedio nacional, el cual se ubic en 39,6%. Ello sugiere que la inflacin est diluyendo el salario de los sectores ms pobres de la poblacin. Algo similar a lo que sucede con los pensionados y jubilados, que al devengar salario mnimo, han visto contraerse su poder adquisitivo. Con el anuncio del nuevo es-
quema de asignacin de divisas, Sicad, es de esperar una nueva devaluacin de ms del 100,0% lo que sin dudas potenciar todava ms la inflacin, agreg el economista. Ante el marcado fracaso de la poltica econmica que ha seguido el gobierno, el representante de la Unidad asegur que hace falta una nueva poltica que se centre en la disminucin de la tasa de inflacin, para de esta manera preservar el poder de compra de los salarios, pensiones y jubilaciones. Hay que evitar que el gobierno siga usando la devaluacin como instrumento de financiamiento del dficit fiscal al tiempo que frene la creacin de dinero sin respaldo por parta del BCV, todo ello acompaado de estmulos sostenido a la produccin nacional, finaliz Guerra.
En la sesin de este martes, la Asamblea Nacional (AN) aprob en primera discusin el Proyecto de Ley Especial de Endeudamiento Complementario para el ejercicio fiscal 2013, que contempla la autorizacin de 76 mil millones de bolvares. De estos recursos, 41 millones 264 mil bolvares sern utilizados para cubrir las pensiones de los venezolanos y 10 mil millones de bolvares estarn destinados a la Gran Misin Vivienda Venezuela, inform el diputado Ricardo Sanguino, refiere una nota de prensa del parlamento venezolano. Asimismo, Sanguino precis que estos recursos estarn dirigidos para el financiamiento de la deuda pblica, por un monto de 22 mil 50 millones de bolvares, y la cancelacin de prestaciones sociales pendientes de funcionarios de la administracin pblica.
El parlamentario indic, agrega la nota, que a diferencia de lo que pueda pensarse, todo Gobierno, en su gestin pblica, utiliza el presupuesto nacional y la ley especial de endeudamiento complementario. Asimismo, precis que el proyecto de ley consta de 10 artculos. Vamos a invertir los recursos necesarios para que el pueblo de Venezuela tenga la seguridad social que fue imposible alcanzar en tiempos de la IV Repblica. Junto a los logros sociales, se cuenta, adems, el crecimiento sostenible de toda la infraestructura productiva en el pas, expres por su parte el diputado Ramn Lobo, tambin citado por el sitio web de la AN. A finales de 2012, fue aprobado el Proyecto Especial de Endeudamiento anual para el ejercicio fiscal 2013, que contemplaba ms de 116,6 millardos de bolvares.
Pdvsa ejecutar proyecto de ampliacin de refinera El Palito

Valencia | AVN
Las reservas de petrleo de EEUU bajan en 9,9 millones de barriles

EFE
Las reservas de petrleo de Estados Unidos disminuyeron en 9,9 millones de barriles y se ubicaron la semana pasada en 373,9 millones de barriles, anunci este mircoles el Departamento de Energa. La mayora de los expertos esperaba una disminucin de 3,8 millones de barriles en las reservas de crudo durante la semana pasada. La agencia inform que las reservas de crudo se encuentran por encima del promedio para esta poca del ao, pero son un 1,1 por % menores que las de hace un ao.
En las ltimas cuatro semanas las importaciones de crudo han tenido un promedio diario de 7,917 millones de barriles diarios, comparado con uno de 8,991 millones de barriles en el perodo similar de 2012, una diferencia del 11,9 %. Despus de que se divulgaran los datos oficiales, el precio de futuros del petrleo crudo para entrega en agosto subi 2,33 dlares a 105,86 dlares por barril (159 litros) en la Bolsa Mercantil de Nueva York. Por lo que se refiere a los inventarios de gasolina, el informe precisa que disminu-
yeron en 2,6 millones de barriles (un 1,2 por ciento) y se ubicaron en 221 millones de barriles frente a los 223,7 millones de barriles de la semana anterior. Los analistas haban calculado una disminucin de 2,6 millones de barriles en las reservas de gasolina desde la semana anterior. En la Bolsa Mercantil de Nueva York el precio de la gasolina reformulada para entrega en agosto subi 3,93 centavos de dlar a 2,9653 dlares por galn (0,7844 dlar por litro). Las reservas de combustible
disel con contenido muy bajo de azufre aumentaron en 3 millones de barriles (2,5 por ciento) y quedaron en 123,8 millones de barriles comparado con 120,8 millones de barriles en la semana anterior. La Agencia de Informacin de Energa de EE.UU. sustituy recientemente la designacin de combustible para calefaccin por la de combustible disel con contenido muy bajo de azufre (USLD por su sigla en ingls). Los analistas esperaban que las reservas de estos destilados aumentaran en 3 millones de barriles.
Petrleos de Venezuela (Pdvsa) ejecutar el proyecto de expansin y ampliacin de la refinera El Palito, ubicada en Puerto Cabello, estado Carabobo, que permitir que este complejo duplique su produccin actual, es decir, que alcanzar los 280.000 barriles de crudo por da. El gerente general de esta refinera, Jess Snchez, inform que se trata de un proyecto que podra estar culminado entre 2016 y 201,7 por la magnitud de la obra. Ya est completado el tema de ingeniera conceptual. La bsica est muy adelantada, ya se estn haciendo algunas compras de equipos a largo tiempo de entrega, afirm. Explic que esta expansin abarcar todo lo relacionado al hidrotratamiento de gasolinas, y que va a independizar la refinera de los productos que se traen de otros complejos refinadores del pas.
Este proyecto incluye la instalacin de una nueva destiladora que nos permitir doblar la carga de la refinera. Es decir, que vamos a procesar 280.000 barriles y vamos a producir una buena cantidad de gasolina adicional, la cual ser destinada al mercado de exportacin, indic. La refinera El Palito procesa actualmente 140.000 barriles de crudo diariamente. Su produccin permite abastecer cerca del 50% de combustibles de todo el pas, especficamente los estados de la regin centro-norte. El Gobierno Nacional, a travs de Pdvsa, ya ha firmado algunos acuerdos de financiamiento con pases como Japn para garantizar los recursos necesarios. Asimismo, dijo que los trabajos de esta ampliacin, concretamente las obras civiles, generarn cerca de 10.000 nuevos empleos.
B16 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
sucesos
Se presume ajuste de cuentas
Lo asesinaron cuando regresaba de trabajar

WILLIAMS FUENTES (pasante) el siglo foto | JOS LUIS VALERA
Se les decomis un kilo de presunta marihuana
Capturados integrantes de bandas de El Po Po y Los Caraqueos

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | YORDAN HERNNDEZ
En el sector Bella Vista en la poblacin de Cagua, fue asesinado de mltiples impactos de bala un ciudadano identificado como Vctor Luis Torres, (31), cuando regresaba de sus labores cotidianas. Vctor Torres, padre de la vctima, relat que segn informacin de los vecinos que viven cerca de la vivienda de su hijo, varios delincuentes en moto arremetieron contra la humanidad de Torres, sin pronunciar palabras, disparndole en varias oportunidades causndole la muerte de manera inmediata. Padre y hermanos de la vctima, desde la medicatura forense, relataron que ellos no tenan
Vctor Luis Torres, muerto
conocimientos si l andaba en malos pasos, pero por la forma como ocurrieron los hechos pudo tratarte de un ajuste de cuentas. Vctor Luis Torres, se desempeaba como albail, slo trabajaba por periodos cuando lo llamaban, deja una hija en la orfandad de 10 aos de edad.
Durante la noche del martes
Falleci al ser arrollado por vehculo ciudadano en Carretera Cagua-La Villa

RAFAEL ORTEGA | el siglo
En la Carretera Nacional Cagua-La Villa result muerto un ciudadano identificado como Jos Miguel Pacheco Gallardo, de 45 aos de edad, al ser arrollado por un vehculo cuyas caractersticas se desconocen, aproximadamente a las 9:00 pm del pasado martes. El lamentable accidente tuvo lugar frente a la sede del Cuerpo
de Bomberos de Cagua, municipio Sucre, cuando el infortunado hombre fue embestido por un vehculo cuyo conductor se dio a la fuga. En el sitio se present una comisin del Instituto Nacional de Trnsito y Transporte Terrestre (Inttt) que se encarg del levantamiento del siniestro y del traslado del cuerpo de la vctima hasta la Medicatura Forense de Caa de Azcar.
Cinco miembro de dos bandas delictivas fueron aprehendidos por efectivos motorizados del Centro de Coordinacin Policial de Libertador. As lo inform el director de la dependencia, comisionado Vctor Maldonado, quien identific a los delincuentes como Kenderson Gabriel Medina, de 19 aos de edad, Juan Jos Medina Morales, de 24 aos de edad, Kelinson Reniel Medina, de 27 aos de edad, Isaas Gonzlez Valera, de 24 aos de edad, y una mujer identificada como Maldoris Medina Morales, de 54 aos de edad. Los individuos pertenecen a los grupos hamponiles de El Po Po y Los Caraqueos Estos sujetos reciban droga desde Caracas y la vendan en diferentes sectores del municipio Libertador. Dos de los delincuentes, Isaas Gonzlez Valera y Gabriel Medina, tienen antecedentes por robo de vehculos. La intervencin policial se realiz en horas de la tarde del martes pasado cuan-
Dos de los tendidos pertenecen a la banda de El Po Po y los otros dos a Los Caraqueos
do una comisin de motorizados transitaba por una calle del barrio Cuatricentenario, y a cierta distancia divisaron que en forma sospechosa cuatro sujetos se encontraban parados en una esquina con un paquete en la mano. Tomando todas las precauciones los policas arageos se acercaron lentamente pero los delincuentes lograron verlos y echaron a correr. Se metieron en una residencia. Una vez adentro, uno de los sujetos logr lanzar el paquete presuntamente de un kilo de marihuana debajo de un mueble. Sin embargo, en resguardo de sus vidas los sujetos se rindieron y la polica logr rescatar la droga as como dos envoltorios de presunta cocana. Tambin una vecina alarmada por lo que estaba sucediendo ech a correr ante la sorpresiva mirada de los policas, quienes se pusieron en accin y tambin procedieron a capturarla para investigar si tiene o no relacin con el mencionado procedimiento.
Un kilo de marihuana y dos envoltorios de presunta cocana les fue decomisada a los aprehendidos
Comisionado Vctor Maldonado, director del centro de coordinacin policial de Libertador
Daremos lucha frontal a la delincuencia, activaremos la inteligencia vecinal porque muchas veces son los mismos vecinos los que
saben donde se encuentran los delincuentes, muchos de ellos solicitados, cualquier informacin la trabajaremos de manera secreta y mediante la investigacin de campo, en caso de ser positivo inmediatamente procederemos a capturarlos, lo que si les puedo decir que la comunidad del municipio Libertador volver a retomar su paz y tranquilidad ciudadana, dijo Maldonado. El comisionado policial dijo que todos los operativos se realizarn cumpliendo las tcticas y estrategias del Plan Patria Segura y de la Misin A toda Vida Venezuela.
Mucho movimiento policial hubo ayer en el Centro de Coordinacin Policial Libertador
Por razones desconocidas
Ultimaron a hombre en Humberto Celli

NOHANNA MORILLO | el siglo
En horas de la tarde de este martes, sujetos armados tirotearon en su casa a un hombre identificado como William Jos Enrquez, de 35 aos de edad, quien falleci minutos despus en hospital Simn Bolvar de
Mariara por las mltiples heridas. Se pudo conocer que el hombre se encontraba en su residencia o sus adyacencias, en la calle Yare, donde llegaron los gatillos alegres y por razones desconocidas lo tirotearon. Tras el fallecimiento, los detectives del
Eje de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas Penales y Criminalsticas de la subdelegacin de Mariara llegaron al nosocomio y trasladaron el cadver hasta la medicatura forense del Hospital Central de Valencia e iniciaron las investigaciones de rigor.
@elsiglocomve
elsiglocomve
C
cuerpo
elsiglo
11
JUEVES
DE JULIO DE 2013
.com.ve
deportes
Frente a los Medias Blancas de Chicago
| C17
Anbal va por el octavo
|C21
Hely Daniel Rodrguez y Andrena Len recibieron sendos premios periodsticos
Fueron galardonados!
el siglo
La redaccin deportiva del Diario elsiglo volvi a resonar dentro del panorama periodstico nacional y municipal. Hely Daniel Rodrguez y Andrena Len recibieron el Premio Nacional de Periodismo Deportivo y el Premio Municipal de Periodismo en
la mencin Deportes, respectivamente. Ambos fueron reconocidos por el gran trabajo que han venido realizando. Hely, dentro de la fuente del bisbol y todo lo que fue el recibimiento del actual MVP Miguel Cabrera; y Andrena, siendo una constante reportera del deporte comunitario y menor en
todo el estado Aragua, adems de siempre tomar en cuenta el deporte penitenciario, trabajo que le hizo valerse del Premio Nacional de Periodismo en una mencin especial.
|C18
Saurios vencieron a Marinos 77x63
Al Panamericano Junior de Bdminton en Puerto Vallarta |C20 |C19
Tras once etapas del Tour de Francia |C22
Cocodrilos nivel la serie
Calidad de Aragua a Mxico Froomen se aleja en el mando
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
reportaje
En la Gala del Deporte 2013
Hely Daniel Rodrguez recibi Premio Nacional de Periodismo Deportivo

El talento de la redaccin deportiva de El Siglo recibi el galardn en la mencin Deporte Profesional. En la ceremonia hizo acto de presencia el Presidente Nicols Maduro, el ministro de comunicacin e informacin Ernesto Villegas y la ministra del deporte Alejandra Bentez
agradecido por la formacin que me dieron mis padres (Al Rodrguez e Ily Surez), tambin esa semilla que sembraron mis tos en mi de comunicador social y ese mensaje de luchar por mis sueos, superar todas las adversidades y adems darle esa imagen a mi hijo Daniel, de ser un smbolo de superacin y como ejemplo para l, aclar el flamante Premio Nacional de Periodismo Deportivo. Sobre el trabajo que da a da desempea dentro de la cobertura del bisbol y de ese trabajo que le vali el galardn, sobre la destacada actuacin del actual MVP de la Liga Americana en el 2012, Miguel Cabrera y su llegada al pas en noviembre del 2012, Hely indic que ms que un trabajo, fue algo que hizo de corazn, Sinceramente fue un ao de muchos logros deportivos en el caso Miguel Cabrera, lo que yo quise proyectar fue llevar al lector informacin que escapara de lo que se puede conseguir por Internet, yo quise ir ms all de la cotidianidad de la noticia, enfocar la visin hacia el sentir de su familia, de sus padres, de sus amigos, inclusive hasta el sentimiento de l mismo apenas lleg al pas ya luego de haberlo ganado todo el ao pasado, expres Hely Daniel. Nuestro compaero se mantiene permanentemente vinculado a la cobertura durante la temporada de la pelota rentada nacional, sobretodo con el club Tigres de Aragua, adems de tambin trabajar durante la temporada de la LPB cubriendo al equipo Toros de Aragua en su andar por el torneo. El padre de Hely, el seor Al Rodrguez Coa, dedic unas palabras de felicitaciones a su hijo, destac la gran humildad que tiene su muchacho y que las cosas que se ha ganado, ha sido
WILFREDO GUZMN SALAZAR el siglo fotos | LUIS OVALLES (Enviados Especiales, Caracas)
En un acto de alta factura realizado en las instalaciones del Teatro del Crculo Militar de Caracas, se realiz la Gala del Deporte 2013, evento que cont con la presencia del Presidente de la Repblica Nicols Maduro y la ministra del Deporte Alejandra Bentez, entre otras figuras del ejecutivo nacional. Dicho evento sirvi para reconocer la distinguida labor periodstica dentro de la fuente deportiva, adems de destacas actuaciones de atletas que se desempean en el mbito profesional y no profesional. Gran cantidad de figuras de la gerencia deportiva, entrenadores, atletas, adems de todos los profesionales de la comunicacin social que fueron escogidos como Premio Nacional de Periodismo Deportivo, entre esos grandes profesionales destac el talento de la redaccin deportiva del Diario El Siglo, Hely Daniel Rodrguez, que con su consecuente trabajo dentro de la fuente del Bisbol Profesional venezolano, el seguimiento de los prospectos en ligas menores y el minucioso y extenso reportaje realizado a la figura del actual Jugador Ms Valioso de las Grandes Ligas y actual Triple Corona del bisbol,
Miguel Cabrera, le vali para alzarse con el mximo galardn que otorga el MinDeportes en la mencin Deporte Profesional. Rodrguez, lleno de emocin, fue felicitado por todos los colegas presentes, comparti un rato ameno en compaa de su familia (Padre, hijo y tos) y aprovech para decir unas palabras en pleno huracn de sentimientos. Siento mucho orgullo y alegra porque hayan valorado y reconocido todo el trabajo que uno realiza a diario, es un sentimiento que te lleva a aumentar el compromiso que tenemos por llevar la informacin a nuestros lectores, mucha ms responsabilidad porque el reto es mayor y esto quiere decir que las cosas se estn haciendo bien y que debemos mantener un nivel ptimo de excelencia, destac nuestro compaero. Uno cuando comienza una carrera no se visualiza obteniendo logros de este tipo, en mi caso me disfruto mi trabajo, es algo que me apasiona. Me gusta lo que hago, estoy muy agradecido y bendecido por Dios por haberme dado la oportunidad de estar dentro del Periodismo Deportivo y que por ello estoy recibiendo estas cosas coment Hely. Sobre el apoyo familiar que ha tenido a lo largo de su vida profesional, Rodrguez subray que es algo fundamental en su vida, Estar eternamente
Nuestro compaero recibiendo el Premio Nacional de Periodismo Deportivo
por esfuerzo y dedicacin. Es algo inmensamente emocionante porque uno ve coronado los logros que inicialmente se ven algo lejos cuando l comenz, sin embargo, es importante destacar la gran humildad que tiene Hely y esa gran sensibilidad que ha tenido siendo padre, lo ha hecho madurar mucho y tener responsabilidad y conciencia. Es un reconocido muy merecido para l y para toda la familia, dijo el padre de Hely visualmente emocionado. Para finalizar, Hely se tom un momento de la celebracin para sencillamente agradecer a las personas que le han servido de ejemplo, Principalmente a mis compaeros de trabajo por
convertirse en esa segunda familia tras compartir tantos momentos juntos y en especial este ao que hemos estado haciendo un gran trabajo, a los reporteros grficos, en especial a Pablo Gmez, a Jos Ramn Gonzlez y ltimamente con Luis Ovalles, a mis tos Jos Luis Surez y Vctor Rodrguez, quienes me iniciaron en esta pasin, al Diario El Siglo por haberme dado la oportunidad de desarrollar-
me en esta carrera, a los colegas periodistas Marco Tulio Pez ya que fue mi jefe durante mi trabajo en la Copa Amrica, Marlon Jimnez con quien comparto en El Siglo, a Ignacio Serrano que lo leo desde que era un nio y lo tengo como modelo a seguir y es toda una referencia para m y a todos mis amigos y mi familia en especial, vuelvo y repito, a mis padres, por todo lo que han hecho de mi, finaliz.
Andrena Len recibi galardn por parte del Municipio Girardot
Otro premio ms!

La integrante de la redaccin deportiva de El Siglo recibi la distincin del Premio Municipal de Periodismo en la mencin Deportes. Otro premio en un ao 2013 inolvidable para Andrena
WILFREDO GUZMN SALAZAR el siglo foto | WILFREDO FARAS
Al lado de sus seres queridos, quienes aprovecharon para felicitarlo y estar junto a Hely
La ministra del Deporte, Alejandra Bentez y Hely Daniel Rodrguez luego de la Gala del Deporte 2013
ATLETAS RECIBIERON CONDECORACIONES BRGIDO IRIARTE En reconocimiento a sus destacadas actuaciones en la actividad deportiva, 180 atletas y ex atletas recibieron las condecoraciones Brgido Iriarte y Mrito Deportivo, en acto que cont con la asistencia del presidente de la Repblica, Nicols Maduro, y la ministra del Poder Popular para el Deporte, Alejandra Bentez, en el auditorio del Crculo Militar de Caracas Destacadas figuras del ambiente deportivo nacional fueron galardonadas con las mencionadas condecoraciones, que premian a quienes sobresalieron por los servicios distinguidos en pro del Deporte Nacional. Atletas como Adriana Carmona (karate), Gilberto Gonzlez (triatln), David Grimn (boxeo), Francisco tiburn Snchez (natacin), Mara Elena Giusti (nado sincronizado), Leonardo Sierra y Hersony Caneln (ciclismo), Gilberto Angelucci (ftbol), Albert Subirats (natacin) y el segundo ganador de una medalla de oro olmpica, Rubn Limardo, recibieron la distincin. En el acto denominado Gala Deportiva 2013, que sirvi para celebrar el 64 Aniversario del Instituto Nacional de Deportes, tambin estuvieron presente los ministros Nelson Merentes, Finanzas; Dante Rivas, Ambiente; y Ernesto Villegas, Informacin y Comunicacin. (PRENSA MINDEPORTES)
En un acto que se realiz en la Cmara Municipal de Girardot, Andrena Len recibi el Premio Municipal de Periodismo en la mencin Deportes, como reconocimiento al gran trabajo que viene desempeando dentro de la redaccin deportiva del Diario El Siglo. Len, quien ha tenido un 2013 repleto de xitos y premios, incluyendo la mencin especial del Premio Nacional de Periodismo otorgado por la Fundacin Simn Bolvar, el galardn otorgado por el Colegio Nacional de Periodistas Seccional Aragua y el entrega-
do por el Municipio Girardot de la mano del alcalde de la jurisdiccin, Pedro Bastidas. Cabe resaltar la importante cobertura que ha desempeado Andrena dentro de la fuente del periodismo deportivo comunitario, enfocndose en el deporte menor y la constante realizacin de reportajes en dar a conocer actividades realizadas en lugares del cual se conoce poco, realzar la imagen del atleta no profesional, entre otros aspectos que Len ha tomado como suyos. Andrena agradeci a Dios por las constantes bendiciones que otorga en su vida personal y profesional, el apoyo incondicional de sus padres y a sus compaeros de trabajo.
Hasta el campen olmpico Rubn Limardo Gascn estuvo compartiendo con Hely Daniel
Andrena Len, Premio Municipal de Periodismo, acompaada de sus orgullosos padres
elsiglo.com.ve
DEPORTES |C19
variados
Raquetas azulgranas al Panamericano Junior en Puerto Vallarta
Seleccin de softbol femenino de mayores lista para el reto
Calidad del Bdminton de Aragua se har sentir en Mxico

El equipo venezolana a la cita azteca tendr como entrenadores a Fabin Calanche y Francisco Pealver, dos excelentes tcnicos arageos
MARLON JIMNEZ | el siglo foto | JIMMY MANTILLA
Venezuela parte al Abierto de Canad
El bdminton en el estado Aragua ha ido creciendo de manera importante, gracias al trabajo de dirigentes y entrenadores, quienes han logrado que la calidad de las raquetas azulgrana poco a poco haya ganado el respeto en el panorama competitivo nacional. Esa misma calidad que han desarrollado los atletas de esta disciplina olmpica en Aragua, se har sentir prximamente en Puerto Vallarta, Mxico, en el marco del Campeonato Panamericano categora Junior, que se realizar del 21 al 29 de julio. La delegacin de Venezuela viajar a tierras aztecas el da 20, con las maletas llenas de gallarda y mucho optimismo, para medirse a rivales de todo el continente, en las divisiones Sub 13, Sub 15 y Sub 17. En esa maleta venezolana tambin ir la garra, pundonor y calidad arageos, ya que en la seleccin figuran los nombres de cinco raquetas azulgranas, quienes se ganaron el cupo en el equipo nacional y el derecho de representar al pas el pasado mes de mayo, durante el Mega Campeonato Nacional realizado en el Parque Miranda. Los atletas de Aragua que integran la seleccin nacional al Panamericano Junior son: Franklin Torrealba (Sub
Yaicey Sojo reaparece tras ausentarse en la edicin de 2012

JORGE PEA | el siglo fotos | ARCHIVO
Los atletas Franklin Torrealba, Joiser Calanche y Keiber Pealver con el profesor Fabin Calanche, calidad aragea que va a Mxico
17), Joiser Calanche (Sub 15), Keiber Pealver (Sub 13), Yusmairy Lobos (Sub 13) y Lorenza Calanche (Sub 13). Cabe destacar, que el atleta Franklin Torrealba, de la divisin Sub 17, forma parte del grupo de clasificados por Aragua a los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles. Pero la calidad aragea no slo es con los atletas, porque la Federacin Venezolana de Bdminton design como entrenadores de la seleccin nacional a Francisco Pealver y Fabin Calanche, dos excelentes tcnicos que vienen trabajando duro en la entidad, no slo con los atletas de alto rendimiento, sino en las valiosas tareas de masificacin de la disciplina, amn de que han sido piezas importantes para el ente federativo en la organizacin
de relevantes eventos en la regin. ESCASOS RECURSOS Un punto importante que hay que mencionar es que de las cinco raquetas antes mencionadas, slo tienen seguro el viaje Franklin Torrealba, Joiser Calanche y Keiber Pealver, y eso gracias a las diligencias y sacrificios de sus padres, porque no cuentan con recursos econmicos. Se hace mencin de esto porque la federacin, por cuestiones presupuestarias, slo sufragar los gastos de alojamiento, comida, inscripcin en el evento y transporte interno durante la competencia, por lo que cada atleta tuvo que buscar los recursos para pagar el pasaje areo, que para Mxico y empezando la temporada alta por las
vacaciones, es algo costoso. Explic el profesor Fabin Calanche que por eso hasta el da de hoy no era seguro que viajarn las dos chicas nombradas. Igualmente coment que hicieron diligencias ante la alcalda de Girardot y la Gobernacin, pero no lograron respuesta positiva, sin embargo, los padres hicieron el sacrificio y hasta pidieron prestado, para que los muchachos pudieran competir en el panamericano. Vale mencionar, que estos muchachos tambin estn clasificados para el Suramericano Junior, que se cumplir el venidero mes de diciembre en la ciudad de Temuco, en Chile, por lo cual al regresar de Mxico sigue el trabajo, no slo entrenando, sino buscando los recursos para viajar al pas austral.
Hoy parten a suelo norteamericano la seleccin venezolana de softbol femenino de mayores, con miras a competir en el Abierto de Canad 2013, a disputarse del 16 al 22 de julio en el complejo Softball City de Surrey, al suroeste de dicho pas. Este ser el primer gran fogueo internacional del ao para las atletas que dirige Luis Perdomo, y que les servir de preparacin para el VIII Clasificatorio Panamericano, celebrarse del 10 al 18 de agosto en San Juan, Puerto Rico, que otorgar siete cupos para los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 y tambin cinco boletos para el Mundial ISF de Holanda, previsto para 2014. Asimismo, luego de este evento, competirn en los IX Juegos Mundiales, a celebrarse entre el 25 de julio y el 4 de agosto en Cali, Colombia, donde el softbol figura como deporte invitado de exhibicin. Para acudir a este evento, las jugadoras cumplieron desde abril pasado con un arduo
programa de preparacin, que incluy varios mdulos de entrenamientos en las ciudades de Maracay y Valencia. Asimismo, se foguearon en un campeonato nacional, disputado en Portuguesa, donde participaron solo 5 estados. En suelo canadiense, Venezuela se medir a rivales de la talla de Japn, Canad, Estados Unidos, Australia y un elenco invitado, los Atlticos de California. En las primeras cuatro jornadas se cumplir una vuelta de todos contra todos, y el Page final se disputar a partir del 20 de julio, hasta la celebracin de la gran final el da 22, a las 7:30 pm locales (11:00 pm hora venezolana). Este ao se aspira a mejorar la actuacin de 2012, donde las criollas consiguieron marca de 2-4, quedando eliminadas en primera ronda. En cuanto a la plantilla de jugadoras (en las que fueron incluidas varias del equipo juvenil), la gran ausencia para esta cita ser sin duda la estelar lanzadora Mariangee Bogado, quien ser suplida por la prospecto aragea Luca Lara.
ROSTER DE VENEZUELA Lanzadoras: Anyibel Ramrez, Luca Lara, Marcel Torres, Alondra Prez y Mara Gmez. Infielders: Yurub Alicart, Mara Soto, Jineth Pimentel y Denisse Fuenmayor. Jardineras: Rubilena Rojas, Hernanza Ruiz, Yusmary Prez, Yaicey Sojo, Ana Coscorrosa y Maribel Riera. Receptoras: Mayls Rodrguez y Milagros Lozada. Utilitys: Jocelyn Daz, Miriam Jimnez y Geraldine Puertas. Mnager: Luis Perdomo Coach: Elis Ugueto
IRDA reinaugur tres canchas en el sector
Renovado complejo deportivo de El Paseo

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | CORTESA
Desde el Instituto Regional del Deporte Aragua se sigue apostando fuerte por la recuperacin y adecuacin de espacios deportivos para el aprovechamiento de la comunidad. Los habitantes del sector El Paseo del municipio Mario Briceo Iragorry recibieron ayer tres remozadas canchas en donde hacer deporte. Con la presencia del presidente del IRDA, Carlos Guilln, se hizo entrega de la segunda etapa de la recuperacin del complejo deportivo El Paseo. Hace poco ms de dos semanas estuvo reinaugurando la cancha de baloncesto de dicho complejo, en esta oportunidad fueron las de voleibol, ftbol sala y tenis. Con este espacio rehabilitado, cuatro canchas deportivas ahora a un alto nivel, se le dio una zona digna para los habitantes de las comunidades aledaas. Era un complejo deportivo abandonado y ya hoy cuentan con reas dignas para el disfrute de todos los habitantes de estos sectores, coment Carlos Guilln. La inversin en rehabilitacin del complejo, las cuatro canchas, se elev a la cifra de un milln doscientos treinta seis mil seiscientos treinta y siete bolvares (1.236.637 bs.). La misma se utiliz para rehabilitacin del cercado perimetral, levantamiento de media pared
La aragea Yuruby Alicart aportar su vala en el cuadro interior venezolano
Directora de entes descentralizados de Mindeporte

Los jvenes de la zona cuentan con un espacio de calidad para hacer deporte
Fabiola Ramos asumi carg gerencial

CARACAS | AVN
Carlos Guilln, presidente del IRDA destac la labor en recuperacin de espacios deportivos
perimetral en cada cancha, total iluminacin, y pintura especial para este tipo de superficie, as como reacondicionamiento de los pisos. Adicional a la adecuacin de la infraestructura se otorg implementos deportivos, mallas, aros, y balones; los mismos estarn a cargos de monitores deportivos para cada disciplina. Se calcula que ms de 2.000 personas se beneficien direc-
El tenis es una disciplina que se est comenzando a impulsar en el estado
tamente de este renovado espacio; Guilln acot que la intencin no es slo mejora la instalacin. La idea es alejar a la juventud del ocio, malos hbitos y que mejor forma que el deporte. Agreg que se planea formalizar escuelas y clubes deportivos que funcionen en estas mejoradas instalaciones,
que sirvan como impulso a los jvenes de la zona, y realizar intercambios deportivos en el futuro. Guilln acot que con esta ya son 19 espacios deportivos reinaugurados en la entidad, ello gracias al apoyo incondicional al sector deporte del gobernador Tareck El Aissami.
Despus de cinco ciclos olmpicos y su incursin como preparadora tcnica, la tenimesista zuliana Fabiola Ramos ahora se dedica a un nuevo reto: gerenciar en la direccin de entes descentralizados del Ministerio del Deporte. Mi nuevo desafo es luchar para que se apruebe el reglamento del subsistema laboral para que se practique deporte en todas las empresas, expres este mircoles durante una entrevista en el canal Venezolana de Televisin. Ramos sabe que, as como en la faceta de deportista, estar del otro lado de la trinchera implica mucha responsabilidad y compromiso. S las cosas que la mayora
de los atletas necesitan, vamos hacia el mejoramiento de la planificacin porque cuando vienes de ser un competidor conoces qu es lo que se requiere para estar bien, destac. La jugadora de tenis de mesa, con participacin ininterrumpida en cinco juegos olmpicos (1996-2000-2004-20082012) resalt que su paso por el ministerio le puede servir como antesala si en algn momento fuera llamada a dirigir en la Federacin Venezolana de la especialidad. Me siento satisfecha, estoy en otro rol y mi experiencia me acredita para contribuir con la mejora de las polticas deportivas en el pas, coment.
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
variados
Marinos cay 77x63 y la serie se iguala 2-2
Cocodrilos se crece en su pantano

el siglo
Softbol de profesores
prof. ral EDUarDo caprilEs pEaloZa
Marinos de Anzotegui no encontr la frmula para superar a Cocodrilos de Caracas y sucumbi 77x63 en el Parque Naciones Unidas de la capital de la Repblica. De esta manera, la serie final de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) 2013, se iguala a dos triunfos por bando (2-2), luego que la tropa de Henry Paruta concretara la barrida en territorio oriental. El director tcnico saurio, Nstor Salazar repiti el quinteto abridor del tercer duelo y sus pupilos le respondieron con total superioridad; al termino del primer parcial ya estaban ganando 17x08 al elenco anzoatiguense. Para el segundo cuarto, el banquillo naviero sobresali con 11 unidades y la nave se impuso cmodamente 22x14. Aun as la ventaja para el descanso era local. Al igual que en el desafo previo disputado en el coso saurio, Cocodrilos termin la primera mitad arriba por un punto, esta vez 31x30. Durante el tercer episodio, los anfitriones retomaron el control del tanteador, al imponerse 24x19, pese al gran esfuerzo de Leon Rodgers, quien anid siete cartones. Los 10 minutos finales, tam-
Emmett ha sido el arma letal de Cocodrilos en esta serie final
TORNEO LUIS CASTELLANOS Y ENRIQUE CANQUIZ Abogados eliminaron a Librera Omy con el pitcher Jos Rojas (6-2) abanicando a 15. Abogados 6 rayitas, tres hits, dos pecados. Csar el Kike Alvis , perdedor, 0-2, concedi 8 boletos, Vctor Acacio de 1-1 , Omy , 5 hits: Reinerio Latuff de 2-2, sencillo, doble, desbol y Wuences Romn Uribe de 3-1, jonrn, con uno en base. Los Reds ganaron facilito a la Librera Omy que desmoralizados decidieron no jugar ms y perdieron por forfeit. 7 x 0 La Mquina blanque a los Abogados 6 x 0 con Manuel Ulacio lanzando y bateando. Como pitcher abanic a 17 y disemin 5 incogibles (4-0). Como bateador se fue de 2-2, single y doblete, 2CA, 2I, 1BB y un desbol. Jos Lpez de 1-1 y Dermar Macas Jr. de 4-2, BB. Por Abogados, Eliezer Torres de 3-2, l y Pedro Colmenares no sorbieron ningn ponche. La Mquina elimin a los Reds y jugar ante Abogados la final de la categora A. La Mquina 11 carreras, 14 hits PG Alexis Coquito Daz. Reds 5 rayitas, 7 hits, PP Emerson Nieves. Ligaron de 3-3 David Bastos, BB, jonrn solitario, 2CA. Frederick Bastardo, doblete, BB, CA, 3I. Jos Lpez de 1-1, BB, CA, Alexis Daz de 4-3, dos dobles, 2CA, 3I y Jos Luis Guilln de 3-1, cuadrangular, 2I. Por los destronados excampeones Juan Salazar, 2CA, Gustavo Gordon de 4-2, CA y Oscar Lara 3-1, BB, jonrn solitario.
bin quedaron en manos del conjunto saurio 22x14. Los de casa mostraron nuevamente importante juego en la pintura, con defensa bien armada para evitar que Marinos conformara sus ataques. Adems de tiros rpidos por parte de Andre Emmett. Marinos dependa en demasa en el aspecto ofensiva de su alero fuerte Leon Rodgers, el aporte no fue suficiente. El mejor por Cocodrilos fue Emmett quien anot 27 puntos, 12 de ellos producto de 4 triples, 2 asistencias y 4 bolas
ganadas. Le escud Carl Elliot que est recuperando su mejor forma con 22 puntos. Kristoffer Lang con doble-doble, 11 tantos y 10 rebotes. Lus Bethelmy fue
vital, logr 6 puntos, 12 rebotes, 6 asistencias y 3 bolas ganadas. Por Marinos el mejor fue Rodgers con 20 puntos, le sigui Axiers Sucre con 10 tantos.
TORNEO EMILIO OSTOS, JORGE BRAVO Y EL ROOKIE MARTNEZ Cordillera derrot 14 x 10 al Pedaggico de Maracay y se gan el derecho a estar en la final de la categora C ante Tigreros. Abrieron Ildefonso Morillo y Trino Cambimba Guerra, perdedor, 8-3, quienes no terminaron el encuentro. Gan Nerio Aparicio (4-3) y Javier Cerecita Chirinos permiti un jonrn de Juan Mndez sobre una bola baja y afuera. 3 ligaron de 3-2 Franklin Aparicio, boleto, jonrn, 4 fletes, Nerio Aparicio, BB, 2CA, 1I, y Pedro Gonzlez, triple, BB, CA, 1I. Pablo Puerta de 4-2, doble, CA, 1I. Por la Upel, Erick Mireles de 1-1 y 4 duplicaron en tres viajes al plato, Lino Pirela, sacrificio, 2CA,1I, Alexander Lemus, jonrn, solitario, 2CA, Jos Cheo Romero, vuela cerca,3I y Joel Brito, 2CA, jonrn solitario. Tigreros gan el primero de la final cuando noque a Cordillera 15 x 4 en seis entradas. Pedro Pepe la Bruja Raga se apunt sus sexta victoria sin perder y espaci 4 hits,( dos dobles y dos sencillos), 4 rayitas, 2 sucias. Perdi Carlos Mendoza (3-1) 5 carreras, todas limpias, 2 jonrones y lo auxili Johnny Uribe, 10 rayitas todas limpias. Pedro Rodrguez de 4-3, jonrn, 4CA, 2I, Juan Carlos Martos de 3-2, un doble. 3 ligaron de 4-2: Rafael Escobar, biangular, CA, 2I, Daniel Vivas, sencillo y jonrn, 2CA, 3I y Javier Fernndez, jonrn, 2CA, 3 fletes. Luis Madero de 3-1, jonrn, 2I. Nadie duplic por Cordillera. Aviadores se apropi de un meritorio Tercer Lugar al imponerse al Pedaggico de Maracay 9 x 4. 15 y 9 hits, 2 y una falla defensiva. 10 y 6 quedados en circulacin. Victoria de ngel Quintero (4-2) con buen relevo de Enrique Po-po Segovia, un hit en 2 entradas. Revs de Javier Cerecita Chirinos quien lanz todo el encuentro (3-2). Con el bate, Juan El papi Prez de 4-4, CA, 3I, Nstor Manaure de 1-1, Crispn Mi negro Machado de 4-3, un doblete, 3CA, 2I. De 4-2, el Gato Freddy Gmez, 1I y el zurdo Asdrbal Basora, 2CA Carlos 1 kilo Villegas de 3-1, jonrn, 2I. Por la Upel, Joel Brito de 4-3 con par de cuadrangulares, 2CA, cuatro fletes. TORNEO VCTOR OVALLES Y JOS ALVARADO El ocho veces campen de las ltimas nueve temporadas Educadores vapule al Agustn Codazzi 22 a 0 para terminar invicto en la primera vuelta del play off de la categora D, mientras sus contrarios, Panas terminaban con 2 y 1, uno ganado en la mesa a Mil A . Educadores 17 tablas con 7 vuela cercas: Richard la mscara Rodrguez de 2-2, BB, jonrn, 3I, Darwin Moreno de 4-3 con par de cuadrangulares, 4I, William Merme Hidalgo con batera nueva en la cabeza, BB, Grand Slam, 2CA,4I, Jos Tortuga Miranda de 3-2, BB, jonrn solitario, 4CA, Jos Alvarado, 4-2, 1 de vuelta al cuadro, 2CA,4I y Willli-Willi Arvalo de 3-1 , uno de 4 esquinas, 2CA,3I. Antonio Barrera de 3-2 y Flix Chich Hernndez de 3-3, CA, 1I. Por los codazzianos, Abel Nieves de 1-1 e Ivn Romero de 2-1. Gan Pablo Gmez 7-2, solo dos hits. Perdi Hctor Acosta (4-1) 7 rayitas, 2 jonrones, con relevos de Pedro Antonio Tirado, 8 carreras, y Franklin Gonzlez, 7 anotaciones, 3 fuera del parque. Y en extra inning igualmente dej en el terreno a Mil A con Grand Slam de Andrs Echenique en el noveno para ganar 12 x 8. Echenique de 4-3, dos vuela cercas, el primero solitario. Jorge Infante de 3-2, 2CA, jonrn solitario. Ligaron de 3-1 con sendos batazos de 4 esquinas solitarios, Jos Alvarado, BB, 2CA, Richard la mscara Rodrguez exactamente igual sin el boleto, Pablo Gmez de 2-1, BB, 2CA. PG Carlos el cabrito Espinoza (4-0) impuls la de igualar a 8 en el noveno, de 3-1, CA y Educadores totaliz 6 para la cantina. Mil A, uno, del pitcher perdedor Luis el Chichero Len (6-3). Ligaron de 3-2 por Mil A, Jos Guzmn, doble, BB, CA, 2I y Carlos Lugo, CA. Mil A result eliminado por cuanto el da anterior haba perdido con Los Panas, 8 x 6, quienes adems tambin eliminaron al Agustn Codazzi en su feudo del Hispano. 9 x 5. Perdi Hctor Acosta (4-1). Jess Eddy Daz (7-4) se apunt ambas victorias. Luis Len ambos reveses. Los Panas 8 hits, Rmulo Ruiz de 3-2, doble, CA, 1I Mil A 6 hits. TORNEO EVENCIO VERENZUELA, RGER CORREA Y JOS MIGUEL GAMBOA Los Prceres guapearon y dividieron en el pasado fin de semana. El Codazzi gan el primero de la final 4 x 3 con 14 hits. un error, 8QB. Victoria de Israel Omar Gonzlez (8-1) y salvado por Hernn Bravo quien sac los tres innings de la bomba 1-2-3. Perdi el abridor Evencio el chivito-becerro Verenzuela, 10 hits, 4 rayitas, todas limpias. Por el Codazzi se fueron de 3-3 Balbino el sastre Verenzuela, doble, CA en dura pelea por el liderato de bateo con su compaero Pablo Infante y Miguel Ovalles, CA, 1I. Herln Baln Rodrguez de 3-2, CA, 1I. Por Los Prceres 5 hits: De 1-1 David Brinca-brinca Hernndez y el gordito Gilmer Ramrez. Los Prceres igualaron la serie al sorprender al campen defensor con un estudiado pitcheo de Alberto el culn Fernndez, (4-2) y del relevista bomberil Pedro Madonna Eseniche, quienes aceptaron un solo sencillo cada uno y pintaron de blanco al trabuco codazziano, un two hits, no run. Gustavo Paiva de 1-1 y Pablo Infante de 2-1. Los Prceres 9 hits, 8 en la bomba ante el perdedor Hernn Bravo (3-1), quien permiti un rally de seis en el quinto y otro de tres en el sptimo. Jos Cheo Paredes de 1-1. 2BB, 2CA, 1I. Oscar el Ovejo Bracho tambin de 1-1, sali de emergente para impulsar dos Duplicaron en 3 viajes al plato Migueln Linares, doble, CA, Luis el torero retirado, se cort la coleta, Martnez , 2CA,1I y Manuel Wagner quien vino por el mes de la casa, doblete, 2CA, 1I.Pasado maana es la final de la Categora E.. El Colegio de Profesores se gan el Trofeo al Tercer Lugar al derrotar 6 x 1 a los Cincuentones. 11 y 8 hits Sexta victoria sin perder del abuelito Jos Prieto. Revs del tocayo Ral la cobra Echarry en labor completa. Con el bate, Miguel Astudillo, buen relevista de la bomba, de 1-1, al igual que Flix Contreras. De 3-2: Miguel Bombona Gonzlez, doble, 2CA, y Arturo Rangel, single y jonrn, 3I. .Por los derrotados, Carlos el polica Henrquez de 3-3 y de 3-2 el machazo guitarrista, Carlos Herrera. La UBA se impuso a Samanes 9 x 5. 14 y 11 hits. PG Rafael Guerrero 1-1 y perdi Juan Guevara 0-1. Jorge Ojeda 1-1. Lzaro Garca de 4-3, par de dobles, CA De 3-2, Lenn Hurtado, BB, CA Jos Goyo Castro, CA, 1I, Luis Corts de 4-2, doblete, CA, 1I y Eustoquio Ferrer Chirinos de 3-1, BB, jonrn, 2CA, 2I. Por Samanes, Douglas Cedeo 4-3, par de dobles, 2CA, Venancio Lpez 3-2 y de 4-2, Himer Prez, CA y Juan Guevara, sencillo y doble, una llegada al pentgono y dos remolcadas 10 JUEGOS EN LA VIGSIMA JORNADA SBADO 13-07-2013
Hispano: 09.00 am Mil A vs A Codazzi POD por el Tercer lugar de la D.
Bethelmy fue importante en ambos lados de la cancha
El juego en pintura saurio, con Lang como batuta, inclin la balanza a su favor
Cumplido tercer da de entrenamiento
Vinotinto del tabloncillo sigue su preparacin

el siglo
Este mircoles en horas de la maana el combinado nacional sostuvo su tercera prctica, en esta primera fase de concentracin en la ciudad capital venezolano. Desde el pasado lunes estn trabajando en el gimnasio de la Escuela de Formacin de Oficiales de la Guardia Nacional, todo con miras a poner a tono la seleccin de cada al premundial de baloncesto que se realizar en el pas a finales del mes de agosto. El entrenamiento comenz con trabajo de fuerza y sobrecarga bajo las rdenes de Germn Andrin, luego Nstor Garca se enfoc en el trabajo tctico del equipo. Hctor Romero se report a la preseleccin nacional este
rectiva del equipo. Por su parte, Carlos Cedeo tambin se report al combinado criollo el da de hoy. En horas de la tarde el equipo tuvo descanso, y hoy volvern a trabajar en doble turno, a las 8:30 am y 5:00 pm; en el propio gimnasio de la EFOFAC. CUBILLN TRATADO CON XITO David Cubilln fue intervenido, como estaba previsto, en horas de la maana, de manera positiva y ya se encuentra en proceso de recuperacin. Recordemos que Cubilln se someti a una intervencin mnimamente invasiva en la columna, una ncleoplastia por ozoterpia, para mejorar la condicin de la protusin discal.
Los convocados se han ido integrando paulatinamente
martes en horas de la tarde y hoy sostuvo una reunin con el
director tcnico Nstor Che Garca, al igual que con la di-
Desde el 20 de julio
Competencia de ganaderas de lidia en la Maestranza

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo
Los festejos taurinos programados para celebrarse en la Maestranza a partir del 20 de julio, dentro de los atractivos carteles, no solo est la competencia entre toreros de Aragua, sino tambin entre ganaderas de reses bravas. El sbado 20, Bellavista lidia ocho novillos en la novillada maestrante, pero el domingo 21 se inicia la competencia entre las ganaderas Campolargo y Bella Vista, donde los anfitriones son Javier Silva, Alejandro Chacn, Enrique Nelo El Cicln y Alfonso Rondn, el torero del pueblo. Bellavista, viene a Maracay con sus pupilos a conquistar este importante mercado taurino que es Maracay; a
la Maestranza. La competencia contina el 4 de agosto, con la primera novillada de la temporada de fin de ao. Novillos de las ganaderas Vistahermosa, La Punta y Tierrablanca, para los novilleros Freddy Prez, Javier Palacios y el debutante merideo Jos Antonio Salas. JOS ANTONIO SALAS DEBUTA EL 4 DE AGOSTO EN MARACAY Uno de los prospectos de la ciudad de Mrida, Jos Antonio Salas, se presenta ante la aficin de Maracay en el inicio de la temporada de fin de ao el 4 de agosto. Salas, de 16 aos, es egresado de la escuela taurina Humberto lvarez ( Mrida ). Alterna sus estudios del ltimo ao de bachillerato con
el toreo; y ha logrado triunfos en plazas de primera como Mrida. TAURONOTAS Ayer en Pamplona, los tres toreros El Juli, Morante de la Puebla y Alejandro Talavante, con este resultado: Morante: bronca y pitos; El Juli, silencio en ambos y Talavante, ovacin y silencio... El 3 de agosto, El Juli y Morante mano a mano en Huelva... Nos comentaron que el prximo martes 16 de julio juramenta la nueva Comisin Taurina del municipio Girardot, que pudiera estar conformada por el Lic. Martn David Nieves, el creativo Pancho Mauri, el veterinario Jos Aparicio, la concejal Mary Boyer y Luis Saldarriaga...Alejandro Chacn, llega esta tarde de Espaa..
Jos Antonio Salas, novillero merideo que debuta en Maracay el 4 de agosto
ganarle la pelea a Campolargo que ha mantenido por aos ser la ganadera que ms lidia en
07.15 am La Mquina 09.15 am Codazzi 11.15 am La Victoria 01.15 pm Alfonso Rivas 03.15 pm Inces A
EDUCADORES CAMPO UNO

vs vs vs vs vs
Samanes ME Educadores Campo dos Los Prceres SFE 09.00 Educadores vs Panas SFD Delfines FMD 11.00 Cordillera vs Tigreros S. Bolvar AMI 0 1.00 CPV vs Texas Detroit AMI 03.00 La Mquina vs Abogados
elsiglo.com.ve
DEPORTES |C21
bisbol
Va en procura de capturar su octava victoria de la campaa
Adems elev su cuenta de empujadas a 93
Anbal toma la loma ante los pati blancos

JAIDER MARTNEZ el siglo
Cabrera se mont en .366 de average

JAIDER MARTNEZ el siglo
Luego de su gran retorno a las mayores, tras una ausencia por lesin, el venezolano Anbal Snchez vuelve hoy a la accin, en procura de mantener a los Tigres de Detroit en la cima de la Divisin Central de la Liga Americana, cuando los felinos reciban esta noche, en el Comerica Park, a los Medias Blancas de Chicago, que anunciaron como iniciador a Aaron Sale. Anbal, que jams se ha enfrentado en su carrera de ocho aos a los Medias Blancas, tiene en su favor el hecho de que maneja una marca, muy positiva en esta campaa, cuando lanza como local, apenas ha perdido en una oportunidad tras
seis presentaciones en el Comerica Park. El Canbal ha trabajado en ese lapso 44 entradas exactas, durante las cuales he recibido 26 indiscutibles, 8 rayitas limpias, con 9 boletos y ha ponchado a 63 contrarios para dejar sentada una efectividad de 1,64 prcticamente es imbatible en casa y las probabilidades de que salga con saldo positivo hoy son elevadas.
Anbal Snchez intentar hoy capturar su octava victoria de la temporada | AFP
JUEGOS Y LANZADORES PARA HOY:

Toronto Minnesota Kansas City M. Blancas Boston Texas Washington Cincinnati San Luis Milwaukee Colorado Gigantes M. Buehrle Pelfrey E. Santana Sale Dempster Darvish (5-5/4.50)) en (4-6/5.63) en (5-5/2.90) en (5-8/2.78) en (5-8/4.04) en (8-4/3.02) en
LIGA AMERICANA
Cleveland Salazar Tampa Bay M. Moore Yanquis Pettitte Detroit A.Snchez Seattle E.Ramrez Baltimore (M.Gonzlez
(0-0/0.00) 11:35pm (12-3/3.24) 11:40pm (6-6/4.37) 12:35pm (7-5/2.70) 12:38pm (0-0.4.70) 3:10 pm (6-3/3.63) 6:35 pm
Cabrera mantuvo su ritmo bateador y ayer lig de 5-3, con anotada y empujada, para elevar su average en un slido .366 puntos, el ms alto en estos instante en todas las ligas mayores, y elev su cuenta de remolques a 93, para mantenerse como lder en cinco departamentos estadsticos en la Liga Americana. Cabrera, que arranc la jornada con promedio de .363, contribuy, una vez ms en la victoria de los Tigres de Detroit, que anoche liquidaron 9 carreras por 5 a los Medias Blancas de Chicago. El nico escollo que en estos momentos tiene Miguel Cabrera para estar al frente de los tres apartados estads-
Cabrera se mantiene como lder en bateo, empujadas, anotadas, hits y OPS de la Liga Americana | AFP
ticos para buscar una nueva triple corona de bateo, es inicialista de los Orioles de Baltimore, Chris Davis quien es lder en jonrones del joven circuito con
33 por 29 de Cabrera, y que anoche se fue de 3-0, siendo su cuarto partido consecutivo en el cual el no logra sonar imparables ni remolcar carreras.
Zimmerman Latos Westbrook Gallardo Pomeranz Bumgarner
(12-3/2.57) en (8-2/3.18) en (5-3/2.78) en (7-8/4.85) en (0-2/9.72) en (9-5/3.05) en
LIGA NACIONAL
Filadelfia K.Kendrick Atlanta Hudson Cachorros E.Jackson Arizona Miley Dodgers (Capuano San Diego Marquis
(7-6/3.90) 6:35 (5-7/4.03) 6:40 (5-10/5.50) 7:35 (5-7/4.06) 9:10 (2-6/5.19) 9:40 (9-4/3.79) 9:40
pm pm pm pm pm pm
Nacionales 5 - Filis 1
Wilson Ramos coron su cuarto vuelacercas

FILADELFIA | AP
Para corroborar su relacin con la clnica de Biognesis
Mets 7 - Gigantes 2
Alex Rodrguez bajo investigacin

NEW YORK | MLB
Pablo Sandoval son de 3-1

SAN FRANCISCO | AP
Los investigadores de las Grandes Ligas de bisbol de Estados Unidos (MLB) interrogarn a la estrella Alex Rodrguez para comprobar qu relacin tuvo con las prcticas de doping de la clnica Biogenesis La MLB dispone ya de los documentos de la clnica de Miami y del testimonio de su fundador, Anthony Bosch, que el mes pasado acord cooperar con la investigacin. informaron el martes de que Ryan Braun, bateador de los Milwaukee Brewers y tambin vinculado con la clnica, se neg a contestar las preguntas de los investigadores de la MLB el 29 de junio. la MLB est dispuesta a suspender a Braun, Rodrguez y a ms de 20 jugadores despus de la pausa del All-Star de la prxima semana. El semanario Miami Times obtuvo los documentos de Biogenesis y destap en enero una trama de suministro de sustancias prohibidas con la clnica como epicentro. Todos los jugadores mencionados niegan las acusaciones. El escndalo de Biogenesis, el llamado Balco del bisbol, en referencia al laboratorio de California donde se dopaban grandes estrellas como la atleta Marion Jones, marc la pretemporada de las Grandes Ligas. Bud Selig, comisionado de la MLB, asegur que Biogenesis est siendo objeto de una concienzuda investigacin, pero Miami Times se neg a entregar sus documentos a la MLB, por lo que la liga encontr problemas a
Cuando el toletero estaba ms centrado en su recuperacin, ahora le llega la noticia de que ser investigado por su posible relacin con el laboratorio de biognesis | AP
la hora de confirmar y eventualmente castigar lo sucedido en la clnica ya cerrada. As, la primera medida fue denunciar a los responsables de la clnica por daar al deporte al suministrar sustancias prohibidas a algunos peloteros: la meta era encontrar colaboracin y acceso a los papeles para tomar medidas disciplinarias contra los jugadores en ausencia de un test positivo al que aferrarse. Esa nueva estrategia se profundiz con el pago por las pruebas que podran implicar a importantes peloteros y con el acuerdo con Bosch. Slo un jugador, el pitcher Csar Carrillo, de las ligas menores, ha sido sancionado por su conexin con la clnica: 100 partidos de suspensin. Rodrguez, cuyo contrato con los New York Yankees lo convierte en el jugador mejor pagado de las Grandes Ligas, admiti en el pasado el uso de sustancias prohibidas. Braun dio positivo en un control en 2011, pero no fue sancionado por un error de forma.
Zack Wheeler lanz siete entradas con buen control, Marlon Byrd volvi a conectar un cuadrangular y los Mets de Nueva York barrieron una serie en San Francisco por primera vez desde 1994 al vencer 7-2 a los Gigantes. Daniel Murphy y John Buck conectaron dos imparables cada uno y remolcaron dos carreras en el cuarto triunfo consecutivo de los Mets, incluidos los tres ltimos encuentros frente a los campeones de la Serie Mundial, que se han desinflado en las ltimas semanas. San Francisco ha perdido 16 partidos de 19. Wheeler (3-1), a quien los Gigantes seleccionaron en la primera ronda de un draft,
Sandoval sigue buscando elevar sus nmeros ofensivos | AFP
los maniat sin carreras hasta la sptima entrada. Slo permiti una anotacin y tres hits en total, al tiempo que ponch a cinco y otorg tres boletos. Matt Cain (5-6) permaneci menos de un inning en el montculo por primera vez en su carrera, luego de que toler tres carreras y
dos hits sin que pudiera sacar ms de dos outs. Regal tres bases por bolas. Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 3-0, Pablo Sandoval de 3-1 y Marco Scutaro de 1-0. El puertorriqueo Andrs Torres de 1-0. El dominicano Tony Abreu de 3-0, con una remolcada.
Gio Gonzlez cubri siete entradas dominante, los Nacionales conectaron jonrones sucesivos ante Cliff Lee y Washington venci 5-1 a los Filis de Filadelfia. Anthony Rendn y Wilson Ramos pegaron jonrones consecutivos ante Lee al abrir la parte baja la quinta entrada. Ryan Zimmerman y Jayson Werth hicieron otra tanto al abrir el sexto. Gonzlez (7-3) toler una carrera y seis hits, con cinco ponches, al adjudicarse la victoria por cuarta apertura seguida. El zurdo ha encadenado una racha de ocho aperturas de calidad consecutivas.
Wilson Ramos dispar cuadrangular y flet una rayita para los capitalinos | AFP
Lee (10-3) haba permitido nueve jonrones en sus primers 135 innings y dos tercios lanzados este ao antes de tolerar cuatro durante un lapso en el que enfrent a ocho bateador. Los Filis se quedaron con las ganas de al-
canzar el porcentaje de .5000 por primera vez desde el 7 de junio. Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-2, una anotada y remolcada. Por los Filis, el panameo Carlos Ruiz de 4-2.
Como los mejores de la semana en sus respectivas ligas
Tres venezolanos destacaron en las menores

Los criollos demuestran da a da la calidad del bisbol venezolano en las ligas menores. Y esto se vio reflejado en la eleccin del los jugadores de la semana entre el 1 y el 7 de julio, donde Csar Valera, Csar Hernndez y Edwin Escobar se coronaron en sus respectivas ligas. Edwin Escobar, de la filial de Clase A avanzada, San Jose Giants, consigui el ttulo de pitcher de la semana en la Liga de California. El zurdo se ha destacado por su cambio y su buen brazo al lanzar. Tiene foja de 3-4 y es colder, en su equipo, en ponches (92), efectividad (2.89) y Whip (1.14). Actualmente, ocupa la posicin nmero 10 en el listado de los prospectos del equipo grande, Gigantes de San Francisco. Csar Hernndez, de la filial Lehigh Valley IronPigs de Triple A, se llevo el lauro en la Liga Internacional. El criollo, oriundo de Valencia, es considerado por Philadelphia como uno de los mejores defensores de la organizacin. Se ha destacado en la segunda base por su combinacin de un brazo slido con acciones suaves y ofensivamente ha demostrado
CARACAS
Por el voto final al Juego de Estrellas
Freeman y Delabar no ceden la cima

el siglo
En el tercer boletn del Voto Final patrocinado por FreeCreditScore.com, Freddie Freeman de los Bravos no cede la ventaja sobre el cubano Yasiel Puig, quien sigue en el segundo lugar en las votaciones de la Liga Nacional. En la Americana, el relevista Steve Delabar de los Azulejos se mantiene en la cima, por encima de David Robertson de los Yankees. El nico cambio en el Joven Circuito es que el dominicano Joaqun Benoit ha saltado del cuarto puesto al tercero, superando a Koji Uehara de los Medias Rojas. Las votaciones terminan el jueves a las 4:00 p.m. ET. A continuacin, el orden de las votaciones despus del tercer boletn.
LIGA NACIONAL Freddie Freeman Bravos Yasiel Puig Dodgers Hunter Pence Gigantes Ian Desmond Nacionales Adrin Gonzlez Dodgers LIGA AMERICANA Steve Delabar Azulejos David Robertson Yankees Koji Uehara Medias Rojas Joaqun Benoit Tigres Tanner Scheppers Rangers
tener un buen contacto. Actualmente es el prospecto nmero 18 de lo Phillies y lidera en su equipo en las categoras de average (.313) y bases robadas (27). Csar Valera, campocorto de State College Spikes, de Clase A, se titul en la Liga de New York Penn. El venezolano est bateando para .351, con un vuelacercas y 13
impulsadas. Actualmente es lder en average y colder en remolcadas, en su filial. En sus ltimos 10 juegos, el criollo obtuvo promedio de .385, lo que demuestra su buen contacto en el plato. El buen desempeo de estos jvenes demuestra que en el bisbol nacional existe generacin de relevo para las Grandes Ligas.
El careta de los Bravos de Atlanta, Freddie Freeman, marcha al frente en las votaciones en el viejo circuito | AFP
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
variados
Froome mantuvo la camisa del lder del Tour
Con los Raptors de Toronto
Tony Martin rompi el crono

MONT-SAINT-MICHEL | EFE
Echenique jugar la Liga de Verano en EEUU

CARACAS
El alemn Tony Martin (Omega), El Tanque, gan el duelo a Chris Froome (Sky) en la primera contrarreloj individual del Tour, pero el britnico fortaleci el maillot amarillo alejando a todos sus rivales directos en ms de dos minutos. Martin, de 28 aos y doble campen mundial de la especialidad, cumpli el pronstico y se impuso con un tiempo de 36.29 minutos en el trayecto de 33 kilmetros entre Avranches y Mont Saint Michel, a una media de 54,271 kms/hora, la tercera ms rpida de la historia. El germano fue inalcanzable incluso para Froome, que cedi en meta 12 segundos, y tambin para el belga Thomas De Gendt (Vacansoleil), que se col tercero a 1.01 minutos. Chris Froome cumpli sus planes a rajatabla, que no eran otros que aprovechar su terreno para aumentar el colchn de tiempo. El lder asest un severo golpe a sus perseguidores: 1.59 a Valverde, 2.03 a Contador, 3.16 a Purito Rodrguez. 1.52 a Mollema y 3.15 a Nairo Quintana. El primer espaol fue el campen de Espaa Jonathan Castroviejo (Movistar), que entr en el top ten a 1.52 de Tony Martin. Otra demostracin de Froome despus de reventar la carrera con todo el Sky en Pirineos. Esta vez le permite afrontar el resto del Tour con optimismo y acercarse a la posibilidad de suceder a su compaero Bradley Wiggins en el palmars. Queda mucha carrera, pero las diferencias en la general son notables. Valverde mantuvo la segunda plaza, pero ya a 3.25 de Froome, el holands Mollema es tercero a
3.37 y Alberto Contador cuarto a 3.54. Diferencias que no esperaban los espaoles, que salieron con la idea de que el descalabro fuese el menor posible. Nairo Quintana retrocedi a la octava plaza a 5.18. Nadie qued contento, claro. Dos minutos son muchos y Froome est muy por encima del resto. Ahora la lucha es por el podio, resumi Valverde. Contador se anim pensando que an nadie ha ganado ni perdido el Tour. En un recorrido llano y no muy tcnico, Tony Martin puso el listn muy alto en 36.29 minutos, a una media cercana a los 54,545 kms/hora del estadounidense Greg Lemond en 1989, registro que figura como rcord de velocidad en una crono superior a los 20 kilmetros. Martin, que sufri una conmocin cerebral en la primera etapa, sum su triunfo 30 en una contrarreloj y el segundo en el Tour. Cuando cruz la meta, sobre las 13.00 horas, hubo de esperar hasta la llegada de Froome, sobre las 17.00, para saber si ganaba o no. Tiempo tuvo para ver las vistas sobre el Mont Saint Michel, el segundo monumento ms visitado de Francia tras la Torre Eiffel, ahora en obras para que vuelva a ser abrazado por el mar. Al final llegaron los nervios porque su rival haba marcado mejor tiempo que l en los puntos intermedios del kilmetro 9 y 22, pero Froome baj el ritmo en el ltimo tramo y el alemn de Cottbus pudo celebrar la cuarta victoria alemana en el Tour del centenario.
El pvot venezolano Grgory Echenique comenz sus entrenamientos preparativos con los Raptors de Toronto para la prxima Liga de Verano de la NBA que inicia este sbado en la ciudad de Las Vegas. El jugador mirandino figura en el rster de 15 jugadores del conjunto canadiense que practicar durante la maana de hoy y la de los prximos dos das, para posteriormente debutar el sbado ante el Heat de Miami. Luego, el venezolano enfrentar a las divisas de los Spurs de San Antonio y los Kings de Sacramento, domingo y martes, respectivamente.
La Liga de Verano de la NBA constituye un torneo de exhibicin donde Echenique podr seguir mostrando sus habilidades, luego de no ser seleccionado en el ltimo draft del mejor baloncesto del mundo y ser invitado por los Raptors para participar en dicha liga. Echenique podra provocar inters en cualquiera de los 30 equipos que componen la NBA, a pesar de que est inscrito en el torneo de verano con los Raptors, quienes tendran la potestad de ejercer una primera opcin sobre el centro de la seleccin venezolana. El pvot usar el dorsal nmero 21 de los Raptors durante la competencia.
Getafe ha rechazado varias ofertas por el jugador
Conflicto de intereses complican destino de Miku

el siglo
Martin se alz en la contrarreloj | AFP
El Tour afronta tres das de transicin en espera del Mont Ventoux el prximo domingo. Luego los Alpes con El Alpe DHuez, la cronoescalada de Chorges y el indito final en
alto de Semnoz. Escenarios a los que se tendrn que agarrar Valverde, Contador, Quintana y Mollema si quieren evitar que Froome se pasee hasta Pars.
CLASIFICACIN ETAPA .1. Tony Martin (ALE/Omega Pharma) .2. Christopher Froome (GRB/Sky Procycling) .3. Thomas de Gent (BEL/Vacansoleil .4. Richie Porte (AUS/Sky Procycling) .5. Michal Kwiatkowski (POL/Omega Pharma) .6. Svein Tuft (CAN/Orica Greenedge) .7. Sylvain Chavanel (FRA/Omega Pharma) .8. Jrmy Roy (FRA/FDJ.FR) .9. Tom Dumoulin (HOL/Argos-Shimano) 10. Jonathan Castroviejo (ESP/Movistar)
36:29 a 12 a 1:01 a 1:21 a 1:31 a 1:35 a 1:37 a 1:43 a 1:45 a 1:52
CLASIFICACIN GENERAL .1. Christopher Froome (GRB/Sky Procycling) 42h.29:24 .2. Alejandro Valverde (ESP/Movistar) a 3:25 .3. Bauke Mollema (HOL/Belkin Cycling) a 3:37 .4. Alberto Contador (ESP/Saxo Tinkoff) a 3:54 .5. Roman Kreuziger (CZE/Saxo Tinkoff) a 3:57 .6. Laurens Ten Dam (HOL/Belkin Cycling) a 4:10 .7. Michal Kwiatkowski (POL/Omega Pharma) a 4:44 .8. Nairo Quintana (COL/Movistar) a 5:18 .9. Rui Alberto Costa (POR/Movistar) a 5:37 10. Jean-C. Praud (FRA/La Mondiale) a 5:39
Un nuevo equipo se une a la lista de posibles destinos para el delantero venezolano Nicols Miku Fedor, despus de que la prensa espaola informara que el Mlaga estara interesado en hacerse con los servicios del atacante ficha del Getafe, que busca salir de l en este mercado de fichajes previo a la prxima temporada del ftbol espaol. Real Sociedad, Celta de Vigo, Betis y Sevilla ya habran mostrado inters en Miku, que viene de tener una pasanta para el olvido en el balompi escocs con el Celtic de Glasgow, donde cont con pocas oportunidades de mostrar su talento. Despus de esa experiencia, el vinotinto est de regreso al Getafe donde no cuentan con l. La llegada de Fedor al Mlaga, donde brill su compatriota Salomn Rondn antes de irse a Rusia (Rubn Kazn), podra darse de concentrarse la salida del delantero argentino Javier Saviola en las prximas horas estara saliendo del club (todava con destino desconocido). El destino de Nocilas Miku Fedor sigue siendo un misterio.
El jugador no quiere seguir con el Getafe, equipo al que debi regresar de Escocia luego de su amarga cesin la temporada pasada. El Presidente quiere una buena tajada para salir de l, pero mientras una fuerte opcin no llegue, no le darn salida y supuestamente tendra la puerta abierta para seguir. Todo esto mientras el venezolano no particip del inicio de la pretemporada. Ahora en el escenario aparece el inters del Mlaga, anterior equipo de Salomn Rondn, que estara interesado en que Miku acompaara en el ataque a Roque Santa Cruz. No es nuevo que Mlaga quiera al Vinotinto, ya lo quisieron llevar en 2009 pero el Getafe no quiso cederlo luego de aparentemente las negociaciones parecan estar listas. As que nuevamente van por l sabiendo que su salida es la deseada por todo su entorno, incluyendo al Getafe. El freno, el costo. El que quiera llevarse a Miku debera, se especula, debera abonar 4 millones de euros.
Por periodistas portugueses
En la tanda de penales en el Mundial Sub-20 de Ftbol
Cristiano Ronaldo premiado

LISBOA | EFE
Uruguay acab con el sueo de Iraq

La seleccin uruguaya de ftbol se clasific para la final del Mundial sub-20 de Turqua tras derrotar a Iraq en la tanda de penaltis en un encuentro que finaliz 1-1 y cerr el sueo de todo un pas necesitado de alegras. Una dcada despus del inicio de un conflicto que parece no querer terminar para siempre, la nacin asitica olvid sus problemas para apoyar desde la distancia a un grupo por el que casi nadie apost antes del inicio del campeonato. El combinado asitico muri en la orilla del xito cuando Francia ya esperaba en el partido decisivo. El tanto de Gonzalo Bueno a tres minutos del final sirvi para forzar la prrroga que agot mentalmente a Iraq. Finalmente, acab hincando la rodilla tras rozar un acto heroico. Uruguay se encontr a un equipo anrquico pero efectivo con algn jugador que destaca por encima del resto y que ms de un equipo europeo querra tener en sus filas. Hasta el encuentro ante los charras, el portero Mohammed Hameed haba captado casi todos los focos, pero fue Ali Adnan quien se llev todo el protagonismo con el golazo que casi da la victoria a Iraq. Otros como el central Ali Faez
TURQUA | EFE
firm un partidazo y apenas dej opciones a la estrella charra, Nico Lpez, que slo tuvo un par de oportunidades para mostrar su currculum anotador y abrir el camino de Uruguay hacia la final. Si atin Ali Adnan, en el minuto 33, y su tanto hizo justicia a la primera parte que complet Iraq. Cuando puso la pelota sobre el csped para sacar una falta en la banda derecha, casi donde Nayim un da dio una Recopa al Zaragoza, casi nadie imagin que iba a clavar el baln con la pierna izquierda en la escuadra del guar-
dameta Guillermo De Amores. Ese gol dej sin habla a Uruguay. Si antes no tena ni las ideas ni la posesin, despus tampoco. Slo el nombrado Nico Lpez pudo marcar antes del descanso con un disparo cruzado que par Mohammed Hameed. Casi fue el nico acercamiento hasta el final. En la segunda parte, Iraq especul un poco ms con el resultado y dio un paso atrs en el campo. Uruguay por lo menos pudo igualar el porcentaje de posesin y tuvo un par de ocasiones que fueron suficientes para que el sueo
Los uruguayos sacaron a Iraq en la tanda de penales | AFP
del cuadro de Hakeem Al Azzawi se tambalease. Las dos las protagoniz Gonzalo Bueno, primero con un cabezazo que estrell en el larguero, y despus con el tanto del empate. Pero la inspiracin la volvi a traer el gigantn de 196 centmetros Felipe Avenatti, el hroe ante Espaa y que volvi a ser decisivo gracias a su corpulencia y buena visin de juego. Fue quien aguant un baln de espaldas para cedrselo a Bueno, que fusil sin perdn a Mohammed Hameed. Entre Avenatti y Bueno dejaron grogui a Iraq, que desfondada fsicamente por las dos prrrogas que ya llevaba a sus espaldas en octavos y cuartos, intent no llegar a los penaltis. Casi lo consigue por medio de Ali Adnan, que a punto estuvo de coronarse con su segundo tanto. No tuvo opciones desnivelar el marcador y los penaltis dieron un final trgico a Iraq, que despus de 16 lanzamientos sucumbi ante Uruguay. Fue Saif Salman quien mand a las nubes el disparo decisivo, que se perdi por el aire como el sueo de una nacin que quiere dejar atrs definitivamente un conflicto que parece interminable. Irak llor y Uruguay sonro. Los charras intentarn el sbado levantar su primer ttulo de la categora.
Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid, fue elegido por quinta vez como el mejor jugador luso en el extranjero por la Asociacin de Periodistas del Deporte (CNID) de Portugal. Este premio, que reconoce su desempeo deportivo en 2012, le fue otorgado en otras cuatro ocasiones a lo largo de su carrera profesional, a su paso por el Manchester United (2007 y 2008) y el Real Madrid (2009 y 2011).
En la modalidad de equipo, el gremio periodstico fall a favor del Benfica, campen europeo de hockey patines, y los piragistas Emanuel Silva y Fernando Pimenta, ganadores de la plata en las Olimpiadas de Londres, la nica medalla que obtuvo Portugal. Ronaldo, nacido en el archipilago luso de Madeira, se form como futbolista en la cantera del Sporting de Lisboa, de donde salt al equipo ingls en 2003.
Cristiano Ronaldo | AFP
elsiglo.com.ve
XXXXXXX |C23
sociales
En Maracay
Centro Sirio Venezolano fue epicentro de belleza y talento
Keisy Rojas, representante de Ciudad Bolvar; y Reimiry Urbina, una bella Dama Antaona
Jarlin Prez, representante de Carabobo, y Rosana Len de Aragua
l Centro Sirio Venezolano fue epicentro de belleza y talento el pasado sbado 29 de junio, durante el desfile Atreviditas 2013, El Festival Binacional y Miss Chiquitica Confraternidad 2013. El espectculo cont con la participacin especial de la Fundacin Afrodescendiente Kumbe de Barranquilla, Colombia, quienes deleitaron a los presentes con un talentoso show folklrico. Por su parte la representacin nacional dej el nombre de Venezuela bien alto, demostrando que las jvenes de nuestro pas no solo son bellas, sino tambin muy talentosas. Sin duda El Festival Binacional sirvi para entrelazar lazos ente pases hermanos, adems de compartir la cultura, la belleza y el talento de Colombia y Venezuela.
Michel Meza, Margarita Garca, Andrea Rivero, representantes de Barranquilla, Colombia, y Marlin Roche de Choron
Eliana Delgado, Francis Ratti, Naiyerlin Vargas, Isis Hoyer y Aura Lpez
GANIFER RIVERA | el siglo fotos|MARCIAL TOVAR
Kenyuri Fernndez, representante de Venezuela, y Andrea Rivero de Colombia
Maki Lorca, Masiel Francia, Keidimar Oca y Alejandra Franca
Maril Snchez, Nayibeth Zagbour, Mercedes Bolvar y Greismary Rada
Fotografiarse con lo aterrador
Exposicin de arte en 3D
Ana Rivas recibi la Sagrada Eucarista
otografiarse junto a los afilados dientes de un dinosaurio, besando a un peligroso tigre, o quizs ser perseguido por un ser posedo, ya no es solo cosa de la pantalla de cine o tv, pues en la exposicin 3D de T eres el arte o Du bist die Kunst, que se presenta hoy en Chemnitz, Alemania, los visitantes podrn vivir estas y muchas otras experiencias con total seguridad. Las llamativas obras fueron pintadas por un grupo de artistas chinos y surcoreanos mediante una tcnica especial en 3D, los veinticuatro cuadros de esta exposicin muestran escenas en las que personas y animales abandonan el marco que los rodea para adentrarse en la realidad. La mala de la pelcula que sale del televisor para atrapar a quien la mira, un dinosaurio que ha sido capturado por un aventurero o una mujer que salta una valla ajena a la expectacin que pueda levantar el vuelo de su vestido
Cazar un dinosaurio ya no es un imposible
rojo son algunas de las escenas que forman parte de la muestra. Pero no se trata de una exposicin convencional en la que el espectador se limita a admirar la belleza de las pinturas y la tcnica con la que estn realizadas. Los organizadores de la muestra, que se celebra en el Palacio de Augustusburg, in-
vitan a los visitantes a usar su imaginacin y sus cmaras para retratarse de forma divertida interactuando con las obras, y les anima a compartir despus esas fotografas en las redes sociales.
GANIFER RIVERA | el siglo
on una hermosa misa en la iglesia Jess Cautivo, en la urbanizacin Jos Flix Ribas, se dio inicio a la primera comunin de la simptica Ana Rivas Tinedo, quien durante un periodo recibi su respectiva preparacin por parte de sus catequistas para cumplir con el sagrado sacramento. Para tan especial ocasin sus padres le ofrecieron una alegre recepcin en los espacios de su residencia, donde se agruparon amigos y familiares de la pequea, quien comparti una tarde especial degustando ricos pasteles y refrescantes bebidas. Las horas transcurrieron en un ambiente de total armona familiar, en medio de gratas conversaciones que se extendieron hasta largas horas de la tarde.
MARCA SOLENTE |siglo fotos|MARCIAL TOVAR
Ana Rivas Tinedo, recibi la Sagrada Eucarista Marianny Cedeo, Estefany Granado y Jesimar Machado
Alimentar a un peligroso tigre
A correr... que los seres posedos salen de la tv
ngel Rivas y Lisbeth Tinedo
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
11
juEVES
DE juLiO DE 2013
.com.ve
farndula
Precis la animadora ms querida del pas que fue el pasado martes a las 6 de la tarde cuando tom la decisin de darle el s al equipo de produccin para tener una participacin en el homenaje al mejor productor de Venezuela, Joaqun Riviera, durante la gala que animarn Maringel Ruiz, Ismael Cala y Boris Izaguirre.
| C24
Boda a la vista
OMG. !Qu tiernos son mis nios! La premiere del video es el jueves en @VEVO al medio da! #OohLaLa ursday.
Britney Spears @britneyspears
Halle Berry estara a punto de dar el s a Olivier Martinez, de quien espera un beb. El sitio de internet E! asevera que los rumores de boda son muy fuertes. Halle Berry, de 45 aos, se ha casado ya en dos ocasiones: con David Justice, en 1993, y con Eric Bent, en 2001; y tambin tuvo una relacin tormentosa con el modelo Gabriel Aubri, con quien tuvo a su hija Nahla.
Maite Delgado regresa al magno evento de la belleza
Beyonc desnuda y brillante
Nunca he dejado de estar en el Miss Venezuela

Este evento es por y para Joaqun, dijo Maite
RAL COLLINS SALAZAR | elsiglo fotos | JOE HEREDIA
el siglo
Se despej una de las incgnitas del Miss Venezuela 2013, como lo era la participacin de la animadora Maite Delgado en el magno evento de la belleza venezolana. El pasado martes a las 6 de la tarde sta se decidi y le dio el s al equipo de produccin del concurso, integrado por Ricardo Di Salvatore, Erick Simonato, Vicente Alvarado y Peggy Navarro. En una rueda de prensa, iniciada con Leonardo Villalobos y Mariangel Ruiz, se dio la noticia de la inclusin de la blonda animadora en el magno evento de la belleza, quien manifest que nunca he dejado de estar en el Miss Venezuela, ya que he sido partcipe como candidata, como asistente de produccin, como parte del show, como presentadora y como pblico. Y ahora estoy de vuelta, lo anim por 13 aos y este es el nmero 14. Seal Maite Delgado que a ella le hicieron una invitacin puntual al evento y a una participacin para el homenaje a Joaqun Riviera, este evento es por y para Joaqun, y les aseguro que l estar con nosotros el 10 de octubre. Nosotros somos Joaqun y todos somos lo que nos ha enseado el. - Yo no plani qu - acot - no estar en el Miss Venezuela ni tampoco lo plani qu para regresar. Es una emocin muy bonita. Disfrut mucho ser pblico en estos dos aos.- El primer ao que estuve fuera coincidi con mi primer programa de Maite, transmitido por Televen, y vi los dos espacios en dos televisores. Sobre cmo ser su participacin en el concurso dijo que todo es secreto, que ser un recorrer por su paso por el Miss Venezuela, pero que no puede soltar mucho. Dijo que le debe mucho a Norah Surez por hacer popular esa frase
Cubierta slo con brillo, la cantante Beyonc accedi a posar desnuda en una reveladora foto que publica la revista Flaunt en su portada. Adems, la intrprete aparece sin su cabellera habitual, pues tambin su cabeza est cubierta con brillo. El portal web Daily Mail indica que la imagen fue captada en 2011 por Tony Duran como parte de la campaa para su disco Year of 4 y apenas ahora las fotografas se han dado a conocer. En la entrevista para la publicacin, Beyonc respondi preguntas sobre el hecho de ser un icono gay, como lo han sido tambin Barbra Streisand, Cher y Madonna. Me siento halagada si estoy junto a esas grandes mujeres. Creo que (a los hombres gay) les gusta que seamos audaces, sin miedo al amor y a hacer alarde de nuestra sexualidad y la fuerza, explic.
Elton John a punto de morir

el siglo
Con Maringel Ruiz y Leonardo Villalobos, quienes por primera vez animarn en El Poliedro
de Buenas noches Poliedrooooo, y que este ao repetir. Al ser abordada con respecto a la parte econmica dijo que esto es un o cio, es un trabajo, esto es lo que me gusta y lo que s hacer. Esto no tiene precio, pens con madurez, como siempre lo hago, las decisiones que tomo. Me deben producir paz y que est en paz conmigo misma. Finalmente, manifest Maite Delgado que an no sabe quin la va a vestir y quin desde ahora se encargar de eso. GRAN COMPROMISO Por su parte, Maringel Ruiz y Leonardo Villalobos, los animadores del Miss Venezuela 2013, junto a Boris Izaguirre e Ismael Cala, manifestaron que el concurso este ao tendr el legado de Joaqun Riviera y se mantendr su brillo de aos anteriores, aunado que es el primer ao que se hace bajo el formato del reality show. Sobre su primera vez en el Poliedro de Caracas, los dos ani-
madores dijeron que eso ms que nervios es un reto que superarn gracias a las energas de todo el pblico. Seal Maringel que no le teme al coso de La Rinconada, ya que har su trabajo con entusiasmo y que haber concursado ya y pasar por ese escenario le da mucha fuerza. Sobre quines los vestirn para la noche tan linda, Leonardo asever que seguir con Eduardo Kano, mientras que la ex Miss Venezuela acot que no ha de nido an quin lo har, pero est segura que ser un solo vestido porque El Poliedro es ms grande y no podr correr tanto. Finalmente, al preguntarles sobre cmo manejarn esas emociones de alegra y nostalgia, dijeron que extraarn los regaos de Joaqun en los ensayos; que hay un compromiso mayor que los impulsa a hacer todo bien. Queremos hacer un gran homenaje y que no sea triste, queremos que sea alegre, y por eso nos gustara que estuvieran todos los animadores presentes, sealaron.
El cantante britnico Elton John revel que pudo haber muerto durante su reciente gira europea al no ser consciente de que el fuerte dolor que padeca durante sus ltimos conciertos era debido a una apendicitis. El artista, que confundi la dolencia con una intoxicacin alimentaria, confes al tabloide britnico e Sun que se sinti agradecido de seguir vivo tras descubrir la fuente de su dolor y la gravedad de su estado.
El do present su nuevo tema
Vctor y Julin traen swing
Maite Delgado adelant que habr un resumen de su paso por el Miss Venezuela
Muri el presentador Bernardo Duque

Falleci el locutor y presentador de El precio es correcto despus de luchar contra un linfoma desde hace ms de un ao, indic Caracol Televisin en su pgina de internet. Bernardo Duque ingres al Canal Caracol con el estreno de El precio es correcto y grab siete temporadas del programa, que se transmita cada tarde. Duque tambin trabaj en telenovelas como Hombres de honor, No renuncies Salom, Superp y En los tacones de Eva. En agosto del 2012 le dijo a varios medios de comunicacin que aseguraban que le haba ganado la pelea al cncer. De acuerdo con Caracol, en 2009 Duque se prepar para inel siglo
Orinando en un tobo
Capturaron a Justin Bieber

Justin Bieber di de qu hablar otra vez gracias a un video en el que se ve cmo hace del bao en un tobo. El sitio web TMZ publica el material grabado en un club nocturno de Nueva York a principios de ao. Bieber y sus amigos decidieron salir del lugar por la cocina, pero
el siglo
JELIDA HERRERA PIMENTEL | elsiglo foto | FREDDY CORTEZ
terpretar al futbolista Carlos el Pibe Valderrama en una pelcula, pero sta nalmente no se rod. A principios del 2012, Duque anunci un libro en el que contara todas las etapas por las que pas y cmo logr fortalecer su espritu en medio de su enfermedad, aadi Caracol.
en el trayecto al canadiense le pareci buena idea orinar en una cubeta, lo que qued grabado. No se tiene por seguro que el cantante y sus amigos estuvieran ebrios, pero por sus risas y los comentarios que hacan pareca que s. Adems, al nal del video se ve a Bieber rociar una foto de Bill Clinton con lquido limpiador y decir vete a la m..a Bill Clinton.
Elvis Crespo se defec encima

el siglo
Jlo y Pitbull abrirn Premios Juventud

Jennifer Lpez ser la encargada de abrir el show en Premios juventud el prximo jueves 18 de julio en Miami. J.Lo llegar al escenario de los premios junto a Pitbull, con quien cantar uno de sus famosos duetos. Nos imaginamos que ser el recientemente lanzado Live It Up. La cantante y actriz est nominada en la categora de cine Actriz que se roba la pantalla, y tambin ser reconocida con el premio cono Mundial.
el siglo
Se trata del msico Elvis Crespo, quien termin siendo expulsado de un casino de un famoso hotel en Puerto Rico. Por qu? El cantante tom demasiado alcohol y se propas con una de las empleadas del lugar, y por eso lo echaron a las 3 de la maana junto a su familia, segn public el diario Crnica. Tras irse del hotel, fue a otro restaurante donde sigui tomando, y cuando le quisieron cobrar, se neg a pagar. Como si todo eso fuera poco, Crespo intent besar al gerente del lugar y a su esposa, quienes se enojaron y exigieron el pago. El intrprete de Suavemente le lanz una pia en la cara al hombre, quien respondi con varios golpes. Inmediatamente y por la borrachera, Elvis se defec encima.
El reconocido dueto conformado por Vctor y Julin estuvo en elsiglo presentando su ms reciente promocional "Ella tiene swing", compuesto por "Rey El Autntico", arreglista de artistas como Los Cadillacs, Omar Enrique y Chino y Nacho, entre otros talentos. Segn Vctor, el sencillo ha sido bien recibido por el pblico venezolano gracias a su ritmo pegajoso que incita a bailar y revel que pronto publicarn su primer trabajo discogr co del que ya tienen listas 6 canciones. "Estamos en la etapa de produccin de nuestro primer lbum que podra llamarse Invasin porque venimos a irrumpir en el espectculo con todo, no tenemos un gnero musical espec co porque cantamos al ritmo de cumbia, reggaeton, merengue, dance electrnico y otras fusiones urbanas que son del gusto de muchos". Sobre la tarima es donde mejor se entiende este do, tal como asegur Julian. "Nosotros en el escenario es donde mejor trabajamos, nos coordinamos muy bien y lo ms importante es que nos respetamos y con amos uno en el otro, cada quien se desenvuelve con su estilo y tenemos buena qumica en el escenario porque nos complementamos, as que nos llevamos muy bien". Es importante destacar que el tema "Ella tiene swing", que mezcla cumbia y mambo, logr posicionarse en el puesto 38 del Record Report del pas, colocando a estas promesas de la msica entre los primeros 100 artistas ms sonados en las radios nacionales. La pareja de cantantes revel que en los prximos das viajar a varios estados del pas en bsqueda de la locacin ideal para lmar el video promocional de "Ella tiene swing", indicando que mostrarn lo mejor que tiene nuestra nacin.
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
11
juEVES
DE juLiO DE 2013
.com.ve
sucesos
Tormenta Chantal dej un muerto a su paso por Repblica Dominicana
| A7
Penal de Tocorn, donde ingres el pasado mircoles 3 de julio y fue asesinado el domingo. En cuanto a la responsabilidad de este joven el referido hecho de sangre, relat Marbelis Gonzlez, madre del occiso, que su hijo fue vinculado injustamente en este caso debido a que l era amigo de la pareja de La Catira. Se enter de la muerte de su hijo porque los vecinos le avisaron que lo haban malogrado unos presos del Penal de Tocorn cuando supuestamente realizaba una llamada telefnica. Yo lo visit en la crcel el domingo y no me dijo que tena problemas con otros internos, manifest. De igual manera, la a igida progenitora indic que su hijo se ganaba la vida como comerciante, vendiendo arepas, hamburguesas y perros calientes. Era el tercero de cinco hermanos. Los verdaderos asesinos estn en la calle y mi hijo pag con su vida por un hecho que no cometi, asever. Estaba residenciado en el sector Prados de Paya de Turmero, municipio Santiago Mario y dej en la orfandad a una nia de 4 aos de edad.
| D32
Presuntamente implicado en caso de mujer descuartizada en Paya
De mltiples disparos mataron a un reo del Penal de Tocorn

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA
Apenas cuatro das preso tena Enrique Angulo Gonzlez, de 24 aos de edad, en el Centro Penitenciario de Aragua, ubicado en Tocorn, cuando fue ultimado de mltiples impactos de bala a manos de otros internos que lo interceptaron dentro de las instalaciones del recinto carcelario el pasado domingo. Segn Gladys Gonzlez, ta del occiso, el joven fue detenido por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Pe-
nales y Criminalsticas por estar presuntamente involucrado en la muerte de Radafric Nazareth Liendo Morgado, alias La Catira. Cabe destacar que el cuerpo de la dama de 25 aos de edad, fue hallado totalmente desmembrado el pasado lunes 24 de junio en las faldas del cerro Los Prados del sector La Orqudea en Rosario de Paya. Por este hecho fue aprehendido este joven, quien fue trasladado primeramente al Centro de Atencin al Detenido, ubicado en el barrio Alayn de Maracay, y luego lo remitieron al
Enrique Angulo Gonzlez, muerto
Marbelis Gonzlez, madre del occiso
Qued atrapado en medio de enfrentamiento
Se presume venganza
Muri adolescente en el HCM tras ser abaleado en Barbacoas

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JOS LUIS VALERA
Hallaron cadver de hombre en el barrio Huete de Cagua

Un adolescente de 16 aos de edad, muri en horas de la noche del martes en el Hospital Central de Maracay tras ser abaleado el pasado sbado cuando qued atrapado en medio de un enfrentamiento a tiros que tuvo lugar en la poblacin de Barbacoas, al Sur del estado Aragua. Fue identi cado como Jos Miguel Moyetones, quien estudiaba tercer ao de bachillerato en un liceo de Barbacoas y se ganaba la vida trabajando en un puesto de venta de comida rpida. De acuerdo con la informacin ofrecida por Jos Moyetones, padre del occiso, el hecho ocurri en horas de
la noche del sbado cuando su hijo se encontraba frente a un establecimiento comercial y de pronto se origin una balacera entre policas y delincuentes. En ese momento, el adolescente recibi dos disparos en distintas partes del cuerpo que lo dejaron gravemente herido y posteriormente fue trasladado al Hospital Ranurez Balza de San Juan de los Morros, estado Gurico. Presuntamente, en el intercambio de disparos resultaron heridos de gravedad otros dos jvenes que tambin fueron trasladados de emergencia a distintos centros de salud. Horas despus, el malherido adolescente fue remitido al Hospital Central de Mara-
Como Enderson David Capote Esparragoza, de 26 aos de edad, fue identi cado el joven que result muerto de mltiples impactos de bala a manos de sujetos desconocidos que lo interceptaron durante la noche del martes en el barrio Huete de Cagua, municipio Sucre.
De acuerdo con la informacin ofrecida por el padre del occiso, quien se identi c como Flix Oropeza, el infortunado joven estaba residenciado en Cagua y no tena empleo jo. Su cuerpo fue hallado por funcionarios adscritos a la Estacin Policial de Cagua en la calle principal del sector La Comuna de la referida barriada,
frente a la residencia nmero 224, aproximadamente a las 8:00 pm del martes. Mi hijo estaba separado de su esposa desde hace algn tiempo y viva solo en Cagua, seal. Con relacin al mvil del hecho, las autoridades policiales presumen que se trat de una venganza personal. Dej en la orfandad a tres hijos.
Por funcionarios del Desur

Jos Moyetones, padre del occiso
cay, donde lamentablemente falleci en horas de la noche del martes. Estaba residenciado en el sector Las Casitas de Barbacoas y era el tercero de cinco hermanos.
Detenido en San Diego sujeto que clonaba tarjetas bancarias

KATHERINE OSPINO ORTIZ el siglo-Valencia foto | ALEXANDER TORRES
En la poblacin de Sabaneta
Capturado homicida de inspector del Sebin

incurso en la comisin del delito de homicidio cali cado en grado de facilitador.
Loteras
ZAMORANO
12:00 m: A - 096 - 946- astr- vir 4:00 pm: A - 341 - 852- astr- leo 7:00 pm: A - 029 - 824- astr- cap
TRIPLE ZULIA
12:45 m:
TRIPLE CHANCE A - 348 - B - 436 astr . 252 leo A - 467 - B - 044 astr . 003 cap A - 574 - B - 642 astr . 870- gm
7:45 pm: 4:45 pm : 12:45 m:
TRIPLE TACHIRA A - 688 - B - 611 trip . 320 cap A - 352 - B - 863 trip . 536 cap
7:45 m: 4:45 m : 12:45 m:
CARACAS A - 113 - B - 949 trip . 976 gm A - 939 - B - 778 trip . 117 tau
7:45 pm: 4:45 pm : 12:45 m:
CORO A - 425 - B - 921 ast . 921 leo A - 369 - B - 511 ast . 231 sag A - 319 - B - 001 ast . 777- tau
7:45 pm: 4:45 pm : 12:45 m:
10 | 7 | 2013
A - 183 - B - 665 trip . 957- ari A - 985 - B - 576 trip . 034- acu A - 339 - B - 162 trip . 413- leo
7:45 pm: 4:45 pm :
12:30m:
A - 161 - B - 724 zod. 775 - cn

4:30 pm: 7:30 pm:
A - 420 - B - 706 zod. 425 - sag A - 060 - B - 046 zod. 881 - vir
A - 157 - B - 060 trip .471- leo
A - 540 - B - 624 trip . 962 - ari
Resultados Extraoficiales
Resultados extraoficiales
Funcionarios del Bloque de Bsqueda contra la Impunidad en el estado Aragua dieron un golpe contundente a la delincuencia organizada al lograr la captura del asesino del inspector del Sebin, inspector Omar Antonio Segovia Bello, hecho ocurrido en la poblacin de Sabaneta. Dicho sujeto responde al nombre de Yolver Eduardo Rodrguez Daz, de 20 aos de edad, apodado El Chipi, quien cuenta en su rcord delictivo con ms de tres homicidios, por lo que era conside-
rado un verdadero azote de las comunidades de Sabaneta y de El Consejo. Es importante reconocer la impecable labor ejecutada por los funcionarios de las brigadas motorizadas de la Polica de Aragua de El Consejo y de La Victoria, quienes cumpliendo instrucciones claras y concisas del comandante general de la PA, comisionado No Liendo, dedicaron tiempo exclusivo en la bsqueda de este delincuente. El caso qued a la orden de la Fiscala 8 del Ministerio Pblico del estado Aragua, ya que este sujeto presentaba una orden de aprehensin por estar
Yolver Eduardo Rodrguez Daz, detenido
En la tarde de este lunes, fue detenido en el municipio San Diego, un contador de 28 aos, quien presuntamente se dedicaba a cometer delitos informticos, basados en su mayora a la clonacin de tarjetas de dbito y crdito. As lo inform el comandante del Destacamento de Seguridad Urbana (Desur), coronel Douglas Gonzles Casamayor, quien relat que la detencin del ciudadano identi cado como Csar Enrique Mota Sosa, se realiz gracias al allanamiento que hicieran los efectivos adscritos al Desur, en el conjunto residencial Arichuna, de la urbanizacin Los Jarales del mencionado municipio, donde encontraron diversos equipos y materiales que incriminaban al detenido como un presunto estafador. Detall, que el ciudadano formara parte de un grupo delictivo denominado Los Tarjeteros de San Diego, dedicados a la clonacin de tarjetas bancarias. Tambin, que entre los equipos
El coronel Gonzlez Casamayor indic que con el material incautado se realizaran las clonaciones de las tarjetas bancarias
en el sitio los funcionarios adscridecomisados destacan una captatos al Desur, se percataron de los dora, utilizada para la obtencin equipos electrnicos que se ende los cdigos del material plstico contraban en el lugar, con los que y una pantalla de cajero automtise realizaran estafas electrnicas, co; ambos usados para realizar la por lo que se procedi al arresto clonacin, adems de 498 tarjetas del mencionado ciudadano. de diferentes tipos, encontradas en Expres que a travs del modus el interior de una caja de hierro. operandi, no descartan que el deIndic, que los funcionarios tenido los haya usado para tramiinicialmente se dirigieron al lugar tar dlares a Cadivi, ya que en el para desalojar a Mota de la resilugar tambin encontraron boletos dencia, luego de la inquilina del de viajes y que en la actividad estucomplejo habitacional realizara vieran involucradas ms personas, una demanda por tres meses de cyan magenta amarillo negro por lo que el caso fue puesto a la deuda que mantuviera el mismo, orden de la Fiscala 5 del Minispor no cancelar la cuota de alquiterio Pblico del estado, para las ler correspondiente. sanciones correspondientes. Gonzlez, seal que una vez
ZODICAL MILLONARIO

Edicionvictoria Jueves11 07 2013 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Edicionvictoria Jueves11 07 2013 PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

sucesos

De mltiples disparos mataron a un reo del Penal de Tocorn

Muri adolescente en el HCM tras ser abaleado en Barbacoas

De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs 8,00

Elvis Crespo sacudido por nueva polmica | C24

Iglesia Nuestra Seora del Carmen necesita atencin

Filtraciones estn acabando con templo en Las Tejeras

Troneras afean el panorama

En condiciones precarias calles de La Hoya de Revenga

Dijo el canciller Elas Jaua

Gobierno reitera asilo a Snowden apegado a legalidad internacional

La in acin golpea con ms fuerza al ms pobre | A6

foto | ENRIQUE SILVA | B11

Exigen mantenimiento del caudal

En respuesta a sealamiento del Gobierno de Ribas

Reubicacin prometida no se ha cristalizado

En barrio Beln temen que quebrada se desborde por la lluvia

Periodistas y reporteros gr cos de elsiglo fueron galardonados

Consejos comunales piden intervencin del Hospital Bentez

JUEVES | 11 | JULIO | 2013

Anaqueles hay, pero todos vacos

Amas de casa de Cagua molestas por la escasez

Pollo tampoco hay

Las pastas tambin comenzaron a escasear

10 aos sin asfalto en la prolongacin Pealver

Prolongacin Pealver llena de huecos y troneras

El Monte sirve de escondite para los delincuentes

Cristina Ibarra pide ayuda al gobierno regional

Omaira Castillo, vecina del sector

JUEVES | 11 | JULIO | 2013

Organizaciones polticas y sociales respaldaron a Richard Mardo en su lucha judicial

El ncleo La Morita de la UC ha perdido ms de 16 semanas de clase durante el paro

Richard Mardo, diputado a la Asamblea Nacional

Tonny Real, candidato a la Alcalda de Girardot

Garca respald a Mardo en su batalla judicial

Les ensearon socialismo y planificacin estratgica

PSUV certific a 85 activistas como cultores polticos

Para el fortalecimiento del PSUV

Frente Bolivariano Mujer y Revolucin Aragua promueve la inscripcin de nuevas militantes

Diputada Miriam Pardo

Los participantes recibieron su certificado como cultores polticos

Durante la campaa de inscripcin

PSUV en Linares Alcntara estima integrar a 3 mil nuevos militantes

Antonio Blanco, dirigente municipal del PSUV en Linares Alcntara

JUEVES | 11 | JULIO | 2013

Sptimo Encuentro Regional de Cofradas

La devota Villa de Cura se llen ayer de Diablos

Dde iario Tribunales

Diablos madrugadores en la Casa de la Cultura

Jos Chech Echenagucia, presidente de las cinco cofradas de Aragua

Juan de Dios Mijares: A pesar del nombre es el diablo mayor de Turiamo

Los padrinos fueron Miriam Pardo y Wilson Coy

Nios de Simoncito fueron promovidos a primer grado

Directora de la institucin, Carmen Ortega

Wilson Coy, padrino de la promocin

Los nios luciendo su camisa blanca

Para una mejor calidad de vida urbana

Misin A Toda Vida Aragua impulsa el Programa Este Espacio es Nuestro

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

JUEVES | 11 | JULIO | 2013

Por su destacada labor