EXPRESSO

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

DE ORIENTE
Primer Peridico Digital de la Regin Oriental del Edomx
Ao 7, Nm. 215, Lunes 15 de Julio del 2013, Texcoco, Estado de Mxico, Director: Arnulfo Rubio

Acabar con la Malnutricin, Prioridad Mundial; Costo Social y Econmico, inaceptable: FAO Pg. 5
Tres Nuevas Carreras Lanza la UVM Texcoco, en el rea de la Salud
Pgina 4

Foto: A. Rubio

La Cultura en el Edomx: Triste Panorama (IV)

Pgina 3

La Bohemia
La Ancianidad de Borges y de Bioy
Por Mora Torres Pgina 13 El Observador Poltico ELECCIONES SIN VOTOS Miguel Trevio Rbago Pgina 10

Luis Durn, Director General de la UVM, a n u n c i programa de enfermera innovador en el c a m p u s Texcoco, a partir de agosto del 2013. Foto: Martha A. Weihs

Beatgora
6 8 r p m / 39: THE KINKS ARE THE VILLAGE GREEN PRESERVATION SOCIETY Sergio Monsalvo Pgina 17

http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

Memorias de un Cabildo
1 de enero del 2013 Nombramiento de los titulares de la administracin pblica municipal. El Tercer Regidor, Jess Cisneros Soto, expresa que es necesario conocer el currculum vtae de las personas propuestas para ocupar los cargos de titulares de las dependencias administrativas. Seala que la ciudadana tiene muchas expectativas sobre este Ayuntamientoysobrelaformadetrabajar de este nuevo gobierno. Seala que la administracin anterior fue criticada porque los funcionarios pblicos no eran de Texcoco y, en el caso de la Direccin de Cultura, se propone a la licenciada Azucena Cisneros Coss para ocupar el cargo; por lo que solicita que se explique su lugar de residencia y la forma en que apoyar el proyecto de cultura para Texcoco. En el caso de la Direccin de Seguridad Pblica, solicita conocer el currculumvtaeylaexperienciaquetiene el C.Agustn Miranda Meneses en el rea de Seguridad Pblica, para que este Ayuntamiento le otorgue la confianza en un rea tan delicada. Pregunta si el licenciadoAlberto Martnez Miranda es contador o si su perfil profesional est enfocado a las ramas contables como lo establece la Ley Orgnica Municipal. La Novena Regidora, Mercedes Hernndez Garca, seala que no est de acuerdo con todas las propuestas que se presentan para ocupar las diferentes dependencias administrativas. En el caso de la Direccin de Cultura, tiene conocimiento que la licenciadaAzucena Cisneros Coss no vive en el municipio y esperaba que todas las propuestas que se presentaran fueran de personas originarias de Texcoco, porque se viene a realizar un trabajo en beneficio de Texcoco. "El Tercer Regidor, Jess Cisneros Soto, seala que los integrantes de este Ayuntamiento tienen una gran responsabilidad con la ciudadana; por lo PASA A LA PGINA 8

Editorial
En las Memorias de un Cabildo, que se empiezan a publicar en este semanario, se aprecian asuntos por dems interesantes, que vale la pena exponer ante el ojo crtico de la ciudadana de Texcoco, que an festeja el triunfo de un "gobierno ciudadano", cualquiera que sea su significado en Mxico, donde la poltica es asunto de unos cuantos. En la primera sesin del Cabildo, celebrada el 1 de enero del corriente, se aprecian las discrepancias, lase pluralidad, en torno a algunos nombramientos, como el de la directora de cultura, el director de seguridad y el tesorero. De stos, el encargado de resguardar las vidas, los bienes y la paz de los ciudadanos, es el mejor librado en este sptimo mes que llega a su da 15. Cuando menos la oficina de prensa as se ha empeado en hacerlo notar a los medios "amigos", que "s jalan", "que se unen por Texcoco". El tesorero, con un perfil discreto, se deja ver ocasionalmente en los actos pblicos pero no busca el reflector y al parecer deja fluir los recursos que a travs de proyectos de obras pblicas anuncia Delfina Gmez. Estos dos antes citados llevan el apellido Miranda. La Direccin de Cultura no se ve ni se oye. Tal vez luego de la fiesta cultural que signific el pago de 12 millones de pesos a grupos y artistas que no necesitan ms dinero del que ya se embuchacan, con cansina actitud y perfil la titular sigue mecindose en la hamaca. O tal vez planea otro reventn. O una feria de libros ya bien armada, slo para pagar la factura. Tal vez el Cabildo debera de analizar los resultados.

Primer Peridico Digital de la Regin Oriental del Edomx

DIRECTOR-EDITOR Arnulfo Rubio Ros Relaciones Pblicas: Paola Rubio Ortiz Gerente: Emil Rubio Ortiz Editora de Fotografa: Martha A. Weihs
COLABORADORES: Javier Crdova, Miguel Trevio Rbago, Martn Waldo, Manuel Lev Peza, Adonay Somoza (Ciudad de Mxico), Frank O. Tirado, Sergio Monsalvo (Holanda). Telfono: 4431433596 Registro en trmite. Los artculos firmados son responsabilidad de los autores. No se responde por colaboraciones no solicitadas. expressodeoriente@hotmail.com expressotexcoco@gmail.com http://expressodeoriente.com

http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

La Cultura en el Edomx: Triste Panorama (IV)

Por Arnulfo Rubio
Los eventos culturales, de nivel federal, estatal o municipal, se mueven en las arenas movedizas de la falta de dinero de los ciudadanos. En primer lugar, para transportarse al sitio donde tienen efecto (en el Edomx, 8 pesos por transporte pblico de mala calidad); en segundo trmino, para pagar el acceso o entrada; en tercer lugar, el tiempo disponible para dedicrselos luego de la jornada laboral; y en cuarto lugar, la calidad de la oferta cultural, que al ser gratuita la mayor parte de las veces, se ofrece al gusto del promotor o del poltico a cargo. La transformacin o evolucin de la oferta cultural oficial bajo este contexto depende, pues, de la mejora econmica general de la poblacin. De otra manera, se seguir moviendo en el crculo vicioso de la gratuidad, semejante a la despensa electoral. "El que paga manda", aunque el dinero provenga del tributo ciudadano. Y la gente amoldada al autoritarismo y paternalismo, piensa: " caballo dado no se le ve el diente". Por eso la crtica a este mecanismo es fcilmente desmantelada por corifeos a (mini) sueldo. Entonces, esa oferta cultural se dirige a la clase media, la que puede sona. Hasta el momento, eventos y espectculos de calidad han valido la pena de la erogacin, pero este esquema no puede ser sostenido por el gobierno estatal a ultranza. Museos, en Edomx En el Estado de Mxico, el 75.9 por ciento s ha ido a uno de stos, mientras que 23.6% no, y 0.5% no recuerda. Pero, 57.5% de quienes dicen haber ido, no volvieron a ir en los ltimos 12 meses; el 24.12% fue una vez; el 8.89% fue dos veces, y el 5.18 acudi 3 veces. El 68.6% pag por entrar, mientras que 28.2% lo hizo de manera gratuita. Al 40.2% le gustaron los museos con una calificacin de 10 puntos. El 37.39% contest que fue "por una tarea o trabajo escolar"; 31.93% por entretenimiento o diversin, y slo 17.71% "por aprender". Entre las razones esgrimidas por quienes no asisten, sobresalen, en orden descendente: "no tiene tiempo" (22.72%); "falta de tiempo y dinero" (19.45%); "no le interesa" (17%); "estn muy lejos" (13.85%); "no tiene dinero" (7.47%); y "no conoce" (7.12%). (La entrega prxima: Bibliotecas).

transportarse, la que accede a la informacin y la que puede salirse del esquema proletario de cultura de televisin gratuita, impartido por los dos grandes Consejos Culturales Privados: Televisa y TV Azteca. En otras palabras, la gran mayora de pobres mexicanos slo tienen esta ltima opcin. En la Zona Oriente del Estado de Mxico, donde se ubica el Centro Cultural Mexiquense Bicentenario (CCMB), incluso para la comunidad de Coatlinchn es oneroso "bajar" a este espacio, pues los colectivos cobran 8 pesos. Desde Texcoco, aumenta el costo a 9 pesos por per-

LA ESCULTURA PERDIDA (4) (Habrn sido vendidas como fierro viejo o estarn en la casa de un poltico local del gobierno ciudadano?)

3
http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

Enfermera, Fisioterapia y Nutricin

Tres Nuevas Carreras Lanza la UVM Texcoco, en el rea de la Salud

Texcoco, estado de Mxico, a 11 de julio del 2013 . Este da, autoridades de la Universidad del Valle de Mxico (UVM) plantel Texcoco dieron a conocer el lanzamiento de tres nuevas carreras relacionadas con la salud, cuyas clases empezarn a impartirse en agosto de este ao, inform el Director General de esa institucin educativa privada, el maestro Luis Durn. Las especialidades que iniciarn su actividad en breve en el marco de la Escuela de Ciencias de la Salud de la UVM, son las licenciaturas en Enfermera, en Fisioterapia y en Nutricin, que responden a una necesidad de la poblacin del Estado de Mxico, cuyos bajos ndices de activacin fsica los estn llevando a experimentar graves problemas de salud, que derivan en males cardiovasculares, as como los relacionados con los causados por la obesidad, entre ellos la diabetes. En su intervencin, Luis Durn seal que "es el momento de lanzar la carrera de enfermera, pues hay un dficit den el Luis Durn y los panelistas. mundo de Foto: Martha A. Weihs profesionales de esta actividad". Adems, asever en su discurso que Otros datos duros revelan que en Mxico tenemos la poblacin ms el 20 por ciento de los mexiquenses alta de mayores de 60 aos en no realizan actividades fsicas "por Amrica Latina, lo cual se traducir flojera", 8 por ciento no tiene dnde en la oportunidad de ingresar a un practicarlos y un 5 por ciento gran mercado laboral. considera que no es importante. El lanzamiento de las tres Ante un lleno total del auditorio nuevas carreras que sern una de la UVM Texcoco se difundieron opcin ms para los egresados de los resultados de la encuesta y se preparatoria de la zona Oriente del realiz un panel en el que Edomx, se hizo en el marco de la participaron especialistas como presentacin de los resultados del Paola Vzquez, que tendr a cargo estudio "Activacin fsica y salud" la carrera de enfermera; el realizado por el Centro de Estudios fisioterapeuta Daniel Harris y la de Opinin de la UVM, que dirige nutriloga Carmen Ruiz Monroy. Mercedes Poir. Entrevistado al trmino del Entre los hallazgos destaca el evento, el Rector del campus hecho de que el 68 por ciento en el Texcoco, maestro Ernesto Garca estado de Mxico reconoce que en Tapia asever que en los primeros su familia alguien padece diabetes e das de agosto el plantel a su cargo hipertensin. Adems, se encontr iniciar las clases de estas tres que el 35 por ciento rara vez realiza licenciaturas y que la matrcula va por ejercicio, un 28% lo hace dos veces buen camino, toda vez que los a la semana y un tercio tres veces profesionales que egresen de estas semanalmente. carreras ayudarn a prevenir y controlar las enfermedades Ernesto Garca Tapia, Rector. relacionadas con el sedentarismo y Campus Texcoco. Foto: Martha A. la dieta actual de los mexiquenses. Weihs http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

Acabar con la Malnutricin, Prioridad Mundial; Costo Social y Econmico, Inaceptable: FAO
Junio de 2013, Roma, Italia. Al denunciar el coste social y econmico de la malnutricin, el Director General de FAO, Jos Graziano da Silva, pidi hoy un decidido esfuerzo para erradicar tanto la malnutricin como el hambre en el mundo. Al lanzar la publicacin anual de la FAO El estado mundial de la agricultura y la alimentacin (SOFA 2013, por sus siglas en ingls), Graziano da Silva, dijo que aunque el mundo ha registrado un cierto progreso frente al hambre -una de las formas de malnutricin-, todava queda "un largo camino por delante". "El mensaje de la FAO es que tenemos que luchar por nada menos que la erradicacin del hambre y la malnutricin", declar. El informe, que lleva por ttulo Sistemas alimentarios para una mejor nutricin, indica que aunque todava cerca de 870 millones de personas pasaban hambre en el mundo en 2010-2012, son tan solo una parte de los miles de millones de personas cuya salud, bienestar y vida se ven malogradas por la malnutricin. Hay 2 000 millones de personas que sufren de una o ms deficiencias de micronutrientes, mientras que 1 400 millones tienen sobrepeso, de los cuales 500 millones son obesos, segn el SOFA. Un 26 por ciento de todos los nios menores de cinco aos sufren retraso del crecimiento y el 31 por ciento sufre de deficiencia de vitaminaA. El costo, inaceptable El coste de la desnutricin para la economa mundial en prdida de productividad y gastos de atencin sanitaria es "inaceptablemente alto" y podra alcanzar hasta un 5 por ciento del producto interno bruto (PIB) mundial: 3,5 billones de dlares EEUU, equivalentes a 500 dlares por persona. Casi la cifra del PIB anual de Alemania, la mayor economa de Europa. En trminos sociales, la desnutricin infantil y materna siguen reduciendo la calidad de vida y la esperanza de vida de millones de personas, mientras que los problemas de salud asociados a la obesidad, -como las enfermedades cardacas y diabetes-, afectan a millones ms. Para combatir la malnutricin, el SOFA seala que una alimentacin sana y una buena nutricin debe comenzar con la alimentacin y la agricultura. La forma en que cultivamos, criamos, procesamos, transportamos y distribuimos los alimentos influye en lo que comemos, segn el informe, sealando que la mejora de los sistemas alimentarios puede hacer que los alimentos sean ms asequibles, variados y nutritivos. http://expressodeoriente.com Las recomendaciones o Uso de polticas, inversin e investigacin agrcola adecuadas para aumentar la productividad, no slo de cereales bsicos como maz, arroz y trigo, sino tambin de legumbres, carne, leche, verduras y frutas, todos ellos ricos en nutrientes. o Cortar las prdidas y el desperdicio de alimentos, que en la actualidad ascienden a un tercio de los alimentos producidos para el consumo

humano cada ao. Eso podra ayudar a que hubiera ms alimentos disponibles y asequibles, as como reducir la presin sobre la tierra y otros recursos. o Mejorar el rendimiento nutricional de las cadenas de suministro, mejorar la disponibilidad y accesibilidad de una amplia diversidad de alimentos. Los sistemas alimentarios correctamente organizados son clave para dietas ms diversificadas y saludables. o Ayudar a los consumidores a tomar buenas decisiones alimentarias para una mejor nutricin a travs de la educacin, la informacin y otras PASA A LA PGINA 6

Expr esso de Expresso ACABAR CON LA ... VIENE DE LA PGINA 5 acciones. o Mejorar la calidad nutricional de los alimentos mediante el enriquecimiento y la reformulacin. o Hacer que los sistemas alimentarios estn ms atentos a las necesidades de las madres y los nios pequeos. La desnutricin durante los crticos 'primeros 1000 das' desde la concepcin puede causar un dao permanente a la salud de las mujeres y trastornos fsicos y cognitivos de por vida en los nios. Las mujeres, clave Dar a las mujeres un mayor control sobre los recursos y los ingresos beneficia su salud y la de sus hijos, dice el informe. Las polticas, intervenciones e inversiones en tecnologas agrcolas que ahorran mano de obra y en infraestructura rural, as como la proteccin y los servicios sociales tambin pueden hacer contribuciones importantes a la salud y nutricin de mujeres, sus bebs y nios pequeos. L o s proyectos que han tenido xito para elevar los niveles de nutricin incluyen un aumento en la produccin, comercializacin y consumo de verduras y legumbres locales en frica oriental; la promocin de huertos familiares en frica occidental; el fomento de sistemas de produccin mixtos ganaderos y agrcolas junto con actividades de generacin de ingresos en algunos pases de Asia; mejorar genticamente cultivos bsicos como la batata para aumentar su contenido en micronutrientes, as como asociaciones pblico-privadas para enriquecer productos como el yogur o el aceite para cocinar con nutrientes.

Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Orient iente, Lunes 201

En 2023 la Diabetes Ser Pandemia: Expertos

Debido al rpido incremento de casos de diabetes en el mundo, en menos de 20 aos este mal llegar a ser "pandemia", asegur el investigador Edwin Villhauer, quien encabez el programa qumico del inhibidor de la dipeptidil peptidasaIV (DPP-4), sustancia que potencia la secrecin de insulina de las clulas del pncreas y suprime la liberacin de glucagn de las clulas alfa en los islotes pancreticos. En conferencia de prensa el experto destac que actualmente cada siete segundos muere una persona debido a las complicaciones generadas por la diabetes tipo 2 y aadi que ante el alza de la inactividad fsica y la prevalencia de estilos de vida poco saludables pareciera que la situacin a escala global en torno a este mal fuera "casi imposible de controlar". Villhauer reiter que la diabetes es un problema de salud pblica no slo en Mxico, sino que en todo el mundo. Agreg que de acuerdo con anlisis recientes de la Organizacin Mundial de la Salud se considera que para 2030 la diabetes ser una "pandemia" si no se toman ya las medidas preventivas que fomenten estilos de vida saludables. Obesos, casi todos El investigador, ganador del galardn de patente Thomas Alva Edison de Nueva Jersey, en 2006, Hacer que los sistemas alimentarios mejoren la nutricin es una tarea compleja que requiere un fuerte compromiso poltico y liderazgo al ms alto nivel, asociaciones de base amplia y enfoques coordinados con otros sectores importantes como salud y http://expressodeoriente.com lament que en la actualidad los prediabticos son diagnosticados como tales de ocho a 10 aos despus de haber iniciado del desarrollo de esta condicin, en promedio. Refiri que en el continente americano 80 por ciento de los padecen esta enfermedad son obesos. Por su parte, Fabiola Marino, mdico cirujano por la Universidad Nacional de Colombia, y Graciela Alexanderson, integrante de la Asociacin Latinoamericana de Diabetes, comentaron que el laboratorio Novartis, que produce los dos inhibidores de la DPP4, realiza gestiones para que los frmacos sean integrados a los cuadros bsicos del IMSS y del ISSSTE.

educacin, segn el SOFA. "Un gran nmero de actores e instituciones deben trabajar juntos en todos los sectores para reducir ms eficazmente la subnutricin, las deficiencias de micronutrientes, el sobrepeso y la obesidad", se aade.

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

Juntos pero no revueltos

Tener Pareja no Implica Tener Amor, Sealan

Mxico, D. F., a 9 de julio de 2013. De acuerdo con el INEGI, en los ltimos aos el nmero de divorcios en Mxico se increment considerablemente, ya que en 2011 se registraron 91 mil 285, mientras en 2010 fueron 86 mil 042 y en 2009 la cifra se ubic en 84 mil 302, sin contar las separaciones. Vivir en pareja cada da es ms difcil. Y es que Pareja no es amor, dicen Mara Merc Conangla y Jaume Soler, creadores del modelo de desarrollo humano Ecologa Emocional. "Llegamos al otro con una mochila repleta de costumbres, intereses, experiencias, aprendizajes, deseos, recuerdos, emociones, ilusiones, desengaos, prdidas y nuevos proyectos. Llegamos con una concepcin de territorio, de estatus y de poder, as como con un determinado estilo afectivo y ms o menos generosidad para dar y recibir amor. Son dos territorios diferentes". Los fundadores del Instituto de Ecologa Emocional afirman que "no debemos renunciar a aquello que ha formado parte de nosotros, pero podemos iniciar la construccin de una nueva nacin comn. Es errneo pensar que para que la relacin funcione hay que perder la propia identidad y diluirnos en el otro. Tenemos la oportunidad de tender puentes amorosos entre dos existencias manteniendo, al mismo tiempo, cada una de ellas intacta". sta es la nacin posible y maravillosa que podemos crear juntos si tenemos la voluntad de construir un proyecto amoroso comn. Si bien no podemos prometer sentimientos, porque esto no est a nuestro alcance, s que podemos prometer conductas encaminadas al cuidado y crecimiento del amor que sentimos. Pareciera que la siguiente frase carece de asidero en la vida real: Decir pareja no es decir amor. Sin embargo, hay personas que se aman y no forman pareja. Hay personas que forman pareja y no saben cmo amarse. Hay personas que se aman pero su proyecto de convivencia fracasa. Veamos algunos porqus. atados" de Jaume Soler y Mara Merc Conangla (Ed. Amat), los autores -quienes estarn en Mxico para impartir un Training en Ecologa Emocional para Formadores del 19 de julio al 12 de agosto- establecen una serie de "errores" que las parejas tienden a reproducir de forma cotidiana. Uno "la media naranja". Es contrario a lo que establece la naturaleza, dicen los autores, ya que debemos construirnos enteros y no esperar a que otro llene nuestras carencias. Hay muchas personas posibles con las que podemos formar pareja y con cada una evolucionaremos distinto. La confusin en el amor-miento o enamoramiento. No elegimos de quin enamorarnos y no siempre al enamoramiento le sigue el amor. ste slo ser posible si existe la voluntad de construir un proyecto amoroso conjunto. Confundir la necesidad con amor. Cualquier persona se convierte en la vctima de las vctimas cuando su necesidad de ser amada eclipsa su necesidad de ser respetada y luego al sacrificio, cuando el cultivar la generosidad no es aguantarlo todo ni renunciar a nuestra propia evolucin y proyecto de vida. La exclusividad reduce nuestro territorio emocional y limita nuestra prctica en el arte de amar. No se puede poner vallas al amor. Amor incondicional, romntico y absoluto De ah hasta la comodidad y rutina. El texto plantea un alto a las dependencias malsanas y propone que el proyecto personal no est reido con mantener una relacin de pareja estable. Es posible compartir un PASA A LA PGINA 8

Qu pasa con las creencias? Respeto es la palabra clave. No debemos confundir forma con contenido, ni creencias con valores. Aunque los rituales y la prctica puedan ser diferentes, la mayora de las religiones comparten unos valores de base: la bondad, la generosidad, la no violencia, el amor, el respeto, la compasin, la solidaridad. La convivencia de pareja entre personas con diferentes opciones es posible si ambas entienden que la religin, al igual que la espiritualidad, pertenece al espacio individual de cada uno y que no es obligado incorporarla al territorio comn de pareja. Dentro del Libro "Juntos pero no http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201
TENER PAREJA ... VIENE DE LA PGINA 7 proyecto de vida con otra persona sin sentirse limitado u obligado. Forma parte de la conquista hacia el amor. Dos personas, cada una con su propio proyecto de vida por desarrollar, conviven sin dedicar atencin a la construccin de un proyecto comn. Resultado: progresivamente se van distanciando afectivamente y llega un punto en que se convierten en dos extraos que slo comparten el territorio y no saben qu decirse, aseguran los creadores de Ecologa Emocional. Slo si nos hacemos seres completos podremos encontrar a otro ser completo con el que compartir nuestra vida sin perder nuestra identidad. La idea es avanzar en el camino de un amor vivido en libertad, compromiso y responsabilidad que nos permita volar juntos pero no atados. Dos personas, con un proyecto individual de crecimiento y de vida, se eligen, forman pareja y se plantean un proyecto conjunto de vida abierto al mundo. Resultado: una convivencia armnica, una aventura conjunta en la que cada da hay una nueva oportunidad para crecer juntos como MEMORIAS DE UN CABILDO ... VIENE DE LA PGINA 2 que los invita a no convertirse en "levanta dedos", y slo se acuda a la sesin a realizar un acto de presencia. Propone que la aprobacin de cada una de las propuestas sea de manera individual y no en paquete, porque est convencido de que no son las mejores propuestas." El Quinto Regidor, Jos Luis Rico Robert, seala que se otorgar la confianza, pero no se pueden extender "cheques en blanco", sobre todo en estos tiempos, que la corrupcin es un tema latente, en ciertos sectores, como en seguridad pblica. Este gobierno se debe distinguir por tener "cero corrupcin", en cualquier nivel. Los compaeros propuestos a los cargos pblicos deben entender que muchas cosas que se dicen de los gobiernos municipales, pueden ser ciertas o no, pero no se debe permitir que eso pase en Texcoco. Coincide en que la expectativa ciudadana es alta y la opinin pblica contar mucho en las acciones que realice esteAyuntamiento. Pide que haya honestidad y se d un buen tratohacialaciudadana.Coincideentener un periodo de evaluacin, porque el trabajo para todos empieza desde hoy, pero es de tiempo completo. La Presidenta Municipal plantea que, para aprobar las propuestas de titulares de las dependencias administrativas,lavotacinseaenbloque. Se aprueba por Mayora con un voto en contra delTercer Regidor, Jess Cisneros Soto. LaPresidentaMunicipalsealaque se dar un plazo para la rendicin de cuentas; los funcionarios pblicos tienen que establecer como prioridad de su actuacin la honestidad, la responsabilidad y el buen trato hacia la ciudadana. Somete a consideracin de Cabildo la propuesta. Se aprueba por Mayora con una abstencin del Tercer Regidor, Jess Cisneros Soto. N. de la R. Tomado del PDF original. Sera ya tiempo de evaluar las acciones de los funcionarios, sobre todo los aqu mencionados?

Pareja emocionalmente ecolgica. Los creadores del Modelo de Desarrollo Humano Ecologa Emocional estarn en Mxico del 19 de julio al 12 de agosto para impartir el training es dirigido para Profesionales Formadores, Educadores, Capacitadores, Facilitadores y Consultores, que se realizar con un entrenamiento de 80 horas presenciales de formacin intensiva, que se desarrollar en la Unidad de Seminarios "Dr. Ignacio Chvez", de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Para mayores informes puede consultar el Programa Special Training para Formadores en la pgina de Profitalent Ecologa Emocional es el modelo creado por Jaume Soler y Merc Conangla. El Instituto de Ecologa Emocional, con sede en Barcelona, Espaa, cuenta con 16 aos de trabajo al servicio de las personas y es abanderado y referente en Crecimiento Personal y el desarrollo emocional humano. Tiene como marco de pensamiento las propuestas de la ecologa emocional y como misin, darlas a conocer, desplegarlas y aplicarlas en las diferentes reas de la vida y en la mejora de todo tipo de organizaciones. http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

El Fonca Apoyar Industrias Creativas y Empresas Culturales con 120 MDP

Mxico, D. F., a 8 de julio de 2013. El Conaculta, Fonca, Nafinsa y el Instituto Nacional del Emprendedor, invitaron a participar en el Programa Nacional de Fomento y Estmulo a las Industrias Creativas y a Empresas Culturales, con una oferta integral de capacitacin, asistencia y financiamiento. Las instancias citadas destinarn al Programa un monto de 120 millones de pesos, que ser colocado a travs de la Banca Comercial. Los apoyos estn encaminados para que las industrias creativas y empresas culturales tengan la posibilidad de obtener un crdito de hasta 4 millones de pesos, con plazos flexibles hasta por tres aos para crditos de capital de trabajo, y hasta cinco aos para adquisicin de activo fijo. Las instancias involucradas disearon este programa crediticio con la finalidad de impulsar el crecimiento y desarrollo de industrias creativas y empresas culturales que se basan en insumos creativos, en su capacidad de innovacin y su historial en el mercado para propiciar propuestas mexicanas para el sector cultural nacional e internacional. Conacultarefrendasucompromiso con las industrias creativas y las empresas culturales, consciente del lugar estratgico que ocupan en el sector productivo de Mxico como generadoras de bienes, servicios y productos que dinamizan el empleo, la economa y benefician a la sociedad. Los promotores del Programa constituirn comisiones de evaluacin para analizar la viabilidad financiera y comercial, as como creativa y cultural de las solicitudes presentadas por personas fsicas y morales. de Arte (SNCA) restaura sus principios de participacin. Creado por decreto presidencial el 3 de septiembre de 1993, ha contribuido desde su concepcin al fomento y reconocimiento de la actividad artstica como parte fundamental de la identidad nacional. Con la finalidad de retomar los principios bsicos con los cuales se fund el SNCA, el Consejo Directivo en reunin llevada a cabo el 16 de mayo del ao en curso, aprob modificar las Reglas de Operacin para restablecer el esquema fundador del Sistema. A partir de esta convocatoria 2013 se ofrecern estmulos de 15 salarios mnimos a los creadores artsticos en una sola categora de participacin, lo que les permitir dedicar mayor tiempo a la creacin artstica durante los tres aos de pertenencia al SNCA. Habr un periodo de espera de un ao para participar de nueva cuenta en la convocatoria. Para esta emisin 2013 se ofrecern hasta 100 estmulos econmicos para los creadores mayores de 35 aos que cumplan con los requisitos de participacin, con un incremento de 55 MDP con respecto al ejercicio anterior, para continuar con el fomento al desarrollo de la actividad artstica y el quehacer cultural. El Consejo Directivo avalar las decisiones emitidas por las Comisiones de Seleccin, las cuales estn integradas por especialistas y su fallo tendr carcter de inapelable. Debido a lo anterior desaparece la ComisindeControversia.Informes:http:/ /fonca.conaculta.gob.mx,oenloscorreos: ltorres@conaculta.gob.mx o eperezv@conaculta.gob.mx

El Programa no es un concurso, ni una convocatoria para brindar apoyos o subsidios. Corresponder a la Banca Comercialelotorgamientodelcrditocon base en el informe de evaluacin que Nafinsa y Fonca emitan en lo particular. Estos crditos se otorgan en el marco del Sistema Nacional de Garantas del Instituto Nacional del Emprendedor, el cual tiene como objetivo incentivar que la Banca Comercial atienda en mejores condiciones a sectores que no tienen acceso al crdito, pero que son prioritarios en el desarrollo econmico y regional de nuestropas,comoelcasodelasindustrias culturales y creativas. Entre las actividades factibles de tomar en cuenta para solicitar el crdito estn las vinculadas a la msica, artes plsticas, visuales y escnicas, editorial y medios impresos, produccin de contenidos audiovisuales, desarrollo de tecnologas,contenidosdigitales,servicios educativos, cine, artesanas y diseo, entre otras. Para mayor informacin, est el correo electrnico info@nafin.gob.mx donde sern asesorados por ejecutivos de Nafinsa. Se renueva el Sistema Nacional de Creadores de Arte El Sistema Nacional de Creadores http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

ELECCIONES SIN VOTOS

LAS ELECCIONES en 14 entidades federativas han dejado un sabor muy amargo a todos los actores polticos. El abstencionismo del 60% de los electores, ha sido el gran triunfador y por ello deducimos que los alcaldes y los diputados locales que resultaron "ganadores" el pasado 7 de julio, fueron electos por minoras de ciudadanos y por lo tanto, su representatividad es muy discutible y limitada. HAY MIL explicaciones acerca del por qu los electores no se presentaron a sufragar en las urnas. La que ms he escuchado es la de todos son iguales, prometen mucho y nunca cumplen nada. Y es que los candidatos de todos los partidos polticos una y otra vez han veces simular que se recoge la opinin de las bases, todos sabemos que el "dedazo" es ya una prctica comn en todos los institutos polticos llmense PRI, PAN, PRD, PVEM, PANAL, MC, PT, etc. Como dira el payasito de la tele, es igual, es igual. SI LOS partidos son los ms antidemocrticos a la hora de seleccionar candidatos, es absurdo que esperen que los electores concurran a "elegirlos" democrticamente. Es parte de una apreciacin errnea de los dirigentes de estos organismos, que le dan trato a los ciudadanos de retrasados mentales. Cmo votar por hombres y mujeres que pertenecen a las pandillas polticas de cada partido? Cmo elegir a personas sin trayectoria, sin experiencia, sin arrastre popular y muchas veces hasta sin militancia partidista? Cmo votar por gente extraa para que gobierne un municipio o participe en un Congreso Estatal?... SE PUEDE culpar fcilmente al gobierno federal y a los gobiernos estatales de haber intervenido en el reciente proceso electoral, pero esa ha sido la historia de siempre. No hay aqu ninguna novedad. Lo han hecho tanto los del PRI como los del PAN y los del PRD en el Distrito Federal. Lo ms gracioso es que se acusan unos a otros de lo mismo, cuando todos se dedican alegremente a las mismas prcticas tramposas, deshonestas, fraudulentas y antidemocrticas. No hay pues a quin Sangre amarilla joven para agotamiento. Foto: Arnulfo Rubio el

Sangre roja del PRI, con Amado, buscado. Foto: Arnulfo Rubio

10

engaado a la ciudadana formulando dizque "compromisos" que luego terminan convertidos en humo. Los votantes ya se cansaron de Estas prcticas maosas y sienten que en cada eleccin, los "triunfadores" terminan burlndose y escondindose de sus electores. LO CIERTO es que si echamos la mirada hacia atrs, la mala seleccin de los candidatos a las gubernaturas, alcaldas y diputaciones viene desde las prcticas corruptas y antidemocrticas de todos los partidos polticos. Las mafias que se han enquistado en las dirigencias nacionales, estatales y municipales imponen descaradamente a los candidatos y candidatas despreciando a sus militantes. Por ms que se quiera a

PASA A LA PGINA11 http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201
EL OBSERVADOR...VIENE DE LA PGINA 10 irle cuando los resultados no los favorecen. LOS PARTIDOS polticos estn agotados ideolgicamente en Mxico. No dan para ms. Se pervirtieron y se pudrieron cuando traicionaron sus principios, sus ideales, sus plataformas electorales y pisotearon sus propios estatutos. Y esto es fcilmente comprobable al observar que los actuales dirigentes de los partidos no son ni remotamente la sombra de los fundadores al menos del PRI y del PAN. Dnde estn en el PRI los autnticos revolucionarios que defendan al pueblo humilde y trabajador? Dnde estn en el PAN los autnticos demcratas que luchan por un patria generosa y ordenada?...Agregndole que los grandes hombres de la Izquierda mexicana ya todos se murieron. La izquierda "oficial" de hoy es una caricatura podrida hasta las races y cien por ciento mercantilista. EL PELIGRO para Mxico es que la ciudadana al repudiar a los actuales partidos polticos y sus nefastos dirigentes, busque otras rutas de expresin ms duras y ms agresivas como ya est sucediendo en diversas partes del pas. El ciudadano que no es escuchado buscar la manera de hacerse presente aunque sea violentamente, porque ya sabe que los partidos lo venden y lo traicionan en todas sus luchas. Por eso es preocupante que el 60% de los electores en 14 estados hayan demostrado su desprecio por los candidatos registrados. CUANDO LA gente se harta, vienen los estallidos sociales. Cuando la gente ya no sale a votar ni a elegir a sus "representantes" es que ya les perdi la confianza a los actores polticos. Muchos de los hombres y mujeres que hoy "gobiernan" fueron electos con mnimas cantidades de votos. Ni siquiera alcanzaron la clsica mitad ms uno. El pas, los estados y los municipios estn hoy gobernados por minoras polticas que lamentablemente se dedican a enriquecerse con el mayor descaro, seguros que la impunidad est garantizada entre los del mismo clan. AL MARGEN de cul haya sido el partido poltico que mayor nmeros de votos cosech en las pasadas elecciones, no perdamos de vista que an ponindole mucho maquillaje, la mayora de los ciudadanos no se present a votar. Y eso es un fenmeno socio-poltico preocupante. No hay motivo para lanzar las campanas al vuelo, sino todo lo contrario. Ms bien debieran tocar a duelo por los partidos polticos y por el sistema poltico mexicano. Algo anda mal en el pas. Ojal que fuera el anuncio de la explosin de un volcn democrtico para sanear al pas como ya sucede en casi toda Amrica del Sur donde hoy gobiernan Presidentes fuertes, con Sangre azul que no pinta en Texcoco. Foto: Arnulfo Rubio

autoridad moral y con apoyos populares impresionantes. LO MS triste es recordar que alguna vez -hace muchos aos- Mxico era la voz poderosa de todos los pases de Centro y Sudamrica. Hoy lo califican como apndice del Imperio norteamericano. Mire usted en lo que venimos a terminar con el neoliberalismo. (trabago49@hotmail.com http://mx.groups.yahoo.com/ group/elobservadorpolitico/

11

http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

12
http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

La Bohemia

La Ancianidad de Borges y de Bioy

Por Mora Torres

La invencin de Morel es la joya de la novela moderna. No conviene contarla porque, palabra por palabra, Bioy Nacen geniales, como Borges, o se hacen erige un mundo que, como antiguamente decan las modistas, es de tul de ilusin. extraordinarios, como Bioy Casares. Los escritores nacen y se hacen. Adolfo Bioy Casares, ABC, vino con una lapicera bajo el brazo -la familia, de ganaderos, no necesitaba que naciera con ningn pan-, con una lapicera que escriba con muchas ganas y poqusimo fruto. Cuando ya haba publicado algunos libros, redactados con esa misma lapicera, conoci a Borges, JLB, y se hicieron amigos, amigos cotidianos que trabajaban juntos unas cuantas horas diarias. El mundo no es as, como el de Morel, pero es igual. Y ms no puedo decir, hay que leerla. El buen libro de Bioy que me preocupa es Diario de la guerra del cerdo; siempre me preocup desde que lo le, cuando era joven. Trata sencillamente de una cacera. Los muchachos salen de safari para obtener trofeos humanos, precisamente los trofeos humanos ms probados y buenos como el vino, los viejos.

Borges no le dio a ABC el don de la escritura; escribi junto a l y, en especial, le dio lecturas y nuevas Ya era viejo o casi viejo Bioy cuando lo escribi. A los miradas. 70 aos confes su edad y agreg: Qu asco!. ABC public entonces, primero, La invencin de Morel. Bioy tambin escribi un libro admirable, que no es Luego, entre otros de los buenos, recuerdo El sueo cuento, que no es novela y que yo, desprevenidamente, de los hroes y Diario de la guerra del cerdo. PASA A LA PGINA 14 http://expressodeoriente.com

13

Expr esso de Expresso LA ANCIANIDAD ...VIENE DE LA PGINA 13 muchas veces critiqu indignada, Borges. Deb leer con ms sabidura.
En ese libro llega al fondo del alma de la gente cuando llega al fondo del alma de Borges y de algunas otras personas convidadas a ese comedor proustiano de la casa de Bioy. Es el homenaje ms profundo que pueda habrsele hecho a JLB, que pueda hacrsele jams. Sus palabras dichas sin grabador, sus bromas pesadas que pierden el ingenio de vez en cuando, sus tropezones varios, el amor y el desamor, sus contradicciones, rebeldas y debilidades Por qu no? Bioy escribi ese libro diariamente -a diario y como un diario- durante casi cuarenta aos, de 1947 a 1986.

Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Orient iente, Lunes 201 Y todas sus entradas empiezan: En sus lecturas Borges y Bioy se alimentaron con todo tipo de Hoy vino Borges a comer. poetas, narradores, ensayistas. Es un libro que no encuentra ubicacin en ningn lado: tiene casi Leyeron, por ejemplo, a Ralph dos mil pginas, pesa como un beb Waldo Emerson; lo leyeron, por crecido y, aparte, la mana de supuesto, en el original, en ingls. organizacin de los bibliotecarios, No como yo. en qu categora lo pondra? Diario, biografa o autobiografa? Pero, aunque sean slo traducciones, vale la pena copiar Memorias? O ficcin? para que lo recuerden estos hroes Porque Borges y Bioy son dos -que seguro nos escuchan desde el extraterrestres que lo nico que cielo, en el que no creyeron-, hicieron en su vida fue escribir, algunos prrafos de Emerson sobre traducir y leer, como si leyeran la Ancianidad. Les servirn para manifiestos de otras tierras y otra vida. pretendieran conocerlas y viajar hacia ellas, como en el cuento Ancianidad Tln, Uqbar, Orbis Tertius, de JLB. Cicern no hace referencia a las ilusiones que penden del elemento Pero la vejez tiempo y en las cuales se deleita la Bioy relata -adems de haber naturaleza. () Yo he encontrado escrito Diario de la guerra del con frecuencia la misma desilusin cerdo- la vejez de Borges y la suya en los zapatos de pao, en la propia con cierta aprensin, con abrigada pelliza, en la peluca y los cierta falta de respeto. PASA A LA PGINA 15

14
http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201
LA ANCIANIDAD ...VIENE DE LA PGINA 14 anteojos y en la acolchada silla de la edad. La naturaleza se presta a esas ilusiones y aade la debilidad de la vista, la sordera, la voz cascada, el cabello blanco, la prdida de la memoria y del sueo. Todas stas son tambin mscaras, pero todo lo que las usa no es edad.

que en algn tiempo lo degradaron, no se ve ahora libre! () Responden por l todos sus buenos das precedentes, los cuales hablan por l cuando l calla, pagan por l () Bajo la afirmacin del cuando no tiene bienestar de los aos, podemos dinero, lo fcilmente incluir algunos presentan cuando particulares beneficios de esta no tiene tarjetas condicin. Ha traspuesto ya los de presentacin y peligrosos cabos y bajos de este trabajan por l mar en que todos navegamos, y el cuando l duerme. principal peligro de la vida est ya vencido al superar las ocasiones En las personas del miedo. () Sera extrao que un ancianas que han hombre doblase el sexagsimo ao l l e n a d o de su vida sin sentir un inmenso cumplidamente alivio por el gran nmero de peligros sus aspiraciones, de que se ha escapado. Cuando la observamos con anciana esposa dice: Ten cuidado frecuencia una de esa mancha que tienes en la c o m p l e x i n espalda, quiz sea un tumor, l flexible, ecunime Jorge Luis Borges, izquierda, y y honrada que indica que toda la Adolfo Bioy Csares, en vsperas replica: Y qu si lo es?. efervescencia de los primeros aos de la vejez. () Otra de las capitales ventajas se ha transformado en serenidad de que nos trae la edad es que un xito pensamiento y de conducta. hayan llenado cumplidamente sus ms o menos nada significa. Se ha aspiraciones. ido reuniendo poco a poco tal caudal Envo de mritos, que se puede caminar Aunque los prrafos de Emerson No obstante, para m no deseo que muy bien sobre este crdito cuando estn copiados expresamente para mis arrugas sean ms profundas se quiere. () Ayer defenda un que los relean Borges y Bioy que yo misma. Y es poco pedir abogado una causa en el Tribunal Casares, les deseo a todos que Supremo y me extra cierto aire cuando lleguen esas horas otoales Abrazos, Mora de ligereza que lo dominaba. Hace treinta aos lo hubiera afectado seriamente el que su alegato no fuera bueno e impresionante; ahora esto le interesa a su cliente, no a l. Hace tiempo que se ha fijado el lmite de lo que puede hacer y de lo que no puede hacer, y su reputacin no gana ni sufre ni por uno ni por una docena de alegatos ms. () De cunta codicia de aparentar y www.radiomexicanacontemporanea.com de qu gran carga de ansiedades, http://expressodeoriente.com

15

16

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201 tambin, con aqul de en un universo ocenico y varios de la escena maqunico revela un europea del cambio del sentido trgico, que siglo XIX al XX y de la combina de manera posterior Escuela de Pars. maravillosamente ambigua con la experiencia de Los personajes placer que deja esta El jueves 11 de julio se desnudo, rotundo, visibles en la obra de Flor produccin. inaugur en el Centro genrico y portentoso, Minor se construyen a s Burstil de la Ciudad de caracterstico del mismos y entre s: se es el Por un lado, la Mxico la muestra Eco de imaginario de Flor Minor, acontecimiento que ha sido superficie resultante del Conciliaciones de la adquiere de nuevo la figurado por la artista. A proceso constructivo de artista plstica Flor Minor. dimensin de un relato de v e c e s esculturas, pinturas-dibujo La produccin queda la y estampas, es siempre una artstica de Flor Minor impresin configuracin de un campo (Quertaro, 1961) puede de que Flor de cicatrices y marcas caracterizarse, en una ha creado consecuentes con el culto mirada general, como una un solo de Flor por el dramatismo intensa mitografa personal personaje de la belleza que la ocupa. en la que se funden los innumer- Por otro, el recurso de la cdigos y los poderes de able, cuya ptina accidentada, el las disciplinas ms presencia deslavado melanclico y el significativas del orden se repite achurado como plstico del sistema del arte modularmente, cartografa, juegan permoderno y de manera fecto con las temticas de contemporneo: dibujo, que cumple la soledad espiritual y la pintura, estampa y u n existencia asumida en el escultura. La desaparicin despliegue sentido de una tarea ardua. de una frontera precisa enque es Al final, todo arroja una tre estas prcticas, no slo m e t f o r a sensacin extraamente genera un tipo integral de del devenir cercana a la testificacin apariencia en las obras de y de la de la levedad: el cmulo de la artista, sino que Caminante II existencia, movimientos registrados en representa una eleccin lo mismo la inmensa coreografa de seductora, afirmativa y del sujeto las figuras, los consciente por parte de filiacin humanista, individual que de la impresionantes arreglos Flor. tramado desde la esttica comunidad. El discurso de estructurales de cada Eco de detentada por algunos Flor moviliza una composicin, y la Conciliaciones rene ms neoexpresionismos en el meditacin relevante evidencia de tanta de diez aos de mbito postmoderno. acerca de las tecnologas materialidad literal en el produccin consistente y Asimismo, la pasin del cuerpo. Lo asombroso espacio de exhibicin, consumada. La narrativa desmedida de la artista por es que los personajes de operan en la sensibilidad y propuesta en cada una de la construccin de la constelacin de obra - discurso de Flor Minor las piezas y secuencias de representaciones del no slo de la presente slo para poner en escena obra, presenta -en una cuerpo siempre en pos del muestra, sino de toda la la aparicin de un jardn recepcin completa de la hallazgo de un ritmo monurealizacin de la artista-, a perceptual, colmado de exposicin- el aspecto de mental, puede relacionarse su vez, estn en trance: sutilezas a propsito de la un cadencioso rquiem vi- con el legado de los artistas luchan y danzan en una generacin de la fuerza sual (y matrico) para la de la llamada Escuela especie de ceremonial. La bajo el signo de la era industrial avanzada. El Mexicana de la visin de figuras fluyendo conciencia del ser. motivo del cuerpo postrevolucin; pero

Flor Minor: Oyendo el Eco de sus Conciliaciones

http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

Beatgora

6 8 r p m /39: THE KINKS ARE THE VILLAGE GREEN PRESERVATION SOCIETY

Por Sergio Monsalvo C.
Para los Kinks la mitad de la dcada de los sesenta estuvo marcada por la presin de la compaa para realizar presentaciones constantes, la produccin de nuevos sencillos (exitosos) y la conformacin del siguiente lbum. La consigna empresarial era explotar la veta con gula voraz. Inundado el mercado local, los obligaron a dar el salto a los Estados Unidos como parte de la segunda oleada de la Invasin Britnica. Impactaron. El pblico joven estadounidense, vido de dureza ms que de romance, los recibi con los brazos abiertos y su prototipo cundi por los garages de la suburbia norteamericana. S i n embargo, y por debajo de la e u f o r i a causada, el grupo estaba cansado de t a n t o s conciertos, v i a j e s interminables y las presiones de la discogrfica. El alcohol y las benzedrinas fueron los escapes a la mano. La combinacin de todo ello caus destrozos en los hoteles desde entonces un clich rockero y mucha tensin. El colmo lleg durante la actuacin del grupo en el programa Hullabaloo, donde los excesos provocaron gritos y golpes con los promotores de la gira. Hechos tras los cuales la American Federation of Musicians consigui que su gobierno le vetara al grupo la entrada a la Unin Americana durante los aos siguientes, por conducta poco profesional. La condena fue un rudo traspi para la economa y la exposicin del grupo. No obstante, la creatividad de Ray Davis a su vez vio incentivado su desarrollo hacia el propio patio britnico. THE KINKS ARE THE VILLAGE GREEN PRESERVATION SOCIETY THE KINKS (Pye Records) La confinacin del grupo a la periferia del gran mercado norteamericano en lugar de provocar su desmoronamiento condujo a una inflexin. Su exilio al interior del entorno ingls produjo una evolucin singular, con el talante de Ray por delante. Las giras continuaron por la Gran Bretaa y p a s e s europeos circunvecinos. La fbrica de sencillos no se detuvo, pero las estructuras y la temtica musical ampliaron sus registros y se mantuvieron al margen de las directrices encabezadas por los Beatles, quienes en un quiebre estilstico dotaron al pop de estmulos qumicos y de una nueva psicologa snica. De esta forma la primera etapa de su existencia grupal tocaba a su fin. Su legado tena un largo listado de temas. Era tiempo de iniciar otras andanzas. PASA A LA PGINA 18 http://expressodeoriente.com

17

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201 Por ese tiempo llega su fin el veto BEATGORA...VIENE DE LA PGINA 17 La sentencia de no pisar los terrenos de la estadounidense, as que el grupo y su compaa recin conquistada Unin Americana mantuvo preparan el regreso a aquellas tierras. En la lrica alejados a los Kinks durante cuatro aos del musical, Ray enfoca con sapiencia y agudeza la nacimiento de un fenmeno sociolgico mundial, mentalidad britnica y seala custicamente sus pero a cambio hizo que la mente maestra del grupo taras y devaneos en progreso. volcara su quehacer compositivo en una lnea intimista. Esa foma de aislamiento en la que se Personal : Ray Davis, voz, guitarra, teclados y encontr involuntariamente lo reconfort a su vez armnica; Dave Davis, guitarra, voz y coros; Pete con la justicia potica, y lo hizo a partir de una rtmica Quaife, bajo y coros; Mick Avory, batera y percusin. inglesa cuyos afluentes provenan de la nostalgia Msico invitado: Nicky Hopkins, teclados y introspectiva en la que se haba educado el joven mellotron. Portada: Foto y diseo a cargo de la msico en su infancia: el folk, la msica de saln de compaa Pye. baile y el teatro popular musicalizado, a contracorriente del ahora experimentado por sus Graffiti: Un pensamiento que congneres. se estanca es un pensamiento
The Kinks Are the Village Green Preservation Society fue el disco de consolidacin de la que en ese momento era la banda ms netamente britnica de todas. Los Beatles eran adalides de la sofisticacin del pop mundial, con diversas formas de grabacin y la radiante psicodelia. Los Rolling Stones eran el lado oscuro y grasoso de la exploracin, mientras los Kinks se asomaban desde su callejero balcn londinense para dar cuenta en un fresco de lo que suceda a su alrededor. Sorprendan, en medio de un sinfn de sorpresas, con el variado registro estilstico en el que Ray pona a tocar al grupo. En 1968, en medio del nacimiento de corrientes, movimientos y gneros, los Kinks hicieron lo suyo en cuanto al lbum conceptual, la pera rock y el teatro musical. The Kinks Are the Village Green Preservation Society fue una obra donde el contrapunteo nostlgico de Ray con las viejas tradiciones inglesas lleg a su culminacin. Tras el lbum aparece una pieza solitaria que es como el despido del viaje psicoanaltico de su autor en esa poca: Days (una balada de gran profundidad a la que el cineasta Wim Wenders le rinde tributo al incluirla como leitmotiv en su pelcula Hasta el fin del mundo , de 1991); asimismo, marca la salida por cansancio de Peter Quaife, quien fue suplido en el bajo por John Dalton, un ex miembro del grupo mod The Mark Four que ya haba colaborado espordicamente con ellos.

que se pudre.

18

http://expressodeoriente.com

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201

C H I S P A S
Por Adonay Somoza H.
ESTRELLITA SOLITARIA. Sugerimos al buen cinfilo admirar la cinta nacional Estrellita Solitaria, dirigida por Fernando Urdapilleta, largo metraje triunfador en el programa 2012: pera Prima del Centro de Capacitacin Cinematogrfica (CCC, semillero de nuevos valores de la cinematografa mexicana) y coproducida por IMCINE. La historia, describe a travs de la cmara una excepcional relacin amistosa sostenida entre dos amigas; totalmente alejadas del gnero o la preferencia sexual, predominando nicamente la amistad de dos seres que vencen la desventura cuya finalidad se enfoca al logro de alcanzar sus sueos. Por supuesto que se incluyen pasajes de dramatismo; asimismo se presentan escenas picarescas adems de abordar el humor negro. Presenciaremos en la pantalla grande la historia de Johana y Valentina, la segunda intenta ser una refulgente estrella en el centro nocturno donde se presenta todas las noches, mientras que Joana desea realizar su ms anhelado sueo: celebrar sus quince aos, bastante tarde, en su pueblo natal que abandon por malos entendidos con su padre; independiente, cada una enfrentar la adversidad con tal de cumplir sus deseos, pero prioritariamente comprendern el autntico sentido de la amistad y solidaridad. En la pelcula disfrutaremos paisaje urbano en la Capital Mexicana y Tlalpujahua; nombrado recientemente pueblo mgico. Los personajes magnficamente caracterizados por Dana Karvelas y Jorge Arriaga (como Valentina y Joana) respectivamente), son acompaados por Emilio Guerrero, Mauricio Isaac, Paty Garza e Ins de Tavira. Urdapilleta asevera que con este su primer largo metraje, intentar tributarle un homenaje al cine que lo formado, como el de John Waters. En Estrella solitaria el director se permite homenajear a los travestis; son estrellas un poco olvidadas en un mundo paralelo, que existe pero no es conocido por la gran mayora de la gente, pero fundamentalmente la idea consiste en relatar la historia de una gran amistad; por lo mismo fue importante que los personajes que viven esta trama, fueran personificados por travestis autnticos, porque le imprime mayor credibilidad a la historia; adems evitamos caer en los estereotipos y ambos han sido tratados como a todos los dems, con el mismo respeto, aadi el egresado del CCC. Probablemente en breve nos informen el estreno de este filme y asistiremos a su estreno en la Cineteca Nacional, sinnimo de calidad y transparencia en todas sus proyecciones XVI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE EN GUANAJUATO. La direccin de prensa del Estado de Guanajuato, inform a travs de una conferencia-desayuno, el inicio de la XVI celebracin de su afamado evento cinematogrfico; la mesa principal estuvo integrada por el maestro Fernando Olivera Rocha, Secretario de Turismo del Estado de Guanajuato; Lic. Jorge Snchez, Director del Instituto Mexicano de Cinematografa (IMCINE); Sr. Jos http://expressodeoriente.com Gabriel Ortiz Robledo, Embajador de Colombia en Mxico; el actor Fernando Lujn, as como Sarah Hoch, Directora Ejecutiva del GIFF. El cercano viernes 19 de julio, se proyectar la cinta Fruitvale Station, basada en una historia de Ryan Coogler, dirigiendo a Michael B. Jordn y Octavia Spencer, el film ha sido premiado en el Festival Sundance con el Grand Jury Prize y como mejor pera Prima en Un certain Regard, as como en el Festival de Cannes; la citada produccin ha sido seleccionada para inaugurar oficialmente el GIFF el prximo 19 de julio en San Miguel Allende, Guanajuato. Y como reza un antiguo dicho pueblerino: tambin en esta ciudad sopla el aire, atribuible al cineasta Amat Escalante, oriundo de esa bella regin guanajuatense, quien ser objeto de un tributo ms en su terruo natal con la exhibicin de la pelcula Heli, dirigida por el mismo. (Como se recordar fue reconocido recientemente como

Fernando Lujn, homenajeado PASA A LA PGINA 20

19

20

Expr esso de Or ient e, L unes 15 de Julio del 20 13 Expresso Orient iente, Lunes 201 DEL CHISPAS...VIENE DE LA RETROSPECTIVA CINEASTA CATALN VENTURA PGINA 19 PONS. A partir del anterior Mejor Director en el Festival de mircoles 10 de julio, la Cannes). Heli se presentar Cineteca Nacional proyecta espectacularmente en Guanajuato 18 de 25 largo metrajes el 24 de julio, y ha sido clasificada realizadas por el cineasta como premier para Latinoamrica. cataln Ventura Pons; con Asimismo GIF rendir un merecido objeto de responder a los homenaje otorgndole la Cruz de cuestionamientos de las Plata, al primer actor Fernando cintas presentadas al pblico Lujn; quien ha intervenido en ms mexicano, el cine realizador de 63 filmes como, Cinco das sin ofreci una conferencia en Nora, El tigre de Santa Julia, El la Sala 8, Hermanos coronel no tiene quien le escriba, Rodrguez. En esta ocasin se En el pas de n o pasa nada y La unen, en el marco del Festival cobarde, por citar algunas; el Cinema Europa, la propia homenaje se realizar en San Cineteca Nacional, contando Miguel Allende la noche del sbado con la colaboracin de Accin Cineteca Nacional; pelculas que 20 de julio, en donde se proyectar Cultural Espaola (ACE); as como reflejan el inicio, esplendor y ante el pblico asistente el largo el apoyo de la Unin Europea, decadencia de una de las figuras metraje: Tercera llamada. La Sra. quienes unidos le tributaron un de mayor representividad en Japn. Hoch, Directora del Festival, homenaje al citado cineasta Como nos informaron en distinguir a los cine realizadores cataln, exhibiendo la retrospectiva conferencia de prensa, el Samuri Daren Aronofsky, nominado al ms completa que concluir hasta es la figura mitolgica de la imagen Oscar por Black Swan, y Danny el mircoles 31 de julio en la Sala popular predominante en aquel Boyle, obtuvo un Oscar por 08. Con la proyeccin del filme Ao pas; personajes admirados por Slumdog Millionaire, recibirn de Gracia (Espaa 2011), inici el investir una tradicin de honor, tambin la Cruz de Plata como interesante ciclo con la presencia valenta y sabidura. Recordemos agasajados internacionales del barcelons, quien expuso que que el Samuri con su evolucin la trama describe una gran amistad histrica de hombres respetados e surgida entre un joven de 20 aos imbuidos con una aureola de poder de edad y una mujer mayor de edad, y autoridad, se convierten en quien adems es sumamente mercenarios a sueldo temidos por conflictiva. El realizador espaol su crueldad, historias que han sido cinematogrfico Ventura Pons, reflejadas en las pantallas del cine refleja su profundo inters por la japons en distintas ocasiones. La libertad de expresin, y por otro, su inauguracin del ciclo Honor, amor al teatro y la literatura, acero y sangre, iniciar con la logrando abrir nuevas vas de proyeccin de: El ocaso del exploracin para su labor flmica, Samuri (Japn 2002), el prximo dedicada a Ventura Pons... martes 16 de julio a las 19:30 horas en la Sala 02, Salvador Toscano, de HONOR, ACERO Y SANGRE: CINE la Cineteca Nacional, culminando el DE SAMURAIS EN LA CINETECA. El 28 de julio con la exhibicin de El cinfilo ms exigente quedar baco y la espada. Para obtener complacido con la proyeccin de informacin ms amplios de das, ms de doce filmes jams vistos en horarios y exhibicin, consultarlos Mxico, cintas integrantes del ciclo en www.cinetecanacional.net... Honor, Acero y Sangre en la Sarah Hoch (managua61@yahoo.com.mx)
http://expressodeoriente.com