Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ACONDICIONADORES AUTONOMOS
HORIZONTALES AGUA-AIRE
CONDENSADOR DE PLACAS
BOMBA DE CALOR
SERIE:
MODELOS:
WPHBZ
091, 121, 141, 171, 201, 251, 351,
401, 501, 701, 751, 1001, 1201
2,65 A 40,5 kW
INDICE
Pg.
Descripcin ............................................................................................. 3
Construccin. Dimensiones .............................................................. 4 a 7
Especificaciones tcnicas ............................................................... 8 a 10
Potencias frigorficas ...................................................................... 11 a 15
Potencias calorficas ..................................................................... 16 a 18
Caudal aire - Presin esttica - Consumo motor ............................. 19 a 21
Consumos de agua ........................................................................ 22 a 28
Cada de presin de agua en el condensador (kPa) ............................. 29
Accesorios ..................................................................................... 30 a 31
es monofsico (230.I.50). La transmisin es a travs de poleas y correas para regulacin de caudal-presin esttica (excepto modelos 201 hasta 401, que llevan transmisin directa
con motor incorporado).
Los ventiladores, que son de reducido nivel sonoro, incorporan cojinetes del tipo prelubricado y estn equilibrados esttica y dinmicamente.
Dispositivo de expansin
En las unidades interiores mediante orificios calibrados tipo
restrictor en los modelos 201 hasta 401 y mediante vlvulas
de expansin, los restantes modelos.
Filtro de aire
De poliuretano espumado, lavable y recuperable, 10 mm de
espesor, de un retculo especial de la otorga gran eficacia de
filtracin.
Equipo de maniobra y control
Termostato de ambiente a 230V (para modelos 201 hasta 401 230.I.50).
Termostato de ambiente a 24V (para modelos 501-751).
Transformador 230/24 V en modelos trifsicos y sistema
de reles para la activacin de los contactores.
Contactores para el accionamiento de compresores y motores de ventilacin.
Protectores trmicos para motores de ventilacin
trifsicos.
Presostatos de alta de rearme manual y de baja de rearme automtico.
Regletas de bornas para conexin al sistema de control.
Opcionales
Bateras de calefaccin elctrica.
Bateras de agua caliente.
Vlvula presostatica reguladora de agua.
Alimentacin elctrica
WPHBZ 091-251
230.I.50 Hz~.
WPHBZ 351
230.I.50 Hz~ 400.III+N.50 Hz~.
WPHBZ 401-1201
400.III+N.50 Hz~.
LIMITES DE FUNCIONAMIENTO
TEMP. ENTRADA
MINIMO
MAXIMO
19C
31C
15C
21C
Entrada agua
15C
35C
MINIMO
MAXIMO
CICLO DE CALOR
TEMPERATURA
Entrada aire seco
18 C
24 C
Entrada agua
10 C
27 C
24
MOD. 091-201
AA
11
47
AA
12
278
69
AA
2
351
4
1055
A
B
DETALLES CONSTRUCTIVOS
1. Salida de agua
2. Entrada de agua
3. Drenaje 3/4"
4. Filtro aire
5. Compresor
6. Cuadro elctrico
7. Turbina
8. Motor turbina
9. Intercambiador placas
10. Batera
11. Entrada cables
12. Conexin vlvula presosttica (op.)
AA. Panel acceso
10
473
43
520
43
950
503
52,5
091
121
141
171
201
Peso neto
79
80
82
85
87
Peso embalado
94
95
97
100
102
Estandard
Opcional
DIMENSIONES (mm)
MODELO
091
1005 25
80
42
121-141
1005 25
236
34
42
171-201
1015 20
236
51
87
01.06 Ref. 200385 Rev. 102
MOD. 251-401
AA
11
AA
12
13
1
AA
E
D
20
20
43
B
5
10
C
43
DETALLES CONSTRUCTIVOS
1. Salida de agua
2. Entrada de agua
3. Drenaje 3/4"
4. Filtro aire
5. Compresor
6. Cuadro elctrico
7. Turbina
8. Motor turbina
9. Intercambiador placas
10. Batera
11. Interruptor (351-401)
12. Entrada cables
13. Conexin vlvula presosttica (op.)
AA. Panel acceso
52,2
Estandard
MODELO
251
351
401
Peso neto
104
115
120
Peso embalado
119
130
135
Opcional
DIMENSIONES (mm)
MODELO
251
1095 1135
592 238
148
459
47
24
260
182
88
414
70
46
70
347
351-401
1095 1135
592 338
98
459
47
24
293
200
37
414
70
46
70
347
24
MOD. 501-751
AA
AA
549
47
13
AA
620
6
1385
1345
23,5
20
10
23,5
900
853
DETALLES CONSTRUCTIVOS
1. Interruptor
2. Entrada de cables
3. Salida de agua
4. Entrada de agua
5. Drenaje 3/4"
6. Filtro
7. Compresor
8. Cuadro elctrico
9. Motor turbina
10. Turbina
11. Intercambiador placas
12. Batera
13. Conexin vlvula presosttica (op.)
AA. Panel acceso
20
221
11
12
87
Estandard
PESO APROXIMADO (kg)
Opcional
MODELO
501
701
751
Peso neto
160
200
225
Peso embalado
175
215
240
DIMENSIONES (mm)
MODELO
501
701-751
114 414
92
88
82
60
72
210 345
478
65
24
MOD. 1001-1201
AA
619
AA
24
13
99
82
AA
123
700
478
258
6
1605
1565
1500
7
20
10
1000
DETALLES CONSTRUCTIVOS
1. Interruptor
2. Entrada de cables
3. Salida de agua
4. Entrada de agua
5. Drenaje 3/4"
6. Filtro
7. Compresor
8. Cuadro elctrico
9. Motor turbina
10. Turbina
11. Intercambiador placas
12. Batera
13. Conexin vlvula presosttica (op.)
AA. Panel acceso
933
B
H
30
20
30
12
11
1112
87
Estandard
Opcional
1001
1201
Peso neto
275
290
Peso embalado
290
305
DIMENSIONES (mm)
MODELO
1001
398
200
343
240
117
1201
475
161
405
265
30
091
121
141
171
201
kW
2,65
3,5
4,1
5,2
6,4
kW
3,2
4,1
4,8
6,1
7,6
COMPRESOR
Tipo
Rotativo
230.I
Cantidad
kW
Kw
INTERCAMBIADOR INTERIOR
Tipo
0,165
0,165
0,165
0,188
0,188
mm - (")
2,4 - 3/8
1,8 - 3/8
1,8 - 3/8
2,1 - 3/8
2,1 - 3/8
Superficie frontal
Paso aletas - tubos
INTERCAMBIADOR EXTERIOR
Tipo
Placas soldadas
Cantidad
(")
Nmero de placas
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
30
34
34
24
24
186/176 DA
7/7 DA
7/7 DA
9/7 DD
9/7 DD
0,06
0,06
0,120
0,120
0,120
1,4
1,5
VENTILADOR EVAPORADOR
Tipo
Modelo
Cantidad
Potencia motor
kW
230.I
REFRIGERANTE
Carga refrigerante 407C
kg
1,0
1,1
1,3
230.I
kW
1,00
1,20
1,30
1,60
1,87
5,1
6,1
6,6
8,2
9,6
kW
1,19
1,43
1,55
1,91
2,23
6,1
7,7
7,9
9,8
11,4
kW
1,20
1,50
1,60
1,80
2,00
6,1
7,7
8,2
9,2
10,2
kW
1,34
1,68
1,79
2,02
2,24
6,9
8,6
9,2
10,3
11,5
Corriente de arranque
24
36
38
47
54
dB (A)
58
58
59
60
PRESION SONORA (a 2 m)
Unidad
62
NOTAS:
1. Temperatura aire seca 27C. Temperatura hmeda aire interior 19C. Temperatura condensacin 40C. 2. Temperatura aire seca 35C. Temperatura hmeda aire
interior 21C. Temperatura condensacin 60C. 3. Temperatura aire seca 21C. Temperatura entrada agua condensador 16C. 4. Temperatura aire seca 24C.
Temperatura entrada agua condensador 24C.
01.06 Ref. 200385 Rev. 102
251
351
401
501
kW
8,1
11,9
13,4
16,6
kW
9,6
14,0
15,8
19,6
COMPRESOR
Tipo
Voltaje (50 Hz~)
Rotativo
V
230.I
Scroll
230.I
400.III
Cantidad
230I
1
kW
Kw
INTERCAMBIADOR INTERIOR
Tipo
Superficie frontal
Paso aletas - tubos
mm - (")
0,235
0,235
0,235
0,350
2,1 - 3/8
2,1 - 3/8
2,1 - 3/8
2,1 - 3/8
INTERCAMBIADOR EXTERIOR
Tipo
Placas soldadas
Cantidad
(")
Nmero de placas
3/4
3/4
1 - 1/4
14
18
20
24
VENTILADOR EVAPORADOR
Tipo
Modelo
9/7 DD
10/10 DD
0,370
Cantidad
10/10 DD
10/10 SS
0,370
0,550
Potencia motor
kW
0,120
230.I
230.I
400.III
400.III
REFRIGERANTE
Carga refrigerante 407C
kg
1,7
1,9
2,7
3,3
230.I
kW
2,50
12,8
kW
2,98
15,2
kW
2,60
13,3
kW
2,91
14,9
Corriente de arranque
80
230.I
400.III
3,70
18,9
6,3
4,42
22,6
7,5
3,80
19,4
6,5
4,26
21,8
7,2
97
400.III
4,30
4,80
7,3
8,2
5,13
5,73
8,7
9,7
4,40
5,00
7,5
8,5
4,93
5,60
8,4
9,5
46
53
64
65
PRESION SONORA (a 2 m)
Unidad
dB (A)
63
64
NOTAS:
1. Temperatura aire seca 27C. Temperatura hmeda aire interior 19C. Temperatura condensacin 40C. 2. Temperatura aire seca 35C. Temperatura hmeda aire
interior 21C. Temperatura condensacin 60C. 3. Temperatura aire seca 21C. Temperatura entrada agua condensador 16C. 4. Temperatura aire seca 24C.
Temperatura entrada agua condensador 24C.
01.06 Ref. 200385 Rev. 102
MODELO WPHBZ
701
751
1001
1201
20,6
25,1
35,4
40,5
24,8
30,1
41,8
49,6
COMPRESOR
Tipo
Scroll
Voltaje (50 Hz ~)
Alternativo
400.III
Cantidad
kW
Kw
INTERCAMBIADOR INTERIOR
Tipo
0,473
0,450
0,648
0,648
mm - (")
2,1 - 3/8
2,1 - 3/8
2,1 - 3/8
2,1 - 3/8
Superficie frontal
Paso aletas - tubos
INTERCAMBIADOR EXTERIOR
Tipo
Placas soldadas
Cantidad
(")
Nmero de placas
1 - 1/4
1 - 1/2
1 - 1/2
1 - 1/2
28
26
36
40
VENTILADOR EVAPORADOR
Tipo
Modelo
12/9 SS
12/12 SS
Cantidad
12/12 SS
15/15 SS
1,100
1,100
Potencia motor
kW
Voltaje (50 Hz ~)
0,750
1,100
400.III
REFRIGERANTE
Carga refrigerante 407C
kg
3,6
3,8
4,8
6,0
400.III
kW
6,40
8,30
11,00
13,40
10,9
14,1
18,7
22,8
kW
7,64
9,91
13,10
16,00
13,0
16,8
22,3
27,3
kW
6,60
8,60
11,3
13,80
11,2
14,6
19,2
23,5
kW
7,39
9,63
12,70
15,50
12,6
16,4
21,6
26,4
Corriente de arranque
68
87
108
130
68
69
PRESION SONORA (a 2 m)
Unidad
dB (A)
68
70
NOTAS:
1. Temperatura aire seca 27C. Temperatura hmeda aire interior 19C. Temperatura condensacin 40C. 2. Temperatura aire seca 35C. Temperatura hmeda aire
interior 21C. Temperatura condensacin 60C. 3. Temperatura aire seca 21C. Temperatura entrada agua condensador 16C. 4. Temperatura aire seca 24C.
Temperatura entrada agua condensador 24C.
01.06 Ref. 200385 Rev. 102
10
MODELO
Caudal aire evap.
l/s
35
WPHBZ 091
WPHBZ 121
WPHBZ 141
139
153
250
40
45
50
35
40
45
50
35
40
45
50
kW
2,36
2,27
2,16
2,05
3,12
2,99
2,86
2,71
3,66
3,51
3,34
3,17
Potencia absorbida
kW
0,74
0,81
0,88
0,96
1,05
1,15
1,25
1,36
1,14
1,25
1,36
1,48
19 C
1,69
1,63
1,56
1,50
2,23
2,15
2,06
1,98
2,62
2,52
2,42
2,32
21 C
1,94
1,87
1,81
1,74
2,56
2,47
2,39
2,30
3,00
2,90
2,80
2,70
23 C
2,19
2,12
2,06
2,00
2,89
2,81
2,72
2,64
3,39
3,29
3,19
3,09
25 C
2,36
2,27
2,16
2,05
3,12
2,99
2,86
2,71
3,66
3,51
3,34
3,17
Potencia
Sensible
kW
T.s.e.
kW
2,56
2,46
2,35
2,25
3,38
3,25
3,11
2,97
3,96
3,81
3,64
3,47
Potencia absorbida
kW
0,75
0,82
0,89
0,97
1,07
1,17
1,28
1,39
1,16
1,27
1,38
1,50
21 C
1,69
1,62
1,56
1,49
2,23
2,14
2,06
1,97
2,61
2,51
2,41
2,31
23 C
1,94
1,87
1,81
1,74
2,56
2,47
2,39
2,30
3,00
2,90
2,79
2,70
25 C
2,19
2,12
2,05
1,99
2,89
2,80
2,71
2,63
3,38
3,28
3,18
3,08
27 C
2,44
2,37
2,30
2,24
3,22
3,13
3,04
2,96
3,77
3,67
3,56
3,47
2,44
3,63
3,50
3,36
3,22
4,25
4,10
3,94
3,77
Potencia
Sensible
kW
T.s.e.
T.s.e.
kW
2,75
2,65
2,55
kW
0,77
0,84
0,91
0,99
1,11
1,20
1,30
1,41
1,20
1,30
1,41
1,53
23 C
1,69
1,62
1,56
1,49
2,23
2,14
2,06
1,97
2,61
2,51
2,41
2,31
25 C
1,94
1,87
1,81
1,74
2,56
2,47
2,39
2,30
2,99
2,90
2,79
2,70
27 C
2,19
2,12
2,05
1,99
2,89
2,80
2,71
2,63
3,38
3,28
3,18
3,08
29 C
2,44
2,37
2,31
2,24
3,22
3,13
3,05
2,96
3,77
3,67
3,57
3,47
T.s.e.
kW
2,94
2,84
2,74
2,63
3,89
3,76
3,62
3,47
4,55
4,40
4,24
4,06
kW
0,79
0,86
0,93
1,00
1,13
1,22
1,32
1,44
1,23
1,33
1,43
1,55
25 C
1,67
1,61
1,55
1,48
2,21
2,13
2,04
1,96
2,59
2,49
2,39
2,30
27 C
1,93
1,87
1,80
1,74
2,55
2,47
2,38
2,30
2,99
2,89
2,79
2,69
29 C
2,18
2,12
2,05
1,99
2,88
2,79
2,71
2,62
3,37
3,27
3,17
3,07
31 C
2,43
2,37
2,30
2,24
3,21
3,13
3,04
2,96
3,76
3,66
3,56
3,46
NOTAS:
FACTORES DE CORRECCION
% Caudal aire
80
90
110
120
Potencia total
0,95
0,97
1,03
1,05
Potencia sensible
0,92
0,96
1,04
1,08
Consumo
0,96
0,98
1,02
1,03
11
MODELO
Caudal aire evap.
l/s
35
WPHBZ 171
WPHBZ 201
WPHBZ 251
333
471
556
40
45
50
35
40
45
50
35
40
45
50
kW
4,64
4,45
4,24
4,03
5,71
5,47
5,22
4,96
7,22
6,93
6,61
6,27
Potencia absorbida
kW
1,40
1,53
1,67
1,82
1,65
1,79
1,96
2,13
2,19
2,40
2,61
2,84
19 C
3,32
3,19
3,07
2,94
4,09
3,93
3,77
3,62
5,17
4,97
4,78
4,58
Potencia
Sensible
kW
T.s.e.
21 C
3,81
3,67
3,55
3,42
4,69
4,52
4,37
4,21
5,93
5,72
5,53
5,33
23 C
4,30
4,17
4,04
3,92
5,29
5,13
4,98
4,82
6,69
6,49
6,30
6,10
25 C
4,64
4,45
4,24
4,03
5,71
5,47
5,22
4,96
7,22
6,93
6,61
6,27
kW
5,02
4,83
4,62
4,41
6,18
5,94
5,69
5,42
7,82
7,52
7,20
6,86
Potencia absorbida
kW
1,43
1,57
1,70
1,85
1,67
1,83
1,99
2,16
2,24
2,45
2,66
2,89
21 C
3,32
3,19
3,06
2,93
4,08
3,92
3,76
3,61
5,16
4,96
4,76
4,57
Potencia
Sensible
kW
T.s.e.
23 C
3,80
3,67
3,54
3,42
4,68
4,52
4,36
4,21
5,93
5,72
5,52
5,33
25 C
4,29
4,16
4,03
3,91
5,28
5,12
4,96
4,81
6,68
6,48
6,28
6,09
27 C
4,79
4,65
4,52
4,40
5,89
5,73
5,56
5,42
7,45
7,25
7,04
6,86
4,78
6,63
6,40
6,15
5,89
8,40
8,10
7,79
7,45
T.s.e.
5,20
kW
5,39
5,00
kW
1,47
1,60
1,74
1,88
1,72
1,87
2,03
2,20
2,30
2,50
2,72
2,94
23 C
3,31
3,18
3,05
2,93
4,08
3,92
3,76
3,61
5,16
4,96
4,76
4,57
25 C
3,80
3,67
3,54
3,42
4,67
4,52
4,36
4,21
5,92
5,72
5,52
5,33
27 C
4,29
4,16
4,03
3,91
5,28
5,12
4,96
4,81
6,68
6,48
6,28
6,09
29 C
4,78
4,65
4,52
4,40
5,89
5,73
5,57
5,42
7,45
7,25
7,05
6,86
T.s.e.
kW
5,77
5,58
5,38
5,15
7,11
6,87
6,62
6,,34
8,99
8,69
8,38
8,03
kW
1,51
1,63
1,76
1,91
1,76
1,91
2,06
2,24
2,36
2,55
2,76
2,99
25 C
3,29
3,16
3,04
2,91
4,04
3,89
3,74
3,58
5,12
4,92
4,73
4,54
27 C
3,79
3,66
3,53
3,41
4,67
4,51
4,35
4,20
5,91
5,71
5,51
5,32
29 C
4,28
4,15
4,02
3,90
5,26
5,11
4,95
4,80
6,66
6,47
6,26
6,07
31 C
4,77
4,64
4,52
4,39
5,88
5,72
5,56
5,41
7,44
7,24
7,03
6,84
NOTAS:
FACTORES DE CORRECCION
% Caudal aire
80
90
110
120
Potencia total
0,95
0,97
1,03
1,05
Potencia sensible
0,92
0,96
1,04
1,08
Consumo
0,96
0,98
1,02
1,03
12
MODELO
Caudal aire evap.
l/s
35
WPHBZ 351
WPHBZ 401
WPHBZ 501
639
667
972
40
45
50
35
40
45
50
35
40
45
50
kW
10,61
10,18
9,71
9,21
11,95
11,46
10,93
10,38
14,81
14,20
13,54
12,85
Potencia absorbida
kW
3,24
3,55
3,87
4,21
3,76
4,13
4,50
4,89
4,20
4,60
5,02
5,46
19 C
7,60
7,31
7,02
6,73
8,56
8,23
7,90
7,57
10,60
10,19
9,79
9,38
21 C
8,72
8,41
8,12
7,83
9,82
9,47
9,14
8,82
12,16
11,73
11,33
10,92
23 C
9,83
9,54
9,25
8,97
11,07
10,74
10,42
10,10
13,72
13,31
12,90
12,51
25 C
10,61
10,18
9,71
9,21
11,95
11,46
10,93
10,38
14,81
14,20
13,54
12,85
Potencia
Sensible
kW
T.s.e.
kW
11,48
11,05
10,57
10,08
12,93
12,44
11,90
11,35
16,02
15,41
14,75
14,07
Potencia absorbida
kW
3,31
3,62
3,94
4,28
3,85
4,21
4,58
4,98
4,29
4,70
5,11
5,55
21 C
7,59
7,29
6,99
6,71
8,54
8,21
7,87
7,56
10,58
10,17
9,75
9,36
23 C
8,71
8,41
8,11
7,83
9,80
9,47
9,13
8,82
12,15
11,73
11,32
10,92
25 C
9,82
9,52
9,23
8,95
11,06
10,72
10,39
10,08
13,70
13,29
12,87
12,49
27 C
10,95
10,65
10,35
10,07
12,33
11,99
11,65
11,34
15,28
14,85
14,43
14,05
11,44
10,95
13,89
13,40
12,88
12,33
17,21
16,60
15,96
15,27
Potencia
Sensible
kW
T.s.e.
T.s.e.
kW
12,33
11,90
kW
3,41
3,70
4,02
4,36
3,96
4,30
4,67
5,06
4,42
4,80
5,21
5,65
23 C
7,58
7,29
6,99
6,71
8,53
8,20
7,87
7,55
10,57
10,16
9,75
9,36
25 C
8,69
8,41
8,11
7,83
9,79
9,47
9,13
8,81
12,12
11,73
11,31
10,92
27 C
9,81
9,52
9,22
8,94
11,05
10,72
10,39
10,07
13,69
13,28
12,87
12,47
29 C
10,94
10,65
10,35
10,07
12,32
11,99
11,66
11,34
15,26
14,86
14,44
14,05
18,43
17,81
17,17
16,45
T.s.e.
kW
13,21
12,77
12,31
11,79
14,88
14,38
13,86
13,28
kW
3,49
3,77
4,08
4,43
4,05
4,38
4,74
5,14
4,53
4,89
5,29
5,74
25 C
7,52
7,24
6,95
6,66
8,47
8,15
7,83
7,50
10,49
10,09
9,69
9,30
27 C
8,68
8,39
8,09
7,81
9,77
9,44
9,11
8,79
12,11
11,70
11,28
10,89
29 C
9,79
9,50
9,20
8,92
11,02
10,70
10,36
10,05
13,66
13,25
12,84
12,45
31 C
10,92
10,63
10,33
10,05
12,30
11,97
11,63
11,32
15,24
14,83
14,41
14,02
NOTAS:
FACTORES DE CORRECCION
% Caudal aire
80
90
110
120
Potencia total
0,95
0,97
1,03
1,05
Potencia sensible
0,92
0,96
1,04
1,08
Consumo
0,96
0,98
1,02
1,03
13
MODELO
Caudal aire evap.
l/s
35
WPHBZ 701
WPHBZ 751
1194
1333
40
45
50
35
40
45
50
T.s.e.
18,37
17,62
16,80
15,95
22,39
21,47
20,48
19,44
kW
5,60
6,14
6,69
7,28
7,26
7,96
8,68
9,44
19 C
13,15
12,65
12,15
11,64
16,03
15,41
14,80
14,19
21 C
15,09
14,55
14,06
13,55
18,39
17,73
17,13
16,51
23 C
17,02
16,51
16,01
15,52
20,74
20,12
19,51
18,91
25 C
18,37
17,62
16,80
15,95
22,39
21,47
20,48
19,44
T.s.e.
19,88
19,12
18,30
17,46
24,22
23,30
22,30
21,27
kW
5,73
6,27
6,82
7,41
7,43
8,13
8,84
9,60
21 C
13,13
12,62
12,10
11,61
16,00
15,38
14,75
14,15
23 C
15,07
14,56
14,04
13,55
18,36
17,74
17,11
16,51
25 C
17,00
16,49
15,97
15,50
20,71
20,09
19,46
18,88
27 C
18,96
18,43
17,91
17,44
23,10
22,46
21,82
21,25
19,80
18,95
25,10
24,13
23,10
T.s.e.
21,35
20,60
26,02
kW
5,90
6,40
6,95
7,53
7,65
8,30
9,02
9,77
23 C
13,12
12,61
12,10
11,61
15,99
15,37
14,75
14,15
25 C
15,05
14,55
14,04
13,55
18,33
17,73
17,11
16,51
27 C
16,99
16,48
15,97
15,48
20,70
20,08
19,46
18,86
29 C
18,94
18,44
17,92
17,43
23,08
22,46
21,84
21,24
21,31
20,41
27,87
26,93
25,97
24,87
T.s.e.
22,87
22,11
kW
6,03
6,52
7,06
7,65
7,83
8,46
9,15
9,93
25 C
13,02
12,52
12,03
11,54
15,86
15,26
14,66
14,06
27 C
15,03
14,52
14,00
13,52
18,31
17,69
17,06
16,47
29 C
16,95
16,44
15,93
15,45
20,65
20,04
19,41
18,82
31 C
18,91
18,40
17,89
17,40
23,04
22,42
21,79
21,21
NOTAS:
FACTORES DE CORRECCION
% Caudal aire
80
90
110
120
Potencia total
0,95
0,97
1,03
1,05
Potencia sensible
0,92
0,96
1,04
1,08
Consumo
0,96
0,98
1,02
1,03
14
MODELO
Caudal aire evap.
l/s
35
WPHBZ 1001
WPHBZ 1201
1611
2222
40
45
50
35
28,88
27,41
36,12
40
45
50
34,65
33,04
31,36
T.s.e.
kW
31,58
30,28
kW
9,63
10,55
11,50
12,51
11,73
12,85
14,01
15,24
19 C
22,60
21,73
20,87
20,01
25,86
24,86
23,88
22,89
21 C
25,93
25,01
24,16
23,29
29,67
28,61
27,64
26,64
23 C
29,25
28,38
27,52
26,67
33,46
32,47
31,48
30,52
25 C
31,58
30,28
28,88
27,41
36,12
34,65
33,04
31,36
31,45
30,00
39,08
37,60
35,98
34,32
T.s.e.
kW
34,16
32,86
kW
9,84
10,77
11,72
12,73
11,99
13,12
14,28
15,51
21 C
22,57
21,69
20,80
19,96
25,82
24,81
23,80
22,84
23 C
25,90
25,02
24,13
23,29
29,63
28,62
27,61
26,64
25 C
29,22
28,33
27,45
26,63
33,42
32,41
31,40
30,46
27 C
32,58
31,68
30,78
29,96
37,27
36,24
35,21
34,28
34,03
32,57
41,98
40,50
38,93
37,27
T.s.e.
kW
36,69
35,40
kW
10,13
11,00
11,95
12,95
12,34
13,40
14,56
15,78
23 C
22,55
21,68
20,80
19,95
25,79
24,80
23,79
22,83
25 C
25,86
25,01
24,13
23,28
29,58
28,61
27,60
26,64
27 C
29,19
28,32
27,44
26,60
33,40
32,40
31,39
30,43
29 C
32,55
31,68
30,80
29,96
37,24
36,25
35,24
34,28
kW
39,31
37,99
36,62
35,08
44,97
43,46
41,90
40,13
Potencia absorbida
kW
10,37
11,21
12,13
13,16
12,64
13,66
14,78
16,03
Potencia
Sensible
kW
T.s.e.
25 C
22,37
21,52
20,67
19,82
25,60
24,62
23,65
22,68
27 C
25,82
24,94
24,06
23,23
29,54
28,54
27,53
26,58
29 C
29,12
28,26
27,38
26,55
33,32
32,33
31,32
30,37
31 C
32,50
31,62
30,74
29,91
37,18
36,18
35,16
34,22
NOTAS:
FACTORES DE CORRECCION
% Caudal aire
80
90
110
120
Potencia total
0,95
0,97
1,03
1,05
Potencia sensible
0,92
0,96
1,04
1,08
Consumo
0,96
0,98
1,02
1,03
15
12
14
16
18
20
22
24
Pot. kW
2,86
3,00
3,13
3,26
3,38
3,47
3,57
3,67
C.O.P.
3,39
3,44
3,49
3,55
3,58
3,61
3,65
3,68
Pot. kW
2,78
2,93
3,07
3,20
3,32
3,42
3,52
3,62
C.O.P.
3,21
3,27
3,32
3,37
3,41
3,45
3,48
3,51
Pot. kW
2,72
2,86
3,00
3,12
3,25
3,35
3,45
3,56
C.O.P.
3,01
3,07
3,13
3,19
3,23
3,27
3,31
3,34
Pot. kW
3,67
3,84
4,01
4,18
3,34
4,45
4,58
4,71
C.O.P.
2,88
2,93
2,98
3,02
3,05
3,08
3,10
3,13
Pot. kW
3,57
3,76
3,93
4,10
4,26
4,38
4,51
4,64
C.O.P.
2,73
2,78
2,83
2,87
2,91
2,94
2,96
2,99
Pot. kW
3,48
3,67
3,84
4,00
4,16
4,29
4,43
4,57
C.O.P.
2,56
2,61
2,66
2,72
2,75
2,79
2,82
2,85
Pot. kW
4,29
4,50
4,70
4,90
5,08
5,21
5,36
5,51
C.O.P.
3,01
3,06
3,11
3,16
3,19
3,22
3,25
3,27
Pot. kW
4,18
4,40
4,60
4,80
4,98
5,13
5,28
5,43
21
24
21
24
21
24
C.O.P.
2,85
2,91
2,96
3,00
3,04
3,07
3,09
3,12
Pot. kW
4,08
4,29
4,50
4,69
4,87
5,03
5,18
5,35
C.O.P.
2,68
2,73
2,78
2,84
2,88
2,91
2,94
2,98
Pot. kW
5,45
5,71
5,97
6,22
6,45
6,62
6,81
7,00
C.O.P.
3,41
3,46
3,51
3,57
3,60
3,64
3,67
3,70
Pot. kW
5,31
5,59
5,85
6,10
6,33
6,52
6,71
6,90
21
24
C.O.P.
3,22
3,29
3,34
3,39
3,43
3,47
3,50
3,53
Pot. kW
5,18
5,45
5,72
5,96
6,19
6,39
6,58
6,79
C.O.P.
3,03
3,09
3,15
3,21
3,25
3,29
3,33
3,36
6,79
7,12
7,44
7,75
8,04
8,25
8,49
8,72
21
24
C.O.P.
3,82
3,88
3,94
4,00
4,04
4,08
4,11
4,15
Pot. kW
6,61
6,97
7,28
7,60
7,89
8,12
8,36
8,60
C.O.P.
3,61
3,68
3,75
3,80
3,85
3,89
3,92
3,95
Pot. kW
6,46
6,80
7,12
7,42
7,72
7,96
8,20
8,46
C.O.P.
3,39
3,46
3,53
3,60
3,65
3,69
3,73
3,77
80
90
110
120
Potencia
0,95
0,98
1,02
1,04
C.O.P.
0,93
0,97
1,03
1,05
NOTAS:
1. La potencia calorfica integrada tiene en cuenta la prdidas
producidas durante el desescarche.
2. En la potencia calorfica instantnea no se contemplan las
prdidas por desescarche. Para temperaturas exteriores
superiores a 6 C la potencia instantnea e integrada coinciden.
3. Las potencias de calor y C.O.P. son para caudal y motor estndar.
Para distintos caudales utilizar coeficiente de correccin.
FACTORES DE CORRECCION
% caudal aire
16
12
14
16
18
20
22
24
8,58
8,99
9,39
9,79
10,15
10,42
10,72
11,02
21
24
C.O.P.
3,71
3,77
3,83
3,88
3,92
3,96
3,99
4,03
Pot. kW
8,35
8,80
9,20
9,60
9,97
10,26
10,56
10,86
C.O.P.
3,51
3,58
3,64
3,69
3,74
3,78
3,81
3,84
Pot. kW
8,16
8,58
9,00
9,37
9,75
10,05
10,36
10,69
C.O.P.
3,29
3,36
3,42
3,50
3,54
3,58
3,62
3,66
12,52
13,12
13,70
14,28
14,80
15,20
15,63
16,07
21
24
C.O.P.
3,70
3,76
3,82
3,87
3,91
3,95
3,98
4,02
Pot. kW
12,18
12,84
13,42
14,00
14,54
14,96
15,40
15,84
C.O.P.
3,50
3,57
3,63
3,68
3,73
3,77
3,80
3,83
Pot. kW
11,89
12,52
13,12
13,67
14,21
14,66
15,11
15,59
C.O.P.
3,29
3,35
3,41
3,49
3,53
3,58
3,61
3,65
Pot. kW
14,13
14,80
15,46
16,12
16,71
17,15
17,64
18,14
C.O.P.
3,61
3,67
3,72
3,78
3,81
3,85
3,88
3,92
Pot. kW
13,74
14,49
15,14
15,80
16,40
16,88
17,38
17,87
C.O.P.
3,42
3,48
3,54
3,59
3,64
3,67
3,70
3,74
Pot. kW
13,42
14,13
14,81
15,42
16,05
16,55
17,05
17,60
C.O.P.
3,21
3,27
3,33
3,40
3,45
3,49
3,52
3,56
Pot. kW
17,52
18,36
19,18
19,99
20,72
21,27
21,89
22,50
C.O.P.
3,94
4,00
4,06
4,12
4,17
4,20
4,24
4,28
Pot. kW
17,05
17,97
18,78
19,60
20,35
20,94
21,56
22,17
C.O.P.
3,73
3,80
3,87
3,92
3,97
4,01
4,04
4,08
Pot. kW
16,65
17,53
18,37
19,13
19,90
20,52
21,15
21,83
C.O.P.
3,50
3,57
3,64
3,71
3,76
3,81
3,85
3,89
22,17
23,23
24,26
25,30
26,22
26,96
27,69
28,47
21
24
21
24
21
24
C.O.P.
3,77
3,83
3,89
3,94
3,98
4,02
4,06
4,09
Pot. kW
21,57
22,74
23,77
24,80
25,75
26,50
27,28
28,05
C.O.P.
3,57
3,64
3,70
3,75
3,80
3,84
3,87
3,90
Pot. kW
21,07
22,18
23,24
24,21
25,18
25,97
26,77
27,62
C.O.P.
3,35
3,42
3,48
3,55
3,60
3,64
3,68
3,72
NOTAS:
1. La potencia calorfica integrada tiene en cuenta la prdidas
producidas durante el desescarche.
2. En la potencia calorfica instantnea no se contemplan las
prdidas por desescarche. Para temperaturas exteriores
superiores a 6 C la potencia instantnea e integrada coinciden.
3. Las potencias de calor y C.O.P. son para caudal y motor estndar.
Para distintos caudales utilizar coeficiente de correccin.
FACTORES DE CORRECCION
% caudal aire
80
90
110
120
Potencia
0,95
0,98
1,02
1,04
C.O.P.
0,93
0,97
1,03
1,05
17
12
14
16
18
20
22
24
Pot. kW
26,91
28,20
29,45
30,71
31,83
32,67
33,61
34,55
C.O.P.
3,52
3,57
3,63
3,68
3,72
3,75
3,79
3,82
Pot. kW
26,18
27,60
28,85
30,10
31,25
32,17
33,11
34,05
C.O.P.
3,33
3,39
3,45
3,50
3,54
3,58
3,61
3,64
Pot. kW
25,57
26,92
28,21
29,39
30,56
31,52
32,49
33,52
C.O.P.
3,13
3,19
3,25
3,32
3,36
3,40
3,43
3,47
Pot. kW
37,37
39,16
40,90
42,64
44,20
45,37
46,68
47,99
C.O.P.
3,72
3,78
3,84
3,89
3,93
3,97
4,00
4,04
Pot. kW
36,36
38,32
40,06
41,80
43,40
44,67
45,98
47,28
C.O.P.
3,52
3,59
3,65
3,70
3,75
3,79
3,82
3,85
Pot. kW
35,51
37,38
39,18
40,81
42,44
43,77
45,12
46,55
C.O.P.
3,30
3,37
3,43
3,51
3,55
3,59
3,63
3,67
Pot. kW
44,34
46,47
48,53
50,60
52,44
53,84
55,38
56,94
C.O.P.
3,61
3,67
3,72
3,78
3,81
3,85
3,88
3,92
Pot. kW
43,15
45,47
47,54
49,60
51,50
53,00
54,56
56,11
21
24
21
24
21
24
C.O.P.
3,42
3,48
3,54
3,59
3,64
3,67
3,70
3,74
Pot. kW
42,14
44,35
46,49
48,42
50,36
51,94
53,53
55,24
C.O.P.
3,21
3,27
3,33
3,40
3,45
3,49
3,52
3,56
80
90
110
120
Potencia
0,95
0,98
1,02
1,04
C.O.P.
0,93
0,97
1,03
1,05
NOTAS:
1. La potencia calorfica integrada tiene en cuenta la prdidas
producidas durante el desescarche.
2. En la potencia calorfica instantnea no se contemplan las
prdidas por desescarche. Para temperaturas exteriores
superiores a 6 C la potencia instantnea e integrada coinciden.
3. Las potencias de calor y C.O.P. son para caudal y motor estndar.
Para distintos caudales utilizar coeficiente de correccin.
FACTORES DE CORRECCION
% caudal aire
18
MODELO
POLEA AJUSTABLE
WPHBZ
VUELTAS ABIERTAS
CAUDAL DE AIRE
m3/h
400
420
440
460
480
500
520
540
560
091
l/s
111
117
122
128
133
139
144
150
155
(500)
Pa
24
23
21
18
16
13
11
64
64
65
65
65
65
65
66
66
m3/h
450
500
550
600
650
700
750
121
l/s
125
139
153
167
181
194
208
(550)
Pa
34
30
26
24
18
10
124
125
126
127
129
130
130
m3/h
650
700
750
800
850
900
950
141
l/s
181
194
208
222
236
250
264
(900)
Pa
52
48
45
40
28
17
118
123
126
132
136
139
144
m3/h
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
171
l/s
306
333
361
389
417
444
472
(1200)
Pa
125
110
95
80
58
30
220
225
230
238
250
260
280
m3/h
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
201
l/s
306
333
361
389
417
444
472
(1500)
Pa
125
110
95
80
58
30
220
225
230
238
250
260
280
m3/h
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2300
2400
251
l/s
444
472
500
528
555
583
611
639
666
(2000)
Pa
85
80
74
65
55
40
24
10
370
373
376
379
383
388
404
412
420
m3/h
1900
2000
2100
2200
2300
2400
2500
2600
2700
351
l/s
528
555
583
611
639
666
694
722
750
(2300)
Pa
130
121
110
100
86
75
58
40
23
435
441
448
455
462
468
477
483
492
NOTAS:
Caudal de aire: m3/h l/s. Presin esttica: Pa. Consumo motor: W.
19
MODELO
POLEA AJUSTABLE
WPHBZ
VUELTAS ABIERTAS
m3/h
1850
200
2150
2300
2400
2450
2600
2750
2900
401
l/s
514
555
597
639
666
680
722
764
778
(2400)
Pa
147
136
120
105
94
86
64
41
20
392
406
420
439
450
455
474
495
515
m3/h
2800
3000
3200
3400
3500
3600
3800
4000
4200
l/s
778
833
889
944
972
1000
1055
1111
1166
Pa
118
112
103
92
85
79
65
52
35
501
(3500)
1 vuelta
701
(4300)
1 vuelta
751
(4800)
0 vueltas
CAUDAL DE AIRE
505
535
560
580
595
610
635
660
692
Pa
105
98
87
75
70
65
50
35
20
430
470
478
500
510
525
552
580
610
Pa
80
73
65
52
45
39
26
12
390
410
430
450
465
475
500
525
m3/h
3400
365
399
4150
4300
4400
4650
4900
5150
l/s
944
1014
1083
1153
1194
1222
1292
1361
1403
Pa
180
160
140
120
105
100
70
40
35
800
850
910
970
1000
1035
1120
1250
1350
Pa
152
135
110
90
80
70
45
35
710
780
840
910
950
980
1060
1140
1210
Pa
120
105
85
65
54
345
20
660
720
780
840
885
910
960
m3/h
3800
4000
4200
4400
4600
4800
5000
5200
5400
l/s
1055
1111
1167
1222
1278
1333
1389
1444
1590
Pa
196
180
160
140
120
100
80
60
40
986
1165
1220
1290
1340
1400
1450
1500
1550
Pa
160
140
120
100
80
60
40
20
877
1037
1086
1148
1193
1246
1290
1335
1380
Pa
126
110
90
74
54
34
10
780
923
966
1022
1061
1109
1148
NOTAS:
Caudal de aire: m3/h l/s. Presin esttica: Pa. Consumo motor: W.
20
MODELO
POLEA AJUSTABLE
WPHBZ
VUELTAS ABIERTAS
1001
(5800)
2 vueltas
1201
(8000)
1 vuelta
CAUDAL DE AIRE
m3/h
5600
5700
5800
6000
6200
6400
6600
6800
6900
l/s
1555
1583
1611
1667
1722
1778
1833
1889
1917
Pa
160
150
140
120
96
74
48
28
10
1640
1680
1720
1800
1880
1960
2080
2180
2240
Pa
140
128
120
96
76
56
20
1520
1560
1600
1680
1760
1840
1910
2000
Pa
106
100
86
68
44
24
1400
1460
1540
1600
1680
m3/h
5500
6000
6500
7000
7500
8000
8500
9000
9200
l/s
1528
1666
1806
1944
2083
2222
2361
2500
2555
Pa
175
168
155
138
120
102
85
70
60
1300
1370
1450
1530
1610
1720
1830
1950
2020
Pa
164
152
140
120
105
85
70
1180
1260
1330
1410
1520
1600
1740
Pa
145
434
122
100
80
64
44
1050
1140
1025
1300
1380
1480
1600
NOTAS:
Caudal de aire: m3/h l/s. Presin esttica: Pa. Consumo motor: W.
21
35
40
WPHBZ
091
45
50
35
40
WPHBZ
121
45
50
15
LWT
C
20
WT
l/s
LWT
C
25
WT
l/s
30
35
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
15
2,36
28,21
0,06
28,81
0,08
29,40
0,17
17
2,56
29,11
0,06
29,40
0,08
29,70
0,17
19
2,75
30,00
0,06
30,00
0,08
30,00
0,17
21
2,94
30,89
0,06
30,60
0,08
30,30
0,17
15
2,27
32,65
0,04
33,24
0,06
33,83
0,08
34,41
0,17
17
2,46
33,80
0,04
34,10
0,06
34,40
0,08
34,70
0,17
19
2,65
35,00
0,04
35,00
0,06
35,00
0,08
35,00
0,17
21
2,84
36,20
0,04
35,90
0,06
35,60
0,08
35,30
0,17
15
2,16
36,97
0,03
37,57
0,04
38,18
0,06
38,79
0,08
39,39
0,17
17
2,35
38,41
0,03
38,73
0,04
39,05
0,06
39,36
0,08
39,68
0,17
19
2,55
40,00
0,03
40,00
0,04
40,00
0,06
40,00
0,08
40,00
1,07
21
2,74
41,52
0,03
41,21
0,04
40,91
0,06
40,61
0,08
40,30
0,17
15
2,05
41,33
0,03
41,94
0,03
42,55
0,04
43,16
0,05
43,78
0,08
17
2,25
43,16
0,03
43,47
0,03
43,78
0,04
44,08
0,05
44,39
0,08
19
2,44
45,00
0,03
45,00
0,03
45,00
0,04
45,00
0,05
45,00
0,08
21
2,63
46,75
0,03
46,46
0,03
46,17
0,04
45,87
0,05
45,58
0,08
15
3,12
28,20
0,08
28,80
0,11
29,40
0,23
17
3,38
29,08
0,08
29,39
0,11
29,69
0,23
19
3,63
30,00
0,08
30,00
0,11
30,00
0,23
21
3,89
30,89
0,08
30,59
0,11
30,30
0,23
15
2,99
32,62
0,06
33,21
0,07
33,81
0,11
34,40
0,22
17
3,25
33,81
0,06
34,11
0,07
34,40
0,11
34,70
0,22
19
3,50
35,00
0,06
35,00
0,07
35,00
0,11
35,00
0,22
21
3,76
36,19
0,06
35,89
0,07
35,60
0,11
35,30
0,22
15
2,86
37,05
0,04
37,64
0,06
38,23
0,07
38,82
0,11
39,41
0,22
17
3,11
38,55
0,04
38,84
0,06
39,13
0,07
39,42
0,11
39,41
0,22
19
3,36
40,00
0,04
40,00
0,06
40,00
0,07
40,00
0,11
40,00
0,22
21
3,62
41,50
0,04
41,20
0,06
40,90
0,07
40,60
0,11
40,30
0,22
15
2,71
41,37
0,04
41,98
0,04
42,58
0,06
43,19
0,07
43,79
0,11
17
2,97
43,25
0,04
43,54
0,04
43,83
0,06
44,13
0,07
44,42
0,11
19
3,22
45,00
0,04
45,00
0,04
45,00
0,06
45,00
0,07
45,00
0,11
21
3,47
46,81
0,04
46,51
0,04
46,21
0,06
45,91
0,07
45,60
0,11
NOTAS:
EWBT= Temperatura entrada bulbo hmedo (C). LWT= Temperatura salida agua (C). WT= Caudal agua (l/s).
22
35
40
15
20
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
25
WT
l/s
LWT
C
30
WT
l/s
LWT
C
35
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
15
13,66
28,21
0,09
28,81
0,13
29,40
0,26
17
3,96
29,09
0,09
29,39
0,13
29,70
0,26
19
4,25
30,00
0,09
30,00
0,13
30,00
0,26
21
4,55
30,91
0,09
30,61
0,13
30,30
0,26
15
3,51
32,63
0,06
33,22
0,09
33,81
0,13
34,41
0,26
17
3,81
33,81
0,06
34,11
0,09
34,41
0,132
34,70
0,26
19
4,10
35,00
0,06
35,00
0,09
35,00
0,13
35,00
0,26
WPHBZ
21
4,40
36,22
0,06
35,92
0,09
35,61
0,13
35,31
0,26
141
15
3,34
36,96
0,05
37,57
0,06
38,18
0,09
38,79
0,13
39,39
0,26
17
3,64
38,46
0,05
38,77
0,06
39,07
0,09
39,38
0,13
39,69
0,26
45
50
35
40
19
3,94
40,00
0,05
40,00
0,06
40,00
0,09
40,00
0,13
40,00
0,26
21
4,24
41,50
0,05
41,20
0,06
40,90
0,09
40,60
0,13
40,30
0,26
15
1,48
41,32
0,04
41,93
0,05
42,55
0,06
43,16
0,08
43,77
0,13
17
3,47
43,13
0,04
43,44
0,05
43,75
0,06
44,07
0,08
44,38
0,13
19
3,77
45,00
0,04
45,00
0,05
45,00
0,06
45,00
0,08
45,00
0,13
21
4,06
46,75
0,04
46,46
0,05
46,17
0,06
45,88
0,08
45,58
0,13
15
4,65
28,21
0,11
28,80
0,16
29,40
0,33
17
5,02
29,10
0,11
29,40
0,16
29,70
0,33
19
5,39
30,00
0,11
30,00
0,16
30,00
0,33
21
5,77
30,92
0,11
30,61
0,16
30,31
0,33
15
4,45
32,59
0,08
33,19
0,11
33,79
0,16
34,40
0,32
17
4,83
33,82
0,08
34,12
0,11
34,41
0,16
34,71
0,32
19
5,20
35,00
0,08
35,00
0,11
35,00
0,16
35,00
0,32
WPHBZ
21
5,58
36,21
0,08
35,90
0,11
35,60
0,16
35,30
0,32
171
15
4,24
36,92
0,06
37,54
0,08
38,15
0,11
38,77
0,16
39,38
0,32
17
4,62
38,44
0,06
38,75
0,08
39,07
0,11
39,38
0,16
39,69
0,32
45
50
19
5,00
40,00
0,06
40,00
0,08
40,00
0,11
40,00
0,16
40,00
0,32
21
5,38
41,48
0,06
41,19
0,08
40,89
0,11
40,59
0,16
40,30
0,32
15
4,03
41,35
0,05
41,96
0,06
42,57
0,08
43,18
0,11
43,78
0,16
17
4,41
43,20
0,05
43,50
0,06
43,80
0,08
44,10
0,11
44,40
0,16
19
4,78
45,00
0,05
45,00
0,06
45,00
0,08
45,00
0,11
45,00
0,16
21
5,15
46,80
0,05
46,50
0,06
46,20
0,08
45,90
0,11
45,60
0,16
NOTAS:
EWBT= Temperatura entrada bulbo hmedo (C). LWT= Temperatura salida agua (C). WT= Caudal agua (l/s).
23
35
40
WPHBZ
201
45
50
35
40
WPHBZ
251
45
50
15
20
25
30
35
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
15
5,71
28,20
0,13
28,80
0,20
29,40
0,40
17
6,18
29,10
0,13
29,40
0,20
29,70
0,40
19
6,63
30,00
0,13
30,00
0,20
30,00
0,40
21
7,11
30,93
0,13
30,62
0,20
30,31
0,40
15
5,47
32,56
0,10
33,17
0,13
33,78
0,20
34,39
0,40
17
5,94
33,79
0,10
34,09
0,13
34,40
0,20
34,70
0,40
19
6,40
35,00
0,10
35,00
0,13
35,00
0,20
35,00
0,40
21
6,87
36,23
0,10
35,93
0,13
35,62
0,20
35,31
0,40
15
5,22
36,94
0,08
37,56
0,10
38,17
0,13
38,78
0,20
39,39
0,39
17
5,69
38,47
0,08
38,78
0,10
39,08
0,13
39,39
0,20
39,69
0,39
19
6,15
40,00
0,08
40,00
0,10
40,00
0,13
40,00
0,20
40,00
0,39
21
6,62
41,53
0,08
41,22
0,10
40,92
0,13
40,61
0,20
40,31
0,39
15
4,96
41,29
0,06
41,91
0,08
42,53
0,10
43,15
0,13
43,76
0,19
17
5,42
43,11
0,06
43,42
0,08
43,74
0,10
44,05
0,13
44,37
0,19
19
5,89
45,00
0,06
45,00
0,08
45,00
0,10
45,00
0,13
45,00
0,19
21
6,34
46,82
0,06
46,51
0,08
46,21
0,10
45,91
0,13
45,61
0,19
15
7,22
28,19
0,17
28,79
0,26
29,40
0,51
17
7,82
29,10
0,17
29,40
0,26
29,70
0,51
19
8,40
30,00
0,17
30,00
0,26
30,00
0,51
21
8,99
30,91
0,17
30,61
0,26
30,30
0,51
15
6,93
32,60
0,13
33,20
0,17
33,80
0,25
34,40
0,51
17
7,52
33,81
0,13
34,11
0,17
34,41
0,25
34,70
0,51
19
8,10
35,00
0,13
35,00
0,17
35,00
0,25
35,00
0,51
21
8,69
36,21
0,13
35,91
0,17
35,60
0,25
35,30
0,51
15
6,61
36,93
0,10
37,55
0,13
38,16
0,17
38,77
0,25
39,39
0,50
17
7,20
38,45
0,10
38,76
0,13
39,07
0,17
39,38
0,25
39,69
0,50
19
7,79
40,00
0,10
40,00
0,13
40,00
0,17
40,00
0,25
40,00
0,50
21
8,38
41,50
0,10
41,20
0,13
40,90
0,17
40,60
0,25
40,30
0,50
15
6,27
41,30
0,08
41,92
0,10
42,54
0,12
43,15
0,17
43,77
0,25
17
6,86
43,15
0,08
43,46
0,10
43,77
0,12
44,08
0,17
44,38
0,25
19
7,45
45,00
0,08
45,00
0,10
45,00
0,12
45,00
0,17
45,00
0,25
21
8,03
46,82
0,08
46,52
0,10
46,21
0,12
45,91
0,17
45,61
0,25
NOTAS:
EWBT= Temperatura entrada bulbo hmedo (C). LWT= Temperatura salida agua (C). WT= Caudal agua (l/s).
24
35
40
15
LWT
C
20
WT
l/s
LWT
C
25
WT
l/s
30
35
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
15
10,61
28,20
0,25
28,80
0,38
29,40
0,75
17
11,48
29,09
0,25
29,40
0,38
29,70
0,75
19
12,33
30,00
0,25
30,00
0,38
30,00
0,75
21
13,21
30,91
0,25
30,61
0,38
30,30
0,75
15
10,18
32,60
0,19
33,20
0,25
33,80
0,37
34,40
0,75
17
11,05
33,81
0,19
34,11
0,25
34,40
0,37
34,70
0,75
19
11,90
35,00
0,19
35,00
0,25
35,00
0,37
35,00
0,75
WPHBZ
21
12,77
36,21
0,19
35,90
0,25
35,60
0,37
35,30
0,75
351
15
9,71
36,96
0,15
37,57
0,18
38,18
0,25
38,78
0,37
39,39
0,74
17
10,57
38,46
0,15
38,77
0,18
39,08
0,25
39,39
0,37
39,69
0,74
19
11,44
40,00
0,15
40,00
0,18
40,00
0,25
40,00
0,37
40,00
0,74
21
12,31
41,50
0,15
41,20
0,18
40,90
0,25
40,60
0,37
40,30
0,74
45
50
35
40
15
9,21
41,30
0,12
41,91
0,15
42,53
0,18
43,15
0,24
43,77
0,37
17
10,08
43,14
0,12
43,45
0,15
43,76
0,18
44,07
0,24
44,38
0,37
19
10,95
45,00
0,12
45,00
0,15
45,00
0,18
45,00
0,24
45,00
0,37
21
11,79
46,78
0,12
46,49
0,15
46,19
0,18
45,89
0,24
45,59
0,37
15
11,95
28,20
0,28
28,80
0,43
29,40
0,85
17
12,93
29,10
0,28
29,40
0,43
29,70
0,85
19
13,89
30,00
0,28
30,00
0,43
30,00
0,85
21
14,88
30,91
0,28
30,61
0,43
30,30
0,85
15
11,46
32,62
0,21
33,21
0,28
33,81
0,42
34,40
0,85
17
12,44
33,81
0,21
34,11
0,28
34,41
0,42
34,70
0,85
19
13,40
35,00
0,21
35,00
0,28
35,00
0,42
35,00
0,85
WPHBZ
21
14,38
36,20
0,21
35,90
0,28
35,60
0,42
35,30
0,85
401
15
10,93
36,98
0,17
37,58
0,21
38,19
0,28
38,79
0,42
39,40
0,84
17
11,90
38,48
0,17
38,78
0,21
39,09
0,28
39,39
0,42
39,70
0,84
19
12,88
40,00
0,17
40,00
0,21
40,00
0,28
40,00
0,42
40,00
0,84
21
13,86
41,50
0,17
41,20
0,21
40,90
0,28
40,60
0,42
40,30
0,84
45
50
15
4,89
41,34
0,14
41,95
0,17
42,56
0,21
43,17
0,28
43,78
0,42
17
11,35
43,17
0,14
43,48
0,17
43,78
0,21
44,09
0,28
44,39
0,42
19
12,33
45,00
0,14
45,00
0,17
45,00
0,21
45,00
0,28
45,00
0,42
21
13,28
46,78
0,14
46,48
0,17
46,18
0,21
45,89
0,28
45,59
0,42
NOTAS:
EWBT= Temperatura entrada bulbo hmedo (C). LWT= Temperatura salida agua (C). WT= Caudal agua (l/s).
25
35
40
15
20
25
30
35
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
15
14,81
28,18
0,34
28,79
0,52
29,39
1,03
17
16,02
29,08
0,34
29,39
0,52
29,69
1,03
19
17,21
30,00
0,34
30,00
0,52
30,00
1,03
21
18,43
30,92
0,34
30,61
0,52
30,31
1,03
15
14,20
32,57
0,26
33,18
0,34
33,79
0,51
34,39
1,02
17
15,41
33,79
0,26
34,10
0,34
34,40
0,51
34,70
1,02
19
16,60
35,00
0,26
35,00
0,34
35,00
0,51
35,00
1,02
WPHBZ
21
17,81
36,21
0,26
35,91
0,34
35,61
0,51
35,30
1,02
501
15
13,54
36,92
0,20
37,53
0,25
38,15
0,34
38,77
0,51
39,38
1,01
17
14,75
38,45
0,20
38,76
0,25
39,07
0,34
39,38
0,51
39,69
1,01
19
15,96
40,00
0,20
40,00
0,25
40,00
0,34
40,00
0,51
40,00
1,01
21
17,17
41,52
0,20
41,22
0,25
40,91
0,34
40,61
0,51
40,30
1,01
15
12,85
41,26
0,17
41,88
0,20
42,50
0,25
43,13
0,33
43,75
0,50
17
14,07
43,14
0,17
43,45
0,20
43,76
0,25
44,07
0,33
44,38
0,50
19
15,27
45,00
0,17
45,00
0,20
45,00
0,25
45,00
0,33
45,00
0,50
21
16,45
46,82
0,17
46,52
0,20
46,21
0,25
45,91
0,33
45,61
0,50
15
18,37
28,19
0,43
28,80
0,65
29,40
1,30
17
19,88
29,10
0,43
29,40
0,65
29,70
1,30
45
50
35
40
19
21,35
30,00
0,43
30,00
0,65
30,00
1,30
21
22,87
30,91
0,43
30,61
0,65
30,30
1,30
15
17,62
32,60
0,32
33,20
0,43
33,80
0,65
34,40
1,29
17
19,12
33,81
0,32
34,11
0,43
34,40
0,65
34,70
1,29
19
20,60
35,00
0,32
35,00
0,43
35,00
0,65
35,00
1,29
WPHBZ
21
22,11
36,21
0,32
35,91
0,43
35,60
0,65
35,30
1,29
701
15
16,80
36,95
0,26
37,56
0,32
38,17
0,43
38,78
0,64
39,39
1,28
17
18,30
38,48
0,26
38,78
0,32
39,09
0,43
39,39
0,64
39,70
1,28
19
19,80
40,00
0,26
40,00
0,32
40,00
0,43
40,00
0,64
40,00
1,28
21
21,31
41,51
0,26
41,21
0,32
40,91
0,43
40,61
0,64
40,30
1,28
15
15,95
41,32
0,21
41,93
0,25
42,55
0,32
43,16
0,42
43,77
0,63
17
17,46
43,18
0,21
43,48
0,25
43,78
0,32
44,09
0,42
44,39
0,63
19
18,95
45,00
0,21
45,00
0,25
45,00
0,32
45,00
0,42
45,00
0,63
21
20,41
46,79
0,21
46,49
0,25
46,19
0,32
45,90
0,42
45,60
0,63
45
50
NOTAS:
EWBT= Temperatura entrada bulbo hmedo (C). LWT= Temperatura salida agua (C). WT= Caudal agua (l/s).
26
35
40
15
20
25
30
35
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
15
22,39
28,21
0,54
28,81
0,80
29,40
1,61
17
24,22
29,10
0,54
29,40
0,80
29,70
1,61
19
26,02
30,00
0,54
30,00
0,80
30,00
1,61
21
27,87
30,90
0,54
30,60
0,80
30,30
1,61
15
21,47
32,62
0,40
33,22
0,53
33,81
0,80
34,41
1,60
17
23,30
33,82
0,40
34,12
0,53
34,41
0,80
34,71
1,60
19
25,10
35,00
0,40
35,00
0,53
35,00
0,80
35,00
1,60
WPHBZ
21
26,93
36,19
0,40
35,89
0,53
35,60
0,80
35,30
1,60
751
15
20,48
36,99
0,32
37,59
0,40
38,19
0,53
38,80
0,79
39,40
1,58
17
22,30
38,48
0,32
38,79
0,40
39,09
0,53
39,39
0,79
39,70
1,58
19
24,13
40,00
0,32
40,00
0,40
40,00
0,53
40,00
0,79
40,00
1,58
21
25,97
41,49
0,32
41,19
0,40
40,89
0,53
40,59
0,79
40,30
1,58
15
19,44
41,36
0,26
41,97
0,31
42,57
0,39
43,18
0,52
43,79
0,79
17
21,27
43,17
0,26
43,48
0,31
43,78
0,39
44,09
0,52
44,39
0,79
19
23,10
45,00
0,26
45,00
0,31
45,00
0,39
45,00
0,52
45,00
0,79
21
24,87
46,76
0,26
46,47
0,31
46,17
0,39
45,88
0,52
45,59
0,79
15
31,58
28,20
0,75
28,80
1,12
29,40
2,24
17
34,16
29,10
0,75
29,40
1,12
29,70
2,24
45
50
35
40
19
36,69
30,00
0,75
30,00
1,12
30,00
2,24
21
39,31
30,92
0,75
30,61
1,12
30,31
2,24
15
30,28
32,60
0,55
33,20
0,74
33,80
1,11
34,40
2,22
17
32,86
33,81
0,55
34,10
0,74
34,40
1,11
34,70
2,22
19
35,40
35,00
0,55
35,00
0,74
35,00
1,11
35,00
2,22
WPHBZ
21
37,99
36,21
0,55
35,91
0,74
35,60
1,11
35,30
2,22
1001
15
28,88
36,96
0,44
37,56
0,55
38,17
0,73
38,78
1,10
39,39
2,20
17
31,45
38,47
0,44
38,78
0,55
39,08
0,73
39,39
1,10
39,69
2,20
19
34,03
40,00
0,44
40,00
0,55
40,00
0,73
40,00
1,10
40,00
2,20
21
36,62
41,51
0,44
41,20
0,55
40,90
0,73
40,60
1,10
40,30
2,20
15
27,41
41,31
0,36
41,92
0,43
42,54
0,54
43,15
0,72
43,77
1,09
17
30,00
43,16
0,36
43,47
0,43
43,77
0,54
44,08
0,72
44,39
1,09
19
32,57
45,00
0,36
45,00
0,43
45,00
0,54
45,00
0,72
45,00
1,09
21
35,08
46,79
0,36
46,49
0,43
46,20
0,54
45,90
0,72
45,60
1,09
45
50
NOTAS:
EWBT= Temperatura entrada bulbo hmedo (C). LWT= Temperatura salida agua (C). WT= Caudal agua (l/s).
27
35
40
15
LWT
C
20
25
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
30
WT
l/s
35
LWT
C
WT
l/s
LWT
C
WT
l/s
15
36,12
28,21
0,87
28,81
1,30
29,40
2,60
17
39,08
29,10
0,87
29,40
1,30
29,70
2,60
19
41,98
30,00
0,87
30,00
1,30
30,00
2,60
21
44,97
30,91
0,87
30,61
1,30
30,30
2,60
15
34,65
32,63
0,64
33,22
0,86
33,81
1,29
34,41
2,58
17
37,60
33,82
0,64
34,12
0,86
34,41
1,29
34,71
2,58
19
40,50
35,00
0,64
35,00
0,86
35,00
1,29
35,00
2,58
WPHBZ
21
43,46
36,19
0,64
35,90
0,86
35,60
1,29
35,30
2,58
1201
15
33,04
36,99
0,51
37,59
0,64
38,19
0,85
38,80
1,28
39,40
2,56
17
35,98
38,49
0,51
38,79
0,64
39,09
0,85
39,40
1,28
39,70
2,56
19
38,93
40,00
0,51
40,00
0,64
40,00
0,85
40,00
1,28
40,00
2,56
21
41,90
41,49
0,51
41,19
0,64
40,89
0,85
40,60
1,28
40,30
2,56
15
31,36
41,35
0,42
41,96
0,51
42,57
0,63
43,18
0,84
43,78
1,27
17
34,32
43,18
0,42
43,48
0,51
43,79
0,63
44,09
0,84
44,39
1,27
19
37,27
45,00
0,42
45,00
0,51
45,00
0,63
45,00
0,84
45,00
1,27
21
40,13
46,76
0,42
46,47
0,51
46,17
0,63
45,88
0,84
45,59
1,27
45
50
NOTAS:
EWBT= Temperatura entrada bulbo hmedo (C). LWT= Temperatura salida agua (C). WT= Caudal agua (l/s).
28
CAUDAL DE AGUA
MODELO
l/s
0,04
0,5
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
0,45
0,50
WPHBZ
m3/h
0,14
0,18
0,22
0,25
0,29
0,32
0,36
0,54
0,72
0,90
1,08
1,26
1,44
1,62
1,80
2,19
3,15
091
0,06
0,09
0,13
0,17
0,22
0,28
0,35
0,79
1,40
121
0,05
0,08
0,11
0,15
0,19
0,24
0,30
0,68
1,20
1,88
2,70
3,68
141
0,05
0,08
0,11
0,15
0,19
0,24
0,30
0,68
1,20
1,88
2,70
3,68
4,80
171
0,05
0,08
0,11
0,15
0,19
0,24
0,30
0,68
1,20
1,88
2,70
3,68
4,80
6,08
201
0,05
0,08
0,11
0,15
0,19
0,24
0,30
0,68
1,20
1,88
2,70
3,687 4,80
6,08
7,50
MODELO
l/s
0,10
0,20
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
1,0
1,1
1,20
1,30
1,40
1,50
WPHBZ
m3/h
0,36
0,72
1,08
1,44
1,80
2,16
5,52
2,88
3,24
3,60
3,96
4,32
4,68
5,04
5,40
251
2,2
8,6
19,4
34,4
53,8
77,4
105,4
351
1,0
4,2
9,4
16,6
26,0
37,4
51,0
66,6
84,2
401
0,8
3,4
7,6
13,4
21,0
30,2
41,2
53,8
68,0
84,0
501
0,6
2,4
5,4
9,6
15,0
21,6
29,4
38,4
48,6
60,0
72,6
86,4 101,4
701
0,4
1,5
3,5
6,2
9,6
13,9
18,9
24,6
31,2
38,5
46,6
55,4
65,1
75,5
86,6
MODELO
l/s
0,80
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,00
2,20
2,40
2,60
2,80
3,00
3,20
3,40
3,60
WPHBZ
m3/h
2,88
3,60
4,32
5,04
5,76
6,48
7,20
7,92
8,64
9,36
10,08
10,80
11,52 12,24
12,96
751
17,9
28,0
40,3
54,9
71,7
90,7
1001
9,0
14,0
20,2
27,4
35,9
45,4
56,0
67,8
80,6
1201
8,1
12,6
18,1
24,7
32,3
40,8
50,4
61,0
72,6
85,2
98,8
29
TERMOSTATO
Mando estndar:
Controlador de pared dotado de cable que dispone de pantalla LCD y temporizador
programable semanalmente. Dispone tambin de memoria para el caso de corte de
energa. Este controlador permite las siguientes funciones:
Seleccionar fro/calor.
Seleccionar la velocidad del ventilador: Automtico/Alto/Medio/Bajo.
Regular la temperatura de 16 C a 30 C.
Funcin Sleep.
Led indicador ON/OFF.
Indicador de temperatura del local.
Temporizar la programacin semanal para una actividad diaria.
Bloquear el mando para personal no autorizado.
Ver la hora real.
MANDO MPCE
CARACTERISTICAS Y CONSUMOS
MODELO
Potencia (kW)
Voltaje (50 Hz ~)
351-401
501
12
230.III 400.III
701-751
21
230.III 400.III
1001
24
230.III 400.III
091-141
171-251
1201
30
VALVULA PRESOSTATICA
Para instalaciones con agua de red, pozo, etc, con el fin de regular el consumo de agua de acuerdo con las condiciones de trabajo.
MODELO
091
Cantidad
Tamao
(")
121
141
171
201
251
351
401
501
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
701
751
1001
1201
1 1/4
1 1/2
1 1/2
1 1/2
OTROS ACCESORIOS
Guas en base
Forro compresor.
Puesta en marcha.
Sin condensador.
Intercambiador de placas potenciado.
Mquina de calor para agua de piscina.
* PARA OTRAS EJECUCIONES ESPECIALES, CONSULTAR.
31
Grfiques Ferpala s.l. Eduard Toldr, 111 08800 Vilanova i la Geltr Tel. 93 893 70 11
32