Вы находитесь на странице: 1из 5

7/19/13

Por medio de la fe todas las cosas se cumplen - Liahona Noviembre de 2012 - liahona

Por medio de la fe todas las cosas se cumplen


POR EL LDER MARCUS B. NASH

De los Setenta

La fe nos ayudar a subir a salvo por el sendero del Evangelio, superar todo desafo de la vida terrenal y regresar a la presencia majestuosa de nuestro Padre Celestial.
No hace mucho tiempo, varios de nosotros de la familia Nash escalamos a la cima del Huayna Picchu, un alto pico que colinda con las antiguas ruinas incas de Machu Picchu en las montaas de Per. Es una subida muy empinada con panoramas impresionantes y escarpados barrancos. Tristemente, algunos excursionistas han perdido la vida al caerse del estrecho y empinado sendero. Para evitar este tipo de tragedias, desde entonces se han fijado cables fuertes a la roca slida a lo largo de la ladera de la montaa Huayna Picchu. Nos aferramos a los cables mientras ascendamos, y nos permitieron llegar a salvo a la cumbre, donde el panorama era majestuoso. Tal como el sendero del Huayna Picchu, nuestra jornada terrenal es una subida empinada y difcil, una que requiere la ayuda de nuestro Padre Celestial para completarse satisfactoriamente. Por esa razn, l estableci los principios y las ordenanzas del Evangelio para conducirnos al Salvador y a Su poder salvador1. El primero de esos principios, la fe en el Seor Jesucristo2, es como los cables del Huayna Picchu: si se fija de manera fuerte y segura a la roca de nuestro Redentor3, la fe nos ayudar a subir a salvo por el sendero del Evangelio, superar todo desafo de la vida terrenal4, y regresar a la presencia majestuosa de nuestro Padre Celestial. Todas las cosas se cumplen por la fe5. La fe es tanto un principio de accin como de poder6. no es tener un conocimiento perfecto de las cosas; de modo que si [tenemos] fe, [tenemos] esperanza en cosas que no se ven, y que son verdaderas7. Es una conviccin8 del Espritu que se obtiene por medio del aprendizaje y que nos mueve a actuar9 para seguir el ejemplo del Salvador y guardar Sus mandamientos con espritu de oracin, incluso en momentos de sacrificio y pruebas10. La fe nos da el poder del Seor que, entre otras cosas, se manifiesta en la esperanza de las cosas buenas que vendrn11, en milagros que confirman nuestra fe12, y en la proteccin divina en asuntos espirituales y temporales13. La vida de Ann Rowley, una pionera de los primeros das de la Iglesia, demuestra la forma en que el ejercer la fe impacta nuestra vida para siempre. La hermana Rowley, una viuda de Inglaterra, ejerci su fe para responder al llamado del profeta de congregarse en Sin. Era miembro de la compaa de carros de mano Willie que enfrent ventiscas de nieve profundas por el sendero en el otoo de 1856. Haban llegado a un punto de la travesa en la que sus siete hijos estaban literalmente muertos de hambre. Ella escribi: Me dola ver a mis hijos pasar hambre La noche se acercaba y no haba comida para la cena. Como siempre, ped la ayuda de Dios. Me arrodill y record que tena dos galletas marineras duras que haban sobrado del viaje por mar. No eran grandes, y estaban tan duras que no se podan romper. Sin duda, no era suficiente para alimentar a ocho personas, pero cinco panes y dos pescados tampoco eran suficientes para alimentar a 5 mil personas, sin embargo, por medio de un milagro, Jess lo haba hecho. As que, con la ayuda de Dios, nada es imposible.
www.lds.org/liahona/2012/11/by-faith-all-things-are-fulfilled?lang=eng&clang=spa 1/5

7/19/13

Por medio de la fe todas las cosas se cumplen - Liahona Noviembre de 2012 - liahona

Encontr las galletas, las puse en una olla de hierro, las cubr con agua y ped la bendicin de Dios. Luego le puse la tapa a la olla y la puse sobre las brasas. Cuando al poco tiempo le quit la tapa, la olla estaba llena de comida. Me arrodill con mi familia y agradec a Dios Su bondad. Esa noche mi familia tuvo suficiente comida14. Ann Rowley viva el Evangelio con gran sacrificio personal. Ella necesitaba ayuda y la pidi en oracin. Debido a su fe, estaba llena de esperanza y milagrosamente provey alimento para su familia. El Seor tambin la bendijo con la capacidad de importancia eterna de perseverar con fe hasta el fin15. Aun cuando enfrentaba un futuro incierto, no exigi saber cmo iba a alimentar a sus hijos al da siguiente; en cambio, esper pacientemente en el Seor16 y sigui adelante con esperanza, tal como el hermoso himno lo expresa:

Divina Luz, entre las penumbras, almbrame. Oscura es la noche y lejos de casa estoy; mi Gua s. Gua mis pies; no pido ver; La escena distante, un paso es suficiente17.
Nosotros tambin podemos ejercer ese tipo de fe en el Seor, creyendo y confiando que nuestro bondadoso y constante Dios18 nos bendecir con Su milagroso poder adaptado a nuestra circunstancia, de acuerdo con Su tiempo. Al hacerlo, nosotros tambin veremos la mano de Dios manifestada en nuestra vida. El Seor nos manda [tomar] el escudo de la fe con el cual podris apagar todos los dardos encendidos de los malvados19. Satans utilizar cosas tales como la duda, el temor o el pecado para tentarnos a dejar de lado la fe y perder la proteccin que nos ofrece. Examinemos brevemente cada uno de estos desafos a la fe a fin de reconocer las tentaciones del adversario y no prestarles atencin20. En primer lugar, el no creer en el Seor o en Su evangelio har que resistamos el Espritu de Dios21. El antdoto del Seor para la duda es sencillo. Tal como el rey Benjamn declar: Creed en Dios; creed que l existe, y que cre todas las cosas, tanto en el cielo como en la tierra; creed que l tiene toda sabidura y todo poder, tanto en el cielo como en la tierra; creed que el hombre no comprende todas las cosas que el Seor puede comprender22. Si su fe desfallece a causa de la duda o de no creer, recuerden que incluso los antiguos apstoles imploraron al Seor: Aumntanos la fe23. Teniendo en cuenta que la fe y el razonamiento son compaeros necesarios, consideren la siguiente analoga: la fe y el razonamiento son como las dos alas de un avin. Ambas son necesarias para mantener el vuelo. Si desde su perspectiva el razonamiento parece contradecir la fe, hagan una pausa y recuerden que nuestra perspectiva es extremadamente limitada en comparacin a la del Seor24. No desechen la fe, tal como no quitaran un ala de un avin que est en vuelo. En vez de ello, nutran una partcula de fe y permitan que la esperanza que produce sea un ancla para su alma, y para su razonamiento25. Es por eso que se nos manda [buscar] conocimiento, tanto por el estudio como por la fe26. Recuerden que la fe precede los milagros y los produce, milagros para los cuales no tenemos una explicacin inmediata dentro de nuestra experiencia, tales como una olla llena de alimento a partir de dos pequeas galletas o simplemente perseverar con fe contra viento y marea27. Segundo, el temor distrae de la fe en el Salvador y la socava. El apstol Pedro fij la mirada en el Seor una noche tormentosa y camin sobre el agua hasta que desvi la vista y [vio] el viento fuerte, [y] tuvo miedo y luego se hundi en el turbulento mar28. Podra haber seguido caminando si no hubiera tenido miedo! En vez de temer a los fuertes vientos y olas de nuestra vida y de concentrarnos en ellos, el Seor nos invita: elevad hacia m todo pensamiento; no dudis; no
www.lds.org/liahona/2012/11/by-faith-all-things-are-fulfilled?lang=eng&clang=spa 2/5

7/19/13

Por medio de la fe todas las cosas se cumplen - Liahona Noviembre de 2012 - liahona

temis29. Tercero, el pecado reduce la presencia del Espritu en nuestra vida y, sin el Espritu Santo, no tendremos el vigor espiritual para ejercitar la fe y sujetarnos a ella. Es mejor ejercitar nuestra fe para no [tocar] el don malo, ni la cosa impura30 y para [ser] diligentes en guardar todos [los] mandamientos, no sea que os falte vuestra fe, y triunfen sobre vosotros vuestros enemigos31. Si el pecado ha manchado su vida, les invito a que ejerciten fe para arrepentimiento32, y el Salvador, mediante la Expiacin, purificar y sanar su vida. Hermanos y hermanas, el Seor, de conformidad con nuestra fe, cumplir Sus promesas y trabajar con nosotros para que superemos todo desafo33. Lo hizo para Ann Rowley y lo ha hecho para Su pueblo en todas las naciones y en toda poca y generacin. Puesto que es un Dios de milagros y que no cambia, igualmente bendecir a cada uno de nosotros con esperanza, proteccin y poder de conformidad con nuestra fe en l34. La fe firme en el Seor Jesucristo tal como los cables del sendero del Huayna Picchu los anclar a ustedes y a sus seres queridos a la roca de nuestro Redentor35 y a Su incomparable poder para salvar. El presidente Thomas S. Monson ha dicho: Sean de buen nimo. El futuro es tan brillante como su fe36. Testifico de esa sublime, esperanzadora verdad e invito a cada uno de nosotros a seguir adelante con firmeza y con fe en el Seor, no dudando nada37. S que el Salvador vive, que es el autor y el perfeccionador de [nuestra] fe38 y el galardonador de los que le buscan39. Lo testifico en el nombre de Jesucristo. Amn.

Notas
1. Vase 2. Vase

D. y C. 84:1921. Artculos de Fe 1:4. 5:12. D. y C. 76:53. ter 12:3. Lectures on Faith, 1985, pg. 3; vanse tambin Jacob 4:6; ter 12:722; Hebreos 11:440. Traduccin de Jos Smith, Hebreos 11:1 (en Hebreos 11:1, nota b en ingls). 2 Nefi 25:23; Alma 34:1517; ter 12:6; Santiago 2:1726. ter 12:46; Lectures on Faith, pg. 69. Moroni 7:4042. Gua para el Estudio de las Escrituras, Fe; vanse tambin, Mormn 9:821; Moroni 7:33 D. y C. 27:17; Alma 57:1927; 58:1013.

3. Helamn 4. Vase 5. Vase 6. Vase 7. Alma

32:21.

8. Vase

9. Vanse 10. Vase 11. Vase

37.

12. Vase

13. Vanse 14. Ann 15. D.

Rowley, en Andrew D. Olsen, The Price We Paid: The Extraordinary Story of the Willie and Martin Handcart Pioneers, 2006, pg. 113. y C. 20:25. Isaas 40:31.
3/5

16. Vase

www.lds.org/liahona/2012/11/by-faith-all-things-are-fulfilled?lang=eng&clang=spa

7/19/13

Por medio de la fe todas las cosas se cumplen - Liahona Noviembre de 2012 - liahona

17. Lead,

Kindly, Light, Hymns, N 97. Jacob 4:10; Mormn 9:9. 1 Nefi 8:3334; Alma 37:33; D. y C. 20:22. 4:9. Mosah 4:910; Proverbios 3:57; Isaas 55:89.

18. Vanse 19. D.

y C. 27:17; cursiva agregada. Alma 32:28. 17:5. ter 12:4. Moroni 7:3338; ter 12:19.

20. Vanse 21. Vase

22. Mosah 23. Lucas

24. Vanse 25. Vase 26. D.

y C. 88:118; cursiva agregada. Mateo 14:2531. 10:30.

27. Vanse 28. Vase 29. D.

y C. 6:36. y C. 136:42. Alma 34:1517; vase tambin ter 12:3. ter 12:29; Alma 7:27. Mormn 9:1821; vanse tambin Moroni 7:3338; Alma 37:1617. 5:12. S. Monson, Sed de buen nimo, Liahona, mayo de 2009, pg. 92.

30. Moroni 31. D.

32. Vase 33. Vase 34. Vase

35. Helamn 36. Thomas 37. Vase

Santiago 1:68. 6:4; vase tambin Hebreos 12:2. 11:6; vase tambin ter 12:41.

38. Moroni

39. Hebreos

English
Church Employment Help Feedback for this page Rights and Use Information (Updated 2/21/2012) Privacy Policy (Updated 2/1/2012) 2013 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints | Church WebsitesClose


www.lds.org/liahona/2012/11/by-faith-all-things-are-fulfilled?lang=eng&clang=spa 4/5

7/19/13

Por medio de la fe todas las cosas se cumplen - Liahona Noviembre de 2012 - liahona

Church Websites

www.lds.org/liahona/2012/11/by-faith-all-things-are-fulfilled?lang=eng&clang=spa

5/5