1.

- DERECHO DE LAS SUCESIONES

En el lenguaje vulgar, cuando una persona habla de sucesin, hace referencia al juicio sucesorio, es decir, a aquel trmite judicial que permite determinar quienes son los herederos de una persona muerta e inscribir los bienes dejados por el causante a nombre de aquellos.Con el trmino sucesin -del latin Succesio- se designa todos aquellos supuestos en que se produce el cambio o sustitucin de un sujeto por otro en la titularidad del derecho sobre el objeto de una relacin jurdica. La sucesin de tal modo provoca una modificacin subjetiva de la relacin jurdica aunque queda inalterado, en principio, su contenido y objeto.La incorporacin de un derecho al patrimonio de una persona implica su adquisicin. Esta adquisicin puede obedecer a dos causas distintas: 1. El derecho nace en cabeza del adquirente, en cuyo caos estamos en presencia de una adquisicin a ttulo originario, donde el derecho es objeto de un acto de creacin. En esta adquisicin a ttulo originario la adquisicin esta dada por la ausencia de una relacin de hecho que vincula a dos sujetos (uno transmitente y otro adquirente), ya que el nexo se opera en forma directa entre el sujeto y el derecho adquirido. 2. La incorporacin deriva de un titular anterior en cuya cabeza el derecho preexista. En este supuesto (adquisicin a ttulo derivado, el derecho es objeto de un acto de traspaso o transmisin, operndose el reemplazo de un sujeto por otro en la titularidad de la relacin jurdica, la que permanece inalterada en sus elementos objetivos. Esta derivacin de los derechos puede provenir de la voluntad del causante u originarse en una disposicin del ordenamiento jurdico. La venta y la sucesin intestada son ejemplos de una y otra de las posibilidades. Estos conceptos son los enunciados en el art. 3262: sucesores. Desde este punto de vista se comprende la definicin que de sucesor en general contiene la primera parte del art. 3262 del Cd. Civil. Dicha norma establece que: Las personas a las cuales se transmitan los derechos de otras personas, de tal manera que en adelante puedan ejercerlos en su propio nombre, se llaman sucesores. Ellas tienen ese carcter, o por la ley, o por voluntad del individuo en cuyos derechos suceden. Si bien el Cdigo Civil no da una definicin genrica de sucesin, Azpiri 1 elabora una partiendo del art. 3262 Cd. Civil; estableciendo que la sucesin es la transmisin de derechos de una persona a otra, de tal manera que en adelante, sta pueda ejercerlos en su propio nombre

1.2 SUCESIN ENTRE VIVOS Y MORTIS CAUSA

AZPIRI, Jorge O.: Manual de Derecho Sucesorio. 3 edicin ampliada. Ed. Hammurabi. Bs.As. 1998, pg. 33.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

-1-

La transmisin de los derechos patrimoniales puede originarse en un acto jurdico bilateral manifestado en un negocio vlido, como por ej. una venta, una permuta o una donacin. Constituye esto la sucesin entre vivos. Ms caractersticamente, la sucesin se califica como mortis causa cuando tiene como presupuesto necesario y determinante la muerte del sujeto a quien se habr de suceder, al cual se lo denomina elpticamente de cujus.La extensin del objeto determina: Sucesin universal: (3281 2 y nota) cuando la transmisin comprende la totalidad de los derechos contenidos en un patrimonio o en una parte alcuota (3263 3) Sucesin particular: cuando la transmisin comprende uno o varios derechos. Se denomina sucesin particular o a ttulo particular (3263, sucesor particular singular)

La contraposicin se logra distinguiendo el objeto sobre el cual recae la transmisin. Cuando se trata de la transmisin -y consecuente adquisicin por el sucesor- de relaciones jurdicas singularmente consideradas (por ej. el dominio sobre determinado bien, la titularidad de determinado crdito, etc.) se dice que opera una sucesin particular ( o singular), porque en ella la sucesin o transmisin- interesa slo el contenido de esas concretas relaciones jurdicas. Mientras tanto, en la sucesin universal, las relaciones jurdicas singulares aparecen subsumidas, integradas, en el conjunto de titularidades transmisibles del causante mediante su consideracin ut universitas, es decir, como universalidad. Adems de la clasificacin que se hace en base al contenido de la sucesin, es tambin posible establecer diferencias en cuanto a los hechos que originan la transmisin.As, puede clasificarse en : Sucesin entre vivos: en la cual, la fuente de la transmisin es un acto jurdico realizado por el titular del derecho, Sucesin por causa de muerte, en la que el hecho jurdico generador de la transferencia de los derechos es la muerte de su titular.-

La sucesin mortis causa, ya sea universal o particular (3282 y nota 4)

Art. 3281 C.C.: La sucesin a ttulo universal es la que tiene por objeto un todo sin consideracin a su contenido especial, ni a los objetos de esos derechos. 3 Art. 3263 C.C.:El sucesor universal, es aquel a quien pasa todo, o una parte alcuota del patrimonio de otra persona. Sucesor singular, es aquel al cual se trasmite un objeto particular que sale de los bienes de otra persona. 4 Art. 3282 C.C.: La sucesin o el derecho hereditario, se abre tanto en las su cesiones legtimas como en las testamentarias, desde la muerte del autor de la sucesin, o por la presuncin de muerte en los casos prescriptos por la ley. Nota: La muerte, la apertura y la transmisin de la herencia, se causan en el mismo instante. N o hay entre ellas el menor intervalo de tiempo, son indivisibles.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

-2-

Opera por la concurrencia de tres elementos

1.- apertura de la sucesin 2.- la vocacin del sucesor 3.- la aceptacin

La naturaleza de la fuente del llamamiento puede determinar distintas clases de sucesiones, ya sea que el ttulo creador de la vocacin reconozca su origen en: disposiciones legales: legtima en la voluntad del causante: * voluntaria (por la formacin de la voluntad) * por la manifestacin unilateral (testamento) * en forma bilateral por el concurso de dos o ms voluntades reguladas contractualmente

La posibilidad voluntaria contractual ha sido desechada en trminos generales por el derecho Argentino no admitiendo la validez de los pactos sucesorios. Junto al hecho jurdico de la muerte puede operar en forma conjunta o consecutiva, el acto jurdico unilateral del testamento y segn el uno u el otro o ambos a la vez la sucesin se presenta: - legtima - testamentaria - mixta (3279 3280) El Cdigo trae una definicin de sucesin mortis causa: La sucesin es la transmisin de los derechos activos y pasivos que componen la herencia de una persona muerta a la persona que sobrevive, a la cual la ley o el testador llaman para recibirla. El llamado a recibir la sucesin se llama heredero en este Cdigo (art. 3279 Cd. Civil) En esta definicin 5, se encuentran todos los elementos esenciales del instituto: Comienza expresando que la Sucesin es la trasmisin y de esta manera se alude al traspaso de derechos que se produce mediante dicha sucesin.La definicin detalla cul es el contenido de la trasmisin al sealar los derechos activos y pasivos que componen la herencia Queda perfectamente aclarado que la universalidad de bienes trasmitida es la herencia y conforme se puntualiza en la nota hay derechos que se extinguen como consecuencia de la muerte y no se trasmiten a los herederos.

Azpiri Jorge O: ob cit. pg, 42.

Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

-3-

As quedara delineada la primera de las masas que se pueden conformar en toda sucesin, esto es la masa hereditaria o herencia que se forma con el patrimonio del causante menos los derechos que terminan con su defuncin.Sigue diciendo el art. 3279 C.C. de una persona muerta y de esta manera queda individualizado el carcter de sucesin mortis causa.A partir del instante mismo de la muerte se opera la trasmisin de derechos (art. 3282 y su nota C.C.) de all la importancia que tiene la determinacin de ese momento por las consecuencias jurdicas que se desencadenan.Contina la definicin del art. 3279 C.C. a la persona que sobrevive destacndose el sujeto pasivo de la trasmisin mortis causa: es decir el heredero.Es necesario que el llamado a recibir la herencia sobreviva al causante aunque sea por un instante; para que la trasmisin pueda producirse a su favor; pues para nuestro cdigo, no es posible la recepcin de los derechos hereditarios por parte de alguien que no existe desde el punto de vista jurdico. Termina la definicin con la siguiente frase a la cual la ley o el testador llaman para recibirla Se establecen de esta manera las dos fuentes de la sucesin mortis causa: la ley y la voluntad del causante expresada en su testamento. As nuestro Cdigo establece: La sucesin se llama legtima cuando slo es deferida por la ley, y testamentaria cuando lo es por voluntad del hombre manifestada en testamento vlido. Puede tambin deferirse la herencia de una misma persona, por voluntad del hombre en una parte, y en otra por disposicin de la ley. - (art. 3280 Cd. Civil) De esta manera quedan determinados los elementos esenciales de la sucesin mortis causa: el causante, el heredero, en contenido de la trasmisin y las fuentes de la vocacin sucesoria.Fundamentos. Vinculacin con el derecho de familia 6.Todo el derecho sucesorio se basa en la existencia de la propiedad privada. Si sta no existiera y, por el contrario, hubiera slo propiedad colectiva, no tendra razn de ser. Partiendo de este presupuesto, es evidente que el traspaso de esa propiedad privada debe efectuarse, a la muerte de su titular, a favor de otra persona. Esta determinacin del heredero puede ser hecha por la ley o por la voluntad del causante a travs de un testamento.Cada legislacin ha regulado de una manera autnoma las vinculaciones entre estas dos fuentes del derecho sucesorio, por lo que no hay reglas absolutas en este sentido, pero es incuestionable que en el Cdigo civil ha prevalecido la sucesin intestada que reposa sobre la voluntad presunta del difunto, no porque esa voluntad
6

Azpiri Jorge. O. Ob. Cit. , pg. 46

Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

-4-

puede considerarse como un hecho cierto respecto a una persona determinada, sino porque cada ley positiva, cada cdigo adopta la presuncin general que le parece ms apropiada a la naturaleza de las relaciones de familia (nota al art. 3283) La sucesin intestada tiene su fundamento en el reconocimiento de los afectos presuntos del causante y en la proteccin familiar. De all su ntima vinculacin con el derecho de familia, porque la estructuracin de ella, repercutir en el derecho sucesorio y, viceversa, los derechos hereditarios que se concedan a determinadas personas ligadas por vnculos sanguneos permitirn considerarlas miembros de la familia, desde el punto de vista jurdico.Esto se comprender con un ejemplo; en el Cdigo Civil, la vocacin hereditaria en la lnea colateral se extenda hasta el sexto grado, pero con la ley 17.711, se limit al cuarto grado. Esto signific que los parientes del quinto y sexto grado dejaron de formar parte de la familia porque no hay entre ellos derecho subjetivo alguno que tenga su fundamento en los lazos de sangre. Por el contrario, la sucesin testamentaria reposa en la libre voluntad expresada por el causante en su testamento, que en nuestro ordenamiento jurdico se encuentra limitada en caso de existir herederos legitimarios, pero que alcanza su plena expresin a falta de stos.Fuentes de la Sucesin Mortis Causa 7 Ya se ha dicho que el art. 3279 C.C. determina dos fuentes de la sucesin mortis causa, al sealar que al heredero es llamado por la ley o por el testador.A su vez, el art. 3280 C.C define con mayor precisin cada una de ellas: La sucesin se llama legtima, cuando slo es deferida por la ley y testamentaria cuando lo es por voluntad del hombre manifestada en testamento vlido. Puede tambin deferirse la herencia de una persona por voluntad del hombre en una parte , y en otra por disposicin de la ley.Dentro del llamamiento hecho por la ley, hay que hacer una distincin. a) Existe un llamamiento imperativo que corresponde a aquellos miembros de la familia a los que la ley les atribuye una porcin de la herencia, de la cual no pueden ser privados salvo causa de desheredacin, stos son los herederos forzosos o legitimarios.b) Existe tambin un llamamiento supletorio que tendr vigencia a falta de herederos forzosos, a falta de herederos instituidos por el causante en su testamento. Los herederos llamados supletoriamente se denominan legtimos, y de all la posible confusin, porque el gnero, que es el heredero llamado por la ley, se denomina legtimo, y una especie de stos tambin recibe el mismo nombre.-

Azpiri Jorge O. Ob cit. Pg. 48.Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

-5-

Para clarificar la situacin se indicar cmo funcionan estos llamamientos. En primer lugar, hay que verificar si existen herederos designados por la ley que tengan un llamamiento imperativo, es decir, que existan herederos forzosos, pues de ser as el causante slo puede testar sobre la porcin disponible. A falta de herederos forzosos, el causante puede designar heredero a quien quiera, y entonces se encuadra dentro de la sucesin testamentaria. Luego, a falta de herederos forzosos y testamentarios vuelve a a aplicarse el llamamiento deferido por la ley en forma supletoria, y recibirn la herencia los parientes colaterales hasta el cuarto grado. Estos son los llamamientos admitidos por el Cdigo Civil, quedando descartada la sucesin contractual, o sea aquella que podra deferirse por acuerdo de voluntades entre el causante y el heredero.-

PACTO SUCESORIO

Es el contrato cuyo objeto es el todo o la parte de una herencia futura y cuyo contenido concierne a su organizacin o a un aspecto de esa organizacin por referirse a disposiciones o transferencia de derechos sucesorios eventuales, por referir a reglas de distribucin de la herencia o a otras cuestiones sucesorias. PACTO: Institutivo: por el cual se dispone de la herencia para despus de la muerte (causante y sucesible) Renunciativo: se renuncia a la herencia en vida del causante (causante sucesible) y

Dispositivo: el sucesible dispone de la herencia abierta a favor de un tercero (sucesible y un extrao) El cdigo civil consagra el rgimen prohibitivo en los arts. 1175 -3311 3312. Es decir, la norma bsica en este punto es el art. 1175 C.C., que dice: No puede ser objeto de un contrato la herencia futura, aunque se celebre con el consentimiento de la persona de cuya sucesin se trate; ni los derechos hereditarios eventuales sobre objetos particulares. Concordantemente, el art. 3311 C.C. pone: Las herencias futuras no pueden aceptarse ni repudiarse. La aceptacin y la renuncia no pueden hacerse sino despus de la apertura de la sucesin; el art. 3312 C.C. establece que: El heredero presuntivo que hubiere aceptado o repudiado la sucesin de una persona viva, podr sin embargo
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

-6-

aceptarla o renunciarla despus de la muerte de esa persona; y el art. 3599C.C. Toda renuncia o pacto sobre la legtima futura entre aquellos que la declaran y los coherederos forzosos, es de ningn valor. Los herederos pueden reclamar su respectiva legtima, pero debern traer a colacin lo que hubiesen recibido por el contrato o renuncia. Slo se admite en el Cdigo la particin por donacin hecha por ascendiente, conforme los arts. 3514 8 y 3516 9 C.C e, indirectamente, a travs del art. 3604 C.C.10, tal como se explicar oportunamente.Sistemas Sucesorios Tenemos dos formas bsicas de estructurar la transmisin sucesoria que son: Sucesin en la persona o sistema romano, y Sucesin en los bienes o sistema germano.

Establecer la sucesin en la persona significa que el heredero es el continuador de la persona del causante, y como tal se produce la confusin de patrimonios y la consiguiente responsabilidad personal del heredero por las deudas de la persona muerta.El sistema de la sucesin en los bienes, en cambio, que tiene su origen en el derecho germnico, consista en que al fallecer una persona, la asamblea de la Tribu le entregaba los bienes al heredero varn, quien pagaba las deudas y mantena los restantes bienes, de modo que la confusin slo se produca cuando se haban cancelado todas las deudas del causante, no respondiendo el heredero con sus bienes personales en caso de no alcanzar los bienes hereditarios.Al redactar el Cgo. Velez se enrol definitivamente en la concepcin romana de continuidad de la persona. (art. 3417 C.C. 11)

1.3 SUCESOR:

Art. 3514 C.C.: El padre y la madre y los otros ascendientes, pueden hac er, por donacin entre vivos o por testamento, la particin anticipada de su propios bienes entre sus hijos y descendientes, y tambin, por actos especiales, de los bienes que los descendientes obtuviesen de otras sucesiones. 9 Art. 3516 C.C.: La particin por donacin slo podr hacerse por entrega absoluta de los bienes que se dividen, transmitindose irrevocablemente la propiedad de ellos. Esta particin necesita ser aceptada por los herederos. 10 Art. 3604 C.C.:Si el testador ha entregado por contra to, en plena propiedad, alguno de los bienes a uno de los herederos forzosos, cuando sea con cargo de una renta vitalicia o con reserva de usufructo, el valor de los bienes ser imputado sobre la porcin disponible del testador, y el excedente ser trado a la masa de la sucesin. Esta imputacin y esta colacin no podrn ser demandadas por los herederos forzosos que hubieren consentido en la enajenacin y en ningn caso por los que no tengan designada por la ley, una porcin legtima. 11 Art. 3417 C.C.: El heredero que ha entrado en la posesin de la herencia, o que ha sido puesta en ella por juez competente, contina la persona del difunto, y es propietario, acreedor o deudor de todo lo que el difunto era propietario, acreedor o deudor, con excepcin de aquellos derechos que no son transmitidos por sucesin. Los frutos y productos de la herencia le corresponden. Se transmiten tambin al heredero los derechos eventuales que puedan corresponder al difunto.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

-7-

Determinadas las especies de sucesin, nuestro ordenamiento muestra claramente, dos categoras definidas de sucesores mortis causa; los herederos y los legatarios. Heredero art. 3279: Es el llamado a recibir la sucesin, contina la persona del causante y su responsabilidad puede extenderse ultra vires. Nuestro cdigo ha permanecido fiel a la terminologa romana que denominaba heredero tanto al que tena su llamado en la ley como al instituido por una disposicin de ltima voluntad. La figura del heredero se caracteriza porque contina la persona del difunto, y es propietario, acreedor o deudor, de todo lo que el causante era propietario, acreedor o deudor, a excepcin de aquellos derechos que no se trasmiten por causa de muerte (art. 3417 C.C.) Otra de las caractersticas es que puede llegar a producirse la confusin entre el patrimonio personal de heredero y la herencia (patrimonio del causante).Asimismo, el heredero puede llegar a responder con sus propios bienes por las deudas del causante cuando se ha producido la perdida del beneficio de inventario. Por ltimo, el heredero tiene vocacin por el todo de la herencia, lo que implica que ante el llamamiento de dos o ms herederos, si uno de ellos falta o no acepta, los restantes acrecen su parte hasta cubrir la totalidad de la herencia. Esto es as porque tratndose de un llamamiento universal no se encuentra limitada la posibilidad de un heredero de expandir los derechos ante la no recepcin de la herencia por parte de otros llamados conjuntamente con l. Legatario : la figura del legatario particular se contrapone claramente a la del heredero, el cual se muestra como un sucesor singular que no va a continuar la persona del causante, ni va a confundir su patrimonio con el de aqul y cuya responsabilidad va a extenderse nicamente a la cosa legada. Es un sucesor particular con la caracterizacin dada por el art. 3263. El legatario es considerado como un acreedor del causante y su derecho se limita a reclamar la entrega del bien legado (art. 3767 3768 C.C. 12) Como se advierte no hay dificultad alguna para distinguir ambas categoras cuando se enfrentan las posibilidades extremas, es decir, una institucin hereditaria o un legado de cosa cierta. Estas se manifiestan y en forma ardua cuando el deslinde debe realizarse a una disposicin del testador por la cual deja al legatario una parte proporcional de su herencia, sin especificacin concreta de cules le corresponden (por ej. un tercio, un cuarto, etc.) se trata entonces de un sucesor universal o de un sucesor particular??
12

Art. 3767 C.C.: El legatario no puede tomar la cosa legada sin pedirla al heredero o albacea , encargado de cumplir los legados. Los gastos de la entrega del legado son a cargo de la sucesin. Art. 3768 C.C.: Los legatarios estn obligados a pedir la entrega de los legados aunque se encuentren a la muerte del testador en posesin, por un ttulo cualquiera, de los objetos comprendidos en sus legados.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

-8-

Legatario de cuota: posicin intermedia 3719 y nota . 3720

13

: No es

heredero.Nuestro cdigo ha ubicado el legado de cuota en una posicin autnoma, a mitad de camino entre la institucin de herederos y el legado particular. Se ha discutido si el legatario de cuota es un sucesor universal o particular. El art. 3263, al definir al sucesor universal como aquel a quien se trasmite el todo o parte alcuota del patrimonio de una persona, y esto importa sobremanera porque se estara calificando la naturaleza del llamamiento de ese sucesor universal que es el continuador de la personal del causante, ergo el heredero. La tesis que identifica sucesor universal con heredero apunta a demostrar que el legatario de cuota a diferencia de aqul, no es copropietario de una parte alcuota de la universalidad patrimonial de la herencia desde el momento mismo de la muerte del causante, sino un simple acreedor a recibir, una vez liquidada la herencia por los herederos, pagadas las cargas, etc. los bienes o valores que cubren o satisfagan su alcuota. Es claro sostener que el legatario de cuota es un sucesor particular en los bienes que, a la postre, se le adjudiquen, es confundir el objeto de la adquisicin de aqul, con la naturaleza de su llamamiento. El legatario de cuota como el legatario particular, es un sucesor en los bienes. Pero el objeto de la adquisicin del legatario de cuota tiene por objeto un todo ideal, sin consideracin a su contenido especial, ni a los objetos de esos derechos (art. 3281) El heredero adquiere por que sucede, mientras que el legatario sucede porque adquiere. En la sucesin del heredero las adquisiciones son una consecuencia del suceder. En la sucesin del legatario las adquisiciones son la causa del suceder.

1.4 LA HERENCIA Y EL CAUDAL RELICTO

Uno de los temas que es bastante complejo es el del objeto. Tenemos el objeto transmitido, que es el conjunto de titularidades activas y pasivas que pertenecan al causante al momento de la muerte y que se transmiten por sucesin. Segn el art. 3279, la sucesin por causa de muerte es la transmisin de los derechos activos y pasivos ... y el art. 2312 caracteriza el patrimonio como el conjunto de los bienes de una persona. Decimos titularidades activas y pasivas; y obviamos el uso de la terminologa de Velez Sarsfield que habla de patrimonio, porque al hablar de caudal relicto, decimos que
13

As el art. 3719 C.C., establece: No constituye institucin de heredero la disposicin por la cual el testador hubiese legado la universalidad de sus bienes con asignacin de partes. y el art. 3729 C.C. contina diciendo Si despus de haber hecho a una o muchas personas legados particulares, el testador lega lo restante de sus bienes a otra persona, esta ltima disposicin importa la institucin de heredero de esa persona, cualquiera se a la importancia de los objetos legados respecto a la totalidad de la herencia.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

-9-

es el objeto transmitido como conjunto de titularidades, y as observamos que se excluyen algunos elementos que integran el patrimonio del causante al momento de morir, pero que no se transmiten por sucesin universal. Por ej. Existen elementos que integran el patrimonio del causante al momento de la muerte pero que no son transmisibles, como ser el usufructo, uso, habitacin y las servidumbres personales.Esto nos lleva a considerar que si bien muchas veces sucesin, herencia y patrimonio son usadas como sinnimos, estas desde el punto de vista tcnico jurdico no son lo mismo.Sucesin: es el medio de transmisin de derechos.El patrimonio: es el conjunto de los bienes de una persona (art. 2312 C.C.) y se compone de objetos inmateriales susceptibles de valor y de cosas. La herencia: tiene un contenido necesariamente menor que el patrimonio, porque aquella es el conjunto de bienes que se transmite por causa de muerte.Queda claro entonces que el contenido de la sucesin es la herencia y no el patrimonio, y que el trmino sucesin debe utilizarse para referirse a la forma de transmisin y no a los bienes transferidos.Todos los derechos activos y pasivos (de contenido patrimonial) de los que era titular el causante y que se trasmiten por sucesin hereditaria forman el caudal relicto que es el objeto de la trasmisin. No integran el caudal relicto 1. Derechos extrapatrimoniales. Estos derechos resultan ajenos a la transmisin hereditaria. As entonces los derechos de la personalidad, es decir los atributos de la persona, el derecho a la vida, al honor, a la integridad fsica, etc., concluyen con la muerte de su titular. Igualmente todos los derechos y obligaciones que resultan del emplazamiento en el estado de familia son inherentes a la persona e intrasmisibles por causa de muerte (no se puede heredar o legar el carcter de padre o hijo). Pero en cuanto a las acciones de estado, no son trasmisibles y se extingue el derecho a promoverlas con la muerte del legitimado activamente. Ello no obsta para que producido el fallecimiento, la ley confiera la posibilidad de su ejercicio a otras personas pero otorgndoles la legitimacin en calidad de parientes y no como heredero. 2.- Derechos patrimoniales intuitu personae (art. 1445 C.C,14) que son aquellos que slo en cabeza del titular al cual se atribuyen, satisfacen el fin tenido en vista al instituirlos. 3.- Los derechos morten pereunt, usufructo, uso, habitacin (art. 1449 C.C. 15), servidumbres personales. En materia contractual no se transmiten:
14

Art. 1445 C.C.: Las acciones fundadas sobre derechos inherentes a las personas o que comprendan hechos de igual naturaleza, no pueden ser cedidos. 15 Art. 1449 C.C.:Es prohibida la cesin de los derechos de uso y habitacin, las esperanzas de sucesin, los montepos, las pensiones militares o civiles, o las que resulten de reformas civiles o militares, con la sola excepcin de aquella parte que por disposicin de la ley, pueda ser embargada para satisfacer obligaciones.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

- 10 -

a) Las prestaciones que exigen del deudor condiciones especiales. b) Cuando la instransferibilidad surge de una clusula del contrato, c) Pacto de preferencia a favor del vendedor (art. 1368, 1396, 1453 C.C. ) d) Contrato de locacin de obra intuitu personae (art. 1640 C.C.); contrato de trabajo. e) Contrato de sociedad. La calidad de socio no puede transmitirse a los herederos porque ello implicara para los socios sobrevivientes el tener que aceptar como socio a una persona que ellos no eligieron por sus condiciones personales. En las sociedades de capital se transmiten las acciones. f) Los bienes comprendidos en un pacto de reversin de las donaciones (arts. 1841 y 1842 C.C.) que se reintegran al donante. g) En caso de muerte del mandatario (art. 1963 inc. 3 C.C.) o del mandante (art. 1963 inc. 3 C.C. ) h) Renta vitalicia segn que se haya pactado activa o pasivamente el plazo. i) El derecho del comodatario resultante de un prstamo hecho en consideracin a su persona o a su profesin no se trasmite a los herederos (art. 2283 C.C.) 4. La responsabilidad penal por hechos ilcitos se extinguen con la muerte del autor. En materia de daos morales el art. 1078 C.C. dispone que la accin slo puede ser ejercida por el damnificado directo. Salvo en los delitos que slo causan agravio moral, calumnias, injurias, cuando la accin se hubiera incoado por la vctima, en cuyo caso podrn continuarla los herederos, art. 1099 C.C. 5. Las consecuencias civiles de los actos ilcitos se trasmiten a los herederos del autor (art. 1098 C.C.) 6. Las pensiones y jubilaciones, art. 1449 C.C. ,que establece que es prohibida la cesin de las pensiones militares o civiles. Derechos que nacen en cabeza del heredero con motivo del fenmeno sucesorio.

Slo integran el caudal relicto los derechos que pertenecan al causante al momento de fallecer porque existen derechos que nacen originariamente en cabeza del heredero a raz de la muerte de la persona que no integran el caudal relicto porque no estaban en el patrimonio del causante. Ejemplos: 1. 2. 3. 4. 5. Pensiones a favor de ciertas personas (viudo/a, hijos incapacitados, convivientes) Derecho real de habitacin viudal. Derecho de aceptar o repudiar la herencia. Derecho a pedir indivisiones (ley 14.394) Acciones de proteccin a la legtima: reduccin o complemento, pretericin de heredero forzoso, imputacin y colacin reglada en el art. 3604 C.C., facultad de entregar la legtima en caso de legados de usufructo, uso o habitacin, art. 3603 C.C. 6. Accin de colacin. 7. Accin de peticin de herencia.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

- 11 -

8. Accin de particin, de nulidad de la particin hecha por el causante o en el sucesorio, de reforma, de rescisin de la particin. 9. Los seguros de vida que nacen en cabeza de los beneficiarios en oportunidad de la muerte del causante pero que no se pagan con los bienes relictos. 10. Atribucin preferencial de ciertos bienes.

1.5 TRANSMISION HEREDITARIA (3282 y nota)

Concluyendo podemos observar que: La transmisin posee cuatro elementos: 1.- Transmisor: patrimonio persona. 2.- Receptor. 3.- Objeto transmitido. 4.- Ttulo o causa. Consecuencias del principio "Patrimonio Persona: Solo las personas tienen patrimonio Todas las personas tienen patrimonio. La persona tiene solo un patrimonio. Solo se transmite integralmente por causa de muerte.

1.- TRANSMISOR. Es el causante que debe ser una persona fsica pues el derecho de familia estudia las relaciones entre personas fsicas. Las personas jurdicas no mueren. Sinnimo "de cuius" : abreviatura romana que significa aquel de cuya sucesin se trata, causante, autor de la sucesin. La sucesin se abre en el lugar del ltimo domicilio del causante. Fuero de atraccin. art. 3284 C.C. 16.2.- RECEPTOR. a) Heredero: es la persona que continua la persona del causante. La caracterstica fundamental es que tiene vocacin por el todo, es decir se puede quedar con la totalidad de los bienes sin tener que explicitar cada uno de los bienes a los que aspira. Es decir: llamado por el todo. Contina la persona del causante.
16

Art. 3284 C.C.:La jurisdiccin sobre la sucesin corresponde a los jueces del lugar del ltimo domicilio del difunto. ante los jueces de ese lugar deben entablarse: 1. Las demandas concernientes a los bienes hereditarios, hasta la particion inclusive, cuando son interpuestas por algunos de los sucesores universales contra sus coherederos. 2. Las demandas realtivas a las garantias de los lotes entre los coparticpes, y las que tiendan a la reforma o nulidad de la particin. 3. Las demandas relativas a la ejecucin de las disposiciones del testador auqnue sean a ttulo particular, como sobre al entrega de los legados. 4. Las acciones personales de los acreedores del difun to, antes de la divisin de la herencia.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

- 12 -

Puede llegar a responder con sus bienes por deudas del causante (cuando no acepta con beneficio de inventario) b) Legatario: es aquel que recibe un objeto determinado o una parte alcuota del patrimonio. Se puede ser heredero y legatario a la vez. Es un sucesor singular. No tiene vocacin por el todo No responde nunca con sus bienes No continua la persona del causante. No confunde su patrimonio No responde nunca por deudas del causante el legatario de objeto determinado a menos que se trate de que para pagar las deudas del causante haya que vender tambin el bien (herencia insolvente). El legatario de cuota responde siempre, pero en proporcin a su cuota, nunca con sus bienes 3.- OBJETO. Son todos los derechos transmisibles. Los no transmisibles no forman parte del caudal relicto (que son los bienes del causante al momento de morir) Los derechos extrapatrimoniales se extinguen con la muerte de su titular y los derechos patrimoniales se transmiten a los herederos. No todos los derechos inherentes al patrimonio son susceptibles de transmisin. Derechos que no entran en el caudal relicto: Perecen con la muerte del causante, por ej. El usufructo. Si ste es vitalicio deja de existir, se agota como consecuencia de la muerte del causante. 4.- TITULO O CAUSA DE LA TRASMISION Esta trasmisin de derechos se opera en virtud de la ley (lo que da origen a la sucesin legtima, ab intestato o intestada, o por un llamado o institucin o beneficio hecho por el causante a travs de un testamento (lo que da origen a la sucesin testamentaria. (art. 3262 3280 C.C.) En nuestra legislacin no se admite la sucesin contractual (art. 1175 C.C.). Y, en la nota al art. 3280 C.C., el codificador expresa que no hay sucesin universal por contratos. No obstante existen supuestos excepcionales de sucesin contractual mortis causa, a ttulo singular. Entre tales pactos sucesorios, podemos mencionar. a) La particin de bienes por el ascendiente, por donacin (art- 3514 y s.s. C.C.), b) Imputacin de la donacin a la porcin disponible, con dispensa de colacin (art. 1805 C.C.) c) Pacto de reconocimiento de onerosidad (art. 3604 C.C.); d) Pactos en los contratos de sociedad (arts. 1654, inc. 3, 1670, 1761 C.C.)

SUCESION:
Apertura:

Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

- 13 -

Se efectiviza con la muerte de la persona o en los casos de ausencia con presuncin de fallecimiento. Producida entonces, la muerte, la ley o la voluntad del causante producirn el llamamiento a una o ms personas para recibir esa herencia. As el art. 3282 C.C. define los hechos que producen la apertura de la sucesin : se abre tanto en las sucesiones legtimas como en las testamentarias, desde la muerte del autor de la sucesin, o por la presuncin de muerte en los casos prescriptos por la ley.La nota al artculo citado dice: La muerte, la apertura y la trasmisin de la herencia, se causan en el mismo instante. No hay entre ellas el menor intervalo de tiempo, son indivisibles Por lo tanto, operada la muerte, natural o presunta, este hecho jurdico desencadena una serie de consecuencias, entre ellas la apertura de la sucesin y la consiguiente trasmisin de los derechos y obligaciones a los herederos.Delacin: Es la atribucin de la herencia que se opera mediante el derecho de opcin concedido al sucesible. El llamado a suceder no esta obligado a recibir la herencia, sino tiene el derecho a elegir entre aceptarla simplemente, aceptarla bajo beneficio de inventario, renunciar o guardar silencio. Adquisicin: Finalmente se produce por medio de los actos de aceptacin que pueden ser expresos o tcitos o en determinadas circunstancias impuestos por la ley por va de sancin. Recin con la aceptacin queda consolidada la transmisin a favor del heredero.-

Conmoriencia
Habr conmoriencia cuando dos o ms personas hubiesen fallecido en un desastre comn o en cualquier otra circunstancia de modo que no se pueda saber cul de ellas falleci primero. En este supuesto nuestro Cdigo Civil consider que todos fallecieron al mismo tiempo, sin que se pueda alegar trasmisin alguna de derechos entre ellos. (art. 109 C.C.) Es decir, que ante el caso del fallecimiento de dos o ms personas en un desastre comn, la parte que lo alegue deber demostrar fechacientemente el orden de las muertes y la consiguiente trasmisin de derechos, pues en caso contrario se aplicar la presuncin del art. 109 C.C. HERENCIA: a) Herencia Adquirida: 1.- Adquisicin provisional, que supone la muerte del causante y la consiguiente adquisicin ipso iure de la herencia, pero sin que el heredero haya aceptado, conservando intacto su derecho a renunciar.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

- 14 -

2.- Adquisicin definitiva: que se produce por la aceptacin cuando esta sea irrevocable pues implica la renuncia al derecho a repudiar la herencia. b) Herencia renunciada: supuestos en que todos los herederos (ab intestato o testamentarios) hayan renunciado a la herencia. La herencia pasa al estado previo al oportuno proceso para declararla vacante c) Herencia vacante: tiene lugar cuando no hay herederos o habindolos, todos han renunciado a la herencia.d) Herencia yacente: la yacencia de la herencia se da en los supuestos de institucin de herederos bajo condicin suspensiva y en aquellos estados de hecho de incertidumbre sobre la identidad del heredero.

EFECTOS DE LA TRASMISION:
La muerte, la apertura y la transmisin se producen en el mismo instante de la muerte, en consecuencia: a) El heredero, aunque fuere incapaz o ignorase que la herencia le fue diferida, es sin embargo propietario de ella desde el momento de la muerte del autor de la sucesin (art. 3420 C.C.). b) A partir del deceso se opera la mutacin del acervo, cambiando de titular. c) El sucesible que sobrevive solo un instante al difunto trasmite la herencia a sus propios herederos. d) La aptitud del sucesible para recibir la herencia esta referida al da de la muerte del causante (art. 3287 C.C.) e) La competencia : juez del ltimo domicilio al producirse el fallecimiento.- fuero de atraccin- (art. 3284 C.C.) f) el derecho aplicable, es el regido por el derecho local del domicilio que el difunto tenia a su muerte, sean los sucesores nacionales o extranjeros. Art. 3283 C.C. g) Desde el instante mismo de la muerte se origina tratndose de pluralidad de herederos el estado de indivisin. h) Heredero nico - art. 3285 C.C.- en cuanto a la competencia. Las acciones deben dirigirse ante el juez del domicilio de ese heredero, despus que hubiere aceptado la herencia.-

Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

- 15 -

1.6 CAPACIDAD PARA SUCEDER.

La capacidad para suceder consiste en la aptitud legal para recibir por trasmisin mortis causa. Debemos diferencias: vocacin sucesoria: constituye el llamamiento de un sucesor a una sucesin determinada, llamamiento que presupone necesariamente como supuesto previo la capacidad del llamado. En el estado actual de nuestro derecho, son capaces de adquirir por s mismos o por sus representantes todas las personas, y as, en el art. 3288, se establece: Toda persona visible o jurdica, a menos de una disposicin contraria de la ley, goza de la capacidad de suceder o recibir una sucesin. As en principio. Art. 3288: la capacidad a la que nos referimos es la de derecho, ya que las aptitudes de que hablan los arts. 3286 y ss. del C.C se refiere a la titularidad de los derechos sucesorios y no a su ejercicio. Como as tambin, tampoco debemos confundir con la capacidad para aceptarla o repudiarla. El art. 3287, establece el momento en que debe tenerse la capacidad. As la capacidad para adquirir una sucesin debe tenerse al momento en que la sucesin se defiere. La norma coherente con el sistema de nuestro cdigo que refiere la adquisicin de los derechos al instante de la muerte del causante. Sin embargo el principio cede ante una excepcin. En el art. 3735, concordantemente con lo establecido en el art. 1806, se autoriza a recibir por testamento a las corporaciones que no tengan el carcter de personas jurdicas, cuando la sucesin que se les defiera o el legado que se haga, sea con el fin de fundarlas y requerir despus la competente autorizacin.Es importante repetimos- distinguir capacidad de vocacin sucesoria. La vocacin sucesoria es el llamamiento hecho por la ley o por la voluntad del causante a una persona para que reciba una herencia determinada. La diferencia que existe entre la capacidad para suceder y la vocacin sucesoria es clara, aquella es general y esta especial para una sucesin determinada. Ello implica que a veces puede suceder que frente a la apertura de una sucesin tengamos capacidad para suceder pero no vocacin sucesoria.La vocacin sucesoria, para que sea eficaz es necesario que cumpla con las siguientes condiciones: La persona llamada a recibir la herencia debe existir al momento de la muerte; en caso de tratarse de una fundacin, debe haber una disposicin expresa en el testamento para crearla misma. La existencia del sucesor debe ser cierta. El llamamiento debe subsistir cuando la sucesin se abre porque una vocacin sucesoria que existi con anterioridad a la muerte no es eficaz sino se mantiene hasta ese momento.-

Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

- 16 -

LOS CASOS DE INCAPACIDAD El art. 3288 completado por el 3289: habla de las incapacidades. Pero hay supuestos en los que no podemos hablar de incapacidad, por ej. Art. 3290: aqu corresponde hablar de inexistencia de sujeto. Otra incapacidad que establece el cdigo es la de los indignos 3291 y ss. INDIGNIDAD: Podemos definirla como la sancin operada por medio de sentencia judicial y a peticin de los legitimados activamente, en virtud de la cual se produce la caducidad de la vocacin sucesoria y hace que el declarado indigno sea excluido de la sucesin. Personas que pueden ser declaradas indignas: los herederos, ya sea su llamamiento por la ley o de un testamento, como los legatarios. Art. 3300. Causales: Son de carcter excepcional y limitadas, no pudiendo extenderse a otras situaciones, siendo ellas de mayor gravedad: a) homicidio o tentativa de homicidio contra el causante, su cnyuge o descendientes art. 3291. Debe haber un proceso penal y que ste culmine con la sentencia condenatoria. Se excluye a sus ascendientes, injustificadamente, porque la ofensa moral hacia el causante es idntica si el heredero le mata un hijo que si le mata al padre. Este principio es de interpretacin restrictiva (caso Barreda). Autor directo o cmplice, pero no se extiende al encubridor porque es un delito diferente del principal. Hay que tener en cuenta que lo importante es la condena penal y no su cumplimiento efectivo porque puede suceder que medie un indulto o gracia, amnista e igualmente ser decretado indigno. b) Omisin de la denuncia de la muerte del causante art. 3292. c) Acusacin criminal contra el causante art. 3293. d) Adulterio con la mujer del causante art. 3294. (derogado tcitamente, ya que al derogarse el delito penal de adulterio (contenido en el art. 118 del C.P. ) ya no es posible que exista una condena penal por ese delito. e) Abandono del difunto cuando se hallare demente, art.. 3295. Es tambin indigno el pariente del difunto que , hallndose ste demente y abandonado, no cuid de recogerlo, o hacerlo recoger en establecimiento pblico. Pariente es sinnimo de heredero, involucra a todos los llamados por ley o por el causante a recibir la herencia. Pero es mas ajustada la interpretacin en sentido literal por lo que el cnyuge que no es pariente no es pasible de indignidad pero si podr ser excluido por la separacin de hecho prevista en el art. 3575. f) Atentado contra la libertad de testar, art. 3296. El que estorb por fuerza o fraude que el difunto hiciera testamento o lo revocara o lo sustrajera o que forzara al difunto a testar. g) Indignos de suceder los padres a los hijos: falta de reconocimiento voluntario durante la menor edad o no haberles prestado alimentos y asistencia conforme a su condicin y fortuna, art. 3296 bis.

Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

- 17 -

Si el hijo perdona la indignidad, debe ser instrumentada por testamento, siendo este ya mayor de edad. La indignidad no produce ningn efecto hasta que haya sido declarada judicialmente: Mientras tanto el indigno recibe los bienes, puede disponer de ellos gratuita u onerosamente y tendr su calidad de sucesor hasta que una sentencia lo excluya de la herencia. El art. 3287: momento en que debe existir la indignidad: se atender al tiempo de la muerte de aqul a quien se trata de suceder. Hay dos excepciones por la cual puede ser a posteriori de la muerte: 1.- omisin de denunciar la muerte violenta del causante. 2.- sustraccin del testamento. Legitimacin activa: Art. 3304: los parientes a quienes corresponda suceder a falta del excluido de la herencia o en concurrencia con l (art. 3424).No estn incluidos los deudores de la sucesin (art. 3299), los acreedores de la sucesin, los acreedores del heredero y los legatarios. El Fisco carece de accin porque no recibe los bienes como heredero sino como titular del dominio eminente sobre las cosas sin dueo (art. 3588). Juez competente: el del juicio sucesorio. Efectos: Art. 3300: a los herederos se trasmite la herencia con el vicio de indignidad, la accin no caduca con la muerte del indigno. Si hubiera sido iniciada en vida de este deber ser continuada contra sus sucesores y deducida luego de muerto, la legitimacin pasiva estar en cabeza de sus herederos. Efectos de la indignidad. la privacin del llamamiento esta referida nicamente respecto del causante que fue objeto de su ofensa (art. 3303) apartar al indigno de la herencia y si este hubiere entrado en posesin de ella deber reintegrarla. (art. 3305) si las cosas hereditarias hubiesen sido enajenadas, por cualquier ttulo, el indigno esta obligado a satisfacer la indemnizacin por los daos y perjuicios. Art. 3309.sumas de dinero art. 3306. Respecto de los descendientes del indigno art. 3301. Con relacin a terceros art. 3309 La validez de los actos esta sujeta a una excepcin art. 3310.-

Extincin de la accin de indignidad: perdn que el causante haga en testamento art.3297 posesin por parte del indigno de la herencia o legado durante el trmino de 3 aos.
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

- 18 -

DESHEREDACION: Consiste en la privacin de la legtima a los herederos forzosos en virtud de una causa justa, demostrable, taxativamente enumerada en la ley y expresada en el testamento. La desheredacin aparece como una regla o pauta que el causante puede ejercer o dejar de hacerlo ya que an en el supuesto de haberla establecido, puede borrar sus efectos mediante el perdn. Para que la desheredacin resulte vlida debe ser hecha en testamento, expresando la causa y designando al desheredado. Art. 3475.Causales. (art. 3744)

El art. 3747 menciona las causas por las cuales los ascendientes pueden desheredar a sus descendientes: 1. Por injurias de hecho, poniendo el hijo las manos sobre su ascendiente. La simple amenaza no es bastantes. La agresin fsica es el elemento determinante de la causal, quedando excluida de ella toda agresin e injuria verbal. 2. Si el descendiente ha atentado contra la vida del ascendiente. No se exige la condena penal como ocurre con la causal de indignidad y slo puede recaer el atentado sobre el testador, no sobre su cnyuge o sus descendientes. 3. Si el descendiente ha acusado criminalmente al ascendiente de delito que merezca pena de cinco aos de prisin, o de trabajo forzado. A su vez el art. 3748 establece que: el descendiente puede desheredar al ascendiente por las dos ltimas causas del artculo anterior. Efectos: Los descendientes del desheredado heredan por representacin y tienen derecho a la legtima que ste hubiera tenido de no haber sido excluido. Pero el desheredado no tendr derecho al usufructo y administracin de los bienes que por esta causa reciban sus descendientes. art. 3749 Extincin: La reconciliacin posterior del ofensor y del ofendido quita el derecho de desheredar, y deja sin efecto la desheredacin ya hecha. Art. 3750

Nacimiento

Indignidad Desheredacin Opera por decisin de la Requiere la voluntad ley expresa del causante
Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

- 19 -

Causales Aplicacin

Sujeto activo

Sujeto pasivo Extincin

manifestada en la ley o en testamento Pueden ser posteriores a Causales anteriores a la la muerte muerte del causante Se aplica tanto en la Solo en la testamentaria sucesin ab intestato como en la testamentaria Parientes a quienes Solo el causante corresponde suceder a falta del indigno o en concurrencia con l Toda clase de sucesores Solo los legitimados Posesin de la herencia No hay trmino temporal. o legado por tres aos. Slo opera por perdn Perdn que el causante del causante hecho en haga en testamento. testamento.

Materia: Derecho Privado VII. Sucesiones Profesora: Esp. Ab. Adriana Mara Warde

- 20 -