Le Buteur pas pas avec Belkalem jusquen Italie Je vais russir !

Je choisirai le n15 en hommage Tizi

SAMeDI 20 JUILLeT 2013

De nos envoys spciaux en Italie, en Tunisie et au Maroc

www.lebuteur.com
QUoTIDIeN NATIoNAL SporTIf N 2351 prIx 20 DA

Jai appel Slimani et il ma confirm son dsir de venir

Kita

(pdt Nantes)

Belakhdar et Aouedj

JSK

Halilhodzic nous a dit beaucoup de bien de lui

patent dj !
Aouedj
tout le virage avec mes buts

Vous navez At Djoudi encore rien vu ma libr

Belakhdar

Eboss Je vais faire danser

Asselah rentrera Alger pour se soigner

Le Mouloudia pied duvre El Jadida

Coupe arabe sera maintenue Kacem Satisfait de laccord trouv avec la direction

MCA

Geiger Jespre que la

USMA

Le duo Ziata-Andria sera le plus prolifique du championnat

USMH

Courbis lance un pari

Doukha met Je suis revenu fin au boycott pour Charef

02

N 2351 Samedi 20 Juillet 2013

Kita
(Pdt FC Nantes)

Coup franc quipe nationale

Je lai appel et il ma fait part de son dsir de jouer pour le FC Nantes

Le transfert de Slimani Nantes nest plus quune question de temps

Prsident, tout dabord, on a appris veur dans son litige avec le CRB, latAvez-vous abord le volet financier que vous avez pris attache avec le tendez-vous quand ? avec les dirigeants du CRB ? joueur du CRB, Islam Slimani, en (Il nous coupe), il nest pas libre. On Oui, on a parl de tout. Normalement, vue dun transfert cet t ? na pas les mmes informations. Je sais sur ce volet-l, tout est conclu. Dailleurs, Cest exact, il y a quelques jours, que la FAF a tranch en sa faveur, mais ils seront bientt Nantes pour conclure on est rentrs en contact direct des litiges de ce genre peuvent durer une ventuellement larrive de Slimani avec Slimani. Les choses avananne, voire deux ans. Donc, je Nantes. Aprs, Slimani, qui va atterrir en cent bien et on espre ne veux pas avoir de proLigue 1 dans un grand club comme conclure ce transfert le blme avec les dirigeants Nantes, est une chance inoue pour lui, il Pour plus tt possible. du CRB. doit comprendre cela. Il doit aussi monnous, Slimani trer quil est la hauteur de porter ce Vous a-t-il donn Allez-vous donc nprestigieux maillot. nest pas libre, gocier avec ses resson accord ? Je lai appel perponsables du CRB ? Avez-vous pens avoir lavis du son doit tout sonnellement, et il Mais cest dj fait. Il lectionneur national algrien, Vahid rgler avec ses ma fait part de son faut savoir que je suis Halilhodzic, sachant quil fait partie dirigeants au dsir de jouer au FC prsident du club et je de lhistoire de cette prestigieuse forCRB Nantes. Noubliez pas, comprends parfaitement mation nantaise ? Nantes est un club au le problme. Je nai pas envie Bien sr quon la fait. Il le connat trs pass glorieux. De par son de tout conclure avec bien. Vahid nous a dit quil est bon et palmars et son histoire, elle est Slimani et me retrouver par quil faut le prendre. Il nous a On lune des quatre ou cinq meilla suite dans une situation franchement dit beaucoup de ne peut pas leures quipes de France. conflictuelle qui pourrait bonnes choses sur Slimani, perturber le joueur, ses lui assurer une on lui fait confiance, HalilJustement, le joueur ne semble responsables et bien hodzic est un connaisseur. pas prt de jouer pour nimplace de entendu le FC Nantes, porte quelle quipe, mais il Dautres clubs sont en titulaire, mais mon club. veut aussi atterrir dans un club course pour sattacher ses quil sache que quil lui ore la possibilit de Apparemment vous services, tes-vous Der Zakarian jouer avez mme envoy confiant pour son transEcoutez, personne ne peut une invitation aux difert ? le veut vous assurer une place de titurigeants du Assurment, mais il faut que laire. Aprs, je peux vous asCRB tous ces agents qui prennent atsurer que tout le monde le Exact. Les restache avec nous dans le souci de dveut ici Nantes. Et puis, crocher le jackpot pensent un peu Halilhodzic ponsables du CRB si le coach Der Zakarian sont attendus avec le lavenir de ce joueur, avant toute autre nous a dit a donn son accord joueur pour ngocier chose. beaucoup de pour le recruter, cest les modalits du Slimani sera-t-il dans les prochains bien sur lui, on transfert de Slimani. quil est convaincu de jours ou les prochaines heures son niveau. Il est satisfait Comme je lai dit, je lui fait Nantes ? de son profil et on nattend ne veux pas avoir de Normalement, tout est prvu pour confiance que son arrive pour discuproblmes avec nos ho- quil signe au FC Nantes. Donc, son ter. mologues du CRB. Si le transfert est une question dheure. transfert de Slimani devait Le joueur est libre de ngocier Entretien ralis par se faire Nantes, il se ferait dans Moumen At Kaci Ali avec le club de son choix, tant les rgles. donn que la FAF a tranch en sa fa-

Lavenir de lEN A sera connu ces jours-ci

Lavenir de lEquipe nationale A nest toujours pas connu dune manire ocielle. Pour linstant, on nen sait pas si lEquipe nationale des locaux effectuera dautres regroupements ou non. En eet, la suite du retrait de cette quipe des liminatoires du Championnat dAfrique des nations (CHAN-2014), la FAF a pris la dcision de garder lquipe A et son sta technique pour prendre part la phase finale de la Coupe arabe des nations. Le forfait dclar face lquipe libyenne, pour des raisons scuritaires, comme lont indiqu plusieurs sources, avait pouss les responsables de cette instance la maintenir, pour ne pas briser certains joueurs qui visent tout prix gagner une place chez lquipe A. En plus, le prsident de la Fdration, Mohamed Raouraoua, stait engag au cours dune runion avec lUnion arabe de football que lEquipe nationale algrienne participe la Coupe arabe des nations, aprs avoir fait limpasse sur ldition de 2012. Lavenir de cette quipe A sera connu durant les prochains jours. LUnion arabe na toujours pas dcid du sort de la Coupe arabe Il y a un mois, on savait tous que lEquipe nationale A allait prendre part la Coupe arabe des nations 2013, prvue la fin du mois de novembre. Mais un rebondissement sest produit ces derniers jours, avec le retrait du sponsor majeur de cette comptition. A prsent, lUnion arabe se trouve dans une situation dlicate quant lavenir de la comptition interclubs et de la Coupe arabe des nations. Cette dcision a t, en eet, prise et lUnion arabe devrait par ailleurs trancher dans les tout prochains jours sur le droulement de la comptition ou son annulation. En cas dannulation du tournoi, il ny aura plus dquipe A jusquen 2018 En cas dannulation de cette deuxime dition de la Coupe arabe des nations, il faut savoir quil ny aura plus dEquipe nationale A durant quatre cinq ans. En eet, avec son retrait au cours du premier tour des liminatoires du CHAN 2014, lEquipe dAlgrie sera carrment prive de la prochaine dition prvue en 2016, au Rwanda. Du coup, les Verts renoueront avec le CHAN partir de ldition 2018. Cest pour cela que beaucoup esprent que cette Coupe aura lieu afin de ne pas casser llan de certains joueurs. Toutefois, il se pourrait que la FAF introduise un recours dans les prochains jours, afin que la CAF ne sanctionne pas lAlgrie, en la privant de ldition 2016. Korichi restera la DTN Pour ce qui est du sta technique de lEquipe nationale A, il sera remerci par la fdration, au cas o la Coupe arabe des nations serait annule, mis part le slectionneur Taoufik Korichi. Ce dernier restera la direction technique nationale en sa qualit dadjoint du premier responsable de cette structure, Sad Haddouche. Hamza R.

Son agent sera Alger pour discuter avec des dirigeants du CRB
Selon une source bien informe, lagent dIslam Slimani, qui vit en France, sera Alger ces jours-ci pour sentretenir avec les responsables du CR Belouizdad. A en croire la mme source, Choukri Yousfi na pas du tout apprci les dclarations faites par Malek Rdha, le prsident par intrim du conseil dadministration du Chabab de Belouizdad. Yousfi Choukri compte ainsi sentretenir avec les responsables pour trouver un accord lamiable concernant le transfert du joueur en Europe, comme le souhaite lexavant-centre du CRB. Avec toute cette polmique qui entoure le sort de Slimani avec le CRB, aucun club tranger, notamment franais, nest pass lacte. Cest dire que les agissements des dirigeants du CRB sont en train de mener lavenir footballistique du joueur vers linconnu. Se montrant gourmand, les dirigeants belouizdadis seront, cette fois-ci, obligs de se montrer comprhensifs, en acceptant un accord lamiable avec lagent du joueur. Ce dernier fera dailleurs part aux dcideurs du club de la proposition concrte du FC Nantes et dautres clubs franais. Pour lintrt du football algrien et surtout de lEquipe nationale, les dirigeants belouizdadis ne doivent pas sopposer. Reste savoir leur raction.

H. R.

Dans lune de nos prcdentes livraisons, nous avons en effet voqu le sujet de la nouvelle direction technique nationale de la FAF. Cette structure a t confie Sad Haddouche, lexpert algrien dans ce domaine, qui tait en fonction au sein de la Fdration belge de football. Le nouveau DTN se trouve chez lui en France pour passer quelques jours de ce mois sacr en famille. Selon les informations qui nous sont parvenues de ses proches, lorganigramme de la DTN est en train de se faire, et dsormais, deux structures ou directions constitueront la colonne vertbrale de la direction technique nationale. La premire direction se chargera de la formation des entraneurs et des joueurs, sous la houlette de Taoufik Korichi, puisquil tait dj dans ce poste aux cts de Boualem Laroum, lex-DTN. La deuxime direction, cest celle des Equipes nationales. Ce sera la direction la plus importante de la DTN, avec les diffrentes slections nationales. Avec les rsultats en dents de scie depuis un bon moment, le prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua, accorde une trs grande importance aux Equipes nationales, notamment aprs la dernire dconfiture de lEN des U20 An Tmouchent, lors de la phase finale de la CAN-2013. Cette direction sera compose de techniciens locaux, lesquels vont valider les choix pris par les responsables de la DTN, concernant les diffrents staffs des Equipes nationales jeunes, qui seront installs incessamment.

Deux directions seront la colonne vertbrale de la DTN

Sayoud a affront des Israliens en plein Ramadhan

Pour le compte du tour prliminaire de lEuropa League, dition 2014, Amir Sayoud et le club bulgare, le FC Beroe, ont aront le club isralien du Hapoel Tel-Aviv, domicile. Cette information, qui fait le tour des dirents sites internet, na pas t du got de tous les Algriens qui ne cessent de critiquer lex-joueur dAl Ahly. Les Algriens nont pas apprci quil ait donn rplique aux Israliens en plein mois de Ramadhan, alors quavant lui, des joueurs comme Rafik Halliche, lorsquil tait au Portugal, avait refus de jouer face aux Sionistes. La presse gyptienne ne le lche plus La presse gyptienne semble trs remonte contre le milieu de terrain algrien, estimant que Amir Sayoud a trahi le peuple algrien et les martyrs qui sont tombs au champ dhonneur pour librer lAlgrie. Pour sa part, le joueur a justifi sa dcision de jouer ce match par la pression qui sabattait sur lui. Pour ce qui est du match retour, il a dj simul une blessure pour ne pas eectuer le dplacement en Isral.

De notre envoy spcial en Italie

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Achour At Ali

de ces quelques minutes qui ont prcd son voyage, le no-socitaire de lUdinese, Essad Belkalem a eu le rflexe dacheter une boite de dattes Deglet Nour, histoire de rester dans lambiance du Ramadhan. a cest pour passer le Ramadhan, nous lancera-t-il en souriant.

Des dattes pour passer le Ramadhan

lProfitant

Belkalem depuis hier

C
Le manager du club, le chauffeur et son agent laccueil
omme nous lavions soulign au lendemain de la signature de son contrat avec sa nouvelle quipe, il y a quelques jours, linternational algrien, Essad Belkalem, a ralli hier Udinese. Comme prvu donc, le dsormais ex-dfenseur central international de la JS Kabylie a pris le vol Alger-Rome-Venise avant de rallier par route la ville dUdinese dont il portera les couleurs pendant 5 saisons.

Coup dil quipe nationale

03

Udinese
Avant de prendre lavion pour Rome, Essad Belkalem tait accompagn de quatre de ses amis qui ont tenu laccompagner laroport Houari-Boumediene pour lui dire aurevoir, lui souhaiter un bon voyage et surtout bonne chance avec sa nouvelle quipe.

Belkalem ne veut pas voir Venise et mourir

ll

fan du MCA prsent laroport Houari-Boumediene, na pas rat loccasion, en croisant Belkalem, qui prparait son dpart pour Rome, de linviter endosser le maillot du Doyen lorsquil sera de retour en Algrie. Essad, bon courage, mais si un jour tu reviens en Algrie, viens jouer au Mouloudia, lui a lanc cet inconditionnel des vert et rouge.

Un fan la invit jouer un jour pour le MCA

Quatre de ses amis lont accompagn laroport

T rs motiv faire de sa premire anne professionnelle une russite avec lUdinese, Essad Belkalem compte sur une bonne prparation pour amorcer un bon dbut de saison en Serie A. Belkalem qui na pas cach ses ambitions, napprhende rien. Il est prt tout pour honorer lAlgrie et dfendre son statut dinternational avec lUdinese. Une nouvelle page souvre pour lexCanari, qui ne veut pour rien au monde rater cette occasion de saffirmer et durer en Italie.

lUn

Trs attach ses parents, Essad Belkalem nous a avou quil avait du mal les quitter hier matin, pour prendre le vol de Rome. Belkalem nous a signifi quils vont beaucoup lui manquer. Lambiance du bled en ce mois sacr de Ramadhan va aussi lui manquer.

Les parents et lambiance du bled vont lui manquer

ll

Essad Belkalem qui a pris le vol de 12h30 est arriv Rome vers 14h30. Le manager du club, son agent et un chauffeur dlgu spcialement pour lui, taient son accueil laroport de la capitale italienne. Belkalem qui a donc pris lescale sur Venise, a effectu le reste du voyage jusqu Udine par route. Il y tait attendu en dbut de soire, soit vers 21h.

Aussitt arriv, Essad Belkalem a eu juste le temps de passer la nuit pour se prparer dj prendre part la sance dentranement daujourdhui avec sa nouvelle quipe, lUdinese. Belkalem qui ne connait pas encore le programme de lquipe pour ce samedi, devrait normalement rejoindre ses coquipiers lentranement.

Premire sance prvue aujourdhui

l LAlgrien de lUdinese devrait porter le maillot numro 16, dfaut du numro 15 quil souhaite endosser. Inutile dexpliquer que le choix du 15 est bien li sa wilaya dorigine.

Il portera le numro 16, dfaut du 15

Il ny aura pas de polmique pour le Ramadhan

ll

A notre arrive en Italie, des employ de laroport international de Rome et quelques douaniers ont reconnu le dfenseur central international algrien. Lun dentre eux a demand Belkalem le nom du club do il provenait. Le dfenseur kabyle lui a signifi quil jouait pour la JSK. Lagent de laroport lui a alors rpondu : Je ne connais pas cette quipe, mais je me souviendrai de toi.

Dj reconnu laroport de Rome

ll

Je ne veux pas gcher ce bonheur

place. En principe, je devrais tre fix je vois quil y a de la concurrence dans laxe. mon arrive. Justement, on a fait signer Merbah, Est-ce dire que le contact avec le club qui tait votre quipier en quipe miliest coup depuis la signature du taire. Quel joueur est-il? contrat? Cest un bon joueur. Je nai aucun doute Non ! Non ! Le contact na jamais t l-dessus. Cest quelquun qui peut apporter rompu. Jai continu recevoir des infor- un plus. A ct, cest un garon trs sympamations par le biais de mon agent qui faisait thique. La JSK ne regrettera pas de lavoir oce dinterlocuteur. Il mappelait souvent fait venir. pour prendre des nouvelles. Pas plus tard Avez-vous choisi un numro? quhier, il ma appel pour me communiJai un numro en tte. Jespre quil nest quer la date et lhoraire du voyage. pas dj attribu. Vous tes en retard? Lequel? Non. On ma demand de venir hier Le 15. En hommage Tizi Ouzou, ma (Ndlr : jeudi), mais jai dit que je ne pouvais ville natale. pas. Ctait limproviste. Je voulais passer Et sil est attribu? une dernire soire avec mes parents avant Je demanderai le 16! Le Ramadhan ne risque-t-il pas dinma appel, je suis du de venir. Quest-ce qui va vous manquer le fluer sur votre rendement durant la donc pas envie de gcher ce bonheur par plus? prparation? des penses ngatives. Mes parents. Jai eu du mal leur dire au Je ne le pense pas. Jai dj jou des Avez-vous hte de dbuter? revoir ce matin. Cest sr, ils vont areuse- matches durant le mois de Ramadhan. Je Naturellement. La prparation dinter- ment me manquer. Aprs, le maillot de la crois que mon organisme shabituera facisaison est trs importante. Je nai pas envie JSK me manquera aussi. lement. Lessentiel est davoir une bonne hyde perdre du temps, dautant que je dEn parlant de la JSK, avez-vous reu gine de vie. Et puis, jai foi en Dieu, Il barque dans un nouveau club o jai tout des appels ou un message de flicitamaidera dans la dicult. prouver. L, je naccuse pas tions des dirigeants? Udinese se montrera-t-il tolrant enbeaucoup de retard. Je suis dans Non, aucun. Personne ne ma vers vous? Avez-vous voqu la quesles dlais convenus la signature appel. tion? du contrat. Vous tes surpris? Du? Non, on nen a pas parl, mais je crois Quelle sera la dicult pour Surpris ? Non, pas du tout, quils sont dj au courant. Ils savent que je vous, vous intgrer ou vous du moment que je connais un suis musulman pratiquant. Aprs, cest un imposer? peu comment a fonctionne. club professionnel. Je ne pense pas que cette Chaque tape est un dfi. Du Aprs, je suis un petit peu du. question sera lude. Je demanderai moins, je vois les choses comme Jaurais aim avoir quelquun au Ishak Belfodil vient de signer lInter, le N15 en a. Dans limmdiat, le plus imtlphone pour me dire au reGhilas Porto, vous lUdinese, Slihommage portant mon sens est de trouvoir et merci. Cest la moindre mani ventuellement Nantes La Tizi ver dabord mes repres. Je dois des choses. slection nationale prend de plus en mintgrer petit petit au sein A la JSK, on prsente dj Hikem plus denvergure du groupe. Aprs, eectuer une bonne prcomme votre futur successeur. Absolument. Cest une paration pour ensuite tenter de mimposer. Pensez-vous quil a les qualits Hikem peut bonne chose que des joueurs Le handicap de la langue ne risque-t-il pour simposer? de la slection signent dans des tre mon pas de freiner votre adaptation? Hikem est un trs bon dfengrands clubs. Je ne parle pas Je ne le pense pas. Ilest vrai que jaurais seur. Je lai vu grandir la JSK. successeur forcment demoi. Jai t parpeut-tre du mal communiquer au d- Comme on avait prpar la succesticulirement content de voir part, mais a viendra avec le temps. Je parle sion de Demba avec ma promotion Belfodil signer lInter. Je le fdj quelques mots ditalien. Je vais faire en seniors, on continuera le faire. licite loccasion. leort dapprendre la langue. Sil le faut, je La JSK a de tout temps survcu Etes-vous prt laccueillir et minscrirai des cours ditalien. En atten- ses joueurs. Je ne suis pas le pre lui faciliter la tche en sdant, je pense pouvoir men sortir. Je parle mier avoir quitt le club. Je pars lection? dj franais et plus ou moins bien langlais. lesprit tranquille. Je sais quon tienBien sr. Il est le bienvenu. Cest dj a. dra la baraque en mon absence. Cest un joueur qui apportera Quand allez-vous entamer les entraQue lui conseillez-vous? sans doute un plus lquipe. nements? De bien travailler. Il faut quil se Jespre quil nous rejoindra Aucune ide. Peut-tre demain. dise que rien narrive comme a. Il bientt. Ne vous a-t-on pas encore communidoit suer tous les jours sil veut percer. PerEntretien ralis Venise par qu le programme? Achour At Ali sonne ne lui fera de cadeaux. Dautant que Non, pas encore. Jattends de voir a sur

Afin de bien se reposer et surtout viter de trop tre drang, Essad Belkalem a chang de classe sur place laroport dAlger. Belkalem qui avait une place conomique, a prfr dbourser la somme de 11 000 DA pour faire ce voyage Alger-Rome-Venise en 1re classe.

Il a chang de classe laroport

Mme si on ne connait pas encore le programme prvu pour Essad Belkalem, lAlgrien de lUdinese sera ventuellement prsent la presse italienne, aujourdhui. Cela devrait se faire dans les heures qui viennent.

Il sera prsent la presse dans les heures qui viennent

Contrairement ce quon pouvait imaginer, Essad Belkalem affirme quil naura aucun problme travailler avec ses coquipiers durant le mois de Ramadhan. Autrement dit, Belkalem ne voit aucun inconvnient jener et se prparer pour la nouvelle saison, dautant quil la dj fait avec la JSK durant ces dernires saisons.

Granada ? Nimporte quoi !

ll

Annonc partant Granada, ds quil ralliera sa nouvelle quipe lUdinese, Essad Belkalem, que nous avons de nouveau interrog ce propos, nous a rpondu : Jouer Granada ? Nimporte quoi ! Il ny a rien de vrai dans tout cela

Achour Ait Ali

A.A.A.

lAfin de vite apprendre la langue de Dante, Essad Belkalem a, ds son arrive laroport de Rome, achet un dictionnaire italien-franais.

Il a achet un dictionnaire italien-franais

Personne de la JSK ne
Au dcollage dAlger, a na pas t facile de faire parler Essad Belkalem. Lair hagard, il sest mur dans le silence lors du vol Alger-Rome, dbitant juste des bribes de phrases. Ce nest quune fois arriv dans la capitale italienne quil sest dtendu, comme sil stait dbarrass de la pression. On a retrouv alors Belkalem le plaisantin qui nous a gavs danecdotes de son sjour en Azerbadjan avec la slection militaire. Loccasion pour nous de lui soutirer ses premires dclarations sur le sol italien.

Essad Belkalem, vous vous apprtez amorcer une nouvelle tape de votre carrire. Comment apprhendez-vous cela? Il se rappellera Sereinement. Autrement dit, je ne fais toujours de pas trop de calculs. Jessaye de ne pas lambiance de me mettre trop la pression. Je lEN militaire sais do je viens et o je lEssad Belkalem ne va pas oublier de sitt laventure vcue avec vais. Jai la tte sur les lEquipe nationale militaire en Azerbadjan, lors paules. Cest une noudu dernier championnat du monde. Durant ce velle page qui souvre. voyage Rome, limposant dfenseur de lUdinese sest rappel les bons moments passs avec ses coJe fais en sorte de quipiers internationaux militaires Bakou : Ce sont fermer la prcdes souvenirs inoubliables, lambiance y tait magnidente. Je retiens ce fique. quil y a de bon et je fais fi du reste. Il a retrouv Des apprhenla forme Rome l Fatigu par ce voyage Alger-Rome effectu hier sions? matin, Essad Belkalem a retrouv la forme sur Non, aucune. place Rome. Impatient de commencer sa nouvelle vie Je suis de nature de joueur professionnel en Italie, Essad affichait un large sourire. ambitieux, je fais donc en sorte de me focaliser sur Une puce pour rester mon objectif et rien en contact avec ses amis lDs quil est arriv laroport de Rome, dautre. Je suis venu en Essad Belkalem est all acheter une puce Italie tenter ma chance. tlphonique locale afin de pouvoir rester en Cest un rve denfant qui contact avec ses amis. est en train de se raliser. Jai souert pour y arriver, je nai

15

l l

Je flicite Belfodil et lui souhaite la bienvenue !

04
3e tour prliminaire Ligue des champions

N 2351 Samedi 20 Juillet 2013

Coup de force quipe nationale

Rachid Ghezzal et lOL affronteront Grasshopper

deuros minimum pour cder Abdoun

lors que lincertitude plane toujours au sujet de lavenir de Djamel Abdoun, les pourparlers concernant son possible transfert avancent grands pas. En eet, selon la presse grecque, la direction de lOlympiakos aurait fix un montant minimum de trois millions deuros pour laisser partir son meilleur joueur de la saison passe. En dessous de cette somme, les dirigeants grecs ne sont pas du tout disposs discuter, bien que le joueur ait clam haut et fort son envie de partir cet t, notamment vers lAngleterre, o pas mal de clubs l-bas semblent sintresser lui.

LOlympiakos exige 3 millions

laquelle, la direction de Nottingham Forest a formul rcemment une ore dun million et demi deuros son homologue de lOlympiakos pour avoir Abdoun. Une ore immdiatement refuse par le club du Pire. Du coup et selon des rapports de mdias britanniques, les dirigeants de Nottingham Forest prparent en ce moment une nouvelle ore, celle-l suprieure, pour esprer convaincre les responsables grecs de leur cder lancien Citizen. Une runion est prvue ces jours-ci entre les direntes parties pour trouver un accord. Rappelons que Abdoun est aussi sollicit par Southampton, Fulham, Wolfsburg et Besiktas. S. F.

La formation de lOlympique Lyonnais connat son adversaire pour le 3e tour prliminaire de la Ligue des champions europenne. En eet, lOL a hrit du club suisse de Grasshopper, lors du tirage au sort eectu hier au sige de lUEFA, Nyon. Le match aller se jouera le 30 ou 31 juillet, tandis que le retour est prvu pour le 6 ou 7 aot. En cas de qualification, les camarades de Rachid Ghezzal joueront nouveau un tour liminatoire, avant de pouvoir accder la phase des poules.

Nottingham Forest prpare une nouvelle offre

Dans notre dition dhier, nous avons rapport une information selon

Le Rubin Kazan revient la charge pour Djebbour

la recherche dun nouveau point de chute, aprs sa dcision de quitter lOlympiakos, lattaquant Rafik Djebbour na, semble-t-il, pas trouv daccord en Angleterre et ses ngociations avec Newcastle seraient au point mort. Toujours estil, et selon la presse russe, la formation locale du Rubin Kazan, qui suit depuis trs longtemps le joueur algrien,

Granada ne compte pas lcher Brahimi

Dans notre dition dhier, nous avons rapport une information, rvle par RMC, au sujet de lintrt du FC Valence et du FC Sville pour le milieu de terrain, Yacine Brahimi. Ces deux clubs seraient prts mme engager des ngociations avec leur homologue de Granada CF, pour essayer de trouver un compromis quant au transfert de lAlgrien. Toutefois et selon nos sources, la direction du club andalou ne songe en aucun cas le laisser partir et compte normment sur lui la saison prochaine. Il faudra vraiment que Valence et Sville cassent leur tirelire pour esprer convaincre les dirigeants de Granada CF. S. F.

Une offre de Chine serait ltude

semble revenir la charge et serait prte lengager, si un arrangement entre les direntes parties est trouv. Les dirigeants du club russe devraient trs prochainement formuler une nouvelle ore financire pour esprer convaincre le joueur. Pour sa part, la presse grecque a rvle hier quune nouvelle proposition manant dun grand club chinois aurait t reue dernirement par lagent du joueur, en loccurrence Karim Aklil. Ce dernier ltudierait mme actuellement avec le joueur, mme si ce dernier ne semble pas trs emball par une

Le joueur doit reprendre lentranement sous peine dtre sanctionn

Dans un autre registre, les mdias grecs ont soulign hier que lultimatum fix par la direction de lOlympiakos Djebbour a pris fin, et que le joueur, qui tarde encore rallier la Grce, est pri dans les 48h de reprendre lentranement, sous peine dtre sanctionn par le club. Le premier responsable du Pire, John Vrentzos, a dailleurs appel le joueur pour lavertir une dernire fois. S. F.

exprience en Chine, notamment son ge, et moins dune anne dune Coupe du monde.

Son contrat a t rsili lamiable

Ziani est libre !

Ghilas et Porto ont ralli le Venezuela hier e FC Porto et sa nou-

velle recrue algrienne, Nabil Ghilas, se sont envols hier en direction du Venezuela afin de disputer un tournoi, dit Copa Euroamericana. Le club champion du Portugal en titre arontera ce dimanche la formation locale de Deportivo Anzoategui SC. Pour ce voyage en Amrique du Sud, le coach des Dragons, Fonseca, a fait appel 26 joueurs, dont linternational algrien.

a direction dAl-Jash a annonc avant-hier soir, via un communiqu paru sur son site internet ociel, quelle venait de rsilier le contrat de son joueur algrien, Karim Ziani, et que celui-ci est dornavant libre de sengager au profit du club quil dsire. Cette rsiliation sest faite lamiable, souligne ledit communiqu, qui prcise que le conseil dadministration du club, et aprs sa dernire runion, a inform le joueur de cette dcision, de manire ocielle. Rappelons que Karim Ziani avait rejoint la formation qatarie dAl-Jash lt 2011, en provenance du club allemand de Wolfsburg. Il stait engag pour trois saisons, mais il se contentera cependant que de deux saisons avec le club.

demander un dpart, lui qui na gagn aucun titre majeur depuis son arrive au sein de cette quipe.

Al-Jash engage un autre tranger et accepte de le librer

Le joueur voulait partir depuis longtemps, mais

Lundi, direction la Colombie

Aprs ce premier match face au Deportivo Anzoategui, le FC Porto quittera ds le lendemain le Venezuela pour se rendre en Colombie. L-bas, le club arontera mercredi son homologue du Millonarios FC Atletico Nacional, toujours pour le compte de ce tournoi amical, qui stend sur plusieurs pays du continent. Ghilas aura cette fois-ci plus de temps de jeu et tentera de gagner des points supplmentaires auprs de son coach. S. F.

Selon nos sources, Karim Ziani a demand ses dirigeants de partir, il y a quelques semaines de cela. Toutefois, le club a catgoriquement refus, prcisant lancien Marseillais quil devait honorer son contrat jusquau bout, soit jusquen juin 2014. Le joueur a essay de trouver une solution lamiable, mais cela na pas fait changer davis les dirigeants qataris, du moins au dbut. Selon nos informations, cest surtout le manque dambitions du club qui a incit le joueur

Si au dpart, la direction dAl-Jash a refus daccder la demande du joueur, prtextant que lquipe avait encore besoin de ses services en perspective de la saison venir, par la suite, elle dut changer davis, tout dabord, en raison de lenvie pressante du joueur vouloir partir, mais surtout, parce que le club lui a trouv un remplaant. En eet, les dirigeants dAl-Jash taient parvenus un accord pour le recrutement dun nouvel tranger, lEquatorien, Christian Benitez. Toutefois, ce dernier ne pouvait pas tre qualifi, puisque le club disposait dj de quatre joueurs trangers dans son eectif, ce qui est la limite autorise par la Fdration qatarie de football. Alors, la direction a choisi de sacrifier Ziani, ou du moins accder son dsir, en rsiliant son contrat et en lui donnant sa libert contractuelle.

Direction Al-Arabi ou lEurope pour Karim ?

Rcemment, un mdia qatari avait rvl une information selon laquelle Ziani avait trouv un accord avec lautre club qatari, Al-Arabi et quil allait officiellement le rejoindre cette saison. Une information vite dmentie par la direction dAl-Jash, qui assurait dans

un communiqu que le joueur nirait nulle part et quil resterait bien au club. A prsent que lancien international algrien est libre de tout engagement, il nest pas carter quil opte enfin en faveur de cette formation dans les heures qui viennent, moins que le joueur dispose dautres contacts, notamment en Europe. Un retour en France ne serait pas pour dplaire Ziani, qui retrouvera du coup un championnat quil connat bien et surtout plus mdiatis et qui, peut-tre, lui permettra de frapper nouveau aux portes de la slection, lors dune anne dun Mondial. Notons enfin que la direction dAl-Jash avait prvu dorganiser hier une crmonie en lhonneur du joueur pour le remercier de ses services rendus au club durant les deux prcdentes saisons.

S. F.

De nos envoys spciaux en tunisie

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup pour coup JSK

Premier match dapplication Hammam-Bourguiba
Sad Djoudi Mourad Lahlah Zahir Lahlah

05

Biquotidien hier
Depuis larrive de la JSK Hammam Bourguiba, lentraneur At Djoudi ne voulait pas diminuer la charge du travail. En eet, les joueurs sentranent deux fois par jour.

Lquipe de Belakhdar 4 - Lquipe dAouedj 3

faction depuis son premier entranement avec la JSK a ouvert le festival de buts hier en inscrivant un penalty. En eet, cest Azzedine At Djoudi qui la dsign pour lexcuter. Apparemment, il voulait savoir si son attaquant tait un bon tireur. Sans trop de peine, Eboss met le cuir au fond des filets.

Les joueurs trs inquiets pour Asselah

Alors que lentranement se droulait dans les meilleures conditions, le gardien Malik Asselah, suite un faut mouvement, a contract une blessure qui lempchera daller au terme de la prparation. Une fois par terre, Asselah qui criait de douleurs a t vite entour par ses coquipiers qui voulaient tous prendre de ses nouvelles. Dailleurs, aprs lentranement, ils se sont tous rendus chez lui dans la chambre, pour lui souhaiter un prompt rtablissement. Mme Hadiouche, son ex-coquipier la JSK, na pas manqu loccasion de lui rendre visite.

es joueurs de la JSK qui se sont entrans pendant plus de dix jours Tizi Ouzou, ont ralli mardi dernier la Tunisie, plus exactement le centre de Hammam Bourguiba, pour eectuer une prparation de deux semaines en prvision de la prochaine saison. En eet, le prsident Hannachi, qui espre revoir son quipe dominer le football algrien, a ralis un recrutement, plus au moins, convaincant. Avec larrive dAouedj, Yesli, Eboss, Madi, Merbah et Chibane, les supporters rvent dores et dj dune grande saison. Aprs une premire sance base sur le volet physique, mercredi, le premier responsable la barre technique, Azzedine At Djoudi a programm jeudi soir un premier match dapplication entre joueurs. Le moins que lon puise dire est que lentraneur a t sduit par les qualits de la majorit de ses lments, qui voulaient tous prouver leur talent. Aprs avoir scind son groupe en deux quipes, le coach a donn le coup denvoi un petit match qui a t loccasion pour les coquipiers de Remache dinscrire plusieurs buts. Lquipe de Belakhdar a remport la partie par un score de quatre buts trois en battant celle dAouedj, compose de Yesli, Rial, Benla-

At Djoudi trs satisfait du rendement

Malgr les insusances que les joueurs doivent amliorer au fur et mesure, le premier responsable la barre technique de la JSK semblait satisfait du rendement de ses poulains. Inscrire sept buts en un seul match dapplication de vingt minutes seulement est soulageant. Reste savoir sils russiront refaire le mme coup, dimanche,

Aouedj : Vous navez encore rien vu

meri, Mekaoui, Eboss et les autres. Malgr le fait que le stage ne soit pas encore achev, lex-slectionneur de lquipe olympique a tir beaucoup denseignements de ce match dapplication. Autrement dit, ce genre de rencontres laidera dgager son quipe-type rapidement.

Belakhdar et Aouedj patent

Linfatigable Eboss marque sur penalty

ctait le tour Belakhdar et Aouedj de rassurer At Djoudi, qui commence se faire une ide sur son groupe. Mme si les joueurs se sont donns fond jeudi soir, il faut dire que Belakhdar et Aouedj taient exceptionnels. Les deux joueurs oensif ont inscrit chacun un joli doubl.

Le moins que lon puisse dire est que certains joueurs de la JSK commencent vraiment donner satisfaction. Aprs Eboss et Yesli qui se sont illustrs Tizi Ouzou,

Lautre lment qui a dj assur une place de titulaire lors du prochain exercice nest autre que le Camerounais, Albert Eboss. Ce dernier qui a donn entire satis-

Interrog par nos soins la fin de la sance dentranement, SidAhmed Aouedj, auteur dun joli doubl, nous a fait savoir que les supporters de la JSK nont rien vu encore et quil fera de son mieux pour faire autant en championnat : Je suis trs satisfait de mon rendement. On est peine en dbut de la prparation, le groupe va encore samliorer dici la fin du stage. En ce qui me concerne, je dis aux supporters que vous navez rien vu encore. Les buteurs : Belakhdar (2), Benlameri (1 csc), Belattar (1), Aouedj (2), Eboss (1). Sad D.

Belakhdar At Djoudi ma libr

Aprs une saison exceptionnelle avec le MCE Eulma, lailier droit, Fayal Belakhdar, qui pourtant, a t trs bon lors de la prparation la saison coule, noubliera pas de sitt lexercice prcdent. Ce denier qui ne rentrait pas dans le schma tactique de Nasser Sandjak, a failli mme quitter la JSK. Interrog par nos soins jeudi aprs lentranement, il nous a fait savoir que lentraneur At Djoudi a russi le librer en lespace de 20 jours. Toutefois, il a tenu rassurer les supporters en leur disant : Je vous promets une grande saison.
Pour vous, la venue dAt Djoudi vous a-t-elle libr ? Depuis la premire sance sous la houlette dAt Djoudi, je me suis senti trs laise. Il a russi me redonner confiance. Jattends avec impatience le lever du jour pour mentraner encore une fois. Jespre gagner sa confiance et lui prouver que je suis capable dapporter un plus lquipe. La JSK arontera le CS Constantine ce dimanche, dans le cadre dun match dapplication. Selon vous, les matchs amicaux sont-ils importants pendant cette priode ? Bien sr ! Si les matchs amicaux ne sont pas importants, lentraneur ne les aurait jamais programms. Sincrement, on va essayer de se donner fond chaque rencontre et inscrire beaucoup de buts. Il faut apprendre tre ecace devant les buts et gagner ds maintenant la confiance de lentraneur. Pensez-vous pouvoir convaincre lentraneur et dcrocher une place de titulaire au sein de leffectif ? Dicile de rpondre cette question, du moment que le dernier mot revient lentraneur. Ce que je peux vous dire, cest que je vais me donner fond et essayer de gagner ma place ici Hammam Bourguiba. Je veux faire plaisir aux supporters de la JSK qui sont magnifiques. Entretien ralis par Sad D.

Aprs deux semaines dentranement Tizi Ouzou, vous avez ralli le centre de Hammam Bourguiba pour peaufiner la prparation. Quavez-vous nous dire l-dessus ? Tout fait. Aprs les quatre semaines de repos, nous avons repris les entranements Tizi Ouzou. Nous avons boss trs dur avec le prparateur physique et Azzedine At Djoudi. Maintenant que nous sommes en Tunisie, on doit redoubler deort pour tre prts dici la reprise du championnat. Il faut profiter au maximum de cette priode. Vous avez pris part votre premier match dapplication aujourdhui (entretien ralis jeudi soir). Que pensez-vous du rendement global de lquipe ?

Sincrement, la JSK renferme un groupe trs jeune et homogne. Je pense quavec une bonne prparation, on pourra simposer et dire notre mot en championnat. Il sut juste dappliquer les consignes de lentraneur et travailler trs dur pour atteindre les objectifs. Vous avez russi inscrire un joli doubl. Peut-on dire que Belakhdar commence retrouver son vrai niveau ? Je lespre bien. Comme vous le savez, jai travers une priode trs dicile la saison passe. Je ne jouais pas rgulirement, donc, jai perdu mes repres et mme confiance en moi. Javais besoin dun nouveau dpart et je ne voulais pas quitter la JSK, pour prouver aux supporters que je suis un gars sur lequel on peut compter.

06

Lun des joueurs de la JSK qui sillustre pendant cette priode de prparation, cest le Camerounais Albert Eboss. Ce dernier nous a fait savoir quil tait prt sortir le grand jeu Hammam Bourguiba et prouver aux responsables de la JSK quils nont jamais eu tort de le recruter. Rigolard, il nous dira : En championnat, je vais faire danser tout le virage avec mes buts.

Eboss Jai jen

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

De nos envoys spciaux en Tunisie

Coup franc JSK

deux jours

Je vais essayer de madapter ce mois sacr et jener convenablement Je vais faire danser tout le virage avec mes buts

Sad Djoudi Mourad Lahlah

Aprs quatre jours Hammam Bourguiba, comment se droule votre prparation ? Dans les meilleures circonstances. Ce que je peux vous dire, cest que depuis notre arrive Hammam Bourguiba, jai remarqu que le groupe tait soud. Je pense que la force dune quipe rside en son groupe. Sincrement, je suis trs content dtre ici avec la JSK. Les supporters de la JSK attendent beaucoup de vous, pensezvous pouvoir tre la hauteur ? Ce que je peux dire aux supporters de la JSK, cest de se rendre en masse au stade, chaque rencontre pour nous donner un coup de pouce. Il ne faut pas supporter un seul joueur, mais tout un groupe. Selon vous, quest-ce qui peut faire la dirence dans une quipe ? Cest le groupe. Lorsque les joueurs sont trs solidaires entre eux, lquipe tournera plein rgime. Donc, daprs vous, la JSK pourrait facilement jouer les premiers rles Oui. La JSK possde un groupe trs solide, et les joueurs sentendent parfaitement entre eux. Donc, je suis

trs optimiste pour la nouvelle saison. Pensez-vous pouvoir devenir le meilleur buteur de la JSK ? Cest possible. Si les responsables kabyles mont recrut, cest quils taient convaincu que jtais un lment qui pourrait apporter un plus. Jespre tre la hauteur pour donner entire satisfaction. Depuis lentame de la prpara-

tion, quel est le joueur avec lequel vous vous entendez parfaitement sur le terrain ? Cest Aouedj. Je me sens aussi trs laise aux cts de Yesli, qui possde beaucoup de qualits. Vous allez aronter le CS Constantine, ce dimanche. Quel sera votre objectif lors de cette rencontre ? Cest de fonder un groupe trs homogne et solidaire. Toutefois, ce

sera loccasion pour lentraneur de connatre le vrai niveau de chaque lment. Nous allons essayer, aussi, dappliquer les consignes de lentraneur. Cette prparation sera-t-elle sufsante pour entamer le championnat ? Je pense quelle sera susante pour dbuter le championnat. Le plus important, cest de rester concentr et proter au maximum des bienfaits de ce stage. Ne pensez-vous pas quune prparation en plein mois de Ramadhan est dicile ? Tout dabord, je tire chapeau ceux qui font le Ramadhan, car ce nest pas facile de rester 17 heures sans boire ni manger. Il fait trs chaud, sans parler des entranements avant le f tour. Sincrement, cest trop dicile. On comprend par l que vous ne faites pas carme Non. Jai essay de jener deux jours, mais je nai pas pu continuer. Cest trs dicile. Seulement, je vais essayer de faire le carme une fois que je madapte avec le groupe et lenvironnement. On vous laisse le soin de conclure Tout dabord, je tiens dire que cette priode est trs dlicate. Il faut mettre la main dans la main pour assurer une bonne prparation. La JSK renferme un eectif trs riche qui aura son mot dire. Entretien ralis par Sad D.

Comme rapport prcdemment par nos soins, le milieu rcuprateur, Kaci Sedkaoui ne pouvait pas aller au terme de la sance de mercredi soir, cause de douleurs lestomac. Dailleurs, il a t mme autoris quitter le stade et regagner sa chambre pour se reposer. Aprs lavoir consult, le Dr Djadjoua a donn le feu vert son patient pour rintgrer le groupe, jeudi aprsmidi. Le moins que lon puisse dire est que Sedkaoui se porte bien et a mme particip au match dapplication davant-hier.

Sedkaoui reprend avec le groupe

Zahir Lahlah

Il a eu droit une sance de massage aprs le shour Aprs le shour, Dr Djadjoua a convoqu Kaci Sedkaoui pour une sance de massage dans une chambre qui a t amnage spcialement pour le club kabyle. Elle a dur plus dune heure. Le joueur a regagn sa chambre 5h du matin. Je me sens mieux Sollicit par nos soins la n de la sance, Kaci Sedkaoui nous a fait savoir quil allait mieux et quil ne ressentait dsormais aucun malaise. Heureusement que je navais rien, car je ne veux rater aucune sance dentranement. Maintenant, je me sens trs bien. S. D.

Plus de peur que de mal pour Aouedj Panique ! Au moment o lentraneur Azzedine At Djoudi a donn le coup denvoi de la sance dentranement, un joueur na pas trop tard sortir du terrain. Il sagit de lattaquant Sid-Ahmed Aouedj, qui a t touch la cheville par lun de ses coquipiers. Le mdecin sest prcipit pour le soigner. Heureusement, ctait juste un petit coup pas mchant. Pour preuve, il a t autoris rintgrer le groupe. Il a dailleurs mme russi inscrire un joli doubl lors du match dapplication. Sance piscine laprs-midi Pour permettre aux joueurs de bien rcuprer aprs la sance dentranement de laprs-midi, Azzedine At Djoudi a programm une sance piscine, juste avant le f tour. On peut dire que les joueurs se sont vraiment amuss.

Karouf arrive en fin de soire Nayant pas eectu le dplacement avec lquipe en Tunisie, mardi dernier, lentraneur adjoint, Mourad Karouf, est arriv jeudi soir Hammam Bourguiba. Il a, en eet, directement ralli le terrain dentranement pour assister lintgralit de la sance.

Remache Cest aux entrainements

quon gagne la confiance en soi
Pour le latral droit, Imad Remache, les premiers jours du stage se passent dans un climat favorable et chacun des joueurs essaye de montrer tout ce dont il est capable pour simposer dans le groupe. Remache dira : Aprs quatre jours ici Hammam Bourguiba, la prparation se droule bien. Nous ne manquons de rien et tout est mis notre disposition pour raliser un stage de qualit. Personnellement, je trouve que cest une priode trs importante, car cest maintenant quon doit travailler tous les aspects, et cest ici quon gagnera la conance en soi avant le dbut de la comptition ocielle.

Les joueurs du CSC rendent visite Asselah Malchanceux ! Deux jours seulement aprs le dbut du stage, Malik Asselah va devoir quitter Hammam Bourguiba et regagner son domicile, avant mme la n du stage. Le gardien kabyle qui a contract une blessure la cheville, sera indisponible pour au moins deux semaines. Avant-hier, avant et aprs le f tour, les joueurs du CSC nont pas manqu de lui rendre visite et lui souhaiter un prompt rtablissement.

quelques jours du premier match amical face au CSC, prvu dimanche prochain, lentraneur At Djoudi multiplie les exercices techniques et les matches dapplication entre les joueurs. Ces exercices lui permettent de se faire une ide sur chaque lment et prparer par la mme occasion lquipe qui sera aligne ds la premire joute amicale. En plus de laspect physique quest en train dvaluer At Djoudi, il y a aussi lecacit sur laquelle le coach kabyle insiste.

At Djoudi hausse le ton et insiste sur lefficacit !

La nouvelle recrue kabyle, Chibane, et les deux espoirs Raah et Ihadjadene sont les joueurs les plus concerns par les interpellations du coach concernant lecacit devant les buts. Les joueurs cits sont rests trs attentifs aux remarques du coach et promettent d'en tenir compte an de se montrer plus adroits, notamment lors du premier match amical face au CSC.

Chibane, Raah, Ihadjadene attentifs aux remarques du coach

De nos envoys spciaux en Tunisie

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup franc JSK

Sad Djoudi Mourad Lahlah Zahir Lahlah

07

Il volue Sedan

Farid Beziouen, le Franco-Algrien que la JSK courtise

Toujours dans la perspective du recrutement, les responsables de la JSK sont encore la recherche dun attaquant pour le boucler dfinitivement. Aprs Eboss, Aouedj, Yesli, Merbah, Chibane et Madi, le prsident Hannachi est la recherche dun nouveau joueur qui pourrait servir le club et apporter un plus au secteur oensif. Et comme annonc prcdemment, un Franco-Algrien devrait arriver dans les prochaines heures Hammam Bourguiba. Au dbut, nous navons pas russi obtenir le nom du joueur, mais avec plus dinsistance, nous avons finalement rcolt tous les dtails concernant llment qui volue Sedan. Il sagit de lancien joueur du Red Star, Farid Beziouen. Ce jeune joueur de 25 ans subira certainement des tests. Il faut rappeler que les responsables de la JSK sont trs intresss par cet lment, qui a les qualits tactiques et techniques qui lui permettent de gagner sa place au sein de lquipe kabyle.

onvoqus en quipe nationale militaire pour prendre part la Coupe du monde, Abdelmalek Merbah et Aymen Madi ont regagn le pays en provenance de lAzerbadjan, lundi dernier. Les deux joueurs qui navaient pas le droit de quitter le territoire national du moment que les responsables militaires leur avaient confisqu leur passeport devaient rallier le centre de Hammam Bourguiba aujourdhui. Seulement, et aprs lintervention du prsident Hannachi, les concerns ont t librs jeudi. Dailleurs, ils avaient embarqu 18h avant darriver en Tunisie vers 23h. A peine leurs valises poses dans la chambre, ils ont t directement conduits sur le lieu d'entranement pour entamer la prparation avec le groupe.

Merbah et Madi sont arrivs Hammam-Bourguiba

ont pris part quelques tirements avant de quitter le stade et regagner ltablissement pour le shour.

Madi : Je connais tous les joueurs

Approch aprs le shour, Aymen Madi nous a fait savoir quil ne se sentait pas dpays du moment quil connat la plupart des joueurs. Toutefois, il na pas manqu de nous dire que le centre Hammam Bourguiba est magnifique : Tout dabord, je tiens vous dire que je suis heureux dtre ici avec ma nouvelle quipe. Ds que je suis arriv, lentraneur ma demand deectuer des tours de piste. Heureusement que je suis comptitif et je vais vite retrouver mes repres. Toutefois, je tiens vous dire que je ne me sens nullement dpays du moment que je connais la majorit des joueurs.

Des tours de piste pour une premire sance

Merbah : Une bonne ambiance rgne dans le groupe

Une fois arrivs au stade, Madi et Merbah se sont directement dirigs vers lentraneur en chef Azzedine At Djoudi, lequel leur a demand deectuer des tours de piste pendant plus de 30 minutes. Aprs avoir termin, ils

Aprs Madi, ctait le tour de Merbah de nous dire propos de sa premire sance avec la JSK : Je suis trs content davoir commenc les entranements avec ma nouvelle quipe. Jespre tre la hauteur et donner entire satisfaction. Sad D.

Il devrait arriver aujourdhui ou demain

le pays dans les

prochaines heures
Il a pass la journe dhier clou au lit
e portier de la JSK, Malik Asselah, na vraiment pas de chance. Aprs quatre jours de stage seulement, le jeune Canari est contraint dcourter sa premire partie de la prparation estivale. Comme nous lavons rapport dans notre dition dhier, Asselah sest tordu la cheville au cours du match dapplication organis jeudi avant le f tour. Sur le coup, lentraneur At Djoudi ainsi que les autres membres du sta technique ont dcid darrter la sance afin de soccuper du portier numro 1, Malik Asselah. Jusqu hier, ce dernier navait pas eectu dexamens mdicaux approfondis, et le docteur Djadjoua sest dmen trouver un cabinet mdical dans les alentours de An Draham. Aux dernires nouvelles, le portier kabyle, qui ne pourra se rtablir que dici une quinzaine de jours, regagnera le pays dans les prochaines heures.

Asselah regagnera

Ayant contract une blessure la cheville

Selon une source bien informe, Farid Beziouen, qui se trouve actuellement en France, devrait rallier lAlgrie trs prochainement pour signer un prcontrat avant de senvoler destination de la Tunisie. En eet, le milieu oensif est attendu aujourdhui ou demain Hammam Bourguiba.

approfondi pour connatre la nature exacte de la blessure ainsi que la dure quil faut pour se remettre.

La spia en sauce est mon plat prfr en ce mois sacr

Un ftour avec madi

At Djoudi le supervisera lors des matchs amicaux

Au lendemain de sa blessure, le portier Malik Asselah avait le moral zro. Il y a de quoi pour un joueur qui a trop mis sur ce stage. Le gardien kabyle a pass toute la journe dhier dans sa chambre, clou au lit.

Comme la JSK na le droit de recruter quun seul joueur seulement, lentraneur At Djoudi devrait prendre tout son temps avant de trancher entre Belatter et Beziouen. Alors que le premier sentrane depuis quelque temps avec la JSK, le Franco-Algrien naura que les matchs amicaux pour esprer donner satisfaction et convaincre les responsables. Dans le cas o il russirait ses tests, il sera directement engag. Le cas contraire, At Djoudi retiendra le jeune Belatter qui, faut-il le dire, a montr de belles choses aux entranements. Rappelons que les chances du Bninois de venir la JSK sont minces. Autrement dit, cette piste pourrait tre dsactive. Nom : Beziouen Prnom : Farid Date de naissance : 17 octobre 1986 Saint-Denis Poste : milieu oensif Taille : 1m76 Poids : 65 kg

Tous les joueurs solidaires avec lui

Les joueurs de la JSK sont tous abattus moralement, aprs la blessure de leur partenaire Asselah. Ce dernier a reu hier dans sa chambre la visite de tous ses partenaires qui lui ont exprim leur soutien, non sans lui souhaiter un prompt rtablissement.

Le Dr Djadjoua devait le prendre dans un cabinet hier aprs-midi

At Djoudi comptera sur Mazari, Amara et Ben Oufela pour la suite du stage

Faute de disponibilit de radiologie au centre de Hammam Bourguiba, le mdecin du club devait hier accompagner le portier Asselah dans un cabinet mdical. Le mdecin, Djadjoua, avec qui nous nous sommes entretenus au sujet de la sant dAsselah nous a confi quil devait accompagner le joueur An Draham, ou Jendouba en Tunisie, le cas chant rentrer au pays, dans la rgion dAl Kala o le joueur devrait passer un examen

Et pour ce qui est de la suite du stage, le premier cet t Hammam Bourguiba et aprs la blessure du portier Asselah, At Djoudi devra dsormais compter sur les services des trois autres portiers de son eectif, notamment le portier n2 Nabil Mazai, le jeune espoir promu cet t, Moumouh Amara et enfin, Nadir Ben Oufela le gardien de lUS Beni Douala qui poursuit sa prparation avec lquipe depuis la reprise des entranements Tizi. S. D.

Alors Aymen, vous avez lhabitude de passer le Ramadhan loin de la famille ? Oui, jai dj pass le Ramadhan loin de ma famille. Ctait lorsque je jouais au RCK. Je me souviens, on avait eectu une prparation Tikjda. Quelle est la personne qui vous manque le plus en cette priode ? Comme cest le Ramadhan, dicile de le passer loin de la famille. La personne qui me manque le plus en cette priode, c'est ma mre que jaime beaucoup. Votre plat prfr ? Ce que je prfre le plus pendant le Ramadhan, cest le bourak et la chorba. Je ne peux pas men passer. Pour ce qui est du plat, disons, les poissons, spia pour plus de dtails. Hamoud ou Coca ?

Hamoud Boualem. Je ne peux pas manger sans voir une bouteille de Hamoud sur la table. Cest le charme du mois sacr. ou caf ? Jadore le th, je ne suis pas trop caf. Domino ou cartes ? Ni lun ni lautre. Je n'en suis pas amateur. Alors comment passez-vous votre temps ? Internet ! Je ne peux pas men passer. Je suis devenu accro Facebook (rires). Kelb elouz ou zlabiya ? Zlabiya. Jadore celle de Boufarik. A qui comptez-vous ddier votre premier but la JSK ? Attendez, laissez-moi rflchir. Aprs mre rflexion (rires), je ddierai mon premier but avec la JSK mon oncle Rda. Entretien ralis par Sad D.

De nos envoys spciaux en Tunisie

08

Au cours dune discussion avec lentraneur en chef, At Djoudi, il y a de cela plusieurs jours, soit avant le dplacement Hammam Bourguiba, ce dernier nous a con que la prsence de plusieurs joueurs dans le mme poste est une bonne chose pour lquipe. La concurrence est un paramtre qui, selon le technicien kabyle, poussera tout un chacun se donner fond. Au centre dEl Mouradi, les Canaris qui sexercent pour linstant beaucoup plus dans le volet physique, proteront coup sr dans peu de temps

Les matches, une occasion pour dgager la charnire

a prparation des Canaris Hammam Bourguiba suit son cours. Hier, les caps dAt Djoudi ont eectu deux sances dentranements, la premire en diurne au cours de laquelle le sta technique a prvu des exercices lgers, et la seconde en soire. Pour cette premire semaine de travail, lambiance aux entrainements est positive, et le sta technique mise beaucoup sur cet tat desprit pour russir cette premire tape. Ainsi, aprs quatre jours dentranement, le premier responsable technique a prvu avant-hier soir un match dapplication. Ce genre dexercice permettra At Djoudi de se faire une ide sur les qualits de chacun de ses lments sachant quavec le dernier recrutement, plusieurs nouvelles recrues ont sign, et donc il existe des doublures dans chaque poste. Pour pouvoir se faire une ide sur lquipe type, le travail commence dj Hammam Bourguiba. Dans laxe de la dfense, pour commencer par ce compartiment bien prcis, tout le monde sait que leectif kabyle, aprs le dpart de linternational Belkalem, sest attach les services de linternational Merbah (ex-JSS). Ce dernier, qui a pris part au tournoi mondial, est El Mouradi depuis avanthier soir. Il est arriv avec le jeune milieu oensif, Madi. La venue de Merbah Hammam Bourguiba porte dsormais le nombre daxiaux quatre, avec Rial et Benlamri ainsi que le jeune Hikem, promu cet t. En dautres termes, cest la concurrence dans laxe qui va devenir trs rude et les concerns sont tenus donc de se donner fond an de gagner la conance du coach.

Concurrence acharne dans laxe !

Aprs larrive de Merbah Hammam Bourguiba Coup dil JSK
La nouvelle recrue kabyle, Abdelmalek Merbah, est depuis avant-hier Hammam Bourguiba. Le nouveau venu dans laxe des Canaris, qui a pris part au dernier Mondial militaire, accuse un lger retard sur le plan physique. Nayant jou que quelques minutes du dernier match face lIrak, Merbah compte justement proter de ce stage de prparation Hammam Bourguiba, pour peauner sa prparation et revenir son niveau. Ses trois autres partenaires dans laxe, Rial, Benlamri et le jeune Hikem sont leur troisime semaine de travail avec Boudjenane.

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Sad Djoudi

Mourad Lahlah

En absence de matchs amicaux

JSS

Zahir Lahlah

Merbah accuse un lger retard sur le plan physique

des matches amicaux pour simposer. Lentraneur At Djoudi alignera des quipes direntes et cest travers les matches amicaux quil dgagera son quipe type.

entraneur en chef, Abdelkader Amrani, est boulevers par l'absence de matchs amicaux au cours de l'actuel stage Tipaza. Le programme trac au dbut du stage avec son sta et la direction du club est totalement chamboul, lui qui s'attendait disputer 4 matchs amicaux durant ce regroupement, mais malheureusement, quelques clubs nont pas tenu leurs engagements envers Saoura, en annulant leur confrontation avec le club sudiste. Amrani est dans tous ses tats, suite au comportement de ces clubs, lesquels nont pas respect, selon lui, son quipe.

de Amrani chamboul

Le programme

Depuis son arrive la JSK, Djamel Benlamri, a toujours occup le poste darrire droit, que ce soit sous lre Fabbro ou Nasser Sandjak. Seulement, le nouvel entraneur, Azzedine At Djoudi, qui connat parfaitement les qualits de son dfenseur, compte lutiliser dans laxe, aux cts de Rial, tout en permettant Remache de retrouver son vrai poste. Sollicit par nos soins, Benlamri nous a fait savoir quil tait prt voluer nimporte quel poste de la dfense. Pour lui, lessentiel est dapporter un plus la JSK.

Benlamri Dans laxe ou droite, lessentiel

Aprs deux semaines de travail Tizi Ouzou, vous avez ralli la Tunisie pour peauner la prparation. Comment se sont droules les deux premires sances ? Les entranements se droulent dans les meilleures conditions. Lentraneur programme chaque jour deux sances. On essaye chaque fois dappliquer les consignes et se donner fond. Il est vrai que la sance davant le f tour est plus dicile. Mais on essaye de se rattraper en n de soire. Comment avez-vous trouv laccueil et la restauration Hammam Bourguiba ? Tout dabord, je tiens vous dire que laccueil est agrable ici. Les responsables de lhtel nous ont mis laise. Sincrement, on ne manque de rien. Concernant la restauration, le buet est magnique. Les repas sont dlicieux. Vous savez, on a tout pour russir une bonne prparation. Il nous sut juste de bosser. Le prparateur physique commence augmenter la charge de travail. Que pouvez-vous nous dire ce propos ? On a ressenti a hier aprs-midi. Malgr le fait que la sance se soit droule avant le f tour, le prparateur physique nous a quand mme fait suer. En n de soire, les joueurs se sont donns

En plus du capitaine Rial, Benlamri et le jeune Merbah, nouveau venu, lentraneur en chef At Djoudi compte galement pour la prochaine saison sur le jeune espoir promu cet t, en loccurrence Mohamed Hikem. Ce jeune form la JSK possde dnormes qualits qui pourraient bien lui permettre de briguer une place dans le onze kabyle. Aprs plus de deux semaines depuis la reprise

Le jeune Hikem sduit At Djoudi

Amrani : Labsence de matchs amicaux est le point noir Dans une discussion avec lentraneur Amrani, ce dernier na pas cach sa frustration, en nous disant : Le droulement du stage se passe dans de trs bonnes conditions, que ce soit au niveau du travail fait ou de la discipline, mais franchement, mon programme a t chamboul, suite labsence de matchs amicaux, ce qui constitue le point noir de ce stage, du moment que quelques clubs nont pas tenu leurs engagements envers nous, par manque de respect. Bouguelmouna a prolong son contrat jusquen 2015 Lattaquant Habib Bouguelmouna a russi convaincre la direction de Saoura de prolonger son contrat jusquen 2015, malgr sa blessure au genou. En eet, lex-Harrachi continue sa prparation, aprs la n de la priode de rducation. A prsent, il est en train de revenir progressivement sa forme initiale. Le mdecin de lquipe lui a trac un programme spcial avec le prparateur physique, an quil puisse rejoindre le groupe dans deux semaines. Bouguelmouna est dtermin russir sa prparation, pour entamer la saison prochaine en force, lui qui a inscrit 3 buts depuis son arrive au mercato hivernal, avant quil contracte une grave blessure qui l'a forc de passer sur le billard.

des entrainements, le jeune Hikem sduit le coach At Djoudi et, du coup, lui aussi se dit pas inquiet par la concurrence et se mettra au travail pour gagner sa place. S.D.

est dapporter un plus lquipe Je souhaite la bienvenue Merbah

velles recrues ? Dicile de juger les joueurs en cette priode. Pour avoir une bonne ide sur chacun deux, il faudra attendre les matchs amicaux. Mais comme ils ont t recruts, cest parce quils possdent des qualits. Jespre quils vont russir leur passage la JSK. Daprs Azzedine At Djoudi, vous allez retrouver votre poste dans laxe partir de la saison prochaine. Sincrement, quel poste vous sentez-vous laise ? Je nai pas de prfrence. Je suis un lment polyvalent. Donc, lentraneur peut compter sur moi dans laxe ou droite. Lessentiel est dapporter un plus lquipe. La JSK a recrut Merbah qui sera votre concurrent direct. Seriez-vous capable de garder votre statut de titulaire, vu la rude concurrence qui existe ? Personnellement, je souhaite la bienvenue Merbah. Pour ce qui est de la concurrence, tant quelle sera loyale, elle sera bnque pour lquipe. Je vais essayer de me donner tout le temps fond. Toutefois, le dernier mot revient lentraneur. Entretien ralis par Sad D.

Tchiko a rsili son contrat Aprs des pourparlers avec la direction de la JS Saoura, lattaquant Tchiko Abdelaziz sest enn entendu avec les dirigeants du club sudiste. Il a russi convaincre Zerouati de le laisser partir et changer dair la saison prochaine. A prsent, il est en contact avec plusieurs club algrois, comme le CR Belouizdad. Aprs avoir eu sa libration, il cherche actuellement une quipe qui lui permettra de prouver ses qualits. B.G.

fond. Je pense que cette priode est la meilleure pour recharger les batteries. Il est vrai quon ressent une norme fatigue, mais je suis persuad quen championnat, nous serons la hauteur. Quavez-vous nous dire sur les nou-

De nos envoys spciaux au Maroc

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup de vent MCA

Yacine Selhani Rachid Benchikh Kamel Manane

09

rvu 9h45, le vol qui a transport hier le Mouloudia vers le pays chrifien a dcoll 10h45, soit avec 30 minutes de retard seulement, pas de quoi faire trop durer lattente des joueurs qui taient obligs de se prsenter trs tt hier laroport Houari Boumediene alors que dhabitude, cette heure-ci, ils tous dorment. Il ny avait pas beaucoup de monde laroport et les formalits dusage ont t trs vite effectues. Les joueurs, qui semblaient tout de mme trs motivs pour ce stage, ne voulaient pour le moment quune chose, prendre place dans lavion et dormir

Arrive tranquille des Mouloudens

Le Mouloudia depuis hier El Jadida

au royaume chrifien

Cela dit, malgr cette ambiance, Chaouchi et Babouche ont beaucoup manqu au groupe. Cest surtout dans ce genre de voyage et de stages que lon ressent le plus leur absence. Lambiance quils faisaient tous les deux est irremplaable.

Une fois dans lappareil, on a bien pris le soin de veiller ce quon soit bien install avant le dcollage. Certains joueurs se sont laisss trs vite abandonns dans les bras de Morphe quelques minutes seulement aprs que lavion se soit stabilis dans les airs. Dautres ont prfr lire dabord les journaux quils ont achets chez les buralistes de laroport ou ceux qui leurs ont t distribus dans lavion, alors que dautres joueurs coutaient du coran sur leur portable. Mais 30 minutes aprs le dcollage, les paupires sont devenus trs lourdes et on ne pouvait plus faire de la rsistance. Tout le monde dormait, plus rien ne bougeait dans lavion.

30 minutes aprs le dcollage, tout le monde dans les bras de Morphe

Il a fallut une heure et demie de vol seulement pour que lavion transportant les Mouloudens atterrisse sur laroport de Casablanca. Il tait midi moins quart (11H45) lorsque les Ghazi and Co ont dbarqu dans laroport de Casa, do ils devaient rallier par route leur lieu de regroupement. Grce au DG Hariti, qui tait sur place depuis deux jours pour prparer la venue de lquipe, les formalits douanires et policires ont t trs vite effectues, comme laroport dAlger. Les joueurs nont pas trop attendu entre leur arrive et leur sortie de laroport. Le MCA a par la suite pris la direction de la ville dEl Jadida, distante dune centaine de kilomtres de Casablanca. Le bus, qui devait les transportait jusquau lieu de leur regroupement, lhtel Mazagran, a dmarr vers 1H15. Les troupes de Geiger devaient effectuer leur arrive, ou peu avant le ftour, une sance de dcrassage avant de rentrer dans le vif du sujet partir daujourdhui. Cest aujourdhui en effet, que les choses srieuses vont commencer, et elles vont durer jusquau 06 aot, soit deux jours avant lAd, le Mouloudia devra rentrer pour faire une petite halte avant de reprendre la mme direction pour la deuxime partie du stage.

11h45, arrive Casablanca

1h15, direction El Jadida

Avant cela, un homme faisait le boute-en-train dans lavion, cest Amine Aksas qui, malgr lheure matinale, le jene et le manque de sommeil, affichait une bonne humeur et trouvait la force et lnergie pour aller titiller tout le monde.

Labsence de Chaouchi et de Babouche sest fait ressentir

K. M.

Accost hier laroport, Alain geiger a accept de nous livrer cette entretien exprs, juste avant le dpart vers Casa.

Geiger : Jespre que la Coupe arabe sera maintenue, cest une vraie source de motivation pour les joueurs
pendant ce stage ? Pour le moment, il y a trois matchs amicaux au programme, mais rien nest fig. Si je peux jouer quatre, cinq, voire six matchs, je le ferai. Jaimerais bien jouer un maximum de matchs amicaux, mais il ne faut pas oublier quil y a un programme suivre et quon ne peut pas toujours trouver ce quon veut. Vous ne vous-tes pas exprims sur lventualit de voir la nouvelle dition de la coupe arabe annule. Comment voyez-vous les choses ? Jespre que cette comptition sera maintenue, car je suis sr quelle sera une source de motivation importante pour mon quipe. Quoi que lon dise de cette coupe arabe, je pense que cest une comptition importante pour nos clubs, et moi, jespre bien que la nouvelle dition puisse avoir lieu. Entretien ralis par Kamel Manane

Les migrs ensemble

l l l

Un groupe de joueurs du Mouloudia sest naturellement form. Ce nest pas un clan, mais un groupe doit-on le prciser. Il sagit des Franco-Algriens du MCA qui taient tous assis ensemble hier laroport Houari Boumediene. Ils sont nombreux en tout cas, et il sagit de Fabre, Yachir, Kacem Mehdi, Zeghdane et Belad.

Besseghir satisfait des ngociations avec ses dirigeants

Le fait davoir t du voyage hier avec le groupe au Maroc, cest que Besseghir a trouv un terrain dentente avec ses dirigeants pour le prolongement de son contrat. Le latral droit du Mouloudia na encore sign son contrat pour autant. Pour lui, la signature du contrat nest quune simple formalit administrative, pas plus. Le plus important, cest ce qui a t convenu entre les deux parties et laccord qui a t trouv. Besseghir devrait signer le prolongement de son contrat son retour Alger.

Comment valuez-vous la premire phase de prparation ? Je ne peux pas la considrer comme une premire phase de prparation, ctait, si vous voulez, une bonne remise en forme pour prparer ce stage que nous allons aborder au Maroc. Cela na rien avoir avec ce qui va se faire pendant ce stage. Mais je suis satisfait tout de mme de tout ce qui a t fait depuis la reprise des entranements, tout sest bien pass en eet. Estimez-vous que trois matchs amicaux susent

Kaci Sad exige une mme tenue pour tous les joueurs

Le nouveau manager du Mouloudia veille, lors de ce dplacement pour le Maroc, ce que les joueurs donnent une bonne image du club. Il a par exemple exig ce que tous les joueurs aient la mme tenue tous les jours partir du premier jour de stage. Il sest dailleurs adress aux joueurs et leur a expliqu quil est trs important, dans un groupe, de se mettre tous sur le mme pied dgalit par la tenue vestimentaire, mais aussi pour vhiculer une bonne image dun club professionnel algrien.

Hier matin, laroport Houari Boumediene, Bouguche et Ghazi ont t les joueurs les plus sollicits par les supporters pour leur signer des autographes et pour se prendre en photos avec eux. Les deux joueurs sy sont prts avec plaisir, sans refuser quiconque.

Bouguche et Ghazi, les plus sollicits par les fans

Air Algrie a affrt un avion de la compagnie Tassili Airlines

La dlgation du Mouloudia avait rserv sur un vol rgulier dAir Algrie, tout comme tous les autres passagers de ce vol. Mais cest sur un vol de la compagnie Tassili Airlines que le voyage sest effectu jusqu Casa. On ne sait pas comment cela a t fait, mais on nous fait savoir quAir Algrie a affrt un appareil de la compagnie arienne Tassili qui appartient Sonatrach pour ce vol vers Casablanca. Du coup, cest gratis que les Mouloudens ont fait le voyage.

Tout le monde a salu la clrit avec laquelle les formalits policires et douanires ainsi que lenregistrement des bagages se sont fait hier matin laroport Houari-Boumediene, permettant aux joueurs daccder directement la salle dembarcation en un temps record. Cest cause du savoir faire et de lexprience du secrtaire du MCA, Attalah, surnomm le commandant, qui stait dplac la veille du dpart laroport que cela a pu se passer aussi vite et sans embche. Le manager du Mouloudia, Kamel kaci Sad a eu la mauvaise surprise de ne pas voir lensemble de ses bagages arriver bon port Casablanca. Il lui manquait une valise qui nest pas arrive.Il doit revenir laroport de Casa, probablement aujourdhui, pour voir si on a pu la retrouver ou si on la envoye partir dAlger.

Le commandant Attalah sen est occup la veille

Enregistrement et formalits policires

Mokdad 99% de retour au MCA

Voyage gratuit pour les Mouloudens

Runion hier soir entre Geiger, Hariti, Mihoubi et Kaci-Sad

Le staff technique du Mouloudia, compos de Geiger, Mihoubi et Hariti, en plus du manager du club Kaci Sad, devaient tenir une runion hier soir pour faire le point sur ce dbut de stage dEl Jadida, sur le programme de travail et sur le calendrier des matchs amicaux. Cest surtout la date des trois matchs que doit jouer le Mouloudia pendant son sjour qui sera lordre du jour.

Le calendrier des matchs amicaux lordre du jour

l l

Kaci Sad sans sa valise

Selon des indiscrtions, on croit savoir que lex-meneur de jeu de la JSK, Abdelmalek Mokdad, est 99 % de retour au MCA. Selon nos informations, ds quil a rcupr sa lettre de libration, il y a une semaine, Mokdad a t approch par les responsables du Doyen qui lui ont fait la proposition de porter de nouveau les couleurs du Mouloudia. Une offre allchante a t mme faite Mokdad dans loptique de le convaincre dopter pour les Vert et Rouge, dautant plus quil est galement pist par lESS et le CSC. Aprs une saison passe la JSK, Mokdad serait trs enchant de revenir au MCA, o il garde de bons souvenirs. L.A.

Ds larrive de la dlgation mouloudenne laroport de Casablanca, le tlphone de Kaci Sad a sonn. Ctait le prsident Boumella lautre bout du fil, il voulait sassurer que les choses staient bien passes jusqu larrive de lquipe. Kaci Sad la videmment bien rassur.

Boumella la appel ds larrive

u Mouloudia, on nest pas prs den nir avec les problmes dordre nancier, entre la Sonatrach et les joueurs. En eet, les joueurs ne comptent en aucun cas renoncer la mensualit du mois du juin et se demandent pour quelle raison les pensionnaires dEl Achour veulent les priver de cet argent, bien quil leur revienne de droit. Les responsables du MCA ont tent dexpliquer aux joueurs que la faute incombe initialement lancien bureau qui a sign leurs contrats et que tous les contrats ne prennent pas eet partir de la mme date. Cest

Les joueurs inquiets pour la mensualit du mois de juin

10
N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup dil MCA

Les matchs amicaux confirms au Maroc Comme nous lavons dj

rapport dans les colonnes du buteur, le directeur gnral de la SSPA/MCA, Hariti, est depuis mercredi dernier dans la ville dEl Jadida pour veiller ce que tout soit en place avant larrive de la dlgation du Mouloudia. Ce dernier, en collaboration avec les organisateurs du stage, a conrm les trois matchs amicaux que lquipe jouera durant son sjour, respectivement face Asa, Kouribga et El Jadida. Lors de la dernire visite de Boumella et Hadj Ahmed au Maroc, ces derniers ont tout mis en place, mais le Mouloudia redoutait un changement de dernire minute, ce qui explique le voyage de Hariti au Maroc.

pour cette raison que les joueurs ont dcid que tous les contrats doivent dbuter au mois de juillet. Si par exemple, le contrat dun joueur expire la n de la saison sportive, qui sachve gnralement la n du mois de mai, cela ne lui ouvre pas le droit de percevoir le mois de juin. Toutefois, les arguments avancs par la rme ptrolire ne tiennent pas debout, et les joueurs ne sont pas prt renoncer au salaire du mois de juin, car la lgislation du travail est claire ce sujet. Cest pour cette raison que les coquipiers de Ghazi sont inquiets pour leur mensualit, dautant plus que les relations ne sont pas bonnes

avec le prsident Boumella, qui on reproche son manque de communication.

Cependant, ce nest pas la premire fois que les joueurs du MCA soulvent le problme, car ils avaient parl de ce sujet Boumella, lequel a avanc des arguments qui nont pas convaincu les joueurs. Le prsident du conseil dadministration a promis aux joueurs de leur payer la mensualit du mois de juin. Toutefois et jusqu' preuve du contraire, les joueurs nont pas peru leur mensualit comme convenu. Une

Ils ont fait part de leurs dolances Geiger

situation qui les a pouss solliciter leur entraneur Alain Geiger, qui en a fait part son interlocuteur pour essayer de rgler le problme. Les joueurs qui ont entam depuis hier leur deuxime phase de prparation, souhaitent que le problme soit rsolu ds leur retour au pays, an quils puissent attaquer la dernire ligne droite de la prparation dans de bonnes conditions. En eet, ce problme na pas manqu de soulever le courroux des joueurs, dautant plus que Boumella leur a tenu un langage rassurant lors de la premire runion quil a tenue avec eux.

K. M.

Depuis son installation en tant que manager gnral du MC Alger, Kamel Kaci-Sad na pas chm. On peut mme avancer quil a rgl plusieurs questions qui menaaient de pourrir le dbut de saison de lquipe, un moment o un grand espoir est n parmi les supporters avec limplication effective et concrte de Sonatrach dans la gestion de la section football.

Le problme le plus pineux que Kaci-Sad sest attel rgler ds sa nomination a t celui de la domiciliation de lquipe. En effet, le Mouloudia stait retrouv une nouvelle fois la rue avec la dcision de fermer le stade du 5-Juillet

La domiciliation au 5-Juillet pour viter de faire la manche

Le match amical disput par le Mouloudia face au RCK, et mme sil tait le premier pour lquipe lors de cette priode dintersaison, a permis tout de mme Alain Geiger davoir une ide sur ltat de forme de ses joueurs. A travers cette confrontation, il sest avr que les joueurs accusent du retard sur le plan physique et certains dentre eux doivent redoubler deorts sils souhaitent tre prts la reprise du championnat. La situation nest pas aussi alarmante du fait que la prparation nest qu son entame, mais il semble bien que le repos dont ont bnci les joueurs, leur a port prjudice, lorsquon sait que la majorit dentre eux taient en vacances depuis le 21 mai dernier et que la reprise des entranements na eu lieu que le 3 juillet

Le manque sest fait ressentir sur le plan physique

dernier. Ainsi, on dduit facilement que les joueurs nont pas veill prserver leur tat de forme. En eet, lex-manager gnral du club, en loccurrence Kaoua Abdenour, aurait donn un programme spcique chaque joueur, mais il semble bien que ses consignes nont pas t prises en considration. Une situation que tout le monde redoutait penser. Il sera dicile aux joueurs de rpondre une charge de travail assez leve, que cela soit avant ou aprs la rupture du jeun, et il sera inutile de les pousser au del de leurs limites. Pour cette raison, le sta technique doit trouver la bonne formule pour faire face cette situation, dautant plus que tout le monde est unanime dire quun important travail attend le Mouloudia pour ce premier stage de prparation. Toutefois, malgr le fait que le MCA soit confront cette situation, le technicien suisse est optimiste pour que ce stage de prparation puisse atteindre ses objectifs. Il nous a con que les choses srieuses commenceront au Maroc, sachant quil na eu tout le groupe sa disposition que depuis une dizaine de jours.

pour rnovation. On commenait parler dj dune domiciliation Rouiba ou Kouba, tout en esprant que la direction de lUSM Alger consente mettre le stade Omar-Hamadi de Bologhine la disposition de lquipe. Une situation qui sapparentait faire la manche puisque le club algrois devat casquer 140 millions pour chaque match, ce que Kaci-Sad a considr comme humiliant et indigne du Mouloudia. Il a donc combattu auprs des autorits et de la direction de lOCO et obtenu que les travaux envisags sur le terrain du stade du 5-Juillet soient sursis afin que le MCA y soit domicili. Cest sa principale victoire car

Kaci-Sad a rgl bien des soucis

Autre victoire dans la foule : doter le Mouloudia dun terrain dentranement prenne. Ainsi, le terrain de la caserne militaire de Ben Aknoun a t mis la disposition de lquipe, ce qui lui fera viter des dplacements perptuels entre diffrents sites dentranement au gr de leur disponibilit et de lhumeur de leurs gestionnaires. Pourtant, il nest pas facile de dgotter un terrain dentranement praticable dans une enceinte mili-

Bien que lquipe jouera trois matchs au Maroc, les responsables du Mouloudia cherchent avoir un match de plus. Le technicien suisse souhaite disputer le maximum de matchs amicaux, face de respectables adversaires, an de donner leur chance tous les joueurs et avoir une ide de leur niveau. Quant au second stage de prparation, le MCA sera confront aux deux grosses cylindres marocaines, le WAC et le Raja.

Le MCA veut un autre match

K. M.

Lentranement dans une caserne protge

ce ntait pas vident du tout.

Face ce constat, un gros travail attend le technicien suisse pour remdier cette situation. En eet, Alain Geiger, avec le concours du prparateur physique, Belesghir, va mettre laccent sur le travail physique. Seulement, les choses ne sannoncent pas aussi faciles comme certains peuvent le

Du pain sur la planche pour Geiger

K. M.

Aprs avoir rgl votre problme, tes-vous soulag ? Avant tout, je tiens prciser que javais, ds le dbut, montr ma bonne volont de vouloir prolonger mon contrat et je voulais juste quon mestime ma juste valeur. Les ngociations ont certes butt sur quelques aspects avec le prsident, mais on a ni par trouver un terrain dentente et je le remercie pour sa comprhension. Jai donc ociellement prolong mon contrat de deux annes. Quest-ce qui a motiv votre dcision ? Ds le dbut, javais privilgi le volet sportif, et avant mme de partir en vacance, javais donn mon accord la direction du club pour prolonger mon contrat. Mais comme vous le savez, il fallait poursuivre les ngociations. Je ne veux pas rentrer dans les dtails, mais on a trouv un terrain dentente sur tous les plans et je suis satisfait. Etes-vous maintenant rassur ? Oui je suis soulag, car mme si je mentranais avec mes coquipiers, je ne vous cache pas que je pensais un peu mon problme. Je voulais donc le rgler pour me concentrer uniquement sur mon travail. Vous allez donc maintenant pensez au stage de prpa-

problme est rgl, je dois me concentrer sur mon travail au Maroc

Kacem Maintenant que mon

Au chapitre du management de lquipe, Kaci-Sad a russi dsamorcer un conflit laiss par Abdennour Kaoua : la grve des

Il a dsamorc le conflit avec Bachiri, Kacem et Moumen

taire protge, mais Kaci-Sad a russi le faire en mettant en avant sa crdibilit comme manager gnral et le crdit dont il jouit auprs des autorits. Ainsi, finies les sances sur le terrain annexe du 5-Juillet dont tous les joueurs (Fabre et Bellad, les nouveaux, en tte) ont dplor la mauvaise qualit !

joueurs revendiquant une augmentation de salaire promise verbalement par son prdcesseur. En effet, Redouane Bachiri, Mehdi Kacem et Billel Moumen avaient eu laccord de Kaoua pour une augmentation, mais le prsident, Boudjema Boumella, ntait pas daccord. Le nouveau manager a su trouver un compromis : une augmentation graduelle sur la saison suivant le rendement de chaque joueur avec, en prime, une prolongation de contrat pour chacun deux, ce qui a satisfait toutes les parties. Il a mme russi convaincre la direction augmenter Djemili et Bessghier, prservant ainsi la cohsion du groupe.

Outre la gestion quotidienne du groupe, Kaci-Sad met en place peu peu ses ides. Lune delles est linstallation de loges VIP avec espace restauration au stade du 5-Juillet, en collaboration avec Nedjma, afin dy inviter les reprsentants des sponsors du MCA ainsi que les amis du club regarder les matches que lquipe y disputera. Cest un premier pas dans le processus de la professionnalisation de la gestion des matches. Dautres ides seront mises graduellement en place. En peine un mois, le nouveau manager a dj fait beaucoup.

Des loges VIP installs au stade du 5-Juillet

A. C.

ration que vous allez effectuer au Maroc Maintenant que mon problme est rgl, je nai plus qu me concentrer sur mon travail. Je pense que ce stage est trs important pour nous, car cest une phase cruciale dans notre prparation et nous allons cravacher pour le russir. Ce sera dur pour vous durant le Ramadhan Nous sommes dans lobligation de faire des sacrices pour faire du bon travail lors de ce stage, car juste aprs lAd, nous allons effectuer un autre stage, qui sera la dernire ligne droite de notre prparation. Aprs une saison seulement, vous tes devenue une pice matresse dans lchiquier du Mouloudia, quelles sont vos ambitions pour cette saison ? Pour cette saison, je vise fournir de meilleures prestations avec mon quipe et atteindre nos objectifs. Je veux aussi retrouver la slection nationale des locaux. Je pense aussi que nous avons un bon groupe, qui a un bon potentiel et qui ralisera une bonne saison, car les supporters attendent beaucoup de nous

Entretien ralis par : K. M.

onsidr comme le maillon faible de lUSMA lors de lexercice prcdent, les supporters ont attendu avec impatience louverture du march des transferts estival pour voir ce que les responsables du club taient prts faire pour renforcer le secteur offensif en prvision de la saison prochaine. En n de

Andria-Ziaya, le grand pari de Courbis !

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup os USMA

11
A la recherche dun avant-centre pour renforcer leur ligne oensive en prvision du prochain exercice, les responsables du WAT ont mis le nom de Noureddine Daham en haut de la liste des joueurs souhaits, mais en n de compte le dsormais ex-attaquant des Rouge et Noir a prfr opter pour lASO Chlef. Prsent Bologhine mercredi soir, Kamel Habri a crois Haddad dans le parking de Bologhine et les deux hommes se sont entretenus pendant plusieurs minutes. Durant cette discussion, le n2 du club usmiste a propos lex-international un jeune joueur et cest de Meahi, lattaquant des U21, quil sagit.

Haddad a propos Meftahi au WAT

compte, grosse fut leur surprise lorsque Rolland Courbis a dclar quil ne souhaite pas recruter et quil tait prt revenir sur sa dcision que pour sorir les services dun attaquant seulement si ce dernier serait en mesure dinscrire au moins vingt buts. En plus du fait quils nont pas voulu renforcer lattaque, les Rouge et Noir ont dcid de se sparer des services du meilleur buteur du club de la saison 2012/2013, Noureddine Daham en loccurrence, et cest ce qui na fait que compliqu la si-

tuation puisque nombreux sont ceux qui ont t contre une telle dcision, mais le technicien franais et ses adjoints ne se sont pas aols. Lors de la confrence de presse quil a anime mercredi soir, Courbis et revenu sur ce sujet en armant quil fait conance ses joueurs et quil est mme prt lancer un pari en misant sur le duo Ziaya-Andria. Un duo qui aura donc la lourde tche de mener lattaque usmiste, mais aussi de prouver que le coach navait pas tort en dcidant de leur faire conance. En plus de ces deux lments, le Franais pourrait, pour rappel, compter aussi sur Gasmi, Seguer, Benaldjia et Frioui pour faire la dirence oen-

Donnons Ziaya une nouvelle chance

sivement.

A deux doigts de quitter le navire, Ziaya a dcid en n de compte de rester lUSMA aprs que Haddad la convaincu que cest le bon choix faire et visiblement le prsident nest pas le seul qui croit en lui puisque Courbis, lui aussi, pense que le natif de Guelma peut retrouver son meilleur niveau comme ses dclarations le prouvent : Il ne faut pas lenterrer si vite. Ziaya nest arriv que lors du mois de janvier. Il na pu jouer que quelques matchs, donc donnons-lui une nouvelle chance. Laissons-le travailler. Je suis sr quavec une bonne prparation, il pourra retrouver toutes ses sensations.

Je lance un pari, Ziaya-Andria sera le duo le plus prolifique la saison prochaine

Capitaine dquipe, Nacer Eddine Khoualed, nous parle dans cet entretien quil nous a accord de la prparation que sont en train deffectuer lui et ses coquipiers. Le dfenseur central international a galement abord plusieurs aux sujets quon vous laisse dcouvrir dans cette interview.

Khoualed : Maintenant que nous avons got la joie des conscrations, nous voulons dautres titres
heureux de pouvoir travailler encore avec de notre mieux pour vivre de tels molui la saison prochaine. ments. Le groupe a t renforc par le retour de Benaldjia et Mazouzi. Pas moins de La prochaine dition de la Coupe arabe cinq jeunes ont t promus et cest ce qui des clubs pourrait tre annule, quavezpourra nous faire beaucoup de bien. vous nous dire ce sujet ? En tant que capitaine dquipe, pensezJespre de tout mon cur que cette comvous que ce groupe a les moyens daller ptition ne sera pas annule parce que nous lavons remporte, et nous voulons absoluchercher un nouveau titre ? ment dfendre notre titre. Dans le cas o Oui. Dire le contraire sera illogique. Un cette annulation se conrmerait, nous algroupe qui a remport deux titres est un lons nous tourner vers la Coupe de la CAF bon groupe. Comme nous avons gagn et tenterons de raliser le meilleur parcours deux titres, nous allons faire pour remporpossible pour honorer nos couleurs et ter une nouvelle fois au moins un trophe. celles de lAlgrie. Nous sommes solidaires et cest ce qui est important. Je suis le capitaine, mais sachez Cet t il ny a aura pas de stage ltranque le groupe est men par les joueurs dex- ger ni de matchs amicaux. Un commenprience, limage de Djediat, Lafaoui et taire faire Zemmamouche. Je suis lun des plus anCest une dcision prise par le coach et ses ciens, mais seul je ne peux rien faire, cest adjoints. Ils ont bien tudi la situation pour a quon sentraide et cest ce qui a apavant de trancher. Ils savent donc ce quils port ses fruits. font. En tant que joueur, je nai qu appliComment avez-vous accueilli la nouvelle quer la lettre le programme qui a t mis aprs avoir su que le coach a donn son en place pour prparer cette nouvelle saison. OK pour rempiler ? Entretien ralis par Adel C. Les dirigeants ont pu les convaincre de rester, cest une bonne nouvelle pour le club parce que Courbis et son sta Notre joie est immense en ce mois de Ramadhan avec la naissance de ont fait un bon nos petits-enfants boulot. Nous avons Abderrahmane Allal (11 juillet) et Sid-Ahmed Azzouz (17 juillet), venus propager le bonheur parmi remport deux titoutes les familles Allal, Azzouz, Bessa ainsi que leurs tantes, oncles et tres quelques mois grands-parents, heureux de ce cadeau dAllah leurs adorables parents. aprs quil a t Leurs grands-pres Sad et Arezki prsentent leurs flicitations aux nomm la tte de papas tout en souhaitant un prompt rtablissement aux courageuses la barre technique, mamans ! nous sommes tous

Le coach usmiste ne sest pas arrt l, puisquil a ajout : Nous navions pas recrut, mais nos renforts sont Ziaya, Andria et Benaldjia. Je lance un pari dailleurs, Ziaya et Andria fermeront le duo qui marquera le plus de buts la saison prochaine. Un pari est fait pour tre gagn ou perdu. On verra vers le mois de juin prochain si javais vu juste ou pas. Des propos qui ne devront que booster lex-international et le Malgache. Adel C.

Aprs plusieurs annes au club, Zinedine Ladj devra quitter son poste la n du mois. Le premier responsable du sta mdical, et daprs ce que nous avions pu savoir, a dpos sa lettre de dmission. Ayant toujours eu de bons rapports avec ses employeurs, une source digne de foi nous a rvl que si le mdecin de lUSMA a dcid de jeter lponge, cest tout simplement pour des raisons personnelles. Aprs avoir bnci dune journe de repos accord par le premier responsable de la barre technique lissue de la sance davant-hier soir, cest aujourdhui que les coquipiers de Djediat reprendront le service. La reprise est prvue donc pour 23h, et elle se droulera comme dhabitude au stade Bologhine. Tous les joueurs devront y rpondre prsents pour sattaquer une nouvelle semaine de prparation.

Ladj quittera son poste la fin du mois

Reprise ce soir 23h

Vous avez eectu votre retour parmi le groupe il y a une semaine, sentez-vous une progression depuis que vous avez entam la prparation ? Evidemment ! Les membres du sta technique nont pas cess de hausser la cadence chaque fois, cest tout fait normal que nous ressentions une progression. Nous avions repris le chemin des entranements depuis vingt jours. Il nous reste un mois avant le dbut de la nouvelle saison, rien ne presse donc nous allions continuer avancer progressivement. Lessentiel est que nous soyons prts pour le jour J et cette dure est susante pour que nous le soyons. Vous avez remport deux titres la saison passe, est-ce le fait davoir gagn deux trophes vous met la pression avant le dbut du nouvel exercice ? Tout dabord sachez quen remportant les deux titres, nous avions atteint notre objectif. Nous avions travaill depuis deux ans pour gagner ces trophes. Cette anne nous allions aborder la nouvelle saison avec de

nouveaux objectifs et comme fut le cas lanne passe nous allions faire tout notre possible pour raliser notre but. Cest vrai que vouloir faire mieux que la saison passe nous met la pression parce que ce nest pas facile de gagner deux titres, mais nous allions quand mme nous battre an de faire plaisir tous ceux qui croient en nous. Le fait que les dirigeants ont pu garder tous les joueurs est une bonne nouvelle, nest-ce pas ? Bien sr. La plupart des joueurs prsents ont got la joie des conscrations la saison passe et quaprs tout ce que nous avions vcu, cest sr que nous allons faire

Flicitations

12

omme nous lavons apport dans ces mmes colonnes, le sta technique de la JSMB veut jouer pas moins de six matchs durant la priode de prparation Bjaa. Pour le moment, aucune rencontre na t joue, mais le sta technique veut programmer au moins une joute amicale cette semaine. Cest ainsi quil a demand la direction de lui trouver des sparringpartners de haut niveau de Ligues 1 ou 2. Les dirigeants de la JSMB ont dj pris attache avec plusieurs quipes pour des joutes amicales, en ayant laccord de certains clubs qui ont accept de se rendre Bjaa durant ce mois de Ramadhan, pour rpondre linvitation des Bjaouis.

Six matchs amicaux en perspective

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup dacclrateur JSMB

rades de Mebarakou, le driver bjaoui est rentr directement dans le vif du sujet. Il na pas voulu encore perdre du temps an de permettre ses caps une meilleure prparation durant cette priode. Fidle ses habitudes, le sta technique a fait augmenter un peu la cadence. Les camarades de Zafour ont eectu quelques tours de piste et des exercices dchauement. Par la suite, les Vert et Rouge ont t soumis des exercices techniques de garder et faire circuler le ballon, avant de boucler par une sixte, o ils se sont donns fond sous le regard attentif de Sadi qui nhsitait pas dapporter les correctifs ncessaires. Retour au biquotidien ds aujourdhui Aprs une semaine de travail, le sta technique de la JSMB a dcid daccorder quelques heures de repos ses joueurs, hier dans la soire. An de poursuivre la prparation, les coquipiers de Boukmacha reprendront le chemin du travail cet aprs-midi 18h. Contrairement au programme dhier, le coach de la JSMB a prvu aussi une autre sance dans la soire, 23h, comme ctait le cas lors de la premire semaine de la prparation. Un programme qui sera appliqu durant toute la semaine et qui sera ponctu au moins par une joute amicale.

ayant pas peru ses derniers mois de salaire, Rachid Mekhaldi, qui a t dj libr par la direction, suite un rendement jug trs insusant, a dcid de saisir ses dirigeants pour rclamer son d. Le joueur arme que le club lui doit plusieurs mois de salaire et quil compte toucher son argent jusquau dernier centime. Dans ce mme chapitre, on a appris que ce joueur, qui a rencontr Rachid Redjradj au cours de la semaine coule, vient juste de trouver un accord pour la rsiliation de son contrat lamiable. Il nattend donc que son argent pour signer ociellement sa rsiliation et rejoindre la France. Lopration devrait se faire demain.

Accord trouv avec Mekhaldi pour rsilier son contrat

Boussaha attendu cette semaine

Pas de joute amicale face lESS Comme tout le monde le sait, la direction de lEntente de Stif a dj sollicit le directeur gnral Rachid Redjradj pour une joute amicale. Toutefois, la direction bjaouie na pas donn suite cette proposition. En eet, les deux parties ne sont pas tombes daccord pour organiser une rencontre amicale cette semaine. La direction de lEntente a voulu que le match se joue Stif, alors que les Bjaouis proposaient linverse. Une demande rejete par le sta technique de lESS. Plusieurs quipes veulent affronter la JSMB Ce nest donc un secret pour personne, les Bjaouis sont la re-

cherche des sparring-partners de haut niveau pour des joutes amicales durant cette priode. Bien quelle ait dj trouv quelques formations, la direction na pas encore atteint le nombre souhait par le coach, lequel voulait disputer au moins six rencontres, avant le stage de Tunis. Dans ce mme chapitre, plusieurs quipes ont dj pris attache avec la direction bjaouie pour lui proposer des matchs amicaux. Des quipes de Ligues 1 et 2 et celles qui veulent se mesurer JSMB.

Mezriche qualifi
la JSMB

Messara toujours en solo Alors que tous les joueurs ont dj rintgr le groupe, en participant tous les exercices programms

par le coach Sadi, un lment sentrane toujours en solo depuis sa venue la JSMB, le gardien franco-algrien, Farid Messara, qui sest content des sances de footing durant les derniers entranements. Ce joueur nous a fait savoir quil accuse un retard sur le plan physique, et cest pour cette raison quil sentranait seul. Ainsi, cest tout va comme prvu, Messara rintgrera le groupe demain pour travailler avec les autres gardiens, sous la houlette de Khelfa Branci, qui devrait entamer lui aussi sa mission aujourdhui. Sixte au menu Pour la dernire sance dentranement eectue par les cama-

Le no-milieu de terrain de la JSMB, Salim Mezriche, qui a sign un contrat dune anne renouvelable la JSMB, sera qualifi sans aucun problme avec sa nouvelle quipe. Bien que son prsident affirme quil est sous contrat avec le RC Colmar, ce dernier ait pu quand mme rcuprer sa lettre de libration, prouvant ainsi quil est libre de tout engagement avec son ancienne quipe, et que le contrat quil a sign la JSMB sera valid par la Ligue. Dailleurs, le RC Colmar vient juste de lui trouver un remplaant, Fabien Jarsal, un grand milieu de terrain (1,90 m) qui a pass les cinq dernires saisons Vannes. g de 23 ans, le joueur a disput en Bretagne une trentaine de matchs en Ligue 2 et autant en Nationale.

Non, cest compltement faux ! Je ne suis pas sous contrat avec le RC Colmar. Je suis libre de tout engagement avec mon ancien club. Dailleurs, je suis ici en train de prparer la nouvelle saison avec la JSMB. Cest ce que je peux vous dire pour le moment. Je ne veux pas polmiquer sur ce sujet, car le plus important pour moi, cest lavenir. Je suis la JSMB et je suis trs content de porter les couleurs de ce club. Jespre tre la hauteur et apporter le plus quon attend de moi.

Je suis libre de tout engagement avec Colmar

A 30 ans, je suis plus sur la fin quau dbut de ma carrire. Cest une opportunit sportive qui ne se reprsentera peut-tre plus. Que a fonctionne ou non dans le futur, je devais la saisir. Jouer devant 20 30 000 spectateurs, goter la ferveur populaire, me mesurer au challenge sportif, je ne pouvais pas passer ct. Cest vrai que je suis trs bien install Colmar depuis cinq ans. Javais dj eu des propositions de clubs de la Nationale, mais je ny avais pas prt attention. Mais vu cette opportunit, en venant en Algrie, je fais des sacrifices pour toucher du doigt un rve. Ma famille restera en France, Troyes. Et pour moi qui suis trs proche delle, ce ne sera pas facile.

Je fais des sacrifices pour raliser mon rve

S. A.

mme et contribuer la La nouvelle recrue de la JSMB, jou ensemble Noisy-le-Sec, et je russite de ce club. Avec le suis trs content de ce quil a dit et Farid Messara, ramen cet t travail et les sacrices, je rede ce quil a fait pour moi et pour le pour remplacer Si Mohamed viendrai mon meilleur niclub. En tous les cas, je ferai de mon Cdric qui a opt pour le CSC, veau. Toutefois, je tiens mieux pour tre la hauteur des atse dit trs confiant et estime vous dire aussi que je ne tentes des Bjaouis. Les quavec le travail, il sera plus suis pas venu responsables de ce club performant. Il est sr que les ne regretteront pas de responsables bjaouis ne reJe ne suis pas pour remplacer X ou Y. Je mavoir recrut cette gretteront pas de lavoir revenu Bjaa veux juste tre saison. crut cette saison. pour remplacer X la hauteur et Vous avez dj subi Comment se droule la prparaou Y, mais les servir mon des essais lESS et tion ? Bjaouis ne club. Je vous vous ntes pas retenu, Dans de bonnes conditions et les regretteront pas dis cela pourquoi ? joueurs se donnent cur joie. On de mavoir parce que Cest vrai, il y a de cela travaille dans une bonne ambiance je connais une anne et demie, je recrut et avec le plus grand srieux possima valeur, me suis dplac Stif ble. On adhre tous au programme et je dmonpour des tests. Aprs de prparation mis en place par le trerai mon ensta technique. Ainsi, tout marche une semaine de travail, je nai pu traneur de quoi je suis taper dans lil du sta technique. merveille pour nous et cela augure capable. En concertation avec lentraneur dun avenir radieux. LEquipe nationale devrait des gardiens, le coach a donn son Aprs presque une semaine la tre aussi un objectif pour aval pour mon recrutement, mais la JSMB, comment vous sentezdirection a dcid de retenir, au der- vous, du fait que Si Mohavous ? med a t slectionn nier moment, Benhamou, qui a reJe suis bien entour, je nai mme grce ses performances nouvel son contrat. Aujourdhui, je pas senti que je suis nouveau dans suis la JSMB, et cest le plus impor- la JSMB, nest-ce pas ? cette quipe. Avec laide des anciens Oui, cest sr, porter les tant pour moi. joueurs, je me suis vite fondu dans couleurs nationales est un Quel est votre objectif avec votre le groupe. Donc, je peux honneur pour tous les nouvelle quipe ? vous dire quon est un joueurs algriens. Toutefois, Ce sera sans doute de groupe bien soud. Je suis bien faire une grande saiil faut que je vous dise que je ne Comment avez-vous atentour, je nai men fais pas un projet pour le moson et donner le meiltir dans cette quipe ? ment. Mon seul objectif pour linsLes contacts avec la direc- mme pas senti leur de moi-mme que je suis tant, cest de russir une bonne pour tre la hauteur tion remontent au mois de nouveau dans prparation pour tre au top la rede la conance plamai dernier. Un responsacette quipe prise de la comptition. Aprs ce en moi. Jespre ble ma contact par le biais lEquipe nationale, cest au sta progresser et dvede mon agent et je ne vous technique de voir si je mrite dtre lopper mes qualits cache pas que jtais trs slectionn ou pas. la JSMB qui reste un intress ds le dpart pour jouer en grand club, et cest un honneur pour On remarque que vous parlez bien faveur dune quipe de mon pays. moi dy faire partie. Mais avant tout le kabyle Juste aprs, les contacts ont stagn, (Rires), eectivement, je parle bien cela, je me dois dabord cravacher avant que la direction dcide de rele kabyle. Cest ma langue materdur pour convaincre le sta techlancer les ngociations, ces derniers nelle, donc je suis quand mme jours, ce qui ma permis dailleurs de nique. oblig de lapprendre. Je suis origiSurtout que les responsables bvenir et signer mon contrat de trois naire dAn El Hamam, et cest un jaouis misent beaucoup sur vous ans la JSMB. honneur pour moi de dfendre aussi pour que vous remplaciez Si MoOn croit savoir aussi que Slimane les couleurs dun club kabyle. hamed Cdric, parti au CSC Raho y est pour beaucoup dans Je suis trs conscient de ma mission. Comment a se passe pour vous votre venue Bjaa, nest-ce pas ? avec ce mois de Ramadhan ? Moi aussi, jai opt pour la JSMB Oui, jai entendu parler de a. SliCest la premire fois que je fais le pour donner le meilleur de moimane me connat trs bien. On a

Messara : Tout pour tre le gardien numro un

S. A.

En plus de Mekhaldi, Lakhdar Boussaha, lattaquant franco-algrien, qui a quitt la JSMB avant mme la n de saison, suite une mchante blessure aux adducteurs, est attendu la semaine prochaine Bjaa pour la rsiliation de son contrat. Pour rappel, le joueur aurait dj dpos son contrat la CRL pour revendiquer son argent, ce qui pourrait aussi compliquer son cas. En tous les cas, la direction sera contrainte de signer sa lettre de sortie, ds cet t, an quil puisse qualier tous les joueurs recruts cette anne. Redjradj devra donc encore ngocier avec lui et trouver une solution la rsiliation de son contrat lamiable. S. A.

Ramadhan au pays, et je ne vous cache que jai trouv une trs belle ambiance. Je peux vous dire que le Ramadhan renforce les liens entre les joueurs. On sentrane ensemble et on mange aussi au mme temps, cest formidable. En tous les cas, je my plais dj et faire le Ramadhan au pays, cest plus facile quen France, car en Algrie, cest tout le monde qui est concern. On vous laisse conclure Jespre bien russir notre prparation an dentamer la saison avec nos meilleurs atouts et viter surtout les erreurs de la saison coule. Donc, on doit assurer un bon dpart pour russir notre parcours, que ce soit en championnat ou en Coupe dAlgrie. Entretien ralis par S. A.

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Boualem Charef souhaite jouer le maximum de matches amicaux partir de la deuxime semaine, pour donner loccasion tous les joueurs d'avoir un temps de jeu suffisant dans les jambes. Mais comme la plupart des clubs ne sont qu'au dbut de la prparation, il devient donc trs difficile de trouver des adversaires durant cette priode. Le championnat de Ligue 1 reprendra ses droits le 26 aot et les 16 quipes formant l'lite ne pourront pas dans ce cas donner la rplique lUSMH. Je savais qu'on serait confront ce genre de problme. Trouver des sparring-partners en ce moment n'est pas une simple affaire. Sinon mme des quipes de division infrieures sont intressantes, dira Laoufi.

En qute de matches amicaux

a sance de jeudi soir a t caractrise par la prsence de Doukha parmi le groupe. Le gardien harrachi a dcid de mettre n son boycott qui a dur plusieurs semaines. Le portier harrachi a pris cette dcision aprs avoir donn sa parole au coach de reprendre les entranements. Un retour trs attendu par les supporters de lUSMH qui commenaient sinquiter sur la dure de

Doukha met fin son boycott

Coup darrt USMH Il a repris les entranements jeudi
ce bras de fer entre Doukha et la direction et dont les consquences pouvaient se rpercuter sur le moral de tout le groupe et surtout sur les rsultats de lquipe.

13

La sance d'avant-hier aprs-midi qui s'est droule Lavigerie, a t consacre exclusivement un travail avec ballon. Plusieurs combinaisons ont t travailles durant la premire partie de la sance.

Entranement avec ballon

Au lieu d'un match amical, la sance de jeudi a t consacr pleinement au volet technico-tactique, alors que le coach avait programm une rencontre amicale face au NAHD, mais comme la direction du Nasria na pas confirm, Charef sest content d'un match dapplication. A la fin de la sance d'avant-hier, les joueurs ont disput un match d'opposition entre eux, histoire de retrouver les sensations de la comptition.

Match d'application la place d'un amical

e vestiaire harrachi est encore une fois mont au crneau jeudi dernier, pour rclamer son argent. Cela a t fait par l'ensemble des joueurs en signe de mcontentement. Le nombre de mensualits impayes a ni par inquiter srieusement les joueurs de l'USM El Harrach, mais c'tait sans compter sur la capacit de la direction, qui a ni par rassurer tout le monde avec sa dtermination habituelle. En labsence du prsident Lab, cest Cherfaoui, qui jouit, de trs longue date, d'une forte popularit et surtout de l'admiration de la part de beaucoup de Harrachis, qui est parvenu rassurer les joueurs

Cherfaoui rassure les Youns Il ne suffit davoir un joueurs pour leur argent pas bon effectif pour jouer le L titre
Joint par nos soins hier en milieu de journe, Doukha nous a dit : Je suis l parce que Charef me la demand. Le coach ma appel il y a

Je suis revenu pour Charef

quelques jours, et je lui ai promis de venir. Concernant le problme dargent, on attend toujours que la direction nous rgularise. On nous a assur que ce problme sera rgl ds le dbut de la semaine prochaine. Raison pour laquelle jai dcid de reprendre sans avoir touch le moindre centime. N.R.

Vous serez pays au dbut de la semaine prochaine

Contraint de convaincre les joueurs de reprendre les

avec lesquels il sest runi dans les vestiaires. Ce sont les joueurs qui, las dattendre, ont demand cette runion avec le prsident. Cherfaoui qui veut contenir la contestation des joueurs, n'a pas trouv mieux que de les runir juste avant lentranement pour les rassurer.

Ziane Cherif, le milieu de terrain harrachi, qui tait prsent ds la premire sance d'entranement, a t trs impressionn par l'ambiance qui rgnait au sein du groupe. Il est convaincu que lUSMH aura son mot dire lors de la prochaine saison.
Comment se droule la prparation actuellement ? La prparation se droule dans de bonnes conditions sous la houlette du sta technique. Tout se passe bien, le groupe est extraordinaire, une bonne ambiance rgne au sein de l'quipe. La plupart des joueurs rpondent prsent au travail demand par le coach. Ce qui est trs important pour russir notre prparation. Avec un peu de temps et du travail, notre groupe fera des merveilles. Cela est de bon augure quelques semaines de lentame de la comptition ocielle, car pour russir un bon

Avec un peu de temps, le groupe fera des merveilles

forte que la saison passe ? Cest une ventualit, on peut s'en apercevoir travers la grande dtermination qu'achent les joueurs, que ce soit les anciens ou les nouveaux. On sait que lUSMH ne jouera que les premiers rles et c'est la raison pour laquelle nous avons entam la prparation plus tt que prvu, contrairement aux annes prcdentes. Parlez-nous maintenant des nouveaux. Quel jugement portez-vous sur ces nouvelles recrues ? En toute sincrit, je pense que le recrutement eectu par la direction a t judicieux. Je peux aussi dire que les nouvelles recrues vont certainement donner un plus cette quipe. Il y a aussi certains anciens qui peuvent apporter du tonus avec leur exprience.

Ziane Cherif

entranements, Cherfaoui a expliqu l'ensemble de l'effectif, la situation nancire du club et les raisons du retard. Une source digne de foi nous a con que certains joueurs ont expos Cherfaoui le problme d'argent. Usant de sincrit, laction-

naire majoritaire sest engag envers ses joueurs : Il est vrai que vous avez longtemps patient concernant votre argent, mais soyez sr que cela ne saurait tarder, vous serez pays ds le dbut de la semaine prochaine. Cest un engagement de la direction et je pense tre clair. Aprs avoir cout quelques intervenants, Cherfaoui leur a expliqu la situation nancire actuelle du club. Mme s'ils se sont montrs comprhensifs envers ce dirigeant, il n'en demeure pas moins que certains lments sont dus par cette longue attente et veulent tre avant tout xs sur leur avenir l'USMH. Dautres, par contre, ont adhr au discours rassurant du nouvel homme fort du club, qui les a mis en conance. N. R.

parcours on doit entamer en force le championnat Est-ce que cela veut dire que lUSMH sera encore plus

Le renforcement de lquipe fait que les places seront chres et donc la concurrence sera rude. Cela ne vous fait pas peur ? Pas du tout, surtout que la prsence des autres joueurs qui voluent dans le mme compartiment que moi, m'oblige redoubler d'eorts. En plus de la concurrence, ce sera un apport positif pour l'quipe o tous les joueurs devront travailler pour mriter leur place. La De grands challenges vous cohsion, souci attendent. Pensez-vous majeur de Charef aller loin cette saison ? Durant cette priode de Ramadhan, Charef Je crois que lUSMH a consacre souvent son travail au volet technicograndi maintenant, et tactique, pour assurer une bonne cohsion entre donc c'est nous de la anciens et nouveaux joueurs. Pour ce faire, outre les faire passer un autre matchs d'application programms, Charef a prvu niveau. Je pense bien quatre ou cinq joutes amicales pour ce mois de Ramavidemment qu'on a dhan. Des rencontres qui seront mises prot non une quipe qui peut seulement pour travailler la cohsion, mais aussi pour prtendre atteindre les permettre aux joueurs d'avoir du temps de jeu dans objectifs tracs par le les jambes, avant la reprise du championnat. Mais club, et avec les nouselon certains chos, les Jaune et Noir ont du mal veaux, nous les anciens, trouver un sparring-partner de taille. Cela on aura notre mot dire la dit, Charef, qui esprait aronter les saison prochaine. quipes voluant parmi l'lite, sera Entretien ralis par contraint de se mesurer des Nacereddine RATNI quipes de Ligue 2.

Tout le monde s'accorde dire que lUSMH, version 20132014, sera encore une fois parmi les prtendants au titre. Mme au sein de lquipe, les joueurs pensent la mme chose comme a tenu le prciser Youns, le capitaine dquipe, lors d'un rcent entretien o il n'a pas hsit dclarer que son quipe jouera carrment les premiers rles cette saison : Sur le papier, on a un bon eectif, compos dun amalgame de jeunes et de joueurs chevronns. Mais cela ne sut pas en Algrie pour jouer le titre. Bien que les dernires saisons, on ait toujours jou les premiers rles. LUSMH est une quipe qui a pris une autre dimension. Mais pour jouer le titre, je dirais qu'il faut changer beaucoup de choses. Les joueurs doivent tre mis dans de bonnes conditions en vitant tous les problmes nanciers. Il y a aussi dautres facteurs qui peuvent inuer ngativement dans le parcours dune quipe. LUSMH a souvent t lse par l'arbitrage la saison passe. Je peux citer plusieurs exemples de rencontres. Si toutes les quipes jouent comme lUSMH, je vous assure que le niveau serait plus lev. On joue un football propre, ce qui n'est pas le cas dans tous les stades en Algrie. C'est la raison pour laquelle je dis qu'il ne sut pas d'avoir un eectif riche pour gagner un titre. N. R.

14
Stade : complexe An Draham Arbitres : Hamdaoui, Bensad, Fethlaoui (Tunisie) Avertissements : Chebana (46), Akrour (58) (MOB) Buts : Boulanceur (80, 85) (MOB) ; Demane (38), Henider (60), Gasmi (83) (USC) Equipe aligne en 1re priode : Zadi, Belhocine, Guedjali, Kheddis, Chebana, Ferhat, Dehouche, Rehale, Nemdil, Akrour, Semani. Celle de la 2e priode Zadi, Bahri, Djeroudi, Bouamria, Baouali, Benchenada, Yettou, Betrouni, Yaya, Mesbah, Boulanceur.

our leur premier test, les Bjaouis se sont inclins jeudi soir en amical face lUS Chaoui sur le score de 3 buts 2. Il faudrait dire que les hommes de Mourad Rahmouni ont rat compltement leur premire priode. Ce qui a dailleurs pro t ladversaire, qui a inscrit le premier but du match la 38 par lintermdiaire de Demane qui sest retrouv face--face avec le portier

bjaoui. La domination de lUS Chaoui sest poursuivie durant lensemble de la premire manche. En face, les camarades de Dehouche nont ralis que trs peu doccasions devant, tous hors cadres. Mais ce qui a le plus surpris les Mobistes est que les joueurs adverses nont aucun moment baiss le rythme. Pour preuve, Henider, lex-Bjaoui a creus lcart la 60 en inscrivant le second but pour son quipe. Cest ce moment-l que le technicien Rahmouni et son adjoint Moussouni ont opr un changement radical dans le onze, ce qui a redonn un autre rythme ce match.

Un gros chantier attend Rahmouni

Coup dil MOB MOB 2 - USC 3
le ballon de la tte en le mettant au fond la 80. Trois minutes plus tard, les Bjaouis se sont fait nouveau surprendre en encaissant le troisime but dans ce match, sign Gasmi. Mais cette ralisation a de loin dmoralis les Bjaouis qui ont rduit la marge grce Boulanceur la 85. Malheureusement, cela na pas su pour revenir dans la partie, qui sest termine sur ce score de 3 buts 2 en faveur de lUS Chaouia. Nanmoins, ce test reste un bon galop dentranement, qui a donn loccasion Rahmouni de voir le rendement de chacun. Cest partir de ce match test que le coach bjaoui tentera dapporter les retouches ncessaires son onze. En attendant, le premier responsable du sta technique sait pertinemment quun gros chantier lattend en cette priode de stage, car lquipe est loin dtre au point. Y.K.

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

De notre envoy spcial en Tunisie Youcef Koudri

Doubl de Boulanceur

Ds son entr en jeu, lattaquant bjaoui Ra k Boulanceur ny est pas all par quatre chemins. Pro tant dun centre de Betrouni, lexattaquant de la JSK est mont au-dessus de tous pour reprendre

Nemdil a jou une mi-temps Zoheir Nemdil, a jou une mi-

Broudene na pas voulu prendre le risque avec Namoune et Boulaouidet

Le milieu de terrain du Mouloudia, cale face lUS Chaouia. Malgr temps au cours de cette rencontre ami isie, en retard, Mourad RahTun quil ait rejoint le stage de lquipe en a n quil soit comptitif tout mouni, lentraneur a prfr laligner ue, il a relev le d en prenant comme ses coquipiers. Malgr la fatig part une heure de jeu. Guedjali a jou bless dos, Guedjali a tenu tout de mme Victime dune blessure au niveau du ouia. Bien quil trouve des di jouer cette rencontre face lUS Cha d les douleurs pour prendre a iste cults pour tourner la tte, le Mob cier de plus de temps de jeu. part ce match amical. Il voulait bn
carrment refus. Mourad Rahmouni leur a fait savoir quils doivent rester sur le banc car en cas de blessure, ce sera un du banc de touche qui fera son entre.

Les joueurs dAl Maltaoui ont assist au match

Pro tant de leur prsence au complexe sportif dAn Draham, les joueurs du nouveau promu de la premire division tunisienne, le Club Al Malatoui, ont assist cette rencontre MOBUSC. Ils ont eu une ide sur le MOB, leur futur adversaire en amical, la semaine prochaine.

Broudene voulait gagner le match

Lentraneur roumain de lUS Chaouia, Broudene, na pas voulu prendre de risque en alignant au cours de ce match amical face au Mouloudia de Bjaa les deux joueurs Namoune et Boulaouidet. Les deux joueurs ntaient pas aptes prendre part cette rencontre. Namoune soure dune blessure au niveau de la cuisse, tandis que le second est loin physiquement. Les deux joueurs devraient tre soumis un travail spci que, le temps de pouvoir rcuprer.

Il y avait de lengagement dans le jeu

Au cours de ce match amical, on a constat quil y avait beaucoup dengagement dans le jeu, au point o on avait senti quil sagissait dun match ociel.

Lentraneur roumain de lUS Chaouia, Broudene, voulait tout prix gagner cette rencontre. Pour lui, cest une manire de donner plus de con ance ses joueurs, surtout que ladversaire vient daccder en Ligue 1. Il est rest debout tout au long de la rencontre pour prodiguer les conseils ncessaires aux joueurs.

Moussouni a perdu la voix

Le trio arbitral a rompu le jene avec lquipe

Les dirigeants de lUS Chaouia et du Mouloudia de Bjaa ont insist sur le fait que le match soit dirig par un trio darbitre ociel. Du coup, un trio a t dpch An Draham. Avec la distance lointaine de leur lieu de rsidence, les arbitres ont rompu le jene avec les deux quipes.

Faouzi Moussouni est rest debout tout au long de la rencontre. Lentraneur adjoint du MOB ne cessait pas de diriger ses joueurs sur le terrain et leur prodiguer quelques conseils qui taient en ralit prcieux. A quelques minutes de la n de la rencontre, il a constat quil avait perdu la voix.

Ra k Boulanceur sest accroch pendant le match avec le dfenseur de lUS Chaouia, Idiou. Les deux hommes ont failli en revenir aux mains si ce ntait leurs coquipiers qui sont intervenus.

Boulanceur sest accroch avec Idiou

Une mi-temps de 60 minutes chacun

Cette rencontre amicale entre le Mouloudia de Bjaa et lUS Chaouia sest droule en deux mi-temps de soixante minutes chacune. Le but des deux entraneurs est de donner plus de temps de jeu aux joueurs puisque deux quipes ont t alignes.

Rahmouni na pas libr les joueurs de la premire mi-temps

Une fois la premire mitemps termine, les joueurs ayant pris part cette rencontre croyaient quils allaient tre librs pour rejoindre lhtel. Finalement, lentraneur a

Le gardien du Mouloudia de Bejaia Zadi a disput lintgralit de la rencontre. Il a en eet pris part aux 120 minutes, en labsence de Mourad Berrefane. Il a eu un rendement extraordinaire tout au long du match. Y.K.

Zadi a jou toute la rencontre

omme nous lavons dj annonc, il ne reste quune seule licence senior au MOB avant de boucler dnitivement lopration recrutement. Pour linstant, les dirigeants bjaouis veulent prendre leur temps avant de trancher le nom du 25e joueur pour la nouvelle saison. Du ct du sta, on est unanimes penser que le club a rellement besoin dun milieu rcuprateur, mais la direction semble beaucoup plus proccupe par le compartiment oensif. Pour preuve, une source digne de foi nous a con dans la soire de jeudi dernier que le prsident, Bouchebah vient de proposer aux Stiens un change Amrane-Ogbi. Une proposition intressante, vu le prol du jeune international militaire qui a brill cette saison sous les couleurs de lESS. Il faudrait dire aussi que plusieurs clubs ont essay de sattacher ses services, mais en vain. Pour rappel, le dernier club qui avait fait le forcing pour lavoir est la JSK, aprs que Hannachi ait propos un change avec Mokdad. Pour linstant, il faudrait dire quaucun accord na t trouv entre la direction du MOB et de lESS. Les dirigeants bjaouis veulent proter de la situation dOgbi avec lESS pour conclure la transaction. Tout le monde sait que le joueur a dnormes problmes avec Velud depuis quelques temps et que le technicien franais aurait exprim le vu de le voir partir. Aux yeux des nombreux observateurs, tout dpendra de lore du MOB. Dans le cas o Stif serait intresse par les services dAmrane, ce

change Amrane-Ogbi C
sera plus facile lors des ngociations. Dsormais, il ne reste qu convaincre Ogbi dopter pour le MOB. A lheure actuelle, les ngociations nont toujours pas t entames avec le joueur. Il est clair que le prsident Bouchebah devra trouver les mots quil faut pour motiver le joueur signer pour son club. Beaucoup pensent que si Ogbi opte pour le MOB, Rahmouni fera de lui le nouveau leader de lquipe.

Le MOB propose un
De notre envoy spcial en Tunisie Youcef Koudri

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup pour coup MOB

15
Comme ses habitudes, le technicien Mourad Rahmouni sest longuement entretenu avec ses joueurs avant le coup denvoi du match amical face lUSS Chaouia. Le coach bjaoui a eectu une runion technique, an de reparler en dtail de la stratgie du jeu adopter durant les 90 minutes. Par la suite, Rahmouni a fait tourner son eectif en essayant pour la mme occasion plusieurs dispositifs tactiques.

Runion Rahmouni-joueurs avant le match

Il ne reste qu convaincre le Stifien

Les joueurs du MOB et de lUS Chaoui ont accompli ensemble la prire du Maghreb
Logs dans le mme htel, les joueurs du MOB et ceux de lUS Chaoui ont accompli la prire du Maghreb ensemble, quelques minutes aprs la rupture du jene. Par la suite, les joueurs ont eux juste le temps de manger un plat chaud avant daller sur la pelouse pour jouer la rencontre.

Bouchebah-Hemmar, a ngocie

Pour ce qui est du cas Amrane, il sera dicile de le voir revenir au sein de lquipe. Le joueur qui boycotte toujours les entranements aurait dcid de ne plus remettre les pieds au club. Les dirigeants ont conseill au prsident de le librer dnitivement, car on ne peut retenir un joueur contre son gr. La seule carte intressante jouer est de conclure lchange Amrane-Ogbi, qui satisfera les deux directions. Y. K.

Amrane, difficile de le voir revenir

Aprs la premire sance de jeudi dernier, le sta technique du MOB a accord un quartier libre aux joueurs. La plupart dentre eux sont alls acheter des cartes de recharge pour prendre attache avec leurs proches. Pour dautres, ce fut une simple balade pour casser quelque peu la routine des entranements.

Quartier libre avant le ftour

Cest dans la matine dhier que le prsident du MOB, Bouchebah a ralli An Draham, lieu du droulement du stage de son quipe. Trs fatigu par le voyage, le prsident a rejoint directement sa chambre dhtel. Ce nest que dans laprs-midi quil est ressorti pour discuter avec les joueurs.

Bouchebah depuis hier matin An Draham

A la fin du match amical de jeudi (rires). Non, srieusement, je pense quil ny a aucun souci de ce ct l. La vie dun footbaldernier, nous nous sommes enleur est ainsi faite. On est appels changer tretenus avec la nouvelle recrue de club et il ny a aucun problme. Je sais que du MOB, Rafik Boulanceur, qui les supporters de la JSMB se montreront nous a parl de ses deux buts comprhensifs. Jai inscrits et noius a donn Jouer au MOB a-t-il toujours toujours fait partie de vos objectifs ? son point de vue sur lefsouhait jouer fectif actuel. au MOB pour ses Oui, surtout pour les

Comment passez-vous le mois de Ramadhan loin de la famille ? Cest trs dicile, surtout loin de la maman. Mais on doit sy habituer. On na pas trop le choix. En gnral, que faites-vous aprs le f tour ? Je passe mon temps jouer au doYaya Crabes. Jai toujours mino et au supporters est bien plus souhait porter les coupoker. Tout dabord, un mot sur cette prequun leurs des plus grands mire rencontre amicale face lUS partenaire, cest Quel est le clubs de la Kabylie. Aprs la joueur que Chaouia ? mon voisin JSMB et la JSK, je dfends les couleurs vous craiBjaa Je dirai que ce fut un bon exercice pour nous. du MOB. Je dirai que cest un honneur gniez le plus Cest le premier test depuis lentame du stage pour moi jusque-l. Cest vraiment une dans le championet beaucoup de choses restent revoir sur le ert. plan tactique. Nous allons amliorer notre jeu nat ? Vu leectif actuel, pensez-vous que vous au l des rencontres. Personnellement, je suis Je ne vais pas aller jusqu avez une chance de raliser de belles choses satisfait pour cette premire prestation. dire que je le crains, mais cette saison ? Zeddam est un joueur qui me Ntes-vous pas inquiet par cette dfaite ? On ne va pas se voiler la face. On jouera cette complique la vie lorsque je Non, du moment que ce nest pas le rsultat saison pour le maintien. Cest notre objectif suis sur un terrain. Jai vraiqui compte dans ce genre de rencontres. Le suprme. Je pense que ce serait vraiment une ment sou la saison dercoach a opr pas mal de changements dans bonne chose de maintenir le club en Ligue 1. nire lorsquil na pas jou. lquipe. On a termin la premire priode sur une victoire de 2 buts 1, avant quon soit Vu leectif que nous avons, je pense que cet Un dernier mot pour les objectif est ralisable. On doit seulement rattraps au score par la suite. Cest dire que supporters du avoir nos supporters nos cts durant lennous avons montr de belles choses dans ce MOB ? semble de la saison. match. Zedam Je leur deLoin des terrains, expliquezLes est sans Vous avez inscrit un doubl. mande deux buts nous pourquoi vous passez la doute le Peut-on dire que Rak dtre que jai inscrits plupart de votre temps avec dfenseur qui me nos ct jouit dune excellente en amical me drange le plus pour la Yaya ? forme ? motiveront sur un (Rires) Il faudrait savoir que saison Je ne me plaint pas de ce davantage terrain Yaya est bien plus quun parteprochaine, ct-l. Il est vrai que je me naire, cest mon voisin Bjaa. On car cest eux sens en excellente forme. Je sais jouait ensemble depuis quon tait jeune. qui font la force de ce club. que ces 2 buts inscrits en amical On a toujours rv de jouer un jour dans le Jespre quon sera la hauvont me motiver pour la suite de ce stage. mme club. Et voil que notre rve sest rateur de leur attente. Limportant est de donner le meilleur de soilis cette saison. Entretien ralis par mme pour aider lquipe. Vous allez donc former un excellent duo en Youcef Koudri attaque cette saison En tant quenfant de la JSMB, navez-vous Je lespre. En tous les cas, il existe une excelpas hsit avant de signer au MOB ? Le contraire aurait sans doute t plus dicile lente complmentarit entre nous.

Boulanceur : Jouer pour les trois plus grands clubs de Kabylie est une fiert pour moi

Depuis quon tait jeunes, on rvait de jouer dans le mme club

16

entraneur en chef du CRB, Miguel Angel Gamondi, a anim une confrence de presse dans le salon dhonneur du stade du 20-Aot, lissue de la sance dentranement davant-hier. Le technicien argentin qui a souhait en langue arabe Ramadhan Karim lassistance est revenu sur le premier cycle de la prparation qui a dur neuf jours, la slection des joueurs qui se poursuit toujours, le recrutement, laffaire Bouchouk et dautres sujets inhrents lactualit de son club.

Gamondi : Je nai pas refus Bouchouk

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup de gueule CRB

souhaite programmer jusqu huit matches amicaux avant la premire rencontre ocielle face au RCA : Nous avons deux matches amicaux la semaine prochaine o chaque joueur devra jouer 45 minutes. Aprs, on souhaite jouer des matches de niveau plus lev. On veut jouer 7 8 matches avant le dbut de la comptition ocielle.

poste. Je tiens dire aussi que je nai aucun problme avec Kalem, comme on le laisse entendre. On peut ne pas tre daccord, mais aprs on discute le plus normalement du monde.

Il ny aura pas de stage ltranger

Je veux btir une quipe qui fait du spectacle

Je suis satisfait du premier cycle de prparation

En guise dvaluation du premier cycle de prparation, qui a dur un peu plus dune semaine, lentraneur du CRB sest dit satisfait du travail eectu et tient remercier les joueurs qui ont compris la tche qui les attend : Je savais que a allait tre dicile avec larrive du mois de Ramadhan et le retard quil faut rattraper. Mais le groupe rpond positivement la charge de travail et fait preuve dune volont incroyable. Je ne suis pas surpris dailleurs, puisque je connais dj cette quipe. Avec un sta aussi impeccable, nous sommes en train daccomplir du bon travail. Les joueurs ont compris le message et je leur tire chapeau. Je suis dailleurs satisfait de ce premier cycle de prparation. Nous avons eectu neuf sances dentranement sans arrt, ce qui a demand des eorts normes en ce mois sacr. Cela dit, on a pris le train en marche et nous essayons de faire de notre mieux pour le maintenir sur les rails. Je ne dirai pas quon sera prt 100%, le 24 aot, mais je pense quon y arrivera quand mme.

Cest ociel, le CRB neectuera pas de stage ltranger. Gamondi prfre eectuer un regroupement prs dAlger la n du mois sacr de Ramadhan : Je ne pense pas quon va eectuer de stage bloqu en ce mois sacr. Je sais que cest un mois important o les joueurs veulent rester auprs de leur famille. En plus, mme sur le plan du travail, on ne peut pas faire plus dune sance par jour. Donc je prfre quon sentrane ici. Peut-tre qu la n du mois de Ramadhan, on va programmer un petit stage bloqu pas loin dAlger, juste pour regrouper les joueurs dans un seul endroit et leur permettre de vivre ensemble pendant un moment an de renforcer les liens. Car aprs lAd, on doit faire un travail de radaptation, et il ne reste pas beaucoup de temps pour le dbut du championnat. Mais tout reste conrmer.

Je prfre prter que de librer les Espoirs

Jai demand la direction de rcuprer Aouad, Mameri, Bourekba et Meguehout

Avant de dbarquer Alger, Gamondi a recommand la direction de rcuprer Aouad, Mameri, Bourekba et Meguehout : En marge des sances dentranement, on est en train de faire de la prospection pour la slection des joueurs qui viennent presque tous les jours eectuer des tests. Ce qui nest pas facile grer. Il y a aussi un ou deux joueurs trangers qui devraient arriver et qui seraient mis lessai. Mais tout reste conrmer. Nous avons un problme de temps et de liste. Cest une course contre la montre, mais il faut faire avec. Jai galement demand la direction de rcuprer des joueurs que je connais comme Aouad, Bourekba, Meguehout et Mameri.

Gamondi souhaite prter les joueurs Espoirs qui ne seront pas retenus dans leectif, pour les rcuprer dans lavenir : Je ne peux pas valuer des joueurs en une ou deux sances dentranement, pour prendre la dcision de librer tel ou tel. En plus, je respecte les joueurs qui ont un contrat avec le club. On ne peut pas librer un joueur trois jours par de la clture des transferts. Nous avons huit joueurs de la catgorie Espoir, qui ont beaucoup de potentiel, mais nous ne pouvons pas les garder tous. Moi, je prfre les prter dans des clubs de divisions infrieures pour les rcuprer plus tard.

Interrog sur lobjectif qui lui a t assign par la direction du club, Gamondi dira : Mon objectif, cest de btir une quipe qui a un fond de jeu et qui fait du spectacle. Le public du CRB aime le bon jeu. Jai le soutien du public, ce qui est dj important. On ne va pas mentir aux supporters en leur promettant de jouer le titre. Si on assure le maintien, je serai dj heureux. Cela ne veut pas dire quon ne va pas jouer pour gagner. Mais la priorit, cest dabord la stabilit. La stabilit nancire du club est importante. Lorsquon ma appel, Malek ma tout dit sur la situation du club. Jai compris que le CRB est en crise, et cest dans des moments pareils quon peut relever des ds. Jai promis aux supporters du CRB de revenir, je suis revenu et je compte beaucoup sur notre public lors des matches quon jouera domicile.

Jai un contrat moral avec lquipe

Je nai aucun problme avec Kalem

Je veux jouer 7 ou 8 matches avant le dbut du championnat

Le coach belouizdadi assure toutefois quil

Match dapplication avant-hier

Concernant laaire Bouchouk, qui a prcipit le dpart de Mokhtar Kalem, de la commission de recrutement, lentraneur argentin prcisera : Non, cest compltement faux, je nai pas refus Bouchouk. Jai seulement dit quil fallait donner la priorit au recrutement davant-centre, aprs on verra. Lorsque je suis venu, deux joueurs ont t dj recruts, Khellili et Attafen. Jai dit stop, maintenant il faut ramener des joueurs selon les besoins de lquipe. Je veux deux dans chaque

Miguel Angel Gamondi na pas encore sign de contrat ociel avec le club, ce quil devrait faire dans les jours venir. Lorsque des amis mont appel pour me proposer lide de revenir au CRB, jai dit oui sans poser de conditions. Quand je dis oui, cest oui. Jai un contrat moral avec lquipe, mais je dois signer bien videmment un contrat ociel dans les jours venir sinon je ne pourrais pas travailler lgalement, conclut Gamondi qui donne rendez-vous la presse jeudi prochain lissue du match amical contre le RCK. N.B.

Le sta technique a programm un match dapplication la n de la sance dentranement davant-hier qui a vu la participation de plusieurs joueurs de la catgorie Espoirs comme Tarikat, Roudine, Bencherifa, Tafat, Abassi et Mechti. Une occasion pour Gamondi de continuer la prospection des joueurs comme lex-Belouizdadi Zaki, le jeune Harrachi Besbassi et un joueur de la catgorie junior.

CRB-RCK jeudi prochain

Le sta technique du CRB a programm deux matches amicaux pour la semaine prochaine. Le premier se droulera lundi ou mardi, contre probablement lUSMM Hadjout et le second pour jeudi face au RCK au stade 20- Aot. Une occasion pour Gamondi de tester certains joueurs.

Le prsident intrimaire du CRB, Malek Rdha, sest dplac avant-hier dans la soire au stade du 20-Aot, o il a assist lintgralit de la sance dentranement. Le nouveau patron du Chabab a discut avec lentraneur en chef Gamondi et certains cadres de lquipe comme Ammour, Abdat et Rebih. La sance dentranement davant-hier a connu la prsence du joueur stien, Hichem El Ogbi, qui a discut avec certains joueurs du Chabab comme Ammour, Herkat, Anane, et Tafat, son coquipier en Equipe nationale militaire. Bien que le joueur, libr de lESS, afrme quil sagit dune visite de courtoisie, certains proches du club arment le contraire. El Ogbi devra ngocier avec la direction du club son transfert dans le club de Laquiba.

Malek a assist lentranement

El Ogbi prsent

On a appris par ailleurs quun troisime match a t programm pour le 30 du mois en cours. Les joueurs du CRB aronteront lUSMH partir de 23h au stade 20-Aot. Le premier vritable test pour les Belouizdadis.

CRB-USMH le 30 juillet

Sur le plan du recrutement, on a appris que lex-meneur de jeu de la JSK, Abdelmalek Mokdad, a t propos la direction du Chabab. Reste savoir quelle sera la position de lentraneur Gamondi, qui donne la priorit aux avants-centres.

Mokdad propos

Lentraneur belouizdadi a dclar lors de la confrence de presse quil a anime avant-hier que la direction est en contact avec un attaquant tranger (Kob) et un autre qui volue dans le championnat local. On a appris ce sujet quil sagit de lattaquant du RC Arba, Bougueroua. Comme nous lavons rapport dans lune de nos ditions, lattaquant du RCA est intress par une aventure au CRB, mais le prsident Ammani refuse de le librer.

Gamondi veut Bougueroua

Comme nous lavons dclar dans lune de nos prcdentes ditions, la direction du club belouzidadi est en contact avec lattaquant ivoirien, Abraham Kob. On a appris ce sujet que ce dernier a reu son billet davion et quil devrait se dplacer Alger incessamment pour eectuer des tests. Gamondi a dclar dailleurs quun ou deux joueurs trangers sont attendus pour eectuer des tests.

Kob attendu ces jours-ci

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Mickael Saoudi sera ce lundi Stif

Coup neuf ESS
Celui qui pourrait tre la toute dernire recrue de lESS, Mickael Saoudi sera ce lundi Stif. Ce milieu de terrain de 27 ans (il est n le 13/10/1986 Lille) a eectu lessentiel de sa carrire en Belgique. Aprs une saison Maubeuge, il a port les douleurs du FC Tournai pendant six ans avant dopter pour le RS Waasland-Beveren.

Il ne reste que quelques dtails rgler

Cas Aoudia : pourquoi ce retard ?

On se demande du ct de Stif pourquoi la Commission des litiges tarde prendre une dcision en ce qui concerne laaire qui oppose Aoudia la direction du club. Les membres de ladite commission ont reu un rapport dhuissier qui fait tat des absences dAoudia aux sances dentrainement et au stage qui sest droul en Tunisie. On craint que laaire soit traite au-del du 4 aot, cest--dire le lendemain de la n du contrat qui lie Aoudia lESS. S. B.

e prsident de lESS a voulu rpondre ceux qui ont reproch aux dirigeants et aux membres du sta de ne pas avoir men terme les ngociations avec Henani. Hammar dira ce propos : Il faut savoir que nous ne disposons pas dune caisse noire pour donner de largent un joueur sans quil y ait des traces sur les pices comptables. Mme sur le plan technique ce joueur ne nous sera pas trs utile. De toutes les faons, le temps nous donnera raison.

Hammar : Le temps nous donnera raison pour Henani

nous disposons dun bon groupe de joueurs. La plupart dentre eux sont jeunes et donc perfectibles. Certaines personnes ont voulu nous voir recruter des noms du championnat, ce qui ne fait pas partie exactement de nos projets. Il y a une volont de la part de la direction du club de btir une quipe qui durera dans le temps. Comme on dit, rien nest plus facile de dtruire et de dnigrer. Donner un coup de main est plus compliqu. Hammar considre quil ne fait courir aucun risque au club en optant pour certains joueurs inexpriments. Il dira en substance : Les joueurs que vous qualiez dexpriments ont t, le plus souvent, la source dinextricables problmes. Nous avons veill assainir lentourage et latmosphre du club en insuant du sang neuf et nous esprons russir. S. B.

Cest ce que nous a dit Hammar propos de la signature de Saoudi. Le boss stien ajoutera que ce sera l la toute dernire recrue loccasion du mercato estival et que le joueur de Beveren apportera beaucoup lquipe.

Haddou Moulay, nouveau manager gnral

MCO

17

Rien nest plus facile que de dnigrer et de dtruire

Juste avant le dplacement Avant lentame de la saison, les joueurs de Stif, la commission de qualicaEl Ogbi a t sanctionn suite aux leectif seront destinataires dun rglement tion de la CAF a inform la direction dclarations faites dans les coUn intrieur qui aura subi un petit liing. En du TP Mazembe, et cela par le biais de la lonnes du Buteur et El Heddaf. arbitre eet, le barme des sanctions, aprs un averFdration congolaise, que Flix Sunzu On se rappelle que le meneur mauritanien pour tissement ou une exclusion, sera revu la Stopila tait ociellement quali. Il peut de jeu stien avait accord le match CAB-ESS hausse. Si les Stiens ont russi dcrocher mme disputer les matchs comptant pour la un entretien lun de nos Les arbitres qui auront ole titre de champion dAlgrie, ils sont aussi Coupe de la Confdration.Dailleurs Pacier la deuxime sortie des Sti- journalistes lorsquil tait en premiers dans un autre domaine. En eet, ils trice Carteron la retenu parmi les 18 Azerbadjan avec lEN miliens en Coupe de la CAF sont se seraient volontiers passs du titre de joueurs inscrits sur la feuille de taire. Il navait mnag ni ses de nationalit mauritanienne. champion des avertissements. LESS fait match, vendredi pass. dirigeants ni ses coquipiers. Le Larbitre directeur est Ali El partie des quipes qui compte, en eet, le conseil de discipline de lESS a Meghaer. plus grand nombre de joueurs avertis la saidcid diniger une amende de son passe. Ils sont lgion avoir vu jaune. 40 millions de centimes Le Cest pour inciter les joueurs plus de rete El Ogbi. match contre le nue que des mesures ont t prises par CA Bizerte le 4 aot la direction du club. Le deuxime match de poules, en ce qui concerne la Coupe de la CAF, que jouera lESS a t report. En eet, les Stiens en dcoudront Arab : avec leurs homologues du CA Bizerte le 4 aot soit Les joueurs vingt-quatre heures aprs la date prvue. Le coup doivent savoir quils denvoi est prvu 22 heures. Il ne reste quune seule seront sanctionns incertitude, celle du terrain o se jouera le match. en cas de manquement Le stade de Bizerte ne disposant pas dun claiAu cours de lentretien quil nous a au rglement intrieur rage satisfaisant, la rencontre se droulera sur accord avant-hier, Ferrahi nous a parl Arab Azzedine na pas manqu de mettre le doigt sur la pelouse dEl Minzah ou celle de Rades. des ventuels carts disciplinaires ou bien des comportede ses ambitions et de celles de son ments qui nuisent au groupe : Les joueurs doivent savoir quipe, cette saison. Pailleurs, il nous a que chaque manquement au rglement intrieur leur codit regretter de ne pas avoir pu jouer tera automatiquement une ponction nancire. Il ny contre le TP Mazembe : Le fait de ne aura plus rien expliquer, chacun sait que tout cart pas tre sur le terrain avec mes coquisera immdiatement rprimand. Cest comme a Trois jours de repos piers face au TP Mazembe est une imprvu que a se passe dans les clubs professionnels. On GGAprs le retour de Tunisie qui est mense frustration. Le destin a voulu que ront ne doit sattendre aucune indulgence de cie bn le 7 aot, les joueurs de lESS notre part et nous serons intransije sois suspendu lors de ce premier match corode pri e Cett s. repo de de trois jours geants avec la discipline. de poules. Cest aussi notre tout premier lAd. La reprise des

Le rglement intrieur a t rvis

A chaque fois, les rponses faites par Hammar nos questions ont le mrite dtre sans ambiguts : Pour ne rien vous cacher, pour le moment je ne peux faire que des constats. Dans lensemble,

El Ogbi mis lamende

Sunzu Stopila qualifi

Ferrahi

Ma suspension est mal tombe

ous pression depuis quelques jours, le PDG de la socit, Youssef Djebbari vient de lcher le clan de Abdelilah pour se rallier celui dAhmed Belhadj. Parmi les premires dcisions prises et rendues publiques, la nomination de Haddou Moulay comme manager gnral de lquipe la place de Abdennour Seddik, qui tait le bras droit de Larbi Abdelilah. Une dcision prise par Djebbari, an de prouver ses bonnes intentions Baba et ses conseillers. Il faut dire aussi que le PDG avait, il y a quelques jours dans son bureau, fait une brve comparaison entre la prparation de la saison passe et celle en cours. Il a trouv que durant le prcdent exercice, Haddou Moulay a non seulement russi convaincre tous les lments cibls par le club signer au Mouloudia et aussi les cadres de lquipe reprendre le chemin des entranements, en les rassurant concernant leur d. Cest aussi cette raison qui a oblig Djebbari refaire conance Haddou Moulay et lcher Abdennour Seddik qui est entr en conit avec plusieurs personnes proches, notamment le PDG en personne. Lex-arrire gauche international a dailleurs rcupr avant-hier la dcision signe par la direction du club, pour reprendre ses fonctions de manager gnral. Il a mme t prsent lentraneur en chef, Gianni Solinas. Les deux hommes ont longuement discut avant-hier tard dans la nuit au sujet de lquipe, voquant mme le recrutement et la prparation.

Le dfenseur central Lakhdari, qui a t libr par Velud avait, on se le rappelle, dpos une plainte au niveau de la Commission des litiges. Il a rclam le montant de cinq mensualits. Lakhdhari a accept de faire limpasse sur le montant de deux mensualits et cela pour se faire dlivrer sa lettre de libration, en contrepartie Lakhdhari a accept de retirer sa plainte. Cet accord lamiable arrange les deux parties.

Un accord a t trouv avec Lakhdari

matchde la saison devant nos supporters. Cest le destin et nous ne pouvons que nous y plier. De toutes les faons, je serais de tout cur avec mes coquipiers. Pour ce qui est du championnat national, il est certain que nous serins attendus l o nous jouerons. Cela est d notre statut de champion dAlgrie. Il nous sera dicile de faire mieux que la saison passe, mais nous avons un eectif riche capable de relever tous les ds. K. L.

respond avec les ftes de du entrainements se fera sur la pelouse ai. stade du 8-M

Les Stifiens reviendront en Tunisie le 23 juillet GGAprs un premier stage qui a dur enquinze jours Sousse, les Stiens revi rrait pou S LES et. dront en Tunisie le 23 juill tour un ode pri cette nt dura prendre part , aot 7 noi. Le retour vers Stif se fera le rte. aprs le match disput contre le CA Bize

Contact avant-hier dans la soire par nos soins pour connatre son avis sur cette nomination pratiquement ocielle, Haddou Moulay sest montr un peu rticent en rvlant navoir encore pas donn son OK. Cest vrai que jai rcupr mon contrat en bonne et due forme, sign par le PDG, mais je nai encore rien conclu avec lui. Je dois encore voquer certains points concernant lquipe. Haddou Moulay avait rendez-vous avec Djebbari hier en n daprs-midi, pour un autre et dcisif round de ngociations. Il se pourrait que jirai en observateur en Tunisie, tout en accomplissant dailleurs mon travail qui est de veiller sur lquipe et au bon droulement du stage. A. L.

Je rflchis encore la proposition

Lassami, un aller sans retour !

G Ignors par les dirigeants du club, lmiG gr marseillais, Salim Lassami, qui sest entran avec lquipe pendant deux jours, a ni par comprendre quil nest pas le bienvenu. Le joueur a pli bagage, jeudi pass, et est rentr chez lui en compagnie de lautre migr, Yahiaoui. Mais le premier ne devra pas retourner au MCO, puisquil na mme t invit prendre part aux ngociations. En tous les cas, lentraneur na pas pu se prononcer au sujet du joueur, puisquil comptait le juger lors des matchs amicaux.

Haddou Moulay, nouveau manager gnral

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup neuf MCO

17

Match dapplication entre les joueurs

G A dfaut dun match amical faute de G sparring-partner, lentraneur tait dans lobligation de programmer un match dapplication entre les joueurs de son propre effectif durant lequel sest illustr le jeune milieu oensif de Tissemsilt, Nat Slimani. Bien quil soit mis sur la liste des lments non retenus dans leectif de la saison prochaine, le joueur en question a montr des dispositifs techniques qui risquent de faire changer davis les dirigeants et le sta technique. A. L. ous pression depuis quelques jours, le PDG de la socit, Youssef Djebbari vient de lcher le clan de Abdelilah pour se rallier celui dAhmed Belhadj. Parmi les premires dcisions prises et rendues publiques, la nomination de Haddou Moulay comme manager gnral de lquipe la place de Abdennour Seddik, qui tait le bras droit de Larbi Abdelilah. Une dcision prise par Djebbari, an de prouver ses bonnes intentions Baba et ses conseillers. Il faut dire aussi que le PDG avait, il y a quelques jours dans son bureau,

Les dirigeants refusent Bordj Cdria

La DJSL veut imposer ce centre aux Hamraoua

fait une brve comparaison entre la prparation de la saison passe et celle en cours. Il a trouv que durant le prcdent exercice, Haddou Moulay a non seulement russi convaincre tous les lments cibls par le club signer au Mouloudia et aussi les cadres de lquipe reprendre le chemin des entranements, en les rassurant concernant leur d. Cest aussi cette raison qui a oblig Djebbari refaire conance Haddou Moulay et lcher Abdennour Seddik qui est entr en conit avec plusieurs personnes proches, notamment le PDG en personne. Lex-arrire gauche in-

ternational a dailleurs rcupr avant-hier la dcision signe par la direction du club, pour reprendre ses fonctions de manager gnral. Il a mme t prsent lentraneur en chef, Gianni Solinas. Les deux hommes ont longuement discut avant-hier tard dans la nuit au sujet de lquipe, voquant mme le recrutement et la prparation.

Je rflchis encore la proposition

Contact avant-hier dans la soire par nos soins pour connatre son avis sur cette nomination pratiquement ocielle, Haddou

Zidane arrte lentranement

Moulay sest montr un peu rticent en rvlant navoir encore pas donn son OK. Cest vrai que jai rcupr mon contrat en bonne et due forme, sign par le PDG, mais je nai encore rien conclu avec lui. Je dois encore voquer certains points concernant lquipe. Haddou Moulay avait rendez-vous avec Djebbari hier en n daprsmidi, pour un autre et dcisif round de ngociations. Il se pourrait que jirai en observateur en Tunisie, tout en accomplissant dailleurs mon travail qui est de veiller sur lquipe et au bon droulement du stage. A. L.

Selon lagent qui organise le stage de la Tunisie, le coach du Mouloudia dOran, Gianni Solinas aurait rclam la programmation de trois matchs amicaux pendant ce sjour. Ainsi, lon vient dapprendre que la personne charge du stage, qui ralliera la Tunisie partir de demain, aurait dj programm un premier match contre le Club Africain. Elle devra trouver deux autres sparringpartners pour les Hamraoua, qui sont la recherche des quipes dun bon niveau pour pouvoir se situer et juger rellement le degr de la prparation et la qualit des joueurs engags cet t. Les changements frquents des dates de dpart et la priode du stage ont t lourds de consquences pour la direction du club, puisquon a ap-

Solinas rclame 3 matchs amicaux

elon une source digne de foi, lagence charge dorganiser le stage du Mouloudia dOran aurait reu des directives de la part de la DJSL dOran an que le sjour du MCO ne se droule ni Hammamet Yasmine encore moins Nabeul, des endroits rputs beaucoup plus pour tre des lieux touristiques quautre chose. Selon notre source, le stage des Hamraoua pour cet t aura lieu du ct du complexe sportif de Bordj Cdria, qui dispose de deux terrains de football, lun en gazon naturel et lautre en synthtique, et dune salle de musculation. Peu de moyens de loisirs dans ce complexe o les joueurs peuvent se contenter du maximum et nauront pas se dplacer ni pour sentraner ni pour jouer les matchs amicaux, puisque les quipes adverses peuvent se dplacer sans aucun problme Bordj Cdria qui se trouve 15 km seulement de la capitale. Mais aux dernires nouvelles, les dirigeants du club refusent daller dans ce centre, sous prtexte que lendroit est inadquat pour une prparation. Mais en vrit, Bordj Cdria narrange pas certains accompagnateurs de lquipe qui ont pris lhabitude de sjourner dans le luxe au frais de la princesse.

33 personnes seulement au dpart dOran

Lun des principaux actionnaires majoritaires de la socit du Mouloudia, Ahmed Belhadj a dcid de reprendre ses fonctions et retourner au chevet de lquipe. Ainsi, lon vient dapprendre de la bouche mme de lintress en question quil ne va pas cette fois-ci lsiner sur les moyens, pour rester plus prs de lquipe. Baba compte dailleurs accompagner lquipe pour le stage dintersaison en Tunisie, et y rester trois ou quatre jours pour sassurer que tout va bien sur le plan hbergement et restauration des joueurs. Cette dcision de Belhadj a t trs apprcie par lentourage du club et par le PDG de la socit, Youssef Djebbari, qui compte prendre un Runion du CA peu de recul pour ce soir lhtel se reposer. Il Libert veut ainsi Une runion du Conseil dadmiconer lquipe nistration devra avoir lieu ce soir pendant quelques jours lhtel Libert, durant laquelle les membres du CA doivent dresser tout dabord Ahmed Belhadj, qui son la situation nancire de la socit, arrter leectif du Mouloudia dOran pour tour semble le prochain exercice et nalement trs intress arrter le programme de la prpar lide de paration durant le stage de la grer les aaires Tunisie. courantes du MCO. A. L.

Baba accompagnera lquipe en Tunisie

pris que seulement 33 places ont t rserves par lagence au dpart dOran pour le 25 du mois courant. Les deux autres membres de la dlgation oranaise devront soit changer de date, ou rallier la Tunisie via Alger. Seuls les joueurs, les membres du sta technique et le chef de dlgation devront prendre le dpart la date initiale.

lus srieux que ceux qui ont t retenus dans leffectif du MCO, Mohamed Amine Zidane qui na pratiquement rat aucune sance depuis la reprise du travail, vient darrter les entranements avec lquipe. Mis sur la liste des librs, le joueur qui na pas obtenu sa lettre de libration de la direction du club, a choisi dautres voies pour avoir gain de cause. Ainsi, la CRL vient dappeler le joueur pour quil rcupre sa libration ocielle, tout en gagnant son aaire contre la direction du club. Sachant que sa lettre de libration est prte, le joueur qui sest rendu avant-hier Alger vient de stopper les entranements avec lquipe. Zidane ne compte pas se contenter de sa lettre de libration quil doit rcuprer dimanche prochain de la CRL. Je veux aussi avoir mon argent que je mrite. Jai su pendant toute une saison. Je suis er davoir contribu au maintien de lquipe. Je ne suis pas un tricheur, et a, tout le monde le sait et le reconnat. Je veux avoir mon argent jusquau dernier sou. Pour cela, jai entam les dmarches ncessaires.

Il rcuprera demain sa libration

Se trouvant Alger depuis jeudi pass, le joueur restera dans la capitale jusqu demain avant de rallier Oran. On ma appel pour rcuprer ma lettre de libration, mais je me suis prsent un peu en retard, jeudi pass. Je dois me prsenter demain au niveau de la FAF pour retirer ma lettre de libration et entamer les dmarches pour rcuprer mon argent. En tous les cas, ds que jaurai ma libration, je rentrerai Oran. Le dfenseur axial en question semble avoir tout conclu avec la direction de lASM Oran, qui nattend que lui pour boucler son opration recrutement. Il faut dire que les Asmistes ont ralis la meilleure aaire en chipant celui qui tait lun des joueurs les plus rguliers du Mouloudia durant les deux prcdentes saisons. Tout le monde reconnat que la venue de Zidane est un renfort de choix pour la formation de Mdina Jdida, appele jouer pour laccession la saison prochaine. Daucuns estiment que la mise lcart de Zidane est illogique, vu les prestations ralises par le joueur en question qui a mme port le brassard durant quelques matchs de championnat. Adul par une grande partie du public oranais, le joueur qui tait le symbole de la hargne et de la volont au sein de lquipe, est considr parmi les lments les plus en forme de lquipe avant quil ne soit pouss vers la porte de sortie, certainement pour des raisons extra-sportives, tout comme Bouterbiat Soane. A. L.

LASMO, sa future destination

Mon argent, je le mrite

Une mise lcart illogique

18

Les migrs, lattraction de cet t

Depuis, les dirigeants du CSC ne sont plus chauds lide de recruter Henani, mais rien nest encore dcid ociellement, surtout qu cette priode, les fausses rumeurs font des ravages dans le but de bloquer certains transferts. Le deuxime lment pist est lex-pensionnaire de la formation belge de la Gantoise, Turki Mehdi, un joueur propos par Dehmane. Ce dernier est un ami proche du joueur et laurait propos Ferssadou. Depuis, ce dernier est sur le dossier et le joueur pourrait dbarquer Constantine dans les tout prochains jours surtout quil Turc est libre de tout engagement et sa lettre de libration est dans la poche. Un accord aurait mme t trouv entre les deux parties. Selon certaines sources, Turki sera prsent lors du deuxime stage en Tunisie. Enn, il y a le joueur Siodi, le troisime cibl par le CSC, volue dans un autre club belge, mais larrive de ce dernier est peu probable car il nest pas libre. les Sanar, sachant quil na pas chm lanne passe et a vcu de bons et mauvais moments avec la formation turque Bora Sport.

CSC

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup dil Ligue 1

Garzitto lorgne la paire centrale Berth-Gil Ngomo
Durant ce stage de prparation en Tunisie, le coach franco-italien a t bien surpris par la forme du Malien Berth et du Camerounais Gil. Lex-coach du TP Mazembe est tent par lide de les faire jouer tous les deux dans laxe central. Dailleurs, ils ont t incorpors ensemble lors des entranements, ils seront peut-tre mis lessai ce jeudi lors de la deuxime rencontre amicale qui opposera le CSC lEST.

Il penche pour le 3-5-2

Apparemment, Diego Garzitto est un entraneur averti qui naime pas trop saventurer en attaque dans ses mthodes de jeu, un style trs utilis en Afrique qui a donn ses fruits avec les autres formations africaines que Garzitto avait drives durant sa carrire. Ce dernier compte appliquer le 3-5-2 avec le CSC la saison prochaine, alors que Lemerre prnait le 4-5-1 et le 4-4-2. La mthode Garzitto peut bien tre ecace surtout que leectif de cette anne est bien riche et ore pas mal de solutions dans le jeu.

A.H.

epuis le dbut du mercato, la direction du CSC sest intresse aux joueurs locaux. Mais aprs avoir concrtis pas mal de transferts, les responsables du club vert et noir ont chang de stratgie et se sont tourns vers la piste des Franco-Algriens. Ferssadou et Boulhabib suivent de trs prs les mouvements et dirents arrivages des lments venus de lHexagone. Le premier lment recrut est Samy Hourri. Ce dernier qui a failli opter pour lESS a choisi en n de compte le CSC. Ayant roul sa bosse un peu partout en France et en Belgique, il semble pour le moment tre une bonne pioche pour le CSC, en attendant les rendez-vous ociels. Lautre joueur presque acquis en faveur du CSC est lancien attaquant Mohamed Dehmane qui prpare son come-back. Il est connu chez

Henani, Turki et Siodi, les autres cibles

Il ne faut pas oublier les Benouannes, Karrouche et Belahmidach

e MC El Eulma poursuit sa prparation en diurne, mais peu avant la rupture du jene cause de lindisponibilit de terrain dot dclairage. En n de semaine (jeudi), lquipe a eu droit un match dapplication, une occasion pour le coach Abdelkader Iache de voir luvre les joueurs et sarrter sur la forme de tout un chacun. Parmi les prsents au match dapplication, lattaquant Fars Hamiti qui aura t la grande satisfaction malgr son manque de fracheur physique. Lavantcentre de Babia a tir son pingle du jeu en inscrivant quatre buts dans une rencontre qui sest solde par 7 4. Ainsi, aprs la dcision de la direction de maintenir Bouregba et de recruter le jeune Sakhi, Hamiti vient de lancer un signal en direction de lentraneur en chef pour lui signier quil peut toujours compter sur lui.

Hamiti annonce la couleur

de demain. Cependant, Zeghidi doit observer plus de jours de repos et suivre des soins srieux pour viter de rechuter car il venait peine de reprendre la prparation avec le groupe

MCEE

Dehmane et Hourri ne seront pas les seuls lments migrs du CSC cet t. Tout dit que la direction va encore sattacher les services dun ou deux autres nouvelles ttes venues dEurope. Les noms cibls sont Henani, Turki et Siodi. Le cas du premier est plus compliqu. Henani, qui volue au poste dattaquant de pointe avait sign un prcontrat avec lESS, a t vite annul par les responsables de cette dernire. Selon les informations en notre possession, Henani soure dune ancienne blessure aux ligaments croiss. Cest la visite mdicale quil a eectue prcdemment Stif qui a donn ce verdict.

Reprise aujourdhui avec les militaires

Aprs le match dapplication, les joueurs ont bnci dun jour de repos. Le coach a donn rendez-vous aux joueurs aujourdhui pour la reprise avant le dpart de lquipe en Tunisie pour le stage bloqu de deux semaines. La reprise sera marque par le retour des internationaux militaires qui ont bnci de quelques jours de repos depuis leur retour, mardi, de la Coupe du monde de la catgorie.

Kettaf : Un bon test avant le stage

e premier match de la saison qui est intervenu aprs seulement quelques jours de prparation naura servi rien sinon tester surtout les aptitudes de 4 joueurs migrs qui avaient dbut la prparation avec lquipe et aussi voir luvre les nouvelles recrues que sont Yaya, Charef ainsi que les deux gardiens Benkhodja et Souiche, un autre migr qui lui a t retenu bien avant. La production des 4 lments venus de lHexagone na pas rpondu lattente des prsents (ce qui nest pas le cas de Belhout) au cours dun match terne et durant lequel le MSPB na pas dmrit par rapport son adversaire du jour qui est pass compltement ct. Les jeunes Batnens aligns en seconde priode ont eu au moins le mrite de mettre un ballon sur la transversale alors que les Bordjiens nont enregistr aucun tir cadr durant le match. Inquitant !

Match test pour dillustres inconnus

CABBA 0 - MSPB 0

CABBA

On dit gnralement que chaque joueur recrut est un investissement pour une quipe et investir au niveau des lments de nationalit algrienne qui voluent en Hexagone a ses avantages et ses inconvnients. LEurope reste un grand rservoir de joueurs maghrbins mais il faut bien faire le tri lors des achats. Le CSC a dj perdu du temps et de largent avec ces joueurs, limage de Benouannes et Karrouche qui nont pas disput la moindre minute avec Lemerre cause des blessures et saute dhumeur. Boulhabib et Ferssadou doivent bien choisir et surtout ne pas ngliger la visite mdicale les jours des signatures. Abdou H.

Libre de tout engagement, le dfenseur central Adlne Griche ne jouera pas au CSC la saison prochaine. Cest dj une certitude, il a dcid de quitter le club dune manire trs brusque mais sans dire les relles raisons qui lont pouss prendre une telle dcision. Griche est trs proche du CRBAF, il avait un RDV avec les dirigeants de cette quipe hier et il aurait sign dans la soire. Celui que le CSC avait recrut janvier dernier, savoir Hadiouche, semble partant. Le joueur multiplie les contacts avec les autres clubs de Ligue 1 et il y a de fortes chances de le voir quitter le CSC ds son retour en Algrie demain. Daprs nos informations, Hadiouche serait tent par une aventure au CABBA, la direction de cette dernire est en contact avec lui, et compte naliser ds le retour de Hadiouche en Algrie. Voil qui explique les envies du CSC de recruter encore des attaquants. Le joueur a peut-tre senti quil est devenu indsirable.

Griche sapproche du CRBAF

Hadiouche envisage de partir

A.H.

Personne ne connaissait leurs noms !

pas le niveau de la Ligue 2 puissent tre pris en charge aux frais de la princesse. En ce mois de Ramadhan le CABBA est devenu Dar Errahma.

Trois blesss lgers

Au cours de ce match dapplication, il ny a pas eu que de satisfaction. Le match a fait des victimes. En eet, trois blesss lgers ont t constats lors de cette partie. Il sagit du milieu de terrain Gherbi, du dfenseur axial Zeghidi et du jeune Mohamed El Hadi. Mais des blessures lgres, nous dit-on qui ne devraient pas inuer sur leur prparation pour la suite, notamment durant le stage Hammam Bourguiba, partir

Lentraneur adjoint Kettaf a estim que le match dapplication entre les joueurs, jeudi, a t un bon test avant le dbut de la troisime phase de la prparation, prvue en Tunisie partir de demain : Cest un bon test avant le dpart de lquipe en Tunisie. Les joueurs ont fourni un bon match et se sont donns fond. Il reste tout de mme beaucoup de travail faire. En Tunisie, on aura loccasion de voir mieux les joueurs lors des matches amicaux quon disputera sur place. S. H.

Lorsque les rares reprsentants de la presse locale prsents ont voulu noter la composition de lquipe, il leur a t difcile de dnicher les noms des joueurs migrs. Personne ne connaissait leurs noms et on se demande alors qui est derrire leur arrive. Pire, un 5e joueur qui est arriv de championnat dUkraine nous avait-on dit ( !) a t incorpor en seconde priode de jeu et qui avait lallure de tout sauf dun footballeur. Dailleurs il na jou quune dizaine de minutes avant de se faire remplacer. Le coach avait certainement senti la supercherie. Ct recrutement cette anne encore beaucoup de bizarreries sont en train de se passer. En eet, comment expliquer que tels joueurs, qui nont mme

Un seul membre du CA prsent !

Demeur en retrait lentre du tunnel, Tebbani membre du CA tait le seul prsent. Dailleurs il sest clips bien avant la n du match. Pour le premier test de la saison de lquipe on ne pouvait faire mieux. Cest bizarre que des responsables dun club dit professionnel ne sinquitent mme pas du nouveau visage que va prsenter leur quipe. Seulement lorsquil sagit de qumander les milliards de ltat ils sont omniprsents.

Le satisfecit de Belhout

Bien sr, il ne faut pas juger lquipe sur sa premire sortie et je dirais quand mme quil y a de bonnes choses. Parmi

les joueurs qui ont t tests (les migrs, ndlr), deux seront probablement retenus, un dfenseur axial et un attaquant. Il nous faut un milieu dfensif et deux atta quants lun sur le couloir gauche et un autre en pointe. Jai des lments propo ser et qui voluent en Belgique mais il me faut le feu vert des dirigeants pour les faire venir et quand ils seront l ce nest pas pour des tests mais pour signer. En tout cas jattends la position des responsables de lquipe ce sujet car nous devons tra vailler en parfaite harmonie. Durant les dclarations faites la presse aprs le match Belhout a montr des signes vidents dnervement qui en disent long sur la situation prcaire de lquipe qui est loin dtre bien entoure par ses responsables qui taient encore une fois aux abonns absents. En tout cas, le nouveau coach a donn limpression que tout nallait pas comme il le voulait. A. B.

18

es Lions du Chli senvoleront cet aprsmidi vers le Maroc, pour commencer leur deuxime tape de prparation dans le centre de Wellness Sport o ils ont rserv durant cette priode. Le prsident Medouar sera prsent avec lquipe cet aprs-midi laroport pour veiller au bon droulement de ce dpart et pour aussi sassurer de la prsence de tous les joueurs, surtout les retardataires qui ont sign leurs contrats, limage de Daham et Lakhdari, ainsi que les deux Gabonais. Le sta technique com-

Le groupe senvole pour Casablanca

Une autre tape commence aujourdhui

ASO

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup dil Ligue 1

Dpart 8h de Chlef G Lquipe se dplacera aujourdhui Alger 8h du matin. Le voyage commencera de Chlef o tous les joueurs qui y habitent seront prsents. La dlgation se dplacera directement vers laroport o elle devrait prendre le vol de 13h30. Les autres rallieront directement laroport. Les joueurs qui nont pas pu se prsenter Chlef pour commencer le voyage avec le groupe rallieront ce dernier directement laroport, limage de Tedjar, Daf, Daham, Essad et Khedaria qui seront aussi du voyage. Le sta technique a demand tous de se prsenter au moins deux heures avant le dpart, pour ne pas risquer de rater lavion. Langoualama et Samson devaient arriver hier 16h G Les deux Gabonais, Langoualama et Samson, devait arriver hier Alger vers 16h, daprs ce quils ont prcis. Les joueurs ont dcoll du Gabon vendredi 3h du matin, et la direction a envoy hier un dirigeant pour les attendre laroport et les ramener Chlef an de signer leurs contrats. Abdou Salhi la place de Jonas Salhi G La direction a pris le jeune gardien des juniors, Abdou Salhi, la place du Norvgien Jonas Salhi, qui a refus de rejoindre lquipe espoirs et a exig un contrat avec lquipe snior, chose refuse par la direction qui lui a demand de jouer d'abord cette saison avec lquipe espoir. Le joueur a pli alors ses bagages. Le troisime gardien pour ce stage sera donc Abdou Salhi, qui travaillera avec Daf et Hamzaoui. Lquipement Adidas est arriv G Lquipement Adidas est arriv jeudi dernier Chlef. La direction a stock les quipements concernant la comptition, et a mis la disposition du groupe ceux destins pour la prparation. Cet quipement sera distribu aux joueurs une fois Casablanca. Il est rappeler qu'Adidas a remplac l'quipementier Joma, pour la nouvelle saison

Heureux de signer mon premier contrat

Vous avez t promu en snior, n'est-ce pas ? Eectivement, jai sign mon premier contrat professionnel. Je suis trs heureux davoir pu convaincre le sta technique et je suis stimul pour donner le meilleur de moimme durant cette saison. Comment avez vous trouv lambiance ? Trs bonne, surtout que je ne suis pas le seul avoir t promu, nous sommes plusieurs joueurs faire nos premiers pas en snior et a nous rassure beaucoup de nous retrouver plusieurs parmi les sniors. Il y a une trs bonne ambiance et les plus anciens nous ont bien aids intgrer le groupe, ce qui nous a motiv encore plus. Le sta technique vous a choisi pour rester dans le groupe, a vous fait quoi ? Cest un grand honneur pour moi de porter le maillot de lquipe premire, et convaincre le sta technique ma fait beaucoup plaisir surtout que je suis encore jeune et a ne fait que quelques jours que je suis en snior. Cette conance me va droit au cur et je ferais tout pour tre la hauteur. Vous allez dbuter le stage du Maroc, pensez-vous que a sera l'occasion de vous faire une petite place dans lquipe ? Ce deuxime stage sera encore plus important car on essayera dtre comptitif et chaque joueur essayera de convaincre le sta avec ses moyens techniques, pour quter une place lors du dbut de lexercice. La concurrence sera trs dure et je ferais tout an dtre au top et prsenter un bon visage. La concurrence sera trs rude en dfense, comment voyez-vous vos chances de jouer ? Je ne fais que commencer et jai de la chance de me retrouver avec des joueurs de qualit et qui ont plus dexprience que moi. Je veux apprendre deux pour tre digne de la conance du sta technique, mais a ne changera rien mes ambitions de jouer. Entretien ralis par Ahmed Feknous

Naas Araba

pos d'Ighil, Kebir et Sid Rohou aura du pain sur la planche pour prparer le groupe durant cette priode, qui stalera jusquau 6 aot prochain, date du retour. 29 joueurs prendront part ce stage en plus des stas technique, mdical et administratif. Tout semble bien programm par la direction an de passer un bon stage. Medouar devra rejoindre le groupe dans quelques jours an de sassurer que tout va pour le mieux durant ce stage et garantir aussi la tenue des matches amicaux contre les clubs marocains qui ont accept daronter lASO. A.F.

Ammani hsite entre Nemdil et Sadi

RCA

Youssouf MChangama signera aujourdhui

G A ce jour, Sadi, le milieu de terrain de lEN militaire, na toujours pas appos sa signature sur le contrat qui le liera au club de lArba en dpit de laccord trouv avec le prsident Ammani. A ce sujet, le premier responsable du club nest pas press de clore la transaction et aurait repouss la date du rendez-vous avec le joueur demain. Selon nos sources, Ammani hsiterait encore en ce qui concerne le milieu de terrain, surtout que depuis quelque temps la piste Nemdil se prcise. Les deux joueurs voluent dans le mme poste, ce qui fait que Ammani ne sait pas encore qui prendre. Cest pourquoi il a report lentrevue an de disposer dun temps de rexion, mais surtout voir o va la piste du joueur de lESS. Dans tous les cas, leectif du RCA sera renforc par un autre milieu de terrain dans les prochains jours. G Mme si le joueur na pas encore fait ses preuves avec le club, Ammani est dcid faire signer lancien milieu relayeur dOldham Athletic, Youssouf MChangama. Celui-ci serait attendu aujourdhui dans la soire an de parapher son contrat avec le club. Le prsident du RCA voit en MChangama une valeur sre pour lquipe, il la dj vu luvre lors de son passage en France.

MChangama Je veux
pays ici en Algrie
Pour commencer, prsentezvous au public algrien
Je mappelle Youssouf Yakoub Mchangama, milieu de terrain, je suis dorigine comorienne, jai 22 ans et je viens de signer au prot du club du RCA.

honorer les couleurs de mon

En fait, le contact sest vite tabli. Djamel Ammani est une trs vieille connaissance, alors que je jouais dans le championnat franais. Depuis, nous avons gard contact, il ma propos de jouer dans ce club, je me suis dit : pourquoi pas ? Jouer en Algrie pourrait tre un tremplin dans ma carrire de joueur.

Lors dune rception avant-hier

Le club a reu un autre chque du wali de Blida

G Cela sest pass dans la soire G du jeudi. Le wali de Blida, M. Mohamed Ouchen, lors dune rception quil avait organise, a prot de loccasion pour tenir son engagement envers le nouveau prsident de lArba, Djamel Ammani, qui lui aussi tait parmi les invits de la soire. Ce dernier avait reu des mains du wali un chque dun milliard et demi, une somme qui sera verse au prot du club de lArba. Ce nest pas la premire fois que Mohamed Ouchen, le wali de Blida, prend cette initiative, rappelons-le, il y a maintenant plus de deux mois, Ouehssi, lancien prsident du RCA avait reu un chque de 2 milliards de la part du wali. G En dpit de laccord de prinG cipe du joueur donn avant-hier au prsident Ammani, Kara le gardien international militaire ne fera en n de compte pas partie de leectif de lArba la saison prochaine. En eet, lors de la dernire rencontre avec le prsident du club, le gardien de lUSMA na pas pu trouver un terrain dentente en ce qui concerne son salaire. Selon nos sources, Ammani serait dcid laisser tomber la piste du jeune gardien.

Pouvez-vous nous donner un petit aperu de votre parcours sportif jusquici ?

Jai commenc ma carrire dans le championnat franais avec le club du CS Sedan avant dintgrer lquipe rserve de lES Troyes AC en 2010, une exprience qui ma permis dempocher un contrat dans le championnat anglais plus exactement avec le club dOldham Athletic. En une saison et demie, jai particip 10 rencontres avec le club.

Connaissez-vous notre championnat ou quelques joueurs dorigine algrienne ?

Oui, comme vous savez, le championnat franais regorge de joueurs algriens, jai eu loccasion de ctoyer quelques-uns auparavant.

Kara ne jouera pas au RCA

Un jeune de lES Pennoise lessai

Vous comptez aussi quelques rencontres avec votre quipe nationale, nestce pas ?
Eectivement, je suis international depuis 2010, avec mon frre an Mohamed. Je compte jusquici six rencontres avec lquipe nationale comorienne.

Parlez-nous un peu de votre premire sance avec le club ?

Le coach avait prvu un match dapplication pour hier, il faut dire que je ne tombe pas au bon moment. Avec la fatigue du voyage, je nai pas pu prendre part toute la sance, mais jai quand mme jou 30 minutes avec mes nouveaux coquipiers. tranement normal, imaginez alors lambiance en championnat.

G Aprs Abbs, Mohamed YasG sine, la formation du RCA sapprte accueillir un autre migr. Il sagirait de Mohamed Sahnoune, un jeune dfenseur polyvalent de lES Pennoise. Ce dernier ralliera prochainement le territoire national an dentamer des tests avec le club.

Pour nir, parlez-nous de votre objectif avec le club

Mon premier objectif, cest dhonorer les couleurs de mon pays ici en Algrie. Je suis le premier Comorien voluer dans ce championnat et jespre y faire bonne impression. Ensuite, je veux par cette nouvelle exprience en Algrie rebondir et retrouver lEurope par la grande porte.

Bakir devrait signer aujourdhui

G Le jeune espoir promu, Bakir G nest pas loin de raliser son rve denfant. Le milieu de terrain de lquipe espoir serait attendu aujourdhui pour parapher son premier contrat professionnel avec le club. Ainsi, il sera le deuxime joueur de leffectif du RCA sortir des jeunes catgories du club aprs Lazarif, en attendant les 5 restants.

Maintenant quon vous connat un peu mieux, pourriez-vous nous expliquer votre choix de rejoindre la formation de lArba ?

Comment avez-vous trouv les supporters du club ?

Un mot : magniques. Jai t trs bien accueilli, franchement je ne mattendais pas une telle foule, surtout quand cela sagit dun en-

Entretien ralis par Lekhal

Ifticen : Je veux avoir tout leffectif en main An Tmouchent

USMB

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup dil Ligue 2

Benyahia : On ralisera une saison meilleure

Quelle valuation faites-vous sur la premire partie du travail accompli jusque-l ? Cette saison, nous avons constat un vritable changement sur tous les plans. Jestime que nous avons trs bien entam la prparation. Les joueurs ont beaucoup cravach et continuent se donner fond. Le sta technique est en train de raliser un grand travail et sa feuille de route semble tre respecte et bien applique. Le groupe rpond merveille et lambiance demeure excellente. Les dirigeants assument bien leurs responsabilits et cest de bon augure. A prsent, nous avons bien accompli notre premire manche de prparation, en attendant la deuxime phase qui sera consacre essentiellement au travail technico-tactique. Dsormais, on doit russir aussi notre prparation prcomptitive. Et quelle analyse faites-vous de ce premier match amical disput contre la JSMC ? En dpit de la victoire, jestime que ctait un trs bon test pour nous. Le sta technique a eu loccasion de donner la chance lensemble des joueurs. Il a d tirer pas mal denseignements pour apporter les corrections et les rglages qui simposent. Dans lensemble, je suis satisfait de cette entame, mais le plus dur reste faire. On doit continuer travailler srieusement et garder ce mme tat desprit. Justement, plusieurs matchs amicaux sont programms. Comment voyez-vous cette phase ? Cest une phase trs importante pour soigner la cohsion du groupe et, surtout pour apporter les recticatifs qui simposent. Le sta technique aura lopportunit de dcouvrir convenablement le groupe et avoir ainsi une ide prcise sur chacun de nous. Nous allons multiplier les matchs tests pour remdier aux direntes lacunes. Lentame de cette phase prcomptitive sera un peu dicile, vu la charge de travail que nous avons subie lors de notre premire tape de prparation. Ce nest qu partir de la troisime rencontre amicale que les joueurs retrouveront leurs repres et sensations. Il faut continuer se donner fond et travailler darrache-pied, an de russir cette importante tape. Comment avez-vous trouv le groupe ? Lquipe a beaucoup chang aprs le dpart de plusieurs joueurs. Le groupe a t sensiblement renforc. La saison commence bien, malgr le dbut dicile. Mais avec le travail accompli jusque-l, jestime que les choses sannoncent meilleures. A mon sens, cest un trs bon signe. La tche sera dicile pour vous les anciens, nest-ce pas ? Eectivement, lquipe a vcu un sensible changement avec le dpart de certains cadres, et on se retrouve avec plusieurs nouvelles recrues. La direction du club compte beaucoup sur nous et cest la raison qui nous pousse donner lexemple aux autres joueurs. Lobjectif est de construire une quipe solide et, je pense quavec les nouveaux, notamment les exprimentes, on est capables de russir une saison meilleure. Avec eux, nous allons viser laccession. A mon avis, les nouveaux peuvent apporter un nouveau soue lquipe. Sur un plan personnel, la concurrence sannonce rude en attaque avec les nouvelles arrives Cette concurrence loyale me stimule et mincite travailler encore et sans relche. Avoir un groupe riche est une excellente chose pour lquipe, ce sera une source de motivation pour nous. En tous cas, le meilleur et le mieux prpar sera incorpor. Entretien ralis par Youcef M.

NAHD

19

e coach bliden nous a fait le bilan de la premire phase de prparation. Il lve un peu le voile sur la composante de ce que sera son quipe type, mme sil reconnat que dici le dbut du championnat, plusieurs choses peuvent changer.

Le disputement tait ncessaire

Nous sommes revenus, avec le coach bliden, sur le dbut de la prparation qui sest droul Blida et il nous expliquera pourquoi il a mis lessai un grand nombre de joueurs : Aprs le dpart massif, pour diverses raisons des joueurs de la saison passe, il tait impratif de procder un recrutement consistant. Il devenait ncessaire de procder un disputement. Des joueurs sont venus lentranement et jtais dans lobligation de les tester. Cela ne mest jamais arriv dans toute ma carrire. Pour ce qui est de tous les clubs que jai entrans, javais en charge un eectif tout prt et je navais porter un jugement que concernant un petit

Il me fallait faire des choix

nombre de joueurs. Il est fort possible que jai d faire des erreurs concernant certains joueurs, mais jtais pris par le temps. Pour certains, il fallait donner ou non mon accord au bout dun match dapplication ou mme aprs une seule sance dentranement. Nous avons trs vite dgag leectif qui aura dfendre les couleurs de lUSMB cette saison.

Ce sont les joueurs qui feront que le stage soit une russite

requis sur le plan technique et cela malgr les nombreuses occasions quils ont eues pour montrer ce quils savaient faire. Pour leur bien et pour celui de lquipe, nous les avons librs.

Toujours en ce qui concerne leectif, nous avons voulu en savoir un peu plus en ce qui concerne les dparts de certains joueurs aprs seulement quelques sances dentranement. Iicen apportera les prcisions suivantes : Lopration slection ne stait pas termine temps. Jai dit aux joueurs quil se pourrait que certains dentre eux ne continuent pas laventure avec nous. Vous me donnez l loccasion de prciser quelque chose qui me tient cur. Pour ce qui est des joueurs dont vous parlez, ils ont t carts du groupe pour une seule raison, ils sont loin davoir les qualits techniques pour prtendre jouer lUSMB et cest pour leur bien De la concurrence que nous les sous la gurite ! avons libr. Le Le coach bliden est satisfait car il peut ds- coach bliden ormais compter, en plus dlments de valeur, prcisera en ce sur un banc de touche assez to. Cela fait qui concerne assez longtemps que cela ntait pas arriv certains lBlida. Cest connu, le joueur qui est titularis ments qui ont se donne un peu plus sur le terrain quand il t librs juste sait quil y a de la concurrence sous la guavant le dpart rite. Lorsque dbutera le championnat, Iien stage : Ces cen aura faire les meilleurs choix et il joueurs taient faut sattendre des surprises. loin du niveau

Le match amical contre le RCK annul

Pour ce qui est du regroupement An Tmouchent, lentraneur de lUSMB nous dira ce sujet : Ce stage doit tre une russite et cela parce que les joueurs font et auront faire les eorts et les sacrices ncessaires. Jai consacr jusque-l douze heures au travail purement physique et cest l un volume horaire assez consquent, nous aurons atteindre pour ce volet, la trentaine dheures. Je reconnais avoir pris des risques pour ce qui est dventuelles blessures et, Dieu merci, jusque-l, nous avons t pargns par rapport certaines quipes. Il y avait des ingalits au dpart sur ltat de forme des joueurs, mais nous devons arriver ce que lensemble de mes lments ne soient pas loin du top sur le plan physique et nous pouvons aborder la phase prcomptitive sans problme. Il prcisera que certaines nouvelles recrues ne pouvaient pas tre oprationnelles tout de suite : Des joueurs ne se sont pas assez entrans avec nous avant le dpart en stage. Pour cela ils sont loin du top et il y a un programme spcial quils auront suivre. Ce sera un peu juste de pouvoir disposer de leurs services trs vite. Nous en aurons besoin par la suite. S. B.

Le Nasria frappe dentre

Prs de 3000 supporters ont assist la rencontre face la JSMC

Prs dune heure dattente

Les Blidens devaient en dcoudre avec leurs homologues du RCK en amical avant-hier. La rencontre devait se jouer sur la pelouse du stade Benhaddad 22 heures. Arrivs sur place, les poulains dIicen se verront signier que nalement le match naura pas lieu. Les deux quipes et les arbitres taient pourtant bien prsents au stade lhoraire indiqu. Ils attendront vainement que les projecteurs sallument. Cela durera prs dune heure avant quun responsable du RCK ne vienne informer tout le monde que ce ntait pas une simple panne dclairage. En eet, les responsables de lAPC de Kouba avaient donn instruc-

Les espoirs pour se faire les dents

tion pour que les projecteurs restent teints, prtextant que cela fait le troisime match amical qui est programm Benhaddad sans quelles ne soient mises au courant. Cest ce qui sappelle faire nimporte quoi. Il aurait t plus simple den informer temps les deux quipes, qui ny sont pour rien dans cette affaire. Cela aurait vit bien des dsagrments.

Le match amical qui devait opposer les Blidens leurs homologues de Kouba ayant t annul, Iicen a aussitt dcid dorganiser une rencontre contre les espoirs. Celle-ci se droulera sur le tartan su stade Brakni aujourdhui. S. B.

our son premier match amical depuis son retour de la Tunisie, le NAHD a russi battre la JSMC sur le score de 3 0. Ce test, qui sest eectu au Zioui jeudi soir, a permis au sta technique de faire tourner son eectif, lexception de Ghalem et Ouns, blesss. Le nouveau joueur, Nabil Hemani a ouvert le score la 14 aprs un bon travail avec Bouharbit. En seconde priode, les Sang et Or ont conrm leur suprmatie en ajoutant deux autres ralisations. A la 55, Ahmed Zakaria Benyahia trompe le gardien de Chraga dune puissante frappe des 40 mtres. Lex-attaquant de lUSMB, Ibrahim Ledraa, parvient inscrire le troisime but de son quipe la 79 dun angle ferm. Les poulains de Zoheir Djelloul

ont russi leur entame devant presque 3000 supporters. A noter que la deuxime quipe aligne en deuxime mi-temps a montr un beau dispositif par rapport celle aligne en dbut de match. Lquipe aligne en 1re priode : Mokrani, Khiter, Khellaf, Zemmouri, Guebli, Zerrouki, Boussad, Benayache, Bouharbit, Hemani, Brinis. Lquipe aligne en 2e priode : Mokrani (Brahimi), Mehloul (Medjekane), Herida, Allali, Bessaha, Aliouane, Bendebka, Zennou, Ledraa, Benyahia, Zerguine (Ouchne). Y. M.

ASMO Zidane Asmiste, cest presque fait

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup dil Ligue 2

Cest avant-hier que la nouvelle recrue de lASMO, Ousmail a entam sa prparation avec ses coquipiers. Lancien socitaire du NA Hussein Dey a t bien accueilli par ses coquipiers. Fatigu, le joueur sest dit prt donner le meilleur de lui-mme pour apporter un plus son quipe et laider dans sa mission de jouer les premiers rles en championnat.

Ousmail : Je ne me suis pas repos cet t

e nest un secret pour personne, les responsables de lASMO multiplient les recherches ces derniers temps pour recruter un dfenseur axial. Le dpart de Bouamria vers le MOB a chamboul les plans des Asmistes qui sont, dsormais, dans lobligation de trouver son successeur. Comme rapport dans ces mmes colonnes, plusieurs joueurs ont t cibls par les responsables de lASMO, tels que Benchergui et Hamdadou (CA Bordj Bou Arrridj) et Megueni (JSM Bjaa). Mais en croire une source autorise, cest nalement le dfenseur du Mouloudia dOran, Zidane Mohamed-Amine, qui va rejoindre lASMO. En eet, et en croire une source autorise, les ngociations entre les responsables de lASMO et lancien joueur de lUSM Alger ont atteint un

Sera-t-il libr par la CRL ce dimanche ?

stade trs avanc. Nos interlocuteurs prcisent que les deux parties ont trouv un terrain dentente et il ne reste que la signature du contrat qui devrait se faire juste aprs que le joueur a rcupr sa lettre de libration.

ESM Bouzidi : Le club est compos de jeunes lments avides de russir

Le nouveau coach algrois de lquipe dEl Terradji El Moustagahanemi, Bouzidi Youcef, frachement install et qui a fait ses preuves au sein de lESM, a bien voulu rpondre nos questions. Ecoutons-le :

19

Dans ce registre, le nom de Zidane, et comme tout le monde le sait, a t mis sur la liste des librs du MCO. Mais au jour daujourdhui, la direction du club ne lui a pas encore remis sa lettre de libration. Do la dcision du joueur de continuer sentraner avec ses coquipiers en attendant de rcuprer ce fameux document. Entre-temps, et en croire une source autorise, le joueur a saisi la CRL en guise de protestation contre la non-rgularisation de sa situation nancire. Selon les informations en notre possession, Zidane a de fortes chances dtre ociellement libr par la CRL ds ce dimanche. Si tel est le cas, Zidane devrait signer, ds la semaine prochaine, son contrat avec la formation de Mdina Jdida. Daucuns estiment que le recrutement de Zidane ne pourrait tre que bnque pour lASMO au vu de ses qualits et de sa longue exprience dans les terrains de foot.

Riad O.

Comment sest droule votre premire sance dentranement avec votre nouveau club ? Tout sest bien pass pour moi. Jai t trs bien cueilli par mes coquipiers. Jai constat quil existe une trs bonne ambiance au sein du groupe. Cela me permet de me sentir laise et de bien se prparer pour la saison prochaine. Lambiance est bon enfant au sein du groupe et tous les joueurs se donnent cur joie au travail. Cela dit, je voudrais ajouter quelque chose. Allez-y. Je ne me suis pas trop repos cet t. Comme vous le savez, ds que jai sign mon contrat lASMO, jai rejoint le stage de lEN militaire. Par la Pourquoi pas ? LASMO joue chaque saison les suite, jai pris part la Coupe du monde militaire qui sest droule en Azerbadjan. De retour au pays, premiers rles. Jestime que nous avons une bonne je nai eu droit qu quelques jours de repos avant de quipe qui est capable de jouer laccession. Leectif rallier Oran pour entamer la prparation avec de lASMO possde des joueurs de qualit. Je suis lASMO. Cest pour vous dire que je nai eu droit qu persuad que nous avons les moyens pour raliser quelques jours de repos seulement. Mais cela ne va un bon parcours en championnat. Cest nous, les pas me dmotiver pour eectuer une bonne prpa- joueurs, de donner le meilleur de nous-mmes sur le terrain et de travailler trs dur an de raliser un ration avec mon club. bon parcours en championnat et pourquoi pas acComment est lambiance au sein de votre cder en Ligue 1. groupe ? Quest ce qui a motiv votre choix Dieu merci, lambiance est parfaite de rejoindre lASMO ? Le au sein de notre groupe. Je my LASMO est une grande cole suis vite intgr. Jai limpresstage entre de football. Je suis vraiment sion que je fais partie de cet trs content de la rejoindre. eectif depuis plusieurs saiAlger et Oran Cest un honneur pour sons dj. A prsent, il va Alors quon pensait quil va avoir lieu en Tumoi de porter le maillot falloir bien travailler cet nisie, le stage de prparation de lASMO va avoir t an dtre prt pour lieu en Algrie. Cest lentraneur Mouassa qui nous des Asmistes. Je vais la saison prochaine. a conrm linformation en nous dclarant lissue faire de mon mieux pour tre la hauteur et Nous sommes dtermide la sance dentranement davant-hier : Nous ns raliser une sommes dans la premire phase de la prparation. En apporter un plus lquipe. Je remercie les grande saison et tre principe, nous allons entamer la seconde phase de responsables du club qui la hauteur des esprances prparation vers la troisime semaine du mois de mont fait conance et de nos supporters. Ramadhan. Nous allons donc eectuer un cest moi dsormais de stage ici en Algrie. On na pas encore x Pensez-vous que lASMO prouver ce dont je suis cale lieu. Mais il devrait en principe se a les moyens de jouer les pable et de leur montrer mes drouler soit Alger, soit premiers rles en chamqualits sur le terrain. Oran. pionnat cette saison ? Entretien ralis par Riad O.

Tout dabord, comment avez-vous atterri lESM ? Le prsident directeur gnral de la SPA/ESM et son manager ont contact mon manager, on sest retrouvs autour dune table de ngociations et on a ni par trouver rapidement un terrain dentente. Tout a t cel. Quel est lobjectif qui vous a t assign par le club ? Cest de redynamiser lquipe, renouer avec la victoire, garder cette dynamique an de retrouver la Ligue 1, inchAllah, la saison prochaine. Quelles sont les raisons qui vous ont pouss prendre la barre technique de lESM ? Dabord, cest le franc-parler du prsident du club Zerrouki Sayeh et les infrastructures dont dispose le club. Dautre part, je connais certains lments, tels que Foughloul et Gherbi. Je me sens en famille, cest ce qui ma pouss opter pour le club de la ville de Mimosa qui pratique un beau football. Alors, ce nest pas laspect nancier qui a motiv votre dcision ? Ce volet a t ngoci comme tout coach ou joueur avec son nouveau club, ce nest pas ce paramtre qui ma pouss venir lEsprance de Mostaganem, cest plutt le challenge sportif. Lquipe dEl Terradji El Moustaghanemi a une histoire dans le football, un public connaisseur et dispose de tous les moyens pour accder parmi llite. Sa place nest pas en Ligue 2, il nous faut mettre la main dans la main pour remettre lESM sa vritable place.

Avez-vous une ide sur votre nouvelle quipe ? Le club est compos de jeunes lments ambitieux de bien faire et est encadrs par des joueurs expriments, en ayant tous les moyens pour russir. Le prsident Zerrouki ma remis des cassettes vido de quelques matches que je visionnerai et cela me permettra davoir une ide prcise sur la composante de lquipe. Comment se prsente la prochaine 2013/2014 ? Malgr que jaie une petite ide sur lquipe mostaganmois de lESM, prparer srieusement la saison dintersaison, nous navons pas dautre alternative que de recharger ds maintenant les batteries pour sauvegarde notre forme et tre prt le jour J. Les supporters attendent beaucoup de vous, quavez-vous leur dire ? El Terradji El Moustaghanemi est une grande quipe, les supporters Mostaganmois ne mritent pas de voir leur quipe jouer les seconds rles en Ligue 2, laccession ce nest pas laffaire dune ou deux personnes, il faut sunir. Lquipe, cest un ensemble et pour atteindre cet objectif aucun paramtre ne doit tre nglig. Donc, exploitons au maximum les potentialits existantes. Que direz-vous en guise de conclusion ? Personnellement avec mes collaborateurs, on essayera de faire de notre mieux pour donner une autre dimension lESM. Je lance un appel aux fans mostaganmois de venir en masse pour soutenir leur quipe qui aura besoin de leur aide dans les moments diciles, ce qui poussera les joueurs raliser de bons rsultats. Entretien ralis par Ettaoui Wassim

Faire sortir Mostaganem de sa lthargie

El Terradji El Moustaghanemi est un club adepte du travail organis et bien structur. Je suis l pour perptuer la philosophie de ce prestigieux club et prserver ses traditions, et d'tre la hauteur des hommes qui nous mont prcd dans ce club. Je ne peux pas travailler dans la confusion. Lorsqu'on dit prparation, a ne veut pas dire continuer jouer les matches amicaux pour dlaisser la prparation foncire qui conditionne le parcours d'une quipe en championnat, a soulign le prsident de lESM. A propos des objectifs, le prsident Zerrouki Sayeh vite de verser dans l'optimisme bat et insiste sur la rigueur dans le travail pour atteindre les objectifs assigns. Mon but, c'est d'arriver mettre sur pied une quipe la dimension et la rputation de l'ESM. Pour cela, je suis prt mettre tous les moyens ncessaires. Mon souhait, c'est de faire sortir l'ESM de sa lthargie. C'est un d que je me suis lanc pour rendre hommage tous ceux qui ont contribu l'histoire du club. Je remercie tous les gens de la ville de Mimosa pour leur attachement et l'intrt qu'ils portent leur quipe de toujours, ajoute Zerrouki. D'autre part, il continue d'investir sur les jeunes issus des espoirs qui ne cessent de se mettre en vidence sous les couleurs de l'ESM. Pour une meilleure restructuration et prise en charge technique. E. W.

Zerrouki : (prsident du club) :

Les dirigeants de lEsprance de Mostaganem et contrairement ce que lon pourrait penser ne sont pas encore satisfaits cent pour cent de leectif quils ont sous la main. Ainsi, les dirigeants souhaitent obtenir les services du duo Aouameri-Madhi. La direction aurait mme engag les discussions avec ces deux lments et surtout pour ce qui est de Madhi. Ce dernier, exjoueur milieu de terrain du Mouloudia de Bjaa, est propos par le nouvel coach Bouzidi. Les dirigeants ont montr leur intrt pour lui et ont ngoci son possible transfert.

Aoumari et Madhi intressent la direction

Les camarades de Foughloul reviendront au travail quotidien ce dimanche et mardi avant de disputer vendredi en nocturne le match amical prvu face la formation du Widad de Mostaganem au stade de lOPW Commandant Ferradji. E. W.

Un match amical ce vendredi

20

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

La direction de lOPOW a remis

Le Chabab voluera au stade du 1er-Novembre

CAB

Coup dil Ligue 2

La Ligue a dlgu Seddiki et Lamri pour lhomologation du stade

e Chabab de Batna sera domicili au stade du 1er-Novembre de Batna, lors de la saison 2014. La direction du club vient de retirer le document de la domiciliation auprs de la direction de lOPOW de Batna. Ce document sign par la direction de lOPOW est ncessaire. Il est remis la Ligue professionnelle par la direction du club. Cela se fait la veille de chaque dbut du championnat.

le document de la domiciliation au club

ussama Bakhtatou ne quittera pas le MSPB cette saison. Le milieu oensif des Noir et Blanc vient de trouver un accord avec les dirigeants de son club. Le Mouloudia de Batna a accept de revoir la hausse le salaire de son joueur. Dans un entretien tlphonique, Oussama Bakhtatou nous conrmait quil acceptait de continuer porter le maillot du Boubiya. Jai rencontr les dirigeant du MSPB et on a ni par trouver un terrain dentente. Jai dcid de rester, dira le joueur. Il faut reconnatre que les dirigeants du MSPB et lentourage du club ont fait le forcing pour pousser leur joueur rester une nouvelle saison au MSPB.

Bakhtatou : Jai trouv un terrain dentente avec les dirigeants

MSPB

La Signature de lavenant vendredi dans la journe

La convention de location sera signe ultrieurement

Le stade de lOPOW est homologu pour abriter les matchs de championnat du CAB. La Ligue professionnelle vient de dlguer El Hadj Seddiki et Lamri, respectivement prsident de la Ligue de football de Guelma et prsident de la Ligue de Msila. Les deux hommes viennent de donner leur accord, en ce qui concerne la conformit du stade par rapport aux exigences du championnat des Ligues 1 et 2. Aucune remarque ngative na t faite par les reprsentants de la Ligue dans leur rapport, nous a-t-on con.

LOPOW mettait la disposition du CAB le stade contre 200 000 DA le match. Libre au CAB de xer le prix dentre. La saison dernire, la direction du club avait dcid de rsilier le contrat au cours de la saison. Les supporters boudaient le club qui narrivait pas gagner domicile.

Lenceinte de Timgad, une option vite abandonne

Le CAB na pas encore sign la convention pour la location du stade de lOPOW. La direction du club le faisait rgulirement, en louant le stade les jours de comptition, en championnat seulement.

Ziad (JSK), Benchaira (USMBA, Khalfa (PAC), Messali (USMAn sous rserve), Abdelmalek Bitam (USMH), Rebgui (ABM), Cheri, Boulebrima, Bezzaz. Ces trois derniers faisaient partie de lAcadmie de la FAF et des U21. Quant Ziad, Benchaira et Loulou Bitam, ils nont pas beaucoup jou, limage de Benchaira qui avait fait limpasse sur une grosse partie de la phase retour, aprs avoir subi une opration chirurgicale. Actuellement, il est en conit avec lUSMBA et attend dtre libr par la CRL. Ziad na pas eu beaucoup de temps de jeu sous les couleurs de la JSK. Tout au plus une quinzaine de matchs nous cone-t-on du ct de la ville des Gnets. Mais pas toujours titulaire. Notre confrre de Tizi Ouzou est trs prcis et avance le chire de 746 minutes pour le transfuge de la JSK. Loulou Bitam, lui, aurait t tout simplement marginalis par Charef. Bitam a fait le dplacement mercredi Alger pour rsilier son contrat avec lUSMH.

Les arrives

Timgad est cette ville antique connue pour ses vestiges romains et aussi pour son Festival international de la musique. Situe 30 km du chef-lieu de la wilaya, elle se trouve sur la route de Khenchela. Selon les Cabistes, cette ville est dote dun stade

dont la construction est rcente. Un stade du type Ras El Ayoun ou Barika. Des stades de construction postindpendante. On laisse entendre que lenceinte est dune capacit de prs de 10 000 places. Il est aussi dot dun terrain en tartan. Lquipe locale de Timgad est lIRBT lItihad Baladiat Timgad. Ce club qui voluait en Regionale 2 vient dtre relgu en division dhonneur. Il semble que loption de la domiciliation dans ce stade vient dtre abandonne. Sinon pourquoi le CAB a retir le document de domiciliation sign par la direction du stade de lOPOW. M. B.

Bakhtatou ne signera pas un nouveau contrat avec son club, puisque lancien contrat est toujours valable. Le milieu de terrain du MSPB est encore li son club. Les deux parties ont convenu de la signature dun avenant. Sur le nouveau document, il doit tre stipul le nouveau salaire du joueur. Bakhtatou devrait toucher 180 000 DA, nous a-t-on prcis. Cest son salaire a connu une lgre augmentation, puisque la saison dernire il touchait 150 000 DA, croit-on savoir. Bakhtatou tait dans le viseur du club voisin du MSPB. Le milieu oensif du Boubiya devait selon ses propres aveux rencontrer le prsident du CAB. Mais cette option est tombe leau. Le MSPB na pas laiss le temps au joueur de ngocier ailleurs. Sentant quil est sur le point de leur chapper, la direction a fait le forcing pour garder son joueur.

Celui quon croyait proche de lASK ne viendra peut-tre pas au Khroub cet t. Seddik est abandonn par Khettabi, qui a t trs surpris des exigences du joueur, lequel venait de refuser une ore de 80 millions. Ce joueur aurait plac la barre trs haut, en proposant 90 millions et une avance de cinq mois sur salaire, ce que ladministration ne pouvait honorer et qui naime pas ce genre de comportement.

Aucun accord entre Seddik et Khettabi

ASK

Beloufa (MCS ?), Sahraoui, Boudjlida (?) Babouche (?), Heriat (MCO), Boutria, Dara et Sadie au CRBAF, Benayada (?). Mis part Heriat, Babouche et un degr moindre Sadi, le reste des partants na pas brill la saison passe et a t trs peu utilis par les dirents stas techniques qui se sont succd la tte du CAB.

Les dparts

Il a fait le voyage Bordj

Oussama Bakhtatou a fait le voyage avec son quipe Bordj. Le MSPB devait jouer en amical avec le CABBA, jeudi dernier dans la soire. Abbs a fait dplacer tout son eectif, nous a con une source proche du club, mis part les joueurs en conit avec leur club. M. B.

Aprs labandon de la piste Seddik, les ngociations entreprises avec le meneur de jeu du MOB, Sahraoui, avancent bien. Khettabi tenait cette piste pour combler le vide laiss par Douadi, parti au CRBAF dernirement. Sahraoui a le prol recherch par Zekri, pour apporter un plus au milieu du terrain de lASK la saison prochaine. Le sta technique a oert aux coquipiers de Toual la journe de vendredi pour quils se reposent. Ainsi, la majorit dentre eux ont rejoint leurs domiciles familiaux, alors quune minorit est reste au Khroub, limage de Lahcen. La reprise est prvue pour aujourdhui, avec deux sances dentranement, la premire 17h et la deuxime aprs le f tour. A. H.

Les ngociations avec Sahraoui avancent

Les Rouges iront Staouli pour cinq jours

pour la direction askiste qui en bnciera de cette sortie, qui tenait orir aux joueurs une bonne prparation estivale dans les meilleures conditions possibles.

Reprise hier

Le 2e stage en Tunisie

out devient plus clair dans la casa des Rouges, et dsormais, la priode de doute fait partie du pass. Ainsi, la troupe Zekri ira bel et bien en stage prochainement, pour passer cinq jours dans la capitale, Staouli prcisment. En eet, la direction askiste opte pour des endroits srs, aprs avoir abandonn la ville de Bjaa. Ainsi, lASK quittera ses bases, jeudi prochain, pour un stage qui dbutera en principe le mme jour, aprs douze jours de travail physique eectu par les coquipiers de Had.

Match amical mardi

Le Mouloudia de Batna a arrach un nul mritoire, jeudi dernier, en soire contre le CABBA, Ligue 1, sur le terrain du stade du 1er-Novembre de Bordj Bou Arrridj. Cest le premier match amical de lquipe, depuis quAbbs est la tte du MSPB. Aziz Abbs que nous avions contact, juste aprs le match, avait lair satisfait de la prestation de son quipe. Le coach du MSPB avait notamment dclar : Jai dcouvert des lments que je ne voyais pas beaucoup lentranement. Cest le point positif que je retiens de ce match. Il reste quelques lacunes combler et des postes pourvoir. Nous venons de conclure avec Guerab (ex-ESM), un avantcentre, Ziani est sur le point de conclure. Jespre que nous russirons recruter un latral droit et un dfenseur axial.

En amical : CABBA 0 - MSPB 0 Abbes dcouvre son quipe

Aprs le stage de Staouli, lASK eectuera un autre en Tunisie, partir du 14 aot jusqu'au 19 du mme mois. Ce sjour propos par le wali de Constantine ne cotera presque rien

La saga des matchs amicaux va dbuter cette semaine pour les Khroubis. En eet, le sta technique veut voir ses joueurs luvre ce mardi, en croisant le HBCL. A vrai dire, ce choix nest pas fortuit, puisque la formation de Chelghoum lAd est une quipe moyenne qui voluera en DNA rgion Est, cette anne, ce qui permettrait Zekri de tester son quipe. Le coach khroubi ne voulait surtout pas aronter une formation coriace. La preuve, les Askistes ont dclin poliment linvitation de lESS. Abdou H.

Il ne reste dsormais plus que trois joueurs, qui refusent de rechausser les crampons et revenir lentranement avec le reste du groupe. Il sagit dAguini, Benmansour et de Belhadi. Jusqu jeudi dernier, le trio navait pas rejoint le club. Les trois lments nont pas fait le dplacement, nous conait une source proche du club. Le Mouloudia de Batna tait lhte, jeudi dernier, du CABBA. Le MSPB sest dplac au cours de la journe, vers 18 heures Bordj. La dlgation devait rompre

Belhadi, Benmansour et Aguini continuent bouder

Boubiya hte du CABBA

20

Une liste noire de huit joueurs

prs deux sances seulement, lentraineur Henkouche commence voir plus clair. Aprs avoir test les prdispositions de ses joueurs, le technicien mascaren, en concert avec lquipe dirigeante a commenc le tri son eectif pour la saison prochaine. Une liste qui na pas, pour autant, viter de faire grincer les dents puisque la dcision de Henkouche na pas fait que des satisfaits. Cela tant, lentraneur qui a mis lpreuve son groupe durant les matches dapplications pour tester les joueurs a dcid de se passer des services de certains lments.

Henkouche entame sa rvolution

USMBA

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup dil Ligue 2

Le recrutement, le grand soulagement des supporters

MCS

La direction tait prudente

epuis le dbut du Ramadhan, lquipe sadie a entam sa prparation en nocturne, ce qui a permis aux centaines de supporters de se rendre au stade chaque soir pour dcouvrir cette nouvelle quipe, et au l des jours, la conance commence regagner la galerie sadie, car leectif prsent soulage ses fans.

Deux matches dapplication auront t sufsants Henkouche pour jauger les capacits des joueurs. A cet eet , il vient dtablir la liste noire des librables durant ce mercato o pas moins de huit lments y gurent et dont la majorit des nouvelles recrues qui nont pas tap dans lil du driver, limage de Sadaoui (RCA), Bitat (PAC), Brinken (Bni our), Khellouf (MCEE), Triki (ASO) Salem, Mezadjri et Bougherara. Dautres joueurs seraient en passe dtre librs. Aucune information na ltr du ct de la direction concernant les noms des joueurs qui seraient sacris, mais selon des informations la liste se prolongerait dautres jeunes du cru lesquels nont pas donn entire satisfaction. Toujours est-il que la libration de ces lments serait tributaire des joueurs qui seraient engags. Si pour certains leur libration est somme toute logique et attendue pour

Ds lentame de lopration recrutement, lentraneur et la direction ont pris la responsabilit de ramener des lments valables, ce qui redonne de lespoir aux supporters. Sada a failli rater sa mission lanne dernire cause de la commission de recrutement, qui a engag des joueurs limits sur tous les plans.

Un meilleur choix cette fois-ci

leurs qualits non convaincantes, la question qui taraude les esprits de lopinion sportive bel-abbsienne est pourquoi les dirigeants veulent-ils se sparer desdits joueurs alors quils taient persuads de potentialits ?

Il aurait des vues sur quatre lments

Non satisfait de la composante de leectif vert et rouge, Mohamed Henkouche aurait exig aux dirigeants de la formation bel-abbsienne, qui ont russi recruter des grosses pointures, de sadjuger de quelques lments

pour renforcer les rangs de lquipe par des lments exercs. Cest ainsi que quatre nouveaux joueurs seraient cibls par lentraneur et pourraient enrichir leectif unioniste. Il sagirait de la paire de la dfense centrale Nhari et Yahia (CSC), du milieu de terrain Sadi (WAT) ainsi quun attaquant du MCO. Ainsi , les dirigeants unionistes devront poursuivre leurs contacts tous azimuts pour dnicher dautres lments susceptibles de venir renforcer leur eectif en vue de lexercice prochain.

Les supporters de Sada ont endur normment lanne dernire, car leur quipe jouait la relgation. Mme sil y a eu un lger retard pour le renforcement de lquipe, Khaldi et Osmane ont pu rcuprer le temps perdu en espace dune semaine, en recrutant huit joueurs de qualit.

Des joueurs dexprience rassurent les supporters...

La saison prcdente, Sada a jou avec le feu, en ratant son parcours, suite la mdiocrit de ses joueurs. Cette fois-ci, la direction a bien cibl, en ramenant des lments dexprience, comme Mohamed Rabeh, El Ghali, Belahouel et Bekhtaoui. Leur venue donnera plus de conance au groupe, ce qui fait plaisir tout le monde.

M. O. N.

Le jeune milieu de terrain Youcef Slimane fait encore parler de lui mais cette fois-ci dans loptique de faire partie de leectif unioniste durant le prochain exercice. Aprs avoir rompu le contact avec son club, lex-joueur de Tissemsilt a donn nalement signe de vie en prenant attache avec le prsident Djillali Bensenada. Les deux hommes ont eu une longue discussion au cours de laquelle ils ont abord tous les points relatifs au retour du joueur. Ainsi, les deux parties auraient trouv un accord et Slimane serait prt rempiler.

Slimane : bien parti pour rester

Dans le feu de la broussaille, trois joueurs qui ne faisaient pas partie du plan des dirigeants de lUSMBA en perspective de la prochaine saison pourraient tre repchs. El Bahari, Belgher ainsi que Maaziz auraient bnci de circonstances attnuantes. Ces derniers devraient tre maintenus dans leectif vert et rouge. Un retour rendu possible grce limplication de lentraneur Henkouche qui veut des joueurs dexprience dans son eectif. Cest du moins ce que laissent entendre certaines informations manant de lentourage du club. Cependant, un appesantissement de leectif nest pas carter car plusieurs joueurs librs pourraient bien faire leur come-back.

Trois joueurs seraient dj repchs

Nourrissant lambition de faire de leur prsence en Ligue 2 une totale russite, lquipe dirigeante fait en sorte de mettre en place un groupe solide lequel sera en mesure dtre un srieux concurrent, comme pour marquer une nouvelle re. Pour ce faire, la politique des dirigeants consiste, dabord, procder une grande lessive au sein de leectif dj en place. Palier oblige et leectif de la saison passe ayant montr des dfaillances, les dirigeants auraient mri en exprience, do leur volont de renforcer qualitativement la formation vert et rouge. Selon notre source, leectif de la saison est cel deux ou trois lments prs. Ainsi, et aprs russi recruter de joueurs qui auraient le prol requis pour tre la hauteur de la stature de lUSMBA, Djillali Bensenada sest attach des services de lentraneur Henkouche qui voit en lui le technicien pouvant russir dans son entreprise. Ayant eu vent des problmes qui perdurent au sein de lUSMBA, le wali a reu, dans son cabinet, le prsident Djillali Bensenada. La rencontre qui sest droule en prsence du DJS a eu trait la situation dlicate du club. Les parties concernes ont dbattu de la crise qui secoue le club. Prolant de ce concile, le prsident de lUSMBA na pas omis faire part au wali de certains problmes du club et de son projet davenir. Le volet nancier tait aussi lordre du jour dans le calepin du premier responsable de lUSMBA lequel a dress un tat des lieux sur les paramtres qui ont concouru la situation actuelle du club. Cest dire que pour ce dernier, les choses ne se prsentent pas sous de bons auspices. Le wali a pris acte des dolances du prsident de lUSMBA et a ritr son entire disposition pour aider le club sortir du marasme.

Les dirigeants veulent assurer et assumer

... ainsi que les jeunes talents

Si lquipe mise sur les joueurs dexprience, elle na pas, pour autant, oubli ses jeunes talents, aux qualits indniables, limage de Baouche, Antar, Zahzouh et Moussaoui. Ainsi, ils sont capables darracher une place de titulaire au sein de cette quipe de Sada. Dailleurs, Osmane leur fera assurment conance, et ils nont qu prouver sur le terrain pour faire partie des 11 entrants.

La direction leur fait confiance

Bensenada chez le wali

Depuis des saisons, Sada ne cessait de ramener des joueurs de lextrieur, mais cette fois, la direction a revu sa politique en faisant conance aux jeunes du cru. Ainsi, cinq jeunes des U21 ont t promus en seniors, entre autres Soauar, Soudani, Kadous, Ziani et Benattallah. Pour les prochaines saisons, la relve est assure.

Le renforcement dans les trois compartiments

Lquipe de Sada a renforc ses trois compartiments. Dans certains postes, il y a mme des doublures pour chaque joueur, ce qui avantagerait le sta technique dans ses choix, o la concurrence va tre rude pour arracher une place dans le 11 entrant.

Le Widad a trill hier en soire lquipe de Henaya, club qui volue en Interrgions sur un score de 4 0. Deux buts par mi-temps : Chaouti (20) Daif (40), Tiouli (50), Rabta (70). Le match sest jou sur une pelouse en bon tat et un bon clairage. Cette rencontre a t rehausse par la prsence des dirigeants du WAT. Ils avaient pris place dans la tribune. Le sta technique du WAT a fait jouer 23 joueurs. Cette joute vient aprs deux semaines de travail. A la n de la partie, lentraneur a annonc aux joueurs un repos de deux jours.

Tlemcen se dchane
WAT 4 - Henaya 0

WAT

M. O. N.

Zenasni fait toujours partie des U21. Il a jou une mi-temps, contre le club de Hennaya. Impressions chaud avec un jeune espoir de lcole du WAT.

Zenasni : Jespre participer au stage de Tunisie

Rechrouche a rat le match

Rechrouche na pas jou contre le club de Henaya. Renseignements pris, le demi dfensif sest plaint des douleurs la cuisse. Ce qui a oblig Nigiz, son entraneur, de le mnager. Rechrouche a assist la rencontre en tenue de ville.

La rencontre sest joue sans les juges de touche

On ne cessera jamais de le souligner, un match doit tre dirig par un trio arbitral, mme sil a un caractre amical. WAT-Henaya sest jou sans les juges de touche. Larbitre ne pouvait pas lui tout seul juger de toutes les fautes, notamment les positions de horsjeu.

M. B.

technique mavait convoqu lors des deux dernires rencontres de championnat de la Ligue 1. Jai pris part aux matchs contre le CRB et le MCO. Tout a parce que jai fait une bonne saison 2013 avec les U21. Vous tes promu en quipe A et vous Prt jouer chez les seniors cette saivenez de prendre part ce match amison ? cal. Quelles sont vos impressions ? Mon vu est de faire partie du groupe Jai jou une seule mi-temps, la premire. qui partira pour la Tunisie pour le stage Je nai ressenti aucune pression. Jai reu des bloqu. Cela mencouragera voluer en consignes du coach que jai appliques. quipe premire. Jespre que le sta techCtait quoi comme consignes ? nique me fera appel. Que je devais ma librer, de jouer sans Comment jugez-vous la priode qui mettre de la pression. a sest bien pass. vient de scouler au sein du WAT ? Cest votre premire apparition chez Je constate que le volume du travail nest les seniors, nest-ce pas ? pas le mme. Je fournis de gros eorts pour Cest exact, cest ma premire aptre au mme rythme que mes parition en senior. Jai trouv de ans. Jai encore beaucoup apKhaled laide de la part de mes coprendre, parce que je ne suis quipiers et les conseils de quau dbut de ma carrire. Fouaz 8e mon entraneur mont t Comment est lambiance recrue ? utiles. au sein du groupe ? Lagent de Khaled Fouaz deIl y a une trs bonne Comment sest faite vait se dplacer Tlemcen pour ambiance dans le groupe, votre premire ngocier et naliser un contrat malgr les conditions parconvocation en au prot de lex-milieu oensif ticulires dans lesquelles quipe premire ? de lESM. Si les ngociations se droule cette prparaEn fait, cela date de la aboutissent, Fouaz sera tion. n de la saison dernire. Je la 8e recrue du WAT. Entretien ralis par M. B. jouais chez les U21. Le sta

Avec la venue de deux adjoints, Arrar et le revenant Goumid, lentraneur Osmane se retrouvera trois assistants, mais le hic dans cette histoire, cest que ce sta technique est dpourvu dun prparateur physique, notamment en ce dbut de la prparation. Ainsi, la composante de ce sta est mal tudie, avec la prsence dun entraneur en chef, dun adjoint et deux entraneurs des gardiens de but. Le feuilleton du gardien Nali pourrait connatre une issue favorable, aprs stre dbout par la commission des litiges, en donnant raison son ancien club, le CABBA. Mais daprs les dernires nouvelles, ce joueur a t rassur de faire partie de lquipe de Sada, pour une saison. Son dossier sera dpos par les dirigeants sadis, demain, la LNF.

Un staff technique sans prparateur physique

Amar B.

Le gardien Nali rassur

Osmane a programm un match dapplication avec les 22 joueurs, une occasion pour lui de les voir luvre. Il voulait le disputer plusieurs reprises, mais les erreurs commises par ses joueurs lont dissuad, prfrant les corriger an que ces lments russissent leurs gestes techniques dans le jeu. Lentraneur a incorpor tous ses lments dans cette rencontre, except le dfenseur central, Ziani, bless la veille au genou, et le sta ne voulait pas prendre de risque inutile, en laissant Ziani suivre la partie du banc des remplaants.

Jeudi soir, match dapplication au menu

Ziani out

A. B.

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Vucinic disponible contre 15 millions d'euros

Sacr champion d'Italie avec la Juventus de Turin en 2012 et 2013, Mirko Vucinic, l'attaquant montngrin sous contrat jusqu'au 30 juin 2015 avec la Vieille Dame, pourrait considrer un dpart aprs les arrives conjugues de Carlos Tevez et Fernando Llorente dans le Pimont. C'est en tout cas ce que croient savoir La Gazetta dello Sport qui indique que son prix serait x 15 millions d'euros. Auteur de 10 ralisations en 24 titularisations en Serie A, l'ancien joueur de la Roma est suivi par Milan, l'Inter et Naples de l'autre ct des Alpes.

Juventus

Coup dil International

Tevez : Trop de pression Manchester City

21
PSG

Marquinhos rembarre le Bara et opte pour le PSG

Courtis par le FC Barcelone, Marquinhos n'a pas donn suite l'allchante proposition catalane. A la recherche d'un dfenseur central, le PSG est en passe de confirmer le transfert du footballeur brsilien de 19 ans, sa troisime recrue estivale aprs Edinson Cavani et Lucas Digne. Pari pour l'avenir, le joueur de l'AS Rome va arriver dans un club o la concurrence fait rage dans l'axe, avec notamment son compatriote Thiago Silva.

Zambrotta rebondit en D2 Suisse

Rafael Benitez cherche activement un gardien de but pour sa nouvelle quipe, Naples. Et il pourrait avoir trouv son bonheur en la personne de Julio Cesar. Sous contrat chez les Queens Park Rangers, relgus en Championship, le portier brsilien intresse le prsident napolitain Aurelio De Laurentiis, qui a annonc Sky Sports que le dossier pourrait rapidement se conclure, sous la forme d'un prt. Seulement le club londonien voudrait transfrer dnitivement son joueur de 33 ans.

Julio Cesar tout proche

Naples

Ancien pilier de la Juventus Turin ou du Milan AC, Gianluca Zambrotta refait surface. Le dfenseur polyvalent reprend en effet du service en D2 Suisse, et sengage au FC Chiasso : Le FC Chiasso a le plaisir dannoncer avoir trouv un accord pour la saison 2013/14 avec une option pour la saison 2014/15 avec Monsieur Gianluca Zambrotta qui, en plus de son rle de joueur, va entrer dans le staff technique en tant quassistant.

Depuis le dbut du mercato hivernal, Newcastle United doit faire face l'intrt de plusieurs clubs sur ses meilleurs joueurs, comme Yohan Cabaye ou Papiss Ciss. Selon L'Equipe, Hatem Ben Arfa serait galement concern puisque le Liverpool FC aurait sond les Magpies quant la disponibilit de l'international franais. Sous contrat jusqu'en 2015 au sein de la formation entrane par Alan Pardew, l'ancien Lyonnais ou Marseillais pourrait coter entre 12 et 15 millions d'euros.

Un intrt pour Ben Arfa

Liverpool

Lattaquant du Milan AC, Robinho a prolong son contrat de deux saisons et est dsormais li au club lombard jusquen 2016. Proche de rejoindre Santos et de librer une place au sein du club milanais, Robinho est finalement rest au club et a mme prolong son contrat jusquen 2016. Linformation a t publie sur le site internet du Milan AC qui voyait lancien joueur de Manchester City arrivait en fin de contrat en juillet 2014 et a donc voulu se protger en prolongeant de deux saisons son bail. Nanmoins cette prolongation ne veut pas dire pour autant quil aura plus de temps de jeu sous les couleurs milanaises.

Robinho prolonge jusqu'en 2016

Milan AC

124,5 millions. Voil le montant dont disposerait Naples aprs la vente de son buteur Edinson Cavani. Une somme importante, que les Partenopei entendent bien rinvestir sur le march. Rafael Benitez, le nouveau technicien napolitain, a dress un tat des lieux lors dune rencontre avec des tifosi. Nous recherchons un attaquant. Nous avons pris Albiol, un dfenseur central qui peut aussi jouer au milieu. Mais il manque quelque chose en attaque, un buteur de rfrence. Si on fera venir deux avantcentres ? Possible. Mais sil y en a deux, ils devront avoir des caractristiques diffrentes. Au milieu en tout cas, il y a la qualit et la quantit. Le technicien espagnol sest en tout cas gard de livrer le moindre nom...

Benitez confirme Albiol et attend des attaquants

Le nouveau buteur de la Juventus Turin, Carlos Tevez ne s'est pas fait que des amis sa carrire pro- pris ses tout le long de ap nchester City l'a sieurs reMa e. ell ion ss fe plu lit nf co en dpends, et a t ernational argentin. Le nouint venu sur son prises avec son montais est re vel attaquant pi ster City, o, d'aprs lui, la he p forte. interdpart de Manc du club tait tro pression autour relay par le quotidien itaet rog par CNN, sport, Carlos Tevez na pas cien lien Tutto s envers son an mch ses mot ster City, il y avait he nc Ma club, club. A n. Elle vient du trop de pressio Latmosphre y est .. rs. te or aides supp rde, et a fait vr vraiment trop lout-il. Il y avait trop eou av moi, ment mal, de nous, et pour dattente autoursi on sest fait sortir au la ce cest cause de la Ligue des champions. premier tour de

Augmentation pour Thiago Silva

Gameiro dans le viseur des Reds

A en croire les informations du quotidien britannique, Liverpool Echo, le club anglais aurait fait de Kevin Gameiro sa priorit pour remplacer Luis Suarez en partance. Le mdia explique que linternational franais serait trs proche de rejoindre le FC Sville mais que Liverpool ne compte pas lacher laffaire. Une offre de la dernire chance va etre faite dans les prochaines heures pour sattacher les services de lattaquant franais.

Ces dernires semaines, le FC Barcelone a ardemment courtis le dfenseur central du PSG, Thiago Silva et lui aurait fait une offre de salaire de 9 millions d'euros, soit l'quivalent de ce qu'il peroit Paris. Pour le convaincre de ne pas bouger cet t, le prsident des champions de France, Nasser Al-Khelaifi aurait dcid de mettre la main la poche en lui offrant une augmentation de 1,5 millions d'euros net, rapporte L'Equipe. Une proposition accepte par l'ancien Milanais qui se serait engag en change respecter son contrat avec le PSG..

Le dossier est dsormais boucl. Giannelli Imbula (20 ans), le milieu de terrain de Guingamp, vient de parapher un bail de cinq ans avec Marseille. Et ceci malgr la concurrence de Chelsea ou encore de Monaco. Montant de lopration : 7,5 millions deuros + des bonus. Aprs avoir pris Dimitri Payet (Lille) et Benjamin Mendy (Le Havre), le club du prsident Vincent Labrune accueille sa troisime recrue du Mercato dt.

Imbula a sign

manant de la part de Newcastle, BeINsport a rvl que les Magpies seraient toujours intresss par l'avant-centre de l'Olympique de Marseille. Trs attach l'OM mais bnficiant d'un salaire que certains estiment au del de sa valeur relle, Andr-Pierre Gignac pourrait faire l'objet d'une nouvelle offre du club britannique. Le manager des Magpies, Alan Pardew, aurait bel et bien l'attaquant provenal dans le viseur avec une possible offre entre 12 et 13 millions d'euros, selon Le 10 Sport, possibles dans les prochaines semaines.

Newcastle persiste pour Gignac Si l'entourage d'Andr-Pierre Gignac a refut toute offre

OM

D'aprs le quotidien britannique e Daily Star, Tottenham aurait propos la coquette somme de 23 millions d'euros au Valence CF pour s'attacher les services de Roberto Soldado. Le Valence CF exige 30 millions d'euros pour laisser ler son attaquant, auteur de 24 buts en 35 matches de Liga la saison passe.

Tottenham dsire Soldado

Valence

Alors quun transfert de Bacary Sagna au PSG ou Monaco est voqu, le dfenseur international franais a fait part dans une interview accorde au Guardian, de son envie de rester Arsenal la saison prochaine. Je prends du plaisir jouer pour Arsenal. Jaime mon quipe et je donne toujours mon meilleur. Je suis encore ici. Beaucoup de gens parlent dun retour en France mais je suis encore ici et jai envie de faire une grosse saison avec Arsenal, a ainsi dclar lancien Auxerrois.

Sagna : Jai envie de faire une grosse saison avec Arsenal

Arsenal

maillot de Monaco cette saison. Le promu en Ligue 1 a officialis ce vendredi le prt du latral droit de Rio Ave pour un an.La saison passe, le Brsilien avait dj t prt au Real Madrid, o il voluait avec l'quipe rserve.

Monaco Fabinho arrive en prt Comme pressenti ces derniers jours, Fabinho portera bien le

22

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Coup dil International

FC Barcelone

Le PSG et Monaco prts offrir 120 ME pour Messi

Superstar plantaire, Lionel Messi semble indboulonnable du FC Barcelone, le quadruple Ballon dor tant totalement li au club catalan et nayant jamais dit quoi que ce soit qui puisse laisser croire un dpart. Selon le quotidien sportif espagnol AS, malgr cela, quatre ogres du football europen sont prts mettre 120ME sur la table pour recruter Messi, et deux voluent en Ligue 1. En eet, le Paris Saint-Germain, lAS Monaco, Manchester City et lAnzhi Makhachkala auraient un trs gros intrt pour la star barcelonaise, dont la clause libratoire serait actuellement de 250ME. Pour appuyer sa thse, AS arme que la situation de Lionel Messi par rapport au sc espagnol pourrait inciter ce dernier aller voir ailleurs, agac quil est quon vienne lui chercher des poux dans la tte dans une aaire o il estime ne rien avoir commis de rprhensible. Le joueur argentin et son pre, attaqus en justice pour fraude scale, sont furieux de cette situation, dautant plus que le Bara a dj prvenu quil ne fallait pas compter sur lui pour payer lamende promise. Et les propos de Nasser AlKhelai, qui a dclar cette semaine quil suivait des joueurs du Bara, sans citer prcisment le nom de Messi, ont videmment donn un peu plus de poids ces rumeurs, qui semblent toutefois assez dlicates se concrtiser, mme si dans le foot il ne faut jamais jurer de rien.

Ibrahimovic relanc, Luis Suarez cibl

Le Real Madrid ne semble pas avoir renoncer Zlatan Ibrahimovic. Selon AS, le club serait encore en qute dun buteur pour palier linecacit dHiguain et Benzema (respectivement 18 et 20 buts la saison dernire toutes comptitions confondues contre 55 pour Cristiano Ronaldo). Dautant plus que Gonzalo Higuain est annonc partant. Mais Zlatan Ibrahimovic est encore li au PSG pour deux ans. Cependant et mme si le Sudois a dj 31 ans, le prix de son transfert ne serait pas excessif pour le Real et le joueur serait prt suivre Carlo Ancelotti. Le Real Madrid aimerait recruter Gareth Bale mais le prix demand par Tottenham reste la principale barrire (100 M). Alors le Real garde un il sur Luis Suarez. LUruguayen a des envies dailleurs et pourrait succomber au charme du club merengue, sans aucun doute. Mais dernirement Liverpool a augment le prix de Luis Suarez passant de 45 60 M aprs quArsenal ait dcid de saligner sur le premier prix demand. Et lUruguayen a encore trois ans de contrat avec les Reds. Le Real Madrid serait-il dispos orir 60M pour le deuxime meilleur buteur du dernier exercice en Premier League ?

Real Madrid

Higuain dans le viseur

Chelsea

Le PSG ayant ociellement engag Lucas Digne mercredi soir sur le mercato, lAS Monaco devrait dsormais jeter son dvolu sur Fabio Coentrao. Annonc sur le dpart au Real Madrid, le latral gauche portugais ne rentre pas dans les plans de Carlo Ancelotti. Selon lagence EFE, relaye par le mdia portugais Record, il aurait mme rat la sance dentranement ce jeudi au Real Madrid, ce qui prciserait

Coentrao plus que jamais vers lAS Monaco

En cas dchec des ngociations pour Wayne Rooney, Chesea aurait activ la piste menant lattaquant international argentin Gonzalo Higuain, dont le contrat expire en juin 2016. Auteur de seize buts la saison passe en Liga, lancien joueur de River Plate aurait aussi t approch par Naples et Arsenal. Ociellement, les Merengue auraient x la barre aux alentours de quarante millions deuros pour se sparer du natif de Bres

David Luiz et Mata restent Depuis le dbut du mer-

cato, le dfenseur central David Luiz a t annonc sur les tablettes de plusieurs grands clubs, comme le Bara ou le PSG. De son ct, le nom du milieu offensif Juan Mata a t voqu dans le cadre d'un change avec l'attaquant mancunien Wayne Rooney.Mais pour l'entraneur de Chelsea, Jos Mourinho, aucun des deux joueurs ne partira cet t. Il n'y a "aucune chance", a prvenu le Happy One en confrence de presse. Jeudi, Mourinho avait aussi ferm la porte un transfert de Branislav Ivanovic.

Moyes : Rooney nest pas vendre

Aprs avoir arm son dsir de recruter Cesca Fabregas, le manager de Manchester United a fait part de son souhait de conserver Wayne Rooney , au sein de leectif des Red Devils. Rooney nest pas vendre !, a ainsi dclar Moyes en confrence de presse.

Manchester United

Une offre pour Salvio Negredo portera

Aprs avoir pris Alvaro Negredo (FC Sville), Stevan Jovetic (Fiorentina), Jesus Navas (FC Sville) et Fernandinho (Shakhtar Donetsk), Manchester City aurait formul une proposition de trente millions deuros pour lattaquant international argentin Eduardo Salvio, dont le contrat expire en juin 2017. En vain. Les Portugais rclameraient au moins quarante millions deuros pour lcher lancien joueur de lAtletico Madrid..

Alors que Manchester City vient tout juste denregistrer larrive de lattaquant espagnol, Alvaro Negredo dans ses rangs, les Citizens viennent de frapper un autre joli coup sur le march des transferts. Un accord a t trouv entre Manchester City et la Forientina pour le transfert de Stevan Jovetic vers les Skyblues. Stevan Jovetic devient la quatrime recrue estivale de Manchester City. . La Fiorentina a ocialis le transfert du principal intress ce jeudi sur son compte Twitter : Un accord a t trouv avec Manchester City pour le transfert du joueur Stevan Jovetic . Linternational montngrin devient ainsi la quatrime recrue de lre Manuel Pellegrini. Une recrue oensive de plus qui montre clairement les ambitions du club mancunien, savoir ravir le titre de Champion lennemi jur, Manchester United. Avec les rcents dparts de Balotelli et Tevez respectivement au Milan AC et la Juventus, le secteur oensif des Citizens retrou-

Accord pour Jovetic

son dpart dans un avenir proche. Alors quil aurait mis le souhait de retourner Benca lors du mercato, Fabio Coentrao devrait donc clairement se rapprocher dun dpart. Toutefois, lAS Monaco conserve son statut de favori dans ce dossier puisque les moyens nanciers du club de la Principaut devraient lui permettre de devancer toute la concurrence sur le mercato.

Manchester City

Enn ! Lavenir de Stevan Jovetic se dessine. Longtemps destin rejoindre Antonio Conte et la Juventus, le Serbe fera nalement parler son talent en Premier League, Manchester City. Un transfert 30M bonus inclus et un contrat de 4 ans qui devrait tre sign en dbut de semaine prochaine : Je suis heureux daller Manchester City parce que cest une quipe qui volue en Premier League et cest une des quipes les plus importantes. Je veux juste gagner quelque chose ici. Je quitte une quipe de la Fiorentina trs forte et je souhaite quelle russisse gagner le Scudetto. Jaurais aim jouer aux cts de Mario Gomez, mais je voulais changer de dcor. Les supporters sont un peu en colre contre moi, cest normal, mais je nai jamais dit du mal, que ce soit leur sujet ou au sujet de la Fiorentina , a dclar Jovetic comme la rapport Sky Sports.

Je voulais changer de dcor

vent nouveau des couleurs avec Negredo et Jovetic qui viennent ainsi concurrencer Agero et Dzeko.

Lorsquun pisode du mercato se termine, un autre prend le relais. Et cette fois, Manchester United ne veut pas lcher Cesc Fabregas comme il a pu le faire dans laaire iago Alcantara, parti au Bayern Munich. Le directeur excutif de MU, Ed Woodward avec quitt lAustralie (o se prpare United) prcipitamment pour rgler le dossier Fabregas. Les Red Devils ont fait une premire ore environ 30M refuse par le Bara mais ne veut pas en rester l. En eet, selon le Daily Star le club de David Moyes aurait augment lore de prs de 5M pour atteindre environ 35M. Cest Ed Woodward, le directeur excutif du club qui sen occupe. On espre quil en saura plus dans les prochains jours () Nous essayons de recruter avec acharnement. Jespre quil y aura de bonnes nouvelles bientt , a conrm David Moyes en confrence de presse comme le rapporte le journal anglais.
qUOTIDIEN SPORTIF ANNExE DE PANORAMA

35 M pour Fabregas

Luiz Gustavo dans le viseur de Wolfsbourg

Avec la rcente arrive de iago Alcantara au Bayern Munich, l'international brsilien Luiz Gustavo risque de voir son temps de jeu se rtrcir. Klaus Allofs, le directeur gnral de Wolfsbourg, l'a bien compris et a ainsi fait part de son intrt dans Bild. Si vous cherchez a amliorer l'quipe et que le joueur est disponible
Contact@lebuteur.com

Bayern Munich

Alors que le Sville FC avait annonc le dpart d'Alvaro Negredo pour Manchester City via son Twitter, les Citizens ont leur tour confirm la nouvelle sur leur site officiel. L'ancien Nervionenses portera le N9 avec les Skyblues et rejoindra ses coquipiers au plus vite leur stage de pr-saison. Aprs un voyage en Afrique du Sud avec deux revers la cl contre SuperSport United (2-0) et AmaZulu (2-1), les Mancuniens se rendront Hong Kong dans la foule pour disputer le Premier League Asia Trophy, un tournoi amical que joueront galement Sunderland et Tottenham.

le N9

pour un transfert, alors il faut parler du nom de Luiz Gustavo, a dclar ce vendredi le dirigeant du VfL. Il nous intresse et nous l'avons dit son agent.Le joueur de 25 ans, qui a disput 22 matches de Bundesliga la saison passe, est sous contrat jusqu'en juin 2015 avec le club bavarois.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

par e-mail : Ragissez cette page ur.com ute jeux-sant@leb

SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Numros utiles

D crassage
La vie est comme le mois de Ramadhan, tant que le soleil ne sest pas couch, on ne doit pas compter les jours
(proverbe arabe)

Le proverbe du jour

Horaires des prires

Le Buteur n 2351 Samedi 20 juillet 2013

SAMEDI

Samedi
Dohr Asr Maghreb Icha

11 ramadhan 1434

Prvisions mto pour Alger et ses environs

SOLEIL, ORAGE POSSIBLE

23

Dimanche
Fedjr Chourouk

: 12h54 : 16h45 : 20h07 : 21h42 : 04h00 : 05h45

DIMANCHE
BIEN ENSOLEILL

R : Un hadith authentique rapporte que le Prophte, prire et salut sur lui, se levait parfois laube en tat dimpuret (janba) aprs avoir eu des rapports avec lune de ses femmes. Il se lavait alors et jenait. Comme la purification (ghusl) est ncessaire pour accomplir la prire [de laube], il nest donc pas permis de la retarder puisquon doit faire la prire du Fajr en son heure. Mais sil arrive que la personne ne se rveille quaprs le lever du soleil, elle doit alors se purifier, prier et observer le jene normalement. De la mme faon, si une personne dort pendant une journe o elle observe le jene, et que son tat de purification sannule du fait dun rve rotique, elle doit se purifier pour prier le Dhuhr ou lAsr et doit continuer normalement son jene [jusquau coucher du soleil].

Q : Le jene de celui qui se trouve en tat dimpuret majeure (janba) involontairement est-il valable ?

Le jene de celui qui se trouve en tat dimpuret majeure

Fatwa du jour

pendant ce mois pour bien le vivre ?

Comment bien se nourrir

Matin : 26 C A-M : 35 C Vent : 14 km/h Direction : N.

Matin : 23 C A-M : 30 C Vent : 11 km/h Direction : N.W.

Ibn Nafis, le premier avoir dcrit la circulation sanguine

Ibn Al-Nafis Damishqui (1210-1288) tait un mdecin arabe. Originaire de Damas, c'est le premier avoir dcrit le processus de la circulation sanguine dans le corps humain au Caire en 1242, et en particulier de la circulation pulmonaire. Son uvre est reste largement ignore car elle ne fut rvle en Europe que 260 ans aprs sa mort. En effet un de ses ouvrages, Commentaires du Canon d'Ibn Sina, a t tardivement traduit en latin et publi Venise en 1527 par Andrea Alpago de Belluno, qui avait t mdecin du consulat de Venise Damas. Cet ouvrage fut retrouv en 1924 dans la librairie nationale de Berlin par un physicien gyptien. Ce manuscrit est considr comme l'un des meilleurs livres scientifiques. Al-Nafis parle en dtail de l'anatomie humaine, des pathologies et de la physiologie. C'est le premier livre consacr la circulation pulmonaire. Le plus volumineux de ses livres est Al-Shamil fi al-Tibb (Commentaires sur l'anatomie du canon de la mdecine d'Ibn Sina), qui devait tre une encyclopdie de 300 volumes, mais qui n'a pas t termine en raison de sa mort. Son manuscrit est disponible Damas. Il a galement crit un livre sur l'ophtalmologie, Mujaz al-qanun (Abrg sur la loi). Un autre de ses livres, Kitab al-Mukhtar fi alAghdhiya, tait relatif aux effets du rgime sur la sant. Il a galement crit un certain nombre de commentaires sur les matires de la loi et de la mdecine. Ses commentaires portent sur des livres d'Hippocrate et sur plusieurs volumes d'Avicenne.

Les plus grands scientifiques musulmans

Fatwa de Abdullah ibn Abdir-Rahmn Ibn Jibrn Fatw as-Siym page 31

l suffit d'appliquer les principes de la chrononutrition : le bon aliment, en bonne quantit et au bon moment. Pendant la priode de Ramadhan, il faut continuer prendre ses trois repas, avec quelques petites spcificits lies au jene.

G Ainsi, le 1er repas est celui de la rupture du jene. L, les principes du Coran s'accordent volontiers avec ceux de la chrono-nutrition : il faut manger sucr pour sustenter l'organisme et le nourrir rapidement pour rcuprer de la journe. Des dattes, des gras vgtaux (du type amandes, noix, etc.) et des boissons chaudes (th, caf, infusions, etc.) sont conseilles. Ce repas ne doit pas

On dit souvent que les amandes sont trop grasses ou trop sales... Mais au contraire, elles sont pleines de vertus ! Bonnes pour le cur, excellentes pour lestomac et le transit, antioxydantes... Il suffit de savoir comment les consommer. Le point avec le Dr Arnaud Cocaul, mdecin nutritionniste. Manger des amandes tous les jours peut aider rguler votre tension sanguine. Comment a marche ? Les amandes renferment du potassium, un oligo-lment qui permet dliminer le sel en excs dans le sang. Mais cet effet nest effectif que si vous choisissez des amandes non sales ! Sinon vous obtiendrez leffet inverse... Prfrez donc les amandes fraches, natures, ou sches, mais vitez

Les vertus des amandes

G Le 2e repas, pris gnralement 2 ou 3 heures aprs la rupture de jene, doit tre lger en qualit, mais peut tre plus lourd sur la quantit. Traduction : il faut tout prix viter les repas lourds et trop copieux (couscous, steak frites, etc.) et ce, pour deux bonnes raisons. La premire, c'est qu'il ne sert rien de manger beaucoup avant de dormir puisque tout ce qui est mang sera stock et pas assimil. L'assimilation des aliments est optimale avant l'effort, pas avant le repos. La deuxime, c'est que si le repas est trop lourd, la sensation de faim ne se fera pas sentir au

tre surcharg, il doit juste apaiser les sensations de soif et de faim.

matin et pourrait faire sauter le petit djeuner prcdent le jene journalier. Ce dner devra donc dbuter par un bouillon ou un velout de lgumes, et tre suivi par plat de poisson ou de fruits de mer ou d'une viande blanche et d'un lgume vert.

Ingrdients : Q 100 g de ptes Q 150 g de haricots verts frais Q 2 ufs Q 1 bote de tomates cerises Q 1 bote de thon Q quelques olives noires Q vinaigrette Prparation : 1/ Faites cuire vos ptes pendant 10-15 min dans de l'eau bouillante et vos haricots verts frais pendant 2025 min. 2/ Prparez votre vinaigrette dans un saladier. 3/ Egouttez vos ptes et laissez-les refroidir. Faites chauffez vos ufs pendant 10 min pour qu'ils deviennent durs. 4/ Sortez vos haricots verts Ingrdients : Q 1 bote de lait concentr (397 g) Q 4 cuillres soupe de chocolat en poudre Q 1 cuillre soupe de beurre doux Q vermicelles au chocolat

Salade de ptes au thon

Recette

G Le 3e repas prcde le jene, et c'est pour cela qu'il ne fait pas le ngliger et qu'il doit tre trs solide. C'est lui qui va fournir l'organisme toute l'nergie ncessaire pour tenir toute la journe. C'est l que les rserves en eau vont pouvoir tre constitues pour viter la dshydratation. Typiquement, il se compose d'un potage (pour s'hydrater), de fromages, de viande et de fculents.

Truffes au chocolat

de l'eau et laissez-les refroidir pendant environ 15 min. 5/ Mettre les ptes et les haricots verts dans un saladier. Ajoutez les tomates cerises coupes en deux, le thon miett, les olives et les ufs coups en quartiers. Mlangez le tout. Votre salade de ptes au thon est prte tre dguste. G Laisser cuire sans cesser de remuer, jusqu' ce que le fond de la casserole apparasse (environ 10 minutes). G Mettre la pte au rfrigrateur pour qu'elle refroidisse. G Une fois la pte refroidie, enduire vos mains de beurre, former des boules avec la pte puis les rouler dans les vermicelles de chocolat. Pour finir... Vous pouvez prsenter les truffes dans des caissettes individuelles en papier, ou les dposer simplement sur un plat.

Amandes : des vertus contre l'hypertension

Prparation : G Dans une casserole, faire fondre le beurre, puis ajouter le lait concentr et le chocolat en poudre. G Faire chauffer feu moyen, en remuant sans arrt avec une cuillre en bois.

Un trs grand nombre despces pourrait disparatre dici 2100

Certaines espces ne survivront pas au rchauffement climatique car celui-ci est trop rapide. C'est ce que dmontre une rcente tude. Une tude qui va l'encontre de l'ide reue de certains ngationnistes du drglement climatique, consistant dire que les animaux et les vgtaux s'adapteraient quoi qu'il arrive leur milieu. Mme s'il est vrai que de nombreuses espces ont su s'adapter travers le temps aux variations climatiques, la donne n'est plus la mme prsent. Jusqu' aujourdhui l'volution climatique tait trs lente. Hors, on constate prsent une acclration du rchauffement de la plante. Et le risque pour les espces vivantes rside justement l, dans cette acclration. Le rythme du changement est trop brutal pour pouvoir s'y adapter. C'est ce que dmontre l'tude ralise par le professeur John Wiens de l'Universit de l'Arizona. Les changements climatiques ne sont pas des phnomnes nouveaux. La Terre dans son histoire a effectivement connu de grands bouleversements climatiques. Cependant, ils taient jusqu'alors "naturels" (ruptions volcaniques, collisions de grosses mtorites, etc...). Or, le principal responsable aujourd'hui des perturbations majeures du climat, c'est l'homme. Pour satisfaire la demande toujours plus importante de notre socit de consommation, pour produire sans cesse de lnergie, l'tre humain besoin de brler une quantit considrable de matire carbone. Rsultat : une libration massive dans l'atmosphre de gaz qui ont pour effet de rchauffer notre plante. Depuis 200 ans, ces activits humaines toujours plus nombreuses ont caus une augmentation inquitante de ces gaz effet de serre, ce qui cause un rchauffement anormal.

C'est une premire mondiale qui risque de ravir les plus colos d'entre nous. Il serait possible, d'aprs des tudes menes par des chercheurs scientifiques britanniques, de recharger son tlphone grce l'urine ! Le Dr Loannis Leropoulos, de la West of England University qui mne ce projet avec l'universit de Bristol Robotics Laboratory, nous en a dit plus sur ce concept innovant. "Utiliser le produit-dchet ultime comme source d'lectricit, on ne peut pas faire plus colo. Nous sommes trs enthousiastes car c'est une premire mondiale", a-t-il dclar aprs avoir assur qu'il tait possible de produire assez d'lectricit pour surfer sur internet, envoyer des textos ou encore passer quelques (brefs) coups de file. Sa technologie repose sur des piles combustible microbiennes. "Notre urine est une source sans fin. Ce qui est formidable avec elle, c'est qu'on ne dpend plus des caprices du vent ou du soleil", a-t-il prcis. Il a d'ailleurs galement tenu expliquer le point faible de son innovation : il est pour le moment impossible de passer un long coup de fil : "Passer un coup de fil est l'action qui demande le plus d'nergie sur un portable mais on va arriver au point o on pourra charger la batterie pour de longues priodes."

Il serait possible de recharger son tlphone grce... l'urine !

Actuel

N ew s
Sa nt

En recommdandant un traitement plus prcoce pour les personnes sropositives, l'Organisation mondiale de la sant (OMS) ouvre l'accs aux antirtroviraux 9,3 millions de nouveaux patients. Une prise de position qui pourrait viter la mort de 3 millions de malades d'ici 2025 mais pose la question du financement de ce surcot. Les nouvelles recommandations publies dimanche par l'agence onusienne portent 26 millions le nombre total de sropositifs pouvant prtendre un traitement antirtroviral (TAR) gratuit dans les pays faibles ou moyens revenus. Cela reprsente environ 80% de toutes les personnes infectes. Les nouvelles lignes directrices de l'OMS s'appuient sur des donnes scientifiques rcentes montrant que soigner plus prcocment les malades per-

de malades soigns en plus

met de freiner plus vite le dveloppement du virus dans le sang. Non seulement les malades se portent mieux mais en plus ils ont moins de risque de contaminer d'autres personnes. Jusqu' maintenant, les professionnels de sant officiant dans des pays pauvres ont eu tendance attendre que l'infection ait progresse pour entamer le traitement antirtroviral. Dsormais, l'OMS recommande de dmarrer les antirtroviraux lorsque le nombre de lymphocytes CD4 d'une personne contamine est infrieur ou gal 500 cellules/mm3 de sang, contre 350 cellules/mm3 auparavant. Ce nouveau seuil permet de protger un plus grand nombre de personnes puisque le nombre de globules blancs dits lymphocytes est plus lev au dbut de la maladie.

Sida : prs de 10 millions

Demain : Les amandes amliorent le transit

les amandes sales ou aromatises. Quelle quantit d'amandes consommer contre l'hypertension : Manger quotidiennement une poigne damandes peut permettre de rguler votre HTA, en compensant le surplus de sel apport par votre alimentation, explique le Dr Arnaud Cocaul, mdecin nutritionniste. ATTENTION : contre l'hypertension, vous n'avez droit qu'aux amandes non sales

quelles sont amenes Vrai ! Parce tre remplaces, on a tendance ngliger les dents de lait. Pourtant, leur sant est essentielle celles des dents futures, dfinitives. Dune part parce quune carie, cest--dire une attaque bactrienne, peut contaminer la dent qui viendra la remplacer. Dautre part parce la dent de lait doit rester en place jusqu ce que la dent dfinitive vienne la remplacer, au bon endroit. Sil y a trop de place, les dents dfinitives pousseront nimporte comment. Conclusion : brossage des dents rgulirement, visite de contrle chez le dentiste, limitation des sucreries pour tous les enfants.

Il faut soigner les caries des dents de lait

Question

AJeans qui dteignent

11:40 Point route 12:00 Journal 12:25 Mto des plages 12:30 Secrets d'histoire 14:00 Cyclisme 16:15 L'aprs Tour 17:50 Le 4e duel 19:00 Journal 19:40 Tirage du Loto 19:42 Emission de solutions 19:43 Image du Tour de France 19:45 Fort Boyard 21:25 On n'est pas couch 00:10 Qui sera le prochain grand ptissier ? 02:00 Mariages 02:50 Mariages 03:45 Les nettoyeurs du ciel

stuce du jour

Si vos jeans dteignent, trempez-les pendant au moins douze heures dans de l'eau froide fortement sale.
17:30 L'Amrique dans tous ses tats 18:30 Questions pour un super champion 19:30 Journal (France 2) 19:55 Le film du Tour 20:00 Secrets d'histoire 21:30 TV5MONDE, le journal 21:40 Le Tour de France de la biodiversit 21:45 Journal (RTS) 22:15 Championnats du monde d'athltisme 22:20 Acoustic 22:50 Nec plus ultra 23:20 TV5MONDE, le journal Afrique 23:35 D6BELS On Stage

Le

C hiffre du jour

2100

11:40 Mto 11:45 Le 12.45 12:05 Nouveau look pour une nouvelle vie 13:20 Nouveau look pour une nouvelle vie 14:35 Nouveau look pour une nouvelle vie 15:45 Norbert et Jean : le dfi 16:30 Norbert et Jean : le dfi 17:35 Un trsor dans votre maison 18:40 Mto 18:45 Le 19.45 19:05 Scnes de mnages 19:50 Wes & Travis 20:40 Wes & Travis 21:30 Wes & Travis 22:20 The Finder 23:05 The Finder 23:55 The Finder 00:45 Supernatural 01:30 Mto

11:00 Les douze coups de midi 11:48 Trafic info 11:50 L'affiche du jour 12:00 Journal 12:20 Reportages 14:15 Ghost Whisperer 15:05 Ghost Whisperer 15:55 Ghost Whisperer 16:50 Secret Story 17:45 50mn Inside 18:50 Petits plats en quilibre t 19:00 Journal 19:30 Du ct de chez vous 19:45 Nos chers voisins 19:50 Les douze coups de soleil 22:15 Les experts 23:05 Les experts 23:55 Les experts 00:45 New York police judiciaire

N 2351 Samedi 20 juillet 2013

Un Vert avant
le

dfi Achiou en jouant jeun et on la chrement pay

Comment passez-vous le Ramadhan ? Cest le mois de pit. Donc, on est appels rduire nos dsirs dans la vie, que ce soit la nourriture, les boissons, les veilles... Dans ce Ramadhan, je me consacre entirement au jene et aux actes de pit qui vont avec. Arrivez-vous supporter le jene ? En toute franchise, le dbut du Ramadhan ne maffecte jamais, mais a devient fatigant au fil des jours cause du programme intensif des entranements. Il ne faut pas oublier que nous nous entranons deux fois par jour. Cest pour a que cest dur durant la deuxime partie du mois de Ramadhan. Etes-vous du genre vous disputer durant ce mois ? Non, vraiment pas. Mme quand on me provoque, je ne ragis pas. Cependant, on nous a assur quon vous provoque souvent lors de la sance dentranement de 18h... Jai compris qui vous faites allusion : Amine Aksas et Karim Ghazi ! Jaccepte leurs provocations de faon naturelle car je les connais trs bien. Je connais mme leurs points faibles. Ghazi a jou avec moi prs de dix ans lUSMA alors que Aksas a t mon coquipier lESS et dans les slections de jeunes. Je connais leurs astuces pour mnerver et cest pour a que je ne ragis pas. Il faut quand mme leur rpondre... Quand Aksas ne supporte pas le jene, il sen prend tout le monde, mais quand on lui rpond, il faut ramener les pompiers pour teindre sa colre ! Quant Ghazi, il snerve un peu, puis se refroidit, comme un comprim Upsa qui se dissout dans un verre deau. Etes-vous du type actif ou bien paresseux durant le Ramadhan ? Depuis que je me suis mari, je suis devenu actif car mes devoirs familiaux my obligent. Accomplissez-vous vos prires lheure ? Oui, du fejr jusquaux tarawih. Justement, pour ce qui concerne les tarawih, jaccomplis quatre rakat seulement, puis je me rends lentranement qui dbute 23h00. Vous ne dormez pas durant le jene ? Je dors juste aprs lentranement car Geiger nous fatigue beaucoup. Je me rveille pour le shour, puis je me rendors pour me rveiller de nouveau 11h, mais je ne fais pas la sieste. Si le championnat avait lieu en journe durant le Ramadhan, que feriez-vous ? Je ne jouerais pas. Cest trs dur. Je pense que les responsables du football algrien lont compris et quils ne programmeront plus de matches durant le Ramadhan. Vous avez jou des matches jeun. Y en a-t-il dont vous vous souvenez particulirement ? Oui. Avec lUSMA, javais fait un grand match au stade de Bologhine contre le GC Mascara. Javais mme obtenu un penalty, mais Bourahli lavait rat. Il la rat parce quil naime pas jouer jeun ? Bourahli est hors champ durant le Ramadhan. Cependant, il stait rattrap en inscrivant le but de la victoire. Justement, il nous avait racont lhistoire du match en Afrique du Sud o les titulaires avaient

ft ur Face Super Sport, jai

Metref

Allez le jene !

Le Grain de sel

Tonton Haddad

naime plus les nes

Cest lhisto ire dun en neur qui a tratrouv une mthode originale po ur montrer ses lacunes lun de ses joue urs. Rachid Bouarr ata, connu pour ses mthodes ac ad disputer so miques, faisait n quipe un amical. Lun m de ses joue atch donnait rie urs ne n sur le te rrain, de son point de vue. Il la ra ppel lordre pl usieurs repr ises vain. Il a eu beau le gron , en der, le

Que Dieu Bouarrata et l leur pardonne ! e joueu

joueur faisai t la mme ch ose. De guerre lass sent pas su e, il a pris r le terrain. une dcision : il lui Donc, de la manire fait quitter o le terrain sans le rem sence sur le tu jouais, ta prplacer. Vie ns sur le te banc des re rr ai n tait inutile. Le joue mplaants et ur a compr regarde le match av is enfin ce que voul ec moi, lui ait dire son a-t-il dit. Au bout de coac tapait peut quelques m -tre quelqu h : il inutes, Bouarrata es fois dans le ba a dit son llon, mais joueur : Vois-tu ? ninfluait pas sur le je Tu u. physionomie es sorti, mais la du match n chang. Ton a pas absence ne se res-

r prsent/abs

jen alors que les remplaants ne lavaient pas fait... Ctait dur de jener ce jour-l. Nous avions affront Super Sport et nous tions quelques-uns avoir tenu jener. En plus davoir jen durant le voyage qui avait dur 12 heures, nous avons continu le faire durant notre sjour l-bas. Achiou mavait dit : Kho, ce ne sera pas possible de jener. Nous ne jouons pas domicile et il sera dur de suivre le rythme du match. Jai insist quand mme pour jener et jen avais fait un dfi. Rsultat : ladversaire nous a terrasss aprs une demi-heure de jeu. Peut-tre que vous nauriez pas perdu si vous aviez mang... Croyez-moi, la qualification nous importait moins que notre volont de jener. Vous connaissez la mentalit de lAlgrien : il aime jener mme si Allah lautorise manger lorsquil effectue un long voyage. SON Etes-vous amateur de domiMENU DE RVE nos ou bien de cartes ? POUR LE RAMADHAN Lorsque jtais clibataire, jy Aprs le adhan, je me contente dun jouais Stif avec Belkad, peu de chorba frik avec un morceau de Hadj-Assa et des amis, mais bourek. Ce nest quaprs les entranements depuis que je suis mari, je que je mange vraiment. Un sportif doit manny touche plus. ger des salades, des ptes, de la viande blanche Aksas est champion (poisson, poulet ou dinde) et exceptionnelledans ces jeux. Etesment de la viande rouge et il doit surtout boire vous capable de le batbeaucoup deau. Moi, je bois beaucoup deau. tre ? Je prends aussi les jus Ifri et tous les jus de Aksas est imbattable carottes et de pomme de manire gnrale. tous les jeux, mme la PlayAu shour, il faut quil y ait le mesfouf. Station. Pour moi, il ny a pas meilleur que les Comptez-vous effectuer plats prpars par ma mre et, en une Omra ? seconde position, ceux de Jai rcemment accompli ma mon pouse. deuxime Omra, avant le Ramadhan. Dommage que la prparation dintersaison concide avec le mois sacr car jaurais voulu aller La Mecque cette priode. Le point positif est que, la dernire fois, jai accompli la Omra en compagnie de mon pouse.

Les vautours nont rien se mettre sous la dent, cet t. En fait, pas seulement les vautours, mais tous ceux qui appartiennent au mme champ lexical : les opportunistes, les charognards, les chahamine, les hallabine, les pique-assiettes... Tonton Haddad a dcid, cette anne, de fermer le coffre-fort. Et plutt triple tour ! Aucun transfert lUSMA ! Ceux qui attendaient le grand souk des transferts pour le pigeonner, sinon le dplumer, en ont eu pour leurs frais. On imaginait les agents de joueurs ou assimils attendre le retour de vacances de Tonton Haddad pour lui fourguer deux baudets en lui faisant croire quil sagit de deux canassons de course. On imagine galement quelques ples stars intermittentes essayer de surenchrir dans les journaux en esprant un appel en prpay de Tonton Haddad avec une offre 6 chiffres et un pont dor qui puisse le faire traverser le guet de la misre. Point de tout a ! A lUSMA, lexprience est rentre et on a appris quun ne, mme pay trs cher, ne fera jamais un cheval de course. Il tait temps de stopper lhmorragie du coffre-fort. Trop dargent liquide a dj coul...

Ramdhane Si El Fahem

boire en jenant
Un imam iranien, layatollah Assadollah Bayat Zanjani, a dlivr une fetwa en Iran attestant que ceux qui ont trs soif peuvent boire sans pour autant que cela signifie quils rompent le jene. Cette fetwa a provoqu une polmique dans le pays, les mdais proches du Guide suprme, layatollah Ali Khamanei, et du grand ayatollah Ali Sistani, contestent cette fetwa et affirment quun jene ne peut tre accompli par une personne si celle-ci consomme quelque nourriture durant la journe, y compris une gorge deau.

Une fetwa autorise de

Cest aussi le Ramadhan en Angleterre

Petite nonce
AGENCE COACHS MADE IN LHIH

ent

Entraneurs trangers
Met la disposition des clubs de football
Grce notre large rseau dans les plus petites divisions de France, dItalie, dArgentine, du Brsil, de Suisse et mme de Roumanie, dirents types disponibles pour toutes les bourses :

Asselah a eu la malchance de contracter une blessure, mais lui et ses coquipers sont soulags : se casser la jambe, cest mieux que de casser le jene !

- nom consonance trangre certi - comportement trange - yeux bleus garantis - dlit assure : peuvent revenir 6 mois aprs avoir t limogs - CV de plus de 12 lignes - prdisponibles devenir hypocrites - supportent les insultes - comprennent les insultes - savent dire inchAllah et Allah ghaleb

Boire la nuit,
Sportif et jene

indispensable

Pour toutes vos demandes, prire de nous contacter ladresse suivante :

Un sportif de haut niveau doit avoir un rflexe durant la nuit : boire le plus souvent possible, tant quil le peut. Mme durant son sommeil, il doit prvoir une bouteille deau porte de la main pour en boire sil se rveille en plein nuit, avant le fejr. Cest la clef pour viter une dshydratation de son corps durant la journe, surtout sil est appel accomplir un gros effort.

Y a pas photo !

Agence Coachs Made In Lhih, des entraneurs 100 % gawar !

Agence Coachs Made in Lhih An Zerga - Tbessa