Ahora bien, date cuenta que es un sistema muy fcil lo nico que se necesita es hacer parecidos nmeros y letras.

A continuacin les presento el idoma hacker A=4 O=0 E=3 G=6 I=1 S=5 T=7 V=/ W= // Z=2 B=8 51 h45 p0d1d0 3n73nd3r 3570 73 f3l1c170, 35745 f0rm4lm3n73 6r4du4d0 3n 3l L3N6U4J3 H4CK3R. TRADUCCIN: SI has podido entender esto te felicito, estas formalmente graduado en el "LENGUAJE HACKER"

Lenguaje Hacker
}

Bueno para las personas que dicen ser ''hacker'' Para que sean uno de verdad xD o empiezen a ser uno ahi les va deben practicarlo igual jaja.

Un lenguaje secreto en internet combina letras con nmeros para no ser censurado. Ahora los adolescentes escriben con cifras. El sistema decimal reemplaza al alfabeto y el resultado es un cdigo oculto y exclusivo. Los internautas hasta redactan cuentos con la jerga; aprenda a traducirla y a usarla. Si los ojos se le hacen chiquitos, las palabras le parecen casi con sentido y su mente se esfuerza por encontrar significado al prrafo anterior, atienda a este dato: la clave para descifrar esa ensalada de letras y nmeros es ms fcil de lo que cree y responde a la antiqusima picarda de los mortales de crear formas nuevas para hacer casi todo. No lo saca an? Enredado como parece, suena obvio que este cdigo naci en la red de redes. Y, ms all de lo que aparente, su idelogo no fue un blogger falto de actividades. El L3N6U4J3 H4CK3R (o lenguaje hacker) se origin por la necesidad de los internautas de

escribir palabras que estaban censuradas en los motores de bsqueda. Como lo prohibido no existe adentro del monitor, sobrevino la flamante manera de redactar. A saber: para entender y hacerse entender en este idioma usted debe reemplazar la mayor cantidad de letras por nmeros, siempre basndose en su parecido fsico. De esa manera, el uno es una tmida I sin puntito; el dos, una Z no tan rgida; el tres, una E al revs; el cuatro, una A mota, etctera. Por ejemplo: si utilizando el alfabeto tradicional usted normalmente escribira hola, el saludo se traduce como H0L4 en el lenguaje hacker. Por supuesto que, como todo lo fresco y extico, el cdigo fue copiado por otros internautas, que lo convirtieron en un autntico idioma propio y lo usan para escribir desde cuentos y noticias, hasta historias de vida y posts en sus blogs favoritos. Para quienes ya afilaron las garras y estn listos para despotricar contra la jerga bajo la creencia de empobrece el lenguaje, debern saber que esta combinacin de letras y nmeros no se hunde en la anarqua. Reglas bsicas del idioma hacker son, por ejemplo, escribirlo todo en mayscula (para que no sea tan evidente el desfase entre los signos) y la erradicacin de los acentos para los nmeros que juegan a ser vocales. Adems, slo puede ser escrito y no hablado (se imagina intercalando oralmente las consonantes con el sistema decimal?). Cdigo secreto Elba Cuqui Amado, profesora de Lenguas en la Universidad Nacional de Tucumn, defini a este tipo de jerga como un lenguaje crptico. La profesional reconoci no haberlo ledo nunca, aunque aventur que un grupo las crea para diferenciarse de otros. Se trata de una moda que se origina como un sistema de identificacin secreto. Cuando se hace muy conocido, cambia otra vez, precis. Amado compar el lenguaje hacker con la manera en que se suele escribir los mensajes de texto o en el chat y opin que ninguna de las dos jergas van en desmedro del idioma. Hay una corriente de lingistas puristas que creen eso, pero a m me parece que un joven que escribe abreviado en internet puede estar leyendo Shakeaspeare al mismo tiempo. El sentido del lenguaje es el cambio, porque si fuera la conservacin, todava estaramos hablando latn o una lengua primitiva, consider. La docente agreg que, en el caso de esta jerga, tambin constituye un desafo al ingenio y a la mente, ya que hay concentrarse y pensar para entender lo que se lee. Ahora que conoce los secretos del lenguaje hacker, no slo entender el primer prrafo sino que podr sumergirse en la infinidad de textos construidos a partir de este concepto: el idioma no es exclusivo de los de habla hispana sino que tambin lo han adoptado en Estados Unidos y Brasil (los cursos de ingls y portugus no estn incluidos en esta nota). Vaya y sorprendse. QU3 73RM1N3 813N 5U D14

Hacker es el neologismo utilizado para referirse a un experto en varias o alguna rama tcnica relacionada con la informtica: programacin, redes de computadoras, sistemas operativos, hardware de red/voz, etc. Se suele llamar hackeo y hackear a las obras propias de un hacker. El trmino "hackers" trasciende a los expertos relacionados con la informtica, para tambin referirse a cualquier profesional que est en la cspide de la excelencia en su profesin, ya que en la descripcin ms pura, un hacker es aquella persona que le apasiona el conocimiento, descubrir o aprender nuevas cosas y entender el funcionamiento de stas. Hacker, usando la palabra inglesa, quiere decir divertirse con el ingenio , usar la inteligencia para hacer algo difcil. No implica trabajar solo ni con otros necesariamente. Es posible en cualquier proyecto. No implica tampoco hacerlo con computadoras. Es posible ser un hacker de las bicicletas. Por ejemplo, una fiesta sorpresa tiene el espritu del hack, usa el ingenio para sorprender al homenajeado, no para molestarle.

Bueno Buscando Por Hay Encontre Un Google Con Lenguaje Hacker Para Que Se Familiaricen Con El ''Idioma'' http://www.google.com.mx/webhp?hl=xx-hacker

El L3N6U4J3 H4CK3R (o lenguaje hacker)

En mi post "Solamente hay que saber leerlo para entender" (http://www.taringa.net/posts/offtopic/6158391) yo use sin saberlo un lenguaje de jerga, denominado "leet" (l33t), por algunos llamado erroneamente lenguaje hacker (no tienen ni idea de que hacen los hackers) y que as se hizo conocido por diversas razones, aqui un ejemplo de diversas fuentes:
http://cosasdehacker.blogspot.com/2009/01/lenguaje-hacker.html http://www.lagaceta.com.ar/vernotae.asp?id_nota=240723 http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090420181548AAkkCdH y otras.

LO MAS INTERESANTE Y CURIOSO: HAY UN GOOGLE ESCRITO AS: IR y comprobarlo en http://www.google.com/webhp?hl=xx-hacker

Del primero de ellos:

Un lenguaje secreto en internet combina letras con nmeros para no ser censurado. Ahora los adolescentes escriben con cifras. El sistema decimal reemplaza al alfabeto y el resultado es un cdigo oculto y exclusivo. Los internautas hasta redactan cuentos con la jerga; aprenda a traducirla y a usarla.

Si los ojos se le hacen chiquitos, las palabras le parecen casi con sentido y su mente se esfuerza por encontrar significado al prrafo anterior, atienda a este dato: la clave para descifrar esa ensalada de letras y nmeros es ms fcil de lo que cree y responde a la antiqusima picarda de los mortales de crear formas nuevas para hacer casi todo.

No lo saca an? Enredado como parece, suena obvio que este cdigo naci en la red de redes. Y, ms all de lo que aparente, su idelogo no fue un blogger falto de actividades. El L3N6U4J3 H4CK3R (o lenguaje hacker) se origin por la necesidad de los internautas de escribir palabras que estaban censuradas en los motores de bsqueda. Como lo prohibido no existe adentro del monitor, sobrevino la flamante manera de redactar.

A saber: para entender y hacerse entender en este idioma usted debe reemplazar la mayor cantidad de letras por nmeros, siempre basndose en su parecido fsico. De esa manera, el uno es una tmida I sin puntito; el dos, una Z no tan rgida; el tres, una E al revs; el cuatro, una A mota, etctera. Por ejemplo: si utilizando el alfabeto tradicional usted normalmente escribira hola, el saludo se traduce como H0L4 en el lenguaje hacker.

Por supuesto que, como todo lo fresco y extico, el cdigo fue copiado por otros internautas, que lo convirtieron en un autntico idioma propio y lo usan para escribir desde cuentos y noticias, hasta historias de vida y posts en sus blogs favoritos.

Para quienes ya afilaron las garras y estn listos para despotricar contra la jerga bajo la creencia de empobrece el lenguaje, debern saber que esta combinacin de letras y nmeros no se hunde en la anarqua. Reglas bsicas del idioma hacker son, por ejemplo, escribirlo todo en mayscula (para que no sea tan evidente el desfase entre los signos) y la erradicacin de los acentos para los nmeros que juegan a ser vocales. Adems, slo puede ser escrito y no hablado (se imagina intercalando oralmente las consonantes con el sistema decimal?).

Cdigo secreto Elba Cuqui Amado, profesora de Lenguas en la Universidad Nacional de Tucumn, defini a este tipo de jerga como un lenguaje crptico. La profesional reconoci no haberlo ledo nunca, aunque aventur que un grupo las crea para diferenciarse de otros. Se trata de una moda que se origina como un sistema de identificacin secreto. Cuando se hace muy conocido, cambia otra vez, precis.

Amado compar el lenguaje hacker con la manera en que se suele escribir los mensajes de texto o en el chat y opin que ninguna de las dos jergas van en desmedro del idioma. Hay una corriente de lingistas puristas que creen eso, pero a m me parece que un joven que escribe abreviado en internet puede estar leyendo Shakeaspeare al mismo tiempo. El sentido del lenguaje es el cambio, porque si fuera la conservacin, todava estaramos hablando latn o una lengua primitiva, consider.

La docente agreg que, en el caso de esta jerga, tambin constituye un desafo al ingenio y a la mente, ya que hay concentrarse y pensar para entender lo que se lee.

Ahora que conoce los secretos del lenguaje hacker, no slo entender el primer prrafo sino que podr sumergirse en la infinidad de textos construidos a partir de este concepto: el idioma no es exclusivo de los de habla hispana sino que tambin lo han adoptado en Estados Unidos y Brasil (los cursos de ingls y portugus no estn incluidos en esta nota). Vaya y sorprendse. QU3 73RM1N3 813N 5U D14

Publicado por Angelinformatico

De yahoo respuestas:

Existe un lenguaje hacker?

Jaja, no existe un idioma Hacker.... a lo que te refieres es a un lenguaje de jerga, denominado "leet" (l33t), que se usa para que sea entendido solamente por aquel que lo conozca, por ejemplo, si en algn lado lees "h4x0r" no sabrs que es, pues, en el lenguaje de jerga leet, eso significa "Hacker". Por ejemplo, si tomas un servidor, la palabra correcta sera que est "Owned", bueno, en el lenguaje leet se dice que est "Pwned". En pocas palabras es una forma "secreta" de comunicacin, no es ningn idioma nuevo, es simplemente relacionarte con el grupo que lo utilice y familiarizarte con los trminos.

Un lenguaje secreto en internet combina letras con nmeros para no ser censurado

LO MAS INTERESANTE Y CURIOSO: HAY UN GOOGLE ESCRITO AS: IR y comprobarlo en http://www.google.com/webhp?hl=xx-hacker

Aunque no lo crea, hubieron h4x0r tan locos que crearon un foro dedicado al l33t. Es el nico en todo internet. 1337ph0rum

Morfologa
Todo hablante en l33t tiene que expresar su odio a la correccin ortogrfica del resto de lenguas reconocidas del mundo (incluyendo el esperanto). Tambin es denominado este lenguaje EMO electrnico al no usar letras y usar signos o nmeros para reemplazarlas.

Frases tpicas

L4 F|21k1p3d1a 3|\| 1337... zOMG!!!oneone11

(Escritas en l33t impuro, al usar caracteres como 'B', o 'a'): LOL/lolz. U |\/|073R FUC|<3R!!!!!!1111onenoneoneoneone11111!!!!! Luser. Juasssss!!! AFAIK. WTF.(What the fuck!!!) BOFH. xD. n00b. OMG/OMFG.

Un verdadero teclado l33t. OMG!

AY BUIN. 0|<. BRB ("be right back", segun expertos). O_o ROFL (Rolling On floor Laughing, o mejor dicho, Rompiendose el Orto F_llando Libros) AFK ("Asiduo Follador Fraternizador de Kabras"). LMAO (Lame/Laughing my ass out <- hay discrepancias entre la lite 1337! sobre el significado de la primera letra). LMFAO (Lame/Laughing My Fucking Ass Out). WTB (Want to buy <- los 1337 son asiduos de la prostitucin). WTS (Want to sell <- Tambin venden su cuerpo segn la necesidad). ROFL (Rolling on the floor laughing). MQMF (Madre que me follara). MILF (Mother I'd like fuck, mal llamado Mother I Love Family), en espiol es MQMF. (Madre que me follara ) `/0|_| |=|_|(|<1|\|6 |\|00|}!!.

kk. LOLROFPMPASTC (Laughing Out Loud Rolling On Floor Peeing My Pants And Scaring The Cat, Rindose muy fuerte rodando en el suelo mendome en los pantalones y asustando el gato). sta frase solo es usada por los ms grandsimos n00bs. STFU (shut the fuck up). Camper. I pwn u (traduccin de own a 1337). Pwn that n00bz!!!!!!!!!!!!. Fucking admin!. No ks please. n00b y0u und3r574d th3 1337 5p34k ??. 101 (Lol). H4x0r. 4dio5. window5. g00d. by3. supa. 1000

terrible lagi nembo

Alfabeto
El l33t consta de los siguientes caracteres alfabticos: /-\ 4, |3, (, |), 3, |=, 6, |-|, 1, _|, |<, |_, |\/|, |\|, 0 (), |, 9 |, |2, 5, 7, |_|, \/, \/\/, ><, -/, -/_. Algunos extremistas (yo) piensan que solo se deben usar los numeros pero este alphabeto esta en constante movimiento y no tiene reglas fijas. No obstante, con el paso del tiempo, algunos frikis se han mezclado con la sociedad y, por ello, usan algunos caracteres latinos.

traduccin de l337
para entender mejor el lenguaje l337 A B* C D* E F G* H I* J K L* M

4 /\ @ /-\ ^ aye

8 6 13 I3 |3

[ < ( {

) |) |o ]) [) I>

3 & [-

ph |= I= |#

6 & (_+ 9 Cgee

// [] ][

1 ! | eye 3y3

_| _/ ] </ (/

X |< |{

1 1_ | |_

|v| em ]V[ (T) [V] nn

 ci Z ^

P> |: !3 (3 /3 )3 ]3

|> ? T) 0 cl

|= -

(, (_cj

)( (- ][ ) : :] : |~| || ]~[ }{ ? }{ #

lJ

//\\//\\ |\/| /\/\ (u) (V) (\/) /|\ ^^ /|/| //. .\\ /^^\ /V\ []\/[]

O*

R*

T*

Z*

|\| 0 ^/ () //\\// oh [] /\/ p [\] <\> {\} []\ // [] /V []\[] ]\[ ~

|* (_,) 2 5 7 (_) \/ |o 12 $ + | ()_ z -||_| \\/ |^(o) 0_ |? 1 / <| ehs '][' v |> 9 /2 L| |" O, es ? I2 9 []D |^ |7 q |~ lz |2 [z |`

\/\/ % j vv >< `/ '// \\' }{ \^/ ecks / (n) \V/ \X/ * \|/ )( \_|_/ ex \\//\\// \_:_/ (/\) ]I[ LL1 UU

2 ~/_ % >_ 7_

l2 |2 0 puede ser utilizado como O. 1 puede ser utilizado como I (o L). 2 puede ser utilizado como Z (o R y ). 3 puede ser utilizado como E. 4 puede ser utilizado como A. 5 puede ser utilizado como S. 6 puede ser utilizado como G (o B). 7 puede ser utilizado como T (o L). 8 puede ser utilizado como B. 9 puede ser utilizado como P (o G y Q).

Esta lista debe ser usada como una gua y uno como una herramienta para traducir. El leet se cambia varias veces asi que no servira de mucho.

Cmo leer y escribir en 1337

Creado por Alhen, Dvortygirl, Jordansmall, Oscar Avila ArtculoEditarDiscusin

Leet (1337) es un lenguaje escrito o cifrado utilizado en juegos, correos electrnicos, mensajes de texto, tweeting, y otros medios electrnicos de comunicacin. La raz del trmino "leet" es la palabra elite -traducida como 31337- y 1337 fue inicialmente desarrollado como un lenguaje elitista: un modo de codificar texto de modo que los mensajes slo pudieran ser ledos por los iniciados. La caracterstica principal de 1337 es la sustitucin de smbolos y nmeros por letras (por ejemplo, en el trmino "1337", 1=L, 3=E y 7=T), pero el lenguaje ha sido desarrollado para incluir faltas de ortografa intencionales, cambios fonticos, y nuevas palabras. Si quieres familiarizarte con el 1337, o si solamente sientes curiosidad, este artculo te explicar los conceptos bsicos de cmo leer y escribir en este siempre cambiante lenguaje. La matrcula del coche dice H4X0RZ, o Hackers.

Pasos 1. 1
Mantn la mente abierta. Como todos los lenguajes, el 1337 no es esttico. Leer 1337 puede ser muy difcil y el lenguaje puede no siempre aparentar tener sentido, especialmente con las palabras nuevas, uso aleatorio de maysculas y la proliferacin de ortografa alternativa. Puedes aprender las lneas bsicas para entender 1337, pero no existen reglas, y las personas alteran el lenguaje para atender sus necesidades. Es importante tener en mente, en cualquier caso, que lo mismo puede ser dicho para cualquier lenguaje. Todos los lenguajes estn vivos y cambian; el 1337 simplemente es un lenguaje muy vivo y que cambia rpidamente.

2. 2
Piensa en los smbolos como formas y no en sus significados. Por ejemplo, un 5 se parece un poco a la letra S, al igual que el carcter $, por lo que cualquiera de estos smbolos (de entre otros) puede ser sustituido por la letra S. Cuando escribas en 1337, puedes usar las mismas sustituciones de smbolos por letras que veas que usan los dems, o puedes crear tus propias sustituciones..

3. 3
Combina dos o ms smbolos y nmeros para hacer letras, por ejemplo |= para la F o |3 para la B. De nuevo, encontrars algunas combinaciones y sustituciones que son ampliamente usadas, pero no tengas miedo de ser creativo cuando escribas, y tampoco te sientas desmotivado si encuentras algo con lo que no ests familiarizado mientras lees.

4. 4
Presta atencin al contexto. Si no puedes averiguar el significado de un smbolo, intenta adivinar su significado basndote en las letras (smbolos) que se encuentran alrededor. Es algo parecido a jugar al ahorcado o La Ruleta de la Fortuna: intentas adivinar las letras que faltan fijndote en las ya estn escritas. Si una palabra no tiene sentido, puede que no la ests traduciendo bien, o que no conozcas la jerga

local. Trata de deducir su significado fijndote en las palabras adyacentes o en la oracin que contiene la palabra.

5. 5
Familiarizate con los reemplazos fonticos comunes. Adems de los cambios smbolo-por-letra, el 1337 puede incluir letras que sustituyen otras letras, sonidos o palabras. Por ejemplo en ingls tendramos f=ph, cks=xx, s=z o r=are. En espaol pq=porque, tons=entonces, q=que, etc. Esta prctica ciertamente no es algo que sea nico del 1337. -no tienes que ser un 1337$p34|<3r (leetspeaker) para saber el significado de "i luv u" o "tkiero".

6. 6
Preprate para ver flagrantes faltas ortogrficas. Por ejemplo "nuze"(no s), "kewl"(cool) son algunos reemplazos fonticos, mientras que otros como "teh"(the), "ownt"(owned) en ingls o "aloh"(hola), "nas"(buenas tardes o buenas noches) en espaol han evolucionado dentro del lenguaje como una broma interna. Otras variaciones, como la omisin de vocales, son tambin comunes. La Creatividad al deletrear es slo una parte del 1337.

7. 7
Aprende nuevas estructuras gramaticales. Debido a que el ingls es la base de este idioma, algunos usuarios de 1337 comunmente se desvan de la gramtica normal del ingls, y han creado ciertos recursos propios. Por ejemplo, el sufijo "0rz" puede ser aadido a una palabra para convertirla en plural o aadir nfasis, como en la palabra "r0xx0r3d" para rocks, donde "r0xx" sera el substituto de rocks. Otro sufijo comn es "3d" y se usa para indicar el tiempo pasado de una palabra, as "rocked" se convierte en "r0xx0r3d". Otro sufijo comn es el 3d, usado para indicar el pasado, convirtiendo rocked en r0xx0r3d, como en "7h47 r0xx0r3d" ("that rocked"). Tambin se est volviendo comn la convencin de cambiar los verbos a sustantivos al colocar el verbo precedido de la palabra "the" o, especialmente, "teh".

8. 8
Abrace los acrnimos. Aunque tcnicamente slo es charlar, el uso de acrnimos y abreviaturas en 1337 es bastante comn. Existe una tremenda cantidad de acrnimos usados en la comunicacin electrnica, entre ellos BTW (by the way), TTYL ("talk to you later"), y el ubicuo LOL (generalmente significa laugh out loud). Incluso el significado de acrnimos menos familiares tambin se volvern ubicuos si las letras se observan en el contexto, por ejemplo ROFLBBQCOPTER ("ROFLBBQCOPTER") o ROFLB52BOMBER ("ROFLB52BOMBER"), y siempre puedes crear las tuyas propias.

9. 9
Expande tu vocabulario. A pesar que muchas de las "nuevas" palabras en 1337 son simplemente errores ortogrficos ("taht", por ejemplo, o "pwn"), algunas son nuevos neologismos, como "nooblet" -que podra ser escrito, por ejemplo, como n008137- y que hace referencia a noobie o novato. La mejor forma de aprender el vocabulario es leyendo muchos textos en 1337.

10.

10

Adptate a la inconsistencia. Algunas veces, vers gente con skillz en 1337, otras vers "5k1||5", y otras tantas "$c1llz0r3d". Algunas veces las tres sern escritas por la misma persona. Hay mucha inconsistencia en el 1337 -acostmbrate a ella.

11.

11

Usa maysculas aleatoriamente. El uso de maysculas es una discutible parte integral del 1337. Algunos escritores emplean un mtodo consistente, como poner en maysculas todas las letras excepto las vocales o slo para las letras finales, pero muchos simplemente usan maysculas (donde no usan smbolos) siempre que quieren.

12.

12

Practica 1337 leyendo y estudiando el cuadro de abajo. La nica forma de aprender realmente 1337 es absorbindolo, leyndolo y escribindolo. Si lees 1337, $|o3/-\|< |=/-\57 3|\|0U9|-| u

Cuadro de 1337
o o o o

Nota: Los smbolos estn separados por comas El smbolo | (Ejemplo: B = |3 ) es una raya vertical y no una "L" minscula o una "i" mayscula. El smbolo ` (Ejemplo: T = 7` ) no es un apstrofe estndar, es ms bien un acento grave. Ten tambin en mente que el uso de /-/ en vez de H por ejemplo, no es usado ms frecuentemente que la letra normal en una conversacin rpida. Para escribir una oracin completa de esta forma puede requerir tres veces ms tiempo, as que el smbolo o los cambios de letras son ms usados. A = 4, /-\, @, ^, /\ , //-\\ B = 8, ]3, ]8, |3, |8, ]]3 C = (, { , [[ D = ), [}, |), |}, |>, [>, ]]) E = 3, ii F = |=,(=, ]]= G = 6, 9, (_>, [[6 H = #, |-|, (-), )-(, }{, }-{, {-}, /-/, \-\, |~|, []-[], ]]-[[ I = 1, !, |, ][, [] J = _|, u|, ;_[], ;_[[ K = |<, |{, ][<, ]]<, []< L = |,1, |_, []_, ][_ M = /\/\, |\/|, [\/], (\/), /V\, []V[], \\\, (T), ^^, .\\, //., ][\\//][, N = /\/, |\|, (\), /|/, [\], {\}, ][\][, []\[] O = 0, (), <>, *, [[]] P = |D, |*, |>, []D, ][D Q = (,) or 0, or O, (Aqu las comas son necesarias) [ [\] ] <- Aun mejor R = |2, |?, |-, ]]2 []2 ][2 S = 5, $ T = 7, +, ']', 7`, ~|~, -|-, '][' U = (_), |_|, \_\, /_/, \_/, []_[], ]_[ V = \/ , \\// W = \/\/, |/\|, [/\], (/\), VV, ///, \^/, \\/\// X = ><, }{, )( Y = '/, %, `/, \j , ``//

Z = 2, z, 7_

Consejos

Experimenta con diferentes cantidades de 1337-cin mientras escribes. Es tcnicamente posible reemplazar todas las letras de una palabra por smbolos, pero entonces es ms difcil de leer y lleva ms tiempo escribir. Por ejemplo "Yo tengo un gato blanco" puede ser traducido al 100% 1337 como "`/0 +3|\|60 |_||\| 6@+0 |}|@|\|(0" (no queda ninguna de las letras originales en la traduccin). A la mitad la misma frase puede ser "Y0 73n60 un 6470 b|4nc0". Y como puedes ver, la segunda traduccin es ms fcil de leer y escribir que la primera. Uno de los usos originales de 1337 fue el de hacer de filtro de spam y las obscenidades (como pr0n por porn), y mientras que los filtros han evolucionado respecto del 1337, es an muy til para ese propsito, aunque los dems usuarios no lo apreciarn. Si quieres ser realmente creativo, puedes bajarte paquetes de lenguajes especiales o comprar incluso teclados especiales (con caracteres cirlicos, por ejemplo), para incrementar el nmero de caracteres que puedes usar. Visita un traductor 1337 en lnea y escribe unas cuantas oraciones. Mira las letras de tu oracin y compralas con las de la parte inferior. Si eres capaz de cambiar el grado de 1337-dad, intntalo al 100% y compara, luego intenta al 75%, y a 50%. Es muy fcil cambiar los ajustes para mostrar 1337 en muchas pginas web. Es Mucha Prctica. Funciona para Google, Wikipedia, y muchas ms. (Puede llamrsele Hacker en vez de 1337). El uso de la frase on steroids |\|0 implica que se apruebe su uso, sino ms bien se traduce como only moreso, como en "|<un6-|=v i5="" _|u5t="" pa7t%{43k="" 0n="" 5"|"3r0i|}s." Un leet escribira un reloj de arena como: [}{] De una manera muy pulcra y exquisita, Google habla leet! [1] A pesar de que el 1337 est basado en ingls, se propaga rpidamente a otros idiomas. Ya que no es tcnicamente hablando un idioma independiente, sino un cdigo basado en otros lenguajes, el 1337 es increblemente verstil. No tengas miedo de usar caracteres que no estn en tu teclado. Puedes abrir un mundo de posibilidades usando caracteres especiales como , , , , , y , en tu 1337. Si el programa que ests usando tiene un mapa de caracteres, puedes usarlo para insertar estos smbolos. Si no, puedes escribir los caracteres en un procesador de texto y luego pegarlos en otra aplicacin (aunque esto no siempre funciona), o introducirlos en cdigo HTML (ver enlaces relacionados), o usar simplemente el cdigo ASCII (para esto mantn presionada la tecla ALT e ingresa los cuatro dgitos ASCII desde tu teclado numrico. Ej: ALT + 1076 = )

Si ests usando Mozilla Firefox, descarga la extensin del conversor 1337. [2] es muy til para otros idiomas tambin. No tomes el 1337 5p33k como un idioma real, es puramente irnico. Una de las mejores maneras de aprender 1337 es jugar a MMORPG (Massively Multiplayer Online Role Playing Game) como Runescape, FlyFF, Guild Wars, o WoW. Esto puede ayudarte tambin a mantenerte al da de nuevas palabras y estilos 1337.

Advertencias
Llamar a aquellos que se burlan de ti por ello "|\|0o8|3t5" es (aunque divertido) no recomendado en cualquier parte de la que te pueden echar. Asegrate de no olvidar la escritura real y cmo se usa la gramtica y deletreo correctos. El 1337 es inofensivo, pero preprate para que hagan burla de ti por usarlo! La creatividad es divertida y premiada en los crculos de 1337, pero ten siempre en cuenta que 1337 es primordialmente un medio de comunicacin. Evita escribir 1337 totalmente incomprensible. Si nadie ms que t puede leerlo, cul es el sentido? (O, y si se es el sentido?). El uso de 1337 en foros tiende a molestar a la gente y puede hacer que te baneen. Es una seal de ignorancia en la mayora de los foros. Adems, usar 1337 para evadir los filtros antispam est muy mal visto. (Realmente, es el spam el que est mal visto). Algunas personas no entienden 1337.