norma

espaola

UNE-EN ISO 3382-2

Diciembre 2008
TTULO

Acstica
Medicin de parmetros acsticos en recintos
Parte 2: Tiempo de reverberacin en recintos ordinarios
(ISO 3382-2:2008)

Acoustics. Measurement of room acoustic parameters. Part 2: Reverberation time in ordinary rooms
(ISO 3382-2:2008).
Acoustique. Mesurage des paramtres acoustiques des salles. Partie 2: Dure de rverbration des salles
ordinaires. (ISO 3382-2:2008).

CORRESPONDENCIA

Esta norma es la versin oficial, en espaol, de la Norma Europea EN ISO 3382-2:2008,

que a su vez adopta la Norma Internacional ISO 3382-2:2008.

OBSERVACIONES

Este norma anula y sustituye a la Norma UNE-EN ISO 3382:2001.

ANTECEDENTES

Esta norma ha sido elaborada por el comit tcnico AEN/CTN 74 Acstica cuya
Secretara desempea AECOR.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 3382-2

Editada e impresa por AENOR
Depsito legal: M 58266:2008
AENOR 2008
Reproduccin prohibida

LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:

23 Pginas
Gnova, 6
28004 MADRID-Espaa

info@aenor.es
www.aenor.es

Tel.: 902 102 201

Fax: 913 104 032

Grupo 16

NDICE
Pgina
PRLOGO ........................................................................................................................................

INTRODUCCIN.............................................................................................................................

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN.......................................................................

NORMAS PARA CONSULTA .......................................................................................

TRMINOS Y DEFINICIONES ....................................................................................

4
4.1
4.2
4.3

CONDICIONES DE MEDICIN...................................................................................
Generalidades ...................................................................................................................
Equipo ...............................................................................................................................
Posiciones de medicin.....................................................................................................

9
9
9
10

5
5.1
5.2
5.3

PROCEDIMIENTOS DE MEDICIN ..........................................................................

Generalidades ...................................................................................................................
Mtodo del ruido interrumpido ......................................................................................
Mtodo de respuesta impulsiva integrada......................................................................

12
12
12
13

EVALUACIN DE LAS CURVAS DE DECRECIMIENTO .....................................

14

7
7.1
7.2
7.3

INCERTIDUMBRE DE MEDICIN ............................................................................

Mtodo del ruido interrumpido ......................................................................................
Mtodo de respuesta impulsiva integrada......................................................................
Lmites inferiores para resultados fiables obtenidos por un filtro y un detector........

14
14
15
15

PROMEDIADO ESPACIAL...........................................................................................

15

9
9.1
9.2

EXPRESIN DE LOS RESULTADOS .........................................................................

Tablas y curvas .................................................................................................................
Informe de ensayo ............................................................................................................

15
15
16

ANEXO A (Informativo) INCERTIDUMBRE DE MEDICIN ................................................

17

ANEXO B (Informativo) EVALUACIN DE LAS CURVAS

DE DECRECIMIENTO NO LINEALES ..........................................

20

ANEXO C (Informativo) FRMULAS PARA EL MTODO DE AJUSTE

DE LOS MNIMOS CUADRADOS ...................................................

22

BIBLIOGRAFA...............................................................................................................................

23

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN

Esta parte de la Norma ISO 3382 especifica los mtodos de medicin del tiempo de reverberacin en recintos
ordinarios. Describe el procedimiento de medicin, el equipo necesario, el nmero de posiciones de medicin requerido
y el mtodo para evaluar los datos y presentar el informe de ensayo.
Los resultados de la medicin se pueden utilizar para la correccin de otras mediciones acsticas, por ejemplo, el nivel
de presin acstica de las fuentes sonoras o las mediciones del aislamiento acstico, y para comparacin con los
requisitos del tiempo de reverberacin en los recintos.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 3382-2

2 NORMAS PARA CONSULTA

Las normas que a continuacin se indican son indispensables para la aplicacin de esta norma. Para las referencias con
fecha, slo se aplica la edicin citada. Para las referencias sin fecha se aplica la ltima edicin de la norma (incluyendo
cualquier modificacin de sta).
ISO 3382-1:-1), Acstica. Medicin de los parmetros acsticos en recintos. Parte 1: Recintos para espectculos.
ISO 18233, Acstica. Aplicacin de nuevos mtodos de medicin en la acstica de los edificios y recintos.
IEC 61260 Electroacstica. Filtros de banda de octava y de bandas de una fraccin de octava.

1) Pendiente de publicacin. (Revisin de la Norma ISO 3382:1997).

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 3382-2