Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
dz
Le trafic s'organise
Omra 2013
Tizi Ouzou
La rduction du quota de visas pour les Algriens a donn naissance, selon des sources gnralement bien informes, des rseaux de trafic. Les visas pour la omra se ngocie dj entre 1 500 et 3 000 riyals saoudiens sur le march parallle, au lieu de cinq cents riyals exigs , nous confie-t-on. > Page 2
Par Hamida Ayachi Cet vnement nouveau intervient dans le cadre de la tentative d'explosion du bureau du procureur gnral. Les diffrents organes de la presse avaient tous conclu que l'auteur du crime commis se trouve donc tre dans les rangs des Frres musulmans.
> Pages 11 13
Quotidien national - Lundi 22 juillet 2013 - N1571 - Prix : 10 DZD - 1 EURO - ISSN 1112-7406
> A
L A
U N E
LE LIEN
Yacine Chabi
Plerinage VIP
L'anne dernire, les autorits saoudiennes avaient impos un certain nombre de critres pour ce qui est des Agences algriennes en charge du plerinage. Certaines se sont leves contre une ingrence trangre dans les affaires algriennes. Les Saoudiens ont eu gain de cause puis quils sont parvenus imposer quelque rgles. Cette anne, en raison des travaux pharaoniques engags pour l'extension des sites, ces mmes autorits annoncent la rduction du nombre de visas accords pour la omra et un nombre rduit pour ce qui est du quota du hadj. Cette dcision, que les autorits algriennes n'ont pas su anticiper, provoque actuellement une grosse colre auprs des citoyens. Ces derniers reprochent aux agences le manque d'informations. Pourquoi payer certains frais sachant qu'il y aura une baisse du quota ! Pourquoi organiser un tirage au sort pour le hadj sur la base d'un quota habituel de 36 000 alors que les Saoudiens n'accepteraient que 27 800 hadjis algriens ? Qui et comment va-t-on dcider des 8 200 hadjis tirs au sort mais qui ne pourront malheureusement pas partir? Revenons la omra. Ce voyage spirituel, mi religieux mi commercial, est devenu, ces dernires annes, la mode, surtout en priode de ramadhan. Selon des sources gnralement bien informes, certains de nos compatriotes habitus une omra annuelle chercheraient acheter un visa dans d'autres pays. Ainsi, nos compatriotes auront russi une prouesse, celle de crer un march parallle du plerinage. Cette rduction des qotas risque de perdurer encore cinq ans, le temps d'achever les travaux. Les autorits saoudiennes devraient, de leur ct, rduire les visas de complaisance et certaines administrations algriennes ne devraient plus bnficier d'un quota spcial destin aux amis et connaissances. Une manire de faire preuve de solidarit en ce mois de la rahma. Les centaines de passeports de hadj ou visas de omra pour VIP gagneraient tre redistribues ceux qui ont en vraiment besoin.
Le trafic s'organise
La rduction du quota des visas pour la omra pour les Algriens a donn naissance, selon des sources gnralement bien informes, des rseaux de trafic. Les visas pour la omra se ngocient dj entre 1500 et 3000 riyals saoudien sur le march parallle, au lieu des cinq cents riyals exigs , nous confie-t-on.
elon une source d'information proche du syndicat des agences de voyages qui a requis l'anonymat, cette diminution du quota algrien, l'un des pays les plus importants commercialement pour la saison, a incit certains trouver des solutions pour leurs clients recals et gnralement fortuns pouvant se permettre de payer plus cher leur omra. L'Algrie n'est pas le seul pays concern par ce recul du nombre de visas accords aux fidles pour accomplir la omra. Mais la dcision concerne tous les pays musulmans sans exception. Chaque pays musulman a reu un quota de visa rduit de 15% par apport l'anne prcdente prcise-t-on. Selon les estimations des autorits saoudien-
nes, pas plus de cinq cent mille personnes seront autorises accomplir la omra durant le ramadhan, contre prs de 5,5 millions de plerins l'anne dernire. Les places sont trs chres et trs rares. Certains n'hsitent pas prospecter pour le compte de clients algriens, des visas gyptiens, tunisiens, libyens ou mme indonsiens. Il suffit juste de payer et d'envoyer une photo. La omra qui cotait l'anne dernire entre 120 000 DA et 150 000DA pourrait dpasser cette annes les 300 000 DA , nous prcise notre source. Notre interlocuteur nous confie que les visas des pays comme le Ymen ou encore la Syrie et l'Egypte constituent une matire spculer. Ces pays connaissent des situations conomiques trs
difficiles. Vendre des visas pour la omra un bon prix constitue une source de revenu non ngligeable , nous confie-t-on. La omra est avant tout une affaire commerciale. Du ct des agences de voyages, la dcision saoudienne provoque dj un manque gagner estim plusieurs milliards. Nous ne pouvons pas faire d'estimations pour l'instant, car la saison vient juste de commencer. Cela dit, mme nos partenaires saoudiens, propritaires d'htels et d'agences de transports sont ruins. Certains ont tout bonnement ferm boutique . En plus de la diminution du quota, les autorits saoudiennes ont aussi rduit la dure du visa omra qui passe de 30 15 jours. Zohra Chender
Omra 2013
lusieurs citoyens qui avaient prvu d'effectuer une Omra en ce mois de ramadhan, ont vu leur rve bris . En effet, la rduction du quota de l'Algrie dcide par les autorits saoudiennes a provoqu une grande colre auprs des citoyens exclus et des agences dont certaines n'auront d'autre choix que de rembourser leurs clients. Mercredi, le ministre des Affaires religieuses et du Wakf, Bouabdallah Ghlamallah, avait confirm que l'ambassade d'Arabie saoudite a accord 170 000 visas aux Algriens pour accomplir la Omra. Un quota insuffisant vu le nombre de demandes qui aurait dpass les 268 000, selon certaines sources concordantes. Je devais partir avec ma fille et mon fils. Nous avions tout prvu. Mardi, on nous fait comprendre que faute de visas, mes enfants ne pouvaient pas partir. J'ai prs de 80 ans et il m'est impossible d'y aller seule , nous confie une vieille dame de Bordj El Kiffane. Son fils, la quarantaine
ajoute : On nous a dit d'attendre. Il se pourrait qu'il y ait des visas vers la dernire semaine du mois de ramadhan. Je suis fonctionnaire et j'ai pris mon cong annuel. Je suis coinc. Ils auraient d nous prvenir l'avance . Ces exemples sont malheureusement nombreux, et cela travers toutes les wilayas. Selon certaines sources mdiatiques, ils seraient plus de 61 000 exclus de la Omra 2013. Pour ce qui est de la priode de ramadhan, o la Omra revt un cachet particulier, les autorits saoudiennes ont fix un quota de 55 500 visas contre 86 000 pour l'anne prcdente. Selon les autorits saoudiennes, le nombre de plerins venus de l'tranger ayant effectu la Omra en 2012 a dpass 5,5 millions de personnes. Ce qui correspond une hausse de 18% par rapport l'anne 2011. Le plus grand nombre de plerins a t fourni par l'Egypte suivie par le Pakistan et l'Algrie. Y. C.
a Commission nationale des uvres sociales du secteur de l'ducation, a exprim son inquitude, suite la dcision prise par les autorits saoudiennes de rduire les quotas des visas pour lOmra cette anne accorde aux Algriens. Mme si cette dcision ne concerne pas que le secteur de lducation, mais plusieurs personnes attendent depuis bien longtemps un visa pour aller effectuer une omra, a dclar hier, M. Abdelhamid Chellig, premier viceprsident de la Commission nationale des uvres sociales du secteur de lducation. Joint hier, par tlphone, M. Chellig a indiqu que le problme de diminution de quotas nest pas spcifique au secteur de lducation, mais concerne tous les secteurs. La dcision des autorits
saoudiennes a beaucoup perturb le travail de notre commission, parce que plusieurs personnes qui ne sont pas au courant de la dcision pensent quon est en train de faire du favoritisme, alors que ce nest pas le cas, a affirm M. Chellig. Et dajouter quil y a jusqu' maintenant plusieurs personnes des wilayas qui attendent les visas. Nous avons install une cellule de suivi pour justement prendre attache avec les agences de voyage charges de nous ramener des visas. Et actuellement, ils sont en attente. Mais selon des informations qui circulent ici et l, les autorits saoudiennes ont dcid de dbloquer un quota additif spcial pour les Algriens pour la dernire semaine du ramadhan. Mohammed Zerrouki
ALGERIE NEWS
> A
L A
U N E
2 > Gerald M. Feierstein 1 > Jo Ellen Powell 3 > Deborah Jones 4 > Patricia Newton
a politique extrieure amricaine rpute pour tre inchange, que ce soit sous administration dmocrate ou rpublicaine, est en effet, l'lment-cl dans la dsignation d'ambassadeurs. Si pour certains pays allis, ou de moindre importance tels qu'en Amrique latine, l'importance d'un diplomate d'une longue carrire ne compte pas beaucoup, ce n'est pas le cas pour les pays arabes, ceux du Moyen-Orient ou mme du Maghreb. La majorit des diplomates amricains, jusque-l dsigns, trainent derrire eux de longues carrires en matire de gestion de conflits. Ils sont rputs pour avoir exerc dans des pays haut risque comme le Pakistan. Robert Ford qui tait, depuis 2006, ambassadeur des Etats-Unis en Algrie, est nomm par Barack Obama au mme poste en Syrie, en janvier 2011, soit un mois aprs le dbut du printemps arabe. Bien que sa nomination ait t rejete par le Snat amricain, majorit rpublicaine, le locataire de la Maison-Blanche usera de tous ses pouvoirs excutifs pour l'imposer. Entre 2001 et 2004, Robert Ford a t chef de mission adjoint au Bahren, avant de rejoindre la fin de l'anne 2004, Bagdad o il sera nomm conseiller politique. C'est le 27 mai 2006 que le Snat l'approuve comme ambassadeur extraordinaire en Algrie. Ford avait aussi travaill, durant sa longue carrire, en Egypte, en Turquie et au Cameroun. Le choix des ambassadeurs, pour reprsenter les USA dans les pays post-Printemps arabe, revt une importance particulire, du fait de la concentration de l'activit terroriste, contre laquelle l'Administration amricaine mne une guerre sans merci. L'information et le renseignement dans le moindre dtail, sur le mouvement des groupes terroristes, reste un dfi relever. L'Irak, le Ymen, la Syrie, l'Algrie, l'Egypte ou encore le Maroc et la Tunisie sont, entre autres, des pays
Le choix des ambassadeurs, pour reprsenter les USA dans les pays postPrintemps arabe, revt une importance particulire, du fait de la concentration de l'activit terroriste, contre laquelle l'Administration amricaine mne une guerre sans merci.
pour lesquels on a accord toute l'attention dans la nomination d'ambassadeurs. Ayant pass une trs longue carrire rgler le conflit isralo-palestinien, Jacob Walles est dsign, le 14 dcembre 2011, comme ambassadeur US en Tunisie. Intransigeant quand il s'agit de dfendre les intrts d'Isral alors qu'il tait chef de mission Jrusalem, il expliquera franchement Mahmoud Abbas, le prsident de lautorit palestienne, que le gouvernement dirig par Hamas est inacceptable . Durant quatre ans (2005-2009), Walles est rest au consulat amricain Bagdad. Son affectation en Tunisie n'est certainement pas fortuite. Pour l'ambassadeur en poste depuis 2010 au Ymen, les services extrieurs taient presque son domicile. Gerald M. Feierstein a exerc Islamabad (1976-1978), puis Tunis (1983-1985), Riyad (1985-1987), Peshawar (1989-1992), Mascate (1995-1998), Jrusalem (1998-2001), Beyrouth (2003-2004), avant de revenir Islamabad (2008-2010). Ce n'est pas tout, puisque Feierstein a t aussi chef de mission adjoint au Pakistan. Pour lEgypte, pays pivot de la politique amricaine trangre dans la rgion, le choix de Barack Obama se portera sur une femme dont on dit quelle est le pure produit de Madeleine Albright. Anne Patterson avait auparavant, exerc dans des pays haut risque. Elle tait au Salvador entre 1997 et 2000, puis en Colombie entre 2000 et 2003, avant de rejoindre le Pakistan et y rester trois ans (2007-2010), aprs un passage Washington. Dernirement, elle avait soutenu le prsident Morsi appelant mme les Egyptiens ne pas descendre dans les rues le 30 juin dernier. Depuis, la diplomate habitue aux sorties sur le terrain est reste clotre dans limmeuble de lambassade US au Caire. L'ambassadeur amricain en Irak, quant lui, tait en Jordanie entre 2008 et 2011, anne durant laquelle il rejoindra Bagdad pour travailler
Lundi 22 juillet 2013
en tant que chef de mission. Robert S. Beekroft n'est pas affect n'importe o, puisqu'il a exerc Aman, Riyad et Damas, avant d'tre nomm ambassadeur en Irak. Pour la diplomate amricaine au Maroc, il faut dire que jamais un nom, fut autant li aux zones de conflits et de tensions. En 22 ans de carrire, Patricia Newton Moller aura servi comme charge d'affaires en Serbie (19961999), en Armnie (2000-2002), puis en Gorgie (2002-2005), sans oublier son passage en Guine. Pour la Mauritanie, seul pays officiellement islamique , Washington a encore choisi une femme de poigne. Polyglotte et femme de diplomate de haut rang, Jo Ellen Powell a vcu au Liban, en Jordanie, en Arabie saoudite et dans plusieurs autres pays europens. Cest grce ses efforts quil y a eu ces dernires annes un grand rapprochement entre les deux pays, notamment sur le plan militaire. Pour la Libye, un pays qui a connu lun des plus sanglants revers de la diplomatie amricaine aprs lassassinat de son ambassadeur Benghazi, Obama sous le conseil de Hillary Clinton a nomm dbut mars 2013, Deborah Jones. Diplomate de carrire, elle a t en poste au Kowet de 2008 2011 et travaill galement, aux Emirats arabes unis, en Ethiopie, en Irak, en Argentine et en Syrie. Elle est, maintenant chercheure l'Institut du Moyen-Orient, un groupe de rflexion Washington. C'est dire que le profil des diplomates qu'affecte le dpartement d'Etat amricain dans les pays arabes est choisi parmi la crme des cadres rattachs au secrtariat d'Etat aux Affaires trangres. Ce qui relve de l'attention particulire qu'accorde l'administration de la Maison-Blanche aux vnements qui se droulent dans cette zone du monde, o se trouve, faut-il le souligner, son grand alli de toujours, Isral. Assa Moussi
ALGERIE NEWS
> A C T U
Construction industrielle algro-portugaise
Chmeurs du Sud
dexcution, elle est 60% plus rapide quune construction normale. Autrement dit, les dlais sont dans la ligne de mire : en lespace dun mois vous pouvez monter un btiment de trois tages. Parmi ses qualits, il y aussi la lgret du matriau qui rsiste bien aux sismes. Ces logements rpondent initialement aux normes parasismiques. En plus, cest une technique qui respecte lcologie, puisque tous les matriaux sont recyclables, il ny aura pas de dchets mtallurgiques ni dmission de CO2 ni de dchets toxiques. Tout simplement, cest une construction co-nergique. Cette exprience sera-t-elle largie dautres wilayas ? Bien sr, nous serons prsents dans tout le territoire national, dailleurs les projets que nous avons raliss pour le compte du ministre de la Dfense ont touch plusieurs rgions du pays. Et en terme du cot, est-ce que ce produit est rentable ? Oui bien sr, il est dailleurs moins coteux, vous conomisez dans le temps, tant donn que vous avez 50% de temps qui est rduit, vous allez conomiser dans le gnie civil, parce le produit est trs lger, alors vous naurez pas besoin des fondations trs profondes, alors que pour la fibre, ce sera pratiquement le mme truc pour un acier classique. En plus il est moins cher, rapide et rsistant et la matire premire existe en Algrie, alors il sera un produit 100% algrien. Entretien ralis par Yahia Maouchi
Lundi 22 juillet 2013
Ni les campagnes de sensibilisation ni les mesures rpressives des services de scurit nont pu arrter le bilan macabre des accidents de la route. Prs de 98 personnes ont trouv la mort sur les routes et 265 blesss secourus dans 103 accidents de la circulation routire survenus depuis le dbut du moins de ramadhan, selon un bilan de la Protection civile. Le bilan le plus lourd a t enregistr le deuxime jour de ramadhan avec 18 personnes dcdes et 23 blesses dans 14 accidents de la route. Ces accidents de la circulation se sont pour la plupart produits entre 18 h et 19 h 30, soit lapproche du ftour. Le dernier en date est un terrible accident de la circulation survenu, avant-hier, vers 8 h30 sur la RN4 au lieu-dit Mediouna dans la commune de Rouina (ouest du chef-lieu dAn Defla). Le premier bilan de la Protection civile fait tat dun mort et de 12 blesss, dont trois dans un tat grave. Par ailleurs, les lments de la Protection civile ont, durant la priode du 18 au 21 juillet, enregistr 5 037 interventions dans les diffrents secteurs dintervention pour rpondre aux appels de secours donns par les citoyens, pour lessentiel des interventions lies aux accidents de la route, accidents domestiques, vacuation sanitaire, extinction dincendies et dispositif de scurit. A ce titre, 27 accidents mortels de la circulation ont caus la mort de 24 personnes et 62 autres blesses, traites et vacues vers les structures hospitalires par nos secours travers plusieurs wilayas du pays. Le bilan le plus lourd a t enregistr dans la wilaya de Chlef avec 2 personnes dcdes et 4 blesss suite un renversement dun vhicule lger, survenu sur la RN N 19 commune de Tns. Sagissant des incendies, les agents de la Protection civile ont procd l'extinction de 4 incendies urbains, industriels et incendies divers ayant caus des brlures et des gnes respiratoire 9 personne Tamanrasset. Sagissant des noys durant la priode du 18 au 21 Juillet, le bilan de la Protection civile fait tat de 3 personnes dcdes, noyes dans les rserves deau, une personne Blida dans un oued, une autre galement dans un oued Sidi Bel-Abbs et une autre dcde dans un bassin deau An Defla.A signaler que 18 862 interventions lies au dispositif de la surveillance des plages et des baignades travers les wilayas ctires depuis le 1er juin o 12 910 personnes ont t secourues et sauves dans les plages surveilles alors que 4 914 autres personnes ont reu des soins par les agents de la Protection civile. Par contre 37 personnes sont dcdes, dont 28 dans des plages interdites la baignade. Concernant les personnes noyes dans les rserves deau, les units de la Protection civile ont enregistr depuis le 1er juin la mort de 47 personnes, dont 14 cas dans les mares deau et les retenues collinaires, 12 dans les barrages, 10 dans les oueds et 08 dans les piscines, bassins deau et 02 personnes dans les lacs. Mohammed Zerrouki
> A C T U
Tizi Ouzou
a quantit du poulet impropre la consommation, saisie par les brigades de contrle de la qualit et de la rpression des fraudes de Tizi Ouzou, a mont crescendo en moins dune semaine, passant de 54 1 300 kg saisis. Ce qui dnote de ltendue du trafic qui affecte la filire du poulet, tant la demande sur ce produit monte considrablement durant le mois de ramadhan. Linaccessibilit de toutes les couches de la socit la viande rouge, a fait que la quasi-totalit des mnages se rabattent sur le poulet et font exploser la demande. La forte demande de ce produit pousse ainsi des commerants moins scrupuleux en matire dhygine et de sant publique user de tous les procds, lgaux et illgaux, pour inonder le march local de ce produit. A ce titre, la direction du commerce a fait savoir que les saisies qui ont touch le poulet en ce dbut du ramadhan manent des abattoirs clandestins. Une infime quantit y a t dtruite devant les commerants, faute davoir respect les conditions de stockage et dtalage. Quant au prix du poulet, la direction du commerce semble avoir la tte ailleurs, puisquelle avance un tarif variant entre 320 et 350 dinars le kilo, alors que depuis le dbut du mois de carme, ce produit na cess de vaciller entre 340 et 380 dinars le kilo.
La direction du commerce a, par ailleurs, actionn 263 poursuites judiciaires contre des commerants, alors que 15 fermetures y ont t ordonnes par le wali. Rien que pour la brigade des contrles de qualit, 677 interventions y ont t opres durant lesquelles, il a t dress 100 procs verbaux contre des commerants nayant pas respect les rgles de la pratique commerciale. Trois magasins ont ainsi t ordonns fermer faute davoir prsent un registre de commerce, pour lun, et pour absence totale des conditions dtalages pour les produits alimentaires pour les deux autres.
Les brigades de contrle des pratiques commerciales ont, pour leur part, effectu 811 interventions durant lesquelles 163 procs verbaux y ont t dresss. Neuf commerces sont ferms pour des dures variables, en raison notamment de dfaut daffichage des prix, mais surtout pour modification dactivit commerciale sans autorisation. Il sagit ainsi des commerants ayant reconvertit leur magasins en des fabriques de fortune de Zlabia. Pour la direction du commerce, les nouvelles lgislations visant la protection du consommateur aura permis dtoffer ses brigades au nombre de 60, composes de 2 lments chacune. La lutte et la prvention contre lintoxication alimentaire en ce mois de carme a aussi incit ces brigades effectuer des tournes de contrle et de sensibilisation au niveau de la majorit des restaurants errahma . Mais le point noir qui hante la rglementation du commerce Tizi-Ouzou reste les quelques marchs informels que la direction du commerce avoue avoir des difficults les radiquer faute dassiettes de terrains permettant linstallation de nouveaux marchs de proximit. Lindice hebdomadaire des prix tabli par la direction du commerce fait ressortir une chute atteignant les 30% sur tous les produits except la viande blanche . M.A.T
u moment o c'est presque toute la classe politique qui s'agite, aprs le retour au pays du Prsident et en prvision de l'lection de 2014, le Front des forces socialistes (FFS) semble plus proccup par des questions organiques et structurelles. Mme la prtendue qute d'un consensus national, pour une alternative dmocratique et pacifique au rgime , est jete aux oubliettes. Le parti na tenu de runion, depuis son 5e congrs fin mai, avec aucune organisation, syndicat ou parti avec lesquels il est cens chercher ce consensus . Le FFS se contente de runir ses cadres et reprsentants locaux, afin de dbattre de questions organiques et tenter d'expliquer, aux mili-
tants et aux citoyens, les rsolutions du dernier congrs. Pourtant, le parti pouvait bien profiter de ces sorties pour s'exprimer sur des sujets d'actualit nationale. Non ! Ahmed Betatache, frachement dsign premier secrtaire national du FFS en remplacement d'Ali Laskri qui devient membre de l'instance prsidentielle, prfre le recul et ne convie pas la presse. Dans d'autres formations politiques comme le MSP, le FNA, le FLN ou le PT, pour ne citer que celles-ci, les responsables insistent ce que la presse soit prsente en marge ou au dbut des runions huis clos, afin de s'exprimer sur les sujets de l'actualit. La stratgie du FFS peut paratre trange. Mme le
retour du chef de l'Etat, absent durant 82 jours pour des raisons lies sa sant, n'a pas fait sortir le plus vieux parti de l'opposition de son mutisme. Seul un P/APC dans une commune de Tizi Ouzou aurait organis une fte l'occasion. Alors qu'il ne cessait, auparavant, de dclarer que les citoyens taient dans le droit de savoir la vrit sur la maladie de Abdelaziz Bouteflika, le FFS n'a pas ragi la rapparition du prsident. Habitu poster des communiqus sur son site, l'vnement n'aurait pas t important ses yeux. Dernire rencontre organique du parti, celle qui a runi vendredi dernier au sige national, les premiers secrtaires fdraux et les coordinateurs des
Commissions administratives fdrales (CAF). Encadre par le premier secrtaire national, indique-t-on sur le site web du FFS, la runion a port sur plusieurs questions notamment, celles relatives au programme du secrtariat national, pour les prochains mois, ainsi que le fonctionnement et les programmes d'actions des fdrations du parti, travers le territoire national . L'autre runion, tenue le mme jour, celle de la commission du CN charge d'laborer un projet de rglement intrieur du parti. Bien que le FFS ne soit pas dans la projection de la prsidentielle , pour reprendre la dclaration d'Ali Laskri, ce n'est pas l, une raison de s'effacer de la scne. Assa Moussi
Election prsidentielle
qui sera galement marqu par lorganisation par un gouvernement dunion nationale regroupant tous les partis dlections locales et lgislatives anticipes. Par ailleurs, Abdelmadjid Menasra a exprim sa satisfaction et celle de sa formation politique aprs le retour au pays du prsident Abdelaziz Bouteflika, tout en lui souhaitant un prompt rtablissement pour quil puisse contribuer lorganisation de llection prsidentielle libre et honnte. Notre souhait est que le
ALGERIE NEWS
prsident Bouteflika achve son mandat, et il en est capable, afin quil puisse contribuer la prparation dun scrutin prsidentiel libre et honnte devant se drouler dans des conditions stables et normales pour instaurer une dmocratie prenne en Algrie, a-t-il indiqu en substance. Evoquant la situation en Egypte, le prsident du FC a appel toutes les parties faire preuve de sagesse et de raison pour viter que les groupes extrmistes sment le chaos et la discorde. R. A.
Les efforts et la volont du gouvernement malien sont loin dapaiser la situation au Nord-Mali, moins de six jours de la tenue de llection prsidentielle. Aprs les violents affrontements, Kidal, entre les Touareg et les Noirs qui ont fait quatre morts et plusieurs blesss, les groupes arms ont dcid de changer de stratgie, optant pour les enlvements du personnel administratif. A Tessalit, six personnes, dont des agents lectoraux et un lu ont t kidnappes avant-hier, par des hommes arms, alors qu'ils organisaient la distribution des cartes d'lecteurs. Des sources scuritaires ont par ailleurs annonc hier matin que deux parmi les personnes enleves, ont t libres. L'identit et les conditions dans lesquelles les deux Maliens ont t relchs n'ont pas t prcises par le responsable du ministre malien de l'Administration territoriale qui a annonc l'information. Il n'a pas davantage donn d'indication sur le sort des autres personnes enleves. Des rapts qui attisent les tensions, seulement sept jours de l'lection prsidentielle qui aura lieu le 28 juillet prochain. Les enlvements ont t organiss par des lments du MNLA. Nous sommes formels sur ce point , a soutenu un responsable local, sans plus de dtails. Un autre fonctionnaire au ministre malien de la Scurit a dclar l'AFP que tout porte croire que c'est un coup du MNLA qui ne veut pas d'lection . Les rebelles touaregs qui ont pris le contrle de la ville de Kidal, en fvrier 2013, la faveur de l'intervention de l'arme franaise en janvier 2013, ont longtemps refus la prsence de l'arme et de l'Administration maliennes Kidal. Jusqu' la signature, le 18 juin dernier, Ouagadougou, d'un accord avec le gouvernement malien qui a permis le cantonnement dans la ville des hommes du MNLA en parallle avec l'arrive le 5 juillet de 150 soldats maliens, suivi d'un retour de l'Administration. Le 17 juillet, un des candidats, Tibil Dram, artisan de l'accord de paix entre Bamako et les groupes arms touaregs, avait dnonc les conditions de prparation du scrutin, particulirement Kidal, et annonc pour protester son retrait de la course. Alors que les autorits maliennes pointent du doigt les Touareg du MNLA dtre derrire lenlvement de Tessalit, le numro deux du groupe rebelle touareg, Mouhamadou Djeri Maiga, dans une dclaration RFI, a contest et a rejet toutes les accusations. Ce nest pas le MNLA , conteste Mahamadou Djeri Maiga. Nous avons donn la consigne de laisser se faire les lections . Ce sont les autorits qui ont amen les preneurs d'otages, ce sont elles qui sont de mche avec eux et ce sont elles qui font tout pour que les lections ne se tiennent pas , accuse-t-il. Ils sont en train de fomenter des milices pour semer la zizanie Kidal. Ils font monter des milices pour dresser les ethnies les unes contre les autres, uniquement pour qu'il y ait des troubles qui empcheront la tenue des lections, poursuit Mahamadou Djeri Maiga. Mohamed Zerrouki
> A C T U
Juilleteries ramadhanesques
Depuis la nuit des temps, les leaders du monde ont possd des scribes qui crivent leur gloire et fixent pour lternit leurs prouesses et leurs conqutes.
ien avant lcriture officielle de lHistoire, le pote Homre dressa le portrait dtaill des dieux de lOlympe et le devenir ternel des hros mythologiques grecs ; on ne sait pas si ce personnage a exist en tant que tel, pote et aveugle, mais luvre dont on lui prte la signature, lIliade et lOdysse, est considre comme le levain de la littrature du monde occidentale Virgile est arriv quelque sept sicles plus tard en terre romaine pour revenir avec lEnide, sur la guerre de Troie, afin, avec beaucoup de raffinement
seulement ont crit, Mohamed Boudiaf en 1964 O va l Algrie ?, lorsquil tait en dissidence avec le rgime ayant confisqu la Rvolution populaire et Chadli Bendjedid
esthtique, trs puis dans la verve potique homrique, de dire que la grandeur de Rome descend droit de la glorieuse pope troyenne. Pendant des sicles, lHistoire et la lgende ont fait des pas communs, entremls, pour dcrire des faits et des personnages qui ont rempli limaginaire de maintes gnrations travers la succession des civilisations, en gros, jusqu la priode de la Renaissance o les savoirs de lhumanit ont commenc se srier dans les disciplines prcises de la connais-
sance lge dor de la civilisation arabo-islamique y avait normment collabor travers la reformulation du savoir grco-romain et sa modernisation , dans cette priode o Ibn Batouta inventa la gographie et Ibn Khaldoun lHistoire objective et la sociologie. Cest pratiquement de ce ressort global qua pu se raliser le Sicle des lumires , le XVIIIe sicle, en Europe. La dcouverte de la gravitation universelle par lAnglais Isaac Newton inscrit davance le sicle prochain dans lre incontestable de la Raison contre les Tnbres emprunt du rationalisme philosophique des penseurs comme Descartes, Leibniz, Spinoza, Thomas Hobbes, John Lock et du dchanement des disciplines scientifiques, de la vive critique de lordre social et de la hirarchie cultuelle, en somme, une priode dun sicle et demi, finalement, travers laquelle se furent droules en Europe, la Rvolution anglaise, en ses deux parties (164149 et 1688-89), et la Rvolution franaise de 1789 1794, une immense volution civilisationnelle sur le double plan de la pratique de la science et de la politique. Ce qui ne veut pas dire que plus tard, les dtenteurs du pouvoir politique ne vont pas ne pas faire en sorte que la science, dsormais dptre de ses anciennes entraves lies la valeur intransigeante de la religion, les serve plus quelle doit servir la communaut. Et que le culte de la personnalit va disparatre comme par enchantement, rendu caduc par la gnralisation du savoir et de la connaissance, la porte des masses,
ALGERIE NEWS
au contraire. Les domaines politiques, surtout lavnement du XXe sicle, vont user de toutes les ficelles dans les sciences pour marquer la prpondrance de lactivit politique sur le reste des vacations communautaires, travers quoi limage du leader politique se doit de dpasser en considration et en prestige celle de tout acteur important dans le groupe, dont les scientifiques et les artistes mais la pense humaine travers les sicles a de ces insouponnables caprices de reconnaissance et de gratitude qui font, par exemple, quil est difficile de savoir, pour lindividu commun du monde, qui sen balance au bout du compte, qui rgnait sur lAngleterre durant Shakespeare ou pendant Dickens, sur la France du temps de Balzac ou Zola. Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, o la dmocratisation de lenseignement et la fulgurante ouverture dans les moyens de communication ont achev de formaliser lespce humaine sous le schma dfinitif de la socit rgie par le document - est apatride ou fou qui ne dtient pas une carte didentit nationale, est charlatan qui nexhibe pas un diplme, est un dangereux aventurier qui ne montre pas un passeport dans une frontire sparant deux pays - et peu prs, dans le monde politique, les chefs dEtat possdent, dsormais, leur effigie accroche dans les difices de ladministration publique et des biographes, affichs ou secrets, qui les observent minutieusement, en officiel et dans leur vie prive, pour faire deux une image intelligible, la plus
neutre possible, afin de la transmettre la postrit. Certains taient des crivains attitrs bien avant de devenir chefs dEtat, tels, par exemple, Winston Churchill, Franois Mitterrand, Vaclav Havel, Lopold Senghor, mais Charles de Gaulle aussi dans son pisode de la traverse du dsert entre la priode de sa dmission du gouvernement en janvier 1946 et son rappel en mai 1958 Franois Hollande a crit : Changer de destin , retraant son parcours personnel et politique dans le cadre de sa campagne prsidentielle de 2012. En Algrie, deux prsidents seulement ont crit, Mohamed Boudiaf en 1964 O va lAlgrie ?, lorsquil tait en dissidence avec le rgime ayant confisqu la Rvolution populaire et Chadli Bendjedid, de son ct, qui a sign un ouvrage retraant ses mmoires, paru quelques semaines aprs son dcs le 6 octobre 2012 dans un premier tome travers lequel il raconte, plus quun Prsident qui se rappelle de son pass mais dun combattant qui narre sa propre exprience en tant que tmoin, il dit : Dans ces mmoires, jai tenu relater les faits tels quils se sont drouls, vitant de dformer la vrit, de blesser qui que ce soit ou dexagrer les vnements. Bref. Il y a des historiens qui traitent de priodes prcises dans lavance humaine, dans un pays ou dans une rgion de la plante donn et qui expliquent en mme temps, les pripties dun leader engag dans tel ou tel vnement ayant marqu son temps et ouvert sur des transformations dans le futur, ple-mle, lre
> A C T U
des grandes dcouvertes, la conqute des mers et du Nouveau monde, les terribles guerres europennes de leadership, la Rvolution industrielle en Europe et la formation de ses Etats puissants, les grandes figures europennes, Louis XIV, Oliver Cromwell, Napolon Bonaparte, Metternich, Bismarck, Garibaldi, la guerre dIndpendance, de Scession, Georges Washington, Abraham Lincoln, puis la Premire Guerre mondiale, le triomphe de Ptain, la Seconde, son ignominie en collaborant avec Hitler, face Roosevelt, Truman, la guerre du Pacifique, Hiroshima, Staline, les dportations sibriennes, le Mur de Berlin, le Pril jaune , Mao Zedong et la Rvolution culturelle, Gandhi et le principe de la non-violence, la guerre dAlgrie et lIndpendantisme, la crise du canal de Suez, Nikita Khrouchtchev, la naissance du tiers-mondisme, Nasser, Nehru, Sukarno, la lutte contre les sgrgations raciales, Mandela, Martin Luther King, la Rvolution islamique, limam Khomeiny, la perestroka et la chute de lempire communiste, Mikhal Gorbatchev, et cetera, ici et l, ltude des moments de lHistoire de lhumanit et lexamen de ses actants en procs, principalement les chefs des communauts. Indpendamment de ce qui est crit dans les trois tomes de Mmoires de guerre , maints historiens modernes, ou plutt modernistes ont vu laction de Charles de Gaulle, en juin 1940, comme une fulgurante opration de bluff destine le sortir de lanonymat, un bluff stratgique parce que le petit gnral de brigade, ogre de lecture et dinformation, soucieux de savoir tout sur lactualit du monde, savait davance lissue de la guerre compte tenu de la force incommensurable des Etats-Unis, engags dans la bataille, pour cela seulement il est possible de le caractriser comme un personnage dou de trs grandes capacits rationnelles danticipation : il a suffi de quelques mois aprs son rappel aux destines de son pays, en 1958, pour quil nhsite pas se positionner par rapport la foudroyante force yankee, il crache dans la soupe des accords nord-atlantiques, se dsolidarise de lempire colonial et sattaque au dveloppement industriel militaire de son pays, avec la cl, la bombe atomique et lUnion de lEurope, contre les Etats-Unis et son satellite le Royaume-Uni quil a de tout temps suppos dfavorable lessor international de la France. Il a fait gagnant sur toute la ligne durant sa dcennie de rgne, dans laquelle la France a achev de gagner dfinitivement sa place dans le carr le plus puissant sur la plante. Du point de vue de la lutte contre lennemi sur le plan effectif, le combat rel contre lennemi nazi ni lui ni Churchill nont eu des rles de premier plan jouer durant la Seconde Guerre mondiale, certains biographes disent quils ont ramass les marrons du feu aux lieux et places respectifs de Leclerc et de Montgomery, mis part, pour le Vieux lion , le Bunker contre les raids de la Stuka et les ripostes au-dessus de la mer par la RAF ce ne sont pas ce que lon nous montre dans les films de guerre retraant lpope anglo-saxonne intrpide. Sir Winston Churchill a obtenu le prix Nobel de littrature pour sa matrise de la description historique et biographique, ainsi que pour sa brillante loquence dans la dfense des valeurs humaines exaltes , en 1953, une anne avant ldition du premier tome des Mmoires de guerre (lAppel) de Charles de Gaulle qui fera publier les deux autres jusquen 1959 (lUnit et le Salut). Le Gnral naura jamais sa distinction sudoise ni mme celle norvgienne de la Paix vu principalement le rle quil a jou dans le coup final de la guerre dAlgrie en acceptant de ngocier avec le FLN indpendantiste pour que la solution aboutisse un double rfrendum de part et dautre de la Mditerrane. Et donc lhistoire de lAlgrie. Soit cette
portion de son histoire depuis les dsirs patents de lensemble national de vouloir recouvrer lindpendance territoriale au lendemain de la dconfiture du rgime nazi, cest--dire la veille des vnements du 8-Mai 1945 ce nest pas un problme que des rudits aient considr que lveil nationaliste a commenc laurore du vingtime sicle, sur la lance de la Nahdha, de la banqueroute de lEmpire ottoman et
vait aussi des bluffeurs du genre quil ny avait rien perdre, mme parmi les leaders dont lHistoire rend justice de grandeur et glorification et ils le mritent, lAlgrie est libre et les fractions parmi les gnrations nes aprs lIndpendance qui font tout pour se tailler et aller vivre mieux ltranger possdent quand mme disposition un pays vers qui ils peuvent revenir, si a leur chante, malgr dautres natio-
On saisit le sacr juillet dans lextraordinaire fra cheur dun ramadhan 2013, comme si la nation nest fragile que de son Prsident, pour traiter des chefs dEtat algriens en se sourant sur des supports documentaires supposs implacables.
des pripties tournant autour de la Premire Guerre mondiale, qui a fait participer un nouveau grand Etat, n dans un nouveau continent conquis. Les historiens attitrs en ont beaucoup moins crit que leurs contemporains qui savent manier les langues respectives travers le stylo, la machine crire ou le clavier, aujourdhui. On pourrait dire que dans le lot des Algriens qui ont pris les armes pour se dresser contre lordre colonial, il y se trouALGERIE NEWS
nalits contractes. Nous avons t tmoins nous tions enfants mais nous avons vu et nous noublierons jamais de soldats de lALN engags la veille de leur monte sur la tourelle du char paradant dans les rues dAlger durant les ftes de lIndpendance en juillet 1962 et qui sont devenus plus tard de grands chefs militaires dans lANP, dans ladministration publique, dans les entreprises ou dans la diplomatie. Beaucoup parmi eux ont russi, malgr leur petit
Lundi 22 juillet 2013
niveau scolaire, relever dnormes dfis dans la gestion et lorganisation. Donc des gens crivent lHistoire, ou du moins ils pensent le faire, depuis les autoproclams historiographes jusquau toutvenant. On saisit le sacr juillet dans lextraordinaire fracheur dun ramadhan 2013, comme si la nation nest fragile que de son Prsident, pour traiter des chefs dEtat algriens en se sourant sur des supports documentaires supposs implacables. Mieux, on explique, la manire dun abcdaire de cration de bande de malfaiteurs ou dun scnario de sketch, comment on devient chef dEtat en Algrie, surtout pour le compte des pauvres Ahmed Ben Bella et Chadli Bendjedid. Concernant ce dernier, cest carrment un trac dhumiliation le plus retentissant : il aurait t tir par le revers de la veste et coll contre le mur dans son bureau par le gnralissime Mohamed Lamari, et cetera, pour quil daigne accepter dentriner une lettre de dmission crite son insu, avant de lui rugir : Tiens ! Cest ta lettre de dmission. Tu vas la lire maintenant devant les camras, sinon tu connatras le mme sort que Ceausescu ! Nous reviendrons sur cet pisode. N. B.
>
P U B L I C I T E
ALGERIE NEWS
> C O U P S
D E
P R O J E C T E U R
En hausse
Farouk Ksentini
Le prsident de la CNCPPDH, chiffres l'appui, multiplie les dclarations, obligeant certains responsables de rpondre et surtout se dfendre. Avanthier, il affirme que les plaintes des citoyens contre l'administration et ses excs sont en hausse de 150%. Qui rpondra Me Ksentini ?
Raouraoua fait partie d'un complot pour dtruire le Mouloudia d'Alger. Tant que ce monsieur se fera appeler Hadj, je nirais jamais en plerinage.
Omar Ghrib
Nos prisons ne sont pas des htels 5 toiles mais non plus des centres de dtention et de torture. Ceux qui parlent de la prolifration des poux et des pratiques homosexuelles sont compltement hors sujet.
Amir Saiyoud
En jouant contre un club isralien, je n'ai commis aucun crime. J'ai ma conscience tranquille. Je ne permets personne de me juger ni de remettre mon algrianit en cause.
Le monde de linsolite
366 marathons en 365 jours, c'est le record fou que vient d'tablir cette mre de famille de 41 ans, atteinte d'une sclrose en plaques. Pour dfier sa maladie, elle a en effet dcid de faire un marathon et s'est surprise pouvoir les enchaner une cadence effrne, jusqu' vivre plus de courses qu'il n'y a de jours dans l'anne.
>
Mokhtar Felioune
Annette Fredskov
Un pompier volontaire de 22 ans allumait des feux de poubelles pour le plaisir selon lui de pouvoir ensuite les teindre avec ses collgues, a annonc la police. Ses collgues commenaient trouver bizarre qu'il y avait plus d'incendies quand il tait prsent que quand il tait absent. Et sur certaines des interventions, il tait l'origine des appels , a expliqu la police. Alors ses collgues lui tendent un pige. Et le surprennent, dans la nuit de vendredi samedi, en flagrant dlit non loin d'un container papier en flammes, un briquet la main. Il a alors t interpell et plac en garde vue. Pompier volontaire depuis 3 ans, il a reconnu durant son interrogatoire tre l'auteur de 7 feux de poubelles depuis le dbut du mois, date laquelle il dit avoir commenc son petit jeu. D'aprs lui, il faisait a uniquement pour le plaisir de pouvoir intervenir et d'teindre des incendies , selon la police.
Un pompier pyromane
Natasha Samuel a accept de dtruire sa robe de marie en organisant un Trash The Dress. Elle avait prvu d'y mettre le feu mais sous la chaleur des flammes, elle s'est prcipite dans l'eau. Natasha Samuel, frachement marie, a voulu organiser une sance de photo particulire pour dtruire sa robe de marie. Pour les besoins du photographe, elle a accept qu'on mette le feu sa robe, alors qu'elle la portait encore. Ce clich s'inscrit dans la tendance des Trash The Dress. Ce phnomne viral consiste dtruire totalement la robe blanche lors d'une sance photo post-mariage. Les maries du monde entier sont attires par ce type de photographie. Si certaines maries choisissent de la salir de peinture en participant une partie de paintball ou en la salissant avec du vin tout en simulant une violente dispute, Natasha Samuel a prfr suivre son photographe excentrique, Eric Simantov du White Studio Photography.
C'est le plus vieux calendrier lunaire jamais dcouvert, et il aurait t difficile de l'accrocher un mur. Comme le rapporte le National Geographic, des archologues ont retrouv en Ecosse une srie de douze puits qui imitent les diffrentes phases de la lune. Situ dans l'Aberdeenshire, au nord-est de l'Ecosse, le site est vieux d'environ 10 000 ans et surpasse de plusieurs millnaires les plus anciens exemples prcdemment connus. Le site avait t dcouvert en 2004 mais sa fonction n'avait alors pas t comprise. Ces puits forment un arc de cercle de 50 mtres de long au milieu duquel on retrouve une cavit de deux mtres de diamtre en forme de pleine lune. Cet arc s'aligne parfaitement avec une encoche dans le paysage qui correspond l'endroit o se levait le soleil lors du solstice d'hiver il y a 10 000 ans. Lundi 22 juillet 2013
Abderrahmane Belayat
En baisse
>
Une partie du Bureau politique du FLN a dbout le coordinateur du parti, en remettant en cause l'ensemble de ses dcisions, notamment la dsignation des reprsentants FLN au sein des instances de l'APN.
ALGERIE NEWS
10 >
P U B L I C I T E
ALGERIE NEWS
dclg
&
aa
A n a l y s e s
D c r y p t a g e s
La rdaction d'Algrie News propose une nouvelle rubrique ddie l'analyse et au dcryptage de l'actualit qui nous concerne et qui nous entoure. Nous lanons un appel tous ceux et toutes celles qui veulent y contribuer travers des articles ou des propositions. Vos contributions seront les bienvenues. Contact : ayachinews@yahoo.fr
11
Chronique du Lundi
un bric--brac de rentiers et de sociauxmachins. Avec un tel fouillis, pour pouvoir vivre dans une association nationale, synonyme de stabilit, dordre, de paix et de civilisation, dfinitivement assise, socle du bien-tre pour tous, il faut de trois choses lune : 1 - Lun des peuples, le civil ou lislamiste, jette lautre la mer des hauts des falaises jalonnant la cte longue de 1 200 kilomtres. Ils auraient ainsi confort la premire citation dite au dbut de la chronique, celle de la haine. Les survivants seront identiques, uniques, et trouveront la paix des cimetires. 2 - Vivre dans le statu quo, o guerre et paix civiles se succdent pour un oui ou pour un non, alors que la civilisation humaine sloigne de nous grands pas. 3 - Les deux peuples, islamistes et civils, se reconnaissent mutuellement leurs diffrences, et cohabitent, politiquement com-
Vivre dans le statu quo, o guerre et paix civiles se succdent pour un oui ou pour un non, alors que la civilisation humaine sloigne de nous grands pas.
Depuis lavnement de la rvolution de juillet 1952, les Frres musulmans simaginaient - et ce fut leur droit le plus absolu - que celle-ci tait donc une vritable rvolution et non juste un simple mouvement de renversement du pouvoir en place, tel que le considraient au dpart de nombreux adhrents au mouvement des officiers libres. > Suite pages 12 et 13
ALGERIE NEWS
partiments, dans le mme Etat-nation articul sur des minima fondamentaux, c'est--dire une sorte de contrat social fondamental qui survivra aux constitutions dont il est lossature immuable, alors que celles-l changent pour rpondre aux impratifs de chaque tape. Une sorte de convention qui chtrera le scorpion de son aiguillon venimeux avant de lui faire traverser le fleuve sur le dos de la grenouille. Les scorpions existent dans les deux camps. Reconnais que je suis diffrent de toi et tu verras que je suis ton semblable. Cette assertion est de la chronique. Elle convient illustrer la troisime option, celle qui ne mne ni la Syrie, ni lEgypte, mais vers une Algrie de libert et de dignit. Si nous reconnaissons chacun de nous le droit la diffrence, nous dcouvrirons, merveills, combien nous sommes identiques dans nos aspirations dhommes, dans notre dignit, et combien nous sommes indispensables les uns aux autres. Exactement comme les doigts de la mme main, diffrents par la forme, mais semblables par le sang qui les irrigue, par lapport de chacun dans laction. Pour le geste le plus anodin, comme tenir un crayon, ils sont tous utiles. Aucun Algrien nest en surplus, bien au contraire, il nous en manquera encore le jour o nous retrousserons les manches pour quitter lle du tiersmonde. cheikh.el.arabi@gmail.com
12
a a e dcryptage dclg
& A n a l y s e s D c r y p t a g e s
(4e partie)
ls se considraient tre les vritables protecteurs de la rvolution ainsi que ceux de linstitution des officiers suprieurs eux-mmes, tentant de justifier tout cela travers plusieurs raisons dont notamment, la prminence de leur relation privilgie entretenue depuis longtemps avec les officiers libres ct desquels ils avaient particip ce combat commun contre les sionistes en territoire palestinien en 1948. Cette prminence ne fut pas tout simplement connexe ou apparente cette relation relative lhistoire de cette guerre o ils auront connu leur dfaite sur les plans civil et militaire, mais surtout au regard de ce quelle suscite parmi le monde de ce jeune peuple comme sentiments, susceptibilits et autres visions semblables ou communes autour des questions trs sensibles et aussi importantes pour les deux parties. Les visions des officiers libres et des Frres musulmans convergeaient de manire presque parfaite -on eut dit quelles taient totalement confondues lune dans lautre- vers cette corruption politique et financire qui avait tiss sa toile daraigne et plant ses racines et rseaux aux fins fonds des profondes fondations du palais royal ainsi qu lintrieur des rouages du gouvernement et autres milieux relevant de la classe politique dont le rle principal ntait autre que celui de marionnettes aux mains des gens puissants, ceux dtenteurs du rel pouvoir en Egypte. Il y eut aussi ce rapprochement entre les deux parties autour de leur revendication commune de trouver une indispensable issue ou relle sortie de ce cercle infernal de bourbier dans lequel tout le monde pataugeait. Ainsi, afin dviter cet immobilisme gnralis, devenu comme la seule rgle ou une vritable habitude, les Frres musulmans avaient-ils dj pris bonne conscience du danger imminent qui les guettait tout moment pour tre finalement srieusement tranquilliss quant la prise des reines du pouvoir politique par les officiers libres, attendu que la majorit de ces derniers taient soit des proches sinon des activistes clandestins affilis ce courant politique et religieux ? A leur retour en Egypte, dj profondment marqus par les stigmates dune terrible dfaite qui devait srieusement secouer la conscience du monde arabe et musulman, subie en territoire palestinien, chacune des deux parties tait bien au courant des forces et faiblesses de lautre partenaire dans cette guerre qui les aura tous affaiblis et humilis. De nombreuses runions frappes du cachet top secret staient donc droules entre les membres des
deux parties dans la discrtion la plus absolue, au sujet des voies et moyens susceptibles de mener vers le salut. La mayonnaise avait tellement pris entre les deux entits considres que cest un groupe des membres du mouvement des officiers libres qui proposa aux Frres musulmans de devenir la tte politique principale du groupe, fruit de cette fusion entre les deux parties vu que la majorit des officiers libres leur taient de tendance culturelle et religieuse trs proche. Quant aux officiers libres, ils constitueront son bras arm protecteur. Et tout ce monde-l sinquitait srieusement propos de ces ides ambulantes qui allaient rapidement se rpandre au sein des pays qui souffraient eux aussi le martyre. Ces ides l vhiculaient lidologie socialiste et communiste, celle appelant leur peuple la rvolte et la guerre contre les rgimes dictateurs et ractionnaires. A plus forte raison lorsqu cette mme poque lespace culturel grouillait de ces courants politiques dits progressistes et librateurs. Ceci, au moment o un autre groupe du mouvement des officiers libres, ne voulant entendre pareil cho, contestait vivement cette faon de faire, en particulier ces propositions qui voulaient circonscrire leur rle dans le cadre du seul bras arm de laction ou du plan en commun envisag. Entre cette stratgie l et cette autre, il y eut beaucoup de doute, de suspicions et de rserves entre les deux parties. Cependant, pas au point o celles-ci furent exprimes de manire franche, ferme et directe, surtout que les lments du puzzle ntaient pas tous runis afin de reflter ou de dgager limage qui en serait ainsi conue ou ralise. Dautant plus que les balises du carnet de route ntaient pas encore connues ou rellement dgages. Les intentions des uns et des autres ntaient pas encore compltement affiches ou dfinitivement arrtes afin de dvoiler toute leur consistance et nombreuses trajectoires. Au point o un membre des Frres musulmans sest interrog ce jour-l sur cette relation confuse et absurde, entourant leur relation, qui planait dans cette atmosphre lourde o lon doit sceller cette convention sacre entre les deux parties. Cet homme l nest autre que le secrtaire gnral des Frres musulmans, Abdelhakim Abidine, dans la mesure o il sexprima propos de la relation liant son mouvement celui des officiers libres et les dirigeants militaires de la rvolution de juillet 1952 en ces termes clairs et prcis : Le mouvement des Frres musulmans devra dfinitivement arrter sa position au sujet de la rvolution et envers tout gouvernement
ALGERIE NEWS Lundi 22 juillet 2013
en fonction des paramtres qui suivent : soit cest le pouvoir qui dclare linstitution dun Etat islamique, et l, on est dans le devoir de le suivre et de lappuyer jusqu ce que notre existence se confonde avec la sienne ; soit quil saffranchit de la feuille de route que prne lIslam sous cette appellation rformatrice ou sous cette autre salvatrice, et ce moment-l, nous soutiendrons le pouvoir en place tout en continuant lutter sur le terrain en faveur du mme idal. Sinon, si celui-ci se suffit faire juste dans le volet ngatif de la question, ce moment-l, on adoptera la mme attitude que lui son gard. Et si ce mme pouvoir reste encore tent ou toujours travers par lide de reprendre nouveau sa campagne dhostilits visant la destruction de notre appel linvocation, nous serions obligs alors de nous dfendre. Les Frres musulmans avaient donc montr un excs de confiance en eux-mmes, jug comme tant un peu trop exagr, au regard surtout de la prsomption de leur organisation historique, mais galement en raison de cette grande popularit dont ils jouissaient auprs du peuple gyptien. Ils taient habits ou vraiment tents par ce sentiment extravagant de lexhibitionnisme afin de paraitre aux yeux des militaires qui avaient russi renverser le roi et son gouvernement comme un partenaire incontournable. Nanmoins, dans ces mmes conditions, ils se sentaient parfois comme trahis par ces larges couches populaires qui les appuyaient ou encore vraiment menacs par ces forces politiques traditionnelles, longtemps entraines ces difficiles manoeuvres et dangereuses conspirations. Mus par lexcs de confiance en soi, exagr ou dplac, ces Frres musulmans se proposrent mme dexiger, ds le dpart, dans leur initiative dappui aux militaires, une feuille de route qui allait faire de lombre sur ces derniers afin de les propulser au devant de la scne, partis rapidement la conqute de ce haut rang de la grande considration si ce nest vraiment celle juge exceptionnelle dans la scne politique gyptienne. Dans une opration de troc qui ne durera pas trs longtemps, les Frres musulmans avaient donc apport leur caution aux militaires afin dexprimer leur appui dans la perscution et les poursuites qui seront engages lencontre de toutes le forces de lopposition politique, de droite comme de gauche. Il en rsultera, bien videmment, la dissolution de tous les partis et organisations politiques ainsi que linterdiction de parution de plusieurs journaux indpendants. En contrepartie de leur caution apporte comme appui aux militaires, ainsi que leur engagement dans une voie qui ntait pas du tout dmocratique, les Frres musulmans nourrissaient ce fol espoir de raliser enfin, avec la bndiction des officiers libres, cet objectif depuis longtemps cajol. Cet objectif consistait avoir le dessus ou la mainmise sur le conseil de la direction de la rvolution qui ne pouvait alors avoir totalement ralis lensemble de sa cohrence au plan idologique et politique durant cette priode juge comme assez prcoce dans laccaparement du pouvoir par les militaires, marque essentiellement par des conflits aigus et luttes sourdes entre les diffrentes tendances au sein des forces politiques aux visions et programmes varis ou parfois mme contradictoires autour dune tape qui allait constituer un virage prcis mais qui risquait dtre trs dangereux dans le processus de transformation politique futur de lEgypte. La question avait trait la dmocratie. Les Frres musulmans taient pour. Ils considraient tous que le conseil de la rvolution tait dans le besoin de soutenir les Frres musulmans. Raison pour laquelle ils devaient, ds le dpart, cautionner cette rvolution, en leur qualit dorgane de communication avec les masses populaires afin de recueillir leur confiance et
de sassurer leur adhsion que, de manire se retrou tion politique occuper le cadre du schma politique militaires, bas essentiellem unique et du totalitarisme. La premire des tape constitution gyptienne, pr tant linterdiction du mult de la dclaration dune pr ans qui verra lexclusion acteurs et reprsentants po dbat de la politique nation Pareilles pratiques et au en total dphasage et en n principes lmentaires de favorisant loppos cette militaires afin de mettre au librales et de gauche. Il en rsultera que les F mis tout ce beau monde co importait peu pour eux, p considre, plus rien ne le qui les concernait directem politique obnubil par le affirm certains observate par lide de faire main bass tion de la rvolution, et par toute la sphre du pouvoir. Les Frres musulmans chance leur souriait cette quelques pas pouvaient don du pouvoir. Lespace de qu les voil tout presss de v gramme de travail aux mili Celui-ci consistait en manire directe dans le cad cadrement dune commis Frres musulmans devant t ou avis au sujet de tous le avant mme leur promulga Cette initiative ne requi timent des militaires qui la ble. Ils lui opposrent un rponse de Djamel Abden suprme des Frres musul avait dj auparavant fait c tion qui devait tre rejet dtails en son temps. Dans son discours la n devait envoyer ce message c Frres musulmans, Hassan prcis et concis : Je nacc sonne Jai t amen le plus de fermet et de dter Les Frres musulman comme humilis. Ils ne pu tendu leur parvenant des raient ou leur semblaient en et incapables de diriger la c leur relle place se trouvait Un tel ressentiment les aux militaires, et il y eut ent sion des premires escarm rapport avec la tentative consolider leur dmarche, vers de leur accaparement puissants dans le concert de lEtat, comme celui de l de renverser leur profit l terrain des oprations ; ch cas chant, de runir les m pouvoir renverser leur to A lappui de tout cela, i sinats tout azimut en com leurs fans et sympathisants leur cause lopinion publiq nale. Or, ce pari connut ra grandes pannes et autres fa
dcryptage 13
leur programme politiuver tre la seule formadevant de la scne dans le envisag cet effet par les ment sur le systme du parti . es tant labolition de la romulgue en 1923, et partipartisme politique, suivie riode de transition de trois ou la mise lcart des olitiques influents dans le nale. utres points de vue taient nette contradiction avec les e la dmocratie, puisque dictature envisage par les u pas toutes ces dmocraties
Frres musulmans staient ontre eux. Nanmoins cela puisque durant la priode es intressait mis part ce ment en tant que groupe pouvoir, tel que lavaient eurs de la scne politique, se sur le conseil de la direcr prolongement naturel sur . avaient donc pens que la fois-ci. Et seulement juste nc les sparer de ce paradis uelques jours seulement, et vouloir proposer leur proitaires. n leur participation de dre de linstitution et lenssion de linstitution des traiter et donner son quitus es textes de lois paraitre ation. iert cependant pas lassenrejetrent de fond en comn refus ferme et total. La nnacer tait que le guide lmans, Hassan El Hadhibi, cas de cette mme proposie globalement et dans les
nation, Djamel Abdennacer cod au guide suprme des n El Hadhibi, en ces termes ccepterai la tutelle de pere rpter, cette fois-ci, avec rmination. ns staient donc sentis urent digrer ce refus inatmilitaires quils considncore tre comme mineurs chose publique, du fait que t lintrieur des casernes. poussera lancer un dfi tre les deux parties lexplomouches. Ce dfi avait un des Frres musulmans de influence et force au trat des postes stratgiques et de lappareil de la scurit la police et de larme, afin lquilibre des forces sur le hose qui leur permettra, le meilleures conditions pour our les militaires. ils procderont des assasmptant sur ladhsion de s, ceux capables de rallier que nationale et internatio-
sage, leur tactique et leur vritable dessein. A plus forte raison, lorsque le conflit devint latent et public, puisque sorti dfinitivement des coulisses de la discrtion, mettant alors aux prises, face face, les Frres musulmans aux officiers libres. Dans leur lutte face aux militaires, les Frres musulmans devaient se surprendre de dcouvrir quaucune tendance de la classe politique ntait de leur ct parmi les forces politiques librales, dmocratiques et de gauche. La raison cela tait bien vidente : les Frres musulmans devaient, par le pass, jouer ce rle bien favorable au projet des militaires afin de semparer des liberts fondamentales dans le but vident dassassiner la dmocratie ou ce quil en restait encore, suite au renversement du systme monarchique. Cet chec cuisant tait donc synonyme dune vraie tragdie qui nous menace tout moment. En conclusion, il semble que cet ancien problme des Frres musulmans risque de nouveau dtre de retour aujourdhui, attendu que ce phnomne est symbolis dans toute chose essentielle que nous constatons et apprhendons. Lintelligence ncessaire et suffisante dans la contraction des alliances politiques ne doit pas conduire au point o cette intelligence exagre se transforme en absurdit exagre, dans la mesure o la majorit de leurs alliances navaient rien voir avec les vritables traits engagements rciproques, mais taient plutt conues sous la forme dune raction rapide un quelconque vnement. La raison cela tenait la fermet exagre dans la dmarche de leur mouvement politique. Aussi, leur organisation stait-elle transforme en une existence sacre semblable aux statues des idoles quil est impratif de les conserver sans tenir compte du formalisme qui devait conduire ou prvaloir leur rection. La dmarche-mre qui devait aboutir cette erreur premire et fatale lorigine de ce malheur dont aura t victime le mouvement des Frres musulmans et ce quil en dcoulera plus tard comme graves problmes subis dans la chair par cette entit politique sera expliqu, par plus dun observateur, par cette adversit vhicule travers les principes mmes affichs par ce mouvement au tout dbut de son parcours politique lencontre de la dmocratie, du libralisme et de la modernit politique dans son expression profonde et radicale. De leur mauvaise alliance scelle avec les militaires, les Frres musulmans ne rcoltrent que ce fruit, au got amer et bien difficile digrer, de leurs efforts soutenus et continus persvrer dans cette voie. Leur opposition de front la dmocratie librale, cest--dire leur refus ferme daccepter les ides et le point de vue de lautre, de manire vivre avec lui dans un climat convivial motiv par lespoir de raliser avec lui cet objectif commun qui consacre la diffrence, les liberts et la pluralit, aura fait quils soient ces victimes permanentes de cette dictature ne de leur participation aux cts des militaires au renversement du rgime monarchiste et contre ces forces encore naissantes de la dmocratie et ce, dans ces instants jugs comme les vnements historiques les plus douloureux quaient connus les Egyptiens dans leur vie politique moderne. Ce fut donc cette transition opre partir dun systme monarchiste lombre dune colonnie britannique en dveloppement vers une dpendance totale dun systme politique nouveau qui aura mieux gagn profiter du capital du pluralisme politique. Mme si celui-ci ntait en fait que de faade. Sinon encore bien difficile tre srieusement ralis de manire pouvoir dfier ses nombreux adversaires. Leur trahison historique aura port un coup trs dur cette priode de transition progressive vers un systme dmocratique bien rel. Elle aura non seulement dtruit le mouvement des Frres musulmans mais galement fait perdre lEgypte cette grande
occasion historique offerte dans lhistoire des nations comme lune des trs rares opportunits saisir au vol. Cette connivence des Frres musulmans de faire bloc commun avec les militaires contre la dmocratie aura beaucoup aid ces derniers semparer seuls des rnes du pouvoir aprs quils eurent, au passage, non seulement vinc de leur chemin toutes les forces nationalistes et dmocratiques grce lappui consquent des Frres musulmans, mais aussi et surtout ce mme mouvement des Frres musulmans qui aura longtemps activ contre leurs propres intrts et contre leur avenir en tant que force politique importante. Cette lutte froce entre Frres musulmans et officiers militaires devait gnrer un climat insupportable et trs inquitant pour la nation. Elle dbouchera sur cette grande campagne de perscutions et darrestations lesquelles auront conduit lexcution de certains de leurs dirigeants comme lexgte et grand thologien de la pense islamique, Abdelkader Aouda, ainsi que lemprisonnement de centaines de ses cadres et des milliers de ses fans et sympathisants. Des dizaines parmi eux moururent de leurs souffrances et svices. Ces actes maudits et trs dangereux sonnaient dj la revanche et les reprsailles contre ceux souponns davoir tent et finalement chou dans lassassinat prmdit excut contre Djamel Abdenasser. Ces portes de lenfer, des annes durant hermtiquement closes, souvrirent subitement devant leurs yeux hbts. Ils y entrrent de force. Depuis, le conseil de la rvolution avanait pas srs dans un terrain acquis ou conquis. Son but: se venger contre ces Frres musulmans, grce lusage terrible de la force afin de compltement les rayer de la carte organique, spirituelle, politique et idologique de lEgypte. On poussera dailleurs le bouchon jusqu leur ruine complte au travers de leur destruction tant sur le plan physique que celui psychologique. Les moments de folie devaient donc dserter leur antre ou berceau naturel. Cela restait valable pour cette folie des Frres comme pour celle nacrienne. La folie des Frres musulmans sattaquera confectionner les moyens de perptrer et perptuer les assassinats individuels et le terrorisme dans sa forme de gurilla. Au moment o Djamel Abdennacer sera pris de cette folie institutionnaliser lautre terrorisme : celui de lEtat gyptien. Il lui confectionnera tout un arsenal de textes de loi afin dimposer la rpression et lEtat policier dans le but vident de mater la rbellion au sein de lorganisation des Frres musulmans, celle-l mme qui fut lorigine de toutes ces divisions et autres conflits qui feront clater en mille morceaux larchitecture pourtant trs solide de leur mouvement politique, connu travers la lgende comme vhiculant lcho de ces prches qui dfiaient limaginaire. La mcanique de la violence nacrienne engage sur le terrain aura donc russi pousser de nombreux cadres de ce mouvement politique au repentir pour finalement annoncer leur allgeance au systme en place, celui-l mme qui aura russi de venir bout de leur volont de continuer leur combat au prix dune froce rpression. Ainsi, des membres fondateurs du mouvement des Frres musulmans (organe semblable au comit central), appuys par dautres relevant de lIrchad (instruction, orientation), (une sorte de bureau politique), avaient annonc leur rbellion ainsi que leur dsobissance au guide suprme. Ceci, au moment o dautres encore dclarrent, sous leffet de la torture, des menaces de liquidation physique et autres malheurs dont ils auront t victimes, aprs avoir assist impuissants leur ruine et misre familiales, ne plus faire encore partie de ce mouvement politique afin de se consacrer de nouveau rpondre au besoin de leur progniture et aux leurs, aujourdhui quils soient compltement dnus de leurs facults mentales et professionnelles.
ALGERIE NEWS Lundi 22 juillet 2013
Quant ceux qui devaient encore rsister et se ranger aux cts du guide suprme, Hassan El Hadhimi, le leader de laile reste encore oppose au pouvoir quexeraient les militaires, ils seront rapidement transforms en un danger pour la nation que le systme aura vite fait de le dclarer comme tel afin de rsolument le combattre par les armes comme sur le terrain des oprations. Ainsi aura t connue cette exprience de laventure douloureuse des Frres musulmans avec les officiers libres de larme gyptienne, tout comme leurs consquences dsastreuses et trs ngatives qui auront eu ces rpercutions graves non seulement sur leurs opposants et la scne politique nationale de manire gnrale, mais surtout sur cette rvolution de juillet qui fut sa naissance trs prometteuse, comme prlude un meilleur avenir pour le pays des pharaons. Cette exprience malheureuse aura donc permis aux diffrents appareils scuritaires ainsi qu leurs hommes de se prparer disposer de ces moyens de la rpression qui matent ou touffent les liberts individuelles et collectives du peuple, comme celles dites trs primitives leffet dextorquer des tmoignages ou aveux de leurs supplicis. Cest dans ces conditions atroces que les Frres musulmans staient transforms en ces vritables cobayes de lexprimentation des effets de la mthode forte employe leur encontre, afin de propager la peur et la terreur parmi les rangs de lopposition dans le but vident de compltement limmobiliser et de la dchoir de toute ide prconue de lutter encore contre ce rgime mcrant et dictateur. A suivre. Hamida Ayachi (*) Traduit de larabe par Slemnia Bendaoud
Cest avec une grande inquitude que nous avons entendu parler de lattaque de missiles israliens dans le port syrien de Lattaqui plus tt ce mois-ci. Lattaque visait une livraison de missiles antinavires de fabrication russe.
ous attendons une rponse stratgique qui permettrait de rpliquer cette attaque provocatrice qui profite de la faiblesse actuelle du monde arabe en raison des bouleversements rgionaux et des guerres civiles.
Isral, soutenu par les tats-Unis, ne veut pas quun pays arabe puisse disposer des systmes permettant de protger pleinement sa scurit nationale, y compris ses ports et son espace arien, ce qui explique les attaques israliennes rptes sur les stocks et les livraisons darmes en Syrie. Nous navons pas dinformations fiables sur la cible principale dans la ville portuaire de la Syrie il y a six jours. Nous ne savons pas si les attaques de missiles israliens sont survenues par air ou par mer, et si elles ont atteint leurs objectifs qui tait de dtruire les
armes de fabrication russe. Mais ce dont nous sommes certains, cest que cette agression exige une rponse. Dans le pass, nous avons souvent blm les pays arabes de rester silencieux contre ce genre dagression, mais il est maintenant clair que certains pays arabes, gouvernements et groupes sont trop contents de voir les avions de guerre israliens (leurs amis) attaquer un pays arabe comme la Syrie, parce que cela correspond leurs intrts du moment. tre un ennemi du rgime syrien est une chose, tre un ennemi de la nation syrienne en est une autre... Quand il y a deux options tre avec Isral ou tre avec la Syrie - nous sommes sans aucune rserve avec ce dernier, ce qui vient des valeurs que nous dfendons et de notre foi. Isral, qui occupe des sites arabes sacrs, humilie le peuple de Palestine. De la mer au fleuve Jourdain, il est le premier ennemi de tous les Arabes et de tous les musulmans. Faire face ses agressions contre un pays arabe ou
musulman est un devoir moral et religieux, quelle que soit lidentit, la religion ou la communaut. Nous sommes en dsaccord avec le rgime syrien depuis plus de vingt ans, mais ce dsaccord ne doit pas nous faire ngliger lagression isralienne contre la Syrie. Si ces missiles russes ne constituaient pas une grave menace pour Isral, ils nauraient jamais t pris pour cible. Nous blmons le rgime syrien et ses allis de ne pas rpondre cette agression. Cela fait 10 ans quils ont la possibilit de ragir, et pas seulement depuis aujourdhui. Une rponse est ncessaire. Quel que soit lobjectif central du moment, il faut mettre un terme ces attaques israliennes. La Russie aussi se voit remise en cause par lattaque puisque sans aucun doute, elle a galement t vise par cette agression. La crdibilit de leur pays est mine si les Russes restent incapables de fournir la Syrie avec les armes requises la suite de cette attaque. Cela aura des rpercussions sur limage de la Russie, non
seulement dans le monde musulman ou arabe, mais dans le monde entier. Nous condamnons fermement lutilisation davions de guerre syriens contre des civils et nous condamnons fermement les destructions de quartiers dhabitations - nous avons pris cette position sur la crise syrienne depuis le premier jour et nous nous en tiendrons cela. Mais nous nallons pas une minute hsiter nous lever contre toute agression isralienne contre la Syrie. Les armes quIsral a dtruites appartiennent au peuple syrien, tout comme les armes irakiennes taient au peuple irakien. Ceci est un point cl, bien que malheureusement certains vont pointer un doigt accusateur sur nous. Ainsi, je vais le dire encore et toujours : si nous devons choisir entre la Syrie et Isral, nous serons toujours du ct de la Syrie, tout comme le disait le clbre adage andalou : Je prfre faire patre les chameaux avec mes cousins que les porcs du troupeau avec les colons trangers .
EGYPTE
lement portes contre les Palestiniens et les Syriens, mais contre tous ceux qui soutiennent lislamisme, un point tel que lhumoriste Bassem Youssef a dcrit la rhtorique des mdias gyptiens aprs le 30 Juin comme fasciste , notant que la victoire a t transforme en racisme et Schadenfreude [plaisir tir du malheur des autres] . Pour sa part, Fathi Sabah, un journaliste bas Gaza pour Al-Hayat, a dclar dans une interview avec Al-Monitor que la campagne mdiatique gyptienne contre Gaza tait froce et dloyale. Il dclare que nous ne pouvons pas blmer tout un peuple pour les erreurs ou crimes de quelquesuns, et il note que les dclarations des mdias reposent sur des bruits, et non sur des informations vrifies. Il ajoute : Aucune information divulgue par les mdias gyptiens et lie la participation de Palestiniens [aux vnements politiques en gypte] na t confirme par larme, les services de renseignement ou le ministre de lIntrieur. Sil a t vrifi que les Palestiniens ont particip des crimes, ils doivent tre remis la justice et svrement punis. Mais il ne faut pas lancer des accusations au hasard contre le peuple palestinien ou le Hamas . Il semble quil y ait un courant qui soppose - quoique modestement - ces provocations en gypte. Certains mdias gyptiens et palestiniens ont publi une dcla-
ration le dimanche 14 juillet 2013, signe par un groupe dintellectuels gyptiens sous la direction du responsable gyptien du Courant Populaire, Hamdeen Sabahi, dans laquelle ceux-ci condamnent les provocations contre la cause palestinienne et son peuple. Le communiqu souligne que linclination de certains mdias en gypte et dans le monde arabe promouvoir une image ngative des Palestiniens en gypte, en raison des divergences dans les politiques gyptienne et palestinienne dans lanne qui a suivi la rvolution de janvier, a ouvert la voie des rumeurs et la diffusion daffirmations provocatrices qui ne servent que les positions des extrmistes en gypte. Ces accusations [antisyriennes et anti-palestiniennes] nont pas t confirmes et elles alimentent uniquement des sentiments ngatifs .Pour trouver une solution ce problme, Sabah a lanc une initiative pour quun groupe de journalistes palestiniens se rendent en gypte et rencontrent le syndicat des mdias gyptiens et les journalistes qui ont lanc une guerre contre les Palestiniens, afin de clarifier la situation. En outre, il a appel le prsident palestinien Mahmoud Abbas intervenir auprs du prsident intrimaire et du commandement militaire gyptiens pour faire cesser ces discours de haine, qui ne font quaugmenter les oppositions entre les personnes.
Kiosque international
aa e dclg
& A n a l y s e s D c r y p t a g e s
15
La ville de Detroit s'est officiellement dclare en faillite le 18 juillet. Le point d'orgue d'une longue descente aux enfers pour le berceau de l'industrie automobile. Invitable.
e mot revient dans presque tous les articles de la presse amricaine lheure dvoquer la faillite de Detroit et ses 18 milliards de dollars de dette [environ 14 milliards deuros]. Confronts des revenus fiscaux en chute constante, les dirigeants municipaux nont rien fait part se chamailler, nier le problme et dpenser, se dsole The Detroit News. La ville de plus de 700 000 habitants ne sest jamais remise de la crise financire de 2008 et du fort dclin de lindustrie automobile. Comme la mort de quelquun atteint dune maladie incurable, la banqueroute planait au-dessus de Detroit depuis deux ans, constate Detroit Free Press. Mais la chute de la ville vient de plus loin. Tous les habitants ne se sont pas enfuis dans la nuit, fait remarquer The Detroit News, leur nombre seffondre constamment depuis les annes 1950. Autrefois quatrime ville des Etats-Unis, Motor City a perdu 63 % de sa population en soixante ans. Les 18 milliards de dette ne se sont pas non plus matrialiss dun coup, continue le quotidien local. Ils ont t empils par les maires et les conseillers municipaux, qui ont prfr hypothquer le futur pour payer les factures daujourdhui plutt que de faire correspondre
dpenses et recettes. Maintenant que sa banqueroute est annonce, Detroit attend de savoir si elle pourra tre place sous la protection du chapitre 9 de la loi sur les faillites, ce qui lui permettrait de rengocier sa dette. Mais comme le souligne The Detroit News, si personne ne peut prdire avec certitude o ce processus va mener [] on peut dire avec quasi-certitude que cela va constituer une nouvelle preuve pour les citoyens de Detroit qui ont dj beaucoup souffert. Ils vivent dj dans une
ville o 90 % des affaires d'homicide ne sont pas rsolues, o 80 000 btiments abandonns pourrissent le paysage et o la moiti des lampadaires ne fonctionnent pas la nuit. Face ses difficults, Detroit avait t mise sous tutelle ds mars dernier et est prsent gre par Kevyn Orr, "celui qui pourrait faire la diffrence", selon Detroit Free Press. Le journal attend beaucoup de ce juriste qui a dj mis en place un plan pour restructurer la dette et remettre de largent dans les services munici-
paux. Son plan dmontre que la ville ne peut rembourser l'intgralit de sa dette, mais traite tous les crditeurs de manire gale, d'aprs le quotidien. Il n'y a plus d'argent et aucun moyen d'en avoir plus. Si Detroit est la plus grande ville des EtatsUnis s'tre dclare en faillite, ce n'est pas la premire, comme le souligne une carte interactive de Governing.com. Depuis janvier 2010, huit villes et des dizaines d'organismes assurant des services publics ont fait banqueroute aux Etats-Unis.
es Emirats Arabes Unis achtent EADS et Thales deux satellites dobservation pour plus de 700 millions deuros. Dans lentourage du ministre franais, on souligne le nouveau dpart entre les deux en matire pays darmement.Jean-Yves Le Drian senvole lundi matin pour un priple express Abou Dhabi avec la cl son premier gros contrat export depuis quil a t nomm ministre de la dfense. La signature porte sur la vente Abou Dhabi de deux satellites dobservation fabriqus en coopration par Astrium et Thales Alenia Space pour un peu plus de 700 millions deuros. Laffaire est importante plus dun titre. Par son montant dabord. Le prcdent gouvernement nayant pas russi boucler les ngociations pour la vente de 60 Rafale (sans pour autant quelles soient abandonnes), cela fait plusieurs annes que des industriels franais nont rien sign de significatif
avec les Emirats Arabes Unis, pourtant un de leurs clients historiques. Seront sur place pour la signature Marwan Lahoud, le patron de la stratgie et des affaires internationales dEADS et Franois Auque, celui dAstrium. Thales Alenia Space sera reprsent par son patron, Jean-Loc Galle, la prsence de JeanBernard Lvy, le PDG de Thales, ntant pas certaine pour des questions dagenda. Dans lentourage de Jean-Yves Le Drian, on souligne par ailleurs que ce contrat marque un nouveau dpart dans la relation bilatrale en matire darmement. Aux coups de boutoirs trop pressants de Nicolas Sarkozy ont succd une remise plat de la faon de procder, faite dcoute du client et dengagements rflchis et tenables. Le tout sous la baguette du ministre de la Dfense qui nentend pas marcher sur les plates-bandes des industriels. Tenace comme tous les bretons, il a visiblement tiss une relation de confiance avec Cheikh
Mohammed ben Zayed Al Nahyane, le prince hritier du royaume et grand patron de la Dfense. Mais que de sueur pour en arriver l ! Jusquau dernier moment la concurrence a t froce avec les Etats-Unis et Lockheed Martin. Il y a deux semaines, la dlgation franaise tait sur place pour, esprait-elle, boucler laffaire qui avait t sortie des sables en fvrier lors du dernier salon Idex. Lquipe France sest alors heurALGERIE NEWS Lundi 22 juillet 2013
te un tir de barrage de Washington dont le secrtaire dEtat la dfense aurait appel directement Cheikh Mohammed ben Zayed Al Nahyane pour que son champion lemporte. Dans le salles de runion, on trouvait des blocs notes de Lockheed Martin , raconte un des ngociateurs franais Redoutables ngociateurs, les miriens en ont profit pour demander aux franais que les satellites soient livrs le plus vite
possible. Dcid ne pas lcher laffaire comme cela, Jean-Yves Le Drian bouscule son agenda pour rester une journe de plus. Pas question de repartir Paris sans avoir une explication cordiale mais franche avec Cheikh Mohammed. La rencontre aura lieu dans une rsidence prive du prince. Le ministre franais et sa dlgation repartent le 9 juillet, sans voir conclu, mais avec le bon espoir dy parvenir. Il aura fallu quelques jours de plus.
16 >
Les gens
N O T R E
V I S I O N
D U
M O N D E
France
Les locaux des Femen Paris ont t endommags par un incendie, dont la cause est inconnue, dans la nuit de samedi dimanche, a-t-on appris de leur chef de file. Le feu a pris peu avant 05H00 du matin, a indiqu une source policire confirme par Inna Shevchenko, chef de file des Femen en France, qui n'tait alors pas prsente sur les lieux. La cause de l'incendie, qui a ravag le deuxime tage et a t matris en une demi-heure, n'tait pas dtermine dimanche matin et aucun bless n'est dplorer, selon les Femen et la source policire. Une pice de 15m2 a t dtruite et cinq personnes ont t vacues, a prcis la source policire. Il y avait une fentre ouverte et le feu a commenc cet endroit l, a expliqu la chef de file des Femen. Je n'tais pas l mais deux activistes taient l et ont essay d'teindre le feu avec des extincteurs. Elles n'ont pas russi et elles ont d s'enfuir. Elles ont appell les pompiers, a poursuivi la militante.
Vicente Fox
L'ex-prsident mexicain Vicente Fox (2000-2006) est persuad que la lgalisation de la marijuana, et progressivement d'autres drogues, peut amener la paix et aider combattre le carnage que vit son pays depuis l'offensive militaire lance par son successeur Felipe Calderon en 2006.Dans un entretien accord l'AFP lors d'un forum organis par la fondation Fox sur ce thme San Francisco del Rincn, 400 km au nord-est de Mexico, l'ex-prsident voit dans cette lgalisation le dbut de la solution au problme de la violence gnre par les narcotrafiquants.
Crise syrienne
Des combattants kurdes syriens ont dlog samedi des jihadistes d'un barrage cl dans le nord du pays, saisissant des armes et des munitions, a rapport l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH).
l'OSDH. Des responsables kurdes ont indiqu vendredi que les Kurdes prvoyaient de crer un gouvernement autonome temporaire pour administrer les rgions o ils sont majoritaires en Syrie. En 2012, l'arme de Bachar alAssad s'tait retire de neuf localits kurdes dans cette rgion et depuis les territoires kurdes du Nord syrien sont administrs par des conseils locaux de cette ethnie. Les Kurdes reprsentent environ 15% de la population syrienne et usent en Syrie de la mme stratgie que leurs frres irakiens, qui ont profit des crises successives ayant secou le pays pour imposer au pouvoir central de Bagdad une autonomie complte. Leurs intrts communautaires et leurs valeurs laques en font aujourd'hui des adversaires des forces qui combattent le rgime de Bachar al-Assad. Par aileurs, dans la province septentrionale de Raqa, les combattants du Front Al-Nosra ont captur vendredi soir cinq civils kurdes dans la localit de Tal Abyad, a indiqu l'ONG. Les militants
anti-rgime ont manifest plusieurs reprises Raqa ces dernires semaines contre les abus du Front Al-Nosra et autres jihadistes. Dans le nord-ouest du pays, les forces ariennes poursuivent leur offensive contre la ville de Saraqeb, en lanant samedi dix frappes ariennes, selon l'OSDH. Les frappes sur cette ville tenue par les rebelles ont tu trois enfants, un bnvole mdical et
une femme et caus l'effondrement de plusieurs maisons. Elles interviennent alors que les rebelles avanaient vers Khan al-Assal, la seule ville de l'ouest de la province d'Alep qui est encore entre les mains des forces du rgime. Les combats ont tu 12 soldats, selon l'OSDH. Vendredi, au moins 95 personnes ont pri dans les violences en Syrie, selon l'OSDH. R. I.
Colombie
e comit international de la Croix Rouge (CICR) en Colombie a commenc les prparatifs en vue de la libration d'un Amricain, prsent par la gurilla des Farc comme un soldat captur il y a un mois, les Etats-Unis assurant qu'il s'agit en ralit d'un touriste. Nous sommes en contact avec les parties, a indiqu l'AFP un porte-parole du CICR, en rfrence au gouvernement et la rbellion marxiste des Forces armes rvolutionnaires de Colombie (Farc). Le CICR est prt offrir ses bons offices pour favoriser cette libration, a-t-il ajout. Les Farc ont annonc vendredi soir, dans un communiqu, avoir captur le soldat amricain Kevin Scott Sutay le 20 juin dernier dans la province du Guaviare (sud), proposant de le relcher en guise de bonne volont dans le cadre des ngociations de paix, ouvertes depuis l'an dernier avec les autorits. Malgr le droit qui
nous incombe de garder le soldat Kevin Scott comme prisonnier de guerre, nous avons pris la dcision politique de le librer pour faire un geste dans le cadre des discussions qui se droulent La Havane avec le gouvernement colombien, dans le but d'un accord qui mettrait un point final au conflit social et arm dans notre pays, peut-on lire dans le texte publi sur le site de la gurilla. Selon la rbellion, son prisonnier a servi dans l'arme amricaine du 17 novembre 2009 au 22 mars 2013 et a t envoy en mission en Afghanistan entre 2010 et 2011. Toutefois, l'ambassadeur des Etats-Unis Bogota, Michael McKinley, a affirm samedi que l'otage tait un "Marine" la retraite, qui effectuait un voyage touristique en Colombie. Il n'a rien voir avec notre mission militaire, rien voir avec le conflit arm, a-t-il dclar la presse, demandant aux Farc de le librer le plus tt possible. Les Etats-Unis,
ALGERIE NEWS
dont la Colombie est le principal alli en Amrique latine, lui fournit depuis plus de dix ans une aide militaire et logistique, dans le cadre de la lutte contre les gurillas et le trafic de drogue. Six gurillros des Farc et quatre militaires sont morts samedi lors de combats dans le dpartement de Caquet dans le sud-ouest du pays, a indiqu l'arme colombienne. Lors de ces affrontements, trois soldats de l'arme rgulire ont t blesss et deux gurillros capturs, selon la mme source. Les Farc, principale gurilla colombienne qui compte encore quelque 8 000 combattants aprs 49 ans d'existence, ont demand que la mission humanitaire charge de rcuprer leur prisonnier soit compose de dlgus du CICR et de l'ancienne snatrice d'opposition Piedad Cordoba. L'organisme international a dj servi de mdiateur, avec Mme Cordoba, pour la libration de nombreux otages des Farc.
Sur le fil
NouvelleZelande
Un sisme de magnitude 6,5 s'est produit dimanche au large de la capitale de la Nouvelle-Zlande, Wellington, dans une rgion qui a enregistr un regain de secousses ces derniers jours, a annonc l'Institut gophysique amricain (USGS). Aucune alerte au tsunami n'a t dclenche et aucun dgt matriel n'a t rapport. Le sisme est survenu en mer 17H09 (05H09 GMT). Son picentre est situ 57 kilomtres au sud-sud-ouest de Wellington, une profondeur de 14 km, selon l'USGS qui avait dans un premier temps fait tat d'une secousse de 6,9. Une rplique de magnitude 5,5 a t enregistre quelques minutes plus tard.
Chine
Un homme dans une chaise roulante a fait exploser samedi une bombe de sa fabrication devant la porte du terminal 3 l'aroport international de Pkin, se blessant lui-mme sans faire d'autres victimes, a annonc l'agence officielle Chine Nouvelle. L'homme, Ji Zhongxing, de la province de Shandong dans l'est de la Chine, a t pris en charge par les secouristes mais ces jours ne sont pas en danger, a prcis l'agence. Selon Chine Nouvelle, l'explosion, qui n'a pas fait d'autres victimes, s'est produite 18H24 (10H24 GMT) devant le hall des arrives du terminal 3 de cet aroport, le 6e plus important au monde par sa frquentation.
V I S I O N
D U
M A G H R E B
17
Des militants du mouvement Tamarod (rbellion) ont collect plus de 370 000 signatures pour la dissolution de lAssemble constituante tunisienne qui prpare actuellement la nouvelle Constitution et dont est issu le gouvernement de transition conduit par le mouvement Ennahda.
Le Syndicat national des tudiants de Mauritanie (Snem) exige la libration immdiate et inconditionnelle des neuf personnes restes en dtention suite aux affrontements intercommunautaires de kadi (au sud Mauritanie). Le 07 juillet 2013, un citoyen mauritanien blanc giflait une citoyenne mauritanienne noire dans la ville de Kadi suite une dispute entre les deux. La police kaedienne cense grer la situation et trancher en toute objectivit a prfr se laisser aller par son racisme qui la toujours caractris quand il sagit dun negro mauritanien et dun Maure blanc . Cest alors que le gifleur sera libr alors que la gifle restait encore en garde vue. Une situation qui na pas tard inciter le courroux des populations negro africaines de la ville. Les jeunes auraient fait une descente au march plus prcisment la boutique du commerant gifleur pour se rendre justice aprs lchec de celle cense tre au service de tous les citoyens mais qui, malheureusement baigne dans le communautarisme profond. Il y a eu des dbordements, ajoute le communiqu, et depuis lors, des jeunes negros mauritaniens sont arrts, torturs de faon trs sauvage et barbare par la police et dfrer en prison sans la prsence dun seul avocat. A l'heure o nous crivons ces lignes, le nombre des jeunes en prison suite cette affaire est de neuf. Le Snem tient responsable lEtat mauritanien de la situation et le met en garde contre tout atteinte l'intgrit morale et physique des dtenus nos frres de Kadi. Il regrette galement la dfaillance du systme judiciaire, les arrestations arbitraires, racistes et discriminatoires et la dmission de ltat mauritanien.
e mouvement a vu le jour aprs la cration en gypte du mouvement Tamarod qui a fini par renverser le prsident Mohamed Morsi. Lannonce de sa cration a provoqu une vive polmique en Tunisie et a mobilis autour de lui le soutien de plusieurs formations politiques telle la coalition de gauche le Front populaire qui comprend 12 partis et lUnion pour la Tunisie compos de 5 partis. Ces partis de lopposition ont entrepris des concer-
tations pour dissoudre lAssemble constituante, la mise en place dun organe pour achever la constitution et annoncer un gouvernement de salut national. Pour sa part, le leader du mouvement islamique Ennahda a qualifi d enfantins les appels de Tamarod . Au cours dune confrence de presse, des activistes de Tamarod ont appel la collecte du maximum de signatures qui leur permettraient datteindre leur objectif qui est de dissoudre lAssemble nationale consti-
tuante qui a perdu, selon eux, sa crdibilit et chou dans sa mission premire qui est de rdiger une constitution. De son ct, la coalition au pouvoir forme de trois partis politiques dirige par Annahda a adress une svre critique ce mouvement et mme menac quiconque penserait se rebeller contre la lgitimit. Le mouvement Ennahda sest accapar 89 des 217 siges que compte lAssemble aprs les lections du 23 octobre 2011. R. M.
Une tude pour l'approvisionnement en eau potable de la ville de Kiffa dans la wilaya d'Assaba (est de la Mauritanie) partir de Foum Gleita (Gorgol) sera lance au milieu de l'anne prochaine, a prcis Le ministre de l'hydraulique et de l'assainissement Mohamed Lemine Ould Aboy au cours d'une runion tenue, vendredi matin, Kiffa, et qui a regroup autour de lui les autorits administratives et plusieurs citoyens de la wilaya. Ce projet permettra, selon le ministre, d'approvisionner les villes de Kiffa et de Guerou en eau potable avec une capacit de production pouvant atteindre les 10 mille mtres cubes par jour travers un rseau d'adduction d'eau de 170 kilomtres de long. Il a ajout que la wilaya de l'Assaba bnficie de projets importants qui ont permis de rendre disponible l'eau potable dans de nombreux villages, villes et campagnes de la wilaya dans le cadre des efforts du dpartement visant rapprocher des citoyens les prestations en matire d'eau et d'assainissement.
a production du secteur nergtique au Maroc s'est tablie 13,8 millions de tonnes quivalent ptrole (TEP) en 2012, soit une hausse de 8,4 % par rapport 2011, une croissance soutenue essentiellement par le dynamisme de la branche lectricit et eau, indique Bank Al Maghrib (banque centrale du Maroc, BAM). La consommation finale d'nergie s'est accrue de 4,2 % en 2012 17,2 millions de TEP, prcise la Banque centrale dans son rapport sur la situation conomique, montaire et financire au titre de l'anne 2012, prsent mercredi devant le roi Mohammed VI. Pour sa part, la branche lectricit et eau a enregistr une amlioration de 6,9 % de sa valeur ajoute en 2012 au lieu de 6 % en 2011, a not le rapport, relevant que l'activit de raffinage a, toutefois, connu une baisse de 1,8 % en 2012 contre une hausse de 28,5 % un an auparavant. La production nette locale d'lectricit a progress de 8,6 %,
ALGERIE NEWS
26 milliards de KWH, en raison notamment du renforcement de 4,7 % de la puissance installe. Par source, la production s'est accrue de 11,7 % et de 5,2 % pour les nergies thermique et olienne et a recul de 15,1 % pour l'hydrolectrique, sous l'effet de la diminution de la pluvio-
mtrie. En parallle, la demande d'lectricit s'est accrue de 7,4 % en 2012 contre 8,1 % en 2011, explique le rapport qui attribue cette lgre dclration au ralentissement de 7,8 % 6,8 % de la demande en haute et moyenne tension, alors que celle en basse tension a augment de 9,5 % au lieu de 9 % un an auparavant. Dans ces conditions, la hausse de l'importation de l'lectricit a t limite 5 % au lieu de 16,9 % en 2011. A cet effet, la consommation totale de produits ptroliers s'est leve 10,8 millions de tonnes, en progression de 1,3 % aprs 7,7% en 2011 et 9 % en 2010. Le secteur secondaire a connu en 2012 une nette dclration de la progression de sa valeur ajoute 1,4 %, sous l'effet de la baisse de l'activit minire et du ralentissement de l'industrie hors raffinage de ptrole et du BTP, attnue toutefois par l'acclration de la croissance de la valeur ajoute de la branche lectricit et eau .
18
> S P O R T S
FC Barcelone
Euro-Fminin
football, alors que dans l'autre match du jour, l'intrigante Espagne pourrait poser des problmes la Norvge. Seule quipe neuf points de la phase de poules, deuxime meilleure attaque (sept buts marqus), meilleure dfense (un but encaiss): la France a impressionn durant la premire partie du tournoi. Sres de leurs
forces et pleines de confiances, les Bleues semblent au-dessus de leur adversaire de lundi, qui a lui d attendre un rocambolesque tirage au sort pour savoir qu'il aurait le droit de disputer les quarts de finale au titre de deuxime meilleur troisime. Les joueuses de Bruno Bini se mfieront tout de mme de cette quipe du Danemark qui si elle n'a pris que deux points en trois matches a tout de mme accroch la Sude en ouverture (1-1). Dans l'autre quart de finale de lundi, les pronostics sont plus partags entre une Norvge pas trs emballante dans le jeu mais qui a russi battre la grande Allemagne et une Espagne qui a empoisonn la vie des Franaises en poules (1-0 seulement) mais qui risque de commencer peiner physiquement. Dimanche, les deux premiers quarts de finale mettent aux prises Sude et Islande Halmstad puis Italie et Allemagne Vaxj. R. S.
L'Allemand Jupp Heynckes qui a pris sa retraite aprs avoir russi le tripl Coupe/Championnat/Ligue des champions avec le Bayern Munich, a exclu hier de reprendre du service alors que le FC Barcelone cherche un entraneur. Je pense qu'il serait maintenant impossible pour moi de prendre la tte d'un nouveau club aprs ce que j'ai vcu au Bayern Munich , a dclar Heynckes sur la chane de tlvision allemande Sky Sports News. Je suis occup, j'ai mes passe-temps, je fais du sport, je m'occupe de mes chiens et mon grand jardin , a ajout Heynckes, g de 68 ans. Le nom de Heynckes a t voqu en Espagne aprs l'annonce vendredi par le FC Barcelone que Tito Vilanova quittait son poste en raison de sa maladie (cancer des glandes salivaires). Heynckes, dont le contrat avec le Bayern expirait en juin et qui a t remplac par Pep Guardiola, connat bien le football espagnol pour avoir entran l'Athletic Bilbao (1992-94 et 200103), Tenerife (1995-97) et surtout le Real Madrid (1997-98). Le Bara a indiqu qu'il esprait annoncer le nom de son nouvel entraneur dans les jours venir. Outre Heynckes, la presse espagnole citait notamment les noms de l'ancien joueur du Bara Luis Enrique et de l'Argentin Gerardo Martino.
Concacaf
Les gens
Laure Boulleau
e Panama, facile vainqueur de Cuba (6-1), et le Mexique, accroch par Trinit-etTobago (1-0), ont obtenu avant-hier leur billet pour les demi-finales de la Gold Cup, Championnat des nations de la zone Concacaf (Amrique du Nord, centrale et Carabes). Les Panamens n'ont pas fait de dtail face aux Cubains qui atteignaient ce stade de la comptition pour la deuxime fois: ils ont tabli un nouveau record de buts pour un quart de finale de Gold Cup. Cuba avait pourtant ouvert la marque, ce qui rveillait l'quipe de Julio Cesar Dely Valdes qui marquait par deux fois grce Gabriel Torres. Les Cubains perdaient
tout espoir aprs l'exclusion de leur meilleur buteur, Ariel Martinez, l'heure de jeu et encaissaient quatre buts en 20 minutes. De son ct, le Mexique a attendu la 84e minute pour faire la diffrence devant Trinit-et-Tobago qui disputait son premier quart de finale de Gold Cup depuis 2000. Le Mexique et le Panama se retrouveront en demifinales mercredi. Notre but est clair maintenant, prendre notre revanche et atteindre notre but final , a prvenu le gardien mexicain Jonathan Orozco en rfrence au match de poule remport par le Panama (2-1). Dimanche, les Etats-Unis ne devraient pas avoir de problmes face au Salvador. Les joueurs de Jrgen Klinsmann sont les seuls avoir gagn leurs trois rencontres de groupe. Le dernier quart de finale entre le Costa Rica et le Honduras est beaucoup plus indcis.
Longtemps cantonne au rle de remplaante, Laure Boulleau est dsormais titulaire chez les Bleues aprs avoir russi prendre la difficile succession de Sonia Bompastor, et son dbut d'Euro a confirm la nouvelle dimension de la latrale gauche du Paris SG. Mme si sa premire slection remonte 2005, Boulleau est pendant des annes reste dans l'ombre de Bompastor, inamovible latrale des Bleues jusqu' la fin des JO-2012 et une brouille avec le slectionneur Bruno Bini, synonyme de fin de carrire internationale. Pas facile dans ces conditions de rcuprer la place de la trs populaire Bompastor, et l'Auvergnate reconnat d'ailleurs avoir un peu apprhend au dbut .
Algrie News 22-07-2013 Anep 532 285
ALGERIE NEWS
> M E D I A N E T
France
19
Facebook a gagn vendredi dernier son procs contre Fuckbook, un site de rencontres pour adultes, qui se voit interdire par la justice franaise d'utiliser ce nom Facebook a gagn son procs contre Fuckbook.fr, un site de rencontres pour adultes, exploit par une microsocit parisienne qui se voit interdire par la justice franaise d'utiliser ce nom, selon un jugement consult vendredi par l'AFP. Le gant amricain avait attaqu l'entreprise et son fondateur, estimant notamment que la socit exploitant Fuckbook.fr, qui se dfinit comme le premier site de recherche de fuckfriends, tirait indument profit de la notorit de la marque Facebook.
Google Maps
transmis l'AFP. Immuablement assise au premier rang lors des points de presse du porte-parole de la Maison Blanche, Helen Thomas avait mme, privilge unique, un sige son nom. Elle tait connue pour ses questions tranchantes et son franc-parler. Elle avait commenc couvrir la Maison Blanche pour l'agence de presse UPI dans les annes 60, l'poque du prsident Kennedy, et tait reste en poste jusqu'en 2010 et son dpart en retraite survenu aprs des dclarations controverses.
En mai de cette anne-l, en rponse une question sur Isral en marge d'une clbration la Maison-Blanche, Helen Thomas avait affirm que les Israliens devaient quitter la Palestine. Souvenez-vous que ces gens (les Palestiniens) vivent sous occupation et qu'il s'agit de leur territoire, a dit Mme Thomas. Ils (les juifs) peuvent rentrer chez eux, en Pologne, en Allemagne, aux Etats-Unis ou ailleurs. Elle avait ensuite oblig de prsent ses excuses pour ses propos.
Il y a quelques jours, Google publiait une nouvelle version de Maps pour iOS avec, pour la premire fois, un design spcial pour l'iPad. Alors que le gant du web n'voque pas de mode hors ligne, cette fonctionnalit est bien prsente au sein de l'application. Pour en profiter, il suffit de saisir les bons mots clefs dans la barre de recherche. Google est en train de compltement chambouler le design et les fonctionnalits de Maps, son logiciel de cartographie en ligne. Lors de sa confrence I/O au mois de juin, la firme dvoilait une nouvelle mouture interactive et misant sur la personnalisation. Depuis peu, elle est accessible tous les utilisateurs sur simple demande et les applications mobiles en profitent galement.
Version iOs
Golocalisation
Mbps). Au 30 juin 2013, la moyenne mobile mondiale tait de 13,94 Mbps et cest Hong Kong qui est en tte du classement avec une vitesse de tlchargement Internet, 48,61 Mbps, en moyenne, suivi par la Lituanie 38,18 Mbps, Tawan 36,78 Mbps, Andorre (35,15 Mbps) et les Pays-Bas (34, 91 Mbps). Bas sur des millions de rsultats dessais rcents de Speedtest.net , cet indice compare et classe les vitesses de tlchargement de consommateurs dans le monde entier. La valeur est le dbit moyen de roulement en Mbps sur les 30 derniers jours o la distance moyenne entre le client et le serveur est infrieure 300 miles.
ALGERIE NEWS Lundi 22 juillet 2013
20
>
I M M O B I L I E R
Agence immobilire Rahal Toutes Transactions Immobilires Agre par Fnai & Cnrp Banque agrement n305
- VDS appart F3, surface : 70m2, 1 tage, mercure 2 position, acte, prix : 1500u/ng. - VDS appart F3 , 1 tage, bechdjerrag, participative, prix : 850u/ng. - VDS appart F3, 1 tage, Cit Zouaoui Sidi Moussa, pas de porta, prix : 420u/ng. - VDS villa R+2, surface : 173m2, beylot 2 rue Eucalyptus, papier tibre, 2 faades, RDC : cour + F3, 1tage : F4 fini, 2 tage : dalle + terrasse, prix 1800u/ng. - VDS carcasse, surfac : 165m2, Khorchef cherarba, papier timbre, RDC + poteaux, prix 650u/ng. - VDS maisonnettre, surface : 125m2, lot moin Eucalyptus, acte, F3 + cour + garage 45m2, 8m de faades sur 22m2, relle, prix : 1300u/ng. - VDS villa R+1, surface : 350m2, acte + p/c, tikesrain ct moufion dOr, RDC : grande salon + hammam + WC + suisine + garage pour 2 voiture + jardin, 1tage : 5 chambre, prix : 11000u/ng. - VDS terrain 6000m2, papier timbre, cherarba canada sotecom, prix : 2,8u/ng. - VDS terrain 200m2, papier timner, doura prix : 450u. - VDS terrain 1 hectare, papier timbre, Cherarba canada Khorchef, prix : 2,8u/ng. - VDS douche de 11 cabines + salon de coiffure 3 fautal, place march meftah wilaya de Blida, acte prix : 650u/ng.
Lot Monin n26 n48 Eucalyptus - Alger Tl / Fax : 021-50-12-64 Tl : 0554-63-93-14 - Mob : 0661-15-88-18 E-mail : Immorahal@yahoo.fr
AGENCE IMMOBILIERE TRANSIKO 02. RUE DUGUET (Vieux Kouba ) .ALGER TEL : 021-29-88-05 - MAIL : transiko@gmail.com EL ACHOUR Vente Appartement / F4 / 95 m2 Prix : 1520U OUED ROMANE, cit 100 logts : vend un F4, 1er tage, sup.95m2, propre, prix : 1520U/ng. BIRTOUTA Vente Terrain / 403 m2 Prix : 920U DOUAR EL KAHLA : vend un terrain de 403m2, une faade, prix : 920U/ng. KOUBA - Vente Villa / R+1 / 5 Pices / 800 m2 Prix : 15000U - Vente Appartement / F3 / 75 m2 Prix : 1550U Vend une villa dmolir, R+1, sup.800m2, compose de 05 pices avec jardin. prix : 15000U/ng. GARIDI 1 vend un f3 rdc .propre SIDI MOUSSA Vente Appartement / F5 / 105 m2 Prix : 1050U Avec garage - Vend un F5, rdc, sup.105m2, bien fini, avec un jardin de 250m2, avec arbre et garage. prix : 1050U /neg KOUBA - Loue un duplex de 350m2 Rdc : garage pour 2 voitures +grand salon +cuisine +sanitaire 1er :5 pieces +sdb . 2me : 2pices +sdb Jardin .chauffage centrale .meubl ou sans meuble. Prix : 25 millions sans meuble - Loue une villa kouba compose de Rdc : garage pour 4 voitures 1er : salon+cuisine. 2me : 3 pices +sdb+toilette 3me : 4 pices +toilette +douche Prix :15 millions /ng GU DE CONSTANTINE : Loue un f2 80m2 compose de deux pieces cuisines sdb . Prix : 24000 da *CHERCHE pour des clients trs srieux et en attente des appartements pour location et pour achat, les environs de Garidi I et II, coop. Sud et Nord, les Annassers, Kouba centre, Alger et Bab Ezzouar
Agence immobilire Rahal Toutes Transactions Immobilires Agre par Fnai & Cnrp Banque agrement n305
- VDS appart F3, sup : 56m2, cit 1600 logts Eucalyptus, RDC, prix : 550u/ng. - VDS appart F4, 4 tage, cit CNEP chteau rouge Eucalyptus, acte en cour, prix : 750u. - VDS villa R+1, sup : 130m2, Saadlia Eucalyptus, papier timbre, RDC : F2 + Cuisine + sanitaire + WC + cour bien fini, 1 tage : F4 + cuisine + hammam, prix : 1100u/ng. - VDS carcasse, Ouled el Hadj cot akrad, papier timbre, prix : 950u/ng. - VDS carcasse, sup : 165m2, Khorchef cherarba, papier timbre, RDC + poteaux, prix : 650/ng. - VDS terrain 650m2, Cherarba papier timbre, prix 4u/m2 ng. - VDS terrain 600m2, papier timner, Cherarba Canada Sotecom, prix : 2,8u/ng. - VDS terrain 1 hectare, Cherarba Canada Khorchef, papier timbre prix : 2,8u/ng. - VDS terrain 3 hectare, Chebli cot Bouinan R+3, certaficat durbanisme, prix : 1,3u/m2 ng.
Immobilier
Loue villa R+2 chaque tage avec 2 appartements F3 + un garage 5 m de hauteur et d'une superficie de 250 m2 + une cour avec toutes commodits : gaz, lectricit et eau-Cit Sonelgaz 2, Gu de Constantine, Alger. Tl.: 0661.49.04.19.
AVIS DE PERTE
D'un cachet rectangulaire portant mention : EURL PAPILLON, croissanterie, ptisserie. Route du Nouveau Stade Rouiba
Demande demploi
J. F. 26 ans titulaire dun diplme de licence en information que Mathmatique cherche emploi. Tl. : 0553-09-76-46
Lot Monin n26 n48 Eucalyptus - Alger Tl / Fax : 021-50-12-64 Tl : 0554-63-93-14 - Mob : 0661-15-88-18 E-mail : Immorahal@yahoo.fr
IMMOBILIER
Cherche Achat Appt dun F2 ou F3 ou une petite maisonnette colonel le prix raisonnable. Tl : 0796-17-22-68 0555-79-22-77
gratuitement.
Cela est possible !! Sur Algrie News
Envoyez vos annonces par fax au 021 63.70.16 - ou par email : Baldati1@yahoo.fr. profitez,
ALGERIE NEWS
>
T L V I S I O N
21
N
LES GENS
Antoine de Caunes
The Namesake
Ce soir sur MBC2
Deux hommes masqus pntrent dans une bijouterie pour commettre un vol main arme. Lorsqu'un des clients, venu choisir ses alliances, s'interpose, les gangsters n'hsitent pas l'abattre. Ils prennent ensuite la fuite moto. La police perd leurs traces. Horatio dcouvre vite que les truands ont cach leur vhicule dans un camion pour brouiller les pistes. Jake Berkeley, un policier qui travaille sous couverture, apparat dans ce dossier. Celui-ci est en bien mauvaise posture puisque sa vritable identit vient d'tre dcouverte. Horatio, qui recherche Berkeley, comprend par ailleurs que les voleurs ne s'intressent qu'aux objets en or, et pas aux bijoux qui contiennent des diamants...
Peu de temps aprs leur mariage arrang, Ashoke et Ashima quittent Calcutta pour New York. Etrangers l'un l'autre comme ce nouveau pays, ils s'efforcent de s'adapter. Ashima donne bientt naissance un fils qu'Ashoke baptise du nom du clbre auteur russe, Gogol. Jeune Amricain de la premire gnration, Gogol doit se forger sa propre identit entre ses racines bengalies et sa nationalit amricaine. Attir par le mode de vie qui fait son quotidien, il rejette ses origines et frquente une jeune Amricaine. De leur ct, Ashoke et Ashima s'accrochent leurs traditions... Pour Gogol, chaque situation provoque un choc entre les deux cultures dont il est issu, mais au-del de ce que cela engendre de drle ou de douloureux, le jeune homme finira par dpasser tout ce qui spare pour dcouvrir ce qui runit...
La pression monte pour Antoine de Caunes qui bosse d'arrache-pied sur la nouvelle mouture du Grand journal qu'il prsentera, toujours sur Canal+, partir du 26 aot. De la dernire saison, on sait que le nouvel homme fort du programme a conserv trois chroniqueurs : la miss mto Doria Tillier, le journaliste politique Jean-Michel Apathie ainsi qu'Augustin Trapenard, critique littraire. Cette semaine on apprend qu'une ancienne secrtaire d'Etat rejoint l'quipe.
Le passager de l't
Ce soir sur France 3
Lorsqu'un ouvrier saisonnier, Joseph, vient proposer ses services la ferme de Monique, celle-ci accepte. Pour cette femme austre, qui n'a jamais vu revenir son mari de la guerre, l'aide d'un homme est prcieuse, surtout au dbut d'un t qui s'annonce charg. Entre Monique, la patronne, Jeanne, sa fille institutrice, et la vieille bellemre, Joseph prend peu peu sa place. Sa rputation de travailleur et de bel homme ne tarde pas atteindre le village, excitant curiosit et convoitise. Au fil des jours, Monique commence le regarder diffremment, en proie des sentiments qu'elle ne pensait plus ressentir un jour. Alors que la saison avance, Joseph et Jeanne deviennent amis. Ils sont jeunes et elle peut lui apprendre lire et crire. Entre cet homme et ces femmes vont se nouer des liens silencieux et passionns, ambigus et violents...
Slection Ramadhan
Dar el bahdja
Le sauvage
Cest le sitcom que tout le monde attend. Et pour cause, Djafer Kacem signe le retour de Biyouna la tlvision algrienne aprs six ans dabsence. Treize pisodes dune dure de 20 minutes chacun, raliss par Djafar Gacem et Sid Ahmed Guenaoui qui est le producteur excutif. Tous les jours 20h15 sur la Terrestre. Le pitch: Cinq jeunes amis du quartier, la vingtaine, qui essayent de trouver un sens leur vie. Ils rvent de quitter le pays en douce laffut de la moindre occasion.
MAIL redactionews@yahoo.fr REDACTION Tl : 021 637 018 SITE www.algerienews.info REDACTION EN CHEF Tl/Fax : 021 637 016
MANAGER GENERAL DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Hamida Ayachi 28, rue Ahmed Boualem Khalfi ex-Burdeau, Alger centre Quotidien d'informations gnrales Edit par EURL Express News au capital de 100.000 DA RC : 0962805B03 Sige social : Maison de la Presse Tahar Djaout, 1 rue Bachir Attar, Place du Premier Mai, Alger DIRECTEUR DE LA RDACTION Chabi Yacine SECRETAIRE GENERAL DE LA RDACTION Massinissa Boudaoud
ADMINISTRATION Tl : 021 663 880 Fax : 021 663 879 PUBLICIT/MARKETING Tl / Fax : 021 663 693 ANEP : 1, av. Pasteur, Alger. Tl : 021 737 678 / 021 737 128 Fax : 021 739 559 IMPRESSION Centre SIA
Les manuscrits, photos et tous autres documents transmis la rdaction, non publis ne sont pas rendus et ne peuvent faire l'objet de quelque rclamation. Copyright : La reproduction de tout article est interdite sans l'accord de l'Administration.
ALGERIE NEWS
Dimanche 21 Lundi 22
Vendredi 26
> Rencontre-dbat autour du thme Le changement politique dans le monde arabe et l'avenir des Frres musulmans avec Bouzid Boumediene, Zoubir Arous, socilogue, et Abderrezak Mokri
Mercredi 31
En partenariat avec lAPC dAlger Centre, certaines des activits et rendezvous des rencontres des Mille & Une News se drouleront la salle Algeria, rue Didouche Mourad, partir de 22h30.
> Dimanche 21 : ProjectionDbat des films "Demain Alger" et " Al Djazira" de Amine Sidi Boumediene (en prsence du ralisateur) > Lundi 22 : Concert du groupe Grooz > Vendredi 02 aot: Concert du groupe Diwane El Waha de Bechar
Mardi 23
Samedi 27
> Show case du groupe Freeklane l'occasion de la sortie de leur nouvel album
> Rencontre avec Mokhtar Chaalal autour de son ouvrage Aux Sources de Novembre
Mercredi 24
Dimanche 28 Lundi 29
> Les nuits du Diwan Maalem Hbib (Oran)
> Rencontre-dbat autour du thme Les intellectuels algriens et le pouvoir, anime par Abdelaziz Djerad, politologue et Lezhari Rehani, professeur en philosophie
Jeudi 25
Mardi 30
> Projection du film documentaire Merci pour la civilisation de Nazim Souissi et Zineb Merzouk
C U L T U R E
23
espace Plasti a accueilli samedi dernier une soire chabi en l'honneur du chanteur Rda Doumaz qui vient de signer un coffret indit intitul Nectar men wast dar, dit par le ministre de la Culture. Modre par l'animateur radio Karim Ammiti, la rencontre s'articulait autour de plusieurs aspects de l'uvre de Doumaz mais surtout son apprciation de l'tat actuel du chabi. Aprs quarante ans de carrire, l'invit des Mille et Une News estime tre toujours le petit chanteur de quartier que j'aimerai demeurer car je ne suis pas dans une mentalit de show-biz ; laquelle d'ailleurs n'existe pas chez nous . A propos de son avant-dernier album Ya chari dala (2011), l'artiste prcisera qu'il n'avait de comptes rgler avec personne et qu'il voulait simplement exprimer son mcontentement face la disparition de certaines valeurs humaines telles que le respect, la rectitude et la correction. Il faut dire que malgr l'innovation notable qu'il a apporte la composition chabi, Rda Doumaz verse souvent dans une sorte de nostalgie plaintive qui peut se rsumer une seule phrase Avant, c'tait mieux ! En effet, s'il prne la libert de crer et honnit le mimtisme qui caractrise actuellement le paysage de la musique chabi, il demeure nanmoins trs attach une moralisation assez rcurrente et un rejet peine voil envers les volutions sociologiques traverses par l'Algrien. D'o ses critiques quelquefois htives et premptoires envers ceux qu'on appelle les jeunes dont le chanteur semblent nous dire qu'ils ne savent que peu de choses et ont tout apprendre des gnrations prcdentes ! Il va sans dire que cette attitude conservatrice contredit et met mal l'aise l'esprit crateur et avant-gardiste qui dfinit le concept mme de l'art Interpell ce sujet, le chanteur se contentera d'affirmer : J'estime que notre gnration a les moyens intellectuels pour donner un avis sur la bonne marche de l'volution sociale et culturelle . Par ailleurs, rpondant Karim Ammiti qui souligne l'aspect insaisissable de la musique de Doumaz, celui-ci dira qu'il n'y a pas d'cole chabi mais des rgles de jeu lgues par El Akna : Je travaille dans l'esprit du
Matre mais sans l'imiter, ce qui est dj impossible . Ce qui mne le dbat vers l'tat des lieux de la relve actuelle dont la grande majorit se contente, selon l'intervenant, d'imiter El Anka ou Guerrouabi ou Amar Ezzahi. C'est un problme d'artistes mais aussi d'institutions : aujourd'hui, quand un jeune se prsente un concours de chabi, on lui demande il chante comme qui. On l'oblige donc avoir une affiliation un chanteur. Or, le chabi est un courant o l'on est cens crer, avoir sa propre dmarche. El Anka nous a lgu de quoi crer et innover, et non pas de quoi l'imiter . Chanteur mais aussi grand connaisseur de ce rpertoire, Doumaz rappelle les origines du mot chabi apparu entre 1946 et 1947 remplaant ainsi le terme Meddah , lequel d'ailleurs posait problme puisqu'il
ALGERIE NEWS
induisait que ce genre musical ne contenait que des thmes religieux, et excluait donc tous les autres sujets qu'il traitait tels l'amour, la nature, la critique sociale,... Or, prcise-t-il, le mot meddah signifiait simplement chanteur , et de conclure Je tente de rhabiliter la position sociale du meddah . Rda Doumaz est aussi connu pour tre un passionn de notre patrimoine potique malheureusement mconnu. Dans Nectar men wast dar , il revisite des textes dont beaucoup sont indits, de potes algriens tels Ben Msaeb, Mendaci, Sbihi, Lakhdar Ben Khlouf, Sidi Boumedine El Ghouthi auxquels il affuble ses propres musiques et arrangements. Dans le mme album, on trouvera mme un texte malouf jamais chant par un Algrois, et qu'il a mis en musique avec une mlodie chabi. Toujours
Lundi 22 Juillet 2013
dans le sillage du patrimoine, l'invit de Plasti dira toute sa passion pour ce qu'on appelle El Mafkoud (les textes rests l'ombre). Cette prfrence est motive non seulement par le souci de dcouverte et de prservation du patrimoine mais aussi par le dsir de crer partir de cette richesse. A propos du titre de son coffret : Nectar men wast dar , Rda Doumaz rappelle que le patio est le lieu de tous nos sdiments culturels et cultuels. C'est cet endroit que le chabi a vu le jour et a vcu, et non pas sur les terrasses d'Alger comme beaucoup le prtendent . Lors du dbat, M. Abderrahmane Hadj Nacer, auteur de La Martingale algrienne , abondera dans le sens de Doumaz propos de la nouvelle gnration : Il y a de plus en plus de jeunes dans la sphre chabi, ce qui est formidable, mais il y a de moins en moins de travail. Les musiciens semblent s'ennuyer, ils n'habitent pas leur musique, ne comprennent pas ce qu'ils chantent . Quant Hamida Ayachi, organisateur des rencontres, il soulignera l'absence d'lite scientifique du chabi ou de toute autre musique, remplace aujourd'hui par un discours mdiatique assez lger et sans rfrences . A ce sujet, l'invit des Mille et Une News relvera la mconnaissance du chabi au niveau des mdias : Lorsque l'appel la prire approche, la radio diffuse du chabi en l'assimilant au sacr, mais parfois on entend par exemple la chanson Ya saki baki qui parle du vin ! Pour conclure, Rda Doumaz insiste sur la ncessit de la formation et de la transmission du patrimoine mais aussi de l'immense culture qui doit accompagner la pratique du chabi dont on doit connatre l'histoire, la richesse linguistique et thmatique et les innombrables rfrences culturelles qu'il implique. L'hommage au chanteur a t cltur par un rcital musical des frres Bouchakour (Walid la guitare et Massine la flte) qui ont jou des morceaux instrumentaux de plusieurs standards de la chanson chabi, andalous et kabyle, l'instar de Haramtou bika nouassi , El maknine zine d'El Badji, Jahagh de Akli Yahiaten, le Mouachah Lamma bada yatasanna ,... Sarah H.
portire conducteur de sa voiture, feuilletant un journal sous la distillation dune vieille chanson de Lounis At Menguelet.
Il tait adoss la
jattends ! - le lecteur comprend que jajoute un e chercheur parce que la voyelle insonore tait trs patente dans le regard suffisant quil me balance pendant lmission de la phrase. Je lui dis juste que mon avis tait quil sagisse dun nologisme la con qui veut faire dans lgalit des sexes par la voie superficielle et incongrue dans le niveau linguistique. Et de crainte de mettre en difficult sa chercheure qui pouvait pointer dans la seconde, je le salue dans le langoureux refrain du chantre dIghil Bouammas. Je signale que je ne me rappelle pas avoir manqu une seule fois de rpondre positivement une recette porte sur le bloc-notes ; jaime ou japprhende, jachte le ncessaire et jattends voir goter pour entamer, vers le dessert, un dbat btons rompus sur le manque bien savoir se sustenter dans notre pays, dans lequel, pour reprendre lobservation dun ami chroniqueur, on prouve un gmissant plaisir de descendre une entrecte de quatre cents grammes avec une grosse miche de pain crible de graines de nigelle. Ce qui fait que lorsque lide dun bon plat est insinue par un membre de la famille, aussitt la pense de tout le monde va vers la traque du meilleur boulanger pour choisir le pain le plus croustillant pour accompagner le mets. Un jour je reois un ami au moment o jallais teindre le micro pour aller roupiller, vers presque minuit. Il venait de se taper dune traite plus de trois cent cinquante bornes. Il me restait de bonnes bricoles manger mais il ny avait pas un tratre croton de pain. Il se la jouait dcontract, cool, au dbut, il se met raconter nimporte quoi, du genre : un jour ou lautre, il faut se mettre apprendre manger sans pain , certains ditticiens prconisent de manger sans pain le
soir, pour bien digrer et trouver facilement le bon sommeil Mais une fois que je lui dresse son couvert dans la cuisine ct de la porte-fentre qui lui laisse transparatre des constellations brillantes, et que je mapprte mettre chauffer dans le micro-onde trois bon poivrons farcis et un peu de sardine en sauce tomate, il se rappelle quil doit faire rentrer sa voiture. Je me suis dit, in petto, vraiment srieux dapprcier de bouffer sans pain, il va enlever de son esprit la contrainte pour la scurit de sa bagnole afin de bien dguster son repas. Je termine donc de chauffer, je transvase Ifri dans une carafe en verre et je mets Brother in arms de Dire Straits pour le mettre son aise - il adore Mark Knopfler mais il na pas de chance pour le pinard, je venais darrter le picolage depuis deux bonne annes. Plus de vingt minutes passes je nai pas fait attention au bruit du ronflement de son vhicule dans ma maison il ne rapplique pas et alors je me suis mis penser que le salopard est all vers El Biar chez Ramdane ou le Djurdura pour me faire le coup du fait accompli dune bonne bouteille de rouge. Je me mets rager sur le fond de: theres so many different worlds / so many different suns / and we have just one world / but we live in different ones , en imaginant les traits dans son visage quand je lui dirais quil nest pas question quil dbouchonne chez moi. Puis je reviens sur mon aspect philosophe, puisque cette nuit je suis seul, ni vu ni connu, je le laisse trinquer tout seul aprs le verre accompagnant le mahchi et la chtitha , et dailleurs il fallait que je dorme, une affaire importante mattendait pour tt le matin, et puis non, jai fait la promesse solennelle... Enfin, jentends son moteur, ensuite le portait qui se referme, il toussote, les pas dans la courette, tout en sachant que la famille est absente tous les natifs mles de la Casbah dantan possdent ce rflexe de se racler le gosier sur le seuil de la porte dhuis. Je me prpare donc admonester quand il pntre, souriant et transpirant, avec deux baguettes de pain et un sachet plastique contenant du raisin muscat. Comme il y a de mauvais et de bons boulangers, il y a aussi des gargotiers radins et
des gargotiers qui connaissent lhumanit ! Tandis que les deux kilos de muscats - je nai pas voulu lui demander le prix il les a certainement achets auprs de quelque choppe embuscade sur le bord dune route grande circulation, qui gagne par soire surtout en t - ce que ralise un talagiste de march pendant toute la semaine. Je tourne et je retourne autour de la fameuse citation aprs mon retour demplettes pour le soufflet de poisson du sar acceptable, finalement. Jai fait le point sur toutes les personnes susceptibles davoir au moins une fois mis les pieds dans ma cuisine. Aprs avoir limin ceux et celles dont je connais la graphie, je me suis amus appeler les plus ou moins lointains en leur lisant le texte si jamais il leur dit quelque chose, ngatif. Et puis soudain je me suis rappel quil existe quelque chose qui sappelle Google. Je mets lintrieur du rectangle daccueil du moteur de recherche et je parcours les liens, a dfile avec des titres contenant des mots-cls appartenant mon texte, souligns en gras, pratiquement tous les mots du texte, parfois a insiste sur des milliers , parfois sur personne , sur rire , ainsi de suite, sur des sujets divers, jusqu ce que je tombe sur le titre : Programmes ramadanesques sur les chanes publiques : Les tlwww.lematin.ma Art et culture 15 aot 2012 Il fait rire des milliers de gens sans dire un mot , ils disent des milliers de mots sans faire rire personne , la bonne heure, eurka ! A partir de l, je sollicite le pdf sur le jour indiqu (tout compte fait il sagissait de la livraison du 16 aot 2012) et je tombe alors sur un article sign Kenza Alaoui, intitul Les tls de toutes les dceptions travers lequel elle fait le bilan du gros du mois de ramadhan sous le petit cran des chanes publiques marocaines. Elle fait parler des internautes pris dans les rseaux sociaux qui se dressent lunanimit contre les missions soi-disant charges de faire rire. Et donc ma fameuse sentence est en quelque sorte un butin piqu un internaute marocain et tombe une anne plus tard dans mon bloc-notes de cuisine pour celle il fait rire des milliers de personnes sans dire un seul mot cest lexpression dune internaute qui sinsurge contre les programmes chrifiens en donnant lexemple de Rowan Atkinson, alias linimitable Mister Bean. Mais dans linextricable similitude que je puisse dire la mme chose pour les programmes de divertissement dans notre pays, comme de coutume, en ce dbut de mois bni de ramadhan, je reste pour autant fort perplexe sur le texte la graphie non identifie chez-moi, comme a, parmi les intimits de la cuisine, dautant que jai mon PC avec Internet bien install dans un stratgique coin extrieur. Le carnet est de cette anne, je lai rcupr avec un lot de fournitures de bureau lors dune visite dune sorte de jubil auprs dune entreprise internationale qui fait dans la robotique. Je crois quil me reste maintenant que je travaille minutieusement les prouesses de la graphologie pour tenter davoir une ide claire, tandis que je ne dis pas que je revienne sur ce mystre quand bien mme je glorifierais le trs cher lecteur de quelque chose si jamais je trouve un indice. N.B.